Download USER`S MANUAL

Transcript
PROUDLY DEVELOPED AND
MANUFACTURED IN PORTUGAL
www.moosesound.com
TL120D & TL200D
Public address amplifier
Mixer-amplifier
TL120D
PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER
VOLUME
EQUALIZER
MIC
1
MIC/LINE
2
3
BASS
TREBLE
MASTER VOLUME
4
DING
D ON G
OUPUT LEVEL
VOLUME
0
10
-13
-8
-3
0dB
POWER ON
CLIP
TL200D
PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER
VOLUME
EQUALIZER
MIC
1
MIC/LINE
2
3
TREBLE
BASS
MASTER VOLUME
4
DING
D ON G
OUPUT LEVEL
VOLUME
0
10
-13
-8
-3
0dB
CLIP
USER’S MANUAL
MAN193_0
POWER ON
TL120D & TL200D
PA mixer-amplifier
Introduction
Dear customer,
Thank for choosing MOOSE branded products!
MOOSE is a brand of professional audio & lighting products, proudly developed and manufactured in
PORTUGAL.
In order to operate this product in a safe and reliable manner, please follow the instructions in this booklet and
before operating the equipment read the instructions carefully and please note the technical information.
Our products undergo very rigorous testing under strict conditions and they are monitored continuosly during the
manufacturing process. In order to guarantee the product function and safety, the original parts of the
manufacturer's design must be used. If any parts other than those of the manufacturer are used, or the product is
modified in any way, the user forfeits all warranty rights to claim.
Caution
1. Before connecting the equipment to the power outlet, first verify that the mains voltage and frequency match
the values specified on the equipment.
2. If the power cord of the device is equipped with an earthing contact, then it must be connected to an outlet
with a protective ground. Never deactivate the protective ground of a power cord.
3. Unplug the power cord and power adapter from the power outlet if there is a risk of a lightning strike or before
extended periods of disuse.
4. Replace fuses only with fuses of the same type and rating. If a fuse blows repeatedly, please contact an
authorised service company.
5. Do not open or modify this equipment.
6. After connecting the equipment, check all cables in order to prevent damage or accidents, e.g., due to tripping
hazards.
7. Do not turn on the Amplifier ON before checking that all volumes to zero .
IMPORTANT: Never remove the cover, because otherwise there may be a risk of electric shock. There are no user
serviceable parts inside. Have repairs carried out only by qualified service personnel.
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended
to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the
product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electrical shock.
The exclamation mark within an equilateral triangle is intended to alert the user to
the presence of important operating and maintenance instructions.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN.
The amplifier is marked with this instruction so please
proceed accordingly in order to avoid any hazard.
To prevent electrical shock do not remove
the cover. No user serviceable parts inside.
Refer service to qualified personnel only.
www.moosesound.com
MAN193_0
2
TL120D & TL200D
PA mixer-amplifier
Manufacturers Declaration
PROPER DISPOSAL OF THIS PRODUCT
(Valid in the European Union and other European countries with waste separation)
This symbol on the product, or the documents accompanying the product, indicates that this appliance may not
be treated as household waste. This is to avoid environmental damage or personal injury due to uncontrolled
waste disposal. Please dispose of this product separately from other waste and have it recycled to promote
sustainable economic activity.
Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government
office, for details on where and how they can recycle this item in an environmentally friendly manner.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This
product should not be mixed with other commercial wastes for disposal .
ENVIRONMENTAL PROTECTION AND ENERGY CONSERVATION
Energy conservation is an active contribution to environmental protection. Please turn off all unneeded electrical
devices. To prevent unneeded devices from consuming power in standby mode, disconnect the mains plug.
EC DECLARATION OF CONFORMITY
The equipment marketed by MOOSE complies (where applicable) with the essential requirements and other
relevant specifications of Directives 1999/5/EC (R&TTE), 2004/108/EC (EMC) und 2006/95/EC (LVD). Additional
information can be requested to [email protected].
PROUDLY DEVELOPED AND MANUFACTURED IN PORTUGAL
www.moosesound.com
MAN193_0
3
TL120D & TL200D
PA mixer-amplifier
Connections and Controls
Please refer to the following scheme and instructions:
TL120D
PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER
VOLUME
EQUALIZER
MIC
MIC/LINE
1
2
BASS
TREBLE
3
MASTER VOLUME
4
DING
DONG
OUPUT LEVEL
VOLUME
0
10
-13
9
3
2
5
4
6
-8
-3
POWER ON
CLIP
8
7
1
11
FUSE F 6A
0dB
17
20
LINE
SLAVE
INPUT
OUTPUT
MIC
PRIORITY MIC
1
2
3
4
4/16
PHANTOM
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN.
