RGNF-30B Automatic Tube Filling & Sealing Machine Download

Transcript
RGNF-30B Automatic Tube Filling &
Sealing Machine
CONTENT
Chapter I
Company Introduction
Chapter II Summary
Chapter III Working Principle
Chapter IV Technical Parameters
Chapter V Structural Features
Chapter VI Equipment Transportation and Installation
Chapter VII
Safety Notes
Chapter VIII
Operations of Touch Screen
Chapter IX Basic Operation Procedures
Section I
Tube Feeding
Section II
Code Searching
Section III
Filling
Section IV Heating
Section V
Sealing
Section VI Shearing
Section VII Tube Discharging
Chapter X Safety Protection
Chapter XI Daily Maintenance
Chapter XII
Certification and Packing List
1
Chapter XIII (Attachments) Electric Circuit Diagram, Air Way Diagram
Chapter I
Summary
Thank your for your using the automatic tube filling & sealing machine produced
by our company.
With the design, manufacturing, assembly, debugging, as well as main parts and
materials being fully in accordance with GMP requirements, the automatic tube filling
& sealing machine produced by our company has such features as smooth and flat
surface, free of dead corner, being innoxious and non-smell, free of pollution, easy
cleaning, and easy maintenance and servicing.
Thanks to the compact structure, simple and convenient operation, the machine is
applicable to the demands of users from the industries such as medicine, food and
daily chemical industry etc. The machine can smoothly and accurately fill various
paste, ointment and viscous fluids etc. materials into the tube. Hot air heating will be
carried out inside the tube through the heating head (made in Switzerland) and the
operations such as sealing and batch No. printing etc. can be finished for plastic tubes
and composite tubes. The highest production capacity of the machine can reach 2400
pieces/hour with an error of filling volume not more than 1%. The equipment is a kind
of filling & sealing machine used to carry out internal hot air heating for plastic tubes
2
and composite tubes through the operations of touch screen.
Chapter II Working Principle
Put in order the tubes to be filled on the tube bucket. After the tubes are arranged,
through the automatic tube feeding device, they will be automatically inserted into the
cup seats. The cup seats will rotate with the rotary table so that they will be positioned
at different work stations. Put the ointments for filling into the lockable cone hopper.
Through the plunger type quantitative filling valve directly connecting with the
hopper, they will be accurately and automatically filled into the tubes staying at
intervals on the work stations of filling. The large plate will continue its rotation and
rapidly bring the tubes that have been filled with ointments to different work stations
of sealing. The clamp mechanical hand will instantly seal the tube tail. Different
filling volumes can be achieved through adjusting the filling volume adjusting dial.
The hot sealing operation of full-plastic tubes and composite tubes of different tube
diameters can be finished through changing different molds. After the sealing is
finished, the mechanical hand for code printing will automatically print the words
such as date of manufacturing and production batch No. onto the tube tail. Through
the automatic tube discharging structure, the finished tube will be automatically sent
into the tube collecting vessel.
Chapter III Technical Parameters
Model/name
RGNF-30B
Automatic Tube Filling & Sealing Machine
Rated voltage
380/220V (optional)
Rated current
20A
Maximum speed
40 tubes/min
Production speed
1800-2400 tubes/hour
Tube diameter
!10- 50mm
Tube length
210mm (max. length)
Hopper volume
40 L
Heating temperature
3
450
(max.)
Min. hydraulic pressure
2bar
Water consumption
Max. 2 L/min at 2 bar
Filling range
5-250ml/tube
Filling accuracy
"±1%
Air pressure
0.5-0.7 MPa
Machine power
5KW
Outline dimensions
1900#850#1900mm
Gross weight
About 750kg
Figure 4-1
Chapter IV Structural Features
4
5
3
4
6
2
7
1
8
9
10
12
13
14
15
16
11
4.
1. Operation panel
2. Hopper
3. Filling head
Translational
mechanical hand
code clamping
5. Mechanical hand for
trimming
9. Support
13. Electric cabinet
6. Tube bucket
7. Tube feeding system
11. Tube discharging
10. Cooler
14.
Plunger
bucket
filling
15.
valve
Filling
volume
adjusting handwheel
5
8. Rotary table
12. Heater
16. Main motor
for
Figure 5-1
1.
Reasonable structure design. The machine has fully embodied the design
conception of advancement, reliability, reasonability of pharmaceutical
equipment required by GMP, and artificial factors have been reduced during the
use. Linkage design is adopted for the automatic feeding of tubes, the automatic
positioning of tube direction, filling, sealing, batch No. printing and discharging
of finished products so that all the actions are synchronously completed.
2.
The requirements of materials to filling technology have been fully satisfied.
a.
The machine has compact structure with short time from filling to sealing.
And complicate sealing forms can be completed.
b. It is guaranteed that there is no pollution during the filling process. The parts
in the machine that contact the materials are all made of 316L stainless steel
materials and complete polishing treatment is carried out on the contacting
surfaces.
c.
High filling accuracy. The machine adopts reliable piston type quantitative
filling valve, which is provided with convenient and reliable adjustment of the
filling volume and high filling accuracy.
d. Easy assembly and disassembly of filling assemblies. The bucket valve body
and piston filling head etc. can be rapidly disassembled and it is easy to carry out
cleaning, disinfection and sterilization.
e.
During the filling, the filling nozzle can be extended into the tube, so as
ensure effective filling and prevent the sealing quality from being influenced as a
result of material adhesion on the tube wall.
f.
The air blowing device is additionally installed. The filling head adopts the
combined blow-out and cut-out filling mode so as to prevent the sealing quality
and filling volume being influenced as a result of long wire drawn out by the
materials of high viscosity.
3.
The operating parts of mechanical hand completely adopt fully enclosed ball
bearings, and the upper and lower sliding shafts on the machine table surface
adopt linear bearing and self-lubricating system so as to avoid pollution.
6
4.
The automatic filling & sealing machine adopts frequency conversion stepless
speed adjusting system, and the operation implements coordinated linkage control
so as to achieve a higher production speed. The pneumatic control system is
provided with precise filter with stable pressure of certain amount being
maintained.
5.
The movement system is allocated with safety clutch, which can effectively
realize protection for fault overload.
6.
With beautiful appearance and compact structure, the machine is elaborately
made by adopting stainless steel polishing, and its table surface is easy to be
cleaned without any dead corner, which are fully in accordance with GMP
requirements for medicine production.
Chapter V Equipment Transportation and Installation
1.
Transportation and Placement
It is transported by wood pallet and forklift. Select a flat and dry indoor place,
after the filling & sealing machine is stably placed and unpacked, adjust the base bolts
to level the main machine. The installation plan is as follows:
7
Machine bottom corner
Cold water outlet
Main machine
Tube bucket
Power interface
Power distribution cabinet
Air supply inlet
Cold water inlet
Water chiller
Operator
Figure 6-1
2.
After it is unpacked, please check the followings:
Check if the machine is in accordance with your order according to the
instructions.
Check if there is any damage or cut that may influence the use caused during
the transportation. If the above problems are found, please immediately contact
the sales department of our company for a proper treatment.
3.
Installation of tube bucket
Install the tube bucket onto the main machine and adjust the position of the tube
bucket, which shall be kept vertically upward with nuts tightened.
4.
Allocation of power supply
The equipment adopts a 3-phase 380V four-line or a 3-phase 220V AC power
supply. The user shall make sure there is reliable grounding when connecting it with
the power supply, so as to guarantee personal security.
5.
Allocation of air supply
The equipment adopts an air supply of 0.5-0.7Mpa. The air supply allocated by
the user shall be stable and the air displacement shall be not less than 0.6m3/min so as
to guarantee the reliable operation of cylinder.
8
Chapter VISafety Notes
1. The operator must strictly abide by the safety operation rules.
2. Before using the machine, please clean the surroundings. There shall have no
dangerous articles or other foreign matters.
3. The machine is provided with protection of safety door. After the door
protection functions, the machine will be stopped when the door is opened. It is
strictly forbidden to operate the machine without starting the door protection, or
else, accidents may take place.
4. There is high voltage inside the electric control box of the machine.
Unprofessional or untrained persons are forbidden to open it.
5. Make sure that the machine body is reliably grounded before the machine is
operated.
6. The operator shall pay special attention to the parts where safety warning marks
are labeled on the machine body.
7. It is strictly forbidden to open the back cover of casing at the transmission part
when the machine is operated, or else, personal injury may be caused during the
operation.
8. Parts that do not conform to the machine performance can’t be additionally
installed and the machine can’t be modified. Otherwise accidents may take place.
9. In case of emergency, please press the red emergency stop button and eliminate
the malfunction in time. If it is necessary to restart the machine, make sure that the
malfunction has bee fully eliminated.
10. The main drive system of the machine is located at the bottom of the machine
table and is closed by a stainless steel door with a lock. When adjusting the filling
volume, a special person (an operator or a maintenance technician) shall be
designated to carry out the adjustment. Before restarting the machine, make sure
that all the doors are fully closed.
9
Chapter VII
Operations of Touch Screen
1. Basic Interface
On the touch screen of the machine, there are three windows that can be operated,
such as main operation, parameter setting and debugging. First connect the machine
with the power supply. Turn on the main power switch, turn on the power switch for
touch screen and the touch screen will be on. Click any place on the window, the
menu interface will be displayed (figure 8-1). Then click OPERATION button to
enter into the main operation interface (figure 8-2). Click the corresponding button to
activate the operation.
Figure 8-1
Figure 8-2
Click MENU button to enter into the interface for parameter setting (figure 8-3)
to carry out temperature setting, resetting, door protection setting, as well as setting of
time delay and angle of clamp. Refer to the relevant chapters and sections for the
detail setting. Click NEXT PAGE button to enter into the interface for setting of
coder parameters and refer to the relevant chapters and sections for the detail setting.
Click DEFAULT DATA to restore the ex-factory data.
10
Figure 8-3
Figure 8-4
Click DEBUGGING button to enter into the interface for debugging operation to
carry out inching operation and inching code searching.
Figure 8-5
Figure 8-6
2. Safety Protection
The machine is provided with function of machine stopping in case of door
opening (figure 8-6), protection function for heating (figure 8-7), and protection
function for overloading (figure 8-8).
11
Figure 8-7
Chapter VIII
Figure 8-8
Basic Operation Procedures
Before the debugging, please select the suitable cup seat, turning plate, cooling
ring, heating sprayer, code searching hammer, tube pressing hammer, filling nozzle
and material cylinder according to the tube diameter and filling volume. Refer to the
relevant chapters and sections for the detail specifications.
It is suggested to replace tubes of different specifications according to the following
procedures. Refer to the relevant chapters and sections for the details:
1.
Put the cup seats with tubes inside them into the holes of rotary table.
Manually rotate the pulley to make the tubes keep close to the scissors.
Loosen the fastening screws of rotary table and turn the rotary table handle to
adjust the tube height, so as to make the tail end of the tube be 3-5mm away
from the bottom of internal blade.
2.
After the rotary table is adjusted, continue to adjust the heating ejector pin.
Disassemble the cooling protection ring for a convenient debugging.
Manually rotate the pulley to turn the cup seats with tubes inside them to the
work stations of heating. Loosen the locking nuts of the heating ejector pin
and manually eject the heating ejector pin to make the tail end of the tube be
3-5mm away from the holes at the top row of the heating sprayer. After the
positioning is finished, tighten the nuts.
3.
According to the size of the tube, select the suitable auxiliary jig to adjust the
pressure of clamp.
4.
Rock the pulley manually and turn the rotary table to raise the tube
discharging ejector pin to the highest position. Loosen the nuts of the ejector
pin to raise the ejector pin to a height 10mm higher than that of the cup seat.
Tighten the nuts.
5.
Adjust the height of the filling and lifting ejector pin (refer to section III
filling).
12
6.
Adjust the color code (refer to section II code searching).
7.
Adjust tube feeding (refer to section I tube feeding).
8.
Turn on power switch of water chiller, and turn on heating switch of touch
screen to carry out debugging of tube sealing.
Section I Tube Feeding
The section will explain how to complete the adjustment of tube feeding and tube
pressing through 8 simple procedures. Before the adjustment, the height of the
rotary table shall be firstly adjusted (for the height adjustment of rotary table, refer
to the heating section --- basic adjustment for the heating ejector pin) according to the
processed tubes. Rock the pulley manually to align a certain hole on the rotary
table with the center of the code searching ejector pin. Thus, with the reference
location, the adjustment can be carried out. Then, make the debugging according to
1 -○
8 by referring to figure 9-1.
the procedures ○
13
4
5
9
11
10
12 13
14
1
2
3
15
16
17
18
6
7
21
8
22
19
20
8
7
6
5A
2B
4
5B
3
2A
1
Figure 9-1
3.
1. Tube bucket
Locking
5. Pentagonal nut
handle
6. Handle
11.
4. Right fender of
2. Rotary shaft
7. M8 screw
9. Stainless steel
10. Adjustable side
turning plate
fender
14. Nylon turning
15. Retaining plate
plate
of turning plate
8. Left support
Adjustable
12. Joint bearing
tube bucket
13. Pull rod
fender
14
17.
Tube
feeding
16. Turning plate
19. Right support
fender
of
turning
18. M8 screw
base
20. Linear bearing
nut
plate
23.
21. Right support
Retaining
24.
Cylinder
25. Cylinder fixed
22. SI32*65 cylinder
plate
retaining plate
28.
27.
Tube
Vertical
29.
Horizontal
tube positioning
tube
positioning
plate
plate
shaft
pressing
26. Cylinder
30. Flexible fender
hammer
1 . Basic adjustment of integral height
○
Loosen screws 7 and 18, turn handle 6 to adjust the integral height to the
required one, which shall make that the nylon turning plate shall be 10-20mm away
from the cup seat at its bottom when the nylon turning plate turns upwards at a angle
of 90°.
2 A. Adjustment of nylon turning plate
○
Change a suitable turning plate, adjust retaining plate of turning plate 15 to
achieve different heights and adjust turning plate base 16 to achieve different angles,
which shall make that the nylon turning plate shall be 3mm away from the tube
pressing hammer that drops when the nylon turning plate turns upwards at a angle of
90°.
2 B. Adjustment of tube pressing
○
Adjust retaining plate 23 to adjust the forward and backward positions, adjust
cylinder retaining plate 24 to adjust the height of tube pressing cylinder.
3 . Adjustment of height of tube feeding bottom board
○
3 , so as
According to the height of nylon turning plate, adjust the two screws at ○
to make the tube feeding bottom board be 3-5mm higher than nylon turning plate.
4 . Forward and backward adjustment of tube feeding bottom board
○
According to the position of nylon turning plate, adjust the two screws at ○
4 , so
as to make the tube feeding bottom board be 3-5mm away from the center of nylon
15
turning plate.
5 A. Adjustment of adjustable fender
○
According to the size of the tube, adjust the height of adjustable side fender 10
and the position of adjustable fender 11.
5 B. Adjustment of flexible fender
○
When the nylon turning plate does not turn upwards, the flexible fender 30 will
block the tube, and when the nylon turning plate turns upwards, the fender will be
separated from the tube so as to make the tube smoothly slide down.
6 . Adjustment of stainless steel fender
○
The fender is 5mm higher than the tube and its angle is about vertical to the tube
feeding bottom board.
7 . Adjustment of tube bucket outlet
○
Adjust fender 4 to make the height of the outlet higher than that of three rows of
tubes.
8 . Adjustment of tube feeding
○
Unpack the packaging box for plastic tubes and feed all the tubes in the box onto
the tube bucket. Loosen the locking handle 3, the tube bucket 1 will rotate backwards
at a certain angle around the rotary shaft 2. Take out the packaging box. After the
plastic tubes are arranged in order, turn the tube bucket forward and tighten the
locking handle 3.
After the above 8 procedures are completed, manually put the tubes into the tube
feeding bottom board and carry out debugging again. Before connecting with the air
supply to carry out automatic debugging for tube feeding, make sure that the tubes can
be smoothly inserted into the cup seats.
Section II
Code Searching
1. Basic adjustment of code searching photoelectric detector
01) Adjustment of height and angle
Rock the pulley manually to align a certain hole on the rotary table with the
16
center of the code searching ejector pin. Connect with the air supply and click
1 ). Lift the ejector pin to the
INCHING OPERATION button (figure 9-2○
highest point (the step shall be omitted if it is not pneumatic code searching). Or
the ejector pin can be ejected manually. Adjust the height of the ejector pin to
appropriately separate the cup seat from the rotary table for about 3mm (figure
2 ). Tighten the ejector pin nuts, and adjust the height of photoelectric
9-2-○
support to make the lights sent out irradiate the center of the color code (figure
3 ). Also, adjust the inclination between the photoelectric detector and the
9-2-○
4 ).
color code of the tube to be 15°, with thin and long lights sent out (figure 9-2-○
Figure 9-2
Note:
If your company adopts pneumatic code searching, when adjusting
the height of code searching ejector pin, please firstly lift the code
searching ejector pin to the highest position (manually or pneumatically
both acceptable) before adjusting it to the required height. Otherwise the
machine may bend the ejector pin when it is operated!
02) Adjustment of color code
After the height and angle are adjusted, continue to adjust the color code. We
will introduce a basic setting method by taking the example of “2-point teaching”.
17
Press MODE button to select TEACH mode (figure 9-3).
Figure 9-3
Align the light spot and the color code and press ON button. Then turn the tube,
align the light spot with the bottom color and press OFF button.
After the setting is finished, figure 9-4 is displayed, which indicates that the
teaching has been finished. The best LCD will be automatically selected and RUN
mode will be automatically resumed.
Figure 9-4
2. Common problems and solutions
01) Problem: The color code is not at the center of the tube. How to solve it?
Solution: Place the tube at a suitable adjusting position before adjusting the
color code. In case of deviation, turn the tube leftwards or rightwards to
carry out adjustment, and at the same time, the positions and angles of
photoelectric detector and tube shall be adjusted. Refer to the basic
adjustment.
02) Problem: There is deviation that the color code is sometimes at the center of
the tube and sometimes not. How to solve it?
Solution: 1. Refer to the basic adjustment to carry out the adjustment again.
1 ).
3. Check if the heights of the color codes of tubes are same (figure 9-5-○
18
Figure 9-5
01) Problem: When the horizontal code and vertical code are both present (figure
2 ), how to solve it?
9-5-○
Solution: To avoid being disturbed by the horizontal code, appropriately tone
down the lights irradiated by the photoelectric detector to the tube.
02) Problem: How to adjust a transparent tube?
Solution: Because a transparent tube can’t shade the lights sent out by the
photoelectric detector, the color code may not be found. We need to machine a
code searching hammer which can be inserted into the tube diameter and shade the
lights irradiated by the photoelectric detector to the tube (figure 9-6-A). In this
way, this kind of problem can be solved.
Figure 9-6
19
Section III Filling
1. Basic adjustment of the filling ejector pin
The vertex
Blowing location
Rotary table location
Rotary table location
1
2
3
4
5
6
Figure 9-7 (1-6)
Preparation:
1.
According to the tube diameter and filling volume, select suitable material
cylinder and filling nozzle (figure 9-10).
2.
According to the tube length, appropriately adjust the filling height dial
(figure 9-8-1) to make the filling and lifting ejector pin work within an effective
stroke range.
3.
Blowing position
Rock the pulley manually and observe that when the filling and lifting ejector
pin drops from the highest position (9-7-3) to the position (9-7-5) there is a
20
transient pause. At the time, the gas will be blown out from the filling core along
the blowing pipe. The materials remaining at the filling nozzle will be blown into
the tube and the cutting and wire drawing will be carried out effectively. This
position is called as blowing position.
Debugging:
Loosen the nuts on the filling and lifting ejector pin to lower the ejector pin to
the lowest position. Avoid mis-operation, or else, the ejector pin may be bent. Rock
the pulley manually to the blowing position. Manually eject the ejector pin to make
the filling nozzle insert into about 15mm of the tube. Tighten the nuts and continue
rotating the pulley to lower the ejector pin to the lowest position. At the time, if the
distance between the bottom of the cup seat and the cup holder is found to be more
than 10-20mm, or the cup seat and the cup holder are kept close without interval
between them, the cause may be that the stroke range of the filling and lifting ejector
pin is not well adjusted. Please adjust the filling height dial again to make the distance
between the bottom of the cup seat and the cup holder be within 10-20mm. Repeat the
above 2-step operations to complete the debugging.
Figure 9-8
Hint
Please firstly fix the height of the rotary table before adjusting the
height of the filling and lifting ejector pin.
21
2. Blowing adjustment
Please appropriately adjust the blowing level according to the viscosity of
materials. During the filling for materials of higher viscosity such as lipstick, adjust
the values of FILL ON, FILL OFF and BLOW ON to be respectively 5°, 80° and
110° so as to achieve a satisfactory effect (figure 9-9).
Figure 9-9
3. Adjustment of filling volume
Rock manually the filling volume adjusting dial. Turn it clockwise to decrease
the filling volume and turn it counterclockwise to increase the filling volume.
Form for selecting material cylinder and filling nozzle
Filling
volume
ml
Material
d*D
cylinder
(mm)
3-20
25-45
50-90
100-200
250-300
φ16*86
φ25*86
φ35*86
φ53*86
φ66*86
φ25*110
φ32*110
φ
Filling
D*L
10*110
φ15*110
nozzle
(mm)
φ
φ19*110
13*110
Figure 9-10
22
φ32*110
φ40*110
4. Cleaning and maintenance
During the first time use, please clean the parts by using solution made of edible
detergent and then flush them with clear water, and finally scrub the internal wall with
alcohol and make them dry in the air. Refer to figure 9-11 to disassemble the filling
part according to the following procedures:
1
○
hopper
3 -○
4
○
6
○
Take out the filling part
Take out the material cylinder
11
○
13
○
cover
14
○
7
○
8
○
9
○
Loosen the ferrule of material cylinder
10
○
Loosen the screws of nozzle body and valve
16
○
12
○
Take out the filling
Loosen the screws of dust cover and take out the dust
15
○
Take out the snap ring
rubber hammer
5
○
Loosen the ferrule of valve body and flange
Loosen the ferrule of nozzle body
nozzle and core
Remove the
Loosen the screws of valve body and cylinder
Remove the air pipe
body
2
○
Remove the ferrule of valve body and hopper
Gently hit the valve spool with a
Take out the valve spool. The cleaning is completed as
shown in figure 9-12.
Note
When removing the valve body and spool shaft, please do not
damage the valve spool and collide with the internal cavity of valve.
23
24
Figure 9-11
25
Figure 9-12
Note
When installing the valve body, pay attention to the direction of the
valve spool tee (figure 9-13).
Figure 9-13
26
Section IV Heating
1. Adjustment of the height of the rotary table
Put the cup seats with tubes inside them into the holes of rotary table. Manually
rotate the pulley to make the tubes keep close to the scissors. Loosen the fastening
1 ) and turn the rotary table handle to adjust the
screws of rotary table (figure 9-14-○
tube height, so as to make the tail end of the tube be 3-5mm away from the bottom of
3 ). It is certain that the distance can be appropriately
internal blade (figure 9-14-○
adjusted according to the actual production requirements, but it shall not exceed
10mm.
Figure 9-14
2. Adjustment of height of the heating ejector pin
After the rotary table is adjusted, continue to adjust the heating ejector pin.
Disassemble the cooling protection ring for a convenient debugging. Manually
rotate the pulley to turn the cup seats with tubes inside them to the work stations
of heating. Loosen the locking nuts of the heating ejector pin and manually eject
27
the heating ejector pin to make the tail end of the tube be 3-5mm away from the
4 ). After the positioning
holes at the top row of the heating sprayer (figure 9-14-○
is finished, tighten the nuts.
Cooling ring
Thermoelectric coupler
Figure 9-15
Warning
When lowering the height of the rotary table, make sure to lower
the ejector pins for code searching, filling, heating and tube discharging! Figure
9-15
Warning
Before the machine leaves the factory, the main heating
temperature has been adjusted to the maximum value 650
, which can’t be
adjusted any more! Figure 9-15
Warning
The air inlet of the heater can’t be adjusted to level 0, or else, the
heater may be damaged! Figure 9-15
Hint
The thermoelectric coupler must be inserted into the heating device.
28
Otherwise, the temperature rise may not be stable!
3. Basic parameters
The following data are only for reference. Please adjust the parameter values
according to actual materials of the tube.
Tube
Rotation
Heating
Cooling
Clamp angle//time
diameter
speed
temperature
temperature
delay
mm
p/m
!13-20
40
280-350
20
0.7-0.8/330
!20-30
40
330-360
20
0.8/330
!30-40
40
340-380
20
0.8/330
!40-50
40-35
350-430
20
0.8-1.0/320-330
S/°
4. Cooling circulation
Please connect the main machine with the water chiller for water way circulation
according to the following figure.
29
Figure 9-16
Note
Normal heating will not be realized when the water chiller is not
operated!
Hint
It is suggested that the working water of the water chiller be set at
30
15-20 .
5. Common problems and solutions.
01)
Problem: In the tube, one side sealing is firm and another side sealing is
not firm. Furthermore, the scald takes place at one side.
Solution: 1. Check the firmness between the cooling ring and the tube. If
too loose, the above occurrence may take place. Replace the cooling
ring.
2. Adjust the central position of the heating device (it is suggested
that the heating device be aligned with the center of the hole of the rotary table
vertically).
Note
The size error permitted of outside diameter of the tube shall be
within 0.1mm. Too small or too large diameter is the main cause that
leads to the loose sealing at one side. Any size that exceeds the permitted
size range shall be confirmed by Rigao Company.
02) Problem: The bottom of the heating sprayer contacts the materials, and the
heating holes of the heating sprayer are always blocked.
Solution: 1. Too many materials are filled into the tube.
2. Materials adhere to the tube wall. Adjust the filling blowing to
stop the materials spattering.
03) Problem: The tube can’t be pulled out from the cooling ring after it is heated.
Solution: 1. The cooling ring is too tight.
2. The heating temperature is too high.
3. The distance between the tube and the heating device is adjusted
to be higher than 5mm, so the heating ejector pin can’t be lowered
within the limited time.
31
Note
We have adjusted the distance between the tube and the heating
device to be 5mm as shown in figure 9-17, which can’t be randomly
adjusted.
Figure 9-17
Section V
Sealing
32
A
Cylinder
K
A
A
Pin shaftPin shaft
Straight grain pressure plate
Bare pressure plate
B
Slide block for sealing
A
Auxiliary jig assembly
A
B
A-A
Guide rail
Coupling block
K direction
B-B
Figure 9-18
1. Pressure adjustment
The following data are only for reference. Please adjust the parameter values
according to actual materials of the tube.
Tube
Rotation
Heating
Cooling
Clamp
Pressure
diameter
speed
temperature
temperature
angle//time delay
Mpa
mm
p/m
S/°
!13-20
40
280-350
20
0.4
0.7-0.8/330
!20-30
40
330-360
20
0.4/0.5
0.8/330
!30-40
40
340-380
20
0.5/0.6
0.8/330
!40-50
40-35
350-430
20
0.6/0.7
0.8-1.0/320-330
Figure 9-19
33
2. Selection of auxiliary jig
Select the suitable auxiliary jig according to the following form
Specification of
Tube
Matched
auxiliary jig
diameter
auxiliary jig
!13-35mm
A
!35-50mm
B
A
B
Figure 9-20
3. Common problems and solutions
01) Problem: Sharp edges exist at two sides. How to solve it?
Solution: 1. The heating temperature is too high, which shall be appropriately
lowered.
2. The clamp pressure is too high, which shall be appropriately
reduced.
02) Problem: Sharp edge exists at one side. How to solve it?
Solution: 1. Adjust the heating device to align it with the center of the hole of
the rotary table vertically.
2. Appropriately adjust the incoming volume of cooling water at one
side.
03) Problem: Scalds exist at both sides. How to solve it?
Solution: 1. The heating ejector pin ejects the tube too high, which shall be
lowered.
2. Increase the strength of auxiliary jigs at both sides.
04) Problem: The scald exists at one side. How to solve it?
34
Solution: 1. Increase the strength of the auxiliary jig at the side where the scald
exists.
2. Appropriately adjust the incoming volume of cooling water at one
side.
3. In case the above two measures still can’t solve the problem, use
the following method. As shown in figure 9-21, the scald exists at the side where the
color code is present on the tube. Please synchronously tighten the two screws under
the circle as shown in figure 9-21. Contrarily, if the scald exists at the other side,
please adjust the two screws at the top.
Figure 9-21
05) Problem: In the tube, one side sealing is firm and another side sealing is not
firm. Furthermore, the scald takes place at one side.
Solution: 1. Check the firmness between the cooling ring and the tube. If too
loose, the above occurrence may take place. Replace the cooling ring.
2. Adjust the central position of the heating device (it is suggested
that the heating device be aligned with the center of the hole of the rotary table
vertically).
Hint
Refer to the heating section for the solutions.
Section VI Shearing
After the two blades become blunt, remove them for grinding. Please tighten the
screws when installing them.
1. The tail sealing width of the tube can be adjusted through two methods: one is to
35
realize the width adjustment through adjusting the height of the rotary table. This
method is used to adjust the integral height of the tube, which can be used during
the first debugging of the tube. The other is only to adjust the height of the
scissors partially. This method is used for the adjustment of individual sealing
width. Loosen the screws of coupling block to adjust the height of the scissors.
Spring
Coupling block
Oil cup
Slide block&
Bronze bushing
Guide shaft
Slide block for back blade
Slide block for front blade
Front blade
Back blade
Eccentric screw
Needle bearing
K direction
Deep groove ball bearing
Figure 9-22
2. The blowing volume for cleaning of scissors can be adjusted through the
adjustable solenoid valve as shown in figure 9-23-1. The blowing time for
cleaning of scissors can be adjusted through CLEAN ON as shown in figure
9-23-2.
36
Figure 9-23
3. At the front end of the scissors, there are two oil filling holes, which shall be
regularly lubricated (figure 9-22).
Section VII
Tube Discharging
Rock the pulley manually to turn the rotary table, and raise the tube discharging
ejector pin to the highest position. Loosen the nuts of the ejector pin to raise the
ejector pin to a height 10mm higher than that of the cup seat. Tighten the nuts (figure
9-24).
Figure 9-24
Chapter IX Safety Protection
1. The machine is provided with the protection function of safety door. Operate
the machine when the door protection button in the touch screen is activated. If
the safety door is suddenly opened, the machine will be stopped. Restart the
machine for operation after the safety door is closed.
37
2. The machine is provided with the power cutoff function in case the power
distribution cabinet is opened.
3. The machine is provided with protection function for overload. In case of fault
overload, the clutch will be automatically released and the warning lamp will
flash to give indications. At the time, cut off the main power switch, and
eliminate the malfunction immediately. After the malfunction is eliminated, rock
the pulley manually to reset the clutch, and then restart the main machine
according to the starting procedures (figure 10-1).
1、Screw the round nuts in for 8-15mm, with moderate overload withstanding
capacity.
2、When overloading occurs, the output shaft will be separated from the clutch
sprocket wheel, which will contact the switch and the machine will stop its operation.
Figure 10-1
Chapter X Daily Maintenance
1.Machine body
After work of each shift, the workers shall cut off the power supply, clean and
wipe the filling nozzles, cup seats, rotary table, sealing and code printing clamp
mouths with absorbent cotton dipped into medicinal alcohol to maintain all parts
clean without dusts.
2.Scale structure
The lubricating grease of the large table column bushing and scale structure
shall be replaced once half a year and they shall be checked and oiled once a
38
week.
3.Speed reducer
Check once a week if the oil level is lower than 1/2 of that as shown on the
window, if it is lower than 1/2, please add 30# engine oil in time.
4.The main drive system, chain and cam plate located at the bottom of the
machine table shall be checked and oiled once a week.
5.If the machine is not used for a long time, before restarting the machine, please
check if the screws of all parts are loose, and tighten and adjust them if necessary.
Check the lubricating conditions of all transmission parts. After all the
inspections are completed, start the main machine according to the starting
procedures.
39
Figure 11-1
Chapter XI Certification and Packing List
40
RGNF-30B Automatic Tube Filling & Sealing Machine
Machine model
RGNF-30B
Machine No.
Ex-factory date
Date of purchasing
Acceptance
suggestion of user
Unit seal of user
User’s address
Responsible person
of user
Contact phone of
user
PC
Supplier
41
Product Certification
Product name:
Automatic tube filling & sealing machine
Product model: RGNF-30B
Ex-factory No.:
The product has been inspected as qualified
and is allowed to leave the factory.
Inspector:
Date of
inspection
42
Packing List of RGNF-30B Automatic Tube Filling & Sealing
Machine
No.
Category
Name
Unit
Piece
Set
1
Main machine
2
Use instructions
Copy
1
Product certification
Copy
1
Packing list
Copy
1
Copy
1
3
4
5
Technical documents
1
Specification
Remark
Acceptance form of
installation
and
debugging
6
Cup seat
Piece
10
7
Hopper
Piece
1
8
Tube bucket
Piece
1
Plunger pump
Piece
1
Heating box
Piece
1
Blender
Piece
1
Ultrasonic wave
Piece
1
13
Toolbox
Piece
1
14
Seal ring
Set
1
15
Dead wrench
Piece
4
16
Flexible wrench
Piece
1
17
Slotted screwdriver,
9
10
11
Accessories
12
Philips screwdriver
18
Inner
wrench
hexagon
Piece
Set
43
1 for
each
1
Purchased by
customer
Purchased by
customer
Purchased by
customer
Purchased by
customer
19
Code granules
20
Grease gun
Set
1
Piece
1
Inspector
Packer
44
Date of packing
Compact Photoelectric Sensor with Built-in Amplifier
E3Z
CSM_E3Z_DS_E_13_1
The Standard for Photoelectric Sensors
with a Secure Track Record of One
Million Sold Yearly.
• Long sensing distance of 30 m for Through-beam Models, 4 m for
Retro-reflective Models, and 1 m for Diffuse-reflective Models.
• Mechanical axis and optical axis offset of less than ±2.5° simplifies
optical axis adjustment.
• High stability with unique algorithm that prevents interference of
external light.
Be sure to read Safety Precautions on
page 15.
Features
Industry's Top-level Sensing Distance with
Built-in Amplifier
A separately sold filter is available to prevent mutual interference for
Through-beam Models with red lights sources and a sensing
distance of 10 m. Reflective Models include functionality to prevent
mutual interference.
Long-distance, Through-beam Sensors with a detection distance of
30 m (response time: 2 ms) are also available.
Through-beam
30 m
Retro-reflective with MSR function
Distance-settable
20 cm
4m
Diffuse-reflective
1m
Low-temperature Operation for Applications in Cold-storage Warehouses
A wider ambient operating range from −40 to 55°C (main models with connectors). We also provide Sensor I/O Connectors with PUR Cables for
high resistance to cold environments.
Improved Matching of Optical Axis and Mechanical Axis for
Through-beam Models and Retro-reflective Models
30 m
mechanical 2.5° max.
axis
The offset between the optical axis and the mechanical axis is kept within ±2.5°, so the optical axis can
be accurately set simply by mounting the Sensor according to the mechanical axis.
Sensor Protection against Incorrect Wiring
Optical axis
The receiver will always be in the range of light diffusion.
Through-beam Model receivers and Reflective Models (except the E3Z-LS)
The Sensor includes output reverse polarity protection.
(A diode to protect against reverse polarity is added to the output line.)
Operation
indicator
(orange)
1
Stability
indicator
(green)
Photoelectric
Sensor
main
circuit
4
ZD
3
Brown
Black
12 to 24 VDC
100 mA Load
(relay)
max.
Blue
0V
Protection for NPN output models
Complete Compliance with the EU's RoHS Directive
Lead, mercury, cadmium hexachrome, polybrominated biphenyl (PBB), and polybrominated
diphenyl ether (PBDE) have all been eliminated. Also, burnable polyethylene packaging has
been used.
Pb
eco
1
E3Z
Ordering Information
Sensors [Refer to Dimensions on page 16.]
Sensing method
Appearance
Connection method
Red light
Sensing distance
Standard M8 connector
E3Z-T66
Emitter E3Z-T66-L
Receiver E3Z-T66-D
E3Z-T86
Emitter E3Z-T86-L
Receiver E3Z-T86-D
Pre-wired (2 m)
E3Z-T61A 2M
Emitter E3Z-T61-A-L 2M
Receiver E3Z-T61-A-D 2M
E3Z-T81A 2M
Emitter E3Z-T81-A-L 2M
Receiver E3Z-T81-A-D 2M
Standard M8 connector
E3Z-T66A
Emitter E3Z-T66-A-L
Receiver E3Z-T66-A-D
E3Z-T86A
Emitter E3Z-T86-A-L
Receiver E3Z-T86-A-D
Pre-wired (2 m)
E3Z-T62 2M
Emitter E3Z-T62-L 2M
Receiver E3Z-T62-D 2M
E3Z-T82 2M
Emitter E3Z-T82-L 2M
Receiver E3Z-T82-D 2M
Standard M8 connector
E3Z-T67
Emitter E3Z-T67-L
Receiver E3Z-T67-D
E3Z-T87
Emitter E3Z-T87-L
Receiver E3Z-T87-D
10 m
30m
Pre-wired (2 m)
E3Z-T62-G0 2M *4
E3Z-T82-G0 2M *4
Emitter E3Z-T62-G0-L 2M Emitter E3Z-T82-G0-L 2M
Receiver E3Z-T62-G0-D 2M Receiver E3Z-T82-G0-D 2M
Standard M8 connector
E3Z-T67-G0 *4
Emitter E3Z-T67-G0-L
Receiver E3Z-T67-G0-D
Emission stop
function
Pre-wired (2 m)
*1 Standard M8 connector
Pre-wired (2 m)
Standard M8 connector
Pre-wired (2 m)
Diffuse-reflective
Standard M8 connector
Pre-wired (2 m)
Standard M8 connector
Pre-wired (2 m)
Distance-settable
Refer to E3Z-LS.
Standard M8 Connector
Pre-wired (2 m)
Standard M8 connector
1 axis
Slit-type Throughbeam
Refer to E3Z-G.
2 axes
1 axis
2 axes
1m
90±30 mm
(narrow beam)
20 to 40 mm (BGS min setting)
20 to 200 mm (BGS max setting)
40 min. Incident threshold (FGS min setting)
200 min. Incident threshold (FGS max setting)
Standard M8 connector
Pre-wired (2 m)
Standard M8 connector
E3Z-R81 2M
E3Z-R66
E3Z-R86
E3Z-D61 2M
E3Z-D81 2M
E3Z-D66
E3Z-D86
E3Z-D62 2M
E3Z-D82 2M
E3Z-D67
E3Z-D87
E3Z-L61 2M
E3Z-L81 2M
E3Z-L66
E3Z-L86
E3Z-LS61 2M
E3Z-LS81 2M
E3Z-LS66
E3Z-LS86
E3Z-G61 2M
30±20 mm
*2
500 mm (80 mm)
*2
2 m (500 mm)
E3Z-T87-G0 *4
Emitter E3Z-T87-G0-L
Receiver E3Z-T87-G0-D
E3Z-R61 2M
2 to 20 mm (BGS min setting) E3Z-LS63 2M
2 to 80 mm (BGS max setting) E3Z-LS68
Pre-wired M8 connector
Standard M8 connector
*1
5 to 100 mm
(wide view)
25 mm
Pre-wired (2 m)
Retro-reflective without MSR function for
clear, plastic bottles
4 m *2
(100 mm)
Pre-wired (2 m)
Pre-wired (2 m)
Limited-reflective for
transparent glasses
PNP output
E3Z-T81 2M
Emitter E3Z-T81-L 2M
Receiver E3Z-T81-D 2M
15 m
Retro-reflective with
MSR function
NPN output
E3Z-T61 2M
Emitter E3Z-T61-L 2M
Receiver E3Z-T61-D 2M
Pre-wired (2 m)
Through-beam
(Emitter + Receiver)
*3
Infrared light
Model
E3Z-LS83 2M
E3Z-LS88
E3Z-G81 2M
E3Z-G62 2M
E3Z-G82 2M
E3Z-G61-M3J
E3Z-G81-M3J
E3Z-G62-M3J
E3Z-G82-M3J
E3Z-L63 2M
E3Z-L83 2M
E3Z-L68
E3Z-J88
E3Z-B61 2M
E3Z-B81 2M
E3Z-B66
E3Z-B86
E3Z-B62 2M
E3Z-B82 2M
E3Z-B67
E3Z-B87
*1. The Reflector is sold separately. Select the Reflector model most suited to the application.
*2. The sensing distance specified is possible when the E39-R1S is used. Values in parentheses indicate the minimum required distance between the Sensor and Reflector.
*3. Through-beam Sensors are normally sold in sets that include both the Emitter and Receiver.
Orders for individual Emitters and Receivers are accepted. (Modifications are required for some models. Ask your OMRON representative for details.)
*4. Models with emission stop function. Refer to page 8, Photoelectric Sensors Technical Guide for details.
2
E3Z
Variety of Connection Specifications
The models with the connection specifications marked with a black circle in the table are available.
The model number indication is a combination of the basic model and the connection specification.
Example: E3Z-T61-M1TJ 0.3M
Basic model
number
Connection
specification
NPN Output
Model
number
example
Model
Sensing
method
Throughbeam
Retroreflective
Diffusereflective
(narrowbeam reflective)
Distancesettable
Slit-type
Retroreflective
for clear,
plastic
bottles
Sensing distance
Main
features
E3Z-T61
-M1TJ 0.3M
E3Z-T61 0.5M
M12 preConnecPre-wired
wired Smarttion
click connec- (cable length:
specifi0.5 m)
tor (cable
cation
length: 0.3 m)
Basic
model
number
E3Z-T61 5M
Pre-wired
(cable length:
5 m)
E3Z-T61
-M1J 0.3M
E3Z-T61
-M3J 0.3M
E3Z-T61
-ECON 0.3M
E3Z-T61
-ECON 0.5M
M12 pree-CON preM8, 4-pin prewired stanwired conwired condard connecnector (cable
nector (cable
tor (cable
length: 0.3 m/
length: 0.3 m)
length: 0.3 m)
0.5 m)
-M1TJ 0.3M
0.5M
5M
-M1J 0.3M
-M3J 0.3M
-ECON 0.3M
-ECON 0.5M
E3Z-T61
-ECON 2M
e-CON prewired connector (cable
length: 2 m)
-ECON 2M
15 m
Infrared
E3Z-T61
light
●
●
●
●
●
●
●
10 m
Red
light
---
●
●
●
---
●
●
30 m
2-ms reE3Z-T62
sponse
---
●
---
---
---
---
---
4m
MSR
E3Z-R61
function
●
●
●
●
●
●
●
100 mm
Wide
view
E3Z-D61
---
●
●
●
●
●
●
1m
Long
distance
E3Z-D62
●
●
●
●
●
●
●
90 mm
Narrow
beam
E3Z-L61
●
●
●
●
---
●
●
200 mm
FGS
E3Z-LS61
function
---
●
●
●
●
●
●
80 mm
Small
spot
---
●
---
---
---
---
---
1 optical
E3Z-G61
axis
●
●
●
●
●
●
●
2 optical
E3Z-G62
axes
---
●
●
●
●
●
●
E3Z-B61
---
●
●
---
---
●
●
No MSR
function E3Z-B62
---
●
●
●
---
●
●
25 mm
500 mm
2m
E3Z-T61A
E3Z-LS63
Clamp-type e-CON pre-wired connectors are also available for models shaded in
Add "-ECON-C 2M" after the basic model number to specify the connectors.
.
3
E3Z
PNP Output
Model
number
example
Model
Sensing
method
Throughbeam
Retroreflective
Diffusereflective
(narrowbeam
reflective)
Distancesettable
Slit-type
Retroreflective
for clear,
plastic
bottles
Sensing distance
Main
features
E3Z-T81
-M1TJ 0.3M
E3Z-T81
-M3J 0.3M
E3Z-T81 5M
Pre-wired
(cable length:
0.5 m)
Pre-wired
(cable length:
5 m)
-M1TJ 0.3M
0.5M
5M
-M1J 0.3M
-M3J 0.3M
M12 pre-wired
ConnecSmartclick
tion
connector
specifi(cable length:
cation
0.3 m)
Basic
model
number
E3Z-T81
-M1J 0.3M
E3Z-T81 0.5M
M12 pre-wired M8, 4-pin prestandard con- wired connecnector (cable
tor (cable
length: 0.3 m) length: 0.3 m)
15 m
Infrared
E3Z-T81
light
●
●
●
●
●
10 m
Red
light
---
---
---
●
---
30 m
2-ms reE3Z-T82
sponse
---
●
---
---
---
4m
MSR
E3Z-R81
function
●
●
●
●
●
100 mm
Wide
view
E3Z-D81
●
●
●
●
●
1m
Long
distance
E3Z-D82
●
●
●
●
●
90 mm
Narrow
beam
E3Z-L81
●
●
●
●
---
200 mm
FGS
E3Z-LS81
function
---
●
●
●
●
80 mm
Small
spot
---
●
---
---
---
1 optical
E3Z-G81
axis
●
●
---
●
●
2 optical
E3Z-G82
axes
---
●
---
●
●
E3Z-B81
---
●
---
●
---
No MSR
function E3Z-B82
---
●
●
●
---
25 mm
500 mm
2m
E3Z-T81A
E3Z-LS83
4
E3Z
Oil-resistive Sensors [Refer to Dimensions on page 16.]
Sensing method
Connection method
Appearance
Red light
Sensing distance
NPN output
Pre-wired (2 m)
Through-beam
(Emitter + Receiver) *3
15 m
Pre-wired M8 connector
Pre-wired (2 m)
Retro-reflective with
MSR function
*2
3 m (150 mm)
*1 Pre-wired M8 connector
Pre-wired (2 m)
Pre-wired M8 connector
Diffuse-reflective
Pre-wired (2 m)
Pre-wired M8 connector
Infrared light
Model
5 to 100 mm (wide view)
1m
PNP output
E3Z-T61K 2M
Emitter E3Z-T61K-L 2M
Receiver E3Z-T61K-D 2M
E3Z-T81K 2M
Emitter E3Z-T81K-L 2M
Receiver E3Z-T81K-D 2M
E3Z-T61K-M3J 0.3M
E3Z-T81K-M3J 0.3M
Emitter E3Z-T61K-L-M3J 2M Emitter E3Z-T81K-L-M3J 2M
Receiver E3Z-T61K-D-M3J 2M Receiver E3Z-T81K-D-M3J 2M
E3Z-R61K 2M
E3Z-R81K 2M
E3Z-R61K-M3J 0.3M
E3Z-R81K-M3J 0.3M
E3Z-D61K 2M
E3Z-D81K 2M
E3Z-D61K-M3J 0.3M
E3Z-D81K-M3J 0.3M
E3Z-D62K 2M
E3Z-D82K 2M
E3Z-D62K-M3J 0.3M
E3Z-D82K-M3J 0.3M
*1. The Reflector is sold separately. Select the Reflector model most suited to the application.
*2. The sensing distance specified is possible when the E39-R1S is used. Values in parentheses indicate the minimum required distance between the Sensor and Reflector.
*3. Through-beam Sensors are normally sold in sets that include both the Emitter and Receiver.
Orders for individual Emitters and Receivers are accepted. (Modifications are required for some models. Ask your OMRON representative for details.)
Accessories (Order Separately)
Slit (A Slit is not provided with Through-beam Sensors) Order a Slit separately if required. [Refer to Dimensions on page 18.]
Slit width
0.5-mm dia.
1-mm dia.
2-mm dia.
0.5 × 10 mm
1 × 10 mm
2 × 10 mm
Sensing distance
E3Z-T!!
E3Z-T!!A
50 mm
35 mm
200 mm
150 mm
800 mm
550 mm
1m
700 mm
2.2 m
1.5 m
5m
3.5 m
Minimum detectable object
(typical)
0.2-mm dia.
0.4-mm dia.
0.7-mm dia.
0.2-mm dia.
0.5-mm dia.
0.8-mm dia.
Model
Contents
E39-S65A
E39-S65B
E39-S65C
E39-S65D
E39-S65E
E39-S65F
One set
(contains Slits for
both the Emitter and
Receiver)
Reflectors (Reflector required for Retroreflective Sensors) A Reflector is not provided with the Sensor. Be sure to order a Reflector separately.
[Refer to Dimensions on E39-L/F39-L/E39-S/E39-R]
Name
Reflector
Fog Preventive
Coating
Small Reflector
Tape Reflector
Sensing distance (typical)*
E3Z-R!K
E3Z-B!1/-B!6
2 m (100 mm)
--(rated value)
3 m (150 mm)
500 mm (80 mm)
(rated value)
(rated value)
E3Z-R
3 m (100 mm)
(rated value)
4 m (100 mm)
(rated value)
5 m (100 mm)
2.5 m (100 mm)
3.5 m (100 mm)
E3Z-B!2/-B!7
Model
Quantity
---
E39-R1
1
2 m (500 mm)
(rated value)
E39-R1S
1
E39-R2
E39-R9
E39-R10
1
1
1
E39-R1K
1
E39-R3
E39-RS1
E39-RS2
E39-RS3
1
1
1
1
---
---
---
---
---
---
---
---
---
3 m (100 mm)
---
500 mm (80 mm)
(rated value)
2 m (500 mm)
(rated value)
1.5 m (50 mm)
700 mm (150 mm)
1.1 m (150 mm)
1.4 m (150 mm)
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
Remarks
• Retro-reflective
models are not
provided with
Reflectors.
• The MSR function
is enabled.
Note: The actual sensing distance may be reduced to approximately 70% of the typical sensing distance when using a Reflector other than E39-R1 or E39-R1S.
*1. Refer to Reflectors on E39-L/F39-L/E39-S/E39-R for details.
*2. Values in parentheses indicates the minimum required distance between the Sensor and Reflector.
Mutual Interference Protection Filter A Filter is not provided with the Sensor (for the through-beam E3Z-T!!A). Order a Filter separately if required.
Sensing distance
Appearance/Dimensions
10.8
7.4
Model
Quantity
Remarks
Two sets each for the
Emitter and Receiver
(total of four pieces)
Can be used with the E3Z-T!!A Throughbeam models. The arrow indicates the direction of polarized light. Mutual interference
can be prevented by altering the direction of
polarized light from or to adjacent Emitters
and Receivers.
4.9
1
E39-E11
3m
31.4 11.2
0.2
5
E3Z
Mounting Brackets A Mounting Bracket is not enclosed with the Sensor. Order a Mounting Bracket separately if required.
[Refer to Dimensions on E39-L/F39-L/E39-S/E39-R]
Appearance
Model (material)
Quantity
E39-L153
(SUS304)
1
Remarks
Appearance
Model (material)
Quantity
Remarks
E39-L98
(SUS304)
1
Metal Protective Cover
Bracket *
E39-L150
(SUS304)
1 set
Mounting Brackets
E39-L104
(SUS304)
E39-L43
(SUS304)
1
(Sensor adjuster)
Easily mounted to the
aluminum frame rails of
conveyors and easily
adjusted.
Horizontal Mounting
Brackets *
1
E39-L142
(SUS304)
1
Horizontal Protective
Cover Bracket *
E39-L44
(SUS304)
1
Rear Mounting Bracket
E39-L151
(SUS304)
1 set
E39-L144
(SUS304)
1
For left to right adjustment
Compact Protective
Cover Bracket (For E3Z
only) *
Note: 1. When using Through-beam models, order one bracket for the Receiver and one for the Emitter.
2. Refer to Mounting Brackets on E39-L/F39-L/E39-S/E39-R for details.
* Cannot be used for Standard Connector models.
Sensor I/O Connectors
(Models for Connectors and Pre-wired Connectors: A Connector is not provided with the Sensor. Be sure to order a Connector separately.)
[Refer to Dimensions for XS3, XS2, XS5. For e-CON, inquire.]
Size
Cable
Appearance
Straight *3
M8 *1
Straight *3
3-wire
0.5 to 1 m
4-wire
XS5F-D421-G80-A
E39-ECONW!M
! indicates cable length (in units
of m). Specify with 0.1-increments.
XS3F-M421-402-L
2m
5m
XS5F-D421-D80-A
E39-ECON5M
4-wire
1.6 to 2 m
2m
XS2F-D422-DC0-A
E39-ECON2M
1.1 to 1.5 m
5m
XS2F-D421-GC0-A
XS2F-D422-GC0-A
5m
432 1
432 1
L-shaped *3 *4
XS2F-D421-DC0-A
2m
12 3 4
M8
XS3F-M422-405-A
2m
5m
Double-end connectors
XS3F-M422-402-A
5m
2m
Single-end connector
Straight *3
4-wire
5m
Straight
PUR
(Polyurethane) cable *2
XS3F-M421-405-A
2m
Standard
e-CON
5m
5m
L-shaped *3
M12
(For -M1TJ models)
Model
XS3F-M421-402-A
2m
L-shaped *3 *4
M12 *1
(For -M1J models)
Cable type
2m
4-wire
XS3F-M421-405-L
XS3F-M422-402-L
XS3F-M422-405-L
Note: When using Through-beam models, order one connector for the Receiver and one for the Emitter.
*1. Refer to Introduction to Sensor I/O Connectors for details.
*2. The Sensor can be used in low-temperature environments (−25°C to −40°C). Do not use the Sensor in locations that are subject to oil.
*3. The connector will not rotate after connecting.
*4. The cable is fixed at an angle of 180° from the sensor emitter/receiver surface.
6
E3Z
Ratings and Specifications
Sensing method
Model
Item
Retro-reflective with
MSR function
Through-beam
NPN
Pre-wired
output Connector (M8)
E3Z-T61
E3Z-T62
E3Z-T61A
E3Z-R61
E3Z-D61
E3Z-D62
E3Z-L61
E3Z-T66
E3Z-T67
E3Z-T66A
E3Z-R66
E3Z-D66
E3Z-D67
E3Z-L66
PNP
Pre-wired
output Connector (M8)
E3Z-T81
E3Z-T82
E3Z-T81A
E3Z-R81
E3Z-D81
E3Z-D82
E3Z-L81
E3Z-T86
E3Z-T87
E3Z-T86A
E3Z-R86
E3Z-D86
E3Z-D87
E3Z-L86
1m
(white paper:
300 × 300 mm)
90 + 30 mm
(white paper,
100 x 100 mm)
Sensing distance
15 m
30 m
4 m (100 mm) *1
100 mm
(when using E39-R1S)
(white paper:
3 m (100 mm) *1
100 × 100 mm)
(when using E39-R1)
10 m
Spot diameter (typical)
(2.5 dia. and
sensing distance of
90 mm)
---
Standard sensing object
Opaque: 12-mm dia. min.
Opaque: 75-mm dia. min.
Minimum detectable object (typical)
---
Directional angle
Both emitter and receiver: 3 to 15°
0.1 mm (copper wire)
2 to 10°
Red LED
(660 nm)
---
Infrared LED (870 nm)
Current consumption
35 mA max. (Emitter: 15 mA max., Receiv30 mA max.
er: 20 mA max.)
Protection circuits
Reversed power supply polarity protection,
Output short-circuit protection, and Reversed output polarity protection
Response time
Operate or
reset:
1 ms max.
Degree of protection
IEC, IP67
Connection method
Pre-wired cable (standard length: 2 m and 0.5 m), Connector (M8)
Operate or
reset:
2 ms max.
Item
Red LED (660 nm)
Operate or reset: 1 ms max.
Approx. 120 g
Approx. 65 g
Connector
Approx. 30 g
Approx. 20 g
Case
PBT (polybutylene terephthalate)
Lens
Modified polyarylate
Model
Red LED
(650 nm)
Infrared LED (860 nm)
Reversed power supply polarity protection, Output short-circuit protection,
Mutual interference prevention, and Reversed output polarity protection
Pre-wired cable (2 m)
Sensing method
Refer to Engineering data
on page 10.
20% max. of setting distance
Light source (wavelength)
Material
---
---
Differential travel
Weight
(packedstate)
(Narrowbeam Models)
Diffuse-reflective
Methacrylic resin
Modified polyarylate
Retro-reflective for clear, plastic bottles (without MSR function)
NPN output
E3Z-B61
E3Z-B66
E3Z-B62
E3Z-B67
PNP output
E3Z-B81
E3Z-B86
E3Z-B82
E3Z-B87
Sensing distance
500 mm (80 mm) *1 (using E39-R1S)
Standard sensing object
500-ml (65-mm dia.) transparent round plastic bottles
Light source (wavelength)
Red LED (660 nm)
Current consumption
30 mA max.
Protection circuits
Reversed power supply polarity protection, Output short-circuit protection, Mutual interference prevention,
and Reversed output polarity protection
Response time
Operate or reset: 1 ms max.
Degree of protection
IEC, IP67
Connection method
Pre-wired cable (standard
Connector (M8, 4 pins)
length: 2 m and 0.5 m)
Weight
(packed
state)
Material
Pre-wired cable (2 m)
Approx. 65 g
Standard Connector
Approx. 20 g
Case
PBT (polybutylene terephthalate)
Lens
Modified polyarylate
2 m (500 mm) *1 *2 (using E39-R1S)
Pre-wired cable (standard
Connector (M8, 4 pins)
length: 2 m and 0.5 m)
*1. Values in parentheses indicate the minimum required distances between the Sensors and Reflectors.
*2. Plastic bottles must pass with the minimum clearance of 500 mm.
7
E3Z
The E3Z-T!2-G0 is equipped with an emission stop function. Ratings and specifications of this function are given in the following table.
Sensing method
Through-beam models, NPN output: E3Z-T62/T67-G0, PNP output: E3Z-T82/T87-G0
Output and Modes
Item
Emission stop
function
Input
<NPN models> Emission OFF: Short-circuit to 0 V or 1.5 V max. (Outflow current 1 mA max.), Emission ON: Disconnected (Leakage current 0.1 mA max.)
<PNP models> Emission OFF: Short-circuit to +DC (Power supply plus side) or +DC-1.5 V max. (Inlet current 3 mA
max.), Emission ON: Disconnected (Leakage current 0.1 mA max.)
Response time
Operate or reset: 0.5 ms max.
Visible spot models are available for through-beam NPN output models. The different items from E3Z-T62 are listed below.
Model
E3Z-T62-SOSDW-P2
Light source (wavelength)
Orange LED (615 nm)
Response time
Operate or reset: 1 ms max.
Connection method
Pre-wired lable (Standard length: 2 m)
Sensing method
Transparent glass Limited-reflective (for transparent object detection )
Model NPN output
E3Z-L63
E3Z-L68
PNP output
E3Z-L83
E3Z-L88
Item
Sensing distance
30±20 mm (transparent glasses 100 × 100 mm)
Spot diameter
2-mm dia. min. (at sensing distance of 30 mm)
Minimum detectable object (typical)
0.1 mm dia. (copper wire)
Light source (wavelength)
Red LED (660 nm)
Current consumption
30 mA max.
Protection circuits
Power supply reverse polarity protection, Output short-circuit protection, Mutual interference prevention,
Reverse output polarity protection
Response time
Operate or reset: 1 ms max.
Degree of protection
IEC, IP67
Connection method
Weight
(packed state)
Material
Pre-wired (standard length: 2 m)
Pre-wired cable (2 m)
Approx. 65 g
Standard Connector
Approx. 20 g
Case
PBT (polybutylene terephthalate)
Lens
Modified polyarylate
M8 connector
8
E3Z
Oil-resistant
Sensing method
Model
Through-beam
Retro-reflective
Diffuse-reflective
NPN
Pre-wired Models E3Z-T61K
outM8
Pre-wired
connector E3Z-T61K-M3J
put
E3Z-R61K
E3Z-D61K
E3Z-D62K
E3Z-R61K-M3J
E3Z-D61K-M3J
E3Z-D62K-M3J
PNP
Pre-wired Models E3Z-T81K
outM8
Pre-wired
connector E3Z-T81K-M3J
put
E3Z-R81K
E3Z-D81K
E3Z-D82K
E3Z-R81K-M3J
E3Z-D81K-M3J
E3Z-D82K-M3J
3 m (150 mm) *
(when using E39-R1S)
2 m (100 mm) *
(when using E39-R1)
100 mm
(white paper: 100 ×
100 mm)
1m
(white paper: 300 ×
300 mm)
Item
Sensing distance
15 m
Standard sensing object
Opaque: 12-mm dia. min.
Differential travel
Opaque: 75-mm dia. min.
---
--20% max. of setting distance
Directional angle
Both emitter and receiver:
3 to 15°
2 to 10°
Light source (wavelength)
Infrared LED (870 nm)
Red LED (660 nm)
Current consumption
35 mA max. (Emitter:
15 mA max., Receiver:
20 mA max.)
30 mA max.
Protection circuits
Reversed power supply
polarity protection, Output
short-circuit protection,
and Reversed output polarity protection
Reversed power supply polarity protection, Output short-circuit protection, Mutual interference prevention, and Reversed output polarity protection
Response time
Operate or reset: 1 ms max.
Degree of protection
IP67 (IEC), Oil resistant models: IP67 (IEC) (in-house standards: oilproof), excluding cables and connectors
--Infrared LED (860 nm)
Connection method
Pre-wired cable (standard length: 2 m), M8 Pre-wired Connector
Weight Pre-wired cable (2 m)
(packed
Connector (M8, 4 pins)
state)
Approx. 120 g
Approx. 65 g
Approx. 50 g
Approx. 30 g
Material
Case
PBT (polybutylene terephthalate)
Lens
Modified polyarylate
Methacrylic resin
Modified polyarylate
* Values in parentheses indicate the minimum required distance between the Sensor and Reflector.
Common
Power supply voltage
12 to 24 VDC±10%, ripple (p-p): 10% max.
Control output
Load power supply voltage: 26.4 VDC max., Load current: 100 mA max.
Residual voltage: Load current of less than 10 mA: 1 V max.
Load current of 10 to 100 mA: 2 V max.
Open collector output (NPN/PNP depending on model)
Light-ON/Dark-ON selectable
Sensitivity adjustment
One-turn adjuster
Ambient illumination (Receiver side)
Incandescent lamp: 3,000 lx max.
Sunlight: 10,000 lx max.
Ambient temperature range
Operating: −25 to 55°C, Some connector models: −40°C to 55°C * (with no icing or condensation)
Storage: −40 to 70°C (with no icing or condensation)
Ambient humidity range
Operating: 35% to 85%, Storage: 35% to 95% (with no condensation)
Insulation resistance
20 MΩ min. at 500 VDC
Dielectric strength
1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 min
Vibration resistance
Destruction: 10 to 55 Hz, 1.5 mm double amplitude for 2 hours each in X, Y, and Z directions
Shock resistance
Destruction: 500 m/s2 3 times each in X, Y, and Z directions
Indicator
Operation indicator (orange)
Stability indicator (green)
Through-beam Emitter has power indicator (orange) only.
Accessories
Instruction manual (Neither Reflectors nor Mounting Brackets are provided with any of the above models.)
* The ambient temperature range during operation for connector models depends on the model. For the E3Z-T66/T86/R66/R86, the range is −40°C to 55°C. For the
E3Z-D66/D86/D67/D87, the range is −30°C to 55°C. For other connector models, the range is −25°C to −55°C.
The sensing distance for Retro-reflective Models (E3Z-R66/R86) between −40°C to −25°C, however, will be as follows (not the values in the table):
With E39-R1S: 3 m (100 mm), With E39-R1: 2 m (100 mm).
Also, use the XS3F-M42!-4!!-L Sensor I/O Connector (PUR cable) for applications between −25°C to −40°C. (Refer to page 6.)
9
E3Z
Engineering Data (Typical)
Parallel Operating Range
Through-beam Models
E3Z-T!1(T!6)
E3Z-T!A
E3Z-T!2(T!7)
Distance Y (mm)
Through-beam Models
1000
800
600
400
1000
800
Distance Y (mm)
Distance Y (mm)
Through-beam Models
Y
600
X
400
200
200
0
10
20
30
−200
0
40
Distance
X (m)
10
20
30
−200
−400
−400
−600
−600
Y
−800
−1000
1.0
0.5
0
40
Distance
X (m)
10
20
30
−0.5
−1.5
−2.0
−1000
Through-beam Models
Retro-reflective Models
E3Z-T!1(T!6) and Slit
(A Slit is mounted to the Emitter and
Receiver.)
E3Z-T!A and Slit
(A Slit is mounted to the Emitter and
Receiver.)
E3Z-R!1(R!6) and Reflector
Y
150
X
100
50
0
1
2
3
4
−100
E39-S65D
E39-S65F
−250
30
Y
X
10
0
−10
0.5
1
1.5
100
2
2.5
3
4
5
Distance
X (m)
E39-S65B
Y
E39-R3
X
100
0
Distance X (m)
2
4
6
8
−50
−100
E39-S65C
E39-S65D
−150
E39-S65E
E39-S65F
E39-R9
E39-R1
−200
E39-R1S
E39-R2
Reflector: E39-R1S
Y
40
X
0
0.5
1
−60
−80
1.5
2
2.5
3
3.5
4 4.5
Distance X (m)
−20
−40
500-mm type
E39-R10
60
−30
−40
E39-R1K
80
−20
−50
3
20
Distance X (m)
150
E3Z-B!2/B!7 + E39-R1S
Reflector (Order Separately)
Distance Y (mm)
Distance Y (mm)
Reflector: E39-R1S
40
20
2
−200
E3Z-B!1/B!6 + E39-R1S Reflector
(Order Separately)
50
1
−150
E39-S65E
200
50
50
−50
E39-S65C
−200
X
100
0
−100 E39-S65B
−150
Y
150
5
Distance
X (m)
−50
200
Distance Y (mm)
200
Distance Y (mm)
Distance Y (mm)
Through-beam Models
250
40
Distance
X (m)
−1.0
−800
X
2.0
1.5
2-m type
−100
10
E3Z
Operating Range
E3Z-D!1(D!6)
E3Z-D!2(D!7)
E3Z-L!1(L!6)
30 Sensing object: 100 × 100 mm
white paper
Y
20
X
10
80
Distance Y (mm)
Narrow-beam Reflective Models
Distance Y (mm)
Diffuse-reflective Models
Distance Y (mm)
Diffuse-reflective Models
Sensing object: 300 × 300 mm white paper
60
Y
40
X
10
50
100
150
200
−10
0
250
Distance
X (m)
Y
6
X
4
20
0
Sensing object: 100 × 100 mm white paper
8
2
0.2
0.4
0.6
0.8
1.2
1.0
0
1.4 1.6
Distance
X (m)
−20
50
100
150
−2
250
200
Distance
X (m)
−4
−40
−6
−20
−60
−8
−80
−30
−10
Excess Gain vs. Set Distance
Retro-reflective Models
Diffuse-reflective Models
E3Z-T!1(T!6)/-T!A/-T!2(T!7)
E3Z-R!1(R!6) and Reflector
E3Z-D!1(D!6)
100
100
70
50
[email protected] ([email protected])
10
Excess gain ratio
100
Excess gain ratio
Excess gain ratio
Through-beam Models
E39-R9
E39-R1K
10
E39-R10
[email protected]
E39-R1S
1
0.5
0.3
E39-R1
0
10
20
10
7
5
Operating 1
level
0.7
E39-R3
[email protected] ([email protected])
0.1
30
3
E39-R2
1
Sensing object: 100 × 100 mm white paper
30
40
50
60
70
0.1
0
80
2
4
6
8
0.1
10
0
50
100
150
200
E3Z-D!2(D!7)
E3Z-L!1(L!6)
E3Z-L!3(L!8)
30
10
7
5
100
70
50
Excess gain ratio
Excess gain ratio
Limited reflective Models
Excess gain ratio
Narrow-beam Reflective Models
Sensing object: 300 × 300 mm white paper
30
10
7
5
300 350
Distance (m)
Diffuse-reflective Models
100
70
50
250
Distance (m)
Distance (m)
100
70
50
30
SUS
10
7
5
3
3
3
Operating 1
level
Operating 1
level
Operating 1
level
0.3
0.3
0.3
White paper
0.7
0.5
0.1
0.7
0.5
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
Distance (m)
0.1
0.7
0.5
0
50
100
150
200
250
300 350
Distance (m)
0.1
Glass
0
20
40
60
80
100
120
Distance (m)
11
E3Z
Excess Gain vs. Set Distance
E3Z-B!2/B!7 + E39-R1S
Reflector (Order Separately)
100
500-mm type
10
Excess gain ratio
Excess gain ratio
E3Z-B!1/B!6 + E39-R1S
Reflector (Order Separately)
100
2-m type
10
1
1
0.1
0.1
0.5
1
1.5
2
0.5
2.5
3
Distance (m)
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4 4.5 5
Distance (m)
Sensing Object Size vs. Sensing Distance
E3Z-L!1(L!6)
350
d
300
White paper
d
SUS
(glossy surface)
250
4.5
d
4
3.5
d
SUS
(glossy surface)
2.5
150
2
0
Black paper
50
100
150
200
250
0
50
Black paper
50
100
150
Side length (one side) of
sensing object: d (mm)
200
250
300 350
Side length (one side) of
sensing object: d (mm)
Differential Travel vs. Sensing Distance
Narrow-beam Reflective Models
Narrow-beam Reflective Models
E3Z-L!1(L!6)
E3Z-L!1(L!6)
Differential travel (mm)
Spot diameter (mm)
Spot Diameter vs. Sensing Distance
4.0
3.5
3.0
2.5
White paper
White paper
0.5
300 350
d
100
1
50
d
250
150
1.5
100
300
200
3
200
Distance (m)
Narrow-beam Reflective Models
E3Z-D!2(D!7)
Distance (m)
Diffuse-reflective Models
E3Z-D!1(D!6)
Distance (mm)
Diffuse-reflective Models
0
1
2
3
5
7.5
10
20
30 100
Side length (one side) of
sensing object: d (mm)
30
25
20
15
2.0
1.5
10
1.0
5
0.5
0
20
40
60
80
100
120
140 160
Distance (mm)
0
50
75
100
125
150
Distance (mm)
12
E3Z
I/O Circuit Diagrams
NPN Output
Model*
Operation
mode
Timing charts
Operation
selector
Output circuit
Through-beam Receivers, Retro-reflective Models,
Diffuse-reflective Models, Limited reflective Models.
Incident light
E3Z-T61(K)
E3Z-T66
E3Z-T62
E3Z-T67
E3Z-T61A
E3Z-T66A
E3Z-R61(K)
E3Z-R66
E3Z-D61(K)
E3Z-D66
E3Z-D62(K)
E3Z-D67
E3Z-L61
E3Z-L66
E3Z-B61
E3Z-B66
E3Z-B62
E3Z-B67
E3Z-L63
E3Z-L68
Light-ON
No incident light
Operation
ON
indicator
OFF
(orange)
ON
Output
transistor
OFF
(Orange)
Dark-ON
D side
(DARK ON)
2
1
3
1
Power
indicator
(orange)
2
12 to
24 VDC
Through-beam
Emitter
(Between blue (3) and pink (2) leads)
ON
LED for
emission OFF
Indicator ON
(orange) OFF
Press fit
---
Clamp
1
2
3
4
e-CON Connector
Pin Arrangement
Press fit
1
2
4
1
Load
(Relay)
0V
3
4
3
Brown
Power indicator
(Orange)
1
Photoelectric
Sensor
main
circuit
2
1
2
Clamp type
3
4
3
4
Pins 2 and 4
are not used.
Blue
100 mA
max.
Blue
Connector Pin
Arrangement
Photoelectric
Sensor
main
circuit
Emission ON
stop input OFF
Black
1
2
4
3
Brown
12 to 24 VDC
Brown
e-CON Connector Pin Arrangement
Pin 2 is not used.
Through-beam Emitter
4
ZD
Connector Pin Arrangement
Operate
Load
(e.g., relay) Reset
(Between brown (1) and black (4) leads)
---
(Control
output)
Photoelectric
Sensor
main
circuit
Incident light
No incident light
Operation
ON
indicator
OFF
(orange)
ON
Output
transistor
OFF
1
Stability
indicator
(Green)
Operate
Load
(e.g., relay) Reset
(Between brown (1) and black (4) leads)
3
E3Z-T62-G0
E3Z-T67-G0
Operation
indicator
L side
(LIGHT ON)
Connector Pin
Arrangement
12 to 24 VDC
2
Pink
0V
3
4
1
(Emission
stop input)
3
Pin 4 is not used.
Blue
PNP Output
Model*
E3Z-T81(K)
E3Z-T86
E3Z-T82
E3Z-T87
E3Z-T81A
E3Z-T86A
E3Z-R81(K)
E3Z-R86
E3Z-D81(K)
E3Z-D86
E3Z-D82(K)
E3Z-D87
E3Z-L81
E3Z-L86
E3Z-B81
E3Z-B86
E3Z-B82
E3Z-B87
E3Z-L83
E3Z-L88
Operation
mode
Timing charts
Light-ON
Incident light
No incident light
Operation
ON
indicator
OFF
(orange)
ON
Output
transistor
OFF
Operate
Load
(e.g., relay) Reset
(Between blue (3) and black (4) leads)
Dark-ON
Incident light
No incident light
Operation
ON
indicator
OFF
(orange)
ON
Output
transistor
OFF
Operation
selector
Output circuit
Through-beam Receivers, Retro-reflective Models,
Diffuse-reflective Models, Limited reflective Models.
L side
(LIGHT ON)
Operation
indicator
(Orange)
12 to 24 VDC
4
(Control
output)
3
Black
100 mA
Bluemax.
Load
(Relay)
0V
Connector Pin Arrangement
D side
(DARK ON)
2
4
1
Operate
Load
(e.g., relay) Reset
3
Pin 2 is not used.
(Between blue (3) and black (4) leads)
Brown
Through-beam Emitter
1
Power
indicator
(orange)
Connector Pin Arrangement
Photoelectric
Sensor
Main
Circuit
12 to 24 VDC
Blue
Through-beam
Emitter
Emission ON
stop input OFF
---
Brown
ZD
Photoelectric
Sensor
main
circuit
3
E3Z-T82-G0
E3Z-T87-G0
1
Stability
indicator
(Green)
(Between brown (1) and pink (2) leads)
ON
LED for
emission OFF
Indicator ON
(orange) OFF
---
2
1
4
3
Pins 2 and 4 are not used.
Power indicator
(Orange)
Photoelectric
Sensor
main
circuit
Brown
1
2
12 to 24 VDC
(Emission
stop input)
Connector Pin
Arrangement
2
1
4
3
Pink
0V
3
Pin 4 is not used.
Blue
* Models numbers for Through-beam Sensors (E3Z-T!!) are for sets that include both the Emitter and Receiver.
The model number of the Emitter is expressed by adding "-L" to the set model number (example: E3Z-T61-L 2M), the model number of the Receiver, by adding "-D"
(example: E3Z-T61-D 2M.) Refer to Ordering Information to confirm model numbers for Emitter and Receivers.
13
E3Z
Plugs (Sensor I/O Connectors)
M8 connector
e-CON connector
Classification
Wire color
4
3
2
1
Brown
White
Blue
Black
1
2
3
4
XS3F-M421-402-A
XS3F-M421-405-A
XS3F-M422-402-A
XS3F-M422-405-A
Pin arrangement
E39-ECON!M
E39-ECONW!M
DC
Wire
color
Connector
pin No.
Brown
1
Power supply (+V)
White
2
(Emission stop input)
Blue
3
Power supply (0 V)
Black
4
Output
Application
Note: Pin 2 is not used.
Nomenclature
Through-beam Models
E3Z-T!!
(Emitter)
E3Z-T!!A (Receiver)
Retro-reflective Models
E3Z-R!!
E3Z-B!!
Diffuse-reflective Models
E3Z-D!!
Stability indicator
(green)
Operation indicator
(orange)
Sensitivity adjuster
Operation selector
Narrow-beam Reflective Models
E3Z-L!!
Limited reflective Models
E3Z-L!!
14
E3Z
Safety Precautions
Refer to Warranty and Limitations of Liability.
WARNING
This product is not designed or rated for ensuring
safety of persons either directly or indirectly.
Do not use it for such purposes.
● Oil-resistant Models
Oil Resistance
Do not use the product in atmospheres or environments that exceed
product ratings.
• Although the E3Z-!!!K Sensors have oil-resistant specifications,
performance may be affected by certain types of oil. Refer to the
following table.
• E3Z-!!!K Sensors are tested for resistance to the oils given in
the following table. Refer to the information in the table when
deciding which type of oil to use.
● Wiring
M8 Metal Connector
Test oil classification
Precautions for Correct Use
• Be sure to connect or disconnect the metal connector after turning
OFF the Sensor.
• Hold the connector cover to connect or disconnect the metal
connector.
• Secure the connector cover by hand. Do not use any pliers,
otherwise the connector may be damaged.
• The proper tightening torque range is between 0.3 and 0.4 N·m. Be
sure to tighten the connector securely, otherwise the specified
degree of protection may not be maintained or the connector may
be disconnected due to vibration.
● Mounting
Sensor Mounting
Use M3 screws to mount the sensor and tighten each screw to a
maximum torque of 0.53 N·m.
[email protected]@@
Product name
Kinematic
viscosity
(mm2/s)
at 40°C
2.02
Lubricant
Velocity No.3
Water insoluble machining Yushiron Oil No.2 ac
Less than 10
oil
Yushiroken EC50T-3
Water soluble Yushiron Lubic HWC68
--machining oil Gryton 1700D
Yushironken S50N
pH
--7 to 9.5
7 to 9.9
7 to 9.2
7 to 9.8
Note: 1. The E3Z maintained a minimum insulation resistance of 100 MΩ after
it was dipped in all the above oils for 240 hours.
2. When using the Sensors in environments subject to oils other than
those listed above, use the figures for kinematic viscosity and pH from
the table as general guidelines. Additives and other substances
contained in oils may affect the E3Z. Be sure to consider this before
use.
E39-L104 Mounting Bracket
(sold separately)
15
E3Z
(Unit: mm)
Dimensions
Tolerance class IT16 applies to dimensions in this data sheet unless otherwise specified.
Sensors
Through-beam*
Pre-wired Models
E3Z-T61(K)
E3Z-T81(K)
E3Z-T61A
E3Z-T81A
E3Z-T62(-G0)
E3Z-T82(-G0)
(Excluding -G0)
12
Terminal
No.
1
2
3
4
Emitter
Power indicator
(orange)
10.8
7.2
2.1
2.8
Lens
20
3
Pins 2 and 4 are not used.
(-G0)
12.7
31
Terminal
No.
1
2
3
4
25.4
11
Two, M3
4 dia. vinyl-insulated round cable with 2 conductors
(Conductor cross section: 0.2 mm2 (AWG24),
Insulator diameter: 1.1 mm), Standard length: 2 m
Specifications
+V
Input
0V
---
M12 Pre-wired Connector
([email protected]@-M1J)
4 dia. vinyl-insulated round cable with
2 or 3 conductors,
Standard length: 0.3 m
1
1
Press-fit e-CON Pre-wired Connector
5.9
1
2
3
4
20
3
Clamp-type e-CON Pre-wired Connector
(E3Z-T61-ECON-C)
6
1
2
3
4
12.7
31
25.4
11
Terminal
No.
Specifications
1
+V
Two, M3
4 dia. vinyl-insulated round cable with 3 conductors
(Conductor cross section: 0.2 mm2 (AWG24),
Insulator diameter:1.1 mm), Standard length: 2 m
Through-beam*
Connector Models
E3Z-T66
E3Z-T86
E3Z-T66A
E3Z-T86A
E3Z-T67(-G0)
E3Z-T87(-G0)
15
15.6
4 dia. vinyl-insulated round cable with
2 or 3 conductors,
Standard length: 0.3 m,0.5m, and 2m
Operation selector
10.8
2.8
3
M8
Sensitivity adjuster
Lens
3
4 dia. vinyl-insulated round cable with
2 or 3 conductors,
Standard length: 0.3 m
2
4
7.5
Stability indicator (green)
7.2
4
M8 Pre-wired Connector
([email protected]@K-M3J)
Receiver
2.1
2
M12×1
Pin 4 is not used.
4.5
11.2
Operation Indicator (orange)
Specifications
+V
--0V
---
2
---
3
0V
4
Output
15.8
18
4 dia. vinyl-insulated round cable with
2 or 3 conductors,
Standard length: 2m
* The Emitter cable has two conductors and the
Receiver cable has three conductors.
Pin 2 is not used.
(Excluding -G0)
12
Terminal
No.
Specifications
1
+V
Emitter
Power indicator (orange)
10.8
7.2
2.1
2.8
Lens
20
3
25.4
11
10.4
---
3
0V
4
---
Pins 2 and 4 are not used.
(-G0)
12.7
31
2
Terminal
No.
Specifications
1
+V
2
Input
Two, M3
3
0V
M8 connector
4
---
9.75
11.2
Operation Indicator (orange)
7.5
Pin 4 is not used.
4.5
Operation
selector
Receiver
Stability indicator (green)
Sensitivity
adjuster
10.8
7.2
2.1
2.8
3
20
Lens
12.7
31
10.4
11
25.4
Two, M3
M8 connector
9.75
Terminal
No.
Specifications
1
+V
2
---
3
0V
4
Output
Pin 2 is not used.
* Models numbers for Through-beam Sensors (E3Z-T!!) are for sets that include both the Emitter and Receiver.
The model number of the Emitter is expressed by adding "-L" to the set model number (example: E3Z-T61-L 2M), the model number of the Receiver, by adding "-D"
(example: E3Z-T61-D 2M.) Refer to Ordering Information to confirm model numbers for Emitter and Receivers.
16
E3Z
Retro-reflective Models
Pre-wired Models
E3Z-R61(K)
E3Z-B61
E3Z-R81(K)
E3Z-B81
E3Z-D61(K)
E3Z-B62
E3Z-D81(K)
E3Z-B82
E3Z-D62(K)
E3Z-L63
E3Z-D82(K)
E3Z-L83
E3Z-L61
E3Z-L81
M12 Pre-wired Connector
([email protected]@@-M1J)
4 dia. vinyl-insulated round cable
with 3 conductors,
Standard length: 0.3 m
4.5
11.2
Operation Indicator (orange)
Operation selector
Sensitivity adjuster
10.8
2.1
4 dia. vinyl-insulated round cable
with 3 conductors,
Standard length: 0.3 m
2
4
20
3
M8 Pre-wired Connector ([email protected]@K-M3J)
16.7
8
31
2.8
Receiver
Lens 7 dia.
25.4
Emitter
Lens 7 dia.
3
2
M12×1
Stability indicator (green)
4
1
7.5
M8
1
3
Press-fit e-CON Pre-wired Connector
Two, M3
5.9
1
2
3
4
4 dia. vinyl-insulated round cable with 3
conductors (Conductor cross section:
0.2 mm2 (AWG24), Insulator diameter:1.1 mm),
Standard length: 2 m
Terminal
No.
Specifications
1
+V
2
---
3
0V
4
Output
15
15.6
4 dia. vinyl-insulated round cable
with 3 or 4 conductors,
Standard length: 0.3 m, 0.5m, and 2m
Clamp-type e-CON pre-wired connectors
([email protected]@-ECON-C)
6
1
2
3
4
15.8
18
4 dia. vinyl-insulated round cable
with 3 conductors,
Standard length: 2 m
Retro-reflective Models
Connector Models
E3Z-R66
E3Z-B66
E3Z-R86
E3Z-B86
E3Z-D66
E3Z-B67
E3Z-D86
E3Z-B87
E3Z-D67
E3Z-L68
E3Z-D87
E3Z-L88
E3Z-L66
E3Z-L86
11.2
4.5
7.5
Operation Indicator (orange)
Operation selector
Stability indicator (green)
10.8
2.1
Receiver
Lens 7 dia.
31
2.8
3
Sensitivity adjuster
20
16.7
8
25.4
Emitter
Lens 7 dia.
10.4
Two, M3
M8 connector
9.75
Terminal
No.
Specifications
1
+V
2
---
3
0V
4
Output
Note: The lens for the E3Z-D!1/D!6/L!!/B!! is red. The lens for the E3Z-D!2/D!7 is black.
17
E3Z
e-CON Connector Configurations
Wiring method
Sensor connectors
Press-fit
37104-3122-000FL (made by Sumitomo 3M)
Clamp
XN2A-1430 (made by OMRON)
Accessories (Order Separately)
Slits
E39-S65A
E39-S65B
E39-S65C
10.4
Slits
E39-S65D
E39-S65E
E39-S65F
20.2
10.4
A
20.2
A
12.7
12.7
32.2 10
32.2
0.2-mm-thick
0.2-mm-thick
Model
E39-S65A
E39-S65B
E39-S65C
Slits
E39-L44
Size A
0.5 dia.
1.0 dia.
2.0 dia.
Material
Model
E39-S65D
E39-S65E
E39-S65F
SUS301
stainless
steel
Slits
E39-L104
(Mounting dimensions)
14°
23.2
18
17.8
12.4
4.5
29
20°
21.5
8.8
26.6
3
6.7
6
39
36
1.8
16.2
SUS301
stainless
steel
7.0
R20
26.2
3
Material
1
(Mounting dimensions)
19.5
14.1
8.7
Size A
0.5
1.0
2.0
10°
31.2
27
Mounting Brackets
Refer to E39-R for details.
Sensor I/O Connectors
Refer to XS2! and XS3! for details.
18
Read and Understand This Catalog
Please read and understand this catalog before purchasing the products. Please consult your OMRON representative if you have any questions or
comments.
Warranty and Limitations of Liability
WARRANTY
OMRON's exclusive warranty is that the products are free from defects in materials and workmanship for a period of one year (or other period if specified)
from date of sale by OMRON.
OMRON MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION, EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, OR
FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE OF THE PRODUCTS. ANY BUYER OR USER ACKNOWLEDGES THAT THE BUYER OR USER ALONE HAS
DETERMINED THAT THE PRODUCTS WILL SUITABLY MEET THE REQUIREMENTS OF THEIR INTENDED USE. OMRON DISCLAIMS ALL OTHER
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED.
LIMITATIONS OF LIABILITY
OMRON SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR SPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS OF PROFITS OR COMMERCIAL LOSS
IN ANY WAY CONNECTED WITH THE PRODUCTS, WHETHER SUCH CLAIM IS BASED ON CONTRACT, WARRANTY, NEGLIGENCE, OR STRICT
LIABILITY.
In no event shall the responsibility of OMRON for any act exceed the individual price of the product on which liability is asserted.
IN NO EVENT SHALL OMRON BE RESPONSIBLE FOR WARRANTY, REPAIR, OR OTHER CLAIMS REGARDING THE PRODUCTS UNLESS
OMRON'S ANALYSIS CONFIRMS THAT THE PRODUCTS WERE PROPERLY HANDLED, STORED, INSTALLED, AND MAINTAINED AND NOT
SUBJECT TO CONTAMINATION, ABUSE, MISUSE, OR INAPPROPRIATE MODIFICATION OR REPAIR.
Application Considerations
SUITABILITY FOR USE
OMRON shall not be responsible for conformity with any standards, codes, or regulations that apply to the combination of products in the customer's
application or use of the products.
At the customer's request, OMRON will provide applicable third party certification documents identifying ratings and limitations of use that apply to the
products. This information by itself is not sufficient for a complete determination of the suitability of the products in combination with the end product,
machine, system, or other application or use.
The following are some examples of applications for which particular attention must be given. This is not intended to be an exhaustive list of all possible
uses of the products, nor is it intended to imply that the uses listed may be suitable for the products:
• Outdoor use, uses involving potential chemical contamination or electrical interference, or conditions or uses not described in this catalog.
• Nuclear energy control systems, combustion systems, railroad systems, aviation systems, medical equipment, amusement machines, vehicles,
safety equipment, and installations subject to separate industry or government regulations.
• Systems, machines, and equipment that could present a risk to life or property.
Please know and observe all prohibitions of use applicable to the products.
NEVER USE THE PRODUCTS FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY WITHOUT ENSURING THAT THE
SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO ADDRESS THE RISKS, AND THAT THE OMRON PRODUCTS ARE PROPERLY RATED AND
INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM.
PROGRAMMABLE PRODUCTS
OMRON shall not be responsible for the user's programming of a programmable product, or any consequence thereof.
Disclaimers
CHANGE IN SPECIFICATIONS
Product specifications and accessories may be changed at any time based on improvements and other reasons.
It is our practice to change model numbers when published ratings or features are changed, or when significant construction changes are made.
However, some specifications of the products may be changed without any notice. When in doubt, special model numbers may be assigned to fix or
establish key specifications for your application on your request. Please consult with your OMRON representative at any time to confirm actual
specifications of purchased products.
DIMENSIONS AND WEIGHTS
Dimensions and weights are nominal and are not to be used for manufacturing purposes, even when tolerances are shown.
PERFORMANCE DATA
Performance data given in this catalog is provided as a guide for the user in determining suitability and does not constitute a warranty. It may represent the
result of OMRON’s test conditions, and the users must correlate it to actual application requirements. Actual performance is subject to the OMRON
Warranty and Limitations of Liability.
ERRORS AND OMISSIONS
The information in this document has been carefully checked and is believed to be accurate; however, no responsibility is assumed for clerical,
typographical, or proofreading errors, or omissions.
2010.12
In the interest of product improvement, specifications are subject to change without notice.
OMRON Corporation
Industrial Automation Company
http://www.ia.omron.com/
(c)Copyright OMRON Corporation 2010 All Right Reserved.
PHOTOELECTRIC SENSOR
DIGITAL MARK SENSOR
LX-100
SERIES
Conforming to
EMC Directive
Introducing the ultimate mark sensor
High resolution A/D converter
Automatic optimal LED selection function
Lead-free Solder
Can detect any mark!
Newly
developed
R•G•B light emitting
elements all in one
To detect any marking, this unit is
equipped with red, green and blue LED
light emitting elements all in one.
High precision coaxial
reflective optical system
SUNX’s unique coaxial reflective optics
technology ensures very accurate
sensing. The unit is made with a
scratchproof glass lens.
Total reflection
mirror
Half mirror
Glass lens
New Advanced sensor with Visible Indicator
The sensor’s basic operations are represented by 6 indicator lamps
(MODE NAVI). The user can check what mode the sensor is presently in
with a quick glance rendering operation simple.
1
4-digit digital display
The 4-digit digital display enables
numerical sensing control and minute
settings.
Operation panel
3 large buttons that click into position
making operation easy.
Highest in
the industry
12-bit A/D converter
A resolution of 1/4000 is realized to
enable high precision mark sensing.
Receiving element
Protection IP67
dImage schematic
Washing the machines and production
line with water will not affect the sensor
thanks to its waterproof construction.
Coaxial reflective optics and a sharp
1"5 mm 0.039"0.197 in spot enable
high precision sensing.
Mark mode
R (red) LED lit
G (green) LED lit
Color mode
B (blue) LED lit
All 3 R•G• B LEDs lit
2 selectable sensing modes for any application
Mark mode
Color mode
The sensor automatically selects the most suitable
light source color from the 3 R! G!B LEDs offering
the largest contrast between the mark and base
(non-mark area). The sensor effectuates ultra quick
mark detection with a 45 !s response time.
The sensor utilizes all 3 R!G !B LEDs to convert the
reflective light into an R!G !B ratio. Only the color of
the mark indicated by teaching is accurately
detected.
2
Various functions to ensure the best mark sensing.
Sensing modes can be selected depending on the application.
Has a built-in ‘Mark mode’ that realizes a ultra quick 45 ¨s response time as well as a ‘Color mode’
offering the best mark color discrimination capacity. Use either of these modes as per the application.
Mark mode
This sensing mode automatically selects a single
color from the 3 R • G • B LEDs to realize an ultra
quick 45 !s response time. The automatic optimal
LED selection function automatically selects the LED
that is most suitable for the sensing. This function is
perfect for ultra quick sensing.
RED
GREEN
BLUE
Automatic selection
Automatic optimal LED selection function
Mark
Light amount =
ratio
Base
6 : 8
3
Reflective light
Reflective light
With mark sensing, the larger the received light
variation is, the easier sensing becomes. Also, the
higher the received light ratio (contrast) is, the
more sensing is stabilized. The example on the
right deals with reflected light on packing film.
Great figures are indicated for the blue LED’s light
amount ratio and, for even more stable sensing, the
blue LED effectuates this mark sensing.
The LX-100 series sensors automatically selects
the optimal LED that will ensure the most stable
sensing results.
Reflective light
The 3 colors of the R•G • B LEDs are optimally selected according to the color combination. With the LX-100’s Mark mode, the built-in
‘Automatic optimal LED selection function’ automatically selects the LED for the largest contrast (S / N ratio) between the mark and base (nonmark area) to ensure optimal sensing. For more stable detection, the sensor makes selection according to the contrast and not according to
the reflected light variation between the mark and base (non-mark area).
Mark
Light amount =
ratio
Base
8 : 4
Optimal
Mark
Light amount =
ratio
Base
4 : 1
Color mode
All 3 R • G • B LEDs light up and high precision mark color
discrimination occurs using the R • G • B reflective light
ratio. This function enables effective detection of films with
patterns around the area of the mark.
The color around letters is
detected as a mark.
Predetermined colors are
detected as marks.
High precision mark color discrimination
The color mode on the LX-100 series utilizes all 3 R• G• B LEDs to determine the R•G • B ratio of the mark color. The built-in 12-bit A/D
converter enables high precision 1/4000-resolution judgments. The figure below is a graphic description of this process.
1. 1-level teaching for this mark
a Inconsistent
b Consistent
c Inconsistent
13 : 10 : 5
15 : 10 : 5
15 : 10 : 6
c
b
b
R : 15
G : 10
B: 5
Reflective light
a
2. R •G •B ratio calculated 3. Precise determination of consistency of the spot color (R•G•B ratio)
Mark
Even similar colors are accurately determined using the R•G •B ratio.
4
Its digital display makes for easy settings!
Numerical control of the settings possible
The 4-digit digital display enables easy verification of received light from marks and
base (non-mark area). Also, the threshold value can be controlled numerically
enabling setting indication easily. Displaying the direct code enables settings
verification. This function is handy for remote maintenance.
MODE indicator
4-digit digital display
Light-receiving amount and
setting values are displayed.
(
)
MODE indicator
Operation indicator
MODE key
(PRO mode: CANCEL key)
OFF key
(PRO mode: ENTER key)
New Advanced sensor with Visible Indicator
ON key
(PRO mode: SELECT key)
Even beginners can quickly master MODE NAVI operation
The sensor’s basic operations are represented by 6 indicator lamps (MODE NAVI). The user can check what mode the sensor is presently in
with a quick glance rendering operation simple.
This is the sensing mode. The digital display
shows the light-receiving amount (mark mode)
and the color consistency (color mode).
RUN
COLOR
This is the threshold value
setting (teaching) mode.
TEACH
TIMER
This is the threshold fineadjustment mode.
ADJ
PRO
This mode enables a mark
mode / color mode selection.
Timer type selection mode.
This mode enables the setting
of various functions such as
key lock and timer period.
Sensing status digitally controllable
The sensing status, displayed numerically,
can be verified at a glance. Also, the sensor
settings for each type of packing film can be
digitally indicated.
• Example of sensor setting indication
# Selected LED: Red LED
# Threshold value: 600
5
# Selected LED: Green LED
# Threshold value: 1850
# Selected LED: Blue LED
# Threshold value: 1600
Direct codes enable settings verification at a glance
Direct code display example
mFor details, refer to p.7 ‘Direct code table’
The settings for the LX-100 series sensors are displayed using a
4-digit direct code. Direct codes enable easy settings verification and
maintenance by phone.
The direct code is 0004. At present,
the sensor is operating with a mark
at 2300 and base at 860.
What is the
direct code?
1st digit : Mark mode (green LED)
2nd digit : Standard display / ECO mode disabled /
Reverse display disabled
3rd digit : Key lock mode ! ! ! FULL / No timer
4th digit : Timer period set at 20 ms
The above represent default settings.
Super simple teaching
Press the ON button at the targeted mark.
We provided an example of the most basic setting method ‘2-level teaching’.
Mode selection Press MODE key and select TEACH mode.
1 The LEDs light up in order and each LED’s reflected
light is checked instantaneously.
Spot
Teaching
1 Align the spot on the mark and press the ON key.
2 Align the spot onto the base (non-mark area) and press the OFF key.
mThe 1 2 order can be reversed.
Display showing
complete settings
Sensing
Teaching complete. The optimal LED is
automatically selected and the sensor
automatically returns to RUN mode.
Mark
2 The LEDs light up in order and each LED’s reflected
light is checked instantaneously.
Spot
Base
Other teaching methods
• Full-auto teaching: In Mark mode, teaching is effectuated without
stopping the sensing object.
• 1-level teaching: In Color mode, the color detected is aligned by the
spot and teaching is effectuated.
External teaching possible
Teaching is possible by external input using the operation panel or
touch panel even for color mark sensors whose position within the
equipment is out of reach. Models can be easily interchanged.
Mark mode
2-level teaching and full-auto teaching possible
Color mode
1-level teaching possible
6
Other features and handy functions
Compact design for significant space savings
Cable type
High precision sensing and multiple functions provided all in a
compact W57"D24"H38 mm W2.244"D0.945"H1.496 in
body. Cable and plug-in connector types are available depending on
the equipment used. These sensors can be easily introduced to
already existing facilities.
• Built-in output 1 (OUT) and output 2 (OUT)
• Built-in teaching input
• NPN and PNP output types available
• With 5-core cable
Plug-in connector type
38 mm
1.496 in
M12 plug-in connector cable
57 mm
2.244 in
24 mm
0.945 in
• Built-in teaching input
• NPN and PNP output types available
• Straight and elbow type M12 plug-in
connector cables available (optional)
Key lock function
Timer function
The key lock function enables input operation control that prevents
mistaken changes in the sensor settings. Also possible are minute
settings such as ‘RUN adjust’, allowing threshold value adjustment
only, and ‘RUN teaching’, allowing teaching operation only.
If setting the sensor to ‘RUN adjust’ or ‘RUN teaching’, adjustments
and teaching is possible with the sensor left in RUN mode.
The built-in timer function cancels signals not needed for mark
sensing and lengthens the width of signals to control devices.
• ON-delay and OFF-delay timers built-in
• 9 timer levels available: 1 ms / 2 ms / 5 ms / 10 ms / 20 ms / 50 ms / 100 ms /
200 ms / 500 ms
mThe key lock function is enabled by pressing the MODE key and OFF key
simultaneously for at least 2 sec. after having effectuated settings. Press the
MODE and OFF keys again simultaneously for at least 2 sec. to release.
Press at least 2 sec.
Direct code table (D-Code)
● When in RUN mode, press the MODE
key for at least 2 sec. to display the
direct code. (Remove your finger from
the MODE key and the direct code will
disappear.)
The sensor setting modes can be verified by a 4-digit code
(D-Code). The table below shows a list of all available codes.
1st digit
2nd digit
Display Sensing mode (light source color) Operation mode (Note 1) Sensing (Note 2)
FINE
COARSE
Mark mode (green)
FINE
D-ON
COARSE
FINE
L-ON
COARSE
Mark mode (blue)
FINE
D-ON
COARSE
FINE
L-ON
COARSE
Mark mode (red)
FINE
D-ON
COARSE
FINE
Consistent-ON
COARSE
Color mode
FINE
Inconsistent-ON
COARSE
Display
Display mode
OFF
L-ON
Standard
ON
Percent display
(Note 3)
3rd digit
ECO mode (Note 4) Turn mode (Note 5)
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
Display
Key lock
Timer mode
non
Full lock
OFF-delay
(All operations disabled)
ON-delay
non
RUN teaching
OFF-delay
(Teaching only enabled)
ON-delay
non
RUN adjust
OFF-delay
Threshold value
adjustment only enabled ON-delay
(
)
4th digit
Display Timer period
1 ms
2 ms
5 ms
10 ms
20 ms
50 ms
100 ms
200 ms
500 ms
Notes: 1) In Mark mode, L-ON / D-ON is automatically set in the sensor. For example, with 2-level teaching, press the ON key at the targeted mark and press the
OFF key at the base (non-mark area). When doing so, the operator does not have to consider L-ON / D-ON.
2) Sensing accuracy can be set to either FINE (standard) or COARSE.
3) The percent display is only enabled in mark mode.
4) ECO mode is a function that reduces power consumption by turning off the digital display in the event no button operations are made for a
predetermined time (approx. 10 sec. or more) in RUN mode. Press any button to turn the digital display on again.
5) The turn mode is a function that reverses the digital display making it easily viewed in the event the sensor installation renders the display up-side-down.
mDefault setting: D-code ‘
7
’.
LX-100
ORDER GUIDE
Sensors Mating cable is not supplied with the plug-in connector type. Please order it separately.
Appearance
Model No.
Plug-in connector
type
Cable type
Type
Output
LX-101
NPN open-collector
transistor
LX-101-P
PNP open-collector
transistor
LX-101-Z
NPN open-collector
transistor
LP-101-P-Z
PNP open-collector
transistor
Sensing range
10%3 mm
0.394%0.118 in
Mating cables for plug-in connector type sensor Mating cable is not supplied with the plug-in connector type sensor. Please order it separately.
Mating cables for plug-in connector type sensor
Type
Model No.
Description
CN-24B-C2
Length: 2 m 6.562 ft
CN-24B-C5
Length: 5 m 16.404 ft 0.34 mm2 4-core cabtyre cable,
with connector on one end
Cable outer diameter: "5 mm "0.197 in
Length: 2 m 6.562 ft
Straight
CN-24BL-C2
Elbow
CN-24BL-C5 Length: 5 m 16.404 ft
• CN-24B-C2
• CN-24B-C5
• CN-24BL-C2
• CN-24BL-C5
"14 mm
"0.551 in
43.5 mm
1.713 in
"5 mm
"0.197 in
"5 mm
"0.197 in
"14 mm
"0.551 in
31 mm
1.220 in
29 mm
1.142 in
OPTIONS
Type
Model No.
MS-LX-1
Sensor mounting
bracket
MS-LX-2
Description
Mounting bracket made for
LX-100 series applicable for
various kinds of installations
Sensor mounting brackets
• MS-LX-1
Two M4 (length 28 mm 1.102 in) screws with
washers are attached.
• MS-LX-2
Two M4 (length 30 mm 1.181 in) screws with
washers are attached.
8
LX-100
SPECIFICATIONS
Item
Model No.
Type
Cable type
Plug-in connector type
NPN output
LX-101
LX-101-Z
PNP output
LX-101-P
LX-101-P-Z
10 %3 mm 0.394 %0.118 in
Sensing range
Spot size
1"5 mm 0.039"0.197 in (at 10 mm 0.394 in setting distance)
12 to 24 V DC %10 % Ripple P-P 10 % or less
Supply voltage
Current consumption
Output 1
(OUT)
Normal mode: 750 mW or less (Current consumption 30 mA or less at 24 V supply voltage)
ECO mode: 600 mW or less (Current consumption 25 mA or less at 24 V supply voltage)
<NPN output type>
NPN open-collector transistor
• Maximum sink current: 50 mA
• Applied voltage: 30 V DC or less (between output and 0 V)
• Residual voltage: 1.5 V or less (at 50 mA sink current)
<PNP output type>
PNP open-collector transistor
• Maximum source current: 50 mA
• Applied voltage: 30 V DC or less (between output and 'V)
• Residual voltage: 1.5 V or less (at 50 mA source current)
Incorporated
Short-circuit protection
Output operation
Output 2
(OUT)
Short-circuit protection
Output operation
Response time
Teaching input
Digital display
Sensitivity setting
Mark mode: Light-ON / Dark-ON (Auto-setting on teaching), Color mode: Consistent-ON / Inconsistent-ON (Setting on teaching)
<NPN output type>
NPN open-collector transistor
• Maximum sink current: 50 mA
• Applied voltage: 30 V DC or less (between output and 0 V)
• Residual voltage: 1.5 V or less (at 50 mA sink current)
<PNP output type>
PNP open-collector transistor
• Maximum source current: 50 mA
• Applied voltage: 30 V DC or less (between output and 'V)
• Residual voltage: 1.5 V or less (at 50 mA source current)
Incorporated
Inverted operation of the output 1
Mark mode: 45 !s or less, Color mode: 150 !s or less
<NPN output type>
NPN non-contact input
• Signal condition: High !!! '5 V to 'V, or open
Low !!! 0 V to '2 V
(source current: 0.5 mA or less)
• Input impedance: 10 k! approx.
4-digit red LED display
Environmental resistance
Incorporated
Incorporated with variable ON-delay / OFF-delay timer, switchable either effective or ineffective (Timer period: 1 to 500 ms, 9 levels variable)
Protection
Ambient temperature
Ambient humidity
Ambient illuminance
Voltage withstandability
Vibration resistance
Shock resistance
Emitting element
IP67 (IEC)
&10 to '55 (C '14 to '131 (F (No dew condensation or icing allowed), Storage: &20 to '70 (C &4 to '158 (F
35 to 85 % RH, Storage: 35 to 85 % RH
Incandescent light: 3,000 #x at the light-receiving face
1,000 V AC for one min. between all supply terminals connected together and enclosure
10 to 500 Hz frequency, 3.0 mm 0.118 in double amplitude (max. 20 G) in X, Y and Z directions for two hours each
500 m/s2 acceleration (50 G approx.) in X, Y and Z directions for three times each
Combined Red / Green / Blue LEDs (Peak emission wave length: 640 nm 0.025 mil / 525 nm 0.021 mil / 470 nm 0.019 mil)
Material
Enclosure: PBT, Display: Polycarbonate, Operation buttons: Silicone rubber, Lens: Glass, Lens holder: Aluminum
Cable
0.34 mm2 5-core cabtyre cable, 2 m 6.562 ft long
Cable extension
Weight
Accessory
(Note)
Extension up to total 100 m 328.084 ft is possible with 0.3 mm2, or more, cable.
Net weight: 120 g approx., Gross weight: 180 g approx.
Net weight: 55 g approx., Gross weight: 120 g approx.
M4 (Length 30 mm 1.181 in) screw with washers: 2 pcs.
Note: Mating cable is not supplied with the plug-in connector type. Please order it separately.
9
<PNP output type>
PNP non-contact input
• Signal condition: High ! ! ! '4 V to 'V
(sink current: 3 mA or less)
Low ! ! ! 0 V to '0.6 V, or open
• Input impedance: 10 k! approx.
Mark mode: 2-level teaching / Full-auto teaching, Color mode: 1-level teaching
Fine sensitivity adjustment function
Timer function
<NPN output type>
NPN open-collector transistor
• Maximum sink current: 100 mA
• Applied voltage: 30 V DC or less (between output and 0 V)
• Residual voltage: 1.5 V or less (at 100 mA sink current)
<PNP output type>
PNP open-collector transistor
• Maximum source current: 100 mA
• Applied voltage: 30 V DC or less (between output and 'V)
• Residual voltage: 1.5 V or less (at 100 mA source current)
LX-100
I/O CIRCUIT AND WIRING DIAGRAMS
NPN output type
PNP output type
I/O circuit diagrams
I/O circuit diagrams
Terminal No. of plug-in connector type
1
Sensor circuit
Tr1
4
Tr2
'5 V
(Brown) 'V
1
(Black) Output 1
Load
(White) Output 2 (Note 2) 50 mA max. (Note 1)
2
Internal circuit
10 k! D2
Load
50 mA max.
ZD2 ZD1
10 k! D2 (Pink) Teaching input
3
Terminal No. of plug-in connector type
'
&
Sensor circuit
D1
Color code of cable type /
mating cable for plug-in connector type
12 to 24 V DC
%10 %
ZD1
0V
Tr1
(Pink) Teaching input
m1
50 mA max. (Note 1)
Tr2
(Black) Output 1 50 mA max.
(White) Output 2 (Note 2)
D1
3
Internal circuit
Users’ circuit
(Brown) 'V
ZD2
4
m1
(Blue) 0 V
2
Color code of cable type /
mating cable for plug-in connector type
'
&
12 to 24 V DC
%10 %
Load
Load
(Blue) 0 V
Users’ circuit
Notes: 1) The current of the plug-in connector type LX-101)-Z is 100 mA max.
2) The output 2 is not incorporated to the plug-in connector type LX-101)-Z.
Notes: 1) The current of the plug-in connector type LX-101)-Z is 100 mA max.
2) The output 2 is not incorporated to the plug-in connector type LX-101)-Z.
m1
m1
Non-voltage contact or PNP transistor
Non-voltage contact or NPN transistor
'V
or
High: '5 V to 'V, or open
Low: 0 V to '2 V (source current: 0.5 mA or less)
High: '4 V to 'V (sink current: 3 mA or less)
Low: 0 V to '0.6 V, or open
or
0V
Symbols... D1, D2 : Reverse supply polarity protection diode
ZD1, ZD2: Surge absorption zener diode
Tr1, Tr2 : NPN output transistor
Symbols... D1, D2 : Reverse supply polarity protection diode
ZD1, ZD2: Surge absorption zener diode
Tr1, Tr2 : PNP output transistor
Layout of connector pin of plug-in connector type
1
2
4
Connector pin No.
Description
1
'V
2
Teaching input
3
0V
4
Output
3
SPOT SIZE CHARACTERISTICS (TYPICAL)
(Unit: mm in)
Spot size (Note 2)
Setting distance L
(Note 1)
Width (W) Length (D)
W
L
D
7 0.276
2 0.079
5.5 0.217
8 0.315
1.7 0.067
5.5 0.217
9 0.354
1.2 0.047
5.3 0.209
10 0.394
1.0 0.039
5.0 0.197
11 0.433
1.3 0.051
5.0 0.197
12 0.472
1.5 0.059
5.0 0.197
13 0.512
2.0 0.079
5.0 0.197
Notes: 1) Setting distance ‘L’ represents the
distance from the lens surface to
the sensing object.
2) Examples only meant for use as a
guideline.
10
LX-100
PRECAUTIONS FOR PROPER USE
• This catalog is a guide to select a suitable product. Be sure to read
the instruction manual attached to the product prior to its use.
Part description
Operation indicator
(Orange)
MODE indicator
(Green / Yellow)
4-digit digital display
(Red)
MODE indicator (Yellow)
This product is not a safety sensor. Its use is not
intended or designed to protect life and prevent body
injury or property damage from dangerous parts of
machinery. It is a normal object detection sensor.
Mounting
• Care must be taken regarding the sensor mounting direction with
respect to the object’s direction of movement.
<Correct>
<Incorrect>
Do not make the sensor
detect an object in this
direction because it
may cause unstable
operation.
Mark and base
Mark and base
• The tightening torque should be 0.8 N!m or less.
MODE key
(PRO mode: CANCEL key)
ON key
(PRO mode: SELECT key)
OFF key
(PRO mode: ENTER key)
Sensing glossy object
• Objects with a glossy surface have a large amount of specular
reflection particles that may destabilize sensing. In such a case,
by slightly tilting the sensor’s beam axis, this specular reflection
can be reduced rendering sensing more stable.
• If the surface of the sensing object has a shine,
mount the sensor inclining approx. 10 to 15
degrees against the sensing object.
Sensor mounting bracket
MS-LX-1 (Optional)
10 to 15(
M4 (length 28 mm 1.102 in)
screw with washers
TABLE FOR PRO MODE SETTINGS
• Before performing teaching or each detail setting, perform the
setting of either mark mode or color mode with mark / color
mode setting of NAVI mode.
NAVI mode
RUN
PRO mode
Run
At mark mode setting:
Indicates the absolute value of lightreceiving amount. It is possible to
indicate the relative value (percent
value) against threshold value.
At color mode setting:
Indicates color consistency
with relative value.
Sensing setting
Sets the
(hysteresis).
Press the MODE
key to move
TEACH
sensing
Sensing level: Standard
(20 ms)
Sensing level: Coarse
(50 ms)
(100 ms)
(200 ms)
(500 ms)
(10 ms)
(5 ms)
(2 ms)
(1 ms)
Key lock setting
Selects the type of key lock
function.
Press the OFF
(ENTER) key
to move (enter)
At mark mode setting:
Allows fine adjustment of the
threshold value.
At color mode setting:
Allows adjustment of sensing
tolerance value.
Full lock
Set full key lock
RUN adjust
Set key lock except
for RUN adjust mode
RUN teaching
Set key lock except
for RUN teaching mode
Display setting
Selects display method of
digital display.
ECO setting
COLOR
Press the OFF (SELECT)
key to move (select)
Sets timer setting period by
9-levels.
Teaching
Adjust
Press the OFF (ENTER)
key to confirm
level
Timer period setting
At mark mode setting:
Sets the threshold value by
‘2-level teaching’ or ‘full-auto
teaching’.
At color mode setting:
Sets the threshold value by
‘1-level teaching’.
ADJ
• Press the ‘ON key’ when selecting settings. To confirm selected settings, press the
‘OFF key’. The digital display will flash to indicate successful confirmation of settings.
To cancel settings, press the ‘MODE key’.
At mark mode setting: Displays light-receiving amount At mark mode setting: Percentage display with
At color mode setting: Displays color consistency
respect to the threshold value
At color mode setting: Displays color consistency
Sets ON / OFF of ECO mode.
Mark / Color mode setting
Sets mark mode or color mode.
ECO setting: OFF
ECO setting: ON
Not invert the display
Invert the display.
Display inverting mode setting
TIMER
Changes display direction of
digital display.
Timer operation setting
Configures operation of the timer.
Reset setting
PRO
PRO
Allows various detailed
settings to be configured.
11
Resets to factory setting.
Press the MODE
key to cancel
Press the MODE Not reset the settings
key to cancel
Reset the settings
LX-100
COLOR CHART [The color notations are based on the C (cyan) / M (magenta) / Y (yellow) / BL (black) format used for printing.]
M : 100 Y : 100
M : 100 Y : 50
M : 100
C : 50 M : 100
C : 100 M : 100
C : 100 M : 50
C : 100
C : 100 Y : 50
C : 100 Y : 100
C : 50 Y : 100
Y : 100
M : 50 Y : 100
BL : 100
M : 80 Y : 80
M : 80 Y : 40
M : 80
C : 40 M : 80
C : 80 M : 80
C : 80 M : 40
C : 80
C : 80 Y : 40
C : 80 Y : 80
C : 40 Y : 80
Y : 80
M : 40 Y : 80
BL : 80
M : 60 Y : 60
M : 60 Y : 30
M : 60
C : 30 M : 60
C : 60 M : 60
C : 60 M : 30
C : 60
C : 60 Y : 30
C : 60 Y : 60
C : 30 Y : 60
Y : 60
M : 30 Y : 60
BL : 60
M : 40 Y : 40
M : 40 Y : 20
M : 40
C : 20 M : 40
C : 40 M : 40
C : 40 M : 20
C : 40
C : 40 Y : 20
C : 40 Y : 40
C : 20 Y : 40
Y : 40
M : 20 Y : 40
BL : 40
M : 20 Y : 20
M : 20 Y : 10
M : 20
C : 10 M : 20
C : 20 M : 20
C : 20 M : 10
C : 20
C : 20 Y : 10
C : 20 Y : 20
C : 10 Y : 20
Y : 20
M : 10 Y : 20
BL : 20
Note: Fading after printing may cause color variations. Use the above chart as a guideline.
DIMENSIONS (Unit: mm in)
LX-101
LX-101-P
LX-101-Z
LX-101-P-Z
Sensor
24
0.945
1.5
0.059
Sensor
24
0.945
57
2.244
47
1.850
5
0.197
1.5
0.059
71.5
2.815
57
2.244
47
1.850
5
0.197
"14.4
"0.567
9.4
0.370
35 25
1.378 0.984
35 25
1.378 0.984
M12
5
0.197 3
0.118
"22
"0.866
15
0.591
(
MS-LX-1
5
0.197 3
0.118
2-"4.5 "0.177
mounting holes
)
"22
"0.866
15
0.591
(
MS-LX-2
Sensor mounting bracket (Optional)
3
0.118
20
0.787
4-R2 R0.079
39
1.535
27
1.063
15
0.591
28
1.102
2-M5"0.8 0.031
R2
30.4
R0.079
1.197 21
0.827
2-R4.7
R0.185
2-R5 R0.197
57
47
2.244 1.850
2-R5 R0.197
15
0.591
5
0.197
25
0.984
47
1.850
57
2.244
6
0.236
28
1.102
41
1.614
4-M4"0.7 0.028
72
2.835
Material: Stainless steel (SUS)
Two M4 (length 28 mm 1.102 in) screws with washers are attached.
3
0.118
3-M5"0.8 0.031
27.2
1.071
R4.7 R0.185
60
2.362
45
40 1.772
30 1.575
1.181
25
0.984
5
0.197
Sensor mounting bracket (Optional)
80
3.150
R2 R0.079
4
0.157
9
0.354
2-"4.5 "0.177
mounting holes
)
15
0.591
3-R2 R0.079
2-M4"0.7 0.028
57.2
2.252
10
0.394
47 57
1.850 2.244
2-R5
R0.197
4
0.157
R2 R0.079
25
5
6
5
0.984 0.197
Material: Stainless steel (SUS) 0.236
0.197
Two M4 (length 30 mm 1.181 in) screws with washers are attached.
12
Various mark sensing applications and sensor
applications to suit any job are available.
We at SUNX provide every type of sensor for food or drug packaging machines such as the
LX-100 series digital mark sensor made for sensing various types of marks.
A
D
C
B
E
F
G
EACH SENSOR TYPE
A: Remaining sheet detection
Retroreflective type photoelectric sensor
for transparent object sensing
CX-481
B: Deflecting sheet detection
C: Meandering sheet detection
Ultra-slim photoelectric sensor
Wide beam fiber
Digital fiber sensor
EX-13
FT-A8
FX-305
position B
position A
CX-481 is the amplifier built-in photoelectric sensor
(CX-400 series) for transparent objects sensing. It
monitors the residual amounts of packing film and
announces the periodic replacements of film rolls.
These sensors are retroreflective types so they
can be installed with ease.
13
EX-10 series amplifier built-in ultra-slim
photoelectric sensor (3.5 mm 0.138 in
thick) that monitors packing film deflection
and can be installed in narrow spaces.
Detects meandering sheets using wide
beam fiber. The fiber amplifier is a 2-output
type that can detect meandering in both
the left and right directions.
DIGITAL MARK SENSOR LX-100 SERIES
Tube positioning
Detects printed marks to align tubes.
Can be used for various kinds of packing film
• Paper bags
D: Air pressure detection
Digital pressure sensor
DP2 / DP4 series
Detects air pressure and displays
it digitally. Its semi-conductor
transducer
ensures
high
precision and long life. Optimal for
controlling the pressure of
pneumatic machinery.
• Transparent film
E: Packing and content detection
Adjustable
range
photoelectric sensor
reflective
• Aluminum evaporation film
F: Content detection
Retroreflective
sensor
photoelectric
CX-440 series
CX-491
Adjustable
range
reflective
photoelectric sensor not effected
by the color of the object. Can be
used for checking packaged
goods or counting contents.
Ideal for sensing objects moving
on a conveyor belt.
• Carrier bags
G: Cut tape verification
Digital laser sensor
LS series
High precision red laser sensor.
Its minute spot can effectively
detect the presence of narrow cut
tape.
14
Introducing SUNX food or drug packaging machine sensors
Digital Fiber Sensor
Digital Pressure Sensor
Digital Laser Sensor
• Red / Green / Blue / Infrared LED
amplifiers available.
• Various fibers available for any
application.
• Bright, easy to view dual-color
digital display (DP4).
• Improved functions and wide
variations (DP2).
• 3 types of laser sensor heads
available.
• General purpose photoelectric sensor
CX-400 series installation compatibility.
Compact Photoelectric Sensor
Adjustable Range Reflective Photoelectric Sensor
Ultra-slim Photoelectric Sensor
• World standard size.
• Wide variation 116 models.
• Can difference as small as 0.4 mm
0.016 in.
• Not affect by color. The difference
in sensing range between black
and white is 1 % or less.
• Smallest in the industry with 3.5 mm
0.138 in thickness.
• 1 m 3.281 ft long-distance sensing
(thru-beam type: EX-19).
FX-300SERIES
CX-400SERIES
DP2 / DP4SERIES
CX-440SERIES
LSSERIES
EX-10SERIES
mEX-20 made for installation with M3 screws
available.
● In addition, micro-size inductive proximity sensors and photoelectric sensors with
amplifier-separated available.
Refer to SUNX homepage (http://www.sunx.co.jp/).
All information is subject to change without prior notice.
SUNX Limited
2431-1 Ushiyama-cho, Kasugai-shi, Aichi,
486-0901, Japan
Phone: +81-(0)568-33-7211
FAX: +81-(0)568-33-2631
Overseas Sales Dept.
http://www.sunx.co.jp/
Phone: +81-(0)568-33-7861
FAX: +81-(0)568-33-8591
No. CE-LX100-5 June, 2004
!
!"#$%&'$!
"#$%&!'()!*(+!,#((-.%/!012"34-!#./#567+*(+8$%,7!9:05;!<7+.7-=!"#7!9:05;!<7+.7-!.-!
8$%)*$,>)[email protected]>#!#./#5A)$B.>'!,(86(%7%>-!$%?!8$>7+.$B-!$%?!.%,(+6(+$>7!>#7!B$>7->!8.,+(6+(,7--(+!
>7,#%(B(/'!$C$.B$DB7=
!
"#.-!8$%)$B!.-!>(!D7!)-7?!*(+!>#7!.%->$BB$>.(%E!6$+$87>7+!-7>>.%/E!>+()DB7-#((>.%/E!$%?!?$.B'!
8$.%>7%$%,7!(*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7=!"(!/)$+$%>77!-$*7!(67+$>.(%!(*!>#7!7A).687%>E!+7$?!>#7!*(BB(@.%/!
-$*7>'!/).?7B.%7-!D7*(+7!,(%%7,>.%/!6(@7+!>(!>#7!3F!8(>(+!?+.C7=!G776!>#.-!(67+$>.%/!8$%)$B!$>!
#$%?!$%?!?.->+.D)>7!>(!$BB!)-7+-!*(+!+7*7+7%,7=
!
"(!7%-)+7!>#7!-$*7>'!(*!(67+$>(+-!$%?!7A).687%>E!(%B'!A)$B.*.7?!67+-(%%7B!*[email protected]>#!3F!8(>(+!
?+.C7!$+7!>(!?(!.%->$BB$>.(%E!->$+>5)6!$%?!8$.%>7%$%,[email protected]$'-!+7$?!>#.-!8$%)$B!>#(+()/#B'!D7*(+7!
)-.%/!9:05;!-7+.7-!3F!;(>(+!0+.C7E!7-67,.$BB'!>#7!H3IJKJLE!03JL1I!$%?!F3M"KNJ!%(>7-=!
:$.B)+7!>(!,(86B'!8$'!+7-)B>!.%!67+-(%$B!.%O)+'!$%?!7A).687%>!?$8$/7=!K*!'()!#$C7!$%'!A)7->.(%-E!
6B7$-7!,(%>$,>!'()+!?7$B7+=!
!
"()*+)!,)*-!",./,!0/!.1+0*((*0./1!2/,!+*2)034!
!"#$%&'
P=!
Q=!
!
3F!.%6)>!6(@7+!8)->!D7!?.-,(%%7,>7?!D7*(+7!$%'[email protected]+.%/!>(!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.-!8$?7=!
3!,#$+/7!8$'!->.BB!+78$.%!.%!>#7!0F5B.%&!,$6$,.>([email protected]>#!#$R$+?()-!C(B>$/7-E!7C7%!.*!>#7!6(@7+!
#$-!D77%!>)+%7?!(**=!"(!6+7C7%>!67+-(%$B!.%O)+'E!6B7$-7!7%-)+7!>#$>!6(@7+!#$-!>)+%7?!(**!D7*(+7!
(67%.%/!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!$%[email protected]$.>!>7%!8.%)>7-!*(+!>#7!,$6$,.>(+-!>(!?.-,#$+/7!>(!-$*7!C(B>$/7!
B7C7B-=!
S=!
J7C7+!+7$--78DB7!.%>7+%$B!,(86(%7%>-!([email protected]+.%/=!
T=!
"#7!3F!8(>(+!?+.C7!8$'!D7!?7->+('7?!D7'(%?!+76$.+!.*!.%,(++7,>!,$DB7-!$+7!,(%%7,>7?!>(!>#7!
.%6)>U()>6)>!>7+8.%$B-=!J7C7+!,(%%7,>!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!()>6)>!>7+8.%$B-!MU"PE!9U"QE!$%?!
HU"S!?.+7,>B'!>(!>#7!3F!8$.%-!,.+,).>!6(@7+!-)66B'=!
V=!
L+()%?!>#7!9:05;!)-.%/!>#7!/+()%?!>7+8.%$B=!"#7!/+()%?.%/!87>#(?!8)->!,(86B'[email protected]>#!>#7!
[email protected]!(*!>#7!,()%>+'[email protected]#7+7!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.-!>(!D7!.%->$BB7?=!I7*7+!>(!>#7!W$-.,!H.+.%/!
0.$/+$8=!
X=!
9:05;!-7+.7-!.-!)-7?!(%B'!>(!,(%>+(B!C$+.$DB7!-677?!(*!S56#$-7!.%?),>.(%!8(>(+-E!JN"!*(+!P5
6#$-7!8(>(+-!(+!(>#7+!6)+6(-7=!
Y=!
9:05;!-7+.7-!-#$BB!JN"!D7!)-7?!*(+!B.*7!-)66(+>!7A).687%>!(+!$%'!B.*7!-$*7>'!-.>)$>.(%=!
!
("&#)#$'
P=!
!
0N!JN"!)-7!Z.56(>!>7->!*(+!.%>7+%$B!,(86(%7%>-=!"#7!-78.5,(%?),>(+!)-7?!.%!3F!8(>(+!?+.C7!
7$-.B'!?$8$/7!D'!#./#5C(B>$/7=!
Q=!
"#7+7!$+7!#./#B'!-7%-.>.C7!;N<!,(86(%7%>-!(%!>#7!6+.%>7?!,.+,).>!D($+?-=!"#7-7!,(86(%7%>-!
$+7!7-67,.$BB'!-7%-.>.C7!>(!->$>.,!7B7,>+.,.>'=!"(!6+7C7%>!?$8$/7!>(!>#7-7!,(86(%7%>-E!?(!%(>!
>(),#!>#7-7!,(86(%7%>-!(+!>#7!,.+,).>!D([email protected]>#!87>$B!(DO7,>-!(+!'()+!D$+7!#$%?-=!
S=!
N%B'!A)$B.*.7?!67+-(%-!$+7!$BB(@7?!>(!.%->[email protected]+7!$%?!8$.%>$.%!3F!8(>(+!?+.C7-=!
!
*"+,)-#'
P=!
Q=!
!
<(87!6$+$87>7+-!-7>>.%/-!,$%!,$)-7!>#7!8(>(+!>(!+)%!.887?.$>7B'!$*>7+!$66B'.%/!6(@7+=!
0N!JN"!.%->$BB!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.%!$!6B$,7!-)DO7,>7?!>(!#./#!>7867+$>)+7E!?.+7,>!-)%B./#>E!
#./#!#)8.?.>'E!7[,7--.C7!C.D+$>.(%E!,(++(-.C7!/$-7-!(+!B.A).?-E!(+!$.+D(+%7!?)->!(+!87>$BB.,!
6$+>.,B7-=!
S=!
N%B'!)-7!3F!8(>([email protected]>#.%!-67,.*.,$>.(%=!:$.B)+7!>(!,(86B'!8$'!+7-)B>!.%!*.+7E!7[6B(-.(%!(+!
7B7,>+.,!-#(,&=!
T=!
"(!6+7C7%>!67+-(%$B!.%O)+'E!6B7$-7!&776!,#.B?+7%!$%?!)%A)$B.*.7?!67([email protected]$'!*+(8!>#7!
7A).687%>=!
V=!
H#7%!>#7!8(>(+!,$DB7!D7>@77%!3F!8(>(+!?+.C7!$%?!8(>(+!.-!>((!B(%/E!>#7!B$'7+!.%-)B$>.(%!(*!>#7!
8(>(+!8$'!D7!?$8$/7?=!\B7$-7!)-7!$!*+7A)7%,'!.%C7+>7+!?)>'!8(>(+!(+!$??!$%!3F!()>6)>!
+7$,>(+!>(!6+7C7%>!?$8$/7!>(!>#7!8(>(+=!I7*7+!>(!$667%?.[!W!I7$,>(+!*(+!?7>$.B-=!
X=!
"#7!+$>7?!C(B>$/7!*(+!3F!8(>(+!?+.C7!8)->!D7!d!QT]9!*(+!QS]9!8(?7B-!^d!PQ]9!*(+!PPV9!8(?7B-_!
d!T`]9!*(+!TX]9!8(?7B-_!d!X]]9!*(+!VYV9!8(?7B-a!$%?!>#7!8$.%-!-)66B'!,)++7%>!,$6$,.>'!8)->!
D7!d!V]]]3!I;<=
!
0&56$!7%!879:$9:;!
.
.
/012341 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 6!
,3781.92.*9:;1:;< 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 666!
*=3>;10.?.):;[email protected];69: 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 ?B?!
P=P!I7,7.C.%/!$%?!K%-67,>.(%====================================================================P5Q!
P=P=P!J$876B$>7!K%*(+8$>.(%================================================================ P5Q!
P=P=Q!;(?7B!1[6B$%$>.(% ====================================================================== P5Q!
P=P=S!<7+.7-!J)8D7+!1[6B$%$>.(% ======================================================== P5Q!
P=P=T!1[>7+%$B!\$+>-!$%?!2$D7B- =========================================================== P5S!
P=P=V!I78(C7!K%->+),>.(%- =================================================================== P5T!
I78(C7!G7'6$?============================================================================== P5T!
I78(C7!:+(%>!F(C7+======================================================================= P5T!
P=Q!\+76$+$>.(%!*(+!K%->$BB$>.(%!$%?!H.+.%/================================================P5V!
P=Q=P!38D.7%>!F(%?.>.(%-===================================================================== P5V!
P=Q=Q!;.%.8)8!;()%>.%/!FB7$+$%,7-=================================================== P5V!
P=S!0.87%-.(%- =========================================================================================P5Y!
*=3>;10.C.):<;3883;69:.3:@.(606:D 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 CB?!
Q=P!W$-.,!H.+.%/!0.$/+$8 =========================================================================Q5Q!
Q=Q!1[>7+%$B!H.+.%/ ===================================================================================Q5V!
Q=S!;$.%!F.+,).>=========================================================================================Q5X!
Q=S=P!;$.%!F.+,).>!F(%%7,>.(%============================================================== Q5X!
!
Q=S=Q!;$.%!F.+,).>!"7+8.%$B-================================================================= Q5`!
Q=T!F(%>+(B!"7+8.%$B!H.+.%/!^:$,>(+'!<7>>.%/-a ======================================== Q5b!
*=3>;10.E.F1G>[email protected]:@.H;30;.+> 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555EB?!
S=P!G7'6$?=============================================================================================== S5P!
S=P=P!07-,+.6>.(%!(*!>#7!0./.>$B!G7'6$? ================================================ S5P!
S=P=Q!Z(@!>(!N67+$>7!>#7!0./.>$B!G7'6$?!2F5;]Q1 ============================= S5Q!
S=P=S!2F5;]Q1 ===================================================================================== S5S!
S=Q!N67+$>.(%!;7>#(? ============================================================================== S5V!
S=S!"+.$B!I)% ============================================================================================ S5V!
*=3>;10.I./303J1;10<5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555IB?!
T=P!<)88$+'!(*!\$+$87>7+!<7>>.%/- ======================================================== T5Q!
T=Q!\$+$87>7+!<7>>.%/-!*(+!366B.,$>.(%- ================================================= T5PT!
T=S!07-,+.6>.(%!(*!\$+$87>7+!<7>>.%/-==================================================== T5Q]!
*=3>;10.K.,09A781<=99;6:D 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555KB?!
V=P!NC7+!F)++7%>!^NFa============================================================================== V5P!
V=Q!L+()%?!:$)B> ====================================================================================== V5Q!
V=S!NC7+!9(B>$/7!^N9a============================================================================== V5Q!
V=T!2(@!9(B>$/7!^2Ca ================================================================================ V5S!
V=V!NC7+!Z7$>!^NZPa ================================================================================ V5T!
V=X!NC7+B($? ============================================================================================ V5T!
V=Y!G7'6$?!0.-6B$'!.-!3D%(+8$B ============================================================== V5V!
V=`!\#$-7!2(--!^\Z2a ============================================================================== V5V!
V=b!;(>(+!,$%%(>!I)%=============================================================================== V5X!
V=P]!;(>(+!<677?!,$%%(>!D7!F#$%/7? ==================================================== V5Y!
V=PP!;(>(+!<>$BB-!?)+.%/!3,,7B7+$>.(%======================================================= V5`!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!
V=PQ!"#7!;(>(+!?(7-!%(>!I)%!$-!1[67,>7? ==============================================V5`!
V=PS!1B7,>+(8$/%7>.,UK%?),>.(%!J(.-7 ======================================================V5b!
V=PT!1%C.+(%87%>$B!F(%?.>.(%===================================================================V5b!
V=PV!3**7,>.%/!N>#7+!;$,#.%7- ===============================================================V5P]!
*=3>;10.L.M3A8;.*[email protected]):290J3;69:.3:@.N36:;1:3:4155555555555555555555555555555555 LB?!
X=P!:$)B>!F(?7!K%*(+8$>.(% =======================================================================X5P!
X=P=P!F(88(%!\+(DB78-!$%?!<(B)>.(%-=============================================== X5P!
X=P=Q!I7-7> ========================================================================================== X5V!
X=Q!;$.%>7%$%,7!$%?!K%-67,>.(%- =============================================================X5V!
">>1:@6O."! H>1462643;69:<555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 "B?!
">>1:@6O.P! "441<<9061<555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 PB?!
W=P!3BB!W+$&7!I7-.->(+-!c!W+$&7!M%.>-!M-7?!.%!3F!;(>(+!0+.C7- ============= W5P!
W=P=P!0.87%-.(%-!$%?!H7./#>-!*(+!W+$&7!I7-.->(+-c!W+$&7!M%.>-======= W5S!
W=Q!J(%5*)-7!F.+,).>!W+7$&7+!F#$+> ========================================================= W5V!
W=S!:)-7!<67,.*.,$>.(%!F#$+> =================================================================== W5X!
W=T!3F!I7$,>(+======================================================================================== W5Y!
W=T=P!3F!K%6)>!I7$,>(+!I7,(887%?7?!9$B)7===================================== W5Y!
W=T=Q!3F!N)>6)>!I7$,>(+!I7,(887%?7?!9$B)7================================== W5Y!
W=T=S!366B.,$>.(%- ================================================================================ W5`!
W=V!d7+(!\#$-7!I7$,>(+!^I:QQ]e]]3a ================================================= W5P]!
W=X!I78(>7!F(%>+(BB7+!IF5]P ================================================================ W5PP!
W=Y!\M]X =============================================================================================== W5PQ!
W=Y=P!07-,+.6>.(%!(*!>#7!0./.>$B!G7'6$?!9:05\M]X =========================== W5PQ!
W=Y=Q!1[6B$%$>.(%!(*!0.-6B$'!;7--$/7=============================================== W5PQ!
!
!
W=Y=S!N67+$>.(%!:B(@!F#$+>================================================================W5PS!
W=`!3;0!5!1;K!:.B>7+!F+(--!I7*7+7%,7 ================================================== W5PT!
W=`=P!0.87%-.(%- ===============================================================================W5PY!
W=b!0.%!I$.B ============================================================================================ W5Pb!
W=b=P!0.%!I$.B50I]P!3?$6>7+ =============================================================W5Pb!
W=b=Q!0.%!I$.B50I]Q!3?$6>7+ =============================================================W5Q]!
">>1:@6O.*! Q9R.;9.H1814;.;=1.&6D=;."*.N9;90.!06S1 55555555555555555555555555555 *B?!