LINE
MAINS
230V AC
50HZ / 150VA
To prevent electrical shock do not remove
the cover. No user serviceable parts inside.
Refer service to qualified personnel only.
3
1
5
2
4
LINE
MIC
MIC
ON
OFF
REC
MIC INPUT
0-100V
PROUDLY DEVELOPED AND
MANUFACTURED IN PORTUGAL
DING DONG
(OPTIONAL)
24
10
23
12
13
14
15
16
18
19
21
22
1. POWER ON: Illuminated on/off switch. Before switching the system on, always adjust the volume to zero.
2. VOLUME 1: Channel 1 Volume Control.
3. VOLUME 2: Channel 2 Volume Control.
4. VOLUME 3: Channel 3 Volume Control.
5. VOLUME 4: Channel 4 Volume Control.
6. TREBLE: Master tone equalizer control - Treble.
7. BASS: Master tone equalizer control - Bass.
8. MASTER: Master Volume Control; Main volume adjustment. Sets the relative level of input signal.
9. DING DONG: This Trimmer allows you control Ding Dong´s volume.
10. OUTPUT: 100V Line transformer terminal output for Speakers - respect polarity.
11. OUTPUT: Low impedance (4-16ohm) terminal output for Speakers - respect polarity.
12. MIC1: Channel 1 microphone input socket - Jack ¼’’.
13. MIC2: Channel 2 microphone input socket - Jack ¼’’.
14. MIC3: Channel 3 microphone input socket - Jack ¼’’.
15. MIC4: Channel 4 microphone input socket - Jack ¼’’.
16. MIC3 / LINE3: This switch allows you to choose between MIC3 or LINE3 Input. You can adjust Volume with
VOLUME3 Pot ( 4 ).
www.moosesound.com
MAN193_0
4
TL120D & TL200D
PA mixer-amplifier
Connections and Controls
17. LINE 3: Signal Input to connect a CD Player or an AM/FM Transmitter ( Radio ).
18. LINE 4: Signal Input to connect a CD Player or an AM/FM Transmitter ( Radio ).
19. MIC4 / LINE4: This switch allows you to choose between MIC4 or LINE4 Input. You can adjust volume through
front panel volume pot ( 5 ).
20. SLAVE: Signal output in RCA for connection of another device such as an amplifier.
21. REC: Signal output in RCA for connections of a recorder device.
22. PHANTOM: This switch allows you to connect/disconnect Phantom Power supply.
23. PRIORITY MIC: Input Socket for connection of a Priority Mic.
24. MAINS IN: Power socket with fuse holder, AC 230V - 50~60Hz. Replace the fuse only with a fuse of the same
type and rating. If the fuse blows repeatedly, please contact an authorised service company.
In order to ensure the right procedure, please folow as described:
1 - Verify that all Volume Control Pots ( 2 - 5 / 8 ) are at their minimum value ( 0 );
2 - Connect the Mains Supply Cable ( 24 );
3 - Connect all Microphones and Devices that will be working with TL120D/TL200D to their respective Inputs
just like next page´s picture;
4 - Connect the Speakers. If you have Low Impedance Speakers then you must connect them to Terminals ( 11 ).
In case your Speakers have 100V Line Transformer then you must connect them to Terminals ( 10 ), always
respecting polarity;
5 - Connect the Amplifier applying on the On/Off Power Switch ( 1 );
6 - Adjust Volumes and Equalization;
Your Amplifier is ready to start working. If something wrong occurs you must turn off the Amplifier and verify all
connections and steps again.
Connection diagram
4 - 16ohm
OUTPUT
FUSE F 6A
INPUT
OUTPUT
MIC
LINE
SLAVE
4/16
PRIORITY MIC
1
2
3
4
4/16
PHANTOM
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN.
LINE
MAINS
230V AC
50HZ / 150VA
To preve nt ele ctrical shock d o not remove
th e cover. No user serviceable parts inside.
Refe r service to qualified personnel only.