F=P!F$6$,.>'!:(+8)B$-=============================================================================F5Q!
F=Q!L7%7+$B!\+7,$)>.(%============================================================================F5T!
F=S!Z(@!>(!F#((-7!$!<).>$DB7!;(>(+ =======================================================F5V!
.
!
!
8<&=:$#!>!.9:#[email protected]':A79!
"#7!3F!8(>(+!?+.C7!-#()B?!D7!&76>!.%!>#7!-#.66.%/!,$+>(%!(+!,+$>7!D7*(+7!.%->$BB$>.(%=!K%!(+?7+!>(!
+7>$.%!>#[email protected]$++$%>'!,(C7+$/7E!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!-#()B?!D7!->(+7?!6+(67+B'[email protected]#7%!.>!.-!%(>!>(!D7!)-7?!
*(+!$%!7[>7%?7?!67+.(?!(*!>.87=!<>(+$/7!,(%?.>.(%-!$+7f!
!
*"+,)-#'
!
P=!
<>(+7!.%!$!,B7$%!$%?!?+'!B(,$>.(%!*+77!*+(8!?.+7,>!-)%B./#>!(+!,(++(-.C7!*)87-=!
Q=!
<>([email protected]>#.%!$%!$8D.7%>!>7867+$>)+7!+$%/7!(*!5Q]!gF!>(!hX]!gF=!
S=!
<>([email protected]>#.%!$!+7B$>.C7!#)8.?.>'!+$%/7!(*!]i!>(!b]i!$%?!%(%5,(%?7%-.%/!7%C.+(%87%>=!
T=!
<>([email protected]>#.%!$%!$.+!6+7--)+7!+$%/7!(*!`X!&\3!>(!P]X&\3=!
V=!
0N!JN"!6B$,7!(%!>#7!/+()%?!?.+7,>B'=!K>!-#()B?!D7!->(+7?!6+(67+B'=!;(+7(C7+E!.*!>#7!-)++()%?.%/!
7%C.+(%87%>!.-!#)8.?E!'()!-#()B?!6)>!7[-.,,$>(+!.%!>#7!6$,&$/7=!
X=!
0N!JN"!->(+7!.%!$%[email protected]>#!+$6.?!,#$%/7-!.%!>7867+$>)+7=!K>!8$'!,$)-7!,(%?7%-$>.(%!$%?!
*+(->=!
Y=!
K*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.-!->(+7?!*(+!8(+7!>#$%!S!8(%>#-E!>#7!>7867+$>)+7!-#()B?!%(>!D7!#./#7+!
>#$%!S]!gF=!<>(+$/7!B(%/7+!>#$%!(%7!'7$+!.-!%(>!+7,(887%?7?E!.>!,()B?!+7-)B>!.%!>#7!?7/+$?$>.(%!
(*!>#7!7B7,>+(B'>.,!,$6$,.>(+-=!
`=!
H#7%!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.-!%(>!)-7?!*(+!B(%/7+!>.87!$*>7+!.%->$BB$>.(%!(%!D).B?.%/!-.>7-!(+!6B$,7-!
@.>#!#)8.?.>'!$%?!?)->E!.>4-!D7->!>(!8(C7!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!>(!$%!7%C.+(%87%>!$-!->$>7?!$D(C7=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!
P5P
8<&=:$#!>!.9:#[email protected]':A79_
!
?5?.&1416S6:D.3:@.):<>14;69:.
"#.-!9:05;!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!/(%7!>#+()/#!+./(+()-!A)$B.>'!,(%>+(B!>7->-!$>!>#7!*$,>(+'!D7*(+7!
-#.687%>=!3*>7+!+7,7.C.%/!>#7!3F!8(>(+!?+.C7E!6B7$-7!,#7,&!*(+!>#7!*(BB(@.%/f!
„!
F#7,&!>(!8$&7!-)+7!>#$>!>#7!6$,&$/7!.%,B)?7-!$%!3F!8(>(+!?+.C7E!>#7!M-7+!;$%)$BUj).,&!<>$+>!
„!
K%-67,>!>#7!)%.>!>(!$--)+7!.>[email protected]$-!%(>!?$8$/7?!?)+.%/!-#.687%>=!
„!
;$&7!-)+7!>#$>!>#7!6$+>!%)8D7+!.%?.,$>7?!(%!>#7!%$876B$>7!,(++7-6(%[email protected]>#!>#7!6$+>!%)8D7+!
$%?!F0E!$%?!+)DD7+!D)-#.%/-=!
(*!'()+!(+?7+=!
?5?5?.#3J1>83;1.):290J3;69:.
1[$86B7!(*!PZ\!QS]9!3F!8(>(+!?+.C7!
3F!0+ .C7!;(?7B
K%6)>!<67,=
N)>6)>!<67,=
N)>6)>!: +7A)7%, '!I$%/7
W$+!F(?7
<7+. $B!J)8D7+
6RIWZDU H9HUV LRQ
;N01
f 9 :0]] Y;QS3
KJ\M"
f S\ Z!Q]] 5Q T]9!V]UX ]ZR!X=]3
NM"\M" f S\ Z!]5QT] 9!V= ]3!P= b&93!PZ\
:+7A=!I$ %/7 f]= PkT ]]ZR
]]Y ;QS3] "] ]PPQ S]
]S= ]T
!
[email protected]%O>83:3;69:.
9:0 ]]Y ; QS 3
<7+.7-!J$87
97+-.(%!"'67
K%6)>!9(B>$/7
PPf<.%/B7!6#$-7!PPV9 QPf<.%/B7!6#$-7!QS]9
QSf"#+77!6#$-7!QS]9
TSf"#+77!6#$-7!TX]9
VSf"#+77!6#$-7!VYV9
;!<7+.7366B.,$DB7!8(>(+!,$6$,.>'
]]Tf!]=V!Z\^]=T&Ha ]SYf!V!Z\^S=Y&Ha
]VVf!Y=VZ\^V=V&Ha
]]Yf!P!Z\^]=Y&Ha
]YVf!P]Z\^Y=V&Ha
]QQf!S!Z\^Q=Q&Ha
!
?5?5E.H1061<.#AJ710.%O>83:3;69:.
!TTXNCE"T , K T?
CETY.EB>=3<1.?Q/VT5XKU(W
!
/[email protected];69:.:AJ710
/[email protected];69:.R11U
/[email protected];69:.G130.CTTK
/[email protected];69:.234;90G
V,39GA3:W
[email protected]
!
K*!>#7!%$876B$>7!.%*(+8$>.(%!?(7-!%(>!,(++7-6(%?!>(!'()+!6)+,#$-7!(+?7+!(+!.*!>#7+7!$+7!
$%'!6+(DB78-E!6B7$-7!,(%>$,>!'()+!?.->+.D)>(+=!
!
P5Q!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8<&=:$#!>!.9:#[email protected]':A79_
.!
?5?5I.%O;10:38./30;<.3:@.Z3718<.
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!
P5S
8<&=:$#!>!.9:#[email protected]':A79_
!
?5?5K.&1J9S1.):<;0A4;69:<.
&1J9S1.F1G>[email protected]
!
!
&1J9S1.M09:;.*9S10.
&H,[email protected]
+Y([email protected]
!
!
.
.
.
P5T!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8<&=:$#!>!.9:#[email protected]':A79_
.!
?5C./01>303;69:.290.):<;3883;69:.3:@.(606:D.
?5C5?."J761:;.*9:@6;69:<.
K%->$BB!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.%!$%!7%C.+(%87%>[email protected]>#!>#7!*(BB(@.%/!,(%?.>.(%-f!
5P]!k!hV]gF!^PT!k!PQQg:a!*(+!M2!c!,M2!
3.+!"7867+$>)+7f
5P]!k!hT]gF!^PT!k!P]Tg:a!*(+!V=V&@!8(?7B-!$%?!$D(C7
I7B$>.C7!Z)8.?.>'f
->103;69:.
3>8(-6#7+7!
6+7--)+7f!
K%->$BB$>.(%!<.>7!
3B>.>)?7f!
`X!k!P]X!&\$!
lP]]]8!
9.D+$>.(%f!
lQ]ZRf!b=`]!8U-Q!^PLa!8$[!
Q]!k!V]ZRf!V=``!8U-Q!^]=XLa!8$[!
"7867+$>)+7f!
5Q]gF!k!hX]gF!^5Tg:!k!PT]g:a!
I7B$>.C7!Z)8.?.>'f
lb]iE!%(!,(%?7%-$>.(%!$BB(@7?!
H;903D1.
,03:<>90;3;69:. 3>8(-6#7+7!
6+7--)+7f!
9.D+$>.(%f!
/988A;69:.
!1D011.
lb]iE!%(!,(%?7%-$>.(%!$BB(@7?!
`X!k!P]X!&\$!
lQ]ZRf!b=`]!8U-Q!^PLa!8$[!
Q]!k!V]ZRf!V=``!8U-Q!^]=XLa!8$[!
Qf!/((?!*(+!$!*$,>(+'!>'67!7%C.+(%87%>=!
!
?5C5C.N6:6JAJ.N9A:;6:D.*81303:41<.
!"#$$
"#$$
"#$$
!"#$$
3.+!:B(@
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
P5V
8<&=:$#!>!.9:#[email protected]':A79_
*"+,)-#'
P=!
!
!
N67+$>.%/E!->(+.%/!(+!>+$%-6(+>.%/!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!()>-.?7!>#7-7!,(%?.>.(%-!8$'!,$)-7!
?$8$/7!>(!>#7!3F!8(>(+!?+.C7=!
Q=!
:$.B)+7!>(!(D-7+C7!>#7-7!6+7,$)>.(%-!8$'!C(.?!>#[email protected]$++$%>'m!
S=!
;()%>!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!C7+>.,$BB'!(%!$!*B$>!C7+>.,$B!-)+*$,7!(DO7,>!D'!-,[email protected]=!N>#7+!?.+7,>.(%-!
$+7!%(>!$BB(@7?=!
T=!
"#7!3F!8(>([email protected]!/7%7+$>7!#7$>!?)+.%/!(67+$>.(%=!3BB(@!-)**.,.7%>!-6$,7!$+()%?!>#7!)%.>!
*(+!#7$>!?.--.6$>.(%=!
V=!
"#7!#7$>!-.%&!>7867+$>)+7!8$'!+.-7!>(!b][email protected]#7%!+)%%.%/=!"#7!8$>7+.$B!(%[email protected]#.,#!>#7!3F!8(>(+!
?+.C7!.-!8()%>7?!8)->!D7!%(%,(8D)->.DB7!$%?!D7!$DB7!>([email protected]>#->$%?!>#.-!#./#!>7867+$>)+7=!
X=!
H#7%!3F!8(>(+!?+.C7!.-!.%->$BB7?!.%!$!,(%*.%7?!-6$,7!^7=/=!,$D.%7>aE!>#7!-)++()%?.%/!
>7867+$>)+7!8)->[email protected]>#.%!P]!k!T][email protected]>#!/((?!C7%>.B$>.(%=!0N!JN"!.%->$BB!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!
.%!$!-6$,[email protected]>#!D$?!C7%>.B$>.(%=!
Y=!
\+7C7%>!*.D7+!6$+>.,B7-E!-,+$6-!(*[email protected]!?)->E!87>$B!6$+>.,B7-E!7>,=!*+(8!$?#7+.%/!>(!>#7!
#7$>-.%&=!
`=!
H#7%!.%->$BB.%/!8)B>.6B7!3F!8(+7!?+.C7-!.%!>#7!-$87!,$D.%7>E!>#7'!-#()B?!D7!$?O$,7%>!.%!$!+(@!
@.>#!7%()/#!-6$,7!.%5D7>@77%=!H#7%!.%->$BB.%/!(%7!3F!8(>(+!?+.C7!D7B(@!$%(>#7+!(%7E!)-7!$!
87>$B!-76$+$>.(%!D7>@77%!>#7!3F!8(>(+!?+.C7-!>(!6+7C7%>!8)>)$B!#7$>.%/=!
):<;3883;69:.R6;=.N1;38.H1>303;69:.
P V] 88
):<;3883;69:.R6;=9A;.N1;38.H1>303;69:.
P V] 88
W
P V] 88
W
3.+!:B (@
P V] 88
P V] 88
[email protected] R .
P V] 88
.
!
P5X!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8<&=:$#!>!.9:#[email protected]':A79_
.!
?5E.!6J1:<69:<.
0
Z
0P
!
ZQ
ZP
H
HP
[email protected]#3J1.
9:0]]T;QP3UQS3E!
9:0]]Y;QP3UQS3E!
9:0]PV;QP3UQS3!
!
9:0]]Q;PP3E!
9:0]]T;PP3UQPWE!
9:0]]Y;PP3UQPWUTSWUVS3E!
9:0]PV;QPWUTSWUVS3E!
9:0]QQ;QSWUTSWUVS3!
M%.>f!88!n.%,#o!
(.
(?.
Q.
Q?.
QC.
!.
!?.
`V=]!
nS=SVo
YT=]!
nQ=bPo
PTP=V
nV=VYo
PS]=V!
nV=PTo!
P]=]!
n]=Sbo
PPS=]
nT=TVo
P]=]!
n]=Sbo
P]]=]
nS=bTo
`b=]!
nS=V]o
PVP=]
nV=bTo
PT]=]!
nV=VPo!
P]=]!
n]=Sbo
PPX=V
nT=Vbo
P]=V!
n]=TPo
H
0P
0
Z
!
ZQ
ZP
HP
[email protected]#3J1.
9:0]QQ;QP3E!
9:0]SY;QS3UTS3UVS3E!
9:0]VV;QS3UTS3UVS3E!!
9:0]YV;TS3UVS3!
M%.>f!88!n.%,#o!
(.
(?.
Q.
Q?.
QC.
!.
!?.
PQV=]
nT=bQo
PP]=]
nT=SSo
QQ]=]
n`=XXo
Q]V=]!
n`=]Yo!
PV=]!
n]=Vbo
PXX=S
nX=VVo
`=Q!
n]=SQo
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
P5Y
!8<&=:$#!>!.9:#[email protected]':A79_
!
"#.-!6$/7!.%>7%>.(%$BB'!B7*>!DB$%&!
!
!
!
!
P5`!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D!
3*>7+!+78(C.%/!>#7!*+(%>!,(C7+E!,#7,&!.*!>#7!6(@7+!$%?!,(%>+(B!>7+8.%$B-!$+7!,B7$+=!W7!-)+7!>(!(D-7+C7!
>#7!*(BB(@.%/!6+7,$)>.(%[email protected]#7%[email protected]+.%/=!
!
L7%7+$B!H.+.%/!K%*(+8$>.(%!
„!
366B.,$DB7!F(?7-!
3BB!9:05;!-7+.7-!$+7!M%[email protected]+.>7+-!2$D(+$>(+.7-E!K%,=!^M2a!$%?!F$%$?.$%!M%[email protected]+.>7+-!
2$D(+$>(+.7-!^,M2a!B.->7?E!$%?!>#7+7*(+7!,(86B'[email protected]>#!>#7!+7A).+787%>-!(*!>#7!J$>.(%$B!1B7,>+.,$B!
F(?7!^J1Fa!$%?!>#7!F$%$?.$%!1B7,>+.,$B!F(?7!^F1Fa=!
!
K%->$BB$>.(%!.%>7%?7?!>(!877>!>#7!M2!$%?!,M2!+7A).+787%>-!8)->!*(BB(@!>#7!.%->+),>.(%-!6+(C.?7?!
.%!pH.+.%/!J(>7-q!$-!$!8.%.8)8!->$%?$+?=!:(BB(@!$BB!B(,$B!,(?7-!>#$>!7[,77?!M2!$%?!,M2!
+7A).+787%>-=!I7*7+!>(!>#7!>7,#%.,$B!?$>$!B$D7B!$**.[7?!>(!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!$%?!>#7!8(>(+!
%$876B$>7!*(+!7B7,>+.,$B!?$>$=!
!
"#7!r2.%7!:)-7!<67,.*.,$>.(%r!.%!3667%?.[!WE!B.->-!>#7!+7,(887%?7?!*)-7!6$+>!%)8D7+!*(+!7$,#!
9:05;!<7+.7-!6$+>!%)8D7+=!!"#7-7!*)-7-!^(+!7A).C$B7%>a!8)->!D7!)-7?!(%!$BB!.%->$BB$>.(%[email protected]#7+7!
,(86B.$%,[email protected]>#!M=2=!->$%?$+?-!.-!$!+7A).+7?=!
!
*"+,)-#'
P=!
!
;$&7!-)+7!>#$>!6(@7+!.-!(%B'!$66B.7?!>(!>#7!IU2PE!<U2QE!"U2S!>7+8.%$B-=!:$.B)+7!>(!,(86B'!8$'!
+7-)B>!.%!?$8$/7!>(!>#7!7A).687%>=!"#7!C(B>$/7!$%?!,)++7%>!-#()[email protected]>#.%!>#7!+$%/7!$-!
.%?.,$>7?!(%!>#7!%$876B$>7=!
Q=!
3BB!>#7!)%.>-!8)->!D7!/+()%?7?!?.+7,>B'!>(!$!,(88(%!/+()%?!>7+8.%$B!>(!6+7C7%>!B./#>%.%/!->+.&7!
(+!7B7,>+.,!-#(,&=!
S=!
\B7$-7!8$&7!-)+7!>(!*$->7%!>#7!-,[email protected]!(*!>#7!8$.%!,.+,).>!>7+8.%$B-!>(!6+7C7%>!-6$+&[email protected]#.,#!.-!
8$?7!D'!>#7!B((-7!-,[email protected]!?)7!>(!C.D+$>.(%=!
T=!
F#7,&!*(BB(@.%/!.>78-!$*>7+!*.%.-#.%/!>#[email protected]+.%/f!
3=! 3+7!$BB!,(%%7,>.(%-!,(++7,>s!
!
W=! J(!B(([email protected]+7-s
!
F=! J(!-#(+>5,.+,).>-!D7>@77%!>7+8.%$B-!(+!>(!/+()%?s
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!Q5P!
8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D_
!"#$%&'
P=!
!
!
3!,#$+/7!8$'!->.BB!+78$.%!.%!>#7!0F!D)-!,$6$,.>([email protected]>#!#$R$+?()-!C(B>$/7-!7C7%!.*!>#7!6(@7+!
#$-!D77%!>)+%7?!(**=!"(!6+7C7%>!67+-(%$B!.%O)+'E!6B7$-7!7%-)+7!>#$>!>#7!6(@7+!.-!>)+%7?!(**!$%?!
@$.>!>7%!8.%)>7-!*(+!>#7!,$6$,.>(+-!>(!?.-,#$+/7!>(!-$*7!C(B>$/7!B7C7B-!D7*(+7!(67%.%/!>#7!3F!
8(>(+!?+.C7=!
Q=!
N%B'!A)$B.*.7?!67+-(%%7B!*[email protected]>#!3F!8(>(+!?+.C7-!.-!$BB(@7?!>(!67+*(+8!.%->$BB$>.(%[email protected]+.%/!
$%?!,(88.--.(%.%/=!
S=!
;$&7!-)+7!>#$>!>#7!6(@7+!.-!(**!D7*(+7!?(.%/!$%'[email protected]+.%/!>(!6+7C7%>!7B7,>+.,!-#(,&=!
C5?.P3<64.(606:D.!63D03J.
M-7+-!8)->!,(%%7,>[email protected]+7-!$,,(+?.%/!>(!>#7!*(BB(@.%/!,.+,).>!?.$/+$8!-#(@%!D7B(@=!
W+$&7!I7-.->(+!^(6>.(%$Ba
;$.%!F.+,).>!\(@7+
79%
3(;!
:(;&
)(;,
I7,(887%?7?!F.+,).>!
[email protected]#7%!6(@7+!-)66B'!
.-!>)+%7?!N::!D'!$!
*$)B>!()>6)>
3(;! %!
:(;&
)(;,
<3
;F
N::
NJ
;F
"#7!-67,=!(*!8$.%!,.+,).>!
>7+8.%$B!.-!;S=]
:$,>(+'!?7*$)B>
:([email protected]$+?U<>(6
I7C7+-7U<>(6
I7-7>
;)B>.5->76!P
;)B>.5->76!Q
;)B>.5->76!S
F(88(%!-./%$B
;$->7+!:+7A)7%,'!-7>>.%/
*$,>(+'!?7*$)B>[email protected]#.,#!.-!
(%!>#7!?./.>$B!&7'6$?!
,
3%$B(/!C(B>$/7
]ДP]90F 9I &
9IΚSGДVGȍ
3%
31
%&
'()!
*()&
+(),
2
34
3%
.#
3F!;(>(+
-.
,/
L+()%?.%/
;)B>.5*)%,>.(%!.%?.,$>.(%
()>6)>!,(%>$,>
PQ]93FUQV]93F!!V3
31
QT90F!!B7--!>#$%!Q=V3
:$,>(+'!?7*$)B>f!
.%?.,$>7-!8$B*)%,>.(%
.0!
;)B>.5*)%,>.(%!\#(>(,()6B7+
()>6)>!,(%>$,>!T`90F!V]83
:$,>(+'!?7*$)B>f!K%?.,$>7-!
.1. ?)+.%/!(67+$>.(%
9I^PGȍa
:(+!$?O)->87%>
49.
.!
.&
.,
.5
."
678
2
\(@7+!*(+!-677?!-7>>.%/
hP]9!P]83^;3ea
678
2
It5PP
h
5
3%$B(/!()>6)>
0F!]ДP]9
:$,>(+'!?7*$)B>f!
()>6)>!*+7A)7%,'
;$.%!,.+,).>!^6(@7+a
PfPV9
!>7+8.%$BQfLJ0
F(%>+(B!,.+,).>!>7+8.%$BSf<L5
3%$B(/!,)++7%>
3FK
Tf<Lh
LJ0
<#.7B?7?!B7$?VfI7-7+C7?
2
XfI7-7+C7?
JN"1f!0(!%(>!6B)/!$!;(?78!(+!>7B76#(%7!B.%7!>(!>#7!I<5T`V!,(88)%.,$>.(%
!!!!!!!!!!!!!6(+>E!67+8$%7%>!?$8$/7!8$'!+7-)B>=!"7+8.%$B!Pc!Q!$+7!>#7!6(@7+
!!!!!!!!!!!!!-()+,7-!*(+!>#7!(6>.(%$B!,(6'!&7'6$?!$%?!-#()B?!%(>!D7!)[email protected]#.B7
!!!!!!!!!!!!!)-.%/!I<5T`V!,(88)%.,$>.(%=!!
u!K*!.>!.-!-.%/B7!6#$-7!8(?7BE!6B7$-7!-7B7,>!$%'!(*!>#7!>@(!.%6)>!6(@7+!
!!>7+8.%$B-!.%!8$.%!,.+,).>!6(@7+=
u!<.%/B7!6#$-7!8(?7B!,$%!D7!.%6)>!S56#$-7!6(@7+=
!
Q5Q!
39K
I<5T`V
-7+.7-!.%>7+*$,7
XĸP
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D_
*"+,)-#'
P=!
Q=!
!
!
"#[email protected]+.%/!(*!8$.%!,.+,).>!$%?!,(%>+(B!,.+,).>!-#()B?!D7!-76$+$>7?!>(!6+7C7%>!7++(%7()-!$,>.(%-=!
\B7$-7!)-7!-#[email protected]+7!*(+!>#7!,(%>+([email protected]+.%/!$%?!%(>!>(!7[6(-7!>#7!677B7?5(**!%7>!.%!*+(%>!(*!>#7!
>7+8.%$B=!
S=!
\B7$-7!)-7!>#7!-#[email protected]+7!(+!>)D7!*(+!>#7!6(@[email protected]+.%/!$%?!/+()%?!>#7!>@(!7%?-!(*!>#7!-#.7B?!
@.+7!(+!>)D7=!
T=!
0$8$/7?!.%-)B$>.(%!(*[email protected]+.%/!8$'!,$)-7!67+-(%$B!.%O)+'!(+!?$8$/7!>(!,.+,).>-U7A).687%>!.*!.>!
,(87-!.%!,(%>$,>[email protected]>#!#./#!C(B>$/7=!
V=!
"#7!3F!8(>(+!?+.C7E!8(>(+!$%[email protected]+.%/!8$'!,$)-7!.%>7+*7+7%,7=!"(!6+7C7%>!>#7!7A).687%>!
?$8$/7E!6B7$-7!>$&7!,$+7!(*!>#7!7++(%7()-!$,>.(%-!(*!>#7!-)++()%?.%/!-7%-(+-!$%?!>#7!
7A).687%>=!
X=!
H#7%!>#7!3F!?+.C7!()>6)>!>7+8.%$B-!MU"PE!9U"QE!$%?!HU"S!$+7!,(%%7,>7?!>(!>#7!8(>(+!>7+8.%$B-!
MU"PE!9U"QE!$%?!HU"SE!+7-67,>.C7B'=!"(!67+8$%7%>B'!+7C7+-7!>#7!?.+7,>.(%!(*!8(>(+!+(>$>.(%E!
[email protected]>,#!(C7+!$%'!(*!>#7!>@(!8(>(+!B7$?-=!
Y=!
H.>#!B(%/!8(>(+!,$DB7-E!#./#!,$6$,.>[email protected]>,#.%/!,)++7%>!67$&-!,$%!,$)-7!(C7+5,)++7%>E!#./#!
B7$&$/7!,)++7%>!(+!B(@7+!,)++7%>!+7$?()>!$,,)+$,'=!"(!6+7C7%>!>#.-E!>#7!8(>(+!,$DB7!-#()B?!D7!
B7--!>#$%!Q]8!*(+!S=Y&H!8(?7B-!$%?!D7B(@=!3%?!>#7!,$DB7!-#()B?!D7!B7--!>#$%!V]8!*(+!V=V&H!
8(?7B-!$%?!$D(C7=!:(+!B(%/7+!8(>(+!,$DB7-!)-7!$%!3F!()>6)>!+7$,>(+=!
`=!
"#7!3F!8(>(+!?+.C7E!7B7,>+.,[email protected]?.%/!8$,#.%7!$%?!>#7!/+7$>7+!#(+-76(@7+!8(>(+!-#()B?!D7!
/+()%?7?!-76$+$>7B'=!
b=!
M-7!/+()%?!B7$?-!>#$>!,(86B'[email protected]>#!B(,$B!+7/)B$>.(%-!$%?!&776!>#78!$-!-#(+>!$-!6(--.DB7=!
P]=! J(!D+$&7!+7-.->(+!.-!D).B>!.%!>#7!9:05;!-7+.7-E!.>!,$%!.%->$BB!D+$&7!+7-.->(+!*(+!>#(-7!(,,$-.(%-!
>#$>!)-7!#./#7+!B($?!.%7+>.$!(+!*+7A)7%>!->$+>U->(6=!I7*7+!>(!3667%?.[!W!*(+!?7>$.B-=!
PP=! ;)B>.6B7!9:05;!)%.>-!,$%!D7!.%->$BB7?!.%!(%7!B(,$>.(%=!3BB!>#7!)%.>-!-#()B?!D7!/+()%?7?!?.+7,>B'!
>(!$!,(88(%!/+()%?!>7+8.%$BE!$-!-#(@%!.%!>#7!*./)+7!D7B(@=.%:<A01.;=101.301.:9.D09A:@.
899><5!
1[,7BB7%>
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!
Q5S
8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D_
!
L((?
J(>!$BB(@7?
!
!
!
!
Q5T!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D_
C5C.%O;10:38.(606:D.
K>78-!
\(@7+!
-)66B'!
\(@7+!<)66B'
:)-7UJ:W!
:M<1UJ:W
^N6>.(%$Ba!
;$/%7>.,!
,(%>$,>(+!
;$/%7>.,
,(%>$,>(+
^N6>.(%$Ba!
K%6)>!3F!
2.%7!I7$,>(+
K%6)>!3F!
2.%7!I7$,>(+
d7+(56#$-7!
I7$,>(+
^N6>.(%$Ba!
1;K!:.B>7+
IU2P
<U2Q
WQ
9U"Q
1[6B$%$>.(%-!
\B7$-7!*(BB(@!>#7!-67,.*.,!6(@7+!
-)66B'!+7A).+787%>!-#(@%!.%!
3\\1J0Ke!3=!
"#7+7!8$'!D7!.%+)-#!,)++7%>!?)+.%/!
6(@7+!)6=!\B7$-7!,#7,&!>#7!,#$+>!(*!
3\\1J0Ke!W!$%?!-7B7,>!>#7!,(++7,>!
*)[email protected]>#!+$>7?!,)++7%>=!J:W!.-!
(6>.(%$B=!
\B7$-7!?(!%(>!)-7!$!;$/%7>.,!
,(%>$,>(+!$-!>#[email protected]>,#!(*!>#7!3F!
?+.C7E!>#[email protected]!+7?),7!>#7!(67+$>.%/!
B.*7!,',B7!(*!>#7!3F!?+.C7=!
M-7?!>(!.86+(C7!>#7!.%6)>!6(@7+!
*$,>(+E!>(!+7?),7!#$+8(%.,-!$%?!
6+(C.?7!6+(>7,>.(%!*+(8!3F!B.%7!
?.->)+D$%,7-=!^<)+/[email protected]>,#.%/!
-6.&7E!6(@7+!*B.,&E!7>,=a!3F!B.%7!
+7$,>(+!-#()B?!D7!.%->[email protected]#7%!>#7!
6(@7+!-)66B'!,$6$,.>'!.-!ЊV]]&93!
(+!6#$-7!B7$?!+7$,>([email protected]!D7!
[email protected]>,#7?=!3%?!>#[email protected]+.%/!?.->$%,7!
-#()B?!%(>!7[,77?!P]8=!\B7$-7!+7*7+!
>(!3667%?.[!W!*(+!?7>$.B=!
d7+(!6#$-7!+7$,>(+-!$+7!)-7?!>(!
+7?),7!+$?.(!%(.-7!7-67,.$BB'[email protected]#7%!
$)?.(!7A).687%>!.%->$BB7?!%7$+!>#7!
.%C7+>7+=!1**7,>.C7!*(+!%(.-7!+7?),>.(%!
^:7++.>7!F(+7!
(%!D(>#!>#7!.%6)>!$%?!()>6)>!-.?7-=!
F(88(%!
3>>7%)$>.(%!A)$B.>'!.-!/((?!*([email protected]?7!
F#(&7a!
+$%/7!*+(8!3;!D$%?!>(!P];#R=!
^N6>.(%$Ba!
3667%?.[!W!-67,.*.7-!R7+(!6#$-7!
+7$,>(+-=!^I:QQ]e]]3a!
d7+(56#$-7!
I7$,>(+!
"U2S
WP
MU"P
!
W+$&7
I7-.->(+
HU"S
1;K!*.B>7+!
d7+(56#$-7!
I7$,>(+
^N6>.(%$Ba!
N)>6)>!3F!
2.%7!I7$,>(+
W+$&7!
I7-.->(+!
^N6>.(%$Ba!
;(>(+
!
!
N)>6)>!3F!
2.%7!I7$,>(+
^N6>.(%$Ba!
"(!+7?),7!7B7,>+(8$/%7>.,!
.%>7+*7+7%,7=!\B7$-7!+7*7+!>(!
3667%?.[!W!*(+!?7>$.B=!
M-7?!>(!+7?),7!->(66.%/!>.87!(*!>#7!
8(>(+=!\B7$-7!+7*7+!>(!>#7!,#$+>!(%!
3667%?.[!W!*(+!-67,.*.,!D+$&7!
+7-.->(+-=!
;(>(+!-)+/7!C(B>$/7!$86B.>)?7-!
?767%?.%/!(%!8(>(+!,$DB7!B7%/>#=!:(+!
B(%/!8(>(+!,$DB7!$66B.,$>.(%-!^vQ]8aE!
.>!.-!%7,7--$+'!>(!.%->$BB!(%!>#7!
.%C7+>7+!()>6)>!-.?7=!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
Q5V
8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D_
!
C5E.N36:.*604A6;.
C5E5?.N36:.*604A6;.*9::14;69:.
!
W+$&7!I7-.->(+
!!!^N6>.(%$Ba
J(%5*)-7!D+7$&7+
!!!!!!!!!^J:Wa
I
<
"
P&
;F
I^2Pa
<^2Qa
"^2Sa
WP
WQ
M^"Pa
9^"Qa
H^"Sa
1
K;
Sk
1
!
!
!
,10J6:38.HGJ798.
;(>(+
%O>83:3;69:.92.,10J6:38.MA:4;69:.
IU2PE!<U2QE!"U2S!
3F!B.%7!.%6)>!>7+8.%$B-!^>#+77!6#$-7a!
MU"PE!9U"QE!HU"S!
;(>(+!,(%%7,>.(%-!
WP!w!WQ!
F(%%7,>.(%-!*(+!D+$&7!+7-.->(+!^(6>.(%$Ba!
1$+>#!L+()%?!!
!
.
*"+,)-#'
!
N36:<.>9R10.;10J6:38<.V&[Z?\.H[ZC\.,[ZEW.
„!
F(%%7,>!>#7-7!>7+8.%$B-!^IU2PE!<U2QE!"U2Sa!C.$!$!%(%5*)-7!D+7$&7+!(+!7$+>#!B7$&$/7!D+7$&7+!>(!
S56#$-7!3F!6(@7+!^-(87!8(?7B-!>(!P56#$-7!3F!6(@7+a!*(+!,.+,).>!6+(>7,>.(%=!K>!.-!)%%7,7--$+'!
>(!,(%-.?7+!6#$-75-7A)7%,7=!
„!
K>!.-!+7,(887%?7?!>(!$??!$!8$/%7>.,!,(%>$,>(+!^;Fa!.%!>#7!6(@7+!.%6)>[email protected]+.%/!>(!,)>!(**!6(@7+!
A).,&B'!$%?!+7?),7!8$B*)%,>.(%[email protected]#7%!$,>.C$>.%/!>#7!6+(>7,>.(%!*)%,>.(%!(*!3F!8(>(+!?+.C7-=!W(>#!
7%?-!(*!>#7!;F!-#()B?!#$C7!$%!I5F!-)+/7!$D-(+D7+=!
„!
\B7$-7!8$&7!-)+7!>(!*$->7%!>#7!-,[email protected]!(*!>#7!8$.%!,.+,).>!>7+8.%$B-!>(!6+7C7%>!-6$+&[email protected]#.,#!.-!
8$?7!D'!>#7!B((-7!-,[email protected]!?)7!>(!C.D+$>.(%=!
Q5X!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D_
!
„!
\B7$-7!)-7!C(B>$/7!$%?!,)++7%>[email protected]>#.%!>#7!+7/)B$>.(%!-#(@%!.%!3667%?.[!3=!
„!
H#7%!)-.%/!$!L:FK!^L+()%?!:$)B>!F.+,).>!K%>7++)6>7+aE!-7B7,>!$!,)++7%>!-7%-([email protected]>#!-7%-.>.C.>'!(*!
„!
0(!JN"!+)%U->(6!3F!8(>(+!?+.C7-!D'!>)+%.%/!>#7!6(@7+!NJUN::=!I)%U->(6!3F!8(>(+!?+.C7-!D'!
Q]]83E!$%?!%(>!B7--!>#$%!]=P5-7,(%?!?7>7,>.(%!>.87!>(!$C(.?!%).-$%,7!>+.66.%/=!
IMJU<"N\!,(88$%?!C.$!,(%>+(B!>7+8.%$B-!(+!&7'6$?=!K*!'()!->.BB!%77?!>(!+)%U->(6!3F!?+.C7-!D'!
>)+%.%/!6(@7+!NJUN::E!.>!.-!+7,(887%?7?!>(!?(!-(!(%B'!NJF1!67+!#()+=!
„!
0(!JN"!,(%%7,>!S56#$-7!8(?7B-!>(!$!P56#$-7!6(@7+!-()+,7=!
-A;>A;.;10J6:38<.290.J36:.4604A6;.V+\.Y\.(W.
„!
H#7%!.>!%77?-!>(!.%->$BB!>#7!*.B>7+!$>!>#7!()>6)>!-.?7!(*!>7+8.%$B-!MU"PE!9U"QE!HU"S!(%!>#7!3F!
8(>(+!?+.C7=!\B7$-7!)-7!.%?),>$%,7!*.B>7+=!0(!%(>!)-7!6#$-75,(867%-$>.(%!,$6$,.>(+-!(+!25F!
^K%?),>$%,75F$6$,.>$%,7a!(+!I5F!^I7-.->$%,75F$6$,.>$%,7aE!)%B7--!$66+(C7?!D'!07B>$=!
„!
0N!JN"!,(%%7,>!6#$-75,(867%-$>.(%!,$6$,.>(+-!(+!-)+/7!$D-(+D7+-!$>!>#7!()>6)>!>7+8.%$B-!(*!
„!
[email protected]%-)B$>7?!8(>(+E!-).>$DB7!*(+!.%C7+>7+!(67+$>.(%=!
3F!8(>(+!?+.C7-=!
,10J6:38<.]P?\.PC^.290.49::14;6:D.1O;10:38.703U1.A:6;.
!
W+$&7!I7-.->(+^(6>.(%$Ba
I7*7+!>(!3667%?.[!W!*(+!>#7!)-7!(*
-67,.$B!D+$&7!+7-.->(+
WI
„!
WQ
!
F(%%7,>!$!D+$&7!+7-.->(+!(+!D+$&7!)%.>!.%!$66B.,$>.(%[email protected]>#!*+7A)7%>!?7,7B7+$>.(%!+$86-E!-#(+>!
„!
"#7!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!$!D).B>5.%!D+$&7!,#(667+E!'()!,$%!,(%%7,>!>#7!7[>7+%$B!D+$&7!+7-.->(+!>(!
„!
H#7%!%(>!)-7?E!6B7$-7!B7$C7!>#7!>7+8.%$B-!nWPE!WQo!(67%=!
?7,7B7+$>.(%!>.87E!>((!B(@!D+$&.%/!>(+A)7!(+!+7A).+.%/!.%,+7$-7?!D+$&.%/!>(+A)7=!
>#7!>7+8.%[email protected]#7%!%77?7?=!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
Q5Y
8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D_
!
C5E5C.N36:.*604A6;.,10J6:38<.
H.+7!"'67f!YV!(F!F(667+!N%B'!
;(?7B!J$87!
9:0]]Q;PP3!
9:0]]T;PP3!
9:0]]Y;PP3!
9:0]]T;QP3UQPW!
9:0]]T;QS3!
9:0]]Y;QP3UQPW!
9:0]]Y;QS3!
9:0]PV;QP3UQPW!
9:0]PV;QS3!
9:0]QQ;QP3!
9:0]QQ;QSW!
9:0]SY;QS3!
9:0]VV;QS3!
.
9:0]]Y;TSW!
9:0]]Y;VS3!
.
9:0]PV;TSW!
9:0]PV;VS3!
.
.
9:0]QQ;TSW!
9:0]QQ;VS3!
9:0]SY;TS3!
.
9:0]SY;VS3!
9:0]VV;TS3!
.
9:0]VV;VS3!
.
9:0]YV;TS3!
.
.
9:0]YV;VS3!
;$[=!
F)++7%>!
^.%6)>!U!
()>6)>a!
X3UP=X3!
b3UQ=V3!
PX3UT=Q3!
X=S3UQ=V3
S=Q3UQ=V3
PP=V3UV=]3
X=S3UV=]3
PV=Y3UY=]3
H.+7!
"(+A)7
L$)/7
&/*5,8
3HL!
^.%5BD*a
^88Qa
PQ5PT!
^S=S5Q=Pa
PQ!^S=Sa
PQ5PT!
^S=S5Q=Pa
PQ!^S=Sa
PQ5PT!
^S=S5Q=Pa
QY3UP]3!
`!^`=Ta
`5PQ!
PV3UP]3!
^`=T5S=Sa
`5P]!
Pb=X3UPY3
^`=T5V=Sa
Q`3UQV3!
`!^`=Ta
PQ5PT!
T=Q3US=]3
^S=S5Q=Pa
PQ5PT!
Q=T3UP=Y3
^S=S5Q=Pa
PQ5PT!
V=Y3UT=]3
^S=S5Q=Pa
PQ5PT!
T=Q3US=]3
^S=S5Q=Pa
PQ5PT!
X=]3UV=]3
^S=S5Q=Pa
PQ5PT!
V=b3UT=Q3
^S=S5Q=Pa
`5PT!
`=V3U`=Q3
^`=T5Q=Pa
`5PT!
Y=]3UX=X3
^`=T5Q=Pa
`5PQ!
PT3UPS3!
^`=T5S=Sa
`5PQ!
P]=V3Ub=b3
^`=T5S=Sa
`5P]!
QS3UP`3!
^`=T5V=Sa
`5PQ!
PQ=b3UPQ=Q3
^`=T5S=Sa
PT!
^PQa
b=]3UY=]3
PV!
^PSa
PT!
^PQa
PV!
^PSa
J(>7f!K>!%77?-!>(!)-7!>#7!I7,(/%.R7?!I.%/!"7+8.%$B!>(!,(%?),>!$!6+([email protected]+.%/=!
Q5`!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D_
!
C5I.*9:;098.,10J6:38.(606:D.VM34;90G.H1;;6:D<W.
H.+7!"'67f!!F(667+!N%B'
H.+7!L$)/7f!QQ5PX!3HL
"(+A)7f!Q&/*5,8!^P=YS!.%5BD*a
H.+7!"'67f!YV!!FE!F(667+!N%B'
H.+7!L$)/7f!QT5PQ!3HL
"(+A)7f!T&/*5,8!^S=V!.%5BD*a
I3 IW IF
;]
;P ;Q ;S ;T ;V LJ0 3:; 3FKhP]9 39K LJ0 ;F; ;NP
I7B$'!,(%>$,>(+
N)>6)>
:$,>(+'!<7>>.%/
TkQ]83
W.$-!
\(>7%>.(87>7+
:([email protected]$+?U<>(6
I7C7+-7U<>(6
I7-7>
;)B>.5->76!-677?!P
;)B>.5->76!-677?!Q
;)B>.5->76!-677?!S
\#(>(!,()6B7+!
()>6)>
:$,>(+'!-7>>.%/f
*$)B>!.%?.,$>.(%
:)BB!-,$B7!C(B>87>7+
]!>(!P]!90F
!
!
!
#/#[email protected]
J \J!8( [email protected] >#!7 [>7 +%$ B!6 (@ 7 +
I 7-7 >
;) B>. 5->7 6!P
;) B>. 5->7 6!Q
;) B>. 5->7 6!S
F (88( %!<. /% $B
#-,%
;]
;P
;Q
;S
;T
;V
B
:$,>(+'!<7>> .% /
:$,>(+'!<7>> .% /
I 7C7 +-7 U<>( 6
hQ T9
;) B>. 5* )% ,>.( %!
K% 6) >!"7 +8.% $ B-
:( [email protected]$ +?U<> (6
.C I h
[email protected]
:( [email protected]$ +?U<> (6
I 7C7 +-7 U<>( 6
I 7-7 >
;) B>. 5->7 6!P
;) B>. 5->7 6!Q
;) B>. 5->7 6!S
hQ T9
;]
;P
;Q
;S
;T
;V
LJ 0
LJ 0
1
1
;) B>. 5* )% ,>.( %!
K% 6) >!"7 +8.% $ B-
J \J!8( [email protected] ># () >!7[> 7+% $B!6 ( @7 +
0(%x >!$ 66B'!>#7!8$.%-!C(B>$/7
?.+7, >B'!>(!$D(C7!> 7+8.%$B- =
!
!
"7+8.%$B!-'8D(B-!$%?!*)%,>.(%-!
"7+8.%$B!
<'8D(B!
"7+8.%$B!:)%,>.(%!
:$,>(+'!<7>>.%/-!^J\J!8(?7a!
I3!
;)B>.5:)%,>.(%!I7B$'!N)>6)>!
^J=N=a!$.
I35IF!
I7-.->.C7!2($?!
V3^J=N=aUS3^J=F=a!QYY9$,_!!
V3^J=N=aUS3^J=F=a!S]9?,!
I7*7+!>(!\TV!*(+!6+(/+$88.%/=!
IW!
;)B>.5:)%,>.(%!I7B$'!N)>6)>!
^J=F=a!D!
IW5IF!
I7-.->.C7!2($?!
V3^J=N=aUS3^J=F=a!QYY9$,_!!
V3^J=N=aUS3^J=F=a!S]9?,!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
Q5b
8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D_
"7+8.%$B!
<'8D(B!
!
"7+8.%$B!:)%,>.(%!
:$,>(+'!<7>>.%/-!^J\J!8(?7a!
IF!
;)B>.5*)%,>.(%!I7B$'!F(88(%!
;]!
;)B>.5*)%,>.(%!$)[.B.$+'!.%6)>!
;P!
;)B>.5*)%,>.(%!.%6)>!P!
;Q!
;)B>.5*)%,>.(%!.%6)>!Q!
;S!
;)B>.5*)%,>.(%!.%6)>!S!
;T!
;)B>.5*)%,>.(%!.%6)>!T!
;V!
V3^J=N=aUS3^J=F=a!QYY9$,_!
V3^J=N=aUS3^J=F=a!S]9?,!
;]k;V5LJ0!
I7*7+!>(!\S`k\TQ!*(+!6+(/+$88.%/!>#7!8)B>.5
*)%,>.(%!.%6)>-=!
NJf!>#7!$,>.C$>.(%!,)++7%>!.-!P]!83=!
N::f!B7$&$/7!,)++7%>!>(B7+$%,7!.-!P]ȝ3=!
;)B>.5*)%,>.(%!.%6)>!V!
LJ0!
F(88(%!<./%$B!
!
hP]9!
hP]!9?,!N)>6)>!
hP]95LJ0!
K>!,$%!-)66B'!hP]!90F!6(@7+=!
3%$B(/!9(B>$/7!K%6)>!
hP]9
39K!
39K!&LUFXLW
K867?$%,7f!Q]&:!
I7-(B)>.(%f!P]!D.>-!
I$%/7f!]kP]9?,!y!]k;$[=N)>6)>!:+7A)7%,'!
39K
3F;
,QWHUQDO&LUFXLW !
3%$B(/!F)++7%>!K%6)>!
3FK!&LUFXLW
3FK
K867?$%,7f!QV]:!
I7-(B)>.(%f!P]!D.>-!
I$%/7f!TkQ]83!y!]k;$[=N)>6)>!:+7A)7%,'!
3FK!
3F;
,QWHUQDO&LUFXLW !
3%$B(/!N)>6)>!;7>7+!
3:;
3:;!
,QWHUQDO&LUFXLW
Q5P]!
]!>(!P]9E!Q83!
]kP]9!
\(>7%>.(87>7+
;$[=!Q83
3F;!&LUFXLW
3F;
K867?$%,7f!P]]&:!
N)>6)>!F)++7%>f!Q83!8$[!
I7-(B)>.(%f!`!D.>-!
I$%/7f!]!k!P]9?,!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D_
"7+8.%$B!
<'8D(B!
"7+8.%$B!:)%,>.(%!
!
:$,>(+'!<7>>.%/-!^J\J!8(?7a!
;$[.8)8f!T`9?,E!V]83!
I7*7+!>(!\TV!*(+!6+(/+$88.%/=!
;$[f!T`9?,UV]83
;NP50F;
;NP!
;)B>.5*)%,>.(%!N)>6)>!"7+8.%$B!
^\#(>(,()6B7+a!
;NP
,QWHUQDO&LUFXLW
;F;!
;)B>.5*)%,>.(%!N)>6)>!F(88(%!
^\#(>(,()6B7+a!
;F;
!
F(88(%!*(+!;)B>.5*)%,>.(%!N)>6)>-!
#9;1_.M-7!>@.->7?5-#.7B?7?E!>@.->7?56$.+!(+!-#[email protected]+7-!*(+!>#7!,(%>+(B!-./%[email protected]+.%/=!K>!.-!
+7,(887%?7?!>(!+)%!$BB!-./%[email protected]+.%/!.%!$!-76$+$>7!->77B!,(%?).>=!"#7!-#[email protected]+7!-#()B?!(%B'!D7!
,(%%7,>7?!$>!>#7!?+.C7=!0(!%(>!,(%%7,>!-#[email protected]+7!(%!D(>#!7%?-=!!
!
":389D.6:>A;<.V"Y)\."*)W.
„!
3%$B(/!.%6)>!-./%$B-!$+7!7$-.B'!$**7,>7?!D'!7[>7+%$B!%(.-7=!M-7!-#[email protected]+.%/!$%?!&776!.>!$-!
-#(+>!$-!6(--.DB7!^lQ][email protected]>#!6+(67+!/+()%?.%/=!K*!>#7!%(.-7!.-!.%?),>.C7E!,(%%7,>.%/!>#7!-#.7B?!
>(!>7+8.%$B!LJ0!,$%!D+.%/!.86+(C787%>=!
„!
K*!>#7!$%$B(/!.%6)>!-./%$B-!$+7!$**7,>7?!D'!%(.-7!*+(8!>#7!3F!8(>(+!?+.C7E!6B7$-7!,(%%7,>!$!
,$6$,.>(+!^]=P P :!$%?!$D(C7a!$%?!*7++.>7!,(+7!$-!.%?.,$>7?!.%!>#7!*(BB(@.%/!?.$/+$8-f!
39KU3FK
F
LJ0
*7++.>7!,(+7
!
R6:@.134=.R601<.E.;6J1<.90.J901.309A:@.;=1.4901.
!6D6;38.6:>A;<.VNT`NKW.
„!
H#7%!)-.%/!,(%>$,>-!([email protected]>,#7-!>(!,(%>+(B!>#7!?./.>$B!.%6)>-E!6B7$-7!)-7!#./#!A)$B.>'!
,(86(%7%>-!>(!$C(.?!,(%>$,>!D()%,7=!
.
!6D6;38.9A;>A;<.VN-?W.
„!
;$&7!-)+7!>(!,(%%7,>!>#7!?./.>$B!()>6)>-!>(!>#7!+./#>!6(B$+.>'[email protected]+.%/!?.$/+$8-=!
„!
H#7%!,(%%7,>.%/!$!+7B$'!>(!>#7!?./.>$B!()>6)>-E!,(%%7,>!$!-)+/7!$D-(+D7+!(+!*B'5D$,&!?.(?7!
$,+(--!>#7!,(.B!$%?!,#7,&!>#7!6(B$+.>'=!
.
.
.
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
Q5PP
8<&=:$#!B!.9;:&66&:A79!&9?!CA#A9D_
!
$1:1038.
„!
G776!,(%>+([email protected]+.%/!$-!*[email protected]$'!$-!6(--.DB7!*+(8!>#7!6(@[email protected]+.%/!$%?!.%!-76$+$>7!,(%?).>-!>(!
„!
"#7!3F!8(>(+!?+.C7!,(%>+([email protected]+.%/!-#()B?!D7!6+(67+B'!.%->$BB7?!$%?!%(>!>(),#!$%'!B.C7!6(@7+!
$C(.?!.%>7+*7+7%,7=!K*!%7,7--$+'!B7>!>#78!,+(--!(%B'!$>!b]z!$%/B7=!
@.+.%/!(+!>7+8.%$B-=!
.
#-,% .
„!
K*!$!*.B>7+!.-!+7A).+7?!*(+!+7?),.%/!1;K!^1B7,>+(!;$/%7>.,!K%>7+*7+7%,7aE!.%->$BB!.>!$-!,B(-7!$-!
6(--.DB7!>(!3F!?+.C7=!1;K!,$%!$B-(!D7!+7?),7?!D'!B(@7+.%/!>#7!F$++.7+!:+7A)7%,'=!
!"#$%&'
!
0$8$/7?!.%-)B$>.(%!(*[email protected]+.%/!8$'!,$)-7!67+-(%$B!.%O)+'!(+!?$8$/7!>(!,.+,).>-U7A).687%>!.*!.>!,(87-!
.%!,(%>$,>[email protected]>#!#./#!C(B>$/7=!
!
!
!
Q5PQ!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
8<&=:$#!E!F$G=&?!&9?!+:&#:!H=!
E5?.F1G>[email protected]
E5?5?.!1<406>;69:.92.;=1.!6D6;38.F1G>[email protected]
"#7!?./.>$B!&7'6$?!.%,B)?7-!>@(!6$+>-f!0.-6B$'!6$%7B!$%?!&7'6$?=!"#7!?.-6B$'!6$%7B!6+(C.?7-!>#7!
6$+$87>7+!?.-6B$'!$%?!-#(@-!>#7!(67+$>.(%!->$>)-!(*!>#7!3F!?+.C7!$%?!>#7!&7'6$?!6+(C.?7-!
6+(/+$88.%/!$%?!,(%>+(B!.%>7+*$,7=!
!
0KLK"32!G1{\30
/09D03J[MA:4;69:[email protected]
<7B7,>-!%(+8$B!8(?7U
6+(/+$8!8(?7=!0.-6B$'>#7!3F!?+.C7!->$>)-E!-),#!$()>6)>!*+7A=E!-7B7,>-!>#7
6$+$87>7+-=
%:;10.F1G
\+7--!1J"1I.$*>7+
&7'!.%!>#7!7B7,>7?
6$+$87>7+-!(+
,#$%/7!?$>$=
Z%!.!6<>83G
K%?.,$>7-!8(>(+!$%?!
?+.C7!6$+$87>7+=
IMJ
<"N\
:H0
I19
;N01
IMJ
1J"1I
<"N\
I1<1"
V]
/9;1:;69J1;10
:(+!8$->7+!:+7A)7%,'
-7>>.%/!+7*7+!>(!\+=]]=
YM!BN
Z%!.):@643;1<
2$86!B./#>-!?)+.%/!IMJE
<"N\E!:H0!c!I19!
(67+$>.(%=
&A:.U1G
<>$+>-!3F!?+.C7!(67+$>.(%=
H,-/[&%H%,.F1G
<>(6-!$%?!+7-7>-!>#7!
6$+$87>7+!$*>7+!$!*$)B>
(,,)+-=
+/.3:@.!-(#.F1G
<7>-!>#7!6$+$87>7+!%)8D7+
(+!,#$%/7-!>#7!%)87+.,$B
?$>$!-),#!$-!>#7!*+7A=
+7*7+7%,7=
P]]
]
:I1j!<1"
2F5;]Q1
!
!
0.-6B$'7?!;7--$/7!
!
!
!
!
!
!
!
07-,+.6>.(%-!
"#7!3F!?+.C7-!;$->7+!:+7A)7%,'=!!
"#7!3,>)$B!N67+$>.(%!:+7A)7%,'!6+7-7%>!$>!>7+8.%$B-!ME!9E!$%?!H=
"#7!,)->(8!)%.>!^[email protected]#7+7!C!y!Z![!\+=XV=!
"#7!,()%>7+!C$B)7!^,a=!
"#7!()>6)>!,)++7%>!6+7-7%>!$>!>7+8.%$B-!ME!9E!$%?!H!
"#7!.%>7+%$B!\2F!6+(,7--!->76!,)++7%>B'!D7.%/!67+*(+87?=!
"#7!-67,.*.7?!6$+$87>7+=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
S5P
!
!!
!!8<&=:$#!E!F$G=&?!&9?!+:&#:!H=_
0.-6B$'7?!;7--$/7!
!
!
!
07-,+.6>.(%-!
"#7!$,>)$B!C$B)7!->([email protected]>#.%!>#7!-67,.*.7?!6$+$87>7+=!
"#7!3F!?+.C7!*([email protected]$+?!+)%!->$>)-=!
"#7!3F!?+.C7!+7C7+-7!+)%!->$>)-=!
p1%?q!?.-6B$'-!*(+!$66+([.8$>7B'!P!-7,(%?!.*!.%6)>!#$-!D77%!
$,,76>7?=!!3*>7+!$!6$+$87>7+!C$B)7!#$-!D77%!-7>E!>#7!%[email protected]!C$B)7!.-!
!
$%?!
!
!
$)>(8$>.,$BB'!->(+7?!.%!878(+'=!"(!8(?.*'!$%!7%>+'E!)-7!>#7!
!&7'-=!
p1++q!?.-6B$'-E!.*!>#7!.%6)>!.-!.%C$B.?=!
E5?5C.Q9R.;9.->103;1.;=1.!6D6;38.F1G>[email protected]*BNTC%.
<7 B7 ,>.( %!8( ? 7
!!"#$"
N-!%
N-!%
N-!%
N-!%
N-!%
!%&'!"#$"
%#,%&
JN"1f!K%!>#7!-7B7,>.(%!8(?7E!6+7--!!!!!!!!!!!!!!>(!-7>!>#7!6$+$87>7+-=
"(!-7 >!6$ +$ 87>7 +-
%#,%&
%#,%&
%#,%&
(+
6$+$87>7+!-7>
-),,7--*)BB'
(+
N-!% 8(C7!>(!6+7C.()-
?.-6B$'
6$+$87>7+!-7>
7+ +(+
N-!%
JN"1f!K%!>#7!6$+$87>7+!-7>>.%/!8(?7E!'()!,$%!6+7--!!!!!!!!!!!!!!!!!>(!+7>)+%!>(!>#7!-7B7,>.(%!8(?7=
"(!8( ? .*'!? $>$
!!"#$"
"(!-7>!?.+7,>.(%
^H#7%!(67+$>.(%!-()+ ,7!.-!?./.>$B!&7'6$?a
(+
(+
!
S5Q!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8<&=:$#!E!F$G=&?!&9?!+:&#:!H=_
!
E5?5E.Z*BNTC%.
!
M%.>f!88!n.%,#o!
!
I7*7+7%,7!"$DB7!*(+!>#7!Y5-7/87%>!210!0.-6B$'!(*!>#7!0./.>$B!G7'6$?!
0./.>!
210!
0.-6B$'!
!
1%/B.-#!
$B6#$D7>!
210!
0.-6B$'!
!
1%/B.-#!
$B6#$D7>!
210!
0.-6B$'!
!
1%/B.-#!
$B6#$D7>!
210!
0.-6B$'!
]!
P!
!
Q!
!
S!
!
V!
`!
!
!
!
!
!
!
!
3!
D!
F,!
?!
1!
:!
L!
Z#!
!
!
Y!
!
!
!
X!
!
!
!
T!
!
!
!
!
!
!
!
!
G!
2!
%!
N(!
\!
A!
+!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
C!
{!
d!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
K!
!
tO!
!
<!
!
!
!
!
!
!
!
b!
">!
!
M!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
S5S
!!8<&=:$#!E!F$G=&?!&9?!+:&#:!H=_
!!
0./.>$B!G7'6$?!w!;()%>.%/!\$%7B!3!
M%.>f!88!n.%,#o!
!
!
0./.>$B!G7'6$?!w!;()%>.%/!\$%7B!W!
M%.>f!88!n.%,#o!
!
S5T!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8<&=:$#!E!F$G=&?!&9?!+:&#:!H=_
!
E5C.->103;69:.N1;[email protected]
"#7!(67+$>.(%!87>#(?!,$%!D7!-7>!C.$!,(%>+(B!>7+8.%$B-!$%?!2F5;]Q1!&7'6$?=!\B7$-7!,#((-7!$!
-).>$DB7!87>#(?!?767%?.%/!(%!$66B.,$>.(%!$%?!(67+$>.(%!+)B7=!!
N67+$>.(%!;7>#(?!
:+7A)7%,'!<()+,7!
:$,>(+'!?7*$)B>
N67+$>.(%!
F(88$%?!<()+,7
:([email protected]$+?U<>(6
.#
;)B>.5*)%,>.(%!
K%6)>!"7+8.%$B-
I7C7+-7U<>(6
N67+$>7!*+(8!
7[>7+%$B!-./%$B!
.!
I7-7>
.&
;)B>.5->76!P
.,
;)B>.5->76!Q
.5
;)B>.5->76!S
."
F(88(%!-./%$B
678
2
!
1[>7+%$B!>7+8.%$B-!.%6)>!^8)B>.5->76!-677?!*)%,>.(%a
;Qk;V!^\+=Sbk\+=TQa!
;]5LJ0f!:H0U<>(6
;PkLJ0f!I19U<>(6
^\+=]Py]PU]Qa!
IMJ
2F5;]Q1!&7'6$?!
!
!!
<"N\
I1<1" !
^\+=]]y]]a!
E5E.,0638.&A:.
"#7!*$,>(+'!-7>>.%/!(*!>#7!(67+$>.(%!-()+,7!.-!*+(8!>#7!?./.>$B!&7'6$?!^\+=]Py]]a=!{()!,$%!67+*(+8!$!
>+.$B!+)%!D'!)-.%/!>#7!?./.>$B!&7'[email protected]>#!>#7!*(BB(@.%/!->76-f!
P=! 3*>7+!$66B'.%/!6(@7+E!C7+.*'!>#$>!>#7!?.-6B$'!-#(@-!:X]=]ZR=!H#7%!3F!8(>(+!?+.C7!.-!.%!
->$%?D'!-.>)$>.(%E!<"N\!210!$%?!:[email protected]!B./#>!)6=!
Q=! \+7--!
!&7'!>(!-7>!*+7A)7%,'!>(!VZR=!
S=! \+7--! IMJ !&7'E!IMJ!210!$%?!:[email protected]!B./#>!)[email protected]#.,#!.%?.,$>7-!(67+$>.(%!
,(88$%?!.-!*([email protected]$+?!+)%%.%/=!3%?!.*!'()[email protected]$%>!>(!,#$%/7!>(!+7C7+-7!+)%%.%/E!'()!-#()B?!
6+7--!
=!3%?!.*!'()[email protected]$%>!>(!?7,7B7+$>7!>(!->(6E!6B7$-7!6+7--!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
<"N\
I1<1"
!&7'=!
S5V
!!8<&=:$#!E!F$G=&?!&9?!+:&#:!H=_
!!
T=! F#7,&!*(BB(@.%/!.>78-f!
„!
1<=>[email protected]@C<[email protected][email protected]=>[email protected]@[email protected]@>DEE=>[email protected]
„!
1<=>[email protected]@C<[email protected][email protected]@[email protected]<[email protected][email protected][email protected]@[email protected]
„!
1<=>[email protected]@H>>[email protected]@F=>[email protected][email protected]$DDC<[email protected]
!
K*!>#7!+7-)B>-!(*!>+.$B!+)%!$+7!%(+8$BE!6B7$-7!->$+>!>#7!*(+8$B!+)%=!
#-,% !
Pᇬ! <>(6!+)%%.%/!.887?.$>7B'!.*!$%'!*$)B>!(,,)+-!$%?!+7*7+!>(!>#7!>+()DB7-#((>.%/!/).?7!*(+!-(BC.%/!
>#7!6+(DB78=!
Qᇬ! 0(!JN"!>(),#!()>6)>!>7+8.%[email protected]#7%!6(@7+!.-!->.BB!$66B.7?!>(!2PUIE!2QU<E!2SU"!7C7%!
@#7%!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!->(667?=!"#7!0F5B.%&!,$6$,.>(+-!8$'!->.BB!D7!,#$+/7?!>(!
#$R$+?()-!C(B>$/7!B7C7B-E!7C7%!.*!>#7!6(@7+!#$-!D77%!>)+%7?!(**=!
Sᇬ! "(!$C(.?!?$8$/7!>(!,(86(%7%>-E!?(!%(>!>(),#!>#78!(+!>#7!,.+,).>!D([email protected]>#!87>$B!(DO7,>-!(+!
'()+!D$+7!#$%?-=!
!
!
!
.
!
S5X!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;!
"#.-!9:05;!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!PVY!6$+$87>7+-!*(+!7$-'!-7>>.%/=!K%!8(->!$66B.,$>.(%-E!>#7!)-7+!,$%!
*.%.-#!$BB!6$+$87>7+!-7>>.%/-!D7*(+7!->$+>5)[email protected]>#()>!>#7!%77?!*(+!+75$?O)->87%>!?)+.%/!(67+$>.(%=!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5P
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
I5?.HAJJ30G.92./303J1;10.H1;;6:D<.
af!"#7!6$+$87>7+!,$%!D7!-7>!?)+.%/!(67+$>.(%=!!
/303J1;10.
%O>83:3;69:.
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
H1;;6:D<.
a!\+=]]! <()+,7!(*!:+7A)7%,'! ]]f!;$->7+!*+7A)7%,'!?7>7+8.%7?!D'!?./.>$B!
F(88$%?
&7'6$?!^2F5;]Q1a!
!
]]!
!
]]!
!
]]!
!
]Pf!;$->7+!*+7A)7%,'!?7>7+8.%7?!D'!]!>(!
hP]!9!.%6)>!(%!39K!>7+8.%[email protected]>#!O)867+]Qf!;$->7+!*+7A)7%,'!?7>7+8.%7?!D'!T!>(!
Q]83!.%6)>!(%!3FK!>7+8.%[email protected]>#!O)867+]Sf!;$->7+!*+7A)7%,'!?7>7+8.%7?!D'!I<5T`V!
F(88)%.,$>.(%!6(+>!
]Tf!;$->7+!*+7A)7%,'!?7>7+8.%7?!D'!
6(>7%>.(87>7+!(%!?./.>$B!&7'6$?!
a!\+=]P! <()+,7!(*!N67+$>.(%!
,(88$%?!
]]f!N67+$>.(%!?7>7+8.%7?!D'!?./.>$B!&7'6$?
]Pf!N67+$>.(%!?7>7+8.%7?!D'!7[>7+%$B!,(%>+(B!
>7+8.%$B-E!&7'6$?!<"N\!.-!7**7,>.C7!!
]Qf!N67+$>.(%!?7>7+8.%7?!D'!7[>7+%$B!,(%>+(B!
>7+8.%$B-E!&7'6$?!<"N\!.-!.%7**7,>.C7!!
]Sf!N67+$>.(%!?7>7+8.%7?!D'!I<5T`V!
,(88)%.,$>.(%!6(+>E!&7'6$?!<"N\!.-!
7**7,>.C7!!
]Tf!N67+$>.(%!?7>7+8.%7?!D'!I<5T`V!
,(88)%.,$>.(%!6(+>E!&7'6$?!<"N\!.-!
.%7**7,>.C7!
\+=]Q!
<>(6!;7>#(?!
]]f!I$86!->(6!!
]Pf!F($->!<>(6!
\+=]S!
;$[.8)8!N)>6)>!
:+7A)7%,'!
V]=]]!>(!T]]=]!ZR!
X]=]]
!
\+=]T!
;$[.8)8!9(B>$/7!
:+7A)7%,'!^W$-7!
:+7A)7%,'a!
P]=]]!>(!T]]=]ZR!
X]=]]
!
PPV9UQS]9f!]=P!>(!QVV=]9!
QQ]=]
!
\+=]V!
T5Q
;$[.8)8!N)>6)>!
9(B>$/7!^98$[a!
\+=]X!
;.?56(.%>!:+7A)7%,'!
\+=]Y!
;.?56(.%>!9(B>$/7!
!
TX]9f!]=P!>(!VP]=]9!
TT]=]
VYV9f!]=P!>(!XSY=]9!
VYV=]
]=P]!>(!T]]=]ZR!
P=V]
!
PPV9UQS]9f!]=P!>(!QVV=]9!
P]=]
!
TX]9f!]=P!>(!VP]=]9!
Q]=]
VYV9f!]=P!>(!XSY=]9!
QX=P
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/303J1;10.
\+=]`!
\+=]b!
%O>83:3;69:.
H1;;6:D<.
;.%.8)8!N)>6)>!:+7A ]=P]!>(!Q]=]]ZR!
;.%.8)8!N)>6)>!
9(B>$/7!
! !!
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
P=V]
!
PPV9UQS]9f!]=P!>(!QVV=]9!
P]=]
!
TX]9f!]=P!>(!VP]=]9!
Q]=]
VYV9f!]=P!>(!XSY=]9!
QX=P
a!\+=P]! 3,,7B7+$>.(%!".87!P!
]=P!>(!X]]=]!-7,!(+!]=]P!>(!X]]=]!-7,!
P]=]
!
a!\+=PP! 07,7B7+$>.(%!".87!P!
]=P!>(!X]]=]!-7,!(+!]=]P!>(!X]]=]!-7,!
P]=]
!
a!\+=PQ! 3,,7B7+$>.(%!".87!Q!
]=P!>(!X]]=]!-7,!(+!]=]P!>(!X]]=]!-7,!
P]=]
!
a!\+=PS! 07,7B7+$>.(%!".87!Q!
]=P!>(!X]]=]!-7,!(+!]=]P!>(!X]]=]!-7,!
P]=]
!
]]!
!
a!\+=PV! t(/!3,,7BU07,7B!".87 ]=P!>(!X]]=]!-7,!(+!]=]P!>(!X]]=]!-7,!
P=]!
!
a!\+=PX! t(/!:+7A)7%,'!
]=]]!>(!T]]=]!ZR!
X=]]
!
a!\+=PY! P->!<>76!<677?!:+7A=
\+=PT!
3,,7B!<5,)+C7!
]]!>(!]Y!
]=]]!>(!T]]=]ZR!
]=]]
!
a!\+=P`! Q%?!<>76!<677?!:+7A= ]=]]!>(!T]]=]ZR!
]=]]
!
a!\+=Pb! S+?!<>76!<677?!:+7A= ]=]]!>(!T]]=]ZR!
]=]]
!
a!\+=Q]! T>#!<>76!<677?!:+7A= ]=]]!>(!T]]=]ZR!
]=]]
!
a!\+=QP! V>#!<>76!<677?!:+7A= ]=]]!>(!T]]=]ZR!
]=]]
!
a!\+=QQ! X>#!<>76!<677?!:+7A= ]=]]!>(!T]]=]ZR!
]=]]
!
a!\+=QS! Y>#!<>76!<677?!:+7A= ]=]]!>(!T]]=]ZR!
]=]]
\+=QT!
I7C7+-7!N67+$>.(%!
K%#.D.>.(%!
]]f!1%$DB7!I19!(67+$>.(%!
]Pf!0.-$DB7!I19!(67+$>.(%!
]]f!0.-$DB7!
\+=QV!
\+=QX!
\+=QY!
\+=Q`!
\+=Qb!
NC7+59(B>$/7!<>$BB!
\+7C7%>.(%!
NC7+5,)++7%>!<>$BB!
\+7C7%>.(%!?)+.%/!
3,,7B7+$>.(%!
NC7+5,)++7%>!<>$BB!
\+7C7%>.(%!?)+.%/!
N67+$>.(%!
0F!W+$&.%/!F)++7%>!
27C7B!
0F!W+$&.%/!?)+.%/!
<>$+>5)6!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
]]!
!
PPV9UQS]9f!SS]!>(!TV]!9?,!
Sb]!
TX]9f!XX]!>(!b]]!9?,!
Y`]!
VYV9f!`QV!>(!P]QV!9?,!
bYV!
]]f!0.-$DB7!
Q]i!>(!Q]]i!
]]f!0.-$DB7!
Q]i!>(!Q]]i!
PV]!
PV]!
!
!
!
!
!
]]!>(!P]]!i!
]]!
!
]=]!>(!V=]!-7,!
]=]!
!
T5S
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/303J1;10.
\+=S]!
\+=SP!
!
%O>83:3;69:.
0F!W+$&.%/!?)+.%/!
<>(66.%/!
<>$+>56(.%>!*(+!0F!
W+$&.%/!
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
H1;;6:D<.
]=]!>(!QV=]!-7,!
]=]!
!
]=]]!>(!X]=]]!ZR!
]=]]
!
]]f!<>(6!(67+$>.(%!$*>7+!8(87%>$+'!6(@7+!
B(--!
\+=SQ!
\+=SS!
\+=ST!
\+=SV!
\+=SX!
\+=SY!
;(87%>$+'!\(@7+!
2(--!N67+$>.(%!
<7B7,>.(%!
;$[.8)8!3BB(@$DB7!
\(@7+!2(--!".87!
W$-75WB(,&!".87!*(+!
<677?!<7$+,#!
;$[.8)8!F)++7%>!
27C7B!*(+!<677?!
<7$+,#!
M667+!W()%?!(*!
N)>6)>!:+7A)7%,'!
2(@7+!W()%?!(*!
N)>6)>!:+7A)7%,'!
]Pf!F(%>.%)7-!$*>7+!8(87%>$+'!6(@7+!B(--E!
-677?!-7$+,#!->$+>[email protected]>#!;$->7+!
:+7A)7%,'!
!
]]!
]Qf!F(%>.%)7-!$*>7+!8(87%>$+'!6(@7+!B(--E!
-677?!-7$+,#!->$+>[email protected]>#!;.%.8)8!()>6)>!
:+7A)7%,'!
]=S!>(!V=]!-7,!
Q=]!
!
]=S!>(!V=]!-7,!
]=V!
!
S]!>(!Q]]!i!
PV]!
!
]=P]!ZR!>(!T]]=]!ZR!
T]]=]
!
]=]]!ZR!>(!T]]=]!ZR!
]=]]
!
]]f!;]f!:H0U<"N\E!;Pf!I19U<"N\!
\+=S`!
;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!
"7+8.%$B!^;]E;Pa!
]Pf!;]f!IMJU<"N\E!;Pf!I19U:H0!
\+=Sb!
;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!
"7+8.%$B!^;Qa!
]]f!J(!:)%,>.(%!
\+=T]!
;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!
"7+8.%$B!^;Sa!
]Qf!N)>6)>!N::!^J=F=a!^7%[email protected]#7%!
+)%%.%/a!
\+=TP!
;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!
"7+8.%$B!^;Ta!
]Qf!;]E!;PE!;[email protected]+7!(67+$>.(%!,(%>+(B!
8(?7!
]Pf!N)>6)>!N::!^J=N=a!^7%[email protected]#7%!
+)%%.%/a!
!
]]!
]V!
!
]X!
]Sf!1[>7+%$B!:$)B>!^%(+8$BB'!(67%a!J=N=!!
]Tf!1[>7+%$B!:$)B>!^%(+8$BB'!,B(-7a!J=F!
!
]Y!
!
]Vf!I1<1"!
!
]Xf!;)B>.5<>76!<677?!F(88$%?!P!
]Yf!;)B>.5<>76!<677?!F(88$%?!Q!
\+=TQ!
;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!
"7+8.%$B!^;Va!
]`f!;)B>.5<>76!<677?!F(88$%?!S!
]`!
]bf!t(/!N67+$>.(%!
P]f!3,,7BU07,7B!<677?!K%#.D.>!!
PPf!:.+->!(+!<7,(%?!3,,7BU07,7B!".87!!
PQf!W$-75DB(,&!^W=W=a!^J=Na!
T5T
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/303J1;10.
%O>83:3;69:.
H1;;6:D<.
! !!
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
!
PSf!W$-75DB(,&!^W=W=a!^J=Fa!
PTf!K%,+7$-7!;$->7+!:+7A)7%,'!
PVf!07,+7$-7!;$->7+!:+7A)7%,'!
PXf!I)%!\2F!\+(/+$8!
PYf!\$)-7!\2F!
P`f!F()%>7+!"+.//7+!<./%$B!
Pbf!F()%>7+!I7-7>!
Q]f!J(!*)%,>.(%!
QPf!I1<1"!,(88$%?!^J=Fa!
QQf!F(%>+(B!-()+,7f!1[>7+%$B!"7+8.%$B!
!
!
QSf!F(%>+(B!-()+,7f!G7'6$?!
QTf!F(%>+(B!-()+,7f!F(88)%.,$>.(%!
!
QVf!\$+$87>7+!2(,&!^H+.>7!?.-$DB7E!I7$?!.-!
[email protected]$'-!]a!
QXf!\K0!0.-$DB7!^J=N=a!
QYf!\K0!0.-$DB7!^J=F=a!
Q`f!<7,(%?!<()+,7!*(+!:+7A)7%,'!F(88$%?
Qbf!:([email protected]$+?!^,(%>$,>!.-!(67%a!U!I7C7+-7!
^,(%>$,>!.-!,B(-7a!
S]f!N%75<#(>!\2F!I)%!
SPf!K%?7[!.%6)>!-./%$B!
SQf!F()%>7+!K%,+787%>7?!D'!0+.C7!N)>6)>!
:+7A)7%,'!
]]f!3%$B(/!:+7A)7%,'!;7>7+!^]!>(!;$[.8)8!
N)>6)>!:+7A)7%,'a!
a!\+=TS! 3%$B(/!N)>6)>!<./%$B
]Pf!3%$B(/!F)++7%>!;7>7+!^]!>(!QV]i!(*!>#7!
+$>7?!3F!?+.C7!,)++7%>a!
!
]]!
]Qf!:77?D$,&!-./%$B!^]!5!P]]ia!
]Sf!N)>6)>!6(@7+!!^]!5!P]]ia!
a!\+=TT! 3%$B(/!N)>6)>!L$.%!
\+=TV!
]]!>(!Q]]!i!
;)B>.5:)%,>.(%!N)>6)>! ]]f!3F!0+.C7!N67+$>.(%$B!
"7+8.%$B!P!
]Pf!;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!3>>$.%7?!
^\#(>(,()6B7+!()>6)>a
]Qf!d7+(!<677?!
P]]!
!
!
]]!
]Sf!NC7+5"(+A)7!07>7,>.(%!
!
]Tf!W$-75WB(,&!^W=Wa!K%?.,$>.(%!
\+=TX!
;)B>.5*)%,>.(%!N)>6)>!
"7+8.%$B!Q!
^I7B$'!N)>6)>a!
]Vf!2(@!9(B>$/7!K%?.,$>.(%!
]Xf!3F!0+.C7!N67+$>.(%!;(?7!
]Y!
]Yf!:$)B>!K%?.,$>.(%!
]`f!07-.+7?!:+7A)7%,'!3>>$.%7?!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5V
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/303J1;10.
!
%O>83:3;69:.
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
H1;;6:D<.
]bf!\2F!\+(/+$8!I)%%.%/!
!
P]f!\2F!\+(/+$8!<>76!F(86B7>7?!
PPf!\2F!\+(/+$8!F(86B7>7?!
PQf!\2F!N67+$>.(%!\$)-7?!
PSf!"(6!F()%>!9$B)7!3>>$.%7?!
PTf!\+7B.8.%$+'!F()%>7+!9$B)7!3>>$.%7?!
PVf!H$+%.%/!^\K0!*77?D$,&!B(--E!
,(88)%.,$>.(%!7++(+a!
!
!
PXf!W7B(@!>#7!07-.+7?!:+7A)7%,'!
!
PYf!\K0!-)67+C.-.(%!
P`f!NC7+!9(B>$/7!-)67+C.-.(%!
Pbf!NC7+!Z7$>!-)67+C.-.(%!
Q]f!NC7+!F)++7%>!->$BB!-)67+C.-.(%!
QPf!NC7+!9(B>$/7!->$BB!-)67+C.-.(%!
QQf!:([email protected]$+?!,(88$%?!
QSf!I7C7+-7!,(88$%?!
QTf!d7+(!<677?!^K%,B)?7-!0+.C7!<>(6a!
07-.+7?!:+7A)7%,'!
]=]]!>(!T]]=]!ZR!
a!\+=TY!
3>>$.%7?!
3?O)->!W.$-!(*!1[>7+%$B! ]=]]!>(!Q]]=]i!
a!\+=T`!
K%6)>!:+7A)7%,'!
a!\+=Tb!
\(>7%>.(87>7+!W.$-!
\(B$+.>'!
]]f!\(-.>.C7!W.$-!
a!\+=V]!
\(>7%>.(87>7+!
:+7A)7%,'!L$.%!
]=P]!>(!Q]]=]i!
\+=VP!
\(>7%>.(87>7+!
I7C7+-7!;(>.(%!
1%$DB7!
]]f!I7C7+-7!;(>.(%!0.-$DB7?!.%!%7/$>.C7!
D.$-!
!
]=]]
!
]]!
]Pf!J7/$>.C7!W.$-!
P]]=]
S]=]i!:23!>(!PQ]=]i!:23!
;(>(+!J(52($?!
a!\+=VS!
F)++7%>!
]]i:23!>(!bbi:23!
a!\+=VT! "(+A)7!F(867%-$>.(% ]]!>(!P]!
]=]]!>(!P]=]]!
\+=VX!
I7-7+C7?!
\+=VY!
3F!0+.C7!I$>7?!F)++7%>!0.-6B$'!^)%.>f!]=P3a!
\+=V`!
!
!
]]!
:23
!
]=Tu:23
!
]]!
!
]=]]
!
||=|
!
!
]]f!<>$%?$+?!;(>(+!^-7B*!,((B!8(>(+a!
1B7,>+(%.,!"#7+8$B!
NC7+B($?!I7B$'!
!
]Pf!I7C7+-7!;(>.(%!1%$DB7?!.%!%7/$>.C7!D.$-
a!\+=VQ! ;(>(+!I$>7?!F)++7%>!
a!\+=VV! <B.6!F(867%-$>.(%!
]=]]
]Pf!K%C7+>7+!;(>(+!^$)[.B.$+'!,((B!*$%!(%!
8(>(+a!
]Q!
]Qf!K%$,>.C7!
T5X
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/303J1;10.
a!\+=Vb!
%O>83:3;69:.
1B7,>+(%.,!"#7+8$B!
;(>(+!NC7+B($?!
H1;;6:D<.
S]!>(!S]]!-7,!
! !!
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
X]!
]]f!NC7+5"(+A)7!07>7,>.(%!0.-$DB7!
!
!
]Pf!1%$DB7?!?)+.%/!,(%->$%>!-677?!(67+$>.(%
)%>.B!>#7!$BB(@$DB7!>.87!*(+!?7>7,>.(%!
^\+=XQa!7B$6-7-=!
\+=X]!
NC7+5"(+A)7!
07>7,>.(%!;(?7!
]Qf!1%$DB7?!?)+.%/!,(%->$%>!-677?!(67+$>.(%!
$%?!#$B>7?!$*>7+!?7>7,>.(%=!
]]!
]Sf!1%$DB7?!?)+.%/!$,,7B7+$>.(%!)%>.B!>#7!
$BB(@$DB7!>.87!*(+!?7>7,>.(%!^\+=XQa!
7B$6-7-=!
]Tf!1%$DB7?!?)+.%/!$,,7B7+$>.(%!$%?!#$B>7?!
$*>7+!?7>7,>.(%=!
\+=XP!
\+=XQ!
NC7+5"(+A)7!
07>7,>.(%!27C7B!
NC7+5"(+A)7!
07>7,>.(%!".87!
S]!>(!Q]]!i!
PV]!
!
]=]!>(!P]=]!-7,(%?-!
]=P!
!
]]f!07,7B7+$>7!>(!]!ZR!
\+=XS!
2(--!(*!3FK!!
^T5Q]83a!
]Pf!<>(6!.887?.$>7B'!$%?!?.-6B$'!r1:r!
]Qf!F(%>.%)7!(67+$>.(%!D'!B$->!*+7A)7%,'!
,(88$%?!
!
]]!
!
]]f!0.-6B$'!3F!?+.C7!()>6)>!:+7A)7%,'!^ZRa
]Pf!0.-6B$'!M-7+5?7*.%7?!()>6)>!:+7A)7%,'!
^Zu\+=XVa!
]Qf!N)>6)>!9(B>$/7!^1a!
]Sf!0F!W)-!9(B>$/7!^)a!
a!\+=XT!
]Tf!\9!^.a!
M-7+!07*.%7?!:)%,>.(%!
]Vf!0.-6B$'!>#7!C$B)7!(*!.%>7+%$B!,()%>7+!^,a
*(+!0.-6B$'!
]Xf!0.-6B$'!>#7!-7>>.%/!*+7A)7%,'!^:!(+!(yia
]X!
]Yf!0.-6B$'!>#7!6$+$87>7+!-7>>.%/!^\+=]]a!
]`f!I7-7+C7?!
]bf!N)>6)>!F)++7%>!^3a!
P]f!0.-6B$'!6+(/+$8!(67+$>.(%!^]=[[[aE!:@?E!
(+!I7C!
a!\+=XV! F(7**.,.7%>!G!
]=]P!>(!PX]=]!
P=]]
!
F(88)%.,$>.(%!
a!\+=XX!
:+7A)7%,'!
]=]]!>(!T]]=]!ZR!
]=]]
!
\+=XY!
<&.6!:+7A)7%,'!P!
]=]]!>(!T]]=]!ZR!
]=]]
!
\+=X`!
<&.6!:+7A)7%,'!Q!
]=]]!>(!T]]=]!ZR!
]=]]
!
\+=Xb!
<&.6!:+7A)7%,'!S!
]=]]!>(!T]]=]!ZR!
]=]]
!
\+=Y]!
<&.6!:+7A)7%,'!W$%? ]=]]!>(!Q]=]]!ZR!
]=]]
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5Y
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/303J1;10.
!
%O>83:3;69:.
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
H1;;6:D<.
PPV9UQS]9UTX]9!-7+.7-f!]P!>(!PV!
^"#7!*$,>(+'!-7>>.%/!(*!9:0]YV;TS3!.-!P]a
PV!
VYV9!-7+.7-f!]P!>(!P]!
X!
\+=YP!
\H;!F$++.7+!
:+7A)7%,'!
\+=YQ!
3)>(!I7->$+>!3>>786>-! ]]!>(!P]!
$*>7+!:$)B>!
]]!
]]f!J(!*$)B>!(,,)++7?!
!
!
!
]Pf!NC7+5,)++7%>!^(,a!
\+=YS!
\+7-7%>!:$)B>!I7,(+?
]Qf!NC7+5C(B>$/7!^(Ca!
]]!
]Sf!NC7+#7$>!^(Za!
]Tf!NC7+B($?!^(2a!
]Vf!NC7+B($?!P!^(2Pa!
!
]Xf!1[>7+%$B!:$)B>!^1:a!
]Yf!F\M!*$.B)+7!P!^F:Pa!
]`f!F\M!*$.B)+7!S!^F:Sa!
\+=YT!
<7,(%?!;(->!I7,7%>! ][email protected]$+7!\+(>7,>.(%!:$.B)+7!^Z\:a!
:$)B>!I7,(+?!
P]f!NC7+5,)++7%>!?)+.%/!$,,7B7+$>.(%!^(,$a!
]]!
PPf!NC7+5,)++7%>!?)+.%/!?7,7B7+$>.(%!^(,?a!
PQf!NC7+5,)++7%>!?)+.%/!->7$?'!->$>7!
(67+$>.(%!^(,%a!
PSf!L+()%?!*$)B>!(+!*)-7!*$.B)+7^L::a!
!
PTf!2(@!9(B>$/7!^%(>!+7,(+?a!
PVf!S!\#$-7!K%6)>!\(@7+!2(--!
PXf!1\IN;!*$.B)+7!^F:Qa!
\+=YV!
"#.+?!;(->!I7,7%>!
:$)B>!I7,(+?!
PYf!1[>7+%$B!.%>7++)6>!$BB(@$%,7^DDa!
]]!
P`f!NC7+B($?!^(2Qa!
Pbf!3)>(!3?O)->$DB7!$,,7BU?7,7B!*$.B)+7!!
^F:3a!
Q]f!F\M!-7B*!?7>7,>.(%!*$.B)+7!^,(?1a!
!
]]f!3BB!6$+$87>7+-!,$%!D7!-7>U+7$?!
]Pf!3BB!6$+$87>7+-!$+7!+7$?5(%B'!
\+=YX!
\$+$87>7+!2(,&!$%?!
F(%*./)+$>.(%!
]Q5]`f!I7-7+C7?!
]bf!I7-7>-!$BB!6$+$87>7+-!>(!V]ZR!*$,>(+'!
?7*$)B>-!
]]!
P]f!I7-7>-!$BB!6$+$87>7+-!>(!X]ZR!*$,>(+'!
?7*$)B>-!
\+=YY!
T5`
!
".87!*(+!3)>(!I7-7>!
>#7!I7->$+>!".87-!.%!
3D%(+8$B.>'!
]=P!>(!X]]]=]!-7,!
X]=]
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/303J1;10.
%O>83:3;69:.
H1;;6:D<.
! !!
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
!
]]f!0.-$DB7!\2F!(67+$>.(%!
]Pf!1[7,)>7!(%7!6+(/+$8!,',B7!
\+=Y`!
\2F!N67+$>.(%!;(?7
]Qf!F(%>.%)()-B'!7[7,)>7!6+(/+$8!,',B7-!
]Sf!1[7,)>7!(%7!6+(/+$8!,',B7!->76!D'!->76
]]!
]Tf!F(%>.%)()-B'!7[7,)>7!(%7!6+(/+$8!,',B7!
->76!D'!->76!
\+=Yb!
\+=`]!
\+=`P!
\+=`Q!
\+=`S!
\+=`T!
\+=`V!
\+=`X!
\+=`Y!
\+=``!
\2F!:H0UI19!
;(>.(%!
K?7%>.>'!F(?7!(*!>#7!
3F!;(>(+!0+.C7!
".87!0)+$>.(%!(*!P->!
<>76!<677?!
".87!0)+$>.(%!(*!Q%?!
<>76!<677?!
".87!0)+$>.(%!(*!S+?!
<>76!<677?!
".87!0)+$>.(%!(*!T>#!
<>76!<677?!
".87!0)+$>.(%!(*!V>#!
<>76!<677?!
".87!0)+$>.(%!(*!X>#!
<>76!<677?!
".87!0)+$>.(%!(*!Y>#!
<>76!<677?!
F(88)%.,$>.(%!
3??+7--!
]]!>(!PQY!
]]!
!
I7$?!(%B'!
||!
!
]]!>(!bbbb!-7,!
]]!
!
]]!>(!bbbb!-7,!
]]!
!
]]!>(!bbbb!-7,!
]]!
!
]]!>(!bbbb!-7,!
]]!
!
]]!>(!bbbb!-7,!
]]!
!
]]!>(!bbbb!-7,!
]]!
!
]]!>(!bbbb!-7,!
]]!
!
]P!>(!QVT!
]P!
!
!
]]f!T`]]!D6-!
\+=`b!
"+$%-8.--.(%!<677?!
]Pf!bX]]!D6-!
]Qf!PbQ]]!D6-!
]P!
]Sf!S`T]]!D6-!
!
]]f!H$+%!$%?!F(%>.%)7!N67+$>.%/!
\+=b]!
"+$%-8.--.(%!:$)B>!
"+7$>87%>!
]Pf!H$+%!$%?!I3;\!>(!<>(6!
]Qf!H$+%!$%?!FN3<"!>(!<>(6!
]S!
]Sf!G776!N67+$>.(%[email protected]>#()>!H$+%.%/!
\+=bP!
".87!N)>!07>7,>.(%!
]=]f!0.-$DB7!
]=P!>(!PQ]=]!-7,!
]=]!
!
!
]]f!;N0WM<!3<FKK!8(?7E!lYEJEQv!
]Pf!;N0WM<!3<FKK!8(?7E!lYE1EPv!
\+=bQ!
F(88)%.,$>.(%!
\+(>(,(B!
]Qf!;N0WM<!3<FKK!8(?7E!lYENEPv!
]Sf!;N0WM<!I"M!8(?7E!l`EJEQv!
]]!
]Tf!;N0WM<!I"M!8(?7E!l`E1EPv!
]Vf!;N0WM<!I"M!8(?7E!l`ENEPv!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5b
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/303J1;10.
!
%O>83:3;69:.
\+=bS!
3,,7B!P!>(!3,,7B!Q!
:+7A)7%,'!"+$%-.>.(%
]=]P!>(!T]]=]!
\+=bT!
07,7B!P!>(!07,7B!Q!
:+7A)7%,'!"+$%-.>.(%
]=]P!>(!T]]=]!
\+=bV!
3)>(!1%7+/'!<$C.%/!
\+=bX!
\+=bY!
F()%>7+!F()%>?(@%!
F(86B7>7!
\+7-7>!,()%>7+!
,()%>?(@%!
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
H1;;6:D<.
]=]]
]=]]f!0.-$DB7!
]=]]
]=]]f!0.-$DB7!
]]f!0.-$DB7!$)>(!7%7+/'!-$C.%/!
]]!
]Pf!1%$DB7!$)>(!7%7+/'!-$C.%/!
!
!
!
]]!>(!bbbb!
]]!
!
]]!>(!bbbb!
]]!
!
\+=b`!
"(>$B!".87!F()%>!*+(8! ]]!>(!XVVSV!?$'-!
\(@7+!N%!^0$'-a!
I7$?!
N%B'
!
\+=bb!
"(>$B!".87!F()%>!*+(8! ]]!>(!PTT]!8.%)>7-!
\(@7+!N%!^;.%)>7-a!
I7$?!
N%B'
!
\+=P]]!
<(*>@$+7!97+-.(%!
||!
!
]]f!2.%7$+!3,,7BU07,7B!
!
]Pf!3)>(!3,,7BE!2.%7$+!07,7B!
\+=P]P!
3)>(!3?O)->$DB7!
3,,7BU07,7B!
]Qf!2.%7$+!3,,7BE!3)>(!07,7B!
]]!
]Sf!3)>(!3,,7BU07,7B!
]Tf!2.%7$+!3,,7BU07,7B!<>$BB!\+7C7%>.(%!
?)+.%/!07,7B7+$>.(%!
!
]]f!39I!*)%,>.(%!7%$DB7?!
\+=P]Q!
3)>(!9(B>$/7!
I7/)B$>.(%!^39Ia!
]Pf!39I!*)%,>.(%!?.-$DB7?!
]Qf!39I!*)%,>.(%[email protected]#7%!->(6-!
]]!
]Sf!39I!*)%,>.(%[email protected]#7%!?7,7B!
\+=P]S!
3)>(!>)%7!;(>(+!
\$+$87>7+-!
]]f!0.-$DB7!
]Qf!3)>(!>)%7!*(+!IP!h!J(!2($?!>7->.%/!
\+=P]T!
IP!C$B)7!
\+=P]V!
F(%>+(B!;(?7!
\+=P]X!
I$>7?!<B.6!
\+=P]Y!
97,>(+!9(B>$/7!:.B>7+!
V!>(!bbbb!^67+!Q8-a!
\+=P]`!
97,>(+!<B.6!
F(867%-$>.(%!:.B>7+!
QV!>(!bbbb!^67+!Q8-a!
\+=P]b!
<7B7,>.(%!*(+!d7+(!
<677?!F(%>+(B!
]]f!J(!()>6)>!
!
T5P]
!
]]!
]Pf!3)>(!>)%7!*(+!IP!
]]!>(!XVVSV!8:!
]]f!9U:!F(%>+(B!
]Pf!<7%-(+5B7--!F(%>+(B!
]=]]!>(!P]=]]!ZR!
]Pf!F(%>+(B!D'!0F!C(B>$/7!
]]!
]]!
S=]]
!
!
!
P]!
!
V]!
!
]]!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/303J1;10.
%O>83:3;69:.
H1;;6:D<.
! !!
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
\+=PP]!
9(B>$/7!(*!d7+(!<677?! ]=]!>(!Q]=]!i!(*!;$[=!()>6)>!C(B>$/7!^\+=]Va
F(%>+(B!
V=]!
!
\+=PPP!
07,7B!<5,)+C7!
]]!>(!]Y!
]]!
!
\+=PPQ!
1[>7+%$B!"7+8.%$B!
<,$%%.%/!".87!
]P!>(!Q]!
]P!
!
]]f!J(%7!-677?!-7$+,#!
\+=PPS!
I7->$+>!;7>#(?!$*>7+!
:$)B>!^(,E!(CE!WWa!
]Pf!F(%>.%)7!(67+$>.(%!$*>7+!*$)B>!-677?!
-7$+,#!*+(8!-677?!+7*7+7%,7!
!
]P!
]Qf!F(%>.%)7!(67+$>.(%!$*>7+!*$)B>!-677?!
-7$+,#!*+(8!;.%.8)8!-677?!
]]f!:$%!N**[email protected]#7%!>#7!?+.C7!->(6!$*>7+!P!;.%=
\+=PPT!
F((B.%/!:$%!F(%>+(B!
]Pf!3F!0+.C7!I)%-!$%?!:$%!N%E!3F!0+.C7!
<>(6-!$%?!:$%!N**!
!
]Q!
][email protected]$'-!I)%!
]Sf!I7-7+C7?!
\+=PPV!
\K0!<7>!\(.%>!
<7B7,>.(%!
]]f!0.-$DB7!
]Pf!G7'6$?!^D$-7?!(%!\+=]]!-7>>.%/a!
]Qf!39K!^7[>7+%$B!]5P]9a!
]Sf!3FK!^7[>7+%$B!T5Q]83a!
!
]]!
]Tf!\K0!-7>!6(.%>!^\+=PQVa!
!
]]f!K%6)>!6(-.>.C7!\K0!*77?D$,&E!\9!*+(8!39K!
^]!>(!P]9a!
\+=PPX!
\K0!:77?D$,&!
"7+8.%$B!<7B7,>.(%!
]Pf!K%6)>!%7/$>.C7!\K0!*77?D$,&E!\9!*+(8!
39K!^]!>(!P]9a!
]Qf!K%6)>!6(-.>.C7!\K0!*77?D$,&E!\9!*+(8!
3FK!^T!>(!Q]83a!
]]!
]Sf!K%6)>!%7/$>.C7!\K0!*77?D$,&E!\9!*+(8!
3FK!^T!>(!Q]83a!
\+=PPY!
\+=PP`!
\+(6(+>.(%$B!L$.%!^\a
K%>7/+$B!".87!^Ka!
]=]!>(!P]=]!
]=]]f!0.-$DB7!
]=]P!>(!P]]=]!-7,!
\+=PPb!
0.**7+7%>.$B!".87!^0a!
]=]]!>(!P=]]!-7,!
\+=PQ]!
K%>7/+$>.(%4-!M667+!
W()%?!:+7A)7%,'!
]]!>(!P]]!i!
N%75".87!07B$'!
]=]!>(!Q=V!-7,!
\+=PQP!
\+=PQQ!
\+=PQS!
\+=PQT!
\K0!:+7A)7%,'!N)>6)>! ]]!>(!PP]!i!
F(88$%?!2.8.>!
]=]f!0.-$DB7!
:77?D$,&!<./%$B!
07>7,>.(%!".87!
]=P!>(!SX]]!-7,!
:77?D$,&!<./%$B!:$)B>! ]]f!H$+%.%/!$%?!I3;\!>(!->(6!
"+7$>87%>!
]Pf!H$+%.%/!$%?!&776!(67+$>.%/!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
P=]!
P=]]
!
!
]=]]
!
P]]!i
!
]=]!
!
P]]!
!
X]=]
]]!
!
!
T5PP
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/303J1;10.
\+=PQV!
\+=PQX!
\+=PQY!
\+=PQ`!
\+=PQb!
\+=PS]!
\+=PSP!
\+=PSQ!
\+=PSS!
!
%O>83:3;69:.
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
H1;;6:D<.
<()+,7!(*!\K0!<7>!
\(.%>!
]=]]!>(!T]]=]ZR!
]=]]
!
\K0!N**-7>!27C7B!
P=]!>(!V]=]!i!
P]=]
!
V=]!
!
]=]!
!
P]=]
!
07>7,>.(%!".87!(*!\K0! ]=P!>(!S]]=]!-7,!
N**-7>!
;.%.8)8!I7*7+7%,7! ]=]!>(!P]=]!9!
9$B)7!
;$[.8)8!I7*7+7%,7! ]=]!>(!P]=]!9!
9$B)7!
]]f!J(>!.%C7+>7?!
K%C7+>!I7*7+7%,7!
<./%$B!39K!^]5P]9a!
]]!
]Pf!K%C7+>7?!
;.%.8)8!I7*7+7%,7! ]=]!>(!Q]=]83!
9$B)7!^T5Q]83a!
;$[.8)8!I7*7+7%,7! ]=]!>(!Q]=]83!
9$B)7!^T5Q]83a!
]]f!J(>!.%C7+>7?!
K%C7+>!I7*7+7%,7!
!
T=]!
!
Q]=]
!
]]!
!
<./%$B!^T5Q]83a!
]Pf!K%C7+>7?!
3%$B(/!K%6)>!07B$'!
:.B>7+!*(+!<7>!\(.%>!
3%$B(/!K%6)>!07B$'!
:.B>7+!*(+!:77?D$,&!
<./%$B!
]]!>(!bbbb!^67+!Q8-a!
<B776!\7+.(?!
]=]!>(!XVV]=]!-7,!
\+=PSY!
<B776!:+7A)7%,'!
]=]]!>(!T]]=]!ZR!
]=]]
!
\+=PS`!
H$&7!M6!:+7A)7%,'!
]=]]!>(!T]]=]!ZR!
]=]]
!
\+=PSb!
"+7$>87%>!*(+!F()%>7+! ]]f!F(%>.%)7!(67+$>.(%!
3>>$.%7?!
]Pf!<>(6!K887?.$>7B'!$%?!?.-6B$'!1=:=!
\+=PT]!
1[>7+%$B!M6U0(@%!
<7B7,>.(%!
\+=PTP!
<$C7!:+7A)7%,'!<7>!
\(.%>!
\+=PTQ!
]]f!G7'6$?!M6U0(@%!
]Pf!39K!^]5P]9a!
<7,(%?!<()+,7!(*!
]Qf!3FK!^T5Q]83a!
:+7A)7%,'!F(88$%?
]Sf!F(88)%.,$>.(%!
]Tf!G7'6$?!6(>7%>.(87>7+!
\+=PTS!
<(*>@$+7!W+$&.%/!
27C7B!
\+=PTT!
"(>$B!(67+$>.(%!>.87!
^0$'a!
\+=PST!
\+=PSV!
\+=PSX!
!
T5PQ
V]!
]]!>(!bbbb!^67+!Q8-a!
]]f!:.[7?!;(?7!^&7'6$?a!
]Pf!W'!3,,7B!(+!07,7B!".87!
V!
]=]!
]]!
!
!
!
!
!
]]!
]Qf!I7-7+C7?!
]]f!J(>!<$C7!
]Pf!<$C7!
]P!
!
!
]]!
PPV9UQS]9f!SY]5TV]!9?,!
S`]=]
TX]9f!YT]5b]]!9?,!
YX]=]
VYV9f!bQV5P]YV!9?,!
bV]=]
!
I7$?!N%B'!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/303J1;10.
%O>83:3;69:.
\+=PTV!
"(>$B!(67+$>.(%!>.87!
^;.%)>7-a!
\+=PTX!
2.%7!->$+>!2(,&()>!
\+=PTY!
07,.8$B!J)8D7+!(*!
3,,7B!U!07,7B!".87!
\+=PT`!
\+=PTb!
\+=PV]!
\+=PVP!
H1;;6:D<.
! !!
M34;90G.
*A<;9J10
H1;;6:D
I7$?!N%B'!
]]f!0.-$DB7!
]Pf!1%$DB7!
]]f!N%7!?7,.8$B!
]Pf!"@(!?7,.8$B-!
J)8D7+!(*!;(>(+!
]Q!>(!Q]!
\(B7-!
L7$+!I$>.(!*(+!<.86B7! T!>(!P]]]!
K%?7[!:)%,>.(%!
K%?7[!3%/B7!*(+!<.86B7! ]]=]!>(!SX]=]!
K%?7[!:)%,>.(%!
07,7B7+$>.(%!".87!*(+! ]=]]!>(!P]]=]]!-7,!
<.86B7!K%?7[!:)%,>.(%
]]!
]]!
!
!
]T!
!
Q]]!
!
P`]=]
!
]=]]
!
\+=PVQ!
<&.6!:+7A)7%,'!H.?># ]=]]!>(!T]]=]ZR!
]=]]
!
\+=PVS!
W.$-!:+7A)7%,'!H.?># ]=]]!>(!T]]=]ZR!
]=]]
!
\+=PVT!
I7-7+C7?!
F(867%-$>.(%!
]=]f!0.-$DB7!
a!\+=PVV! F(7**.,.7%>!*(+!;(>(+! ]=P!>(!V=]!^+7,(887%?7?!-7>>.%/!?Q=]a!
K%->$D.B.>'!
F(88)%.,$>.(%!
]!>(!Q]]!^[V]])-a!
a!\+=PVX!
I7-6(%-7!07B$'!".87
a!\+=PVY!
F(88)%.,$>.(%!;(?7! ]f!07B>$!3<FKK!
<7B7,>.(%!
Pf!;(?D)-!
]=]!
]!
P!
!
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5PS
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
I5C./303J1;10.H1;;6:D<.290.">>8643;69:<.
H>[email protected]=.
">>8643;69:<.
H.%[email protected]%?.%/!
8$,#.%7E!*$%!$%?!$BB!
.%7+>.$!B($?-!
/A0>9<1.
I7->$+>!*+775
+)%%.%/!8(>(+!
MA:4;69:<.
W7*(+7!>#7!*+775+)%%.%/!8(>(+!.-!
,(86B7>7B'!->(667?E!.>!,$%!D7!+7->$+>7?!
@.>#()>!?7>7,>.(%!(*!8(>(+!-677?=!"#7!
3F!8(>([email protected]!$)>(!-7$+,#!8(>(+!
-677?!$%[email protected]!$,,7B7+$>[email protected]#7%!.>-!
-677?!.-!>#7!-$87!$-!>#7!8(>(+!-677?=
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=SQk\+=SV
!
!*.P03U6:D.712901.&A::6:D.
">>8643;69:<.
/A0>9<1.
H#7%!7=/[email protected]%?8.BB-E! G776!>#7!*+775
*$%-!$%?!6)86-!+(>$>7! +)%%.%/!8(>(+!$>!
*+77B'!D'[email protected]%?!(+!*B(@! ->$%?->.BB=!
@.>#()>!$66B'.%/!6(@7+!
MA:4;69:<.
K*!>#7!+)%%.%/!?.+7,>.(%!(*!>#7!*+775
+)%%.%/!8(>(+!.-!%(>!->7$?'E!6B7$-7!
7[7,)>7!0F!D+$&.%/!D7*(+7!->$+>5)6=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=Q`!
\+=Qb!
!
%:10DG.H3S6:D.
">>8643;69:<.
\)%,#.%/!8$,#.%7-!
*$%-E!6)86-!$%?!
6+7,.-.(%!8$,#.%7+'!
/A0>9<1.
MA:4;69:<.
1%7+/'!-$C.%/!$%?! 1%7+/'!-$C.%/[email protected]#7%!>#7!3F!8(>(+!
B7--!C.D+$>.(%-!
?+.C7!+)%-!$>!,(%->$%>!-677?E!'7>!*)BB!
6(@7+!$,,7B7+$>.(%!$%?!?7,7B7+$>.(%!
:(+!6+7,.-.(%!8$,#.%7+'!.>!$B-(!#7B6-!
>(!B(@7+!C.D+$>.(%-=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=bV!
!
NA8;6B<;1>.->103;69:.
">>8643;69:<.
F(%C7'.%/!8$,#.%7+'!
/A0>9<1.
MA:4;69:<.
F',B.,!(67+$>.(%!D'! "(!,(%>+(B!Y5->76!-677?-!$%?!?)+$>.(%!
8)B>.5->76!-677?-= D'!-.86B7!,(%>$,>!-./%$B-=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=PYk\+=QS
\+=Y`k\+=Yb
\+=`Pk\+=`Y
!
!
!
!
!
!
!
T5PT
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
HR6;4=6:D.34418103;69:.3:@[email protected];69:.;6J1.
">>8643;69:<.
3)>(!>)+%>$DB7!*(+!
,(%C7'.%/!8$,#.%7+'!
/A0>9<1.
<@.>,#.%/!
$,,7B7+$>.(%!$%?!
?7,7B7+$>.(%!>.87!
D'!7[>7+%$B!-./%$B
MA:4;69:<.
H#7%!$%!3F!8(>(+!?+.C7!?+.C7-!>@(!(+!
8(+7!8(>(+-E!.>!,$%!+7$,#!#./#5-677?!
D)>!->.BB!->$+>!$%?!->(6!-8((>#B'=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=P]k\+=PS
\+=Sbk\+=TQ
-S10=13;.(30:6:D.
">>8643;69:<.
3.+!,(%?.>.(%7+!
/A0>9<1.
<$*7>'!87$-)+7!
MA:4;69:<.
H#7%!3F!8(>(+!?+.C7!(C7+#7$>-E!.>!
)-7-!$!>#7+8$B!-7%-(+!>(!#$C7!
(C7+#7$>[email protected]$+%.%/=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=TVk\+=TX
\+=Sbk\+=TQ
!
,R9BR601[;=011BR601.
">>8643;69:<.
/A0>9<1.
MA:4;69:<.
:H0U<"N\
;]!rN67%rf!<>(6E!rFB(-7rf!:H0!I)%
I19U<"N\
;P!rN67%rf!<>(6E!rFB(-7rfI19!I)%
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=]P!
\+=S`!
LJ0
!
IMJU<"N\
L7%7+$B!$66B.,$>.(%!
"(!+)%E!->(6E!
*([email protected]$+?!$%?!
+7C7+-7!D'!7[>7+%$B!
>7+8.%$B-!
I19U:H0
;]!rN67%rf!<>(6E!rFB(-7rf!I)%
;P!rN67%rf!:H0E!rFB(-7rfI19
LJ0
EBR601!
<"N\
IMJ
;]!I)%!,(88$%?E!I)%[email protected]#7%!r,B(-7r!
;Q!<>(6!,(88$%?E!->([email protected]#7%!rN67%r
;P!I19U:H0!I)%!-7B7,>.(%
:H0UI19 rN67%rf!:H0!I)%
rFB(-7rf!I19!I)%
LJ0
!
->103;69:.*9JJ3:@.
">>8643;69:<.
L7%7+$B!$66B.,$>.(%!
/A0>9<1.
<7B7,>.%/!>#7!
-()+,7!(*!,(%>+(B!
-./%$B!
MA:4;69:<.
&183;[email protected]
/303J1;10<
<7B7,>.(%!(*!3F!8(>(+!?+.C7!,(%>+(B!D'!
7[>7+%$B!>7+8.%$B-!(+!?./.>$B!&7'6$?=!
\+=]P!
\+=Sbk\+=TQ
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5PV
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
M01aA1:[email protected]
">>8643;69:<.
L7%7+$B!$66B.,$>.(%!
/A0>9<1.
MA:4;69:<.
3,,7B7+$>.(%U!
Z(B?!()>6)>!*+7A)7%,'!?)+.%/!
?7,7B7+$>.(%!6$)-7 3,,7B7+$>.(%U?7,7B7+$>.(%!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=Sbk\+=TQ
!
"A;9.&1<;30;.32;10.M3A8;.
">>8643;69:<.
3.+!,(%?.>.(%7+-E!
+78(>7!6)86-!
/A0>9<1.
MA:4;69:<.
:(+!,(%>.%)()-!$%?!
"#7!3F!8(>(+!?+.C7!,$%!D7!
+7B.$DB7!(67+$>.(%!
+7->$+>7?U+7-7>!$)>(8$>.,$BB'!)6!>(!P]!
@.>#()>!(67+$>(+!
>.87-!$*>7+!$!*$)B>!(,,)+-=!
.%>7+C7%>.(%.
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=YQ!
\+=PPS!
!
%J10D1:4G.H;9>.7G.!*.P03U6:D.
">>8643;69:<.
Z./#5-677?!+(>(+-!
/A0>9<1.
187+/7%,'!->(6!
@.>#()>!D+$&7!
+7-.->(+.
MA:4;69:<.
3F!8(>(+!?+.C7!,$%!)-7!0F!D+$&.%/!
*(+!787+/7%,'!->([email protected]#7%!A).,&!->(6!.-!
%[email protected]>#()>!D+$&7!+7-.->(+=!H#7%!
)-7?!(*>7%E!>$&7!8(>(+!,((B.%/!.%>(!
,(%-.?7+$>.(%=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=Q`!
\+=S]!
\+=SP!
!
-S10B;90aA1.H1;;6:D.
">>8643;69:<.
\)86-E!*$%-!$%?!
7[>+)?7+-!
/A0>9<1.
"(!6+(>7,>!
8$,#.%7-!$%?!>(!
#$C7!,(%>.%)()-U!
+7B.$DB7!(67+$>.(%.
MA:4;69:<.
"#7!(C7+5>(+A)7!?7>7,>.(%!B7C7B!,$%!D7!
-7>=!N%,7!NF!->$BBE!N9!->$BB!$%?!(C7+5
>(+A)7!(,,)+-E!>#7!()>6)>!*+7A)7%,'!
@.BB!D7!$?O)->7?!$)>(8$>.,$BB'=!K>!.-!
-).>$DB7!*(+!8$,#.%7-!B.&7!*$%-!$%?!
6)86-!>#$>!+7A).+7!,(%>.%)()-!
(67+$>.(%=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=X]k\+=XQ
!
+>>10[Z9R10.Z6J6;.M01aA1:4G.
">>8643;69:<.
\)86!$%?!*$%!
/A0>9<1.
F(%>+(B!>#7!8(>(+!
[email protected]>#.%!
)667+UB(@7+!B.8.>!
MA:4;69:<.
H#7%!)-7+!,$%%(>!6+(C.?7!
)667+UB(@7+!B.8.>E!/$.%!(+!D.$-!*+(8!
7[>7+%$B!-./%$BE!.>!,$%!D7!-7>!
.%?.C.?)$BB'!.%!3F!8(>(+!?+.C7=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=SX!
\+=SY!
!
!
!
T5PX
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
HU6>.M01aA1:4G.H1;;6:D.
">>8643;69:<.
\)86-!$%?!*$%-!
/A0>9<1.
"(!6+7C7%>!
8$,#.%7!C.D+$>.(%-
MA:4;69:<.
"#7!3F!8(>(+!?+.C7!,$%%(>!+)%!$>!
,(%->$%>!-677?!.%!>#7!-&.6!*+7A)7%,'!
+$%/7=!"#+77!-&.6!*+7A)7%,'!+$%/7-!
,$%!D7!-7>=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=XYk\+=Y]
!
*300610.M01aA1:4G.H1;;6:D.
">>8643;69:<.
L7%7+$B!$66B.,$>.(%!
/A0>9<1.
2(@!%(.-7.
MA:4;69:<.
"#7!,$++.7+!*+7A)7%,'!,$%!D7!
.%,[email protected]#7%!+7A).+7?!>(!+7?),7!
8(>(+!%(.-7=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=YP!
!
F11>.&A::6:D.R=1:.M01aA1:4G.*9JJ3:@.6<.Z9<;.
">>8643;69:<.
3.+!,(%?.>.(%7+-!
/A0>9<1.
:(+!,(%>.%)()-!
(67+$>.(%.
MA:4;69:<.
H#7%!>#7!*+7A)7%,'!,(88$%?!.-!B(->!
D'!-'->78!8$B*)%,>.(%E!>#7!3F!8(>(+!
?+.C7!,$%!->.BB!+)%=!<).>$DB7!*(+!
.%>7BB./7%>!$.+!,(%?.>.(%7+-=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=XS!
!
-A;>A;.H6D:38.6:.b109.H>[email protected]
">>8643;69:<.
L7%7+$B!$66B.,$>.(%!
/A0>9<1.
MA:4;69:<.
H#7%!>#7!()>6)>!*+7A)7%,'!.-!B(@7+!
\+(C.?7!$!-./%$B!*(+! >#$%!>#7!8.%=!()>6)>!*+7A)7%,'E!$!
+)%%.%/!->$>)-.
-./%$B!.-!/.C7%!*(+!7[>7+%$B!-'->78!(+!
,(%>+([email protected]+.%/=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=TV!
\+=TX!
!
-A;>A;.H6D:38.3;.N3<;10.M01aA1:4G.
">>8643;69:<.
L7%7+$B!$66B.,$>.(%!
/A0>9<1.
MA:4;69:<.
H#7%!>#7!()>6)>!*+7A)7%,'!.-!$>!>#7!
8$->7+!*+7A)7%,'!^D'!*+7A)7%,'!
\+(C.?7!$!-./%$B!*(+!
,(88$%?aE!$!-./%$B!.-!/.C7%!*(+!
+)%%.%/!->$>)-.
7[>7+%$B!-'->78!(+!,(%>+([email protected]+.%/!
^*+7A)7%,'!$>>$.%7?a=!!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=TV!
\+=TX!
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5PY
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
-A;>A;.<6D:38.290.-S10B;90aA1.
">>8643;69:<.
\)86-E!*$%-!$%?!
7[>+)?7+-!
/A0>9<1.
"(!6+(>7,>!
8$,#.%7-!$%?!>(!
#$C7!,(%>.%)()-U!
+7B.$DB7!(67+$>.(%.
MA:4;69:<.
H#7%!(C7+5>(+A)7!.-!?7>7,>7?E!$!
-./%$B!.-!/.C7%!>(!6+7C7%>!8$,#.%7-!
*+(8!?$8$/7=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=TV!
\+=TX!
\+=XP!
\+=XQ!
!
-A;>A;.H6D:38.290.Z9R.Y98;3D1.
">>8643;69:<.
L7%7+$B!$66B.,$>.(%!
/A0>9<1.
MA:4;69:<.
H#7%!B(@!C(B>$/7!.-!?7>7,>7?E!$!-./%$B!
\+(C.?7!$!-./%$B!*(+!
.-!/.C7%!*(+!7[>7+%$B!-'->78!(+!,(%>+(B!
+)%%.%/!->$>)-.
@.+.%/=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=TV!
\+=TX!
!
-A;>A;.H6D:38.3;.!1<[email protected]:4G.
">>8643;69:<.
L7%7+$B!$66B.,$>.(%!
/A0>9<1.
MA:4;69:<.
H#7%!>#7!()>6)>!*+7A)7%,'!.-!$>!>#7!
?7-.+7?!*+7A)7%,'!^D'!*+7A)7%,'!
\+(C.?7!$!-./%$B!*(+!
,(88$%?aE!$!-./%$B!.-!/.C7%!*(+!
+)%%.%/!->$>)-.
7[>7+%$B!-'->78!(+!,(%>+([email protected]+.%/!
^*+7A)7%,'!$>>$.%7?a=!!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=TVk\+=TX
\+=TY!
!
-A;>A;.H6D:38.290.P3<1.P894U.
">>8643;69:<.
L7%7+$B!$66B.,$>.(%!
/A0>9<1.
MA:4;69:<.
H#7%!7[7,)>.%/!W$-7!WB(,&E!$!-./%$B!
\+(C.?7!$!-./%$B!*(+!
.-!/.C7%!*(+!7[>7+%$B!-'->78!(+!,(%>+(B!
+)%%.%/!->$>)-.
@.+.%/=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=TV!
\+=TX!
!
-S10=13;.(30:6:D.290.Q13;.H6:U.
">>8643;69:<.
L7%7+$B!$66B.,$>.(%!
/A0>9<1.
:(+!-$*7>'!
MA:4;69:<.
H#7%!#7$>!-.%&!.-!(C7+#7$>7?E!.>[email protected]!
-7%?!$!-./%$B!*(+!7[>7+%$B!-'->78!(+!
,(%>+([email protected]+.%/=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=TV!
\+=TX!
!
!
!
!
!
T5P`
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
NA8;6B2A:4;69:.":389D.-A;>A;.
">>8643;69:<.
L7%7+$B!$66B.,$>.(%!
/A0>9<1.
0.-6B$'!+)%%.%/!
->$>)-.
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
MA:4;69:<.
"#7!C$B)7!(*!*+7A)7%,'E!()>6)>!
,)++7%>UC(B>$/7!,$%!D7!+7$?!D'!
,(%%7,>.%/!$!*+7A)7%,'!87>7+!(+!
C(B>$/7U,)++7%>!87>7+=!
&183;[email protected]
/303J1;10<
\+=TS!
\+=TT!
T5Pb
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
I5E.!1<406>;69:.92./303J1;10.H1;;6:D<.
a"#.-!6$+$87>7+!,$%!D7!-7>!?)+.%/!(67+$>.(%=!
/05TT.
a!<()+,7!(*!:+7A)7%,'!F(88$%?!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]! ;$->7+!:+7A)7%,'!?7>7+8.%7?!D'!?./.>$B!&7'6$?=!^2F5;]Q1a!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
!
!
]P! ;$->7+!*+7A)7%,'!?7>7+8.%7?!D'!]!>(!hP]!9!.%6)>!
!
!
]Q! ;$->7+!*+7A)7%,'!?7>7+8.%7?!D'!T!>(!Q]83!.%6)>!
!
!
]S! ;$->7+!*+7A)7%,'!?7>7+8.%7?!D'!I<5T`V!F(88)%.,$>.(%!6(+>!
!
!
]T! ;$->7+!*+7A)7%,'!?7>7+8.%7?!D'!6(>7%>.(87>7+!(%!?./.>$B!&7'6$?=!!
^2F5;]Q1a!
!
/05T?.
a!<()+,7!(*!N67+$>.(%!F(88$%?!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
!
N67+$>.(%!.%->+),>.(%-!?7>7+8.%7?!D'!>#7!0./.>$B!G7'6$?=!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
!
!
]P!
N67+$>.(%!.%->+),>.(%-!?7>7+8.%7?!D'!>#7!1[>7+%$B!F(%>+(B!"7+8.%$B-=!
G7'6$?!<"N\!&7'!.-!7**7,>.C7=!
!
!
]Q!
N67+$>.(%!.%->+),>.(%-!?7>7+8.%7?!D'!>#7!1[>7+%$B!F(%>+(B!"7+8.%$B-=!
G7'6$?!<"N\!&7'!.-!%(>!7**7,>.C7=!
!
!
]S!
N67+$>.(%!.%->+),>.(%-!?7>7+8.%7?!D'!>#7!I<5T`V!,(88)%.,$>.(%!6(+>=!
G7'6$?!<"N\!&7'!.-!7**7,>.C7=!
!
!
]T!
N67+$>.(%!.%->+),>.(%-!?7>7+8.%7?!D'!>#7!I<5T`V!,(88)%.,$>.(%!6(+>=!
G7'6$?!<"N\!&7'!.-!%(>!7**7,>.C7=!
I7*7+!>(!\+=S`!>(!\+=TQ!*(+!8(+7!?7>$.B-=!
!
!
/05TC.
<>(6!;7>#(?!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
I$86!>(!->(6!
!
!
F($->!>(!->(6!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!#(@!>#7!8(>(+!.-!->([email protected]#7%!>#7!3F!?+.C7!+7,7.C7-!$!C$B.?!->(6!
!
,(88$%?=!
P=! I$86f! "#7!3F!?+.C7!?7,7B7+$>7-!>#7!8(>(+!>(!;.%.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!^\+=]`a!$%?!
>#7%!->(6-!$,,(+?.%/!>(!>#7!?7,7B7+$>.(%!>.87!-7>!.%!\+=PP!(+!\+=PS=!
Q=! F($->f! "#[email protected]!->(6!>#7!()>6)>!.%->$%>B'E!$%?!>#7!8(>([email protected]!,($->!>(!->(6=!
!
T5Q]
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
ZR
ZR
:+7A=
:+7A=
;(>(+
<677?
;(>(+
<677?
N67+$>.(%
,(88$%?
<>(6-!$,,(+?.%/
!>(!?7,7B7+$>.(%!
>.87
NJ
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
".87
".87
:+77!+)%%.%/
>(!->(6
NJ
N::
! !!
N::
F($->
I$86
!
J(>7f! "#7!8(>(+!->(6!87>#(?!.-!)-)$BB'!?7>7+8.%7?!D'!>#7!$66B.,$>.(%!(+!-'->78!+7A).+787%>-=!!
!
/05TE.
!
M%.>f!]=PZR
;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!
<7>>.%/-! V]=]]!>(!T]]=]!ZR!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!X]=]]
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!3F!?+.C74-!;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'=!3BB!>#7!3F!?+.C7!
$%$B(/!.%6)>-!^]!>(!hP]9E!T!>(!Q]83a!$+7!-,$B7?!>(!,(++7-6(%?!>(!>#7!()>6)>!*+7A)7%,'!+$%/7=!
!
/05TI.
!
;$[.8)8!9(B>$/7!:+7A)7%,'!^W$-7!:+7A)7%,'a!
<7>>.%/-! P]=]]!>(!T]]=]ZR!
!
M%.>f!]=PZR
:$,>(+'!<7>>.%/f!X]=]]
"#.-!6$+$87>7+!-#()B?!D7!-7>!$,,(+?.%/!>(!>#7!+$>7?!*+7A)7%,'!$-!.%?.,$>7?!.%!>#7!8(>(+!
%$876B$>7=!\+=]T!$%?!\+=]S!?7>7+8.%7!>#7!C(B>-!67+!#7+>R!+$>.(=!
:(+!7[$86B7f!.*!>#7!?+.C7!.-!+$>7?!*(+!TX]!93F!()>6)>!$%?!>#7!;$[.8)8!9(B>$/7!:+7A)7%,'!.-!-7>!>(!
X]ZRE!>#[email protected]!8$.%>$.%!$!,(%->$%>!+$>.(!(*!Y=XX!CUZR=!+$::A9D!7%!"#[email protected];:[email protected]&6!:7!7#!
D#$&:$#!:<&9!;$::A9D!7%!MA?N"7A9:!2#[email protected]$9'G!O"#4KPQ4!
!
/05TK.
;$[.8)8!N)>6)>!9(B>$/7!^98$[a!
!
<7>>.%/-! PPV9UQS]9!-7+.7-!
]=P!>(!QVV=]9!
:$,>(+'!<7>>.%/f!QQ]=]
!
!
TX]9!-7+.7-!
]=P!>(!VP]=]9!
:$,>(+'!<7>>.%/f!TT]=]
!
!
VYV9!-7+.7-!
]=P!>(!XSY=]9!
:$,>(+'!<7>>.%/f!VYV=]
!
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!;$[.8)8!N)>6)>!9(B>$/7!(*!>#7!3F!?+.C7=!"#7!;$[.8)8!
N)>6)>!9(B>$/7!-7>>.%/!8)->!D7!-8$BB7+!>#$%!(+!7A)$B!>(!>#7!+$>7?!C(B>$/7!(*!>#7!8(>(+!$-!
.%?.,$>7?!(%!>#7!8(>(+!%$876B$>7=!H1;;6:D.92./05TK.JA<;.71.1aA38.;9.90.D013;10.;=3:.<1;;6:D.
[email protected]/96:;.Y98;3D1.V/05TXW5.
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5QP
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05TL.
!
!
M%.>f!]=PZR
;.?5\(.%>!:+7A)7%,'!
<7>>.%/-! ]=P]!>(!T]]=]ZR!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P=V]
"#7!6$+$87>7+!-7>-!>#7!;.?5\(.%>!:+7A)7%,'!(*!9U:!,)+C7=!H.>#!>#.-!-7>>.%/E!>#7!9U:!+$>.(!
!
D7>@77%!;.%.8)8!:+7A)7%,'!$%?!;.?5\(.%>!*+7A)7%,'!,$%!D7!?7>7+8.%7?=!H1;;6:D.92.;=6<.
>303J1;10.JA<;.71.1aA38.;9.90.D013;10.;=3:.N6:6JAJ.-A;>A;.M01aA1:4G.V/05TcW.3:@.
1aA38.;9.90.81<<.;=3:.N3O6JAJ.Y98;3D1.M01aA1:4G.V/05TIW5.
!
/05TX.
;.?5\(.%>!9(B>$/7!
!
<7>>.%/-! PPV9UQS]9!-7+.7-!
]=P!>(!QVV=]9!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P]=]
!
!
TX]9!-7+.7-!
]=P!>(!VP]=]9!
:$,>(+'!<7>>.%/f!Q]=]
!
!
VYV9!-7+.7-!
]=P!>(!XSY=]9!
:$,>(+'!<7>>.%/f!QX=P
"#7!6$+$87>7+!-7>-!>#7!;.?5\(.%>!9(B>$/7!(*!$%'!9U:!,)+C7=!H.>#!>#.-!-7>>.%/E!>#7!9U:!+$>.(!
!
D7>@77%!;.%.8)8!:+7A)7%,'!$%?!;.?5\(.%>!:+7A)7%,'!,$%!D7!?7>7+8.%7?=!H1;;6:D.92.;=6<.
>303J1;10.JA<;.71.1aA38.;9.90.D013;10.;=3:.N6:6JAJ.-A;>A;.Y98;3D1.V/05TdW.3:@.1aA38.
;9.90.81<<.;=3:.N3O6JAJ.-A;>A;.Y98;3D1.V/05TKW5.
!
/05Tc.
!
M%.>f!]=PZR
;.%.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!
<7>>.%/-! ]=P]!>(!Q]=]]ZR!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P=V]
"#7!6$+$87>7+!-7>-!>#7!;.%.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!(*!>#7!3F!?+.C7=!H1;;6:D.92.;=6<.
!
>303J1;10.JA<;.71.1aA38.;9.90.81<<.;=3:[email protected]/96:;.M01aA1:4G.V/05TLW5.
!
/05Td.
;.%.8)8!N)>6)>!9(B>$/7!
!
<7>>.%/-! PPV9UQS]9!-7+.7-!
]=P!>(!QVV=]9!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P]=]
!
!
TX]9!-7+.7-!
]=P!>(!VP]=]9!
:$,>(+'!<7>>.%/f!Q]=]
!
!
VYV9!-7+.7-!
]=P!>(!XSY=]9!
:$,>(+'!<7>>.%/f!QX=P
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!;.%.8)8!N)>6)>!9(B>$/7!(*!>#7!3F!?+.C7=!H1;;6:D.92.;=6<.>303J1;10.
!
JA<;.71.1aA38.;9.90.81<<.;=3:[email protected]/96:;.Y98;3D1.V/05TXW5.
!
9(B>$/7
\+=]V
\+=]Y
\+=]b
]
:+7A)7%,'
\+=]X
\+=]`
\+=]S
\+=]T
!
!
T5QQ
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
!
9(B>$/7
\+=]V
\+=]Y
\+=]b
\+=]`
\+=]X
:+7A)7%,'
\+=]S
\+=]T
!
*A<;9J.Y[M.*A0S1
!
!
9(B>$/7
\+=]V
\+=]Y
\+=]b
\+=]X
\+=]`
\+=]T
:+7A)7%,'
\+=]S
:$%U\)86!9U:!F)+C7
!
!
!
F(88(%B'!)-7?!9U:!<7>>.%/!
^Pa!L7%7+$B!\)+6(-7
:$,>(+'!<7>>.%/;(>(+!<67,=!X]ZR
9
QQ]
P]
P=V
X]=]!*
J(=
<7>!C$B)7
;(>(+!<67,=!V]ZR
J(=
\+=]S
X]=]
\+=]T
X]=]
\+=]V
\+=]X
QQ]=]
P=V
\+=]Y
P]=]
\+=]Y
\+=]`
\+=]b
P=V
P]=]
\+=]`
\+=]S
9
\+=]T
QQ]
\+=]V
\+=]X
P]
P=V
V]=]!*
\+=]b
<7>!C$B)7
V]=]
V]=]
QQ]=]
P=S
PQ=]
P=S
PQ=]
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5QS
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
^Qa!:$%-!$%?!\)86;(>(+!<67,=!X]ZR :$,>(+'!<7>>.%/9
J(= <7>!C$B)7
X]=]
QQ]
\+=]S
\+=]T
\+=]V
\+=]X
\+=]Y
\+=]`
\+=]b
V]
P]
P=V S]
X]=]
QQ]=]
S]
V]=]
P=V
P]=]
;(>(+!<67,=!V]ZR
9
QQ]
V]
P]
P=S QV
X]=]*
J(=
\+=]S
\+=]T
\+=]V
\+=]X
\+=]Y
\+=]`
\+=]b
<7>!C$B)7
V]=]
V]=]
QQ]=]
QV
V]=]
P=S
P]=]
!
V]=]*
!
^Sa!Z./#!<>$+>.%/!"(+A)7
;(>(+!<67,=!X]ZR :$,>(+'!<7>>.%/9
J(= <7>!C$B)7
QQ]
\+=]S
\+=]T
\+=]V
\+=]X
\+=]Y
\+=]`
\+=]b
QS
P`
P=V S
X]=]*
X]=]
X]=]
QQ]=]
!S
QS=]
P=V
P`=]
;(>(+!<67,=!V]ZR
9
QQ]
QS
PT
P=S Q=Q
J(=
\+=]S
\+=]T
\+=]V
\+=]X
\+=]Y
\+=]`
\+=]b
<7>!C$B)7
V]=]
V]=]
QQ]=]
!Q=Q
QS=]
P=S
PT=]
!
X]=]*
!
/05?T.
a!3,,7B7+$>.(%!".87!P!
M%.>f!!]=P!(+!]=]P!-7,
/05??.
a!07,7B7+$>.(%!".87!P!
M%.>f!!]=P!(+!]=]P!-7,
/05?C.
a!3,,7B7+$>.(%!".87!Q!
M%.>f!!]=P!(+!]=]P!-7,
/05?E.
a!07,7B7+$>.(%!".87!Q!
!
M%.>f!!]=P!(+!]=]P!-7,
<7>>.%/-! ]=P!>(!X]]=]!-7,!(+!]=]P!>(!X]]=]!-7,!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P]=]
\+=P]=!"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!?7>7+8.%7!>#7!>.87!+7A).+7?!*(+!>#7!3F!?+.C7!>(!+$86!*+(8!]!
!
ZR!>(!.>-!;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!^\+=]Sa=!"#7!+$>7!.-!B.%7$+!)%B7--!>#7!<5F)+C7!^\+=PTa!.-!
p1%$DB7?q=!!
\+=PP=!"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!?7>7+8.%7!>#7!>.87!+7A).+7?!*(+!>#7!3F!?+.C7!>(!?7,7B7+$>7!
!
*+(8!>#7!;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!^\+=]Sa!?(@%!>(!]!ZR=!"#7!+$>7!.-!B.%7$+!)%B7--!>#7!<5
F)+C7!^\+=PTa!.-!p1%$DB7?q=!!
!\+=PQ!$%?!\+=PSf!\+(C.?7!$%!$??.>.(%$B!3,,7BU07,7B!>.87!$B>#()/#!".87!P!.-!>#7!?7*$)B>=!3!
!
;)B>.5:)%,>.(%!.%6)>!>7+8.%$B!8)->!D7!6+(/+$887?!>(!-7B7,>!3,,7BU!(+!07,7BU!".87!Q!$%?!>#7!
>7+8.%$B!8)->!D7!,B(-7?!>(!-7B7,>!3,,7BU07,7B!".87!Q!^<77!\+=S`!>(!\+=TQa=!
!K%!>#7!D7B(@!?.$/+$8E!-)66(-7!>#7!;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!.-!X]!ZR!^;$->7+!:+7AaE!
!
;.%.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!^->$+>5)6a!.-!P=]!ZRE!$%?!$,,7BU?7,7B!>.87!P!.-!P]!-7,(%?-=!!"#7!
$,>)$B!>.87!*(+!>#7!3F!?+.C7!>(!$,,7B7+$>7!*+(8!->$+>5)6!>(!X]!ZR!.-!b=`S!-7,(%?-!^?7,7B7+$>.(%!
>.87!.-!$B-(!b=`S!-7,(%?-aE!,$%!D7!?7>7+8.%7?!D'!>#7!*(+8)B$=!
!
T5QT
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
M01aA1:4G
;$[=
N)>6)>
:+7A=
! !!
3,>)$B!3,,7B7+$>.(%U07,7B7+$>.(%!".87y
3,,7B7+$>.(%U07,7B7+$>.(%!".87![^;$->7+!:+7A=5;.%=N)>6)>!:+7A=a
;$[=!N)>6)>!:+7A=
\+=P]
!!!(+
\+=!PQ
3,,7B7+$>.(%!".87
,6J1
\+=PP
!!!(+
\+=!PS
07,7B7+$>.(%!".87
!
!
/05?I.
!
3,,7B7+$>.(%!<5F)+C7!
<7>>.%/-! ]]!>(!]Y!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)[email protected]#7%7C7+!>#7!8(>(+!B($?!%77?-!>(!D7!$,,7B7+$>7?!(+!?7,7B7+$>7?!