3
1
5
2
4
MIC
LINE
MIC
ON
OFF
REC
MIC INPUT
0-100V
0-100V
PROUDLY DEVELOPED AND
MANUFACTURED IN PORTUGAL
DING DONG
(OPTIONAL)
YOU GET MAXIMUM OUTPUT POWER WITH 4Ohm
MIC1
PRIORITY
MIC
100V
RECORDER
OUTPUT
MIC2
4/16
100V
100V
8Ohm
100V
8Ohm
100V
0-100V
8Ohm
AMPLIFIER
8Ohm
MIC 3
MIC 4
LINE 3
CD
LINE 4
S SPEAKER´S POWER = AMPLIFIER RATED POWER
CD
www.moosesound.com
MAN193_0
5
TL120D & TL200D
PA mixer-amplifier
Technical specifications
MODEL
TL120D
TL200D
Public address mixer-amplifier
Public address mixer-amplifier
120W
200W
FREQUENCY RANGE
50Hz - 14kHz
50Hz - 14kHz
T.H.D. (20Hz - 20kHz)
< 1% @ 1kHz
< 1% @ 1kHz
> 90dB @ 1kHz
> 90dB @ 1kHz
No
No
TYPE
POWER OUTPUT (RMS)
S/N RATIO
ZONES
CONTROLS
Bass, Treble, Master, volume for MIC and LINE in
INDICATORS
Power on, Signal and Clip
Power on, Signal and Clip
Microphone and Line
Microphone and Line
4-16ohm, 100V
4-16ohm, 100V
INPUTS
OUTPUTS
CONNECTORS
Input in 6.3mm Jack, Link in RCA & Output: touch-proof binding post, REC in RCA
PHANTOM POWER
+48V DC
OTHER FEATURES
+48V DC
Ding-dong, priority MIC, MIC/LINE switch
PROTECTIONS
Short circuit, thermal overload
OPERATING VOLTAGE
Short circuit, thermal overload
230V AC (factory config.), 50~60Hz
POWER CONSUMPTION
150VA
COOLING
220VA
Continuously speed fan, 80mm / 230V AC
DIMENSIONS (WxDxH)
2RU space, 345mm depth
2RU space, 345mm depth
7Kg
9Kg
WEIGHT
Dimensions
TL120D
PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER
VOLUME
88
MIC/LINE
2
FUSE F 6A
EQUALIZER
MIC
1
3
BASS
TREBLE
INPUT
OUTPUT
MASTER VOLUME
MIC
4
PRIORITY MIC
1
2
LINE
3
SLAVE
4
4/16
D IN G
D O NG
RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN.
LINE
To prevent electrical shock do not remove
the cover. No user ser viceable par ts inside.
Refer ser vice to qualifie d personnel only.
VOLUME
0
PHANTOM
CAUTION
OUPUT LEVEL
10
-13
-8
-3
0dB
CLIP
POWER ON
MAINS
230V AC
50HZ / 150VA
3
1
5
2
4
LINE
MIC
MIC
ON
OFF
REC
MIC INPUT
0-100V
PROUDLY DEVELOPED AND
MANUFACTURED IN PORTUGAL
DING DONG
(OPTIONAL)
484
430
TL200D
PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER
VOLUME
88
MIC/LINE
2
FUSE F 6A
EQUALIZER
MIC
1
3
TREBLE
BASS
INPUT
OUTPUT
MASTER VOLUME
MIC
4
PRIORITY MIC
1
2
LINE
3
SLAVE
4
4/16
D IN G
D O NG
0
PHANTOM
CAUTION
OUPUT LEVEL
RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN.
LINE
To prevent electrical shock do not remove
the cover. No user ser viceable par ts inside.
Refer ser vice to qualifie d personnel only.
VOLUME
10
-13
-8
-3
0dB
CLIP
POWER ON
MAINS
230V AC
50HZ / 150VA
3
1
5
2
4
MIC INPUT
0-100V
DING DONG
MIC
LINE
MIC
ON
OFF
REC
PROUDLY DEVELOPED AND
MANUFACTURED IN PORTUGAL
(OPTIONAL)
484
430
Unit: mm (milimeters)
www.moosesound.com
MAN193_0
6
PROUDLY DEVELOPED AND
MANUFACTURED IN PORTUGAL
MOOSE is a brand or PROFACTOR S.A.
PROFACTOR S.A
Rua do Padrão 52
4440-617 Valongo
PORTUGAL
Telf.: +351 224 119 160
Fax: +351 224 155 822
[email protected]
www.moosesound.com