-8((>#B'=!"#7!?7-.+7?!$,,7BU?7,7B!7**7,>!.-!-7B7,>$DB7!*+(8!]!>(!YE!.%[email protected]#.,#!>#7!B$+/7+!>#7!
%)8D7+E!>#7!/+7$>7+!>#7!7**7,>!$,#.7C7?=!K*!>#7!?7*$)B>!C$B)7!(*!\+=PPP!07,7B7+$>.(%!<!F)+C7!.-!
)%,#$%/7?!^p]qaE!>#7%!\+=PT!-7>-!D(>#!$,,7B7+$>.(%!$%?!?7,7B7+$>.(%!<5F)+C7-=!K*!\+=PPP!.-!-7>!
>(!$%'!C$B)7!(>#7+!>#$%!p]qE!>#7%!\[email protected]!-7>!>#7!$,,7B7+$>.(%!<5F)+C7!$%?!\[email protected]!-7>!>#7!
?7,7B7+$>.(%!<5F)+C7=!
:+7A=
!
3,,7B7+$>.(%U07,7B7+$>.(%!,#$+$,>7+.->.,^PaE!^Qa!0.-$DB.%/!<!,)+C7
^SaE!^Ta!1%$DB.%/!<!,)+C7
!
!
/05?K.
!
at(/!3,,7B!U!07,7B!".87!
<7>>.%/-! ]=P!>(!X]]=]!-7,!(+!]=]P!>(!X]]=]!-7,!
!
M%.>f!]=P!(+!]=]P!-7,
:$,>(+'!<7>>.%/f!P=]!-7,
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!$,,7B7+$>.(%!(+!?7,7B7+$>.(%!>.87!*(+!t(/!(67+$>.(%=!!
!
/05?L.
!
a!t(/!:+7A)7%,'!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!T]]=]!ZR!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
M%.>f!]=P!ZR
:$,>(+'!<7>>.%/f!X=]]!ZR
T5QV
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
H#7%!>#7!tNL!*)%,>.(%!.-!$,>.C$>7?E!>#[email protected]!$,,7B7+$>7!*+(8!;.%.8)8!N)>6)>!
!
:+7A)7%,'!!^\+=]`a!>(!t(/!:+7A)7%,'!^\+=PXa=!0+.C7!8)->!D7!.%!p->(6q!->$>)-!*(+!>#7!(67+$>(+!>(!
$,>.C$>7!>#7!tNL!*)%,>.(%=!2.&[email protected]!?)+.%/!t(/!(67+$>.(%E!(>#7+!,(88$%?-!,$%%(>!D7!
$,,76>7?!>#+()/#!>#7!&7'6$?!D)>!:NIH3I0E!I191I<1!$%?!<"N\=!"#7!tNL!*)%,>.(%!,$%!
D7!+78(>7B'!$,>.C$>[email protected]#7%!>#7!t(/!>7+8.%$B!.-!,B(-7?E!$%?!.*!>#7!t(/!>7+8.%$B!(67%-E!>#7!3F!
[email protected]!?7,7B7+$>7!*+(8!t(/!:+7A)7%,'!>(!R7+(=!"#7!$,,7B!U!?7,7B!>.87!.-!7%>7+7?!$-!t(/!
3,,7B!U!07,7B!".87!^\+=PVa=!;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!>7+8.%$B-!^;P5;Va!,$%!$B-(!D7!)-7?!>(!.%.>.$>7!
>#7!tNL!(67+$>.(%!.*!-(!6+(/+$887?=!
!
:+7A)7%,'
t(/
:+7A=
\+=PX
".87
\+=!PV
\+=!PV
3,,7B7+$>.(%!".87
07,7B7+$>.(%!".87
t(/!(67+$>.(%
,(88$%?
NJ
N::
!
!
/05?X.
aP->!<>76!<677?!:+7A)7%,'!
!
M%.>f!]=P!ZR
/05?c.
aQ%? <>76!<677?!:+7A)7%,'!
M%.>f!]=P!ZR
/05?d.
aS+?!<>76!<677?!:+7A)7%,'!
M%.>f!]=P!ZR
/05CT.
aT>#!<>76!<677?!:+7A)7%,'!
M%.>f!]=P!ZR
/05C?.
aV>#!<>76!<677?!:+7A)7%,'!
M%.>f!]=P!ZR
/05CC.
aX>#!<>76!<677?!:+7A)7%,'!
M%.>f!]=P!ZR
/05CE.
!
aY>#!<>76!<677?!:+7A)7%,'!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!T]]=]ZR!
M%.>f!]=P!ZR
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]!ZR
;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B-!^+7*7+!>(!\+=S`!>(!\+=TQa!$+7!)-7?!>(!-7B7,>!;)B>.5<>76!-677?-=!
!
"#7!?7-.+7?!-677?!*+7A)7%,.7-!$+7!7%>7+7?!.%!\+=PY!>(!\+=QS=!H#7%!>#7!$--(,.$>7?!8)B>.5
*)%,>.(%!.%6)>!>7+8.%$B!.-!,B([email protected]!+)%!$>!(%7!(*!>#7-7!-67,.*.,!*+7A)7%,.7-=!
;)B>.5->76!-677?-!^\+=PY!>(!\+=QSaE!\+=Y`E!\+=YbE!$%?!\+=`P!>(!\+=`Y_!$+7!)-7?!*(+!8)B>.5->76!
!
8(>.(%!,(%>+([email protected]#.,#!.-!7[7,)>7?!.%!$%!(+?7+B'!8$%%7+E!-.8.B$+!>(!$!\2F!6+(/+$8=!
!
T5QX
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05CI.
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
1%$DB7!I19!(67+$>.(%!
!
!
0.-$DB7!I19!(67+$>.(%!
!
! !!
I7C7+-7!N67+$>.(%!K%#.D.>.(%!
!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!?.-$DB7!8(>(+!+(>$>.(%!.%!+7C7+-7=!
!
/05CK.
NC7+w9(B>$/7!<>$BB!\+7C7%>.(%!
!
<7>>.%/-! PPV9UQS]9!-7+.7-!
SS]5TV]9?,!
!
!
TX]9!-7+.7-!
XX]5b]]9?,!
:$,>(+'!<7>>.%/f!Y`]
!
!
VYV9!-7+.7-!
`QV5P]QV9?,!
:$,>(+'!<7>>.%/f!bYV
!
!
]]!?.-$DB7!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!Sb]
0)+.%/!?7,7B7+$>.(%E!>#7!0F!D)-!C(B>$/7!8$'!7[,77?!.>-!8$[.8)8!$BB(@$DB7!C$B)7!?)7!>(!
8(>(+!+7/7%7+$>.(%=!H#7%!>#.-!*)%,>.(%!.-!7%$DB7?E!>#[email protected]!->(6!?7,7B7+$>.%/E!$%?!
8$.%>$.%!$!,(%->$%>!()>6)>!*+7A)7%,'!>(!6+7C7%>!*+(8!(C7+5C(B>$/7!>+.66.%/[email protected]!+7-)87!
?7,7B7+$>.(%[email protected]#7%!>#7!C(B>$/7!?+(6-!D7B(@!>#7!-7>>.%/!*(+!\+=QV=!
J(>7f!K%!$66B.,$>.(%[email protected]#7+7!.%7+>.$!.-!B(@E!(C7+5C(B>$/7!?)+.%/!?7,7B7+$>.(%[email protected]()B?!%(>!(,,)+=!H#7%!
.%7+>.$!.-!#./#E!>#[email protected]!$)>(8$>.,$BB'!7[>7%?!>#7!?7,7B7+$>.(%!67+.(?=!K*!$!*$->7+!->(6!.-!
%77?7?E!>#7%!$!?'%$8.,!D+$&7!+7-.->(+!-#()B?!D7!)-7?=!
!
0F!D)-!C(B>$/7
NC7+5C(B>$/7
?7>7,>.(%
B7C7B
>.87
()>6)>
:+7A=
>.87
NC7+5C(B>$/7!<>$BB!\+7C7%>.(%
!
!
/05CL.
NC7+5F)++7%>!<>$BB!\+7C7%>.(%!?)+.%/!3,,7B7+$>.(%!
!
!
!
<7>>.%/-! Q]!>(!Q]]i!
!
!
!
!
!
M%.>f!Pi
:$,>(+'!<7>>.%/f!PV]i
]]!?.-$DB7!
3!-7>>.%/!(*!P]]i!.-!7A)$B!>(!>#7!I$>7?!N)>6)>!F)++7%>!(*!>#7!?+.C7=!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5QY
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
M%?7+!,7+>$.%!,(%?.>.(%-E!>#7!3F!?+.C7!()>6)>!,)++7%>!8$'!.%,+7$-7!$D+)6>B'E!$%?!7[,77?!>#7!
!
C$B)7!-67,.*.7?!D'!\+=QX=!"#.-!.-!,(88(%B'!,$)-7?!D'!+$6.?!$,,7B7+$>.(%!(+!7[,7--.C7!B($?!(%!
>#7!8(>(+=!H#7%!>#.-!*)%,>.(%!.-!7%$DB7?E!>#[email protected]!->(6!$,,7B7+$>.%/!$%?!8$.%>$.%!$!
,(%->$%>!()>6)>!*+7A)7%,'[email protected]!+7-)87!$,,7B7+$>.%/!(%B'!$*>7+!>#7!,)++7%>!?+(6-!D7B(@!
>#7!-7>>.%/!*(+!\+=QX=!
!
/05CX.
M%.>f!Pi
NC7+5F)++7%>!<>$BB!\+7C7%>.(%!?)+.%/!N67+$>.(%!
!
!
!
!
!
<7>>.%/-! Q]!>(!Q]]i!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!PV]i
]]f!?.-$DB7!
0)+.%/!$!->7$?'5->$>7!(67+$>.(%[email protected]>#!>#7!8(>(+!B($?!+$6.?B'!.%,+7$-.%/E!>#7!3F!?+.C7!()>6)>!
!
,)++7%>!8$'!7[,77?!>#7!B.8.>!-67,.*.7?!.%!\+=QY=!H#7%!>#.-!(,,)+-E!>#7!()>6)>!*+7A)7%,'[email protected]!
?7,+7$-7!>(!8$.%>$.%!$!,(%->$%>!8(>(+!-677?=!"#[email protected]!$,,7B7+$>7!>(!>#7!->7$?'5->$>7!
()>6)>!*+7A)7%,'!(%B'[email protected]#7%!>#7!()>6)>!,)++7%>!?+(6-!D7B(@!>#7!-7>>.%/!*(+!\+=QY=!
!
()>6)>!,)++7%>
N)>6)>!,)++7%>
(C7+5,)++7%>
?7>7,>.(%
B7C7B
(C7+5,)++7%>
?7>7,>.(%
B7C7B
\+=QY
>.87
>.87
()>6)>
*+7A)7%,'
()>6)>
*+7A=
>.87
(C7+5,)++7%>!<>$BB!\+7C7%>.(%
?)+.%/!3,,7B7+$>.(%
>.87
NC7+5,)++7%>!<>$BB!\+7C7%>.(%
?)+.%/!N67+$>.(%
!
!
/05Cc.
!
M%.>f!Pi
0F!W+$&.%/!F)++7%>!27C7B!
<7>>.%/-! ]]!>(!P]]i!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!$8()%>!(*!0F!W+$&.%/!F)++7%>!$66B.7?!>(!>#7!8(>(+!?)+.%/!
!
->$+>.%/!$%?!->(66.%/=!H#7%!-7>>.%/!>#7!0F!W+$&.%/!F)++7%>E!6B7$-7!%(>7!>#$>!P]]i!
,(++7-6(%?-!>(!>#7!+$>7?!,)++7%>!(*!>#7!3F!?+.C7=!K>!.-!+7,(887%?7?!>(!->$+>[email protected]>#!$!B(@!0F!
W+$&.%/!F)++7%>!B7C7B!$%?!>#7%!.%,+7$-7!.>!)%>.B!6+(67+!#(B?.%/!>(+A)7!#$-!D77%!$>>$.%7?=!
!
!
T5Q`
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05Cd.
!
<7>>.%/-! ]=]!>(!V=]!-7,!
!
! !!
M%.>f!]=P-7,
0F!W+$&.%/!".87!?)+.%/!<>$+>5)6!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!?)+$>.(%!*(+!>#7!0F!W+$&.%/!F)++7%>!$66B.7?!?)+.%/!->$+>.%/=!0F!
W+$&.%/!.-!$66B.7?!)%>.B!>#7!;.%.8)8!:+7A)7%,'!.-!+7$,#7?=!
!
/05ET.
!
M%.>f!]=P-7,
0F!W+$&.%/!".87!?)+.%/!<>(66.%/!
<7>>.%/-! ]=]!>(!QV=]!-7,!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!?)+$>.(%!*(+!>#7!0F!W+$&.%/!C(B>$/7!>(!D7!$66B.7?!?)+.%/!
->(66.%/=!!K*!->(66.%/[email protected]>#!0F!W+$&.%/!.-!?7-.+7?E!>#7%!\+=]Q!8)->!D7!-7>!>(!I$86!>(!<>(6!^]=]a=!
!
/05E?.
!
!
M%.>f!]=P-7,
<>$+>5\(.%>!*(+!0F!W+$&.%/!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!X]=]]ZR!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!*+7A)7%,'!$>[email protected]#.,#!>#7!0F!W+$&.%/[email protected]!D7/.%!?)+.%/!?7,7B7+$>.(%=!
!
;$->7+
:+7A)7%,'
;.%=!()>6)>
:+7A=
\+=SP
\+=Qb
N67+$>.(%
,(88$%?
\+=S]
N::
NJ
0F!W+$&.%/!F)++7%>!i
\+=Q`
!
J(>7-f!
<>$+>56(.%>
*(+!0F
D+$&.%/
>.87^-a
!
!
P=! 0F!W+$&.%/!?)+.%/!->$+>.%/!.-!)-7?!*(+!B($?-!>#$>!8$'!8(C7!D7*(+7!>#7!3F!?+.C7!->$+>-E!-),#!
$-!#(.->-!$%?!,+$%7-=!"#7-7!B($?-!8$'!$B-(!D7!8(C.%/!.%!>#[email protected]+(%/!?.+7,>.(%=!M%?7+!-),#!
,.+,)8->$%,7-E!>#7!0F!W+$&.%/!,$%!D7!)-7?!>(!#(B?!>#7!B($?!.%!6(-.>.(%!D7*(+7!$66B'.%/!$!
*([email protected]$+?!8(>.(%=!
Q=! 0F!W+$&.%/!?)+.%/!->(66.%/!.-!)-7?!>(!->(6!*$->7+!>#$%!>#7!+$865>(5->(6!(+!>(!#(B?!$!
->(667?!B($?!.%!6(-.>.(%=!3!?'%$8.,!D+$&7!+7-.->(+!8$'!D7!%77?7?!.%!(+?7+!>(!->(6!B($?-!(*!
#./#!.%7+>.$=!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5Qb
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05EC.
!
;(87%>$+'!\(@7+!2(--!N67+$>.(%!<7B7,>.(%!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
N67+$>.(%!->(6-!$*>7+!8(87%>$+'!6(@7+!B(--!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
!
!
]P!
N67+$>.(%!,(%>.%)7-!$*>7+!8(87%>$+'!6(@7+!B(--!<677?!-7$+,#!->$+>[email protected]>#!
>#7!;$->7+!:+7A)7%,'!+7*7+7%,7!C$B)7!
!
!
]Q!
N67+$>.(%!,(%>.%)7-!$*>7+!8(87%>$+'!6(@7+!B(--!<677?!-7$+,#!->$+>[email protected]>#!
>#7!8.%!*+7A)7%,'!
!
/05EE.
!
M%.>f!]=P-7,
;$[.8)8!3BB(@$DB7!\(@7+!2(--!".87!
<7>>.%/-! ]=S!>(!V=]!-7,!
:$,>(+'!<7>>.%/f!Q=]!-7,
3*>7+!$!6(@7+!B(--E!>#[email protected]!+7-)87!(67+$>.(%!(%B'!.*!>#7!6(@7+!B(--!?)+$>.(%!.-!-#(+>7+!
!
>#$%!>#7!>.87!?7*.%7?!D'!\+=SS=!K*!>#7!;$[.8)8!3BB(@$DB7!\(@7+!2(--!".87!.-!7[,77?7?E!>#7!
3F!?+.C7!()>6)>!.-!>#7%!>)+%7?!(**=!
!
/05EI.
!
M%.>f!]=P-7,
W$-75WB(,&!".87!*(+!<677?!<7$+,#!
<7>>.%/-! ]=S!>(!V=]!-7,!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=V!-7,
H#7%!$!8(87%>$+'!6(@7+!B(--!.-!?7>7,>7?E!>#[email protected]!->(6!.>-!()>6)>!$%[email protected][email protected]$.>!?)+.%/!
!
$!-67,.*.7?!>.87!.%>7+C$B!,$BB7?!W$-7!WB(,&!^7%>7+7?!.%!\+=STa!D7*(+7!+7-)8.%/!(67+$>.(%=!
<7>>.%/!(*!>#.-!6$+$87>7+!-#()B?!8$&7!>#7!+7-.?)$B!()>6)>!C(B>$/7!?)7!>(!+7/7%7+$>.(%!$B8(->!
R7+(E!D7*(+7!>#7!?+.C7!+7-)87-!(67+$>.(%=!
"#.-!6$+$87>7+!$B-(!?7>7+8.%7-!>#7!-7$+,#!>[email protected]#7%!67+*(+8.%/!7[>7+%$B!W$-75WB(,&!$%?!
!
:$)B>!I7-7>!^\+=YQa=!
!
/05EK.
!
;$[.8)8!F)++7%>!27C7B!*(+!<677?!<7$+,#!
<7>>.%/-! S]!>(!Q]]i!
M%.>f!Pi
:$,>(+'!<7>>.%/f!PV]
:(BB(@.%/!$!6(@7+!*$.B)+7E!>#[email protected]!->$+>!.>-!-677?!-7$+,#!(67+$>.(%!(%B'!.*!>#7!()>6)>!
!
,)++7%>!.-!/+7$>7+!>#$%!>#7!C$B)7!?7>7+8.%7?!D'!\+=SV=!H#7%!>#7!()>6)>!,)++7%>!.-!B7--!>#$%!>#$>!
(*!\+=SVE!>#7!3F!?+.C7!()>6)>!*+7A)7%,'!.-!$>!$!p-677?!-'%,#+(%.R$>.(%!6(.%>q!$%[email protected]!
$,,7B7+$>7!(+!?7,7B7+$>7!D$,&!>(!>#7!(67+$>.%/!*+7A)7%,'!$>[email protected]#.,#!.>[email protected]$-!+)%%.%/!6+.(+!>(!>#7!
6(@7+!*$.B)+7=!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
T5S]
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
3BB(@$DB7!;$[=!\(@7+!2(--!".87
K%6)>
\(@7+!
\+=SS
\+=SS
-677?!-'%,#+(%.R$>.(%
?7>7,>.(%
\+=SQyP
N)>6)>
\(@7+
\+=SQyQ
<677?!-7$+,#!->$+>[email protected]>#
8.%.8)8!()>6)>!*+7A)7%,'
<677?!-7$+,#!->$+>[email protected]>#
>#7!;$->7+!:+7A)7%,'
N)>6)>
9(B>$/7
! !!
3BB(@$DB7!;$[=!6(@7+!B(--!>.87
W$-7DB(,&
".87
W$-7DB(,&
".87
\+=ST
\+=ST
!
-677?!-7$+,#
!
/05EL.
!
M%.>f!]=PZR
M667+!W()%?!(*!N)>6)>!:+7A)7%,'!
<7>>.%/-! ]=P]!ZR!>(!T]]=]!ZR!
:$,>(+'!<7>>.%/f!T]]
!
"#7!M667+U2(@7+!W()%?-!#7B6!6+7C7%>!(67+$>.(%!7++(+!$%?!8$,#.%7!?$8$/7=!!
!
K*!>#7!M667+!W()%?!(*!N)>6)>!:+7A)7%,'!.-!V]ZR!$%?!>#7!;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!.-!X]ZRE!
>#7!;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'[email protected]!D7!B.8.>7?!>(!V]ZR=!
!
<7>>.%/!(*!>#.-!6$+$87>7+!8)->!D7!7A)$B!>(!(+!/+7$>7+!>#$%!>#7!2(@7+!W()%?!(*!N)>6)>!
:+7A)7%,'!^\+=SYa=!
!
/05EX.
!
M%.>f!]=PZR
2(@7+!W()%?!(*!N)>6)>!:+7A)7%,'!
<7>>.%/-! ]=]]!ZR!>(!T]]=]!ZR!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]!ZR
!
<7>>.%/!(*!>#.-!6$+$87>7+!8)->!D7!7A)$B!>(!(+!B7--!>#$%!>#7!M667+!W()%?!(*!N)>6)>!:+7A)7%,'!
!
K*!>#7!2(@7+!W()%?!(*!N)>6)>!:+7A)7%,'!.-!P]ZRE!$%?!>#7!;.%.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!^\+=]`a!
.-!-7>!$>!P=]ZRE!>#7%!$%'!,(88$%?!*+7A)7%,'!D7>@77%!P5P][email protected]!/7%7+$>7!$!P]ZR!()>6)>!
*+(8!>#7!?+.C7=!
()>6)>!*+7A)7%,'
!
\+=SX
\+=SY
K%6)>!:+7A= !
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5SP
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05Ec.
!
;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B!^;]E!;Pa!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
;]f!:H0U<"N\E!;Pf!I19U<"N\!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
!
!
]P!
;]f!IMJU<"N\E!;Pf!I19U:H0!
!
!
]Q!
;]E!;PE!;[email protected]+7!(67+$>.(%!,(%>+(B!8(?7!
%O>83:3;69:<_.
TT_.,R9.R601.9>103;69:_!N%B'!\+=S`!,$%!D7!-7>!>(!p]q=!
!
;]!rN67%rf!<>(6E!rFB(-7rf!:H0!I)%
:H0U<"N\
I19U<"N\
;P!rN67%rf!<>(6E!rFB(-7rfI19!I)%
LJ0
!
!
T?_!,R9.R601.9>103;69:_!N%B'!\+=S`!,$%!D7!-7>!>(!pPq=!
IMJU<"N\
I19U:H0
!
;]!rN67%rf!<>(6E!rFB(-7rf!I)%
;P!rN67%rf!:H0E!rFB(-7rfI19
LJ0
!
!
J(>7f!;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B!;]!?(7-!%(>!#$C7!.>-!(@%!6$+$87>7+!?7-./%$>.(%=!;]!8)->!D7!
)-7?!.%!,(%O)%,>.(%[email protected]>#!;P!>(!(67+$>7!>@(!$%?!>#[email protected]+7!,(%>+(B=!
!
TC.,=011.(601.*9:;098_!N%B'!\+=S`!,$%!D7!-7>!>(!pQq=.
!
<"N\
IMJ
;]!I)%!,(88$%?E!I)%[email protected]#7%!r,B(-7r!
;Q!<>(6!,(88$%?E!->([email protected]#7%!rN67%r
;P!I19U:H0!I)%!-7B7,>.(%
:H0UI19 rN67%rf!:H0!I)%
rFB(-7rf!I19!I)%
LJ0
!
!
J(>7f!H#7%!>#7!pQq!-7>>.%/!.-!-7B7,>7?!*(+!\+=S`E!>#7!C$B)7!.%!\[email protected]!D7!./%(+7?=!
!
!
!
T5SQ
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05Ed.
!
!
/05IT.
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]V
;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B!^;Sa!
!
/05I?.
!
! !!
;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B!^;Qa!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]X
;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B!^;Ta!
!
/05IC.
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]Y
;)B>.5*)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B!^;Va!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!>(!SQ!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]`
!
H1;;6:D<.
MA:4;69:.
J(!:)%,>.(%!
]]!
]P!
!1<406>;69:.
!
N)>6)>!N::!^J=N=a!
^7%[email protected]#7%!+)%%.%/a
H#7%!.>!.-!-7>!>(!]P!(+!]QE!3F!?+.C7!()>6)>[email protected]!->(6!
.887?.$>7B'=!K*!>#7+7!.-!->$+>!-./%$B!$*>7+!->(66.%/E!>#7!()>6)>!
N)>6)>!N::!^J=F=a!
]Q!
]S!
@.BB!->$+>!*+(8!>#7!8.%.8)8!*+7A)7%,'=!
^7%[email protected]#7%!+)%%.%/a
1[>7+%$B!:$)B>!^J=N=a!
\$+$87>7+!C$B)7-!S!$%?!T!6+(/+$8!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!
"7+8.%$B-f!;P!^\+=S`aE!;Q!^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!
;V!^\+=TQa!>(!D7!1[>7+%$B!:$)B>!^1=:=a!.%6)>-=!
!
1=:=^J=N=a
-7>>.%/!D'!S
1=:^J=F=a
-7>>.%/!D'!T
]T!
;[!rFB(-7rf!N67+$>.(%!$C$.B$DB7=
;[!rN67%rfN67+$>.(%!$C$.B$DB7=
LJ0
1[>7+%$B!:$)B>!^J=F=a!
!
!
J(>7f!H#7%!$%!1[>7+%$B!:$)B>!.%6)>!-./%$B!.-!+7,7.C7?E!>#7!3F!
?+.C7!()>6)>[email protected]!>)+%!(**[email protected]!?.-6B$'!"!1=:=#!(%!
0./.>$B!G7'6$?E!$%?!>#7!8(>([email protected]!,($->=!J(+8$B!
(67+$>.(%!,$%!+7-)87!$*>7+!>#7!1[>7+%$B!:$)B>!.-!,B7$+7?!
$%?!>#7!3F!?+.C7!.-!+7-7>=!
!
!
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5SS
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
H1;;6:D<.
!
MA:4;69:.
!1<406>;69:.
\$+$87>7+!C$B)7!V!6+(/+$8-!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B-f!
;P!^\+=S`aE!;Q!^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!;V!^\+=TQa!
>(!D7!$%!1[>7+%$B!I7-7>=!
I1<1"
;[!rFB(-7rf!N67+$>.(%!$C$B.B$DB7
-7>>.%/!D'!V
]V!
1[>7+%$B!I7-7>!
LJ0
!
J(>7f!"#7!1[>7+%$B!I7-7>!#$-!>#7!-$87!*)%,>.(%!$-!>#7!I7-7>!
&7'!(%!>#7!0./.>$B!&7'6$?=!K>[email protected]!+7-7>!>#7!?+.C7!$*>7+!$!
*$)B>=!
]X!
]Y!
;)B>.5<>76!<677?!
\$+$87>7+!C$B)7-!]XE!]YE$%?!]`!6+(/+$8!$%'!>#+77!(*!>#7!
F(88$%?!P!
*(BB(@.%/!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B-f!;P!^\+=S`aE!;Q!
;)B>.5<>76!<677?!
F(88$%?!Q!
^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!;V!^\+=TQa!*(+!;)B>.5->76!
<677?!F(88$%?!*)%,>.(%=!
?X!;)B>.5->76!P
;[!rFB(-7rf!N67+$>.(%!$C$.B$DB7
?Y!;)B>.5->76!Q
;[!rFB(-7rf!N67+$>.(%!$C$.B$DB7
?`!;)B>.5->76!S
;[!rFB(-7rf!N67+$>.(%!$C$.B$DB7
LJ0
!
J(>7f!"#7-7!>#+77!.%6)>-!-7B7,>!)6!>(!-7C7%!8)B>.5->76!-677?-!
?7*.%7?!D'!\+=PY!>(!\+=QS!$-!-#(@%!.%!>#7!*(BB(@.%/!
?.$/+$8=!\+=Y`!>(!\+=`Y!,$%!$B-(!,(%>+(B!()>6)>!-677?!
]`!
;)B>.5<>76!<677?!
F(88$%?!S!
D'!6+(/+$88.%/!>#7!3F!?+.C7$-!.%>7+%$B!\2F!*)%,>.(%=!
:+7A=
\+=PY
\+=QP
<>76!P
<>76!V
\+=QQ
\+=P`
<>76!X
<>76!Q
\+=Q]
<>76!T
\+=Pb
\+=QS
<>76!S
<>76!Y
".87
;$->7+!:+7A=
;[P5LJ0
;[Q5LJ0
;[S5LJ0
N67+$>.(%
F(88$%?
!
T5ST
NJ
NJ
NJ
NJ NJ
NJ
NJ NJ
NJ NJ NJ NJ
NJ
N::
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
H1;;6:D<.
MA:4;69:.
! !!
!1<406>;69:.
\$+$87>7+!C$B)7!]b!6+(/+$8-!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$Bf!
;P!^\+=S`aE!;Q!^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!;V!^\+=TQa!
*(+!t(/!,(%>+(B=!
!
]b!
t(/!N67+$>.(%!
;[!rFB(-7rf!N67+$>.(%!$C$.B$DB7
b!O(/!(67+$>.(%
,(88$%?
LJ0
!
!
J(>7f!t(/!(67+$>.(%!6+(/+$887?!D'!b!,$%!(%B'!D7!.%.>.$>7?!
@#.B7!>#7!8(>(+!.-!->(6=!^I7*7+!>(!\+=PVE!\+=PX=a!
\$+$87>7+!C$B)7!P]!6+(/+$8-!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$Bf!
;P!^\+=S`aE!;Q!^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!;V!^\+=TQa!
*(+!3,,7BU07,7B!K%#.D.>=!3*>7+!+7,7.C.%/!>#.-!,(88$%?E!>#7!3F!
0+.C7!->(6-!$,,7B7+$>.%/!(+!?7,7B7+$>.%/!$%?!8$.%>$.%-!$!
,(%->$%>!-677?=!
.
:+7A)7%,'
P]!
;$->7+!:+7A)7%,'
3,,7BU07,7B!<677?!
07,7B
.%#.D.>
3,,7B!.%#.D.>
K%#.D.>!
07,7B
.%#.D.>
3,,7B!.%#.D.>
3,>)$B!(67+$>.(%!*+7A)7%,'
".87
;[5LJ0
N67+$>.(%
,(88$%?
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
N::
.
T5SV
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
H1;;6:D<.
!
MA:4;69:.
!1<406>;69:.
\$+$87>7+!C$B)7!PP!6+(/+$8-!$!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!
"7+8.%$Bf!;P!^\+=S`aE!;Q!^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!
;V!^\+=TQa!*(+!-7B7,>.%/!>#7!:.+->!(+!<7,(%?!3,,7BU07,7B!>.87=!
^I7*7+!>(!\+=P]!>(!\+=PS=a!
;[!rFB(-7rf!Q%?!3,,7BU07,7B
rN67%rf!P->!3,,7BU07,7B
;[!-7>!PP
:.+->!(+!<7,(%?!
PP!
LJ0
3,,7BU07,7B!".87!
!
<7B7,>.(%!
:+7A)7%,'
;$->7+
:+7A)7%,' \+=P]
\+=PP!!!\+=PQ
P->
3,,7B
Q%?
3,,7BU
07,7B
P->
3,,7BU
07,7B
\+=PS
\+=PS!\+=P]
Q%?
07,7B
".87
;[5LJ0
(67+$>.(%
,(88$%?
PQ!
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
N::
!
1[>7+%$B!W$-7!WB(,&!
\$+$87>7+!C$B)7-!PQE!PS!6+(/+$8!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!
^J=N=a!
"7+8.%$B-f!;P!^\+=S`aE!;Q!^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!
^J(+8$BB'!N67%!F(%>$,>!
K%6)>a!!
;V!^\+=TQa!*(+!7[>7+%$B!W$-7!WB(,&!,(%>+(B=!9$B)7!PQ!.-!*(+!
%(+8$BB'!(67%!^J=N=a!.%6)>E!$%?!C$B)7!PS!.-!*(+!$!J=F=!.%6)>=!
W=W=^J=N=a
-7>>.%/!D'!PQ
W=W=^J=F=a
-7>>.%/!D'!PS
;[!rFB(-7rf!N67+$>.(%!$C$.B$DB7=
;[!rN67%rfN67+$>.(%!$C$.B$DB7=
LJ0
!
J(>7f!H#7%!$!W$-75WB(,&!-./%$B!.-!+7,7.C7?E!>#[email protected]!
->(6!$BB!()>6)>!$%?!>#7!8(>([email protected]!,($->=!H#7%!D$-7!
1[>7+%$B!W$-7!WB(,&!
PS!
^J=F=a!
^J(+8$BB'!FB(-7!F(%>$,>!
K%6)>a!
DB(,&!,(%>+(B!.-!?7$,>.C$>7?E!>#[email protected]!->$+>!.>-!
-677?!-7$+,#!*)%,>.(%!$%?!-'%,#+(%[email protected]>#!>#7!8(>(+!
-677?E!$%?!>#7%!$,,7B7+$>7!>(!>#7!;$->7+!:+7A)7%,'=!
3BB(@$DB7!8$[=!6(@7+!B(--!>.87
1[>7+%$B
D$-75DB(,&
-./%$B
N)>6)>
*+7A)7%,'
N)>6)>
C(B>$/7
F$6$,.>(+
?.-,#$+/7
\+=SS
\+=SQyP
<677?!-7$+,#!->$+>[email protected]>#!>#7
+7*7+7%,7!C$B)7
2(@!C(B>$/7
!
\+=ST
;.%=!D$-75DB(,&!>.87
2(@!C(B>$/7
T5SX
<677?!-'%,#+(%.R$>.(%
?7>7,>.(%
<677?!-7$+,#!(67+$>.(%
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
H1;;6:D<.
PT!
MA:4;69:.
! !!
!1<406>;69:.
K%,+7$-7!;$->7+!
\$+$87>7+!C$B)7-!PTE!PV!6+(/+$8!>#7!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!
:+7A)7%,'!!
"7+8.%$B-f!;P!^\+=S`aE!;Q!^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!
;V!^\+=TQa!>(!.%,+787%>$BB'!.%,+7$-7U!?7,+7$-7!>#7!;$->7+!
:+7A)7%,'!7$,#!>.87!$%!.%6)>!.-!+7,7.C7?=!!
!
PV!
07,+7$-7!;$->7+!
:+7A)7%,'!!
M\
-7>>.%/!D'!PT
0NHJ
-7>>.%/!D'!PV
;[!rFB(-7rf!:[email protected]!.%,+7$-7!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D'!(%7!)%.>=
;[!rN67%rf:[email protected]!?7,+7$-7!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D'!(%7!)%.>=
LJ0
!
PX!
I)%!\2F!\+(/+$8!
\$+$87>7+!C$B)7!PX!6+(/+$8-!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$Bf!
;P!^\+=S`aE!;Q!^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!;V!^\+=TQa!
>(!7%$DB7!>#7!3F!?+.C7!.%>7+%$B!\2F!6+(/+$8=!!\$+$87>7+!
C$B)7!PY!6+(/+$8-!$%!.%6)>!>7+8.%$B!>(!6$)-7!>#7!\2F!
6+(/+$8=!
!
\2F!(67+$>.(%
-7>>.%/!D'!PX
PY!
\$)-7!\2F!\+(/+$8!
-7>>.%/!D'!PY
;[!rFB(-7rf!I)%!\2F=
;[!rN67%rf\$)-7!\2F=
LJ0
!
!
!J(>7f!\+=PY!>(!\+=QSE!\+=Y`E!\+=!YbE!\+=`P!>(!\+=`Y!?7*.%7!>#7!
\2F!6+(/+$8=!3%(>#7+!+7B$>7?!*)%,>.(%!.-!pS]!N%75<#(>!
\2F!I)%q=!K>!,$%!D7!-7>!>(!)-7!$!%(>5B$>,#7?!,(%>$,>!$-!
>#7!+)%!-./%$B=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5SY
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
H1;;6:D<.
!
MA:4;69:.
!1<406>;69:.
\$+$87>7+!C$B)7!P`!6+(/+$8-!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$Bf!
;P!^\+=S`aE!;Q!^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!;V!^\+=TQa!
>(!.%,+7$-7!>#7!3F!?+.C7$-!.%>7+%$B!,()%>7+=!H#7%!$%!.%6)>!.-!
+7,7.C7?E!>#7!,()%>7+!.-!.%,+7$-7?!D'!P=!
"+.//7+
;[!,()%>7+!C$B)7!.%,+7$-7!D'
[email protected]#7%!,B(-7?=
P`!,()%>7+
>+.//7+!-./%$B
.%6)>=
LJ0
!
J(>7f!"#7!F()%>7+!"+.//7+!.%6)>!,$%!D7!,(%%7,>7?!>(!$%!
P`!
F()%>7+!"+.//7+!<./%$B!
7[>7+%$B!\)B-7!<./%$B!L7%7+$>([email protected]#7%!,()%>.%/!$!
6+(,7--!->76!(+!)%.>!(*!8$>7+.$B=!!<77!>#7!?.$/+$8!
D7B(@=!
Q8K%?.,$>.(%!C$B)7
^\+=XTyPa
F()%>7+!>+.//7+!-./%$B
;)B>.5*)%,>.(%!.%6)>!>7+8.%$B
^\+=S`!>(!\+=TQ!yP`a
Q8"#7!>+.//7+!>.8.%/
,$%x>!D7!B7--!>#$%
Q8-=^lQV]ZRa
<./%$B!()>6)>[email protected]>#!\+=bY ^\+=bYySa
,()%>7+!C$B)7!.-!$>>$.%7?= ^\+=TVUTXyPSa
<./%$B!()>6)>[email protected]>#!\+=bX ^\+=bXyVa
,()%>7+!C$B)7!.-!$>>$.%7?= ^\+=TVUTXyPTa
\$+$87>7+!C$B)7!Pb!6+(/+$8-!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$Bf!
;P!^\+=S`aE!;Q!^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!;V!^\+=TQa!
>(!+7-7>!>#7!,()%>7+=!
Pb!
F()%>7+!I7-7>!
I7-7>!,()%>7+
;[!r,B(-7rf!+7-7>!,()%>7+=
Pb!+7-7>!>#7!
,()%>7+!C$B)7=
LJ0
!
1%>7+!C$B)7!^Q]a!>(!?.-$DB7!$%'!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$Bf!
;P!^\+=S`aE!;Q!^\+=SbaE!;S!^\+=T]aE!;T!^\+=TPa!(+!;V!^\+=TQa
Q]!
J(!:)%,>.(%!
J(>7f!\)+6(-7!(*!>#.-!*)%,>.(%!.-!>(!.-(B$>7!)%)-7?!;)B>.5
:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B-=!3%'!)%)-7?!>7+8.%$B-!-#()B?!
D7!6+(/+$887?!>(!Q]!>(!.%-)+7!>#7'!#$C7!%(!7**7,>!(%!
?+.C7!(67+$>.(%=
!
T5S`
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
H1;;6:D<.
QP!
QQ!
QS!
QT!
MA:4;69:.
I1<1"!F(88$%?!^J=Fa !
F(%>+(B!-()+,7f!1[>7+%$B! 1%>7+!C$B)7-!QQE!QSE!(+!QT!>(!-7>!>#7!,(%>+(B!-()+,7!>(!D7!>#7!
"7+8.%$B!
F(%>+(B!-()+,7f!G7'6$?
+78(>7U%7$+57%?!,(%>+(B=!H#7%!>#7-7!>#+77!*)%,>.(%-!$+7!
)-7?!$>!>#7!-$87!>.87E!>#7!6+.(+.>'!.-!QQ5KUN!v!QS5G7'6$?!v!
QT5F(88)%.,$>.(%=
[email protected]$'-!
QX!
\K0!0.-$DB7!^J=N=a!
QY!
\K0!0.-$DB7!^J=F=a!
Qb!
"#.-!-7>>.%/!.-!)-7?!>(!,+7$>7!*)%,>.(%-!*(+!8$%)$BU$)>(E!$%?!
F(88)%.,$>.(%!
]a!
Q`!
7[>7+%$B!>7+8.%$B-E!&7'6$?!(+!,(88)%.,$>.(%!+7-67,>.C7B'=!
F(%>+(B!-()+,7f!
\$+$87>7+!2(,&!^H+.>7!
QV!
! !!
!1<406>;69:.
!
"#.-!*)%,>.(%[email protected]!?.-$DB7!>#[email protected]+.>7!*)%,>.(%!$%?!$BB!>#7!,(%>7%>!
(*!+7$?!$+7!]=!"#7!$66B.,$>.(%!.-!*(+!,)->(87+!#$C.%/!$!&7'!>(!
,(%>+(B!>#7!(67+$>(+!>(!8(?.*'!6$+$87>7+-!(+!8(?.*'!>#7!
!
6$+$87>7+!D'!.86+(67+!)-7=
"#.-!*)%,>.(%!6$)-7!>#7!\K0!,(%>+(B=!K>!.-!,(88(%B'!)-7?!*(+!
8$%)$B!(67+$>.(%!(+!*)%,>.(%!>7->.%/E!$%?!>(!+7,(C7+!>#7!\K0!
!
*)%,>.(%[email protected]#7%!>#7!-'->78!.-!%(+8$B=
<7,(%?!<()+,7!*(+!
"#.-!*)%,>.(%!.-!)[email protected]>#!\+=!PTQ!>(!-7B7,>!$!?.**7+7%>!
:+7A)7%,'!F(88$%?!
*+7A)7%,'!-()+,7!*(+!,(%>+(B=
:([email protected]$+?!^,(%>$,>!.-!
"#.-!*)%,>.(%!#$-!>(6!6+.(+.>'!>(!-7>!>#7!?.+7,>.(%!*(+!+)%%.%/!^K*!
!
(67%a!U!I7C7+-7!^,(%>$,>! p\+=!QT!.%#.D.>!I19!*)%,>.(%q!.-!%(>!-7>a=!J(!8$>[email protected]#$>!>#7!
.-!,B(-7a!
6+7-7%>!?.+7,>.(%!(*!+)%!.-E!>#7!,(%>$,>!J=N=!.-!*([email protected]$+?!$%?!>#7!
,(%>$,>!J=F=!.-!+7C7+-7E!(%,7!>#.-!*)%,>.(%!.-!-7>=!
"#7!+7A).+787%>!*(+!-7>>.%/!?.+7,>.(%!.-!\+=!QT!v!-7>>.%/!Qb!(*!
\+=!Sb5\+=!TQ!v!\+=!S`=
!
S]!
N%75<#(>!\2F!I)%!
!
SP!
K%?7[!K%6)>!<./%$B!
"#.-!*)%,>.(%!.-!)[email protected]>#!6$+$87>7+-!PTb!>(!PVP=!"#7!6(-.>.(%!
@#7+7!3F!?+.C7!->([email protected]!D7!+7/$+?7?!$-!>#7!R7+(!6(-.>.(%!
!
$%?!.>[email protected]!8(C7!>(!>#7!$%/B7!>#$>!\+=!PV]!-7>-=
SQ!
9.+>)$B!".87+!K%6)>!
"#.-!*)%,>.(%!.-!*(+!,()%>.%/!$>!>#7!-677?!(*!>#7!()>6)>!
*+7A)7%,'=
!
J(>7f!"#7!-7>>.%/-!]]kSQ!.%!\+=!Sb!>(!\+=TQ!,$%!D7!)-7?!>(!-7>!8)B>.5*)%,>.(%!>7+8.%$B-!^;Q5;Va!D)>!
>#7!-7>>.%/-!,$%%(>!D7!)-7?!+767$>7?B'!$>!>#7!-$87!>.87!^D7-.?7-!-7>>.%/-!Q]a=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5Sb
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05IE.
!
a!3%$B(/!N)>6)>!<./%$B!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
3%$B(/!:+7A)7%,'!;7>7+!^]!>(!;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'a!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
!
!
]P!
3%$B(/!F)++7%>!;7>7+!^]!>(!QV]i!(*!>#7!+$>7?!3F!?+.C7!,)++7%>a!
!
!
]Q!
:77?D$,&!<./%$B!^]!5!P]]ia!
!
!
]S!
N)>6)>!\(@7+!^]!5!P]]ia!
"#.-!6$+$87>7+!-7B7,>-!.*!>#7!N)>6)>!:+7A)7%,'E!F)++7%>E!\K0!*77?D$,&!(+!N)>6)>!\(@[email protected]!D7!
!
>#7!()>6)>!-./%$B!(%!>#7!3:;!>7+8.%$B!^]!>(!P]9a=!
!
/05II.
!
M%.>f!Pi
a!3%$B(/!N)>6)>!L$.%!
<7>>.%/-! ]]!>(!Q]]i!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P]]
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!C(B>$/7!+$%/7!(*!>#7!$%$B(/!()>6)>!-./%$B!(%!()>6)>!>7+8.%$B!3:;=!
!
!
3:;
3:;
LJ0
h
5
LJ0
h
3%$B(/!:+7A)7%,'!;7>7+ !!!!!!!!!!!!!!
5
3%$B(/!F)++7%>!;7>7+
!
!
"#7!$%$B(/!()>6)>!C(B>$/7!.-!?.+7,>B'!6+(6(+>.(%$B!>(!>#7!()>6)>!*+7A)7%,'!(*!>#7!3F!?+.C7=!3!-7>>.%/!(*!
P]]i!(%!\+=TT!8$&7-!>#7!;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'!^\+=]Sa!(*!>#7!3F!?+.C7!>(!,(++7-6(%?!>(!>#7!
hP]90F!$%$B(/!C(B>$/7!()>6)>=!^"#7!$,>)$B!C(B>$/7!.-!$D()>!hP]90FE!$%?!,$%!D7!$?O)->7?!D'!\+=TTa!
!
"#7!$%$B(/!()>6)>!C(B>$/7!.-!$B-(!?.+7,>B'!6+(6(+>.(%$B!>(!>#7!()>6)>!,)++7%>!(*!>#7!3F!?+.C7=!3!-7>>.%/!
(*!P]]i!(%!\+=TT!8$&7-!>#7!Q=V!>.87-!+$>7?!,)++7%>!(*!>#7!3F!?+.C7!>(!,(++7-6(%?!>(!>#7!hP]!90F!
$%$B(/!C(B>$/7!()>6)>=!^"#7!$,>)$B!C(B>$/7!.-!$D()>!hP]!90FE!$%?!,$%!D7!$?O)->7?!D'!\+=TTa!
!
J(>7f!3%'!>'67!(*!C(B>87>7+!,$%!D7!)-7?=!K*!>#7!87>7+!+7$?-!*)BB!-,$B7!$>!$!C(B>$/7!B7--!>#$%!P]!C(B>-E!
>#7%!\+=TT!-#()B?!D7!-7>!D'!>#7!*(BB(@.%/!*(+8)B$f!!
\+=TT!y!^^87>7+!*)BB!-,$B7!C(B>$/7aUP]a}P]]i!
:(+!1[$86B7f!H#7%!)-.%/!$!87>[email protected]>#!$!*)BB!-,$B7!(*!V!C(B>-E!$?O)->!\+=TT!>(!V]i!
!
!
!
!
!
!
T5T]
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05IK.
!
! !!
;)B>.5*)%,>.(%!N)>6)>!"7+8.%$B!P!^\#(>(,()6B7+!()>6)>a!
!
/05IL.
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
;)B>.5*)%,>.(%!N)>6)>!"7+8.%$B!Q!^I7B$'!()>6)>a!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!>(!QT!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]Y
!
H1;;6:D<.
]]!
]P!
MA:4;69:.
3F!0+.C7!N67+$>.(%$B!
!1<406>;69:.
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!>#7+7!.-!6(@7+!()>6)>!
*+(8!?+.C7=!
;$[.8)8!N)>6)>!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!>#7!3F!?+.C7!$>>$.%-!
:+7A)7%,'!3>>$.%7?!
;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'=!
]Q!
d7+(!-677?!
]S!
NC7+5"(+A)7!?7>7,>.(%!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!F(88$%?!:+7A)7%,'!.-!
B(@7+!>#$%!>#7!;.%.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'=!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!(C7+5>(+A)7!.-!?7>7,>7?=!
\$+$87>7+!\+=XP!?7>7+8.%7-!>#7!NC7+5"(+A)7!?7>7,>.(%!
B7C7B=!
]T!
W$-75WB(,&!^W=W=a!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!>#7!3F!?+.C7!()>6)>!.-!
K%?.,$>.(%!
-#)>5(**!D'!>#7!7[>7+%$B!W$-75WB(,&=!
]V!
2(@59(B>$/7!K%?.,$>.(%!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!B(@!C(B>$/7!.-!?7>7,>7?=!
]X!
3F!0+.C7!N67+$>.(%!;(?7!
]Y!
:$)B>!K%?.,$>.(%!
]`!
]b!
P]!
.-!,(%>+(BB7?!D'!1[>7+%$B!F(%>+(B!"7+8.%$B-=!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!,7+>$.%!*$)B>-!(,,)+!^(,E!
(CE!(ZE!(2E!(2PE!1:E!,:SE!Z\:E!(,3E!(,?E!(,%E!L:a=!
07-.+7?!:+7A)7%,'!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!>#7!?7-.+7?!*+7A)7%,'!
$>>$.%7?!
^\+=TYa!.-!$>>$.%7?=!
\2F!\+(/+$8!I)%%.%/!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!>#7!\2F!6+(/+$8!.-!
+)%%.%/=!
\2F!\+(/+$8!<>76!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>7?!*(+!]=V!-7,[email protected]#7%!7$,#!8)B>.5
F(86B7>7?!
->76!-677?!.-!$>>$.%7?=!
PP!
\2F!\+(/+$8!F(86B7>7?
PQ!
\2F!N67+$>.(%!\$)-7?!
PS!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!>#7!(67+$>.(%!(*!3F!0+.C7!
"(6!F()%>!9$B)7!3>>$.%7?
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>7?!*(+!]=V!-7,[email protected]#7%!>#7!\2F!
6+(/+$8!,',B7!#$-!,(86B7>7?=!
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!\2F!(67+$>.(%!.-!6$)-7?=
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!,()%>7+!+7$,#7-!>#7!"(6!
F()%>!9$B)7=!<77!?.$/+$8!*(+!\+=S`!>(!\+=TQyP`=!
T5TP
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
H1;;6:D<.
PT!
PV!
PX!
!
MA:4;69:.
\+7B.8.%$+'!F()%>7+!9$B)7!
3>>$.%7?!
H$+%.%/!^\K0!*77?D$,&!
!1<406>;69:.
"7+8.%$B!()>6)>!.-!$,>.C$>[email protected]#7%!,()%>7+!+7$,#7-!>#7!
\+7B.8.%$+'!F()%>!9$B)7=!<77!?.$/+$8!*(+!\+=S`!>(!
\+=TQyP`=!
"#7!,(%>$,>[email protected]!D7!p,B([email protected]#7%!\K0!*77?D$,&!B(--!(+!
B(--E!,(88)%.,$>.(%!7++(+a ,(88)%.,$>.(%!.-!7++(+=!
W7B(@!>#7!07-.+7?!
:+7A)7%,'!
"#7!,(%>$,>[email protected]!D7!p,B([email protected]#7%!()>6)>!*+7A)7%,'!.-!B7--!
>#$%!?7-.+7?!*+7A)7%,'=!
"#7!,(%>$,>[email protected]!D7!p,B([email protected]#7%!\K0!(**-7>!7[,77?-!>#7!
PY!
\K0!-)67+C.-.(%!
P`!
NC7+!9(B>$/7!-)67+C.-.(%
Pb!
NC7+!Z7$>!-)67+C.-.(%!
"#7!,(%>$,>[email protected]!D7!p,B(-7q!D7*(+7!b]gF=!
NC7+!F)++7%>!->$BB!
"#7!,(%>$,>[email protected]!D7!p,B(-7q!D7*(+7!7[,77?.%/!>#7!-7>>.%/!(*!
-)67+C.-.(%!
\QXU\QY=!
NC7+!9(B>$/7!->$BB!
"#7!,(%>$,>[email protected]!D7!p,B(-7q!D7*(+7!7[,77?.%/!>#7!-7>>.%/!(*!
-)67+C.-.(%!
\QV=!
-7>>.%/!(*!\PQX!$%?!\PQY=!
"#7!,(%>$,>[email protected]!D7!p,B(-7q!D7*(+7!(C7+!C(B>$/7=!K>[email protected]!D7!
$,>.C$>7?!$>!SY]9?,!.%!QS]9!-7+.7-!$%?!$>!YT]9?,!.%!TX]!
-7+.7-=!
Q]!
QP!
QQ!
:([email protected]$+?!,(88$%?!
"#7!,(%>$,>[email protected]!D7!p,B([email protected]>#!*([email protected]$+?!,(88$%?=!
QS!
I7C7+-7!,(88$%?!
"#7!,(%>$,>[email protected]!D7!p,B([email protected]>#!+7C7+-7!,(88$%?=!
d7+(!<677?!^K%,B)?7-!
"#7!,(%>$,>[email protected]!D7!p,B([email protected]#7%!>#7!-7>>.%/!*+7A)7%,'!.-!
0+.C7!<>(6a!
B7--!>#$%!8.%=!*+7A)7%,'!(+!?+.C7!->(6=!
QT!
!
3FU0F \(@7+!-()+,7
;)B>.5*)%,>.(%!.%?.,$>.(%
()>6)>!>7+8.%$B-=
3F!QV]9!Q3
0F!S]9!Q3
;)B>.5*)%,>.(%!\ZF
()>6)>!>7+8.%$B-=
\ZF
T`]90F!V]83
!!!
I3
:$)B>-!.%?.,$>.(%=
IW
\(@7+!.%?.,$>.(%=
Wd
2"
IF
2"
;NP
\+75-7>!*+7A=!$>>$.%7?
;F;
\B)-!>7+8.%$B\(@7+!T`90F
!!!!!!!!!!!!V]83
;.%)-!>7+8.%$B
!
!
!
!
T5TQ
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05IX.
!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!T]]=]!ZR!
!
! !!
M%.>f!]=PZR
a!07-.+7?!:+7A)7%,'!3>>$.%7?!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
"#.-!6$+$87>7+!$BB(@-!8(%.>(+.%/!$!,7+>$.%!*+7A)7%,'!$%?!>#7%!$,>.C$>7-!(%7!(*!>#7!;)B>.5
*)%,>.(%!()>6)>!>7+8.%$B-!^\+=TV!(+!\+=TX!-7>!>(!`[email protected]#7%!>#$>!*+7A)7%,'!.-!$,#.7C7?=!!
:+7A=
07>7,>.(%!+$%/7
;$[=!!N)>6)>
h
:+7A=
5 QZR
07>7,>.(%!
+$%/7
5QZR
".87
07-.+7?!:+7A=
\+=TY
\+7-7>!:+7A=
3>>$.%7?!
K%?.,$>.(%
N::
\+=TV!>(!
\+=TX
07-.+7?!:+7A=
3>>$.%7?!
K%?.,$>.(% N::
\+=TV!c!\+=TX
07>7,>.(%
+$%/7
h
5 TZR
NJ
N::
NJ
N::
07-.+7?!:+7A=!3>>$.%7?!c!\+7-7>!:+7A=!3>>$.%7?
!
!
/05Ic.
!
!
M%.>f!]=PZR
a!3?O)->!W.$-!(*!1[>7+%$B!K%6)>!:+7A)7%,'!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!Q]]=]i!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]!ZR
"#.-!6$+$87>7+!6+(C.?7-!$!*+7A)7%,'!(**-7>[email protected]#7%!>#7!-()+,7!(*!*+7A)7%,'!,(88$%?!.-!>#7!
$%$B(/!.%6)>=!
!
/05Id.
a!\(>7%>.(87>7+!W.$-!\(B$+.>'!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
\(-.>.C7!W.$-!
!
J7/$>.C7!W.$-!
!
!
!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!6(>7%>.(87>7+!W.$-!:+7A)7%,'!>(!D7!6(-.>.C7!(+!%7/$>.C7=!
!
/05KT.
!
a!\(>7%>.(87>7+!:+7A)7%,'!L$.%!
<7>>.%/-! ]=P]!>(!Q]]=]i!
!
M%.>f!Pi
:$,>(+'!<7>>.%/f!P]]=]
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!+$>.(!(*!$%$B(/!.%6)>!C-!*+7A)7%,'!()>6)>=!!
!
/05K?.
\(>7%>.(87>7+!I7C7+-7!;(>.(%!1%$DB7!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
I7C7+-7!;(>.(%!0.-$DB7?!.%!%7/$>.C7!D.$-!
!
!
I7C7+-7!;(>.(%!1%$DB7?!.%!%7/$>.C7!D.$-!
]P!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
T5TS
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
\+=T`!>(!\+=VP!$+7!)[email protected]#7%!>#7!-()+,7!(*!*+7A)7%,'!,(88$%?!.-!>#7!$%$B(/!-./%$B!^]!>(!
!
hP]9!0F!(+!T!>(!Q]83!0Fa=!I7*7+!>(!>#7!*(BB(@.%/!7[$86B7-=!
!
%O3J>81.?_.
<7>!\+=]]yP!>(!,(88$%?!*+7A)7%,'[email protected]>#!>#7!6(>7%>.(87>7+!(%!&7'6$?!(+!\+=]]yQ!^T!>(!Q]83!,)++7%>!
-./%$Ba!6(>7%>.(87>7+U,)++7%>!-./%$B!(*!7[>7+%$B!>7+8.%$B=!
!
;$[=
N)>6)> \+=]S
:+7A=
X]ZR
:$,>(+'!<7>>.%/-
]ZR
!!]9
T83
!!!V9
PQ83
S]
\+=]SyX]ZR55;$[=!()>6)>!:+7A=
\+=T`y]i55D.$-!$?O)->87%>
\+=Tby]!55!D.$-!6(B$+.>'
\+=V]yP]]i!55!6(>=!*+7A=!/$.%
]
ZR X]
\+=VPy]!55!I19!?.-$DB7!.%
P]9
]9
!%7/$>.C7!D.$\(>7%>.(87>7+!<,$B7
!P]9
Q]83
!
!
%O3J>81.C_.
3!W.$-!3?O)->87%>!^PX=Yi!(*!X]ZRa!?7>7+8.%7-!>#7!N)>6)>!:+7A)7%,'!>(!D7!P][email protected]>#!>#7!
6(>7%>.(87>7+!-7>!$>!]9!$-!-#(@%=!J(>.,7!>#$>!>#7!7%>.+7!9U:!.-!>+$%-6(-7?!$,,(+?.%/B'=!3%!$%$B(/!
.%6)>!C(B>$/7!]5`=SS9!^(+!,)++7%>[email protected]()B?!-7>!*+7A)7%,'!$-!]5X]ZR=N%,7!>#7!;$[.8)8!
N)>6)>!:+7A)7%,'!.-!+7$,#7?!$%'!*)+>#7+!.%,+7$-7!(%!>#7!6(>7%>.(87>[email protected]!%(>!.%,+7$-7!()>6)>!
*+7A)7%,'!^K*!'()[email protected]$%>!>(!)-7!>#7!+$%/7!(*!X]ZRE!6B7$-7!+7*7+!>(!>#7!7[$86B7!Sa=!
!
;$[=
N)>6)> \+=]S
:+7A=
X]ZR
T]
:$,>(+'!<7>>.%/\+=]SyX]ZR55;$[=!()>6)>!:+7A=
\+=T`yPX=Yi55!D.$-!$?O)->87%>
\+=Tby]!55!D.$-!6(B$+.>'
\+=V]yP]]i!55!6(>=!*+7A=!/$.%
\+=VPy]!55!I19!8(>.(%!?.-$DB7!.%!
%7/$>.C7!D.$-
P]ZR
!!!!!W.$3?O)->87%>
]ZR!!]9
T83
!!!V9
PQ83
X]
P]
]9
ZR
P]9
\(>7%>.(87>7+!<,$B7
!P]9
Q]83
K>!.-!
X]ZR
.%!>#.+$%/7=
!
!
!
!
!
!
!
!
!
T5TT
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
%O3J>81.E_.
"#[email protected]#(B7!-,$B7!(*!>#7!6(>7%>.(87>7+!8$'!D7!)-7?!$-!?7-.+7?=!K%!$??.>.(%!>(!>#7!-./%$B-!]!>(!P]9!$%?!
T!>(!Q]83E!(>#7+!6(6)B$+!C(B>$/7!-./%$B-!.%,B)?7!]!>(!V9E!Q]!>(!T83!(+!>#$>!)%?7+!P]9=!
.
;$[=
N)>6)> \+=]S
:+7A=
X]ZR
SV
]
P]ZR
!!!!!W.$3?O)->87%>
5Q9 ]ZR ]9
T83
e9
P]9
Q]83
P]9
\+=!V]!y!!!!!!!!!!!!e!P]]i
`S=Si
PQ9
J7/$>.C7!D.$-f
]9
ZR
X]
P]9
\(>7%>.(87>7+!<,$B7
X]5P]ZR
P]5]ZR
P]9
e9
e9 P]] Q9
V]
Q
\+=T`!y!!!!!!!!e!P]]i
P]
!
!
%O3J>81.I_.
"#.-!7[$86B7!-#(@-!#(@!>(!)-7!L$.%!>(!-7>!$!6(>7%>.(87>7+!+$%/7!(*!]!>(!V!9(B>-!*(+!]5X]!ZR=!3-!$%!
(6>.(%E!'()!$B-(!,()B?!-7>!\+=!]S!yPQ]ZR=!
!
;$[=
N)>6)> \+=]S
:+7A=
X]ZR
L$.%!$?O)->87%>
S]ZR
]ZR!!]9
!V9
S]
:$,>(+'!<7>>.%/\+=]SyX]ZR55;$[=!()>6)>!:+7A=
\+=T`y]=]i!D.$-!$?O)->87%>
\+=Tby]!55!D.$-!6(B$+.>'
\+=V]yQ]]i!55!6(>=!*+7A=!/$.%
]
X]
ZR
\+=VPy]!55!I19!8(>.(%!?.-$DB7
V9
]9
.%!%7/$>.C7!D.$F$B,)B$>.(%!(*!/$.%
\(>7%>.(87>7+!<,$B7
P]9 aeP]]i!y!Q]]i
V9
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5TV
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
%O3J>81.K_.
K%!>#.-!7[$86B7E!$!X!ZR!^P]i!(*!X]!ZRa!%7/$>.C7!D.$-!.-!)-7?=!!"#.-!-7>>.%/!.-!)-7?!>(!6+(C.?7!$!%(.-7!
8$+/.%!^P9!.%!>#.-!7[$86B7a!.%!%(.-'!7%C.+(%87%>-=!J(>7!>#$>!>#7!>(6!*+7A)7%,'!.-!+7?),7?!>(!VT!ZR=!
!
;$[=
N)>6)> \+=]S
:+7A=
QT
:$,>(+'!<7>>.%/X]ZR
\+=]SyX]ZR55;$[=!()>6)>!:+7A=
VTZR
\+=T`yP]=]i!55!D.$-!$?O)->87%>
\+=TbyP!55!D.$-!6(B$+.>'
K>x-!]ZR
\+=V]yP]]i!55!6(>=!*+7A=!/$.%
@.>#.% ]
>#.-!
\+=VPy]!55!I7C=!8(>.(%!?.-$DB7
VT
+$%/7=
ZR
.%!%7/$>.C7!D.$P]9
]9
]ZR
!J7/$>.C7
!!]9 P9
\(>7%>.(87>7+!<,$B7
!P]9
!D.$-!XZR
!
!
%O3J>81.L_.
"#.-!7[$86B7!$B-(!)-7-!%7/$>.C7!D.$-!$%?!.%,B)?7-!$!6(>7%>.(87>7+!*+7A)7%,'!/$.%!>(!$BB(@!>#7!3F!
?+.C7!>(!+7$,#!>#7!;$[.8)8!N)>6)>!:+7A)7%,'=!
!
;$[=
N)>6)> \+=]S
:+7A=
X]ZR
]ZR
J7/$>.C7 !!]9
P9
D.$-!X=XZR
W.$-!$?O)->87%>
QY
:$,>(+'!<7>>.%/\+=]SyX]ZR55;$[=!()>6)>!:+7A=
\+=T`yP]i55D.$-!$?O)->87%>
K>x-!]ZR
\+=TbyP!55!D.$-!6(B$+.>'
@.>#.% ]
\+=V]yPPPi!55!6(>=!*+7A=!/$.%
>#.-!
X]
\+=VPy]!55!I19=!8(>.(%!?.-$DB7! +$%/7=
ZR
P]9
.%!%7/$>.C7!D.$]9
F$B,)B$>.(%!(*!/$.%
\(>7%>.(87>7+!<,$B7
!P]9
\+=V]y^!P]9 aeP]]iyPPPi
!!b9
!
!
%O3J>81.X_.
K%!>#.-!7[$86B7E!>#7!6(>7%>.(87>7+!.-!6+(/+$887?!>(!+)%!$!8(>(+!.%!*([email protected]$+?!(+!+7C7+-7!?.+7,>.(%=!!"#7!
8(>([email protected][email protected]#7%!>#7!6(>7%>.(87>7+!.-!-7>!$>!>#7!-,$B7!8.?56(.%>=!!\B7$-7!%(>7!>#$>!>#.-!$?O)->87%>!
@.BB!?.-$DB7!>#7!7[>7+%$B!:H0!$%?!I19!,(%>+(B-=!
!
\+=]S ;$[=N)>6)>!:+7A=
X]ZR
:H0
:$,>(+'!<7>>.%/S]ZR
\+=]SyX]ZR55;$[=!()>6)>!:+7A=
]9 ]ZR
\+=T`yV]i55D.$-!$?O)->87%>
V9
P]9 \+=TbyP!55!D.$-!6(B$+.>'
\+=V]yQ]]i!55!6(>=!*+7A=!/$.%
S]ZR
\+=VPyP!55!I19!8(>.(%!?.-$DB7!
I19
.%!%7/$>.C7!D.$X]ZR
!
T5TX
I19=
X]
]9
]
ZR
:H0=
X]
P]9
\(>7%>.(87>7+!<,$B7 !
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
%O3J>81.c_.
"#.-!7[$86B7!-#(@-!#(@!>(!-7>!)6!>#7!p$%>.5-B([email protected]#.,#!.-!$%!.%C7+-7B'!6+(6(+>.(%$B!C$+.$>.(%!(*!
*+7A)7%,'!>(!>#7!.%6)>!$%$B(/!-./%$BE!+7A).+7?!*(+!-(87!$66B.,$>.(%-!.%!6+(,7--!,(%>+(B=!!3!-7%-([email protected]!
/7%7+$>7!$!B$+/7!-./%$B!^-),#!$-!Q]83!(+!P]9a!$%?!>#[email protected]!-B(@!(+!->(6=!
;$[=
N)>6)> \+=]S
:+7A=
S]
X]ZR
:$,>(+'!<7>>.%/$%>.5-B(67
]ZR
!!]9
T83
\+=]SyX]ZR55;$[=!()>6)>!:+7A=
\+=T`yP]]i55D.$-!$?O)->87%>
\+=TbyP!55!D.$-!6(B$+.>'
\+=V]yP]]i!55!6(>=!*+7A=!/$.%
\+=VPyP!55!I19=!8(>.(%!7%$DB7!
.%!%7/$>.C7!D.$!P]9
Q]83
X]
!]9
T83
ZR
]
P]9
Q]83
\(>7%>.(87>7+!<,$B7
!
!
/05KC.
!
a!;(>(+!I$>7?!F)++7%>!
<7>>.%/-! S]=]i!:23!>(!PQ]=]i!:23!
!
M%.>f!]=P3
:$,>(+'!<7>>.%/f!:23
:$,>(+'!-7>>.%/!.-!>#7!3F!?+.C7!+$>7?!,)++7%>=!H#7%!-7>>.%/!>#.-!6$+$87>7+E!O)->!.%6)>!>#7!8(>(+!
+$>7?!,)++7%>!C$B)[email protected]>#()>!$%'!,$B,)B$>.(%=!
!
M-7!>#7!*(BB(@.%/!,+.>7+.$!>(!?7>7+8.%7!>#7!-7>>.%/!(*!>#.-!6$+$87>7+f!%(5B($?!,)++7%>!l!+$>7?!
,)++7%>!(*!8(>(+!l!+$>7?!,)++7%>!(*!3F!?+.C7=!{()!,$%!)-7!>#.-!6$+$87>7+!>(!B.8.>!>#7!()>6)>!
,)++7%>!>(!>#7!8(>(+!$-!>(!6+7C7%>!(C7+#7$>=!
!
/05KE.
!
a!;(>(+!J(52($?!F)++7%>!
<7>>.%/-! ]]i:23!>(!bbi:23!
!
M%.>f!]=P3
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=Tu:23
"#7!+$>7?!,)++7%>!(*!>#7!3F!?+.C7!87$%-!P]]i=!<7>>.%/!(*!>#.-!6$+$87>7+!$**7,>-!>#7!-B.6!
,(867%-$>.(%=!"#7!-7>>.%/!C$B)7!8)->!D7!-8$BB7+!>#$%!>#7!8(>(+!+$>7?!,)++7%>!-7>>.%/!.%!\+=VQ=!
^>#.-!6$+$87>7+!?.-6B$'-!>#7!C$B)7!(*!$,>)$B!,)++7%>=a!
!
/05KI.
!
a!"(+A)7!F(867%-$>.(%!
<7>>.%/-! ]]!>(!P]!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!*(+,7-!>#7!3F!?+.C7!>(!.%,+7$-7!.>-!C(B>$/7!()>6)>!?)+.%/!->$+>5)6!.%!(+?7+!>(!
(D>$.%!$!#./#7+!.%.>.$B!->$+>.%/!>(+A)7=!
!
/05KK.
!
a!<B.6!F(867%-$>.(%!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!P]=]]!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
T5TY
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
"#.-!6$+$87>7+!,$%!D7!)-7?!>(!,(867%-$>7!8(>(+!-B.6=!3B>#()/#!%(!B.%7$+E!.>!>'6.,$BB'!$??-!XZR!
!
*(+!$!-7>>.%/!(*!P]!.*!\+=]SyX]!ZR=!H#7%!>#7!()>6)>!,)++7%>!(*!>#7!3F!?+.C7!.-!/+7$>7+!>#$%!>#7!
8(>(+!%(5B($?!,)++7%>!^\+=VSaE!>#[email protected]!$?O)->!.>-!()>6)>!*+7A)7%,'!$,,(+?.%/!>(!>#.-!
6$+$87>7+=!
!
/05KL.
I7-7+C7?!
!
/05KX.
!
I$>7?!F)++7%>!0.-6B$'!(*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!
<7>>.%/-! I7$?!N%B'!
:$,>(+'!<7>>.%/f!||=|
\+=VY!?.-6B$'-!>#7!+$>7?!,)++7%>!(*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7=!W'!+7$?.%/!>#.-!6$+$87>7+!>#7!)-7+!,$%!
!
,#7,&!.*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.-!,(++7,>=!<77!\+=`]!*(+!?7>$.B-=!!!
!
/05Kc.
1B7,>+(%.,!"#7+8$B!NC7+B($?!I7B$'!<7B7,>.(%!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
!
<>$%?$+?!;(>(+!^-7B*!,((B!8(>(+a!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]Q
!
!
]P!
K%C7+>7+!;(>(+!^$)[.B.$+'!,((B!*$%!(%!8(>(+a!
!
!
]Q!
K%$,>.C7!
"#.-!*)%,>.(%!.-!)-7?!>(!B.8.>!>#7!()>6)>!6(@7+!(*!>#[email protected]#7%!6(@7+.%/!$!p-7B*5,((B7?!
!
8(>(+q!$>!B(@!-677?=!!
!
/05Kd.
!
M%.>f!P!-7,(%?
1B7,>+(%.,!"#7+8$B!;(>(+!NC7+B($?!
<7>>.%/-! S]!>(!S]]-7,!
:$,>(+'!<7>>.%/f!X]
"#7!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!>.87!+7A).+7?!>(!$,>.C$>7!>#7!KQ>!7B7,>+(%.,!>#7+8$B!8(>(+!
!
(C7+B($?!6+(>7,>.(%=!"#7!/+$6#!D7B(@!-#(@-!KQ>!,)+C7-!$>!PV]i!()>6)>!6(@7+!*(+!P!8.%)>7=!
N67+$>.(%
>.87^8.%a
"
Q#[email protected]@$DE=
5
"#RS
,
!#RS
&
"RS
!
]
!
T5T`
[email protected]
234;90
VeW
Q] T]
X]
`] P]] PQ] PT] PX] P`] Q]] !
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05LT.
! !!
NC7+5"(+A)7!07>7,>.(%!;(?7!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
NC7+5"(+A)7!?7>7,>.(%!?.-$DB7?=!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
!
!
]P!
1%$DB7?!?)+.%/!,(%->$%>!-677?!(67+$>.(%!)%>.B!>#7!$BB(@$DB7!>.87!*(+!
?7>7,>.(%!^\+=XQa!7B$6-7-=!
!
!
]Q!
1%$DB7?!?)+.%/!,(%->$%>!-677?!(67+$>.(%!$%?!#$B>7?!$*>7+!?7>7,>.(%=!
!
!
]S!
1%$DB7?!?)+.%/!$,,7B7+$>.(%!)%>.B!>#7!$BB(@$DB7!>.87!*(+!?7>7,>.(%!^\+=XQa!
7B$6-7-=!
!
!
]T!
1%$DB7?!?)+.%/!$,,7B7+$>.(%!$%?!#$B>7?!$*>7+!?7>7,>.(%=!
!
/05L?.
!
M%.>f!Pi
NC7+5"(+A)7!07>7,>.(%!27C7B!
<7>>.%/-! S]!>(!Q]]i!
:$,>(+'!<7>>.%/f!PV]
!
3!-7>>.%/!(*!P]]i!.-!6+(6(+>.(%$B!>(!>#7!I$>7?!N)>6)>!F)++7%>!(*!>#7!?+.C7=!
!
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!NC7+5"(+A)7!07>7,>.(%!B7C7B!.%!Pi!.%,+787%>-=!^"#7!3F!?+.C7!+$>7?!
,)++7%>!.-!7A)$B!>(!P]]i=a!
!
/05LC.
!
NC7+5"(+A)7!07>7,>.(%!".87!
<7>>.%/-! ]=]!>(!P]=]-7,!
!
M%.>f!]=P!-7,
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=P-7,
"#.-!.-!>#7!?)+$>.(%!*(+!(C7+5>(+A)7!?7>7,>.(%=!H#7%!>#7!()>6)>!,)++7%>!.-!B$+/7+!>#$%!>#7!(C7+5
>(+A)7!?7>7,>.(%!B7C7B!^\+=XPaE!$%!(C7+5>(+A)7!,(%?.>.(%!7[.->-!$%?!>#7!?7>7,>.(%!>.87!^\+=XQa!.-!
>.87?5()>=!3%'!(*!>#7!8)B>.5*)%,>.(%!()>6)>!>7+8.%$B-!-7>!>(!.%?.,$>7!(C7+5>(+A)[email protected]!>#7%!,B(-7=!
^\B7$-7!+7*7+!>(!\+=!TV!$%?!\+=TXa!
!
/05LE.
2(--!(*!3FK!^T5Q]83a!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
!
07,7B7+$>7!>(!]!ZR!
!
!
]P!
<>(6!.887?.$>7B'!$%?!?.-6B$'!r1:r!
!
!
]Q!
F(%>.%)7!(67+$>.(%!D'!B$->!*+7A)7%,'!,(88$%?!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
!
/05LI.
M-7+!07*.%7?!:)%,>.(%!*(+!0.-6B$'!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
!
0.-6B$'-!3F!?+.C7!()>6)>!*+7A)7%,'!^ZRa!
!
!
]P!
0.-6B$'!M-7+5?7*.%7?!()>6)>!:+7A)7%,'!^Zu\+=XVa!
!
!
]Q!
N)>6)>!9(B>$/7!^1a!
!
!
]S!
0F!W)-!9(B>$/7!^)a!
!
!
]T!
\9!^.a!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]X
T5Tb
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
!
!
]V!
0.-6B$'-!>#7!C$B)7!(*!>#7!.%>7+%$B!,()%>7+!^,a!
!
!
]X!
0.-6B$'-!>#7!-7>>.%/!:+7A)7%,'!^:a!
!
!
]Y!
0.-6B$'-!>#7!6$+$87>7+!-7>>.%/!^\a!
!
!
]`!
I7-7+C7?!
!
!
]b!
N)>6)>!F)++7%>!^3a!
!
!
P]!
0.-6B$'!6+(/+$8!(67+$>.(%!^]=![[[aE!:@?E!(+!I7C!
"#7!6$+$87>7+!,$%!D7!-7>!>(!?.-6B$'!>#7!)-7+5?7*.%7?!C$B)7=!^@#7+7!C!y!Z![!!\+=XV!a!
!
!
/05LK.
!
M%.>f!]=]P
aF(7**.,.7%>!G!
<7>>.%/-! ]=]P!>(!PX]=]!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P=]]
!
"#7!,(7**.,.7%>!G!?7>7+8.%7-!>#7!8)B>.6B'.%/!*$,>(+!*(+!>#7!)-7+5?7*.%7?!)%.>=!
!
"#7!?.-6B$'!C$B)7!.-!,$B,)B$>7?!$-!*(BB(@-f!
0.-6B$'!C$B)7!y!()>6)>!*+7A)7%,'![!G!
"#7!?.-6B$'[email protected]%?(@!.-!(%B'!,$6$DB7!(*!-#(@.%/!*()+!?./.>-E!'7>!'()!,()B?!)-7!\+=XV!>(!,+7$>7!
!
B$+/7+!%)8D7+-=!"#7!?.-6B$'[email protected]%?(@-!)-7-!?7,.8$B!6(.%>-!>(!-./%.*'!%)8D7+-!)6!>(!>#+77!?./.>-!
$-!.BB)->+$>7?!.%!%7[>!6$/7f!!
!
0.-6B$'!!
bbbb!
bbb=b!
J)8D7+!I76+7-7%>7?!
"#7!$D-7%,7!(*!$!?7,.8$B!6(.%>!.%?.,$>7-!$!*()+5?./.>!.%>7/7+=!
3! -./%$B! ?7,.8$B! 6(.%>! D7>@77%! >#7! 8.??B7! $%?! >#7! +./#>58(->! %)8D7+-! .-! $! >+)7!
?7,.8$B!6(.%>=!:(+!7[$86B7E!>#7!%)[email protected]()B?!D7!?.-6B$'7?!$-!pPQS=Tq=!
3!-.%/B7!?7,.8$B!6(.%>!$*>7+!>#7!+./#>58(->!%)8D7+!.-!%(>!$!>+)7!?7,.8$B!6(.%>_!.%->7$?!
bbbb=!
.>!.%?.,$>7-!>#$>!$!R7+(!*(BB(@-!>#7!+./#>58(->!%)8D7+=!:(+!7[$86B7E!>#7!%)8D7+!PQST]!
@()B?!D7!?.-6B$'7?!$-!pPQST=q!
"@(! ?7,.8$B! 6(.%>-! ^(%7! D7>@77%! >#7! 8.??B7! $%?! >#7! +./#>58(->! %)8D7+-E! $%?! (%7!
bbb=b=!
$*>7+!>#7!+./#>58(->!%)8D7+a!$+7!%(>!>+)7!?7,.8$B!6(.%>-_!.%->7$?!>#7'!.%?.,$>7!>#$>!>@(!
R7+(-! *(BB(@! >#7! +./#>58(->! %)8D7+=! :(+! 7[$86B7E! >#7! %)8D7+! STVX]]! @()B?! D7!
?.-6B$'7?!$-!pSTV=X=q=!
!
/05LL.
!
F(88)%.,$>.(%!:+7A)7%,'!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!T]]=]!ZR!
M%.>f!]=P!ZR
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
"#.-!6$+$87>7+!?7*.%7-!>#7!;$->7+!:+7A)7%,'[email protected]#7%!>#7!3F!?+.C7!.-!,(%>+(BB7?!D'!>#7!
!
,(88)%.,$>.(%!.%>7+*$,7=!
!
T5V]
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
/05LX.
<&.6!:+7A)7%,'!P!
M%.>f!]=P!ZR
/05Lc.
<&.6!:+7A)7%,'!Q!
M%.>f!]=P!ZR
/05Ld.
!
M%.>f!]=P!ZR
<&.6!:+7A)7%,'!S!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!T]]=]!ZR!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
"#7-7!>#+77!6$+$87>7+-!?7>7+8.%7!>#7!>#+77!<&.6!:+7A)7%,.7-!>#$>!.%!,(%O)%,>.(%[email protected]>#!\+=Y]E!
<&.6!:+7A)7%,'!W$%[email protected]!,$)-7!>#7!3F!?+.C7!>(!-&.6!(67+$>.%/!.%!7$,#!*+7A)7%,'!D$%?=!J(>7f!
\+=XY!v!\+=X`!v!\+=Xb=!
!
/05XT.
!
M%.>f!]=P!ZR
<&.6!:+7A)7%,'!W$%?!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!Q]=]]!ZR!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!*+7A)7%,'!D$%?!*(+!$!/.C7%!<&.6!:+7A)7%,'=!Z$B*!(*!>#7!<&.6!
:+7A)7%,'!W$%?!.-!$D(C7!>#7!<&.6!:+7A)7%,'!$%?!>#7!(>#7+!#$B*!.-!D7B(@=!\+(/+$88.%/!>#.-!
6$+$87>7+!>(!]=P!?.-$DB7-!$BB!-&.6!*+7A)7%,.7-=!
!
()>6)>
*+7A=
\+=XY
\+=X`
3?O)->$DB7
+$%/7
\+=Xb
]
<677?!,(88$%?
*+7A7%,'
07,7B7+$>.%/
-&.6!*+7A=
-7>!6(.%>
3,,7B7+$>.%/
\+=Y]
:+7A=!>(
D7!O)867?
!!
!
/05X?.
\H;!F$++.7+!:+7A)7%,'!
!
<7>>.%/-! PPV9!-7+.7-
!
!
QS]9!-7+.7- ]P!>(!PV!^PGZR!>(!PVGZRa!
!
!
TX]9!-7+.7-
!
!
VYV9!-7+.7- ]P!>(!P]!^PGZR!>(!P]GZRa!
!
J(>7f!P5b&ZR!.%!-7%-(+B7--!C7,>(+!,(%>+(B!8(?7!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!PV
9:0]YV;TS3!.-!P]
:$,>(+'!<7>>.%/f!X
"#7!6$+$87>7+!?7*.%7-!>#7!,$++.7+!*+7A)7%,'!(*!>#7!\H;!^\)B-75H.?>#!;(?)B$>7?a!()>6)>=!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5VP
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
F$++.7+!:+7A)7%,'!
1B7,>+(8$/%7>.,!J(.-7E!
3,()->.,!J(.-7!
PGZR!
<./%.*.,$%>!
!
!
!
;.%.8$B!
;.%.8$B!
!
!
!
!
PVGZR!
;.%.8$B!
Z7$>!0.--.6$>.(%!
27$&$/7!F)++7%>!
!
<./%.*.,$%>!
<./%.*.,$%>!
:+(8!>#7!$D(C7!>[email protected]!-77!>#$>!>#7!,$++.7+!*+7A)7%,'!(*!\H;!()>6)>!#$-!$!-./%.*.,$%>!
!
.%*B)7%,7!(%!>#7!7B7,>+(8$/%7>.,!%(.-7E!#7$>!?.--.6$>.(%!(*!>#7!3F!?+.C7E!$%?!>#7!$,()->.,!
%(.-7!>(!>#7!8(>(+=!
!
/05XC.
!
3)>(!I7->$+>!3>>786>-!3*>7+!:$)B>!
<7>>.%/-! ]]!>(!P]!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
H#7%!>#.-!6$+$87>7+!.-!7%$DB7?!^-7>!?.**7+7%>!>(!R7+(aE!>#[email protected]!+7->$+>U+7-7>!
!
$)>(8$>.,$BB'!)6!>(!P]!>.87-!$*>7+!>#7!(,,)++7%,7!(*!,7+>$.%!>'67!(*!*$)B>-!^(C7+5,)++7%>!NFE!
(C7+5C(B>$/7!N9a=!K*!7%$DB7?E!>#[email protected]!+7->$+>!(%!p-677?!-7$+,#[email protected]#.,#!D7/.%-!$>!
;$->7+!:+7A)7%,'=!<7>>.%/!>#.-!6$+$87>7+!>(!][email protected]!?.-$DB7!>#.-!(67+$>.(%=!"(!-7>!>#7!*$)B>!
+7,(C7+'!>.87!$*>7+!$!*$)B>E!6B7$-7!-77!D$-75DB(,&!>.87!*(+!-677?!-7$+,#!^\+=STa=!
!
/05XE.
\+7-7%>!:$)B>!I7,(+?!
/05XI.
<7,(%?!;(->!I7,7%>!:$)B>!I7,(+?!
/05XK.
"#.+?!;(->!I7,7%>!:$)B>!I7,(+?!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
!
]P!
NC7+5,)++7%>!^(,a!
!
!
]Q!
NC7+5C(B>$/7!^(Ca!
!
!
]S!
NC7+#7$>!^(Za!
!
!
]T!
NC7+B($?!^(2a!
!
!
]V!
NC7+B($?!P!^(2Pa!
!
!
]X!
1[>7+%$B!:$)B>!^1:a!
!
!
]Y!
F\M!*$.B)+7!P!^F:Pa!
!
!
]`!
F\M!*$.B)+7!S!^F:Sa!
!
!
]b!
[email protected]$+7!\+(>7,>.(%!:$.B)+7!^Z\:a!
!
!
P]!
NC7+5,)++7%>!?)+.%/!$,,7B7+$>.(%!^NF3a!
!
!
PP!
NC7+5,)++7%>!?)+.%/!?7,7B7+$>.(%!^NF?a!
!
!
PQ!
NC7+5,)++7%>!?)+.%/!->7$?'!->$>7!(67+$>.(%!^NF%a!
!
T5VQ
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
^%(!*$)B>!(,,)++7?!a!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
!
PS!
L+()%?!*$)B>!(+!*)-7!*$.B)+7!^L::a!
!
!
PT!
2(@!C(B>$/7!^%(>!+7,(+?a!
!
!
PV!
S!\#$-7!K%6)>!\(@7+!2(--!
!
!
PX!
F\M!:$.B)+7!^F:Qa!
!
!
PY!
1[>7+%$B!W$-75WB(,&!^DDa!
!
!
P`!
NC7+B($?!Q!^(2Qa!
!
!
Pb!
3)>(!3?O)->$DB7!$,,7BU?7,7B!*$.B)+7!^,:3a!
!
!
Q]!
<(*>@$+7!6+(>7,>.(%!,(?7!^,(?1a!
! !!
!
/05XL.
\$+$87>7+!2(,&!$%?!F(%*./)+$>.(%!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
3BB!6$+$87>7+-!,$%!D7!-7>U+7$?!
!
!
]P!
3BB!6$+$87>7+-!$+7!+7$?5(%B'!
!
!
]Q5]`! I7-7+C7?!
!
!
]b!
I7-7>-!$BB!6$+$87>7+-!>(!V]ZR!*$,>(+'!?7*$)B>-!
!
!
P]!
I7-7>-!$BB!6$+$87>7+-!>(!X]ZR!*$,>(+'!?7*$)B>-!
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!$BB(@-!>#7!)-7+!>(!+7-7>!>#7!?+.C7!>(!*$,>(+'!-7>>.%/-=!
!
/05XX.
!
".87!*(+!3)>(!I7-7>!>#7!I7->$+>!".87-!$*>7+!:$)B>!
<7>>.%/-! ]=P!>(!X]]]=]!-7,!
!
M%.>f!]=P!-7,(%?
:$,>(+'!<7>>.%/f!X]=]
K*!>#7+7!.-!%(!*$)B>!.%!>#7!67+.(?!(*!>#.-!-7>>.%/E!.>[email protected]!+7-7>!>#7!+7->!+7->$+>!>.87-!>#$>!)-7?!$*>7+!
*$)B>!>(!>#7!-7>>.%/!(*!+7->$+>!>.87-=!!
!
/05Xc.
\2F!N67+$>.(%!;(?7!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
!
]P!
1[7,)>7!(%7!6+(/+$8!,',B7!
!
!
]Q!
F(%>.%)()-B'!7[7,)>7!6+(/+$8!,',B7-!
!
!
]S!
1[7,)>7!(%7!6+(/+$8!,',B7!->76!D'!->76!^-76$+$>7?!D'!p<"N\qa!
!
!
]T!
F(%>.%)()-B'!7[7,)>7!6+(/+$8!,',B7-!->76!D'!->76!^-76$+$>7?!D'!p<"N\qa
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
0.-$DB7!\2F!(67+$>.(%!
"#.-!;!?+.C7!,$%!D7!6+(/+$887?!>(!7[7,)>7!$!-7A)7%,7!(*!(67+$>.(%-!%$87?!p\2F!8(?7q=!
"#7!\2F!6+(/+$8!,$%!D7!)-7?!.%!B.7)!(*!$%'!7[>7+%$B!,(%>+(B-E!+7B$'-!([email protected]>,#7-=!"#7!3F!
[email protected]!,#$%/7!-677?-!$%?!?.+7,>.(%-!$,,(+?.%/!>(!>#7!)-7+4-!?7-.+7?!6+(/+$88.%/=!"#.-!
6$+$87>7+!-7B7,>-!>#7!\2F!(67+$>.(%!8(?7!*(+!>#7!?+.C7=!\[email protected]!>#7!*(BB(@.%/!7[$86B7-f!
.
.
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5VS
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
%O3J>81.?.V/05Xc.fT?W_.1[7,)>7!(%7!,',B7!(*!>#7!\2F!6+(/+$8=!K>-!+7B$>.C7!6$+$87>7+!-7>>.%/-!$+7f!
?.
/05?X.;9./05CE_!P->!>(!Y>#!->76!-677?!^-7>-!>#7!*+7A)7%,'!*(+!7$,#!->76!-677?a!
C.
/05Ec.;9./05IC_!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B-!^6+(/+$8!(%7!8)B>.5*)%,>.(%!>7+8.%$B!*(+!\2F!
$)>(5(67+$>.(%!^PXaa=!
E.
/05IK.;9./05IL_!;)B>.5:)%,>.(%!N)>6)>!"7+8.%$B-!f!6+(/+$8!$!;)B>.5:)%,>.(%!N)>6)>!"7+8.%$B!*(+!
\2F!(67+$>.(%!.%?.,$>.(%!^]baE!(%7!,',B7!.%!\2F!$)>(!8(?7!^P]a!(+!\2F!(67+$>.(%!*)B*.BB87%>!
$>>$.%87%>!^PPa=!
I.
/05Xc_!\2F!8(?7=!
K.
/05Xd_!0.+7,>.(%!(*!(67+$>.(%!*(+!;$->7+!:+7A)7%,'!$%?!P->!>(!Y>#!->76!-677?-=!
L.
/05c?.;9./05cX_!(67+$>.(%!>.87!-7>>.%/!(*!;$->7+!:+7A)7%,'!$%?!P->!>(!Y>#!->76!-677?-=!
!
%O3J>81.?.V/05Xc.f.T?W.%O14A;1.9:1.4G481.;=09AD=.;=1./Z*.>09D03J_.
!
:+7A)7%,'
\+=Q]
X]ZR
\+=QP
V]ZR
\+=Pb
T]ZR
\+=`PyP=]
\+=`QyP=Q
\+=`SyP=V
\+=`TyP=V
\+=`Vy]=`
\+=`XyP=Y
\+=`YyP=Y
\+=QQ
S]ZR
\+=P`
Q]ZR
PVZR
;$->7+ P]ZR
:+7A=
;$->7+!*+7A=yP]ZR
\+=PYyP]!ZR \+=TQyPX
\+=P`yQ]!ZR \+=TVy]b
\+=PbyT]!ZR \+=TXyP]
\+=Q]yX]!ZR u \+=Y`y]P
\+=QPyV]!ZR \+=Yby]]
\+=QQyS]!ZR
\+=QSyPV!ZR
\+=QS
\+=PY
]ZR
\+=`P
\+=`Q
\+=`S
\+=`T
\+=`V
\+=`X
\+=`Y
\+(/+$8!(67+$>.(%
,(88$%?
\+(/+$8!(67+$>.(%
()>6)>!.%?.,$>.(%
\+(/+$8!->76
,(86B7>7
\+(/+$8!(67+$>.(%
,(86B7>7?
!
!
J(>7f!"#7!$D(C7!?.$/+$8!-#(@-!(%7!,(86B7>7!\2F!,',B7=!!"(!+7->$+>!>#7!,',B7E!>)+%!>#7!\2F!
\+(/+$8!.%6)>!(**!$%?!>#7%!D$,&!(%=!
!
!
!
!
T5VT
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
%O3J>81.C.V/05Xc.f.TCW.*9:;6:A9A<8G.1O14A;1<.>09D03J.4G481<_.
"#7!?.$/+$8!D7B(@!-#(@-!>#7!\2F!6+(/+$8!->766.%/!>#+()/#!7$,#!-677?!$%?!>#7%!$)>(8$>.,$BB'!
->$+>.%/!$/$.%=!!"(!->(6!>#7!\2F!6+(/+$8E!7.>#7+!6$)-7!(+!->(6!>#7!6+(/+$8=!!^I7*7+!>(!\+=S`!>(!\+=TQ!
C$B)7!PY!$%?!P`a!
!
:+7A)7%,'
;$->7+!*+7A=yP]ZR
\+=PYyP]!ZR \+=TQyPX
\+=P`yQ]!ZR \+=TVy]b
\+=PbyT]!ZR \+=TXyP]
\+=Q]yX]!ZR u \+=Y`y]P
\+=QPyV]!ZR \+=Yby]]
\+=QQyS]!ZR
\+=QSyPV!ZR
\+=QQ
\+=Q]
X]ZR
\+=QP
V]ZR
\+=Pb
T]ZR
S]ZR
\+=`PyP=]
\+=`QyP=Q
\+=`SyP=V
\+=`TyP=V
\+=`Vy]=`
\+=`XyP=Y
\+=`YyP=Y
\+=P`
Q]ZR
\+=P`
\+=QS
PVZR
P]ZR
\+=PY
\+=PY
]ZR
\+=`S
\+=`Q
\+=`P
\+=`T
\+=`V
\+=`X
\+=`Y
\+=`P
\+=`Q
\+(/+$8!->76
,(86B7>7
\+(/+$8!(67+$>.(%
,(86B7>7?
!
!
%O3J>81.E.V/05Xc.f.TEW.%O14A;1.9:1.4G481.<;1>.7G.<;1>_.
"#.-!7[$86B7!-#(@-!#(@!>#7!\2F!*)%,>.(%!,$%!67+*(+8!(%7!,',B7!$>!$!>[email protected]>#.%!$!,(86B7>7!,',B7=!
1$,#!->[email protected]!)-7!>#7!$,,7BU?7,7B!>.87-!.%!\+=P]!>(!\+=PS=!K>!-#()B?!D7!%(>7?!>#$>!>#7!>.87!.%>7+C$B!*(+!
7$,#!->76!8$'!D7!-#(+>7+!>#$%!7[67,>7?!?)7!>(!>#7!>.87!+7A).+7?!*(+!$,,7B7+$>.(%!$%?!?7,7B7+$>.(%=!
!
J(>7f!(67+$>.%/!>.87!*(+!7$,#!->76!.-!P]!>.87!!!!!!!!!!>#7!-7>>.%/-!(*!\+=`P!>(!\+=`Y=!
!
\+=PYyP]!ZR \+=TQyPX \+=`PyP=]
\+=P`yQ]!ZR \+=TVy]b \+=`QyP=Q
\+=PbyT]!ZR \+=TXyP] \+=`SyP=V
\+=QP
\+=Q]yX]!ZR u \+=Y`y]S \+=`TyP=V
\+=QPyV]!ZR \+=Yby]] \+=`Vy]=`
\+=`XyP=Y
\+=QQyS]!ZR
\+=`YyP=Y
\+=QSyPV!ZR
:+7A)7%,'
\+=Q]
X]ZR
V]ZR
\+=Pb
T]ZR
\+=QQ
S]ZR
\+=P`
Q]ZR
PVZR
P]ZR
\+=QS
\+=PY
]ZR
\+=`P
>
\+=`Q
>
\+=`S
>
\+=`T
\+(/+$8!->76
,(86B7>7
\+(/+$8!(67+$>.(%
,(86B7>7?
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
>
>
\+=`V
\+=`X
>
\+=`Y
>
!
T5VV
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
%O3J>81.I.V/05Xc.f.TIW.*9:;6:A9A<8G.1O14A;1<.>09D03J.4G481<.<;1>.7G.<;1>_.
K%!>#.-!7[6B$%$>.(%E!>#7!\2F!6+(/+$8!+)%-!,(%>.%)()-B'!->76!D'!->76=!!3B-(!-#(@%!$+7!7[$86B7-!(*!
->76-!.%!>#7!+7-7+C7!?.+7,>.(%=!
!
J(>7f!(67+$>.%/!>.87!*(+!7$,#!->76!.-!P]!>.87!!!!!!!!!!>#7!-7>>.%/-!(*!\+=`P!>(!\+=`Y=!
!
\+=PYyP]!ZR \+=TQyPX \+=`PyP=]
\+=P`yQ]!ZR \+=TVy]b \+=`QyP=Q
\+=PbyT]!ZR \+=TXyP] \+=`SyP=V
\+=QP
\+=Q]yX]!ZR u \+=Y`y]T \+=`TyP=V
\+=QPyV]!ZR u \+=YbyST \+=`Vy]=`
\+=`XyP=Y
\+=QQyS]!ZR
\+=`YyP=Y
\+=QSyPV!ZR
:+7A)7%,'
\+=Q]
X]ZR
V]ZR
\+=Pb
T]ZR
M(!
PVZR
P]ZR
\+=QS
\+=PY
\+=PY
\+=`Q
]ZR
\+=`P >
>
&%Y
Q]ZR
>
\+=`X
\+=`S
>
\+=`T
>
>
".87
\+=`Y
\+=`V
>
\+=`P
\+=P`
S]ZR
\+=QQ
!
!
%O3J>81.K.V/05Xc.f.T?W.%O14A;1.9:1.4G481.;=09AD=.;=1./Z*.>09D03J_.!
K%!>#.-!7[$86B7E!>#7!\2F!6+(/+$8!+)%-!,(%>.%)()-B'=!!K>!-#()B?!D7!%(>7?!>#$>!>#7!>.87!.%>7+C$B!*(+!7$,#!
->76!8$'!D7!-#(+>7+!>#$%!7[67,>7?!?)7!>(!>#7!>.87!+7A).+7?!*(+!$,,7B7+$>.(%!$%?!?7,7B7+$>.(%=!
!
:+7A)7%,'
\+=Q]
X]ZR
V]ZR
\+=Pb
T]ZR
J(>7f!(67+$>.%/!>.87!*(+!7$,#!->76!.-!P]!>.87!!!!!!!!!!>#7!-7>>.%/-!(*!\+=`P!>(!\+=`Y=!
!
\+=PYyP]!ZR \+=TQyPX \+=`PyP=]
\+=P`yQ]!ZR \+=TVy]b \+=`QyP=Q
\+=PbyT]!ZR \+=TXyP] \+=`SyP=V
\+=QP
\+=Q]yX]!ZR u \+=Y`y]P \+=`TyP=V
\+=QPyV]!ZR u \+=YbyST \+=`Vy]=`
\+=`XyP=Y
\+=QQyS]!ZR
\+=`YyP=Y
\+=QSyPV!ZR
M(!
PVZR
P]ZR
\+=`Y
\+=PY
\+=`Q
\+=QS
".87
]ZR
\+=`P
\+=`T
&%Y
Q]ZR
S]ZR
\+=P`
\+=`V
\+=`X
\+=`S
\+=QQ
!
!
!
T5VX
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
">>8643;69:.#9;1_.
\2F!6+(/+$8!7[7,)>.(%[email protected]!D7!.%>7++)6>[email protected]#7%!C$B)7-!*(+!tNL!6$+$87>7+-!PV!$%?!PX!$+7!,#$%/7?=!
!
/05Xd.
!
!
\2F!:([email protected]$+?UI7C7+-7!;(>.(%!
<7>>.%/-! ]]!>(!PQY!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!?.+7,>.(%!(*!8(>.(%!*(+!>#7!8)B>.5-677?!\+=PY!>(!\+=QS!$%?!
;$->7+!:+7A)7%,'=!"#7!(+./.%$B!?.+7,>.(%!(*!;$->7+!:+7A)7%,'[email protected]!D7,(87!.%C$B.?=!
J(>7f!3!Y5D.>!D.%$+'!%)8D7+!.-!)-7?!>(!6+(/+$8!>#7!*([email protected]$+?U+7C7+-7!8(>.(%!*(+!7$,#!(*!>#7!`!-677?!
->76-!^.%,B)?.%/!;$->7+!:+7A)7%,'a=!"#7!D.%$+'!%(>$>.(%!*(+!>#7!Y5D.>!%)8D7+!8)->!D7!
>+$%-B$>7?!.%>(!?7,.8$B!%(>$>.(%!$%?!>#7%!7%>7+7?!.%!\+=Yb=!
!
]y:([email protected]$+?
PyI7C7+-7
H7./#>W.>
T
Q
"
5
,
&
!
0.+7,>.(%!(*!P->!-677?!*(+!\+=PY
0.+7,>.(%!(*!Q%?!-677?!*(+!\+=P`
0.+7,>.(%!(*!S+?!-677?!*(+!\+=Pb
0.+7,>.(%!(*!T>#!-677?!*(+!\+=Q]
0.+7,>.(%!(*!V >#!-677?!*(+!\+=QP
0.+7,>.(%!(*!X >#!-677?!*(+!\+=QQ
0.+7,>.(%!(*!Y >#!-677?!*(+!\+=QS !
1[$86B7f!
!
H7./#>T
Q
"
5
,
&
!
0.+7,>.(% #
!
#
#
# !
#
W.>
]y:([email protected]$+?
PyI7C7+-7
:([email protected]$+?!8(>.(%!(*!!\+=PY!8)B>.5-677?P
I7C7+-7!8(>.(%!(*!!\+=P`!8)B>.5-677?Q
:([email protected]$+?!8(>.(%!(*!!\+=Pb!8)B>.5-677?S
:([email protected]$+?!8(>.(%!(*!!\+=Q]!8)B>.5-677?T
:([email protected]$+?!8(>.(%!(*!\+=QP!8)B>.5-677?V
I7C7+-7!8(>.(%!(*!\+=QQ!8)B>.5-677?X
:([email protected]$+?!8(>.(%!(*!\+=QS!8)B>.5-677?Y !
!
"#7!-7>>.%/!C$B)7yD.>Y![!QXhD.>X![!QVhD.>V![!QThD.>T![!QShD.>S![!QQhD.>Q![!QPhD.>P![!Q]!
y!]![!QXhP![!QVh]![!QTh]![!QSh]![!QQhP![!QPh]![!Q]!
y!]hSQh]h]h]hQh]h]!
y!ST!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5VY
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05cT.
!
!
K?7%>.>'!F(?7!(*!>#7!3F!;(>(+!0+.C7!
<7>>.%/-! I7$?!N%B'!
:$,>(+'!<7>>.%/f!||
"#.-!6$+$87>7+!?.-6B$'-!>#7!.?7%>.>'!,(?7!(*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7=!"#7!,$6$,.>'E!+$>7?!,)++7%>E!
!
+$>7?!C(B>$/7!$%?!>#7!8$[=!,$++.7+!*+7A)7%,'!+7B$>7!>(!>#7!.?7%>.>'!,(?7=!M-7+-!,$%!)-7!>#7!
*(BB(@.%/!>$DB7!>(!,#7,&!#(@!>#7!+$>7?!,)++7%>E!+$>7?!C(B>$/7!$%?!8$[=!,$++.7+!*+7A)7%,'!(*!>#7!
3F!8(>(+!?+.C7!,(++7-6(%?!>(!>#7!.?7%>.>'!,(?7=!
!
.
??KY.<1061<.
CETY.<1061<.
&H!
]=Q
]=T
]=YV!
]=T
]=YV!!
P=V!!
Q=Q
S=Y
V=V
Z\!
]=QV
]=V
P=]
]=V
P!
Q!
S!
V!
Y=V
;(?7B!J)8D7+!^\+=`]a!
Q]!
QQ!
QT!
]]
]Q!
]T
]X
]`
P]
I$>7?!N)>6)>!F)++7%>!^3a!
P=X
Q=V
T=Q
Q=V
V=]!
Y=]
P]
PY
QV
;$[=!F$++.7+!:+7A)7%,'!^&ZRa!
PV&ZR!
!
.
&H!
ILTY.<1061<.
]=YV! P=V!! Q=Q
KXKY.<1061<.
S=Y
V=V
Y=V
Z\!
P
Q
S
V
Y=V
P]!
P!
Q
S
V
Y=V
P]
;(?7B!J)8D7+!^\+=`]a!
]S
]V
]Y
]b
PP
PS!
V]!
VP
VQ
VS
VT
VV
I$>7?!N)>6)>!F)++7%>!^3a!
S=]
T=]
V=]
`=Q
PS
P`!
P=Y! S=]
T=Q
X=X
b=b PQ=Q
;$[=!F$++.7+!:+7A)7%,'!^&ZRa!
S=Y
V=V
Y=V! ]=YV!! P=V!! Q=Q
PV&ZR!
P]&ZR!
!
/05c?.
".87!0)+$>.(%!(*!P->!<>76!<677?!^,(++7-6(%?!>(!\+=PYa!
M%.>f!P!-7,
/05cC.
".87!0)+$>.(%!(*!Q%?!<>76!<677?!^,(++7-6(%?!>(!\+=P`a!
M%.>f!P!-7,
/05cE.
".87!0)+$>.(%!(*!S+?!<>76!<677?!^,(++7-6(%?!>(!\+=Pba!
M%.>f!P!-7,
/05cI.
".87!0)+$>.(%!(*!T>#!<>76!<677?!^,(++7-6(%?!>(!\+=Q]a!
M%.>f!P!-7,
/05cK.
".87!0)+$>.(%!(*!V>#!<>76!<677?!^,(++7-6(%?!>(!\+=QPa!
M%.>f!P!-7,
/05cL.
".87!0)+$>.(%!(*!X>#!<>76!<677?!^,(++7-6(%?!>(!\+=QQa!
M%.>f!P!-7,
/05cX.
!
".87!0)+$>.(%!(*!Y>#!<>76!<677?!^,(++7-6(%?!>(!\+=QSa!
<7>>.%/-! ]]!>(!bbbb!-7,(%?!
M%.>f!P!-7,
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
\+=`P!>(!\+=`Y!.%6)>!>#7!?)+$>.(%!(*!7$,#!;)B>.5->76!-677?!(67+$>.(%!?7*.%7?!D'!\+=PY!>(!\+=QS=!!
!
J(>7f!K*!$%'!?)+$>.(%!.-!-7>!>(!p]q!^-7,aE!>#7!,(++7-6(%?.%/!->76!(67+$>.(%[email protected]!D7!-&.667?=!!"#.-!.-!
,(88(%B'!)-7?!>(!+7?),7!>#7!%)8D7+!(*!6+(/+$8!->76-=!
!
/05cc.
!
F(88)%.,$>.(%!3??+7--!
<7>>.%/-! ]P!>(!QVT!
!
T5V`
:$,>(+'!<7>>.%/f!]P
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
! !!
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!3,!?+.C7!$??+7--!.?7%>.*.,$>.(%[email protected]#7%!)-.%/!>#7!I<5T`V!-7+.$B!6(+>!*(+!
,(88)%.,$>.(%=.
!
/05cd.
"+$%-8.--.(%!<677?!^W$)?!+$>7a!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
T`]]!D6-!
!
!
]P!
bX]]!D6-!
!
!
]Q!
PbQ]]!D6-!
!
!
]S!
S`T]]!D6-!
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]P
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!>+$%-8.--.(%!-677?!*(+!,(88)%.,$>.(%!(%!>#7!I<5T`V!-7+.$B!6(+>!
!
/05dT.
"+$%-8.--.(%!:$)B>!"+7$>87%>!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
!
!
!
]P!
H$+%!$%?!I3;\!>(!<>(6!
!
!
]Q!
H$+%!$%?!FN3<"!>(!<>(6!
!
!
]S!
G776!N67+$>.(%[email protected]>#()>!H$+%.%/!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]S
H$+%!$%?!F(%>.%)7!N67+$>.%/!
!
/05d?.
".87!N)>!07>7,>.(%!
!
!
!
<7>>.%/-! ]=P!>(!PQ]=]!-7,!
!
!
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]
]=]!?.-$DB7!
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!*(+!3<FKK!8(?7=!!H#7%!>#7!(C7+5>.87!?7>7,>.(%!.-!7%$DB7?E!>#7!
-76$+$>.(%!D7>@77%!,#$+$,>7+-!,$%%(>!7[,77?!V]]!8-=!
!
/05dC.
F(88)%.,$>.(%!\+(>(,(B!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
;(?D)-!3<FKK!8(?7E!lYEJEQv!
!
!
]P!
;(?D)-!3<FKK!8(?7E!lYE1EPv!
!
!
]Q!
;(?D)-!3<FKK!8(?7E!lYENEPv!
!
!
]S!
;(?D)-!I"M!8(?7E!l`EJEQv!
!
!
]T!
;(?D)-!I"M!8(?7E!l`E1EPv!
!
!
]V!
;(?D)-!I"M!8(?7E!l`ENEPv!
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
?5.*9J>A;10.*9:;098!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5Vb
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
1$,#!?+.C7!#$-!$!D).B>5.%!I<5T`V!-7+.$B!.%>7+*$,7E!8$+&7?!^It5PP!t$,&a!(%!>#7!,(%>+(B!>7+8.%$B!
!
DB(,&[email protected]#(-7!6.%-!$+7!?7*.%7?!$-!-#(@%f!
P
X
Pf!hPV9
Qf!LJ0
Sf!<L5
Tf!<Lh
Vf!JF
Xf!*(+!,(88)%.,$>.(%!
1.>#7+!3<FKK!(+!I"M!;(?D)-!6+(>(,(B-!$+7!)-7?!*(+!,(88)%.,$>.(%=!!M-7+-!,$%!-7B7,>!>#7!
!
?7-.+7?!8(?7!$B(%/!>#+()/#!6$+$87>7+-!\+=bQ!$%?!\+=PPS=!
1$,#!9:05;!3F!?+.C7!#$-!$!6+75$--./%7?!,(88)%.,$>.(%!$??+7--!-67,.*.7?!D'!\+=``=!"#7!
!
8$->7+!,(%>+(BB7+!,(88)%.,$>[email protected]>#!7$,#!3F!?+.C7!$,,(+?.%/!>(!.>-!6$+>.,)B$+!$??+7--=!!!
F(?7!;7$%.%/f!
!
3<FKK!8(?7f!
1$,#!`5D.>!?$>$!.-!>#7!,(8D.%$>.(%!(*!>@(!3<FKK!,#$+$,>7+-=!:(+!7[$86B7E!$!P5D'>7!?$>$f!XT!Z7[E!
-#(@%!$-!~XT4!.%!3<FKKE!,(%-.->-!(*!~X4!^SXZ7[a!$%?!~T4!^STZ7[a=!
!
F#$+$,>7+!
~]4!
~P4!
~Q4!
~S4!
~T4!
~V4!
SSZ
STZ!
SVZ
~X4!
~Y4!
SXZ
SYZ
3<FKK!,(?7!
S]Z!
SPZ
SQZ
F#$+$,>7+!
~`4!
~b4!
~34!
~W4!
~F4!
~04!
~14!
~:4!
3<FKK!,(?7!
S`Z!
SbZ
TPZ
TQZ
TSZ!
TTZ
TVZ
TXZ
!
!
I"M!8(?7f!
1$,#!`5D.>!?$>$!.-!>#7!,(8D.%$>.(%!(*!>@(!T5D.>!#7[$?7,.8$B!,#$+$,>7+-=!:(+!7[$86B7E!XT!Z7[=!
!
C5.!3;3.M90J3;.
!
Q=P!!P]5D.>!,#$+$,>7+!*+$87!^:(+!Y5D.>!,#$+$,>7+af!
^!Y=J=Q!f!\+=bQy]a
:CHEC
@@OAC
#
!
&
,
5
"
Q
:CDU
OAC
Q
2P=G :CDU
UHEACM OAC
Q
0FF
:CDU
OAC
[email protected]><HEH>C=E
!#[email protected]><HEH>[email protected]$=
^!Y=1=Pf!\+=bQyPa
:CHEC
@@OAC
#
!
&
,
5
"
[email protected]><HEH>C=E
!#[email protected]><HEH>[email protected]$=
^!Y=N=Pf\+=bQyQa
:CHEC
@@OAC
#
!
&
,
5
"
[email protected]><HEH>C=E
!#[email protected]><HEH>[email protected]$=
!
T5X]
:CDU
UHEACM OAC
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
Q=Q!!PP5D.>!,#$+$,>7+!*+$87!^:(+!`5D.>!,#$+$,>7+af!
^!`=J=Qf\+=bQySa
:CHEC
@@OAC
#
!
&
,
"
5
Q
T
:CDU :CDU
OAC
OAC
Q
T
2P=G :CDU
UHEACM OAC
Q
T
0FF :CDU
UHEACM OAC
[email protected]
[email protected]><HEH>[email protected]$=
!^!`=1=Pf\+=bQyTa
:CHEC
@@OAC
#
!
&
,
"
5
[email protected]
[email protected]><HEH>[email protected]$=
^!`=N=Pf\+=bQyVa
:CHEC
@@OAC
#
!
&
,
5
"
[email protected]
[email protected]><HEH>[email protected]$=
!
!
!
E5.*9JJA:643;69:./09;9498.
S=P!F(88)%.,$>.(%!0$>$!:+$87f!
<"e! 30IP! 30I]! F;0P F;0]
]QZ!
3??+7--!
]
F;0!
P ======! J5P! J 1"e FZGP FZG]
0$>$!,#$+$,>7+-!
]SZ
F#7,&!<)8
!
S=Q!"H*))[email protected]_.
<"e!!
<>$+>!,#$+$,>7+f!^S3Za!!
30I!P!
30I!]!
F(88)%.,$>.(%!$??+7--f!
F;0!P!
`5D.>!$??+7--!,(%-.->-!(*!Q!3<FKK!,(?7-!
F;0!]!
03"3!^%5Pa!
!
03"3!]!
F(%>7%>-!(*!?$>$f!
%![!`5D.>!?$>$!,(%-.->!(*!Q%!3<FKK!,(?7-=!
%ูQV!8$[.8)8!(*!V]!3<FKK!,(?7-!
2IF!FZG!P!
2IF!,#7,&!-)8f!
2IF!FZG!]!
`5D.>!,#7,&!-)8!,(%-.->-!(*!Q!3<FKK!,(?7-
1J0!P!
1J0!,#$+$,>7+-f!
1J0!]!
1J0!P!y!FI!^]0ZaE!1J0!]!y!2:!^]3Za!
.
.
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5XP
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
&,[email protected]_.
<"3I"!
3!-.B7%>!.%>7+C$B!(*!8(+7!>#$%!P]!8-!
30I!!
F(88)%.,$>.(%!$??+7--f!`5D.>!$??+7--!
F;0!
F(88$%?!,(?7f!`5D.>!,(88$%?!
03"3!^%5Pa!
=!
F(%>7%>-!(*!?$>$f!%™`5D.>!?$>$E!%lyQV!
03"3!]!
FIF!FZG!2(@!
FIF!,#7,&!-)8f!
FIF!FZG!Z./#!
PX5D.>!,#7,&!-)8!,(%-.->-!(*!Q!`5D.>!,#$+$,>7+-!
1J0!
3!-.B7%>!.%>7+C$B!(*!8(+7!>#$%!P]!8-!
!
S=S!30I!^F(88)%.,$>.(%!3??+7--a!
9$B.?! ,(88)%.,$>.(%! $??+7--7-! $+7! .%! >#7! +$%/7! (*! ]! >(! QVT=! 3%! $??+7--! 7A)$B-! >(! ]!
87$%-!$!D+($?,$->!>(!$BB!3F!?+.C7-!^3;0a!.%!>#7!%7>@(+&=!!K%!>#.-!,$-7E!>#7!3;[email protected]!%(>!
+76B'!>(!>#7!8$->7+!?7C.,7=!!
:(+!7[$86B7E!,(88)%.,$>.(%!>(!3;[email protected]>#!$??+7--!PX!?7,.8$Bf!
3<FKK!8(?7f!^30I!PE!30I!]ay4P4E4]4!!yv!~P4ySPZE!~]4yS]Z!
I"M!8(?7f!^30IayP]Z!
!
S=T!:)%,>.(%!^:)%,>.(%!,(?7a!$%?!03"3!^?$>$!,#$+$,>7+-a!
"#7!*(+8$>!(*!?$>$!,#$+$,>7+-!?767%?-!(%!>#7!*)%,>.(%!,(?7=!"#7!$C$.B$DB7!*)%,>.(%!,(?7-!
$+7!?7-,+.D7?!$-!*(BB(@-f!!
]SZf!+7$?!?$>$!*+(8!+7/.->7+!
][email protected]+.>7!-.%/B7!?$>$!>(!+7/.->7+!
P][email protected]+.>7!8)B>.6B7!?$>$!>(!+7/.->7+-.
!
!
!
!
!
!
!
!
T5XQ
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
F(88$%?!,(?7f!][email protected](+?-=!"#7!8$[.8)8!C$B)7!(*!J!.-!PQ=!:(+!7[$86B7E!+7$?.%/!
,(%>.%)()[email protected](+?-!*+(8!->$+>.%/!$??+7--!QP]QZ!(*!3;[email protected]>#!$??+7--!]PZ=!
"H*))[email protected]_.
F(88$%?!87--$/7f!
!
I7-6(%-7!87--$/7f!
<"e!
~f4!
!
<"e!
~f4!
30I!P!
30I!]!
~]4!
!
~]4!
~P4!
~]4!
!
!
30I!P!
30I!]!
~S4!
!
~Q4!
!
~P4!
!
~]4!
!
~Q4!
~]4!
!
!
J)8D7+!(*!?$>$!
^,()%>!D'[email protected](+?a!
~]4!
!
~]4!
~]4!
!
~]4!
~Q4!
!
2IF!FZG!P!
2IF!FZG!]!
~04!
~Y4!
!
!
1J0!P!
1J0!]!
FI!
!
2:!
!
!
!
!
!
!
!
F;0!P!
F;0!]!
<>$+>.%/!?$>$!$??+7--
F;0!P!
F;0!]!
~P4!
~]4!
~S4!
J)8D7+!(*!?$>$!
^,()%>!D'!D'>7a!
~]4!
F(%>7%>!(*!->$+>.%/!!
?$>$!$??+7--!
QP]QZ!
~P4!
F(%>7%>!(*!?$>$!$??+7--!
QP]SZ!
2IF!FZG!P!
2IF!FZG!]!
1J0!P!
1J0!]!
~T4!
~Y4!
~Y4!
~]4!
~]4!
~]4!
~Y4!
~P4!
FI!
2:!
!
&,[email protected]_.
F(88$%?!87--$/7f!
!
I7-6(%-7!87--$/7f!
30I!
]PZ!
!
30I!
F;0!
]SZ!
!
F;0!
]SZ!
<>$+>.%/!?$>$!$??+7--
QPZ!
!
]TZ!
]QZ!
!
J)8D7+!(*!?$>$!
^,()%>!D'!D'>7a!
J)8D7+!(*!?$>$!
^,()%>!D'[email protected](+?a!
]]Z!
!
FIF!FZG!2(@!
]QZ!
X:Z!
!
!
FIF!FZG!Z./#!
:YZ!
!
F(%>7%>!(*!?$>$!$??+7--!
QP]SZ!
]]Z!
!
!
!
FIF!FZG!2(@!
:1Z
!
!
FIF!FZG!Z./#!
VFZ
F(%>7%>!(*!?$>$!$??+7--!
QP]QZ!
]PZ!
PYZ!
Y]Z!
]]Z!
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5XS
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
F(88$%?!,(?7f!][email protected]+.>[email protected](+?!
:(+!7[[email protected]+.>.%/!X]]]^PYY]Za!>(!$??+7--!]P]]Z!(*!3;[email protected]>#!$??+7--!]PZ=!
"H*))[email protected]_.
F(88$%?!87--$/7f!
!
I7-6(%-7!87--$/7f!
<"e!
~f4!
!
<"e!
~f4!
30I!P!
~]4!
!
30I!P!
~]4!
30I!]!
~P4!
!
30I!]!
~P4!
F;0!P!
~]4!
!
F;0!P!
~]4!
F;0!]!
~X4!
!
F;0!]!
~]4!
~P4!
!
!
~]4!
!
~]4!
!
~]4!
~P4!
!
~P4!
~Y4!
~Y4!
!
!
0$>$!$??+7--!
0$>$!,(%>7%>!
0$>$!$??+7--!
0$>$!,(%>7%>!
~X4!
~]4!
~P4!
~]4!
~Y4!
~Y4!
~]4!
!
2IF!FZG!P!
~Y4!
!
2IF!FZG!P!
~]4!
2IF!FZG!]!
~P4!
!
2IF!FZG!]!
~P4!
1J0!P!
FI!
!
1J0!P!
FI!
1J0!]!
2:!
!
1J0!]!
2:!
~Y4!
!
&,[email protected]_.
F(88$%?!87--$/7f!
!
I7-6(%-7!87--$/7f!
30I!
]PZ!
!
30I!
F;0!
]XZ!
!
F;0!
]PZ!
!
]]Z!
!
PYZ!
Y]Z!
!
!
0$>$!$??+7--!
0$>$!,(%>7%>!
0$>$!$??+7--!
0$>$!,(%>7%>!
]PZ!
]XZ!
]PZ!
]]Z!
PYZ!
Y]Z!
FIF!FZG!2(@!
`XZ!
!
FIF!FZG!2(@!
`XZ!
FIF!FZG!Z./#!
QQZ!
!
FIF!FZG!Z./#!
QQZ!
!
!
!
!
!
!
T5XT
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
F(88$%?!,(?7f!P][email protected]+.>7!8)B>.6B7!?$>$!>(!+7/.->7+-!
:(+!7[$86B7E!-7>!>#7!8)B>.5->76!-677?E!!
\+=PYyV]=]]!^PS``ZaE!\+=P`yT]=]]!^]:3]Za=!3F!?+.C7!$??+7--!.-!]PZ=!
"H*))[email protected]_.
F(88$%?!87--$/7f!
!
I7-6(%-7!87--$/7f!
<"e!
~f4!
!
<"e!
~f4!
30I!P!
30I!]!
~]4!
!
~]4!
~P4!
!
30I!P!
30I!]!
F;0!P!
~P4!
!
F;0!P!
~P4!
F;0!]!
~]4!
!
F;0!]!
~]4!
!
~]4!
!
~P4!
!
~P4!
!
~P4!
~]4!
!
~]4!
~]4!
!
~]4!
!
~Q4!
!
~Q4!
~]4!
!
~04!
~T4!
!
~P4!
!
~S4!
!
~`4!
!
!
~`4!
!
!
!
~]4!
!
!
!
<>$+>.%/!?$>$!$??+7--!
J)8D7+!(*!?$>$!
^,()%>!D'[email protected](+?a!
J)8D7+!(*!?$>$!
ΰ,()%>!D'!D'>7α!
"#7!*.+->!?$>$!,(%>7%>!
"#7!-7,(%?!?$>$!,(%>7%>
2IF!F#7,&!
1J0!
~P4!
~]4!
~]4!
<>$+>.%/!?$>$!$??+7--
J)8D7+!(*!?$>$!
^,()%>!D'[email protected](+?a!
2IF!F#7,&!
1J0!
~]4!
~P4!
~]4!
~]4!
~F4!
FI!
2:!
!
~:4!
!
!
!
~34!
!
!
!
~]4!
!
!
!
~`4!
!
!
!
~14!
!
!
!
FI!
!
!
!
2:!
!
!
!
.
.
.
.
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5XV
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
&,[email protected]_.
F(88$%?!87--$/7f!
!
I7-6(%-7!87--$/7f!
30I!
]PZ!
!
30I!
F;0!
P]Z!
!
F;0!
]PZ!
P]Z!
<>$+>.%/!?$>$!
]]Z!
!
<>$+>.%/!?$>$!
]]Z!
PPZ!
$??+7--!
PPZ!
!
$??+7--!
J)8D7+!(*!?$>$!
]]Z!
!
J)8D7+!(*!?$>$!
]]Z!
^,()%>!D'[email protected](+?a!
J)8D7+!(*!?$>$!!
^,()%>!D'!D'>7a!
"#7!*.+->!?$>$!!
]QZ!
!
^,()%>!D'[email protected](+?a!
]QZ!
]TZ!
!
FIF!F#7,&!2(@!
PPZ!
PSZ!
!
FIF!F#7,&!Z./#!
F0Z!
,(%>7%>!
``Z!
!
!
!
"#7!-7,(%?!?$>$!
]:Z!
!
!
!
,(%>7%>!
3]Z!
!
!
!
FIF!F#7,&!2(@!
WQZ!
!
!
!
FIF!F#7,&!Z./#!
TbZ!
!
!
!
!
S=V!FZG!^,#7,&!-)8a!
"H*))[email protected]_.
2IF!^2(%/.>)?.%$B!I7?)%?$%,'!F#7,&a!.-!,$B,)B$>7?!D'!-)88.%/!)6E!8(?)B7!QVXE!>#7!
C$B)7-!(*!>#7!D'>7-!*+(8!30IP!>(!B$->!?$>$!,#$+$,>7+!>#7%!,$B,)B$>.%/!>#7!#7[$?7,.8$B!
+76+7-7%>$>.(%!(*!>#7!Q4-5,(86B787%>!%7/$>.(%!(*!>#7!-)8=!
:(+!7[$86B7E!+7$?.%/[email protected](+?!*+(8!$??+7--!]T]PZ!(*!>#[email protected]>#!$??+7--!]PZ=!
<"e!
30I!P!
30I!]!
F;0!P!
F;0!]!
<>$+>.%/!?$>$!$??+7--!
J)8D7+!(*!?$>$!
2IF!FZG!P!
2IF!FZG!]!
1J0!P!
1J0!]!
!
T5XX
~f4!
~]4!
~P4!
~]4!
~S4!
~]4!
~T4!
~]4!
~P4!
~]4!
~]4!
~]4!
~P4!
~:4!
~X4!
FI!
2:!
!
!
]PZh]SZh]TZh]PZh]]Zh]PZy]3ZE!
>#7!Q4-5,(86B787%>!%7/$>.(%!(*!]3Z!.-!MLZ=
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
&,[email protected]_.
30I!
]PZ!
F;0!
]SZ!
<>$+>.%/!$??+7--!
QPZ!
]QZ!
J)8D7+!(*!?$>$!
^,()%>!D'[email protected](+?a!
]]Z!
FIF!FZG!2(@!
X:Z!
FIF!FZG!Z./#!
:YZ!
]QZ!
FIF!^F',B.,$B!I7?)%?$%,'!F#7,&a!.-!,$B,)B$>7?!D'!>#7!*(BB(@.%/!->76-f!
<>76!Pf! 2($?!$!PX5D.>!+7/.->7+!^,$BB7?!FIF!+7/.->[email protected]>#!::::Z=!
<>76!Qf! 1[,B)-.C7!NI!>#7!*.+->!`5D.>!D'>7!(*!>#7!,(88$%?!87--$/[email protected]>#!>#7!B(@!(+?7+!D'>7!(*!>#7!PX5
D.>!FIF!+7/.->7+E!6)>>.%/!>#7!+7-)B>!.%!>#7!FIF!+7/.->7+=!
<>76!Sf! <#.*>!>#7!FIF!+7/.->7+!(%7!D.>!>(!>#7!+./#>[email protected]>#!;<W!R7+(!*.BB.%/=!1[>+$,>!$%?!7[$8.%7!>#7!2<W=!!
<>76!Tf! K*!>#7!2<W!(*!FIF!+7/.->7+!.-!]E!+767$>!->76!SE!7B-7!1[,B)-.C7!(+!>#7!FIF!+7/.->[email protected]>#!>#7!
6(B'%(8.$B!C$B)7!3]]PZ=!
<>76!Vf! I767$>!->76!S!$%?!T!)%>.B!7./#>!-#.*>-!#$C7!D77%!67+*(+87?=!!H#7%!>#.-!.-!?(%7E!$!,(86B7>7!
`5D.>!D'>[email protected]!#$C7!D77%!6+(,7--7?=!
<>76!Xf! I767$>!->76-!Q!>(!V!*(+!>#7!%7[>!`5D.>!D'>7!(*!>#7!,(88$%?!87--$/7=!!
!
F(%>.%)7!?(.%/!>#.-!)%>.B!$BB!D'>7-!#$C7!D77%!6+(,7--7?=!"#7!*.%$B!,(%>7%>-!(*!>#7!FIF!+7/.->7+!.-!>#7!
FIF!C$B)7=!!(=1:.;03:<J6;;6:D.;=1.*&*.S38A1.6:.;=1.J1<<3D1\.;=1.A>>10.3:@.89R10.7G;1<.92.;=1.
*&*.S38A1.JA<;.71.<R3>>[email protected]\.6515.;[email protected];1.R688.71.;03:<J6;;[email protected]<;5!
"#7!*(BB(@.%/!.-!$%!7[$86B7!(*!FIF!/7%7+$>.(%!)-.%/!F!B$%/)$/7=!"#7!*)%,>.(%!>$&7-!>@(!$+/)87%>-f!
!
!!M%-./%7?!,#$+u!?$>$!Å!$!6(.%>7+!>(!>#7!87--$/7!D)**7+!
!!M%-./%7?!,#$+!B7%/>#!Å!>#7!A)$%>.>'!(*!D'>7-!.%!>#7!87--$/7!D)**7+!
!
"#7!*)%,>.(%!+7>)+%-!>#7!FIF!C$B)7!$-!$!>'67!(*!)%-./%7?!.%>7/7+=!
M%-./%7?!.%>!,+,Ä,#&^)%-./%7?!,#$+u!?$>$E!)%-./%7?!,#$+!B7%/>#aÅ!
!!.%>!O_!
!!)%-./%7?!.%>!+7/Ä,+,y][::::_!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5XY
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
[email protected]#.B7^B7%/>#55aÅ!
!!!!+7/Ä,+,!Çy!u?$>$hh_!
!!!!*(+^Oy]_Ol`_OhhaÅ!
!!!!!!.*^+7/Ä,+,!c!][]PaÅ!!Uu!2<W^D]ayP!uU!
!!!!!!!!+7/Ä,+,y^+7/Ä,+,vvPa!Ç!][3]]P_!
!!!!!!É7B-7Å!
!!!!!!!!+7/Ä,+,y+7/Ä,+,!vvP_!
!!!!!!É!
!!!!É!
!!É!
!+7>)+%!+7/Ä,+,_!
É!
S=X!3??+7--!B.->f!
"#7!,(%>7%>-!(*!$C$.B$DB7!$??+7--7-!$+7!-#(@%!$-!D7B(@f!
F(%>7%>!
3??+7--!
:)%,>.(%-!
3F!?+.C7!
\$+$87>7+-!
]]%%Z!
]]!87$%-!6$+$87>7+!/+()6E!%%!87$%-!6$+$87>7+!%)8D7+E!*(+!
7[$86B7E! >#7! $??+7--! (*! \+=P]]! .-! ]]XTZ=! I7*7+7%,.%/! >(!
,#$6>7+! V! *(+! >#7! *)%,>.(%! (*! 7$,#! 6$+$87>7+=! H#7%! +7$?.%/!
6$+$87>7+!D'!,(88$%?!,(?7!]SZE!(%B'!(%7!6$+$87>7+!,$%!D7!
+7$?!$>!(%7!>.87=!!
Q]]]Z!
F(88$%?!
I7$?UH+.>7!
Q]]PZ!
W.>!]5P!
]]f!J(!*)%,>.(%!
]Pf!<>(6!!
P]f!I)%!!
PPf!t(/!h!I)%!
W.>!Q5S!
I7-7+C7?!
W.>!T5V!
]]f!J(!*)%,>.(%!
]Pf!:H0!
P]f!I19!
PPf!F#$%/7!?.+7,>.(%!
W.>!X5PV!
I7-7+C7?!
:+7A=!,(88$%?!!
W.>!]!
Q]]QZ!
!
T5X`
Pf!1:!^7[>7+%$B!*$)B>a!(%!!
W.>!P!
Pf!I7-7>!
W.>!Q5PV!
I7-7+C7?!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
F(%>7%>!
<>$>)-!8(%.>(+!
I7$?!(%B'!
! !!
3??+7--
:)%,>.(%-!
QP]]Z
1++(+!,(?7f!
]]f!J(!7++(+-!(,,)++7?!
]Pf!NC7+5,)++7%>!^(,a!
]Sf!NC7+#7$>!^(Za!
]Tf!0+.C7!(C7+B($?!^(2a!
]Vf!;(>(+!(C7+B($?P!^(2Pa!
]Xf!1[>7+%$B!*$)B>!^1:a!
]Yf!F\M!*$.B)+7!^,:Pa!
]`f!F\M!(+!$%$B(/!,.+,).>!*$.B)+7!^,:Sa!
][email protected]$+7!6+(>7,>.(%!*$.B)+7!^Z\:a!
P]f!F)++7%>!7[,77?-!Q!>.87-!+$>7?!,)++7%>!?)+.%/!$,,7B!^(,3a
PPf!F)++7%>!7[,77?-!Q!>.87-!+$>7?!,)++7%>!?)+.%/!?7,7B!^(,?a!
PQf!F)++7%>!7[,77?-!Q!>.87-!+$>7?!,)++7%>!?)+.%/!->7$?'!->$>7!
(67+$>.(%!^(,%a!
PSf!L+()%?!:$)B>!^L:a!
PTf!2(@!C(B>$/7!^2Ca!
PVf!I7-7+C7?!
PXf!F\M!*$.B)+7!P!^,:Qa!
PYf!W$-7!DB(,&!
P`f!NC7+B($?!^(2Qa!
Pbf!3)>(!$,,7BU?7,7B!*$.B)+7!^,:3a!
Q]f!<(*>@$+7!6+(>7,>.(%!7%$DB7!^,(?1a!
<>$>)-!(*!3F!0+.C7!
]]f!IMJ!210!B./#>!(**E!<"N\!210!B./#>!)6!
W.>!]5P!
QP]PZ
W.>!Q!
]Pf!IMJ!210!DB.%&E!<"N\!210!B./#>!)6!
P]f!IMJ!210!B./#>!)6E!<"N\!210!DB.%&!
PPf!IMJ!210!B./#>!)6E!<"N\!210!B./#>!(**!
]Pf!t(/!$,>.C7!
]]f!I19!210!B./#>!(**E!:H0!210!B./#>!)6!
W.>!S5T!
!
W.>!V5Y!
]Pf!I19!210!DB.%&E!:H0!210!B./#>!)6!
P]f!I19!210!B./#>!)6E!:H0!210!DB.%&!
PPf!I19!210!B./#>!)6E!:H0!210!B./#>!(**!
I7-7+C7?!
W.>!`!
Pf!;$.%!*+7A=!F(%>+(BB7?!D'!,(88)%.,$>.(%!
W.>!b!
Pf!;$.%!*+7A=!F(%>+(BB7?!D'!7[>7+%$B!>7+8.%$B!
W.>!P]!
Pf!N67+$>.(%!,(88$%?!,(%>+(BB7?!D'!
,(88)%.,$>.(%!
W.>!PP!
Pf!\$+$87>7+-!#$C7!D77%!B(,&7?!
W.>!PQ!
]f!<>(6!!!!Pf!I)%!
W.>!PS!
Pf!t(/!,(88$%?!
W.>!PT5PV I7-7+C7?!
QP]QZ
:+7A)7%,'!,(88$%?!:!^eee=eea!
QP]SZ
N)>6)>!:+7A)7%,'!Z!^eee=eea!
QP]TZ
QP]VZ
N)>6)>!F)++7%>!3!^eee=ea!
0F5WM<!9(B>$/7!M!^eee=ea!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5Xb
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
F(%>7%>!
!
3??+7--!
:)%,>.(%-!
QP]XZ!
N)>6)>!9(B>$/7!1!^eee=ea!
QP]YZ!
QP]`Z!
<>76!%)8D7+!(*!;)B>.5<>76!<677?!N67+$>.(%!^->76a!
".87!(*!\2F!N67+$>.(%!^-7,a!
QP]bZ!
9$B)7!(*!1[>7+%$B!"+.//7+!^,()%>a!
QP]3Z!
"#7!F(++7-6(%?7%>!9$B)7!(*!\(@7+!:$,>(+!^eee=ea!
QP]WZ!
\+=XV!e!2(@[email protected](+?!(*!Z!^eee=eea!
QP]FZ!
\+=XV!e!Z./#[email protected](+?!(*!Z!^eee=eea!
QP]0Z!
QP]1Z!
3F!0+.C7!"7867+$>)+7!^eee=ea!
\K0!:77?D$,&!<./%$B!^eee=eea!
QP]:Z!
\K0!"$+/7>!9$B)7!^eee=eea!
QPP]Z!
3F!0+.C7!;(?7!"'67!K%*(+8$>.(%!
!
S=Y!F(88)%.,$>.(%!6+(/+$8!(*!\Ff!
"#7!*(BB(@.%/!.-!$!-.86B7!7[$86B7!(*!#(@!>([email protected]+.>7!$!,(88)%.,$>.(%!6+(/+$8!*(+!;(?D)-!3<FKK!
8(?7!(%!$!\F!D'!F!B$%/)$/7=!!!
|.%,B)?7l->?.(=#v!
|.%,B)?7l?(-=#v!
|.%,B)?7l,(%.(=#v!
|.%,B)?7l6+(,7--=#v!
|?7*.%7!\NI"!][]S:`!!Uu!>#7!$??+7--!(*!FN;P!uU!
Uu!>#7!$??+7--!(**-7>!C$B)7!+7B$>.C7!>(!FN;P!uU!
|?7*.%7!"ZI!!][]]]]!
|?7*.%7!I0I!!][]]]]!
|?7*.%7!WI02!][]]]]!
|?7*.%7!K1I!!][]]]P!
|?7*.%7!WI0Z!][]]]P!
|?7*.%7!2FI!!][]]]S!
|?7*.%7!;FI!!][]]]T!
|?7*.%7!2<I!!][]]]V!
|?7*.%7!;<I!!][]]]X!
)%-./%7?!,#$+!+?$>nX]o_!
Uu!+7$?!Q!?$>$!*+(8!$??+7--!QP]QZ!(*[email protected]>#!$??+7--!P!uU!
!)%-./%7?!,#$+!>?$>nX]oyÅxfxEx]xExPxEx]xExSxExQxExPxEx]xE4QxE!x]xEx]xEx]xExQxEx0xExYxExÑ+xExÑ%xÉ_!
!
T5Y]
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
!C(.?!8$.%^aÅ!
!!.%>!._!
!!()>6(+>D^\NI"h;FIE][]`a_!!!!!!!!!!!!Uu!.%>7++)6>!7%$DB7!uU!
!!()>6(+>D^\NI"hK1IE][]Pa_!!!!!!!!!!!!Uu!.%>7++)6>!$-!?$>$!.%!uU!
!!()>6(+>D^\NI"h2FIE^.%6(+>D^\NI"h2FIa!Ö!][`]aa_!
!!!!Uu!>#7!WI02UWI0Z!,$%!D7!$,,7--!$-!2FI=DYyyP!uU!
!!()>6(+>D^\NI"hWI02EPQa_!!!!!!!!!!!!!Uu!-7>!D$)?+$>7ybX]]E!PQyPPVQ]]UbX]]uU!
!!()>6(+>D^\NI"hWI0ZE][]]a_!
!!()>6(+>D^\NI"h2FIE][]Xa_!!!!!!!!!!!!Uu!-7>!6+(>(,(BE!lYEJEQvy]XZ!
lYE1EPvyP3ZE!!lYENEPvy]3Z!
l`EJEQvy]YZE!!l`E1EPvyPWZ!
l`ENEPvy]WZ!uU!
!!*(+^.y]_.lyPX_.hhaÅ!
[email protected]#.B7^m^.%6(+>D^\NI"h2<Ia!c!][Q][email protected]$.>!)%>.B!"ZI!786>'!uU!
!!!!()>6(+>D^\NI"h"ZIE>?$>n.oa_!!!!!!!Uu!-7%?!?$>$!>(!"ZI!uU!
!!É!
!!.y]_!
[email protected]#.B7^m&D#.>^aaÅ!
!!!!.*^.%6(+>D^\NI"h2<Ia!c!][]PaÅ!Uu!D]yyPE!+7$?!?$>$!+7$?'!uU!
!!!!!!+?$>n.hhoy.%6(+>D^\NI"hI0Ia_!Uu!+7$?!?$>$!*(+8!I0I!uU!
!!!!É!!!!É!!!!!É!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5YP
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
!
/05dE.
/05dI.
3,,7B!P!>(!3,,7B!Q!:+7A)7%,'!"+$%-.>.(%!
M%.>f!]=P]!ZR
07,7B!P!>(!07,7B!Q!:+7A)7%,'!"+$%-.>.(%!
M%.>f!]=P]!ZR
!
!
!
<7>>.%/-! ]=]P!>(!T]]=]!ZR!
!
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
]=]]!?.-$DB7!
"#7-7!*)%,>.(%-!$+7!)-7?!>(!,#$%/7!$,,7B7+$>.(%!(+!?7,7B7+$>.(%!?767%?.%/!(%!$>>$.%7?!
!
*+7A)7%,'!$%?!%(>!D'!,B(-.%/!,(%>$,>-!(%!>#7!7[>7+%$B!>7+8.%$B-=!"#7!6+.(+.>'!(*!>#.-!6$+$87>7+!
.-!#./#7+!>#$%!>#7!>.87!(*!3,,7BU07,7B!P!$%?!3,,7BU07,7B!Q=!
!
/05dK.
3)>(!7%7+/'5-$C.%/!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
0.-$DB7!$)>(!7%7+/'5-$C.%/!(67+$>.(%!
!
!
1%$DB7!$)>(!7%7+/'5-$C.%/!(67+$>.(%!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
H#7%!>#.-!*)%,>.(%!.-!7%$DB7?E!>#7!3F!?+.C7!(67+$>7-!$>!*)BB!C(B>$/7!?)+.%/!-677?!,#$%/7-=!3>!
!
>#7!,(%->$%>!-677?!67+.(?-E!?+.C7!,$B,)B$>7-!>#7!(6>.8$B!()>6)>!C(B>$/7!C$B)7!*(+!>#7!B($?!$%?!
8$'!/7>!.>!+7?),7?!)6!>(!S]i!D7B(@!>#7!;$[.8)8!N)>6)>!9(B>$/7=!
!
N)>6)>!9(B>$/7
P]]i
Y]i
H.>#!7%7+/'5-$C.%/!7%$DB7?E!>#7
?+.C7!$)>(8$>.,$BB'!$?O)->!>#7!()>6)>
C(B>$/7!D$-7?!(%!>#7!()>6)>!6(@7+
B7C7B=!"#7!8$[.8)8!()>6)>!C(B>$/7
+7?),>.(%!.-!S]i=
N)>6)>!C(B>$/7
:+7A)7%,'!D$-7
!
!
/05dL.
!
F()%>!0(@%!F(86B7>.(%!
<7>>.%/-! ]]!>(!bbbb!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!?7*.%7-!>#7!>(6!,()%>!C$B)7!*(+!>#7!9:05;!.%>7+%$B!,()%>7+=!!\B7$-7!$B-(!-77!
!
\+=TV!$%?!\+=TX!^-7>>.%/!PSa=!F()%>.%/!.-!.%,+787%>[email protected]#7%!>#7!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B!
;P!(+!;QE!8$&7-!$!B(@5>(5#./#!>+$%-.>.(%=!M6(%!,(86B7>.(%!(*!>#7!,()%>E!7.>#7+!;)B>.5:)%,>.(%!
N)>6)>!"7+8.%$B!^;NPa!(+!>#7!;)B>.5:)%,>.(%!I7B$'!F(%>$,>!^[email protected]!,B(-7=!
!
!
T5YQ
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
/05dX.
!
<7>>.%/-! ]]!>(!bbbb!
!
! !!
\+7-7>!F()%>!0(@%!F(86B7>.(%!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!$!6+7B.8.%$+'!,()%>!C$B)7!*(+!>#7!.%>7+%$B!,()%>7+=!F()%>7+!.-!.%,+787%>7?!
D'!$!B(@5>(5#./#!>+$%-.>.(%!(%!(%7!(*!>#7!6+(/+$887?!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!"7+8.%$B-f!;P!(+!
;Q!^-77!\+=TT!(+!\+=TVE!-7>>.%/!PTa=!!F()%>!->$+>-!$>!]P=!M6(%!,(86B7>.(%!>#7!-7B7,>7?!;)B>.5
:)%,>.(%!N)>6)>!"7+8.%[email protected]!,B(-7=!!\+7B.8.%$+'!F()%>!,()B?!D7!)-7?!>(!.%.>.$>7!$%!7[>7+%$B!
7C7%>!D7*(+7!>#7!">7+8.%$B!,()%>#!.-!+7$,#7?=!!^<77!\+=S`E!SbE!T]E!TPE!TQE!TVE!$%?!TX!*(+!*)+>#7+!
?7>$.B-=a!
!
/05dc.
!
"(>$B!".87!F()%>!*+(8!\(@7+!N%!^0$'-a!
<7>>.%/-! ]]!>(!XVVSV!?$'-!
I7$?!N%B'
!
/05dd.
!
"(>$B!".87!F()%>!*+(8!\(@7+!N%!^;.%)>7-a!
<7>>.%/-! ]]!>(!PTT]!8.%)>7-!
I7$?!N%B'
!
/05?TT. <(*>@$+7!97+-.(%!
!
I7$?!N%B'
"#.-!6$+$87>7+!-#(@-!>#7!-(*>@$+7!C7+-.(%!*(+!>#7!3F!8(>(+!?+.C7=!
!
/05?T?. 3)>(!3,,7B7+$>.(%U07,7B7+$>.(%!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
2.%7$+!$,,7B7+$>.(%U?7,7B7+$>.(%!
!
!
]P!
3)>(!$,,7B7+$>.(%E!B.%7$+!?7,7B7+$>.(%!
!
!
]Q!
2.%7$+!$,,7B7+$>.(%E!$)>(!?7,7B7+$>.(%!
!
!
]S!
3)>(!$,,7B7+$>.(%U?7,7B7+$>.(%!
!
!
]T!
2.%7$+!3,,7BU07,7B!<>$BB!\+7C7%>.(%!?)+.%/!07,7B7+$>.(%!!
^\B7$-7!+7*7+!>(!3,,7BU07,7B!>.87!-7>>.%/!$>!6$+$87>7+!\+=P]5\+=PSa!
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
H#7%!>#.-!6$+$87>7+!.-!-7>!>(!]SE!>#[email protected]!$,,7BU?7,7B!.%!>#7!*$->7->!$%?!-8((>#7->!
6([email protected]$'!D'!$)>(8$>.,$BB'!$?O)->.%/!>#7!$,,7B!U?7,7B!>.87=!
!
"#.-!6$+$87>7+!6+(C.?7-!*.C7!8(?7-!>(!,#((-7f!
!
]]!
2.%7$+!$,,7B7+$>.(%!$%?!?7,7B7+$>.(%!^(67+$>.(%!D'!\+=P]E!\+=PPE!(+!\+=PQE!\+=PS!
$,,7B7+$>.(%U?7,7B7+$>.(%!>.87a!
]P!
3)>(8$>.,!$,,7B7+$>.(%E!B.%7$+!?7,7B7+$>.(%!^N67+$>.(%!D'!$)>(8$>.,!$,,7B7+$>.(%E!
\+=PP!(+!\+=PS!?7,7B7+$>.(%!>.87a=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5YS
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
]Q!
!
]S!
!
]T!
!
2.%7$+!$,,7B7+$>.(%!$%?!$)>(8$>.,!?7,7B7+$>.(%!^N67+$>.(%!D'!$)>(8$>.,!
?7,7B7+$>.(%!>.87E!\+=P]!(+!\+=PQ!$,,7B7+$>.(%!>.87a=!
3)>(8$>.,!$,,7B7+$>.(%E!?7,7B7+$>.(%!^N67+$>.(%!D'!3F!?+.C7!$)>(!$?O)->$DB7!
,(%>+(Ba!!
K*!>#.-!6$+$87>7+!.-!-7>!>(!]TE!3,,7BU07,7B!>[email protected]!D7!7A)$B!>(!(+!8(+7!>#$%!
6$+$87>7+!\+=P]!k\+=PS=!
"#.-!6$+$87>7+!-#()B?!%(>!D7!)[email protected]#7%!$!D+$&7!)%.>!.-!.%->$BB7?=!
!
!
/05?TC. 3)>(!9(B>$/7!I7/)B$>.(%!^39Ia!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
!
39I!*)%,>.(%!7%$DB7?!
!
!
]P!
39I!*)%,>.(%!?.-$DB7?!
!
!
]Q!
39I!*)%,>.(%[email protected]#7%!->(6!
!
!
]S!
39I!*)%,>.(%!?.-$DB7?!*(+!?7,7B7+$>.(%!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
39I!*)%,>.(%!$)>(8$>.,$BB'!+7/)B$>7-!>#7!3F!?+.C7!()>6)>!C(B>$/7!>(!>#7!;$[.8)8!N)>6)>!
!
9(B>$/7!^\+=]Sa=!!:(+!.%->$%,7E!.*!\+=]S!.-!-7>!$>!Q]]!93F!$%?!>#7!.%6)>!C(B>$/7!C$+.7-!*+(8!
Q]]9!>(!QXT93FE!>#7%!>#7!;$[.8)8!N)>6)>!9(B>$/[email protected]!$)>(8$>.,$BB'!D7!+7/)B$>7?!>(!Q]]93F=!
H#7%!>#7!39I!*)%,>.(%!.-!?.-$DB7?E!>#7!;$[.8)8!N)>6)>!9(B>$/7!*(BB(@-!>#7!C$+.$>.(%-!(*!>#7!
!
.%6)>!C(B>$/7!^P`]9!>(!QXT93Fa=!
<7B7,>.%/!6+(/+$8!C$B)7!Q!7%$DB7-!>#7!39I!*)%,>.(%!$%?!$B-(!?.-$DB7-!>#7!39I!*)%,>.(%!
!
?)+.%/!?7,7B7+$>.(%=!!"#.-!(**7+-!$!A).,&7+!?7,7B7+$>.(%=!
!
/05?TE. 3)>(!")%7!;(>(+!6$+$87>7+-!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
!
!
!
]P!
3)>(!>)%7!*(+!IP!
!
!
]Q!
3)>(!>)%7!*(+!IP!h!J(!2($?!>7->.%/!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
0.-$DB7!
:(+!3)>(!")%7E!-7>!\+=P]S!>(!]P!(+!]Q!$%?!6+7--!>#7!IMJ!&7'=!H#7%!.>!.-!-7>!>(!]QE!8(>(+!
!
-#()B?!#$C7!%(!B($?=!
!
/05?TI. IP!9$B)7!
!
<7>>.%/-! ]]!>(!XVVSV8:!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
3-!$%!(6>.(%!>(!3)>(!")%7E!>#.-!6$+$87>7+!.%6)>-!>#7!8(>(+!+7-.->$%,7=!
!
!
!
T5YT
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
/05?TK. F(%>+(B!;(?7!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
9U:!F(%>+(B!
!
!
<7%-(+5B7--!F(%>+(B!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
!
/05?TL. I$>7?!<B.6!
!
M%.>f!]=]PZR
<7>>.%/-! ]=]]!>(!P]=]]!ZR!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!S=]
1[$86B7!(*!<B.6!,$B,)B$>.(%f!"#7!+$>7?!-677?!(*!T!6(B7-US!IU!X]ZRU!QQ]9!(%!>#7!%$876B$>7!.-!
PYP]I\;=!"#7!+$>7?!-B.6!.-!>#7%f!X]5^PYP]U^PQ]U\aaySZR=!^D7.%/!\!>#7!%)8D7+!(*!6(B7-a!
!
/05?TX. 97,>(+!9(B>$/7!:.B>7+!
!
<7>>.%/-! V!>(!bbbb!
/05?Tc. 97,>(+!<B.6!F(867%-$>.(%!:.B>7+!
!
<7>>.%/-! QV!>(!bbbb!
!
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!B(@56$--!*.B>7+!.%!C7,>(+!,(%>+(B=!
!
1[$86B7f!\+=!P]Y!y!P]!e!Q8-!yQ]8-E!\+=!P]`!y!V]!e!Q!8-!yP]]8-=!
M%.>f!Q8:$,>(+'!<7>>.%/f!P]
M%.>f!Q8:$,>(+'!<7>>.%/f!V]
!
/05?Td. <7B7,>.(%!*(+!d7+(!<677?!F(%>+(B!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
J(!()>6)>!
!
!
F(%>+(B!D'!0F!C(B>$/7!
!
!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!-7B7,>!>#7!,(%>+(B!87>#(?!$>!R7+(!-677?=!K*!-7>!>(!]PE!>#7!C(B>$/7!.%!
\+=PP]!.-!)-7?!*(+!#(B?.%/!>(+A)7=!
!
/05??T. 9(B>$/7!(*!d7+(!<677?!F(%>+(B!
!
<7>>.%/-! ]=]!>(!Q]=]!i!(*!;$[=!()>6)>!C(B>$/7!^\+=]Va!
M%.>f!]=Pi
:$,>(+'!<7>>.%/f!V=]
!
"#.-!6$+$87>7+!-#()B?!D7!)-7?!.%!,(%O)%,>.(%[email protected]>#!\+=P]b=!
!
1[$86B7f!.*!\+=]V!y!P]]!$%?!>#.-!6$+$87>7+!.-!-7>!>(!Q]=]E!>#7!B7C7B!(*!()>6)>!C(B>$/7!.-!
P]]eQ]=]i!y!Q]=!
!
/05???. 07,7B7+$>.(%!<!F)+C7!
!
!
<7>>.%/-! ]]!>(!]Y!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
H#7%!>#.-!6$+$87>7+!.-!-7>!?.**7+7%>B'!>(!R7+(E!.>!-7B7,>-!$!?7,7B7+$>.(%!<5,)+C7!$%?!(C7++.?7-!
\+=PT=!N>#[email protected]!\+=PT!-7>-!>#7!?7,7B7+$>.(%!<5,)+C7=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5YV
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
J(>7f!:+(8!>#7!?.$/+$8!-#(@%!D7B(@E!>#7!(+./.%$B!-7>>.%/!$,,7BU?7,7B!>[email protected]!D7!*(+!+7*7+7%,7!
@#7%!>#7!*)%,>.(%!(*!>#7!<5,)+C7!.-!7%$DB7?=!"#7!$,>)$B!$,,7BU?7,7B!>[email protected]!D7!?7>7+8.%7?!
D$-7?!(%!>#7!<5,)+C7!-7B7,>7?!^P!>(!Ya=!!
!
/05??C. 1[>7+%$B!"7+8.%$B!<,$%%.%/!".87!
!
M%.>f!Q8-7,
<7>>.%/-! ]P!>(!Q]!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]P
"#.-!*)%,>.(%!-,+77%-!>#7!-./%$B!(%!KUN!>7+8.%$B-!*(+!F\M!8$B*)%,>.(%-!?)7!>(!7[>7+%$B!
!
>+$%-.7%>-=!!3!-7>>.%/!(*!]QE!8$&7-!>#7!-,$%%.%/!>.87!>(!D7!Q![!Q!y!T!8-7,=!
<7>!\+=YY!>(!]Q!D7*(+7!,#$%/.%/!-7>>.%/-!.%!\+=PPQ=!
!
!
/05??E. I7->$+>!;7>#(?!$*>7+!:$)B>!^(,E!(CE!WWa!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
!
J(%7!-677?!-7$+,#!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]P
!
!
]P!
F(%>.%)7!(67+$>.(%!$*>7+!*$)B>!-677?!-7$+,#!*+(8!-677?!+7*7+7%,7!
!
!
]Q!
F(%>.%)7!(67+$>.(%!$*>7+!*$)B>!-677?!-7$+,#!*+(8!;.%.8)8!-677?!
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!-7B7,>!>#7!+7->$+>!87>#(?!$*>7+!,7+>$.%!*$)B>-=!
!
!
/05.??I. F((B.%/!:$%!F(%>+(B!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
:$%!N**[email protected]#7%!>#7!?+.C7!->(6!$*>7+!P!;.%!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]Q
!
!
]P!
3F!0+.C7!I)%-!$%?!:$%!N%E!3F!0+.C7!<>(6-!$%?!:$%!N**!
!
!
]Q!
[email protected]$'-!I)%!
!
!
]S!
I7-7+C7?!
!
/05.??K. \K0!<7>!\(.%>!<7B7,>.(%!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
0.-$DB7!
!
!
]P!
G7'6$?!^D$-7?!(%!\+=]]!-7>>.%/a!
!
!
]Q!
39K!^7[>7+%$B!]5P]9a!
!
!
]S!
3FK!^7[>7+%$B!T5Q]83a!
!
!
]T!
\K0!-7>!6(.%>!^\+=PQVa!
!
T5YX
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
"$+/7>7?
!!!C$B)7
(
/
)
)
"#4>>R
"#4>>S
(
8SSHU%RXQG (
RI,QWHJUDO
9DOXH
"#4>BK
(
2.8.>!(*!\K0
N)>6)>
:+7A)7%,'
"#4>BB
N%7!".87
07B$'
!!"#4>B>
! !!
:+7A)7%,'
F(88$%?
!
"#4>>T
Z/M
"#4>EV
07*.%.>.(%!(*!
07>7,>.(%!9$B)7
4*-X "#4>BSU"#4>EKY
41-X "#4>E>U"#4>EE Y
<7B7,>.(%!(*
07>7,>.(%!C$B)7
"#4>>P
!
!
/05.??L. \K0!:77?D$,&!"7+8.%$B!<7B7,>.(%!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
K%6)>!6(-.>.C7!\K0!*77?D$,&E!\9!*+(8!39K!^]!>(!P]9a!
!
!
]P!
K%6)>!%7/$>.C7!\K0!*77?D$,&E!\9!*+(8!39K!^]!>(!P]9a!
!
!
]Q!
K%6)>!6(-.>.C7!\K0!*77?D$,&E!\9!*+(8!3FK!^T!>(!Q]83a!
!
!
]S!
K%6)>!%7/$>.C7!\K0!*77?D$,&E!\9!*+(8!3FK!^T!>(!Q]83a!
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
<7B7,>!$%!.%6)>!>7+8.%$B!>(!D7!>#7!\K0!*77?D$,&=!!\B7$-7!C7+.*'!>#7!\K0!*77?D$,&!6(-.>.(%!.-!
?.**7+7%>!*+(8!>#7!:+7A)7%,'!<7>!\(.%>!6(-.>.(%=!
!
J7/$>.C7!*77?D$,&!y!6(-.>.C7!>$+/7>7?!C$B)7!w!?7>7,>.C7!C$B)7=!\(-.>.C7!*77?D$,&!y!%7/$>.C7!
>$+/7>7?!C$B)7!h!?7>7,>.C7!C$B)7=!
!
/05.??X. \+(6(+>.(%$B!L$.%!^\a!
!
<7>>.%/-! ]=]!>(!P]=]!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P=]
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!*77?D$,&!B((6!L$.%=!K*!>#7!/$.%!.-!B$+/7E!>#7!+7-6(%[email protected]!D7!
->+(%/!$%?!.887?.$>7!^K*!>#7!/$.%!.-!>((!B$+/7E!C.D+$>.(%!8$'!(,,)+a=!K*!>#7!/$.%!.-!-8$BBE!>#7!
+7-6(%[email protected][email protected]$&!$%?!-B(@=!!
!
H#7%!Ky]=]!$%?!0y]=]E!.>!.-!(%B'!)-7?!*(+!6+(6(+>.(%$B!,(%>+(B=!
!
/05.??c. K%>7/+$B!".87!^Ka!
!
!
!
<7>>.%/-! ]=]P!>(!P]]=]]!-7,!
!
!
!
!
!
M%.>f!]=]P-7,
:$,>(+'!<7>>.%/f!P=]]
]=]]!?.-$DB7!
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!-677?!(*!+7-6(%-7!*(+!>#7!\K0!*77?D$,&!B((6=!K*!>#7!.%>7/+$B!
>.87!.-!B(%/E!>#7!+7-6(%[email protected]!D7!-B(@=!K*!>#7!.%>7/+$B!>.87!.-!-#(+>E!>#7!+7-6(%[email protected]!D7!A).,&=!!
W7!,$+7*)B!%(>!>(!-7>!^Ka!>((!-8$BBE!-.%,7!$!+$6.?!+7-6(%-7!8$'!,$)-7!(-,.BB$>.(%!.%!>#7!\K0!B((6=!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5YY
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
/05.??d. 0.**7+7%>.$B!".87!^0a!
!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!P=]]!-7,!
M%.>f!]=]P-7,
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!?$86.%/!7**7,>!*(+!>#7!\K0!*77?D$,&!B((6=!!K*!>#7!?.**7+7%>.$B!
!
>.87!.-!B(%/E!$%'!(-,.BB$>.(%[email protected]!A).,&B'!-)D-.?7=!!K*!>#7!?.**7+7%>.$B!>.87!.-!-#(+>E!>#7!(-,.BB$>.(%!
@.BB!-)D-.?7!-B(@B'=!
!
/05.?CT. K%>7/+$>.(%4-!M667+!W()%?!:+7A)7%,'!
!
<7>>.%/-! ]]!>(!P]]!i!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P]]!i
"#.-!6$+$87>7+!?7>7+8.%7-!>#7!.%>7/+$>.(%4-!)667+!*+7A)7%,'!B.8.>[email protected]#.B7!(67+$>.%/!.%!>#7!\K0!
!
*77?D$,&!B((6=!^2.8.>!y!\+=]SØ\+=PQ]a=!!0)+.%/!$!*$->!K%>7/+$>.(%!+7-6(%-7E!.>!.-!6(--.DB7!*(+!>#7!
*+7A)7%,'!>(!-)+6$--!$!+7$-(%$DB7!6(.%>=!!"#.-!6$+$87>[email protected]!#7B6!B.8.>!>#.-!*+7A)7%,'!-6.&7=!
!
/05.?C?. N%75".87!07B$'!
!
!
!
!
!
<7>>.%/-! ]=]!>(!Q=V!-7,!
!
!
M%.>f!]=P-7,
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]
]=]!?.-$DB7!
\K!F(%>+(Bf!H#7%!,(%>+(BB7?!D'!\!$,>.(%!(%B'E!?7C.$>.(%-!,$%%(>!D7!7B.8.%$>7?!7%>.+7B'=!"(!
!
7B.8.%$>7!+7-.?)$B!?7C.$>.(%-E!>#7!\!h!K!,(%>+(B!.-!/7%7+$BB'!)>.B.R7?=!K*!\K!.-!)-7?E!.>!,()B?!
7B.8.%$>7!>#7!?7C.$>.(%!,$)-7?!D'!-7>56(.%>!,#$%/7-!$%?!7[>7+%$B!.%>7+*7+7%,7-=!Z(@7C7+E!.*!
>#7!K5$,>.(%!.-!7[,7--.C7B'!6(@7+*)BE!.>[email protected]!?7B$'!>#7!+7-6(%-7!>(!>#7!C$+.$>.(%=!"#7!\5$,>.(%!
,()B?!-(B7B'!D7!)-7?!(%!$!B($?.%/!-'->78!>#$>!6(--7--7-!.%>7/+$B!,(86(%7%>-=!
\0!F(%>+([email protected]#7%!$!?7C.$>.(%!(,,)+-E!>#7!-'->78!.887?.$>7B'!/7%7+$>7-!-(87!(67+$>.(%$B!
!
B($?!>#$>!.-!/+7$>7+!>#$%!>#7!-.%/B7!B($?!/7%7+$>7?!D'!>#7!05$,>.(%!.%!(+?7+!>(!+7->+$.%!>#7!
.%,+787%>!(*!>#7!?7C.$>.(%=!K*!>#7!?7C.$>.(%!.-!-8$BBE!>#7!7**7,>.C7%7--!(*!>#7!\5$,>.(%!?7,+7$-7-!
[email protected]=!!K%!-(87!,$-7-E!,(%>+(B!-'->78-!.%,B)?7!.%>7/+$B!,(86(%7%>!B([email protected]#.,#!$+7!
,(%>+(BB7?!D'!>#7!\!$,>.(%!(%B'E!$%?!-(87>.87-E!.*!>#7!.%>7/+$B!,(86(%7%>!.-!*)%,>.(%.%/E!>#7!
@#(B7!-'->[email protected]!D7!C.D+$>.%/=!!K%!-),#!,$-7-E!$!\0!,(%>+(B!,()B?!D7!)-7?!>(!B(@7+!>#7!\5
$,>.(%4-!C.D+$>.(%!$%?!>(!->$D.B.R7!>#7!-'->78=!K%!(>#[email protected](+?-E!>#.-!,(%>+(B!.-!/((?!*(+!)-7!.*!>#7!
B($?-!#$C7!%(!D+$&.%/!*)%,>.(%-!(C7+!>#7!6+(,7--=!
\K0!F(%>+(Bf!M-7-!>#7!K5$,>.(%!>(!7B.8.%$>7!>#7!?7C.$>.(%!$%?!>#7!05$,>.(%!>(!+7->+$.%!>#7!
!
C.D+$>.(%E!$%?!,(8D.%[email protected]>#!>#7!\!$,>.(%!>(!,(%->+),>!>#7!\K0!,(%>+(B=!"#7!\K0!,(%>+(B!87>#(?!
%(+8$BB'!?7>7+8.%7-!$!,(%>+(B!6+(,[email protected]>#!%(!?7C.$>.(%-E!#./#!$,,)+$,'!$%?!C7+'!->$DB7=!
!
!
T5Y`
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
! !!
/05.?CC. \K0!:+7A)7%,'!N)>6)>!F(88$%?!B.8.>!
!
<7>>.%/-! ]]!>(!PP]!i!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P]]
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!$!B.8.>!(*!>#7!\K0!F(88$%?!*+7A)7%,'=!K*!>#.-!6$+$87>7+!.-!-7>!>(!Q]iE!
>#7%!>#7!8$[.8)8!()>6)>!*+7A)7%,'!*(+!>#7!\K0!(67+$>.(%[email protected]!D7!^Q]i![!\+=]Sa=!
!
/05.?CE. :77?D$,&!<./%$B!07>7,>.(%!".87!
!
!
!
<7>>.%/-! ]=P!>(!SX]]!-7,!
!
!
!
!
!
M%.>f!]=P-7,
:$,>(+'!<7>>.%/f!X]=]
]=]!?.-$DB7!
"#.-!6$+$87>7+!?7*.%7-!>#7!?7>7,>.(%!>.87!*(+!>#7!B(--!(*!$!*77?D$,&!$%$B(/!-./%$B=!"#7!?+.C7!
@.BB!*(BB(@!>#7!(67+$>.%/!6+(,7?)+7!6+(/+$887?!.%!\+=PQT!.*!>#7!*77?D$,&!-./%$B!.-!B(->!*(+!8(+7!
>#$%!>#7!>.87!-7>!.%!\+=PQS=!
!
/05.?CI. :77?D$,&!<./%$B!:$)B>!"+7$>87%>!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
H$+%.%/!$%?!I3;\!>(!->(6!
!
!
H$+%.%/!$%?!&776!(67+$>.%/!
!
!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!-7B7,>-!>#7!(67+$>.(%!(*!>#7!?+.C7!)6(%!$!B(--!(*!>#7!\K0!*77?D$,&!-./%$B=!
!
/05.?CK. <()+,7!(*!\K0!<7>!6(.%>!
!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!T]]=]ZR!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!.%!,(%O)%,>.(%[email protected]>#!\+=PPV!^]Ta!>(!.%6)>!$!-7>!6(.%>!.%!ZR=!
!
/05.?CL. \K0!N**-7>!27C7B!
!
<7>>.%/-! P=]!>(!V]=]!i!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P]=]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!-7>!>#7!(**-7>!D7>@77%!-7>!6(.%>!$%?!*77?D$,&=!
!
/05.?CX. 07>7,>.(%!".87!(*!\K0!N**-7>!
!
<7>>.%/-! ]=P!>(!S]]=]!-7,!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!V=]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!-7>!>#7!?7>7,>.(%!>.87!(*!\K0!(**-7>=!
!
/05.?Cc. ;.%.8)8!I7*7+7%,7!9$B)7!
!
!
<7>>.%/-! ]=]!>(!P]=]!9!
M%.>f!]=P9
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!-7>!>#7!39K!.%6)>!C(B>$/7!>#$>!,(++7-6(%?-!>(!8.%.8)8!*+7A)7%,'=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5Yb
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
/05.?Cd. ;$[.8)8!I7*7+7%,7!9$B)7!
!
<7>>.%/-! ]=]!>(!P]=]!9!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P]=]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!-7>!>#7!39K!.%6)>!C(B>$/7!>#$>!,(++7-6(%?-!>(!8$[.8)8!*+7A)7%,'=!
!
!
/05.?ET. K%C7+>!I7*7+7%,7!<./%$B!39K!^]5P]9a!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
J(>!K%C7+>7?!
!
!
K%C7+>7?!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
K*!>#.-!6$+$87>7+!.-!-7>!>(!]PE!>#7!+7*7+7%,7!-./%$B!.-!.%C7+>7?f!]9!,(++7-6(%?-!>(!X]ZR!.%!
!
\+=PQ`!$%?!P]9!,(++7-6(%?-!>(!]ZR!.%!\+=PQb=!
!
/05.?E?. ;.%.8)8!I7*7+7%,7!9$B)7!^]5Q]83a!
!
M%.>f!]=P83
<7>>.%/-! ]=]!>(!Q]=]83!
:$,>(+'!<7>>.%/f!T=]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!-7>!>#7!3FK!.%6)>!*+7A)7%,'!>#$>!,(++7-6(%?-!>(!8.%.8)8!*+7A)7%,'=!
!
!
/05.?EC. ;$[.8)8!I7*7+7%,7!9$B)7!^]5Q]83a!
!
M%.>f!]=P83
<7>>.%/-! ]=]!>(!Q]=]83!
:$,>(+'!<7>>.%/f!Q]=]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!-7>!>#7!3FK!.%6)>!*+7A)7%,'!>#$>!,(++7-6(%?-!>(!8$[.8)8!*+7A)7%,'=!
!
!
/05.?EE. K%C7+>-!I7*7+7%,7!<./%$B!^]5Q]83a!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
J(>!K%C7+>7?!
!
!
K%C7+>7?!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
K*!>#.-!6$+$87>7+!.-!-7>!>(!]PE!T83!,(++7-6(%?-!>(!]ZR!.%!\+=PSQE!$%?!]83!,(++7-6(%?-!>(!
!
X]ZR!.%!\+=PSP=!
"#7!8$.%!6)+6(-7!*(+!\+=PQ`5\+=PSS!.-!>(!$BB(@!,#$%/7-!.%!>#7!()>6)>!*+7A)7%,'[email protected]#7%!-7>>.%/!
!
>#7!$%$B(/!*+7A)7%,'!(+!\K0!*77?D$,&!,(%>+(B!67+!>#7!*77?D$,&!-7%-(+=!:(+!7[$86B7E!.*!>#7!
*77?D$,&!-7%-(+!.%6)>-!T835Q]83!D)>!>#7!()>6)>!*+7A)7%,'!*+(8!?+.C7!>#$>!)-7+!%77?-!.-!
V835P`83E!>#7%!)-7+!,()B?!-7>!\+=PSP!>(!V83!$%?!\+=PSQ!>(!P`83=!
!
/05.?EI. 3%$B(/!K%6)>!07B$'!:.B>7+!*(+!<7>!\(.%>!
!
<7>>.%/-! ]]!>(!bbbb!
/05.?EK. 3%$B(/!K%6)>!07B$'!:.B>7+!*(+!:77?D$,&!<./%$B!
!
<7>>.%/-! ]]!>(!bbbb!
!
T5`]
M%.>f!Q8:$,>(+'!<7>>.%/f!V]
M%.>f!Q8:$,>(+'!<7>>.%/f!V
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
! !!
"#7-7!>@(!6$+$87>7+-!$+7!)-7?!>(!-7>!>#7!$%$B(/!.%6)>!?7B$'!*.B>7+!.%!-7>!6(.%>!(+!*77?D$,&!
-./%$B=!
!
/05.?EL. <B776!\7+.(?!
!
M%.>f!]=P-7,
<7>>.%/-! ]=]!>(!XVV]=]!-7,!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]
/05.?EX. <B776!:+7A)7%,'!
!
M%.>f!]=P]ZR
<7>>.%/-! ]=]]!>(!T]]=]!ZR!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]
/05.?Ec. H$&7!M6!:+7A)7%,'!
!
M%.>f!]=P]ZR
<7>>.%/-! ]=]]!>(!T]]=]!ZR!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]
"#7-7!6$+$87>7+-!?7>7+8.%7!>#7!-B776!*)%,>.(%-!(*!>#7!3F!?+.C7=!!K*!>#7!,(88$%?!*+7A)7%,'!
*$BB-!D7B(@!>#7!-B776!*+7A)7%,'E!*(+!>#7!-67,.*.7?!>.87!.%!\+=PSXE!>#7%!?+.C7!()>6)>!.-!>)+%7?!(**!
)%>.B!>#7!,(88$%?!*+7A)7%,'!+.-7-!$D(C7!\+=PS`=!!\B7$-7!-77!>#7!D7B(@!?.$/+$8=!
!
:+7A)7%,'!F(88$%?
\+=!PS`
H$&7!M6
:+7A)7%,'
3,>)$B!()>6)>!*+7A)7%,'
\+=!PSY
<B776
:+7A)7%,'
<B776!\7+.(?
\+=!PSX
]ZR
!
!
/05.?Ed. "+7$>87%>!*(+!F()%>7+!3>>$.%7?!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
F(%>.%)7!N67+$>.(%!
!
!
<>(6!K887?.$>7B'!$%?!?.-6B$'!1=:=!
!
!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!6+(,7?)+7!*(+!>#7!3F!?+.C7!>(!*(BB(@!(%,7!>#7!.%>7+%$B!,()%>7+!$>>$.%-!
>#7!-7>>.%/!C$B)7!.%!\+=bX=!
!
/05.?IT. 1[>7+%$B!M6U0(@%!<7B7,>.(%!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
:.[7?!;(?7!^&7'6$?a!
!
!
]P!
W'!3,,7B!(+!07,7B!".87!
!
!
]Q!
I7-7+C7?!
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!,#$%/7!>#7!;$->7+!:+7A)7%,'!7[>7+%$BB'[email protected]>#!>#7!;)B>.*),>.(%!K%6)>!
"7+8.%$B-=!K*!$%'!>@(!6$+$87>7+-!.%!>#7!/+()6!\+=Sb5\+=TQ!$+7!-7>!>(!PT!$%?!PVE!$%?!\+=PT]!.-!
-7>!>(!]PE!>#7!)6U?(@%!*+7A)7%,'!(67+$>.(%!.-!.%.>.$>7?!$-!>#7!,(%>$,>!,B(-7-!$%?!$,,(+?.%/!>(!
>#7!>.87!(*!$,,7B7+$>.(%U?7,7B7+$>.(%=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5`P
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
/05.?I?. <$C7!:+7A)7%,'!<7>!\(.%>!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
!
J(>!<$C7!
!
!
<$C7!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]P
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!-$C7!>#7!*+7A)7%,'!-7>>.%/!D7*(+7!6(@7+.%/!(**=!
!
!
/05.?IC. <7,(%?!<()+,7!(*!:+7A)7%,'!F(88$%?!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
G7'6$?!M6U0(@%!
!
!
]P!
39K!^]5P]9a!
!
!
]Q!
3FK!^T5Q]83a!
!
!
]S!
I<T`V!
!
]T!
G7'6$?!\(>7%>.(87>7+!
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
"#.-!6$+$87>7+!,#$%/7-!>#7!-()+,7!*(+!*+7A)7%,'!,(88$%?!D'!)-.%/!$%'!;)B>.*)%,>.(%!K%6)>!
!
^\+=Sb5\+=TQE!-7>>.%/y!Q`a=!
!
/05.?IE. <(*>@$+7!W+$&.%/!27C7B!
M%.>f!]=P9
!
<7>>.%/-! PPV9UQS]9!-7+.7-!
SY]!>(!TV]!9?,!
:$,>(+'!-7>>.%/f!S`]=]
!
!
TX]9!-7+.7-!
YT]!>(!b]]!9?,!
:$,>(+'!-7>>.%/f!YX]=]
!
!
VYV9!-7+.7-!
bQV!>(!P]YV!9?,!
:$,>(+'!-7>>.%/f!bV]=]
"#.-!6$+$87>7+!-7>-!>#7!B7C7B!*(+!>#7!?'%$8.,!D+$&.%/!>(!(67+$>7=!"#7!-7>>.%/!C$B)7!8)->!D7!
!
#./#7+!>#$%!>#7!->7$?'5->$>7!0F!WM<!9(B>$/7!>(!6+7C7%>!>#7!D+$&.%/!>+$%-.->(+!*+(8!#$C.%/!$!
P]]i5?)>'=!!3>!P]]i!?)>'!>#7!>+$%-.->(+!$%?!+7-.->([email protected]!8(->!B.&7B'!*$.B=!
!
/05.?II. 3,,)8)B$>.C7!;(>(+!N67+$>.(%!0$'!
!
<7>>.%/-! ]]5XVVSV!0$'-!
I7$?!N%B'
/05.?IK. 3,,)8)B$>.C7!;(>(+!N67+$>.(%!".87!^;.%=a!
!
<7>>.%/-! ]]5PTT]!;.%)>7-!
I7$?!N%B'
"#7-7!6$+$87>7+-!?.-6B$'!$,,)8)B$>.C7!>.87!(*!8(>(+!(67+$>.(%=!"#7'[email protected]!%(>!+7-7>!>(!R7+(!
!
?)7!>(!6$+$87>7+!+7-7>!>(!*$,>(+'!$%[email protected]!%(>!+75,$B,)B$>7!.*!>#7!XVVSV!?$'-!B.8.>!.-!7[,77?7?=!
!
/05.?IL. 2.%7!<>$+>!2(,&()>!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
0.-$DB7!
!
!
1%$DB7!
!
T5`Q
!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
! !!
H#7%!2.%7!<>$+>!2(,&()>!.-!?.-$DB7?!^$B-(!&%(@%!$-!3)>(5<>$+>aE!>#[email protected]!->$+>[email protected]#7%!
6(@7+7?5)[email protected]>#!+)%!,(88$%?-!$66B.7?=!"(!->$+>!.%!2.%7!<>$+>!2(,&()>!8(?7E!>#7!3F!?+.C7!
8)->!-77!>#7!+)%!,(88$%?!/(!*+(8!->(6!>(!+)%!$*>7+!6(@7+!)6=!H#7%!7%$DB7?E!>#7!3F!?+.C7!
@.BB!%(>!->$+>[email protected]#7%!6(@7+7?!)6!.*!+)%!,(88$%[email protected]+7!$66B.7?=!
!
/05.?IX. 07,.8$B!J)8D7+!(*!3,,7B!U!07,7B!".87!
!
!
!
<7>>.%/-! ]]!
N%7!07,.8$B!
!
!
"@(!07,.8$B-!
!
!
]P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]]
K>!-7>-!>#7!%)8D7+!(*!?7,.8$B-!.%!>#7!$,,7BU?7,7B!>.87=!K>!,$%!D7!)-7?!*(+!3,,7B7+$>.(%!U!
07,7B7+$>.(%!".87!PE!3,,7B7+$>.(%!U!07,7B7+$>.(%!".87!Q!$%?!tNL!3,,7B7+$>.(%!U!07,7B7+$>.(%!
".87=!
!
/05.?Ic. J)8D7+!(*!;(>(+!\(B7-!
!
<7>>.%/-! ]Q!>(!Q]!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]T
/05.?Id. L7$+!I$>.(!*(+!<.86B7!K%?7[!:)%,>.(%!
!
<7>>.%/-! T!>(!P]]]!
:$,>(+'!<7>>.%/f!Q]]
/05.?KT. K%?7[!3%/B7!*(+!<.86B7!K%?7[!:)%,>.(%!
!
<7>>.%/-! ]]=]!>(!SX]=]!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P`]=]
/05.?K?. 07,7B7+$>.(%!".87!*(+!<.86B7!K%?7[!:)%,>.(%!
!
!
!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!P]]=]]!-7,!
!
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
]=]]!0.-$DB7!
"#.-!6$+$87>7+!-#()B?!D7!)[email protected]>#!\+=!Sb5\+=TQ!^-7>>.%/!SPa=!
1[$86B7f!!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5`S
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
/05.?KC. <&.6!:+7A)7%,'!H.?>#!
!
<7>>.%/-! ]=]]!>(!T]]=]]ZR!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
/05.?KE. W.$-!:+7A)7%,'!H.?>#!
!
<7>>.%/-! !
]=]]!>(!T]]=]]ZR!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]]
!
:+7A)7%,'!(*!'!>(6!6(.%>!:)6y!8$->7+!*+7A)7%,'!:!h!\+=PVQ!h!\+=PVS=!
!
!:+7A)7%,'!(*!'!?(@%!6(.%>!:?(@%y!8$->7+!*+7A)7%,'!:!w!\+=PVQ!w!\+=PVS=!
!
:)6
\+=PVQ
0()DB7!\+=!PVS
;$->7+ \+=P]E!PQ
:+7A)7%,'
^:a
\+=PPE!PS
:?(@%
!
!
/05.?KI. I7-7+C7?!
!
/05?KK. a!F(867%-$>.(%!F(7**.,.7%>!*(+!;(>(+!K%->$D.B.>'!
!
!
!
<7>>.%/-! ]=P!>(!V=]!^+7,(887%?7?!-7>>.%/!Q=]a!
!
!
!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]=]
]=]!0.-$DB7!
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!.86+(C7!$!,(%?.>.(%!(*!)%->$DB7!,)++7%>!.%!$%'!-67,.*.,!$+7$=!:(+!
!
#./#7+!*+7A)7%,.7-E!'()!,$%!$?O)->!>#.-!6$+$87>7+!>(!]=]E!$%?!.%,+7$-7!>#7!-7>>.%/!C$B)7!.%!
\+=PVV!*(+!S]Z\!$%?!$D(C7!^$!-7>>.%/!(*!Q=]!.-!+7,(887%?7?a=!
!
/05?KL. aF(88)%.,$>.(%!I7-6(%-7!07B$'!".87!
!
<7>>.%/-! ]!>(!Q]]!^[V]]Ü-a!
:$,>(+'!<7>>.%/f!]
"#.-!6$+$87>7+!.-!)-7?!>(!-7>!,(88)%.,$>.(%!+7-6(%-7!?7B$'!>.87=!K*!'()!-7>!\+=!PVX!>(!P!>#7!
!
,(88)%.,$>.(%!+7-6(%-7!?7B$'!>[email protected]!D7!P!e!V]]Ü-yV]]Ü-E!-7>!\+=!PVX!>(!Q!>#7!
,(88)%.,$>.(%!+7-6(%-7!?7B$'!>.8[email protected]!D7!Q!e!V]]Ü-yP]]]Ü-=!
!
/05?KX. a!F(88)%.,$>.(%!;(?7!<7B7,>.(%!
!
!
!
<7>>.%/-! ]!
07B>$!3<FKK!
!
!
;N0WM<!
!
T5`T
!
P!
!
:$,>(+'!<7>>.%/f!P
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
! !!
"#.-!6$+$87>7+!.-!>(!-7B7,>!>#7!,(88)%.,$>.(%!8(?7E!]!.-!>#7!7[.->7?!07B>$!3<FKK!
,(88)%.,$>.(%!8([email protected]#7+7$-!P!.-!>(!-7B7,>!;N0WM<!8(?7=!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
T5`V
8<&=:$#!I!"&#&J$:$#;_
!
"#.-!6$/7!.%>7%>.(%$BB'!B7*>!DB$%&!
!
!
!
!
!
T5`X
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!V!0#[email protected]$;<77:A9D!
K5?.-S10.*A001:;.V-*W.
(,?
(,3
{7-
I78(C7!-#(+>!,.+,).>!
(+!/+()%?!*$)B>
NF
NC7+5,)++7%>!!
?)+.%/!?7,7B7+$>.(%
NC7+5,)++7%>!
?)+.%/!$,,7B7+$>.(%
NC7+!,)++7%>
!
!
!
F#7,&!.*!>#7+7!.-!$%'!
-#(+>!,.+,).>-!$%?!
!
!
/+()%?.%/!D7>@77%!>#7!ME!9E!H!$%?!8(>(+
!
J(
!
J(
!
!
I7?),7!>#7!B($?!(+
.%,+7$-7!>#7!6(@7+
(*!3F!8(>(+!?+.C7
{7-
F#7,&!.*!B($?!.-!>((!B$+/7
J(
J(
J(
!
!
J( I7?),7!>(+A)7
,(867%-$>.(%
!
J(
J( <).>$DB7!>(+A)7
,(867%-$>.(%
!
{7-
{7-
I7?),7!>(+A)7
!,(867%-$>.(%
J(
F#7,&!.*!
F#7,&!.*!
$,,7B7+$>.(%!>.87 J( ?7,7B7+$>.(%!>.87
.-!>((!-#(+>!D'!
.-!>((!-#(+>!D'!
B($?!.%7+>.$=
B($?!.%7+>.$=
{7-
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7
#$-!!8$B*)%,>.(%!(+!7++(+
?)7!>(!%(.-7=!\B7$-7!
,(%>$,>[email protected]>#!012"3=
{7-
!
!
J( Z$-!B($?!,#$%/7?
-)??7%B's
{7-
{7-
{7- F$%!?7,7B7+$>.(%
F$%!$,,7B7+$>.(%
!>.87!D7!8$?7!B(%/7+s
!>.87!D7!8$?7!B(%/7+s
J(
K%,+7$-7!$,,7BU?7,7B
!!!!!!!!!!!!!>.87
!
J(
!
I7?),7!B($?!(+!.%,+7$-7
>#7!6(@7+!(*!3F!8(>(+
?+.C7
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
F#7,&!D+$&.%/
87>#(?=!\B7$-7!
,(%>$,>!012"3
I7?),7!B($?!(+!.%,+7$-7
>#7!6(@7+!(*!3F!8(>(+
?+.C7
!
V5P
!
!
8<&=:$#!V 0#[email protected]$;<77:A9D_!
!
K5C.$09A:@.M3A8;.
K-!()>6)>!,.+,).>^,$DB7!(+!
8(>(+a!(*!3F!8(>(+!?+.C7!
/+()%?7?s
L::
L+()%?!*$)B>
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7!!#$-!
8$B*)%,>.(%!(+!8.-(67+$>.(%
?)7!>(!%(.-7=!\B7$-7!
,(%>$,>!012"3=
J(
!
{7I78(C7!/+()%?!*$)B>
!
!
K5E.-S10.Y98;3D1.V-YW.
NC7+!C(B>$/7
!
J(
I7?),7!C(B>$/7!>(
[email protected]>#.%!-67,=
K-!C(B>$/[email protected]>#.%!
-67,.*.,$>.(%
{7-
!
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7
#$-!8$B*)%,>.(%!(+!!
8.-(67+$>.(%!?)7!>(
%(.-7=!\B7$-7!,(%>$,>
@.>#!012"3=
Z$-!(C7+5C(B>$/7!(,,)[email protected]>#()>!B($?
!
J(
J(
{7-
H#7%!N9!(,,)+-E!,#7,&!.*!>#7!
C(B>$/7!(*!0F!WM<!.-!/+7$>7+
>#$%!6+(>7,>.(%!C$B)7
{7-
{7-
K%,+7$-7
?7,7B7+$>.(%
>.87
J( 0(-7!N9!(,,)[email protected]#7%!
-)??7%!$,,7B7+$>.(%
->(6-
J(
{7K%,+7$-7
$,,7B7+$>.(%
>.87
{7-
{7-
K%,+7$-7!-7>>.%/!>.87
J(
I7?),7!8(87%>!
(*!.%7+>.$
J(
I7?),7!8(87%>!(*!B($?!!.%7+>.$
J77?!>(!,(%-.?7+!)-.%/
D+$&.%/!)%.>!!(+!
0F!D+$&.%/
J(
M-7!D+$&.%/!)%.>!(+!0F!D+$&.%/
J(
{7J77?!>(!,#7,&!,(%>+(B!87>#(?=!\B7$-7!,(%>$,>!012"3=
V5Q
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!V!0#[email protected]$;<77:A9D_
!
K5I.Z9R.Y98;3D1.VZSW.
2(@!C(B>$/7
K-!.%6)>!6(@7+!,(++7,>s!N+!6(@7+!,)>E! {7.%,B)?.%/!8(87%>$+'!6(@7+!B(--
I7->$+>!$*>7+!+7-7>
J(
F#7,&!.*!>#7+7!.-!$%'!8$B*)%,>.(% {7,(86(%7%>!(+!?.-,(%%7,>.(%!.%!
6(@7+!-)66B'!,.+,).>
F#$%/7!?7*7,>.C7!,(86(%7%>
$%?!,#7,&!,(%%7,>.(%
J(
F#7,&!.*!C(B>$/7!.-!
@.>#.%!-67,.*.,$>.(%
J(
;$&7!%7,7--$+'!,(++7,>.(%-E!
-),#!$-!,#$%/7!6(@7+!-)66B'!
-'->78!*(+!+7A).+787%>
{7F#7,&!.*!>#7+7!.-!#7$C'!B($?
@.>#!#./#!->$+>!,)++7%>!.%!>#7
-$87!6(@7+!-'->78
{7-
M-.%/!>#7!?.**7+7%>!6(@7+
-)66B'!*(+!>#.-!?+.C7!$%?!
#7$C'!B($?!-'->78
J(
J(
F#7,&!.*!2C!(,,)[email protected]#7%! {7D+7$&7+!$%?!8$/%7>.,!
,(%>$,>(+!.-!NJ
J(
F#7,&!.*!C(B>$/7!D7>@77%!h!
$%?!5!.-!/+7$>7+!>#$%!
J(
Q]]90F!^*(+!PPV9UQS]9!8(?7B-a
T]]90F!^*(+!TX]9!8(?7B-a
VPY90F!^*(+!VYV9!8(?7B-a
<).>$DB7!6(@7+
>+$%-*(+87+!,$6$,.>'
{7-
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!8$B*)%,>.(%=
\B7$-7!,(%>$,>!012"3=
{7-
.
F(%>+(B!,.+,).>!#$-!8$B*)%,>.(%!(+!
8.-(67+$>.(%!?)7!>(!%(.-7=!\B7$-7
,(%>$,>!012"3=
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!
V5S
!
8<&=:$#!V 0#[email protected]$;<77:A9D_!
!
K5K.-S10.Q13;.V-Q?W.
3F!8(>(+!?+.C7!(C7+#7$>-
Z7$>!-.%&!(C7+#7$>-
J(
F#7,&!.*!>7867+$>)+7!(*!#7$>!-.%&
!N
.-!/+7$>7+!>#$%!b] F
"7867+$>)+7!?7>7,>.(%!8$B*)%,>.(%-=
\B7$-7!,(%>$,>!!012"3=
{7K-!B($?!>((!B$+/7
{7-
I7?),7!B($?
J(
!
K*!,((B.%/!*$%!*)%,>.(%-!%(+8$BB'
J(
F#$%/7!,((B.%/!*$%
{7F#7,&!.*!,((B.%/!*$%!.-!O$887?
{7-
I78(C7!(D->+),>.(%
J(
F#7,&!.*!-)++()%?.%/!>7867+$>)+7
[email protected]>#.%!-67,.*.,$>.(%
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!8$B*)%,>.(%!(+!
8.-(67+$>.(%!?)7!>(!%(.-7=!\B7$-7!,(%>$,>
012"3=
J(
{73?O)->!-)++()%?.%/!>7867+$>)+7
>(!-67,.*.,$>.(%
!
!
[email protected]
N2
N2PU!N2Q
F#7,&!*(+!,(++7,>!-7>>.%/-!$>!
\+=!V`!$%?!\+=Vb!
J(
;(?.*'!-7>>.%/
{7K-!B($?!>((!B$+/7
J(
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!8$B*)%,>.(%
(+!8.-(67+$>.(%!?)7!>(!%(.-7=
{7I7?),7!B($?!(+!.%,+7$-7!>#7!6(@7+!(*!3F!8(>(+!?+.C7
V5T
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!V!0#[email protected]$;<77:A9D_
!
K5X.F1G>[email protected]!6<>83G.6<."7:90J38.
3D%(+8$B!?.-6B$'!(+!%(!?.-6B$'
{7-
F',B7!6(@7+!>(!3F!8(>(+!?+.C7
:.[!,(%%7,>(+!$%?!7B.8.%$>7!%(.-7
J(
J(
0.-6B$'!%(+8$Bs
!
F#7,&!.*!$BB!,(%%7,>(+-!$+7!,(%%7,>!
,(++7,>B'!$%?!%(!%(.-7!.-!6+7-7%>
{7-
{73F!8(>([email protected](+&-!%(+8$BB'
3F!8(>(+!?+.C7!#$-!8$B*)%,>.(%=
\B7$-7!,(%>$,>!012"3=
!
!
K5c./=3<1.Z9<<.V/QZW.
\#$-7!B(--
F#7,&[email protected]+.%/!$>!IE!<!$%?!"!>7+8.%$B-
J(
F(++7,>[email protected]+.%/
{7F#7,&!.*!>#7!-,[email protected]!(*!>7+8.%$B-!$+7!>./#>7%7?
J(
"./#>7%!$BB!-,[email protected]
{7F#7,&!.*!>#7!.%6)>!C(B>$/7!(*!IE!<E!"!.-!)%D$B$%,7?
{7-
J(
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!8$B*)%,>.(%!(+!8.-(67+$>.(%
?)7!>(!%(.-7=!\B7$-7!,(%>$,>!012"3=
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
\B7$-7!,#7,&!>#[email protected]+.%/!
$%?!6(@7+!-'->78!*(+!
$D%(+8$B!6(@7+
!
V5V
!
8<&=:$#!V 0#[email protected]$;<77:A9D_!
!
K5d.N9;90.43::9;.&A:.
!!F#7,&!
J(
!&7'6$?!*(+!
!%(+8$B!?.-6B$'
;(>(+!,$%%(>!+)%
F#7,&!.*!%(%5*)-7!
J(
D+7$&7+!$%?!8$/%7>.,
,(%>$,>(+!$+7!NJ
<7>!>#78!>(!NJ
{7-
{7{7- F#7,&!.*!>#7+7!.-!$%'!
*$)B>!,(?7!?.-6B$'7? F#7,&!.*!.%6)>
C(B>$/7!.-!%(+8$B
I7-7>!$*>7+!,B7$+.%/
*$)B>!$%?!>#7%!IMJ
{7-
J(
K>!,$%!+)%[email protected]#7%
%(!*$)B>-!(,,)+
K%6)>!rIMJr!
!,(88$%?
!D'!&7'6$?
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!8$B*)%,>.(%!(+!8.-(67+$>.(%
?)7!>(!%(.-7=!\B7$-7!,(%>$,>!012"3=
J(
\+7--!M\!&7'!>(!
!
-7>!*+7A)7%,'
J( F#7,&!.*!.%6)>!:H0 J(
(+!I19!,(88$%?
{7\+7--!M\!>(!
,#7,&!.*!8(>(+!
,$%!+)%
<7>!*+7A)7%,'!(+!%(>
{7F#$%/[email protected]>,#!(+!+7B$'
J(
J(
F(++7,>!,(%%7,>.(%
{7-
J(
.*!)667+!D()%?!*+7A=!
$%?!-7>>.%/!*+7A=!.-!
B(@7+!>#$%!>#7!8.%=
()>6)>!*+7A=
F#7,&!.*!>#7!6$+$87>7+!
-7>>.%/!$%[email protected]+.%/!(*!
{7$%$B(/!-./%$B!$%?
8)B>.5->76!-677?!
$+7!,(++7,>
J(
F#7,&!.*!>#7+7!.-!$%'!
()>6)>!C(B>$/7!*+(8! J(
!
>7+8.%$B-!ME!9!$%?!H
;(>(+!#$-!8$B*)%,>.(%
J(
{7-
F#7,&!.*!>#[email protected]+.%/!
(*!;]5LJ0!$%?!
;P5LJ0!.-!,(++7,>
{7J(
;(?.*'!*+7A)7%,'
-7>>.%/
K*!B($?!.-!>((!B$+/7
F#7,&!.*!$%'!*$)B>-!
(,,)+E!-),#!$2CE!\Z2!(+!
?.-,(%%7,>.(%
{7-
\+7--!IMJ!&7'!>(!
,#7,&!.*!.>!,$%!+)%
J(
J(
F#$%/7!?7*7,>.C7
6(>7%>.(87>7+!$%?!
+7B$'
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!8$B*)%,>.(%=
\B7$-7!,(%>$,>!012"3=
{7{7-
F#7,&!.*!>#7!-7>>.%/
{7!!!!!!!!(*!>(+A)7!
!!!!,(867%-$>.(%
!!!!!!!!.-!,(++7,>
J(
F#7,&!.*!8(>(+!
!!!,(%%7,>.(%
!!!!.-!,(++7,>
!
J(
F(%%7,>!,(++7,>B'
;(>(+!.-!B(,&7?!?)7!>(!B$+/7!B($?E!6B7$-7!+7?),7!B($?=
:(+!7[$86B7E!.*!>#7+7!.-!$!D+$&7E!,#7,&!.*!.>!.-!+7B7$-7?=
K%,+7$-7!>#7!-7>>.%/!(*
>(+A)7!,(867%-$>.(%
V5X
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!V!0#[email protected]$;<77:A9D_
!
K5?T.N9;90.H>[email protected]::9;.71.*=3:[email protected]
;(>(+!,$%!+)%!D)>
,$%%(>!,#$%/7!-677?
;(?.*'!>#7!-7>>.%/
{7-
J(
F#7,&!.*!>#7!-7>>.%/!(*!>#7!
8$[=!*+7A)7%,'!.-!>((!B(@
J(
K*!>#7!-7>>.%/!(*!*+7A)7%,'
{7.-!()>!(*!+$%/7^)667+UB(@7+a
D()%?
!
J(
\+7--!M\U0NHJ!&7'
{7>(!-77!.*!-677?!#$-!
$%'!,#$%/7
J(
{7-
!
K*!>#7+7!.-!$%'!,#$%/7
(*!>#7!-./%$B!>#$>!-7>- {7*+7A)7%,'!^]5P]9!$%?
T5Q]83a
!
K*!>#7!-7>>.%/!(*
\+=PY!>(!\+=QS!
$+7!>#7!-$87
J(
;(?.*'!>#7!-7>>.%/
J(
F#7,&!.*!>#[email protected]+.%/!D7>@77%
;]k;V!>(!LJ0!.-!,(++7,>
J(
{7-
!
F#7,&!.*!*+7A)7%,'!*(+!
7$,#!->76!.-!?.**7+7%>
F(%%7,>
,(++7,>B'
J(
!
J( F#7,&!.*!>#[email protected]+.%/!(*!
7[>7+%$B!>7+8.%$B!.-!,(++7,>
{7F#$%/7!?7*7,>.C7
6(>7%>.(87>7+
!
{7-
!
F#$%/7!*+7A)7%,'!-7>>.%/
J( K*!$,,7B=U?7,7B=!>.87
!
.-!C7+'!B(%/
{7-
!
\B7$-7!-7>!-).>$DB7
$,,7B=U?7,7B=!>.87!D'
!
B($?!.%7+>.$
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!8$B*)%,>.(%!(+!8.-(67+$>.(%
!
?)7!>(!%(.-7=!\B7$-7!,(%>$,>!012"3=
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!
V5Y
!
8<&=:$#!V 0#[email protected]$;<77:A9D_!
!
K5??.N9;90.H;388<[email protected]:D."4418103;69:.
F#7,&!.*!$,,7B7+$>.(% {7>.87!.-!>((!-#(+>
;(>(+!->$BB-!?)+.%/!
$,,7B7+$>.(%
K%,+7$-7!-7>>.%/!>.87
J(
{7-
F#7,&!.*!>#7!.%7+>.$!
{7(*!>#7!8(>(+!$%?!B($?!
.-!>((!#./#
J(
"#.,&7%!(+!-#(+>7%!>#7!
@.+.%/!D7>@77%!>#7!
8(>(+!$%?!3F!8(>(+!?+.C7
{7-
M-7!-67,.$B!8(>(+s
J(
I7?),7!B($?!(+
.%,+7$-7!>#7!,$6$,.>'
(*!3F!8(>(+!?+.C7
F#7,&!*(+!B(@!C(B>$/7!
$>!.%6)>
J(
I7?),7!B($?!(+
.%,+7$-7!>#7!,$6$,.>'
(*!3F!8(>(+!?+.C7
{7-
F#7,&!.*!>#7!B($?!>(+A)7
.-!>((!#./#
J(
F#7,&!.*!>#7!>(+A)7!
{7,(867%-$>.(%!.-!-).>$DB7
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7!#$8$B*)%,>.(%!(+!8.-(67+$>.(%
?)7!>(!%(.-7=!\B7$-7!,(%>$,>
012"3
J(
K%,+7$-7!>(+A)7!,(867%-$>.(%
!
K5?C.,=1.N9;[email protected]<.:9;.&A:.3<.%O>14;[email protected]
;(>(+!?(7-!%(>!+)%
$-!7[67,>7?
F#7,&!\+=!]T!>(!\+=!]b
$%?!>(+A)7!,(867%-$>.(%!
-7>>.%/-
J(
3?O)->!\+=]T!>(!\+=]b
$%?!B(@7+!>(+A)7!,(867%-$>.(%
{7I)%!.%!B(@!-677?!,(%>.%)()-B'
{7-
\B7$-7!)-7!-67,.*.,!8(>(+
J(
K-!B($?!>((!B$+/7
J(
{7-
I7?),7!B($?!(+!.%,+7$-7!>#7!
,$6$,.>'!(*!3F!8(>(+!?+.C7
F#7,&!.*!()>6)>!C(B>$/7!(*!ME!9E!H! {7!.-!D$B$%,7?
;(>(+!!#$-!8$B*)%,>.(%
J(
;$'D7!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!8$B*)%,>.(%!(+!8.-(67+$>.(%
?)7!>(!%(.-7=!\B7$-7!,(%>$,>!012"3=
V5`
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!V!0#[email protected]$;<77:A9D_
!
K5?E.%814;09J3D:1;64[):@A4;69:.#96<1.
;$%'!-()+,7-!(*!%(.-7!-)++()%?!3F!8(>(+!?+.C7-!$%?!67%7>+$>7!.>!D'!+$?.$>.(%!(+!,(%?),>.(%=!K>!8$'!
,$)-7!8$B*)%,>.(%.%/!(*!>#7!,(%>+(B!,.+,).>-!$%?!7C7%!?$8$/7!>#7!3F!8(>(+!?+.C7=!N*!,()+-7E!>#7+7!
$+7!-(B)>.(%-!>(!.%,+7$-7!>#7!%(.-7!>(B7+$%,7!(*!$%!3F!8(>(+!?+.C7=!W)>!>#.-!#$-!.>-!B.8.>-=!"#7+7*(+7E!
-(BC.%/!.>!*+(8!>#7!()>-.?7!$-!*(BB(@[email protected]!D7!>#7!D7->=!
P=!
Q=!
3??!-)+/7!-)66+7--(+!(%!>#7!+7B$'-!$%?!,(%>$,>-!>(!-)[email protected]>,#.%/!-)+/7-=!!
<#(+>7%!>#[email protected]+.%/!B7%/>#!(*!>#7!,(%>+(B!,.+,).>!(+!-7+.$B!,(88)%.,$>.(%!$%?!&776!>#78!
-76$+$>7?!*+(8!>#7!6(@7+!,.+,).>[email protected]+.%/=!
S=!
F(86B'[email protected]>#!>#[email protected]+.%/!+7/)B$>.(%-!D'!)-.%/!-#[email protected]+7-!$%?!.-(B$>.(%!$86B.*.7+-!*(+!
B(%/!B7%/>#=!
T=!
"#7!/+()%?.%/!>7+8.%$B!-#()B?!,(86B'[email protected]>#!>#7!B(,$B!+7/)B$>.(%-!$%?!D7!/+()%?7?!
.%?767%?7%>B'E!.=7=!%(>!>(!#$C7!,(88(%!/+()%[email protected]>#!7B7,>+.,[email protected]?.%/!8$,#.%7-!$%?!(>#7+!
6(@7+!7A).687%>=!
V=!
F(%%7,>!$!%(.-7!*.B>7+!$>!>#7!8$.%-!.%6)>!>7+8.%$B!(*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!>(!*.B>7+!%(.-7!*+(8!
>#7!6(@7+!,.+,).>=!9:05;!,$%!#$C7!$!*.B>7+!$-!(6>.(%=!
!
K%!-#(+>E!-(B)>.(%-!*(+!7B7,>+(8$/%7>.,!%(.-7!7[.->!(*!p%(!6+(?),>q^?.-,(%%7,>!?.->)+D.%/!7A).687%>aE!
p%(!-6+7$?q^B.8.>!78.--.(%!*(+!?.->)+D.%/!7A).687%>a!$%?!p%(!+7,7.C7q^7%#$%,7!.88)%.>'a=!
K5?I.%:S609:J1:;38.*9:@6;69:.
<.%,7!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.-!$%!7B7,>+(%.,!?7C.,7E!'()!-#()B?!,(86B'[email protected]>#!>#7!7%C.+(%87%>$B!
,(%?.>.(%-=!Z7+7!$+7!-(87!+787?.$B!87$-)+7-!.*!%7,7--$+'=!
P=!
"(!6+7C7%>!C.D+$>.(%E!>#7!)-7!(*!$%>.5C.D+$>.(%!?$867+-!.-!>#7!B$->!,#(.,7=!9.D+$>.(%-!8)->!
[email protected]>#.%!>#7!-67,.*.,$>.(%=!9.D+$>.(%!,$)-7-!87,#$%.,$B!->+7--!$%?!.>!-#()B?!%(>!(,,)+!
*+7A)7%>B'E!,(%>.%)()-B'!(+!+767$>7?B'!>(!6+7C7%>!?$8$/7!>(!>#7!3F!8(>(+!?+.C7=!!
Q=!
<>(+7!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.%!$!,B7$%!$%?!?+'!B(,$>.(%E!*+77!*+(8!,(++(-.C7!*)87-U?)->!>(!
6+7C7%>!,(++(-.(%!$%?!6((+!,(%>$,>-=!\((+!.%-)B$>.(%!.%!$!#)8.?!B(,$>.(%!,$%!,$)-7!-#(+>5
,.+,).>-=!K*!%7,7--$+'E!.%->$BB!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.%!$!?)->56+((*!$%?!6$.%>7?!7%,B(-)+7!$%?!
.%!6$+>.,)B$+!-.>)$>.(%-E!)-7!$!,(86B7>7B'!-7$B7?!7%,B(-)+7=!
S=!
"#7!$8D.7%>!>7867+$>)+7!-#()[email protected]>#.%!>#7!-67,.*.,$>.(%=!"((!#./#!(+!>((!B(@!
>7867+$>)[email protected]!$**7,>!>#7!B.*7>.87!$%?!+7B.$D.B.>'=!:(+!-78.,(%?),>(+!,(86(%7%>-E!?$8$/7!
@.BB!(,,)+!(%,7!$%'!-67,.*.,$>.(%!.-!()>!(*!+$%/7=!"#7+7*(+7E!.>!.-!%7,7--$+'!>(!67+.(?.,$BB'!
,#7,&!$.+!A)$B.>'!$%?!>#7!,((B.%/!*$%!$%?!6+(C.?7!7[>+$!,((B.%/!(*!%7,7--$+'=!K%!$??.>.(%E!
>#7!8.,+(,(86)>7+!8$'!%(>[email protected](+&!.%!7[>+787B'!B(@!>7867+$>)+7-E!8$&.%/!,$D.%7>!#7$>.%/!
%7,7--$+'=!
!!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
V5b
!
8<&=:$#!V 0#[email protected]$;<77:A9D_!
T=!
!
<>([email protected]>#.%!$!+7B$>.C7!#)8.?.>'!+$%/7!(*!]i!>(!b]i!$%?!%(%5,(%?7%-.%/!7%C.+(%87%>=!
M-7!$%!$.+!,(%?.>.(%7+!$%?U(+!7[-.,,$>(+=!
K5?K."2214;6:D.-;=10.N34=6:1<.
3%!3F!8(>(+!?+.C7!8$'!$**7,>!>#7!(67+$>.(%!(*!(>#7+!8$,#.%7-!?)7!>(!8$%'!+7$-(%-=!<(87!-(B)>.(%-!
$+7f!
!
Z./#!Z$+8(%.,-!$>!\(@7+!<.?7!
„!
Z./#!#$+8(%.,-!$>!6(@7+!-.?7!?)+.%/!+)%%.%/!,$%!D7!.86+(C7?!D'f!!
P=!
<76$+$>7!>#7!6(@7+!-'->78f!)-7!$!>+$%-*(+87+!*(+!3F!8(>(+!?+.C7=!!!
Q=!
M-7!$!+7$,>(+!$>!>#7!6(@7+!.%6)>!>7+8.%$B!(*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7=!
S=!
K*!6#$-7!B7$?!,$6$,.>(+-!$+7!)-7?!^%7C7+!(%!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!()>6)>mmaE!)-7!-7+.$B!
+7$,>(+-!>(!6+7C7%>!?$8$/7!>(!>#7!,$6$,.>(+-!?$8$/7!*+(8!#./#!#$+8(%.,-=!
!
-7+.$B!+7$,>(+
6#$-7!B7$?!,$6$,.>(+
!
!
;(>(+!"7867+$>)+7!I.-7-!
„!
H#7%!>#7!8(>(+!.-!$!->$%?$+?!.%?),>.(%!8(>([email protected]>#!*$%E!>#7!,((B.%/[email protected]!D7!D$?!$>!B(@!-677?-E!
,$)-.%/!>#7!8(>(+!>(!(C7+#7$>=!W7-.?7-E!#./#!#$+8(%.,-!$>!>#7!()>6)>!.%,+7$-7-!,(667+!$%?!
,(+7!B(--7-=!"#7!*(BB(@.%/!87$-)+7-!-#()B?!D7!)-7?!?767%?.%/!(%!B($?!$%?!(67+$>.(%!+$%/7=!
P=!
M-7!$!8(>([email protected]>#!.%?767%?7%>!C7%>.B$>.(%!^*(+,7?!7[>7+%$B!,((B.%/a!(+!.%,+7$-7!>#7!8(>(+!
+$>7?!6(@7+=!!
!
V5P]
Q=!
M-7!$!-67,.$B!.%C7+>7+!?)>'!8(>(+=!!
S=!
0(!JN"!+)%!$>!B(@!-677?-!*(+!B(%/!>.87=
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
8<&=:$#!P!2&@6:!87?$!.9%7#J&:A79!&9?!M&A9:$9&9'$!
L5?.M3A8;.*[email protected]):290J3;69:.
"#7!3F!8(>(+!?+.C7!#$-!$!,(86+7#7%-.C7!*$)B>!?.$/%(->.,!-'->78!>#$>!.%,B)?7-!-7C7+$B!?.**7+7%>!
$B$+8-!$%?!*$)B>!87--$/7-=!N%,7!$!*$)B>!.-!?7>7,>7?E!>#7!,(++7-6(%?.%/!6+(>7,>.C7!*)%,>.(%[email protected]!D7!
$,>.C$>7?=!"#7!*(BB(@.%/!*$)B>-!$+7!?.-6B$'7?!$-!-#(@%!(%!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!?./.>$B!&7'6$?!?.-6B$'=!
"#7!>#+77!8(->!+7,7%>!*$)B>-!,$%!D7!+7$?!*+(8!>#7!?./.>$B!&7'6$?!D'[email protected]%/!\+=YS!>(!\+=YV=!
#-,% !
H$.>!V!-7,(%?-!$*>7+!$!*$)B>!#$-!D77%!,B7$+7?!D7*(+7!67+*(+8.%/!+7-7>!C.$!&7'6$?!(+!.%6)>!>7+8.%$B=!
L5?5?.*9JJ9:./09781J<.3:@.H98A;69:<.
M3A8;.#3J1.
!
!
M3A8;.!1<406>;69:<.
"#7!3F!?+.C7!?7>7,>-!$%!$D%(+8$B!
.%,+7$-7!.%!,)++7%>=!
"#7!3F!?+.C7!?7>7,>-!>#$>!>#7!0F!
D)-!C(B>$/7!#$-!7[,77?7?!.>-!
8$[.8)8!$BB(@$DB7!C$B)7=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
F(++7,>.C7!3,>.(%-!
P=!
F#7,&[email protected]#7>#7+!>#7!8(>(+-!#(+-76(@7+!
,(++7-6(%?-!>(!>#7!3F!?+.C7!()>6)>!
6(@7+=!
Q=!
F#7,&!>#[email protected]+.%/!,(%%7,>.(%-!D7>@77%!
>#7!3F!?+.C7!$%?!8(>(+!*(+!6(--.DB7!
-#(+>!,.+,).>-=!
S=!
K%,+7$-7!>#7!3,,7B7+$>.(%!>.87!^\+=P]E!
\+=PQa=!
T=!
F#7,&!*(+!6(--.DB7!7[,7--.C7!B($?.%/!
,(%?.>.(%-!$>!>#7!8(>(+=!
V=!
K*!>#7+7!$+7!$%'!$D%(+8$B!,(%?.>.(%-!
@#7%!(67+$>.%/!>#7!3F!?+.C7!$*>7+!
-#(+>5,.+,).>!D7.%/!+78(C7?E!.>!-#()B?!
D7!-7%>!D$,&!>(!8$%)*$,>)+7+=!
P=!
F#7,&[email protected]#7>#7+!>#7!.%6)>!C(B>$/7!*$BB-!
@.>#.%!>#7!+$>7?!3F!?+.C7!.%6)>!C(B>$/7=!!
Q=!
F#7,&!*(+!6(--.DB7!C(B>$/7!>+$%-.7%>-=!
S=!
W)-!(C7+5C(B>$/7!8$'!$B-(!D7!,$)-7?!
D'!8(>(+!+7/7%7+$>.(%=!1.>#7+!.%,+7$-7!
>#7!?7,7B!>.87!(+!$??!$%!(6>.(%$B!
D+$&7!+7-.->(+=!!
T=!
F#7,&[email protected]#7>#7+!>#7!+7A).+7?!D+$&.%/!
6(@[email protected]>#.%!>#7!-67,.*.7?!B.8.>-=!
X5P
!
8<&=:$#!P!2&@6:!87?$!.9%7#J&:A79!&9?!M&A9:$9&9'$_
M3A8;.#3J1.
"#7!3F!?+.C7!>7867+$>)+7!-7%-(+!
?7>7,>-!7[,7--.C7!#7$>=!
!
!
S=!
I78(C7!$%'!*(+7./%!(DO7,>-!(%!>#7!
#7$>!-.%&-!$%?!,#7,&!*(+!6(--.DB7!?.+>'!
#7$>!-.%&!*.%-=!
T=!
\+(C.?7!7%()/#!-6$,.%/!*(+!$?7A)$>7!
C7%>.B$>.(%=!
F#7,&[email protected]#7>#7+!>#7!8(>(+!.-!(C7+B($?7?=
Q=!
I7?),7!>(+A)7!,(867%-$>.(%!-7>>.%/!$-!
-7>!.%!\+=VT=!
S=!
K%,+7$-7!>#7!3F!?+.C74-!()>6)>!,$6$,.>'=
!
;(>(+!(C7+B($?=!F#7,&!>#7!
6$+$87>7+!-7>>.%/-!^\+=X]!>(!
\+=XQa!
P=!
F#7,&!*(+!6(--.DB7!8(>(+!(C7+B($?=!
Q=!
F#7,&!7B7,>+(%.,!>#7+8$B!(C7+B($?!
-7>>.%/=!
S=!
K%,+7$-7!8(>(+!,$6$,.>'=!
T=!
I7?),7!>#7!,)++7%>!B7C7B!-(!>#$>!>#7!
?+.C7!()>6)>!,)++7%>!?(7-!%(>!7[,77?!
>#7!C$B)7!-7>!D'!>#7!;(>(+!I$>7?!
F)++7%>!\+=VQ=!
P=!
I7?),7!>#7!8(>(+!B($?=!
Q=!
3?O)->!>#7!(C7+5>(+A)7!?7>7,>.(%!-7>>.%/!
>(!$%!$66+(6+.$>7!-7>>.%/=!
P=!
F#7,&!*(+!6(--.DB7!6((+!.%-)B$>.(%!$>!
>#7!()>6)>!B.%7=!
Q=!
07,+7$-7!>#7!>(+A)7!D((->!-7>>.%/!.%!
\+=VT=!
P=!
<#(+>5,.+,).>!$>!8(>(+!()>6)>=
Q=!
"(+A)7!D((->!>((!#./#=!
S=!
3,,7B7+$>.(%!>.87!>((!-#(+>=!
S=!
K%,+7$-7!>#7!$,,7B7+$>.(%!>.87=!
T=!
3F!?+.C7!()>6)>!,$6$,.>'!.-!
>((!-8$BB=!
T=!
I76B$,[email protected]>#!>#[email protected]>#!(%7!>#$>!
#$-!$!#./#7+!()>6)>!,$6$,.>'!^%7[>!Z\!
-.R7a=!
P=!
F#7,&!*(+!6(--.DB7!6((+!.%-)B$>.(%!$>!
>#7!()>6)>!B.%7=!
Q=!
K%,+7$-7!>#7!?7,7B7+$>.(%!>.87=!
S=!
I76B$,[email protected]>#!>#[email protected]>#!(%7!>#$>!
#$-!$!#./#7+!()>6)>!,$6$,.>'!^%7[>!Z\!
-.R7a=!
NC7+5,)++7%>!?)+.%/!?7,7B7+$>.(%f!
!
;$&7!-)+7!>#$>!>#7!C7%>.B$>.(%!#(B7-!
$+7!%(>!(D->+),>7?=!
P=!
NC7+5,)++7%>!?)+.%/!$,,7B7+$>.(%f!
X5Q
Q=!
"#7!3F!?+.C7!?7>7,>-!7[,7--.C7!
?+.C7!()>6)>!,)++7%>=!
K%>7+%$B!7B7,>+(%.,!(C7+B($?!>+.6!
!
1%-)+7!>#$>!>#7!$8D.7%>!>7867+$>)+7!
*[email protected]>#.%!>#7!-67,.*.7?!>7867+$>)+7!
+$%/7=!
F#7,&[email protected]#7>#7+!>#7!.%6)>!C(B>$/7!*[email protected]>#.%!
>#7!+$>7?!3F!?+.C74-!.%6)>!C(B>$/7=!
!
!
F(++7,>.C7!3,>.(%-!
P=!
"#7!3F!?+.C7!?7>7,>-!>#$>!>#7!0F!
D)-!C(B>$/7!#$-!*$BB7%!D7B(@!.>-!
8.%.8)8!C$B)7=!
J(>7f!"#7!3F!?+.C7!,$%[email protected]>#->$%?!
)6!>(!PV]i!(*!>#7!+$>7?!,)++7%>!*(+!
$!8$[.8)8!(*!X]!-7,(%?-=!
!
!
M3A8;.!1<406>;69:<.
P=!
<#(+>5,.+,).>!$>!8(>(+!()>6)>=
Q=!
07,7B7+$>.(%!>.87!>((!-#(+>=!
S=!
3F!?+.C7!()>6)>!,$6$,.>'!.-!
>((!-8$BB=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
8<&=:$#!P!2&@6:!87?$!.9%7#J&:A79!&9?!M&A9:$9&9'$_!
M3A8;.#3J1.
M3A8;.!1<406>;69:<.
NC7+5,)++7%>!?)+.%/!->7$?'!->$>7!
(67+$>.(%f!
P=!
!
<#(+>5,.+,).>!$>!8(>(+!()>6)>=
Q=! <)??7%!.%,+7$-7!.%!8(>(+!
B($?.%/=!
S=! 3F!?+.C7!()>6)>!,$6$,.>'!.-!
>((!-8$BB=!
!
!
!
!
K%>7+%$B!878(+'!KF!,$%!%(>!D7!
6+(/+$887?=!
!
F(++7,>.C7!3,>.(%-!
P=! F#7,&!*(+!6(--.DB7!6((+!.%-)B$>.(%!$>!>#7!
()>6)>!B.%7=!
Q=! F#7,&!*(+!6(--.DB7!8(>(+!->$BB=!
S=! I76B$,[email protected]>#!>#[email protected]>#!(%7!>#$>!
#$-!$!#./#7+!()>6)>!,$6$,.>'!^%7[>!Z\!
-.R7a=!
P=!
<@.>,#!(**!6(@7+!-)66B'=!
Q=!
F#7,&[email protected]#7>#7+!>#7!.%6)>!C(B>$/7!*$BB-!
@.>#.%!>#7!+$>7?!3F!?+.C7!.%6)>!C(B>$/7=
S=!
<@.>,#!>#7!3F!?+.C7!D$,&!(%=!
P=!
F#7,&!>#7!,(%%7,>.(%-!D7>@77%!>#7!
8$.%!,(%>+(B!D($+?!$%?!>#7!6(@7+!
D($+?=!
Q=!
I7-7>!?+.C7!>(!*$,>(+'!?7*$)B>-=!
K%>7+%$B!878(+'!KF!,$%!%(>!D7!
+7$?=!
"#7!7[>7+%$B!>7+8.%$B!1:5LJ0!
/(7-!*+(8!N::!>(!NJ=!
H#7%!7[>7+%$B!>7+8.%$B!1:5LJ0!.-!,B(-7?E!
>#7!()>6)>[email protected]!D7!>)+%7?!(**!^)%?7+!J=N=!!
1=:=a=!
3)>(!$,,7BU?7,7B!*$.B)+7!
0(%4>!)-7!>#7!*)%,>.(%!(*!$)>(!$,,7B7+$>.(%U!
?7,7B7+$>.(%=!
L+()%?!*$)B>!f!
!
"#7!3F!?+.C7!()>6)>!.-!$D%(+8$B=!
H#7%!>#7!()>6)>!>7+8.%$B!.-!
/+()%?7?!^-#(+>!,.+,).>!,)++7%>!.-!
V]i!8(+7!>#$%!>#7!3F!?+.C7!+$>7?!
,)++7%>aE!>#7!3F!?+.C7!6(@7+!
8(?)B7!8$'!D7!?$8$/7?=!"#7!
-#(+>!,.+,).>!6+(>7,>.(%!.-!6+(C.?7?!
*(+!3F!?+.C7!6+(>7,>.(%E!%(>!)-7+!
6+(>7,>.(%=!
L+()%?!*$)B>!f!
P=!
F#7,&[email protected]#7>#7+!>#7!KLW"!6(@7+!8(?)B7!
.-!?$8$/7?=!
Q=!
F#7,&!*(+!6(--.DB7!6((+!.%-)B$>.(%!$>!
>#7!()>6)>!B.%7=!
P=!
F#7,&!>#7!,(%%7,>.(%!D7>@77%!>#7!3F!
?+.C7!$%?!,(86)>7+!*(+!B(([email protected]+7-=!
Q=!
F#7,&!.*!>#7!,(88)%.,$>.(%!6+(>(,(B!.-!
6+(67+B'!-7>=!
P=!
H#7%!>#7!7[>7+%$B!.%6)>!>7+8.%$B!^D$-75
DB(,&a!.-!$,>.C7E!>#7!3F!?+.C7!()>6)>[email protected]!
D7!>)+%7?!(**=!!!
Q=!
0.-$DB7!>#.-!,(%%7,>.(%!$%?!>#7!3F!
[email protected]!D7/.%!>([email protected](+&!$/$.%=!
F(88)%.,$>.(%!1++(+!!
!
\B7$-7!+7*7+!>(!\+=bQ=!
1[>7+%$B!W$-7!WB(,&=!
!
3F!?+.C7!()>6)>!.-!>)+%7?!(**=!
!
!
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
X5S
8<&=:$#!P!2&@6:!87?$!.9%7#J&:A79!&9?!M&A9:$9&9'$_
M3A8;.#3J1.
!
NF!#[email protected]$+7!7++(+!
!
FF!^,)++7%>!,B$86a!
!
N9!#[email protected]$+7!7++(+!
!
L::!#[email protected]$+7!7++(+!
!
N9!(+!29!!
!
F)++7%>!-7%-(+!7++(+!!
!
M56#$-7!7++(+!
!
H56#$-7!7++(+!
!
\#$-7!2(--!
F(++7,>.C7!3,>.(%-!
I7>)+%!>(!>#7!*$,>(+'=!
I7>)+%!>(!>#7!*$,>(+'=!
! <(*>@$+7!6+(>7,>.(%!*$.B)+7!
!
!
M3A8;.!1<406>;69:<.
\K0!*77?D$,&!-./%$B!7++(+!
F#7,&!.%6)>!6#[email protected]+.%/!*(+!B((-7!,(%>$,>-=
I7>)+%!>(!>#7!*$,>(+'=!
P=!
F#7,&!6$+$87>7+!-7>>.%/-!^\+=PPXa!$%?!
[email protected]+.%/=!
Q=!
F#7,&!*(+!6(--.DB7!*$)B>!D7>@77%!
-'->78!+7-6(%-7!>.87!$%?!>#7!\K0!
*77?D$,&!-./%$B!?7>7,>.(%!>.87!^\+=PQSa
!
!
!
X5T
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
8<&=:$#!P!2&@6:!87?$!.9%7#J&:A79!&9?!M&A9:$9&9'$_!
!
L5?5C.&1<1;.
"#7+7!$+7!>#+77!87>#(?-!>(!+7-7>!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!$*>7+!-(BC.%/!>#7!*$)B>f!
<"N\
I1<1"
!&7'!(%!&7'6$?=!
P=!
\+7--!
Q=!
<7>!7[>7+%$B!>7+8.%$B!>(!pI1<1"q!^-7>!(%7!(*!\+=Sbk\+=TQ!>(!]Va!$%?!>#7%!-7>!>(!D7!NJ=!
S=!
<7%?!pI1<1"q!,(88$%?!D'!,(88)%.,$>.(%=!
#-,% !!
;$&7!-)+7!>#$>!IMJ!,(88$%?!(+!-./%$B!.-!N::!D7*(+7!7[7,)>.%/!I1<1"!>(!6+7C7%>!?$8$/7!(+!
67+-(%$B!.%O)+'!?)7!>(!.887?.$>7!(67+$>.(%=!
!
L5C.N36:;1:3:41.3:@.):<>14;69:<.
;(?7+%!3F!8(>(+!?+.C7-!$+7!D$-7?!(%!-(B.?5->$>7!7B7,>+(%.,-!>7,#%(B(/'=!\+7C7%>.C7!8$.%>7%$%,7!.-!
+7A).+7?!>(!&776!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.%!.>-!(6>.8$B!,(%?.>.(%E!$%?!>(!7%-)+7!$!B(%/!B.*7=!K>!.-!
+7,(887%?7?!>(!#$C7!$!A)$B.*.7?!>7,#%.,.$%!67+*(+8!$!,#7,&5)6!(*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!+7/)B$+B'=!
!
0$.B'!K%-67,>.(%f!
W$-.,!,#7,&5)6!.>78-!>(!?7>7,>!.*!>#[email protected]+7!$%'!$D%(+8$B.>.7-!?)+.%/!(67+$>.(%!$+7f!
!
P=!
H#7>#7+!>#7!8(>(+-!$+7!(67+$>.%/!$-!7[67,>7?=!
Q=!
H#7>#7+!>#7!.%->$BB$>.(%!7%C.+(%87%>!.-!$D%(+8$B=!
S=!
H#7>#7+!>#7!,((B.%/!-'->78!.-!(67+$>.%/!$-!7[67,>7?=!
T=!
H#7>#7+!$%'!.++7/)B$+!C.D+$>.(%!(+!-()%?!(,,)++7?!?)+.%/!(67+$>.(%=!
V=!
H#7>#7+!>#7!8(>(+-!$+7!(C7+#7$>.%/!?)+.%/!(67+$>.(%=!
X=!
[email protected]$'-!,#7,&!>#7!.%6)>!C(B>$/7!(*!>#[email protected]>#!$!9(B>87>7+=!
!
\7+.(?.,!K%-67,>.(%f!
W7*(+7!>#7!,#7,&5)[email protected]$'-!>)+%!(**!>#7!3F!.%6)>!6(@7+!$%?!+78(C7!>#7!,(C7+=!H$.>!$>!B7$->!P]!
8.%)>7-!$*>7+!$BB!?.-6B$'!B$86-!#$C7!/(%7!()>E!$%?!>#7%!,(%*.+8!>#$>!>#7!,$6$,.>(+-!#$C7!*)BB'!
?.-,#$+/7?=!K>!-#()B?!D7!B7--!>#$%!QV90F=!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
X5V
8<&=:$#!P!2&@6:!87?$!.9%7#J&:A79!&9?!M&A9:$9&9'$_
!"#$%&'
P=!
!
!
0.-,(%%7,>!3F!6(@7+!D7*(+7!6+(,7--.%/m!
Q=!
N%B'!A)$B.*.7?!67+-(%%7B!,$%!.%->[email protected]+7!$%?!8$.%>$.%!3F!8(>(+!?+.C7-=!\B7$-7!>$&7!(**!$%'!
87>$B!(DO7,>-E!-),#[email protected]$>,#7-!$%?!+.%/-E!D7*(+7!(67+$>.(%=!3%?!(%B'!.%-)B$>7?!>((B-!$+7!
$BB(@7?=!
S=!
J7C7+!+7$--78DB7!.%>7+%$B!,(86(%7%>-!([email protected]+.%/=!
T=!
\+7C7%>!->$>.,!7B7,>+.,.>'=!
\7+.(?.,$B!;$.%>7%$%,7.
"J761:;.1:S609:J1:;.
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
N36:;1:3:41.
/[email protected]
0$.B'
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
F#7,&!>#7!$8D.7%>!>7867+$>)+7E!
#)8.?.>'E!C.D+$>.(%!$%?!-77!.*!
>#7+7!$+7!$%'!?)->E!/$-E!(.B!(+!
@$>7+!?+(6-!
9.-)$B!.%-67,>.(%!$%?!87$-)+787%>!
@.>#!7A).687%>[email protected]>#!->$%?$+?!
-67,.*.,$>.(%!
{
!
!
F#7,&!.*!>#7+7!$+7!$%'!
?$%/7+()-!(DO7,>-!.%!>#7!
7%C.+(%87%>!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
{
!
!
!
Y98;3D1.
N36:;1:3:41.
/[email protected]
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
0$.B'
F#7,&!.*!>#7!C(B>$/7!(*!8$.%!
,.+,).>!$%?!,(%>+(B!,.+,).>!.-!
,(++7,>!
;7$-)[email protected]>#!8)B>.87>[email protected]>#!->$%?$+?!
-67,.*.,$>.(%!
{
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
!
!
!
X5X
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
8<&=:$#!P!2&@6:!87?$!.9%7#J&:A79!&9?!M&A9:$9&9'$_!
!
F1G>[email protected]
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
N36:;1:3:41.
/[email protected]
0$.B'
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
K-!>#7!?.-6B$'!,B7$+!*(+!+7$?.%/s
9.-)$B!.%-67,>.(%!
{
!
!
3%'!8.--.%/!,#$+$,>7+-s!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
{
!
!
!
N14=3:6438.>30;<!
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
N36:;1:3:41.
/[email protected]
0$.B'
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
K*!>#7+7!.-!$%'!$D%(+8$B!-()%?!
(+!C.D+$>.(%!
9.-)$B!$%?!$)+$B!.%-67,>.(%!
!
{
!
K*!>#7+7!$+7!$%'!B((-7!-,[email protected]!
"./#>7%!>#7!-,[email protected]!
!
{
!
K*!$%'!6$+>!.-!?7*(+87?!(+!
?$8$/7?!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
!
{
!
K*!>#7+7!.-!$%'!,(B(+!,#$%/7!D'!
(C7+#7$>.%/!
9.-)$B!.%-67,>.(%!!
!
{
!
K*!>#7+7!.-!$%'!?)->!(+!?.+>!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
!
{
!
!
N36:.4604A6;!
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
N36:;1:3:41.
/[email protected]
0$.B'
K*!>#7+7!$+7!$%'!B((-7!(+!8.--.%/!
-,[email protected]!
"./#>7%!(+!+76B$,7!>#7!-,[email protected]!
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
{
!
!
K*!8$,#.%7!(+!.%-)B$>(+!.-!
?7*(+87?E!,+$,&7?E!?$8$/7?!(+!
@.>#!,#$%/7?!,(B(+!,#$%/7!?)7!
>(!(C7+#7$>.%/!(+!$/7.%/!
#-,%_./813<1.6D:901.;=1.49890.
4=3:D1.92.49>>10.>83;1.
!
{
!
K*!>#7+7!.-!$%'!?)->!(+!?.+>!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
!
{
!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
X5Y
8<&=:$#!P!2&@6:!87?$!.9%7#J&:A79!&9?!M&A9:$9&9'$_
!
,10J6:38<.3:@.R606:D.92.J36:.4604A6;!
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
N36:;1:3:41.
/[email protected]
0$.B'
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
K*!>#[email protected]+.%/!-#(@-!,#$%/7!(*!
,(B(+!,#$%/7!(+!?7*(+8$>.(%!?)7!
>(!(C7+#7$>!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
!
{
!
K*!>#7!.%-)B$>.(%!(*[email protected]+.%/!.-!
?$8$/7?!(+!>#7!,(B(+!#$-!
,#$%/7?!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
!
{
!
K*!>#7+7!.-!$%'!?$8$/7!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
!
{
!
!
!*.43>346;G.92.J36:.4604A6;.
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
N36:;1:3:41.
/[email protected]
0$.B'
K*!>#7+7!.-!$%'!B7$&$/7!(*!B.A).?E!
,#$%/7!(*!,(B(+E!,+$,&-!(+!
?7*(+8$>.(%!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
;7$-)+7!->$>.,!,$6$,.>'[email protected]#7%!
+7A).+7?!
<>$>.,!,$6$,.>'! t !.%.>.$B!C$B)7!e!]=`V!
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
{
!
!
!
{
!
!
&1<6<;90.92.J36:.4604A6;!
N36:;1:3:41.
/[email protected]
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
0$.B'
K*!>#7+7!.-!$%'!67,)B.$+!-87BB!(+!
.%-)B$>(+!,+$,&-!?)7!>(!
(C7+#7$>.%/!
K*!>#7+7!.-!$%'!?.-,(%%7,>.(%!
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
9.-)$B!.%-67,>.(%E!-87BB!
!
{
!
9.-)$B!.%-67,>.(%!(+!87$-)[email protected]>#!
8)B>.87>7+!$*>7+!+78(C.%/[email protected]+.%/!
D7>@77%!WP!k!WQ!
!
{
!
I7-.->(+!C$B)7!-#()[email protected]>#.%! r P]i
!
X5`
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
8<&=:$#!P!2&@6:!87?$!.9%7#J&:A79!&9?!M&A9:$9&9'$_!
!
,03:<290J10.3:@.0134;90.92.J36:.4604A6;!
N36:;1:3:41.
/[email protected]
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
0$.B'
K*!>#7+7!.-!$%'!$D%(+8$B!C.D+$>.(%!
9.-)$BE!$)+$B!.%-67,>.(%!$%?!-87BB!
(+!67,)B.$+!-87BB!
{
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
!
!
!
N3D:1;64.49:;34;90.3:@.0183G.92.J36:.4604A6;!
N36:;1:3:41.
/[email protected]
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
0$.B'
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
K*!>#7+7!$+7!$%'!B((-7!-,[email protected]!
9.-)$B!$%?!$)+$B!.%-67,>.(%=!"./#>7%!
-,[email protected]!.*!%7,7--$+'=!
{
!
!
K*!>#7!,(%>$,>[email protected](+&-!,(++7,>B'!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
{
!
!
!
/06:;[email protected];[email protected]:@.49::14;90.92.J36:.4604A6;!
N36:;1:3:41.
/[email protected]
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
0$.B'
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
K*!>#7+7!$+7!$%'!B((-7!-,[email protected]!$%?!
,(%%7,>(+-!
"./#>7%!>#7!-,[email protected]!$%?!6+7--!>#7!
,(%%7,>(+-!*.+8B'!.%!6B$,7=!
!
{
!
K*!>#7+7!.-!$%'!67,)B.$+!-87BB!$%?!
,(B(+!,#$%/7!
9.-)$B!.%-67,>.(%!$%?!-87BB!
!
{
!
K*!>#7+7!.-!$%'!,+$,&E!?$8$/7E!
?7*(+8$>.(%!(+!,(++(-.(%!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
!
{
!
K*!>#7+7!.-!$%'!B7$&7?!B.A).?!(+!
?7*(+8$>.(%!.%!,$6$,.>(+-!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
!
{
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
X5b
8<&=:$#!P!2&@6:!87?$!.9%7#J&:A79!&9?!M&A9:$9&9'$_
!
*9986:D.23:.92.49986:D.<G<;1J!
N36:;1:3:41.
/[email protected]
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
0$.B'
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
K*!>#7+7!.-!$%'!$D%(+8$B!-()%?!(+!
C.D+$>.(%!
9.-)$BE!$)+$B!.%-67,>.(%!$%?!>)+%!>#7!
*$%[email protected]>#!#$%?!^>)+%!(**!>#7!6(@7+!
D7*(+7!(67+$>.(%a!>(!-77!.*!.>!+(>$>7-!
-8((>#B'!
!
!
{
K*!>#7+7!.-!$%'!B((-7!-,[email protected]!
"./#>7%!>#7!-,[email protected]!
!
!
{
K*!>#7+7!.-!$%'!,#$%/7!(*!,(B(+!?)7!
>(!(C7+#7$>.%/!
F#$%/7!*$%!
!
!
{
!
Y1:;683;69:.4=3::18.92.49986:D.<G<;1J!
N36:;1:3:41.
/[email protected]
*=14U.);1J<.
N1;[email protected]<.3:@.*06;1069:.
0$.B'
K*!>#7+7!.-!$%'!(D->+),>.(%!.%!>#7!
#7$>!-.%&E!$.+!.%>$&7!(+!$.+!()>B7>!
9.-)$B!.%-67,>.(%!
!
Z$B*! N%7!
{7$+ {7$+
{
!
!
!
X5P]
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
*==$9?AW!*! +=$'A%A'&:A79;!
"#7+7!$+7!PPV9E!QS]9E!TX]9!$%?!VYV9!8(?7B-!.%!>#7!9:05;!-7+.7-=!:(+!PPV9!8(?7B-E!.>!.-!P56#$-7!
8(?7B-=!:(+!]=V!>(!SZ\!(*!>#7!QS]9!8(?7B-E!>#7+7!$+7!P56#$-7US56#$-7!8(?7B-=!I7*7+!>(!*(BB(@.%/!
-67,.*.,$>.(%-!*(+!?7>$.B-=!!
!
K%6)>!I$>.%/! N)>6)>!I$>.%/!
Y98;3D1.*83<<.
;(?7B!J)8D7+!9:05eee;!
;$[=!366B.,$DB7!;(>(+!N)>6)>!^&Ha
;$[=!366B.,$DB7!;(>(+!N)>6)>!^#6a!
I$>7?!N)>6)>!F$6$,.>'!^&93a!!
I$>7?!N)>6)>!F)++7%>!^3a!
;$[.8)8!N)>6)>!9(B>$/7!^9a!
N)>6)>!:+7A)7%,'!^ZRa!
F$++.7+!:+7A)7%,'!^&ZRa!
I$>7?!K%6)>!F)++7%>!^3a!
I$>7?!9(B>$/7E!:+7A)7%,'!
9(B>$/7!"(B7+$%,7!
:+7A)7%,'!"(B7+$%,7!
F((B.%/!;7>#(?!
H7./#>!^&/a!
??KY.*83<<.
]]Q!
]]T!
]]Y!
]=Q!
]=T!
]=YV!
]=QV!
]=V!
P=]!
]=X!
P=]!
P=X!
P=X!
Q=V!
T=Q!
S5\#$-7!6+(6(+>.(%!>(!>@.,7!>#7!.%6)>!C(B>$/7!
]=PkT]]!ZR!
P5PV!
<.%/B7!6#$-7!
X!
b!
<.%/B7!6#$-7E!P]]5PQ]!93FE!V]UX]ZR!
r P]i!^b]5PSQ93Fa!
r Vi!^TYkXSZRa!
:$%!F((B7?!
P=V!
P=V!
PX!
P=V!
!
N)>6)>!I$>.%/!
Y98;3D1.*83<<.
;(?7B!J)8D7+!9:05eee;!
;$[=!366B.,$DB7!;(>(+!N)>6)>!^&Ha
;$[=!366B.,$DB7!;(>(+!N)>6)>!^#6a!
I$>7?!N)>6)>!F$6$,.>'!^&93a!!
I$>7?!N)>6)>!F)++7%>!^3a!
;$[.8)8!N)>6)>!9(B>$/7!^9a!
N)>6)>!:+7A)7%,'!^ZRa!
F$++.7+!:+7A)7%,'!^&ZRa!
K%6)>!I$>.%/!
I$>7?!K%6)>!F)++7%>!^3a!
K%6)>!F)++7%>!*(+!P56#$-7!
;([email protected]#7%!M-.%/!S56#$-7!
\(@7+!
]]T!
]=T!
]=V!
P=]!
Q=V!
P5PV!
<.%/B7US56#$-7!
X=SUQ=b
S=Q!
I7C.-.(%!t)%7!Q]]YE!]121E!9P=]]!
X=S!
]VV!
V=V!
Y=V!
b=V!
QV!
S56#$-7!
PP=VUY=X PV=YU`=`! QYUPQ=V
b=]!
PQ=V!
<.%/B7US56#$-7!!
Q]]5QT]!93FE!V]UX]ZR!
I$>7?!9(B>$/7E!:+7A)7%,'!
9(B>$/7!"(B7+$%,7!
:+7A)7%,'!"(B7+$%,7!
F((B.%/!;7>#(?!
H7./#>!^&/a!
CETY.*83<<.
]]Y!
]PV!
]QQ!
]SY!
]=YV!
P=V!
Q=Q!
S=Y!
P=]!
Q=]!
S=]!
V=]!
P=b!
Q=Y!
S=`!
X=V!
V=]!
Y=]!
P]!
PY!
S5\#$-7!6+(6(+>.(%$B!>(!.%6)>!C(B>$/7!
]=PkT]]!ZR!
Pb=X!
Q`!
55!
55!
S56#$-7!!
Q]]5QT]93FE!
V]UX]ZR!
r P]i!^P`]kQXT!93Fa!
r Vi!^TYkXS!ZRa!
Q=QUP=V
Q=QUP=V
:$%!F((B7?!
Q=QUP=V! S=QUQ=Q
S=Q!
S=Q!
*==$9?AW!*!+=$'A%A'&:A79;_!
!
ILTY.*83<<.
]PV!
]QQ!
]SY!
]VV!
]YV!
P=V!
Q=Q!
S=Y!
V=V!
Y=V!
Q=]!
S=]!
V=]!
Y=V!
P]!
S=P!
S=`!
X=Q!
b=b!
PS=Y!
T=]!
V=]!
`=Q!
PS!
P`!
S56#$-7!\+(6(+>.(%$B!>(!K%6)>!9(B>$/7!
]=PkT]]!ZR!
P5PV!
S56#$-7!
I$>7?!K%6)>!F)++7%>!^3a!
T=Q!
V=Y!
X=]!
`=V!
PT!
QS!
I$>7?!9(B>$/7E!:+7A)7%,'!
S56#$-7!S`]5T`]!93FE!V]UX]ZR!
9(B>$/7!"(B7+$%,7!
r P]i!^STQkVQ`!93Fa!
:+7A)7%,'!"(B7+$%,7!
r Vi!^TYkXS!ZRa!
F((B.%/!;7>#(?!
:$%!F((B7?!
H7./#>!^&/a!
P=V!
P=V!
Q=]!
S=Q!
S=Q!
S=S!
.
Y98;3D1.*83<<.
KXKY.*83<<.
;(?7B!J)8D7+!9:05eee;!
]]Y!
]PV!
]QQ!
]SY!
]VV!
]YV!
;$[=!366B.,$DB7!;(>(+!N)>6)>!^&Ha!
]=YV!
P=V!
Q=Q!
S=Y!
V=V!
Y=V!
;$[=!366B.,$DB7!;(>(+!N)>6)>!^#6a!
P=]!
Q=]!
S=]!
V=]!
Y=V!
P]!
I$>7?!N)>6)>!F$6$,.>'!^&93a!
P=Y!
S=]!
T=Q!
X=X!
b=b!
PQ=Q!
I$>7?!N)>6)>!F)++7%>!^3a!
P=Y!
S=]!
T=Q!
X=X!
b=b!
PQ=Q!
;$[.8)8!N)>6)>!9(B>$/7!^9a!
S56#$-7!\+(6(+>.(%$B!>(!K%6)>!9(B>$/7!
N)>6)>!:+7A)7%,'!^ZRa!
]=PkT]]!ZR!
F$++.7+!:+7A)7%,'!^&ZRa!
P5P]!
S56#$-7!
I$>7?!K%6)>!F)++7%>!^3a!
Q=T!
T=Q!
V=b!
Y=]!
P]=V!
PQ=b!
I$>7?!9(B>$/7E!:+7A)7%,'!
S56#$-7!V]]5X]]!93FE!V]UX]ZR!
9(B>$/7!"(B7+$%,7!
5PVi!k!hP]i!^TQVkXX]!9a!
:+7A)7%,'!"(B7+$%,7!
r Vi!^TYkXS!ZRa!
F((B.%/!;7>#(?!
:$%!F((B7?!
H7./#>!^&/a!
P=V!
P=V!
Q=]!
S=Q!
S=Q!
S=S!
.
$1:1038.H>1462643;69:<.
F(%>+(B!<'->78!
<\H;!^<.%)-(.?$B!\)B-7!H.?>#!;(?)B$>.(%a!,(%>+(B!^9U:!(+!
-7%-(+B7--!C7,>(+!,(%>+(Ba!
:+7A=!<7>>.%/!I7-(B)>.(%!
]=PZR!
N)>6)>!:+7A)7%,'!I7-(B)>.(% ]=PZR!
K%,B)?.%/!>#7!$)>(5>(+A)7E!$)>(5-B.6!,(867%-$>.(%_!->$+>.%/!>(+A)7!
"(+A)7!F#$+$,>7+.->.,-!
,$%!D7!PV]i!$>!V=]ZR!
NC7+B($?!1%?)+$%,7!
PV]i!(*!+$>7?!,)++7%>!*(+!P!8.%)>7!
<&.6!:+7A)7%,'!
"#+77!R(%7-E!-7>>.%/-!+$%/7!]=P5T]]ZR!
3,,7BU07,7B!".87!
]=P!>(!X]]!-7,(%?-!^T!K%?767%?7%>!-7>>.%/-!*(+!3,,7BU07,7B!".87a
<>$BB!\+7C7%>.(%!27C7B!
Q]!>(!Q]]iE!<7>>.%/!(*!I$>7?!F)++7%>!
:+7A)7%,'!<7>>.%/!
N67+$>.(%!*+7A)7%,'!]5X]ZRE!()>6)>!]5P]]i!+$>7?!,)++7%>!
0F!K%O7,>.(%!W+$&.%/!
<>$+>!>.87!]5V!-7,(%?-E!->(6!>.87!]5QV!-7,(%?-!
366+([=!Q]i!^)6!>(!PQVi!6([email protected]>#!(6>.(%!D+$&7!+7-.->(+!(+!
W+$&.%/!"(+A)7!
D+$&7!)%.>!7[>7+%$BB'!8()%>7?E!P5PVZ\!D+$&.%/!>+$%-.->(+!D).B>5.%a
9U:!\$>>7+%!
3?O)->$DB7!9U:!6$>>7+%!
]]Y!
]=YV!
P=]!
Q=S!
S=]!
F(%>+(B!F#$+$,>7+.->.,-!
K%6)>!I$>.%/! N)>6)>!I$>.%/!
K%6)>!I$>.%/! N)>6)>!I$>.%/!
Y98;3D1.*83<<.
;(?7B!J)8D7+!9:05eee;!
;$[=!366B.,$DB7!;(>(+!N)>6)>!^&Ha
;$[=!366B.,$DB7!;(>(+!N)>6)>!^#6a!
I$>7?!N)>6)>!F$6$,.>'!^&93a!!
I$>7?!N)>6)>!F)++7%>!^3a!
;$[.8)8!N)>6)>!9(B>$/7!^9a!
N)>6)>!:+7A)7%,'!^ZRa!
F$++.7+!:+7A)7%,'!^&ZRa!
35Q
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
*==$9?AW!*!+=$'A%A'&:A79;_
!
$1:1038.H>1462643;69:<.
N67+$>.%/!F#$+$,>7+.->.,-!
:+7A)7%,'!
<7>>.%/!
N67+$>.(%!
<7>>.%/!
<./%$B!
G7'6$?!
<7>>.%/!D'!
1[>7+%$B!
<./%$B!
\(>7%>.(87>7+5VG:U]=VHE!]!>(!hP]90FE!T!>(!Q]83!I<5T`V!
.%>7+*$,7_!;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>-!]!>(!V!^Y!->76-E!t(/E!)6U?(@%a!
G7'6$?!
<7>!D'!IMJE!<"N\!
1[>7+%$B!
<./%$B!
;]!>(!;V!,$%!D7!,(8D.%7?!>(!(**7+!C$+.()-!8(?7-!(*!(67+$>.(%E!
I<5T`V!-7+.$B!.%>7+*$,7!^;N0WM<a=!
;)B>.5:)%,>.(%!K%6)>!<./%$B
;)B>.5->76!-7B7,>.(%!]!>(!YE!t(/E!$,,7BU?7,7B!.%#.D.>E!*.+->!>(!*(+>#!
$,,7BU?7,[email protected]>,#7-E!,()%>7+E!\2F!(67+$>.(%E!7[>7+%$B!W$-7!
WB(,&!^JFE!JNaE!$)[.B.$+'!8(>(+!,(%>+(B!.-!.%C$B.?E!-7B7,>.(%-E!
?+.C7+!+7-7>E!M\U0NHJ!&7'!-7>>.%/-E!-.%&U-()+,7!-7B7,>.(%!
;)B>.5:)%,>.(%!N)>6)>!
K%?.,$>.(%!
3F!?+.C7!(67+$>.%/E!*+7A)7%,'!$>>$.%7?E!%(%5R7+(E!D$-7!DB(,&E!
*$)B>!.%?.,$>.(%E!B(,$BU+78(>7!.%?.,$>.(%E!\2F!(67+$>.(%!.%?.,$>.(%E!
$)[.B.$+'!8(>(+!()>6)>E!?+.C7+!.-!+7$?'E!(C7+#7$>!$B$+8E!787+/7%,'!
->(6!
3%$B(/!N)>6)>!<./%$B!
3%$B(/!*+7A)7%,'U,)++7%>!-./%$B!()>6)>=!
3B$+8!N)>6)>!F(%>$,>!
P!:(+8!F!,(%>$,>!(+!(67%!,(BB7,>(+!()>6)>!
N67+$>.(%!:)%,>.(%-!
39IE!<5F)+C7E!(C7+5C(B>$/7E!(C7+5,)++7%>!->$BB!6+7C7%>.(%E!*$)B>!
+7,(+?-E!$?O)->$DB7!,$++.7+!*+7A)7%,'E!0F!D+$&.%/E!8(87%>$+'!
6(@7+!B(--!+7->$+>E!$)>(!>)%.%/E!*+7A)7%,'!B.8.>-E!6$+$87>7+!
2(,&UI7-7>E!C7,>(+!,(%>+(BE!,()%>7+E!\K0!F(%>+(BE!\2FE!;N0WM<!
,(88)%.,$>.(%E!+7C7+-7!K%#.D.>.(%E!$D%(+8$B!+7-7>E!$D%(+8$B!+75
->$+>E!?./.>$B!*+7A)7%,'!()>6)>E!-B776U+7C.C$B!*)%,>.(%E!P->UQ%?!
*+7A)7%,'!-()+,7!-7B7,>.(%-!
\+(>7,>.(%!:)%,>.(%-!
<7B*5>7->.%/E!(C7+!C(B>$/7E!(C7+!,)++7%>E!)%?7+!C(B>$/7E!(C7+B($?E!
(C7+#7$>.%/E!7[>7+%$B!*$)B>E!7B7,>+(%.,!>#7+8$BE!/+()%?!*$)B>=!
0.-6B$'!G7'6$?-!
X5&7'E!T5?./.>E!Y5-7/87%>!210E!T!->$>)-!210-E!8$->7+!*+7A)7%,'E!
()>6)>!*+7A)7%,'E!()>6)>!,)++7%>E!,)->(8!)%.>-E!6$+$87>7+!C$B)7-!
*(+!-7>)[email protected]!$%?!*$)B>-E!IMJE!<"N\E!I1<1"E!:H0UI19!
W).B>5.%!W+$&7!F#(667+!
\+(>7,>.(%!27C7B!
1%C.+(87%>$B!F(%?.>.(%-!
!
W).B>5.%!*(+!$BB!8(?7B-!
K\Q]!
\(BB)>.(%!07/+77!
Q!
K%->$BB$>.(%!2(,$>.(%!
3B>.>)?7!PE]]]!8!(+!B(@7+E!&776!*+(8!,(++(-.C7!/$--7-E!B.A).?!$%?!
?)->!
38D.7%>!"7867+$>)+7!
5P](F!>(!T](F!^5P](F!>(!V]([email protected]>#()>!DB.%?!6B$>7a!!
J(%5F(%?7%-.%/!$%?!%(>!*+(R7%!
<>(+$/7U!"+$%-6(+>$>.(%!
"7867+$>)+7!
5Q](F!>(!X](F!
38D.7%>!Z)8.?.>'!
W7B(@!b]i!IZ!^%(%5,(%?7%-.%/a!
9.D+$>.(%!
b=`]XXV8U-Q!^PLa!B7--!>#$%!Q]ZRE!V=``8U-Q!^]=XLa!$>!Q]!>(!V]ZR
366+(C$B-!
!!
!!
!
J(>7f! 0(! %(>! $>>786>! >(! ,(%%7,>! $! -.%/B756#$-7! 6(@7+! -()+,7! >(! $! >#+7756#$-7! 8(?7B-! ?+.C7=!
Z(@7C7+! .>! .-! $,,76>$DB7! >(! ,(%%7,>! >@(! @.+7-! (*! $! >#+7756#$-7! 6(@7+! -()+,7! >(! $! -.%/B75
6#$-7!?+.C7=!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
35S
*==$9?AW!*!+=$'A%A'&:A79;_!
!
"#.-!6$/7!.%>7%>.(%$BB'!B7*>!DB$%&!
35T
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
*==$9?AW!X! *''$;;7#A$;!
P5?."88.P03U1.&1<6<;90<.g.P03U1.+:6;<.+<[email protected]:."*.N9;90.!06S1<.
J(>7f!\B7$-7!(%B'!)-7!012"3!+7-.->(+-!$%?!+7,(887%?7?!C$B)7-=!N>#7+!+7-.->(+-!$%?!C$B)[email protected]!
C(.?!07B>[email protected]$++$%>'=!\B7$-7!,(%>$,>!'()+!%7$+7->!07B>$!+76+7-7%>$>.C7!*(+!)-7!(*!-67,.$B!+7-.->(+-=!
VYV9!<7+.7-!
TX]9!<7+.7-!
QS]9!<7+.7-!
PPV9!<7+.7-! 9(B>$/7!
"#7!D+$&7!)%.>!-#()B?!D7!$>!B7$->!P]!,[email protected]$'!*+(8!3F!8(>(+!?+.C7!>(!$C(.?!6(--.DB7!.%>7+*7+7%,7=!
366B.,$DB7!
;(>(+!
:)BB!2($?!
"(+A)7! <67,.*.,$>.(%!
I7-.->(+-!
&/*58!
W+$&7!I7-.->(+-!;(?7B!
J(!(*!M%.>-!M-7?!!
W+$&7!
"(+A)7!
P]i10i
;.%.8)8!
I7-.->$%,7!
I$>7-!
Z\!
&H!
PUT!
]=Q!
]=PP]!
`]H!Q]]Ө
WI]`]HQ]]!
P!
T]]!
`]Ө!
PUQ!
]=T!
]=QPX!
`]H!Q]]Ө
WI]`]HQ]]!
P!
QQ]!
`]Ө!
P!
]=YV!
]=TQY!
`]H!Q]]Ө
WI]`]HQ]]!
P!
PQV!
`]Ө!
PUQ!
]=T!
]=QPX!
`]H!Q]]Ө
WI]`]HQ]]!
P!
QQ]!
Q]]Ө!
P!
]=YV!
]=TQY!
`]H!Q]]Ө
WI]`]HQ]]!
P!
PQV!
`]Ө!
Q!
P=V!
]=`Tb!
S]]H!P]]Ө
WIS]]HP]]!
P!
PQV!
VVӨ!
S!
Q=Q!
P=QXQ!
S]]H!Y]Ө
WIS]]H]Y]!
P!
PQV!
SVӨ!
V!
S=Y!
Q=]`]!
T]]H!T]Ө
WIT]]H]T]!
P!
PQV!
QVӨ!
Y=V!
V=V!
S=PPP!
V]]H!S]Ө
WIV]]H]S]!
P!
PQV!
PXӨ!
P!
]=YV!
]=TQY!
`]H!YV]Ө
WI]`]HYV]!
P!
PQV!
QX]Ө!
Q!
P=V!
]=`Tb!
S]]H!T]]Ө
WIS]]HT]]!
P!
PQV!
Pb]Ө!
S!
Q=Q!
P=QXQ!
S]]H!QV]Ө
WIS]]HQV]!
P!
PQV!
PTVӨ!
V!
S=Y!
Q=]`]!
T]]H!PV]Ө
WIT]]HPV]!
P!
PQV!
bVӨ!
Y=V!
V=V!
S=PPP!
V]]H!P]]Ө
WIV]]HP]]!
P!
PQV!
X]Ө!
P]!
Y=V!
T=PT`!
P]]]H!YVӨ
WIPG]H]YV!
P!
PQV!
TVӨ!
P!
]=YV!
]=TQY!
S]]H!T]]Ө
WIS]]HT]]!
P!
PQV!
Q]]Ө!
Q!
P=V!
]=`Tb!
S]]H!T]]Ө
WIS]]HT]]!
P!
PQV!
Q]]Ө!
S!
Q=Q!
P=QXQ!
X]]H!Q]]Ө
WIS]]HT]]!
Q!
PQV!
PV]Ө!
V!
S=Y!
Q=]`]!
X]]H!Q]]Ө
WIS]]HT]]!
Q!
PQV!
PV]Ө!
Y=V!
V=V!
S=PPP!
X]]H!Q]]Ө
WIS]]HT]]!
Q!
PQV!
PV]Ө!
P]!
Y=V!
T=PT`!
Q]]]H!P]]Ө
WIP]]]HV]!
Q!
PQV!
`QӨ!
J(>7f!W+$&7!"(+A)7!P]i10i!f!D+$&7!>(+A)7!$>!P]i!?)>'!,',B7!.%!^ia=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
W5P!
*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_!
!
#-,% !
P=!
\B7$-7!-7B7,>!>#7!D+$&7!)%.>!$%?U(+!D+$&7!+7-.->(+!$,,(+?.%/!>(!>#7!>$DB7=!p5p!87$%-!%(!
07B>$!6+(?),>=!\B7$-7!)-7!>#7!D+$&7!)%.>!$,,(+?.%/!>(!>#7!1A).C$B7%>!I7-.->(+!9$B)7=!!
Q=!
K*!?$8$/7!>(!>#7!?+.C7!(+!(>#7+!7A).687%>!.-!?)7!>(!>#7!*$,>!>#$>!>#7!D+$&7!+7-.->(+-!$%?!
>#7!D+$&7!8(?)B7-!.%!)-7!$+7!%(>!6+(C.?7?!D'!07B>$E!>#[email protected]$++$%>'[email protected]!D7!C(.?=!
S=!
"$&7!.%>(!,(%-.?7+$>.(%!>#7!-$*7>'!(*!>#7!7%C.+(%87%>[email protected]#7%!.%->$BB.%/!>#7!D+$&7!+7-.->(+-=!
T=!
K*!>#7!8.%.8)8!+7-.->$%,7!C$B)7!.-!>(!D7!)>.B.R7?E!,(%-)B>!B(,$B!?7$B7+-!*(+!>#7!,$B,)B$>.(%!(*!
>#7!6(@7+!.%!H$>>=!
V=!
\B7$-7!-7B7,>!>#7+8$B!+7B$'!>+.6!,(%>$,>!>(!6+7C7%>!+7-.->(+!(C7+!B($?=!M-7!>#7!,(%>$,>!>(!
[email protected]>,#!6(@7+!(**!>(!>#7!3F!8(>(+!?+.C7m!
X=!
H#7%!)-.%/!8(+7!>#$%!Q!D+$&7!)%.>-E!7A).C$B7%>!+7-.->(+!C$B)7!(*!6$+$BB7B!D+$&7!)%.>!,$%4>!
D7!B7--!>#$%!>#7!C$B)7!.%!>#7!,(B)8%!p;.%.8)8!1A).C$B7%>!I7-.->(+!9$B)7!*(+!1$,#!3F!
0+.C7q!^>#7!+./#>58(->!,(B)8%!.%!>#7!>$DB7a=!
Y=!
\B7$-7!+7$?!>#[email protected]+.%/!.%*(+8$>.(%!.%!>#7!)-7+!8$%)$B!(*!>#7!D+$&7!)%.>!>#(+()/#B'!6+.(+!>(!
.%->$BB$>.(%!$%?!(67+$>.(%=!
`=!
K%!$66B.,$>.(%[email protected]>#!D+$&7!+7-.->(+!(+!D+$&7!)%.>E!\+=QV!^NC7+5C(B>$/7!->$BB!6+7C7%>.(%a!8)->!
D7!?.-$DB7?=!3%?!\+=P]Q!^39I!*)%,>.(%a!-#$BB!%(>!D7!)-7?=!
b=!
07*.%.>.(%!*(+!W+$&.%/!M-$/7!10i!
1[6B$%$>.(%f!"#7!?7*.%.>.(%!(*!>#7!D$+&.%/!)-$/7!10^ia!.-!*(+!$--)+$%,7!(*!7%()/#!>.87!
*(+!>#7!D+$&7!)%.>!$%?!D+$&7!+7-.->(+!>(!?.--.6$>[email protected]$'!#7$>!/7%7+$>7?!D'!D+$&.%/=!H#7%!
>#7!D+$&7!+7-.->(+!#7$>-!)6E!>#7!+7-.->$%,[email protected]()B?!.%,[email protected]>#!>7867+$>)+7E!$%?!D+$&.%/!
>(+A)[email protected]()B?!?7,+7$-7!$,,(+?.%/B'=!<)//7->!,',B7!>.87!.-!(%7!8.%)>7ʳ
!
P]]i
W+$&.%/!".87
"P
F',B7!".87
10i!y!"PU"][P]]^ia
"]
!
!
P]=! :(+!-$*7>'!+7$-(%-E!.%->$BB!$!>#7+8$B!(C7+B($?!+7B$'!D7>@77%!D+$&7!)%.>!$%?!D+$&7!+7-.->(+=!
"(/7>#[email protected]>#!>#7!8$/%7>.,!,(%>$,>(+!^;Fa!.%!>#7!8$.%-!-)66B'!,.+,).>!>(!>#7!?+.C7!.>!(**7+-!
6+(>7,>.(%!.%!,$-7!(*!$%'!8$B*)%,>.(%.%/=!"#7!6)+6(-7!(*!.%->$BB.%/!>#7!>#7+8$B!(C7+B($?!
+7B$'!.-!>(!6+(>7,>!>#7!D+$&7!+7-.->(+!$/$.%->!?$8$/7!?)7!>(!*+7A)7%>!D+$&.%/!(+!.%!,$-7!
>#7!D+$&7!)%.>!.-!,(%>.%)()-B'!(%!?)7!>(!)%)-)$B!#./#!.%6)>!C(B>$/7=!M%?7+!>#7-7!
,.+,)8->$%,7-!>#7!>#7+8$B!(C7+B($?!+7B$'[email protected]>,#7-!(**!>#7!6(@7+!>(!>#7!?+.C7=!J7C7+!B7>!
>#7!>#7+8$B!(C7+B($?!+7B$'[email protected]>,#!(**!(%B'!>#7!D+$&7!+7-.->(+!$-!>#[email protected]!,$)-7!-7+.()-!
?$8$/7!>(!>#7!3F!;(>(+!0+.C7=!
W5Q!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_
J:W
;F
IU2P
IU2P
MU"P
<U2Q
<U2Q
K;
9U"Q
"U2S
"U2S
"#7+8$B
NC7+B($?
I7B$'!(+
>7867+$>)+7
[email protected]>,#
HU"S
!!9:0!<7+.7-
N=2=
;F
WP
<3
<)+/7
3D-(+D7+
!
;N"NI
"#7+8$B!NC7+B($?
I7B$'
N=2=
%UDNH
WI I7-.->(+
WQ
"7867+$>)+7
<@.>,#
!
!
P5?5?.!6J1:<69:<.3:@.(16D=;<.290.P03U1.&1<6<;90<g.P03U1.+:6;<.
^0.87%-.(%-!$+7!.%!8.BB.87>7+a!
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
W5S
*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_!
!
!
!
!
!
W5T!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_
!
P5C.#9:B2A<1.*604A6;.P013U10.*=30;.
"#7!*)-7!-#()B?!,(86B'[email protected]>#!M2QT`!$%?!>#7!D+7$&7+!-#()B?!,(86B'[email protected]>#!M2T`b=!!
V#9;1_./813<1.<1814;.1:9AD=.4A001:;.43>346;G.92.#MP5W!
P56#$-7!
S56#$-7!
;(?7B!J$87!
I7,(887%?7?!
%(%5*)-7!D+7$&7+!
^3a!
;(?7B!J$87!
I7,(887%?7?!
%(%5*)-7!D+7$&7+!
^3a!
9:0]]Q;PP3!
PV!
9:0]]T;QS3!
V!
9:0]]T;PP3!
Q]!
9:0]]Y;QS3!
P]!
9:0]]Y;PP3!
S]!
9:0]PV;QS3!
Q]!
9:0]]T;QP3!
PV!
9:0]]Y;TSW!
V!
9:0]]Y;QP3!
Q]!
9:0]]Y;VS3!
V!
9:0]PV;QP3!
S]!
9:0]PV;TSW!
P]!
9:0]]T;QPW!
PV!
9:0]PV;VS3!
V!
9:0]]Y;QPW!
Q]!
9:0]QQ;QSW!
S]!
9:0]PV;QPW!
S]!
9:0]QQ;TSW!
PV!
9:0]QQ;QP3!
V]!
9:0]QQ;VS3!
P]!
!
!
9:0]SY;QS3!
T]!
!
!
9:0]SY;TS3!
Q]!
!
!
9:0]SY;VS3!
Q]!
!
!
9:0]VV;QS3!
V]!
!
!
9:0]VV;TS3!
S]!
!
!
9:0]VV;VS3!
Q]!
!
!
9:0]YV;TS3!
T]!
!
!
9:0]YV;VS3!
S]!
.
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
W5V
*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_!
!
P5E.MA<1.H>1462643;69:.*=30;.
<8$BB7+!*)-7-!>#$%!>#(-7!-#(@%!.%!>#7!>$DB7!$+7!67+8.>>7?=!
W5X!
;(?7B!
K%6)>!F)++7%>!^3a
N)>6)>!F)++7%>!^3a!
9:0]]Q;PP3!
X!
9:0]]T;PP3!
2.%7!:)-7!
K!^3a!
W)--8$%%!\UJ
P=X!
PV!
ttJ5PV!
b!
Q=V!
Q]!
ttJ5Q]!
9:0]]Y;PP3!
PX!
T=Q!
S]!
ttJ5S]!
9:0]]T;QP3!
X=S!
Q=V!
PV!
ttJ5PV!
9:0]]T;QPW!
X=S!
Q=V!
PV!
ttJ5PV!
9:0]]Y;QP3!
PP=V!
V=]!
Q]!
ttJ5Q]!
9:0]]Y;QPW!
PP=V!
V=]!
Q]!
ttJ5Q]!
9:0]PV;QP3!
PV=Y!
Y=]!
S]!
ttJ5S]!
9:0]PV;QPW!
PV=Y!
Y=]!
S]!
ttJ5S]!
9:0]QQ;QP3!
QY!
P]!
V]!
ttJ5V]!
9:0]]T;QS3!
Q=b!
Q=V!
V!
ttJ5X!
9:0]]Y;QS3!
Y=X!
V=]!
PV!
ttJ5PV!
ttJ5Q]!
9:0]PV;QS3!
`=`!
Y=]!
Q]!
9:0]QQ;QSW!
PQ=V!
P]=]!
S]!
ttJ5S]!
9:0]SY;QS3!
Pb=X!
PY!
T]!
ttJ5T]!
ttJ5V]!
9:0]VV;QS3!
Q`!
QV!
V]!
9:0]]Y;TSW!
T=Q!
S=]!
V!
tt<5X!
9:0]PV;TSW!
V=Y!
T=]!
P]!
tt<5P]!
9:0]QQ;TSW!
X=]!
V=]!
PV!
tt<5PV!
9:0]SY;TS3!
`=V!
`=Q!
Q]!
tt<5Q]!
9:0]VV;TS3!
PT!
PS!
S]!
tt<5S]!
9:0]YV;TS3!
QS!
P`!
V]!
tt<5V]!
9:0]]Y;VS3!
Q=T!
P=Y!
V!
tt<5X!
9:0]PV;VS3!
T=Q!
S=]!
P]!
tt<5P]!
9:0]QQ;VS3!
V=b!
T=Q!
PV!
tt<5PV!
9:0]SY;VS3!
Y=]!
X=X!
PV!
tt<5PV!
9:0]VV;VS3!
P]=V!
b=b!
Q]!
tt<5Q]!
9:0]YV;VS3!
PQ=b!
PQ=Q!
S]!
tt<5V]!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_
!
P5I."*.&134;90.
P5I5?."*.):>A;.&134;90.&149JJ1:@[email protected]
QS]9E!V]UX]ZRE!-.%/B756#$-7!
K%?),>$%,7!^8#a!
&H.
Z\.
:)%?$87%>$B!
386-.
]=Q!
]=QV!
T!
X!
]=T!
]=V!
V!
Y=V!
S!
]=YV!
P!
`!
PQ!
P=V!
P=V!
Q!
PQ!
P`!
P=QV!
Q=Q!
S!
P`!
QY!
]=`!
;$[=!,(%>.%)()-!386-.
SkVi!K867?$%,7!
X=V!
!
TX]9E!V]UX]ZRE!S56#$-7!
K%?),>$%,7!^8#a.
:)%?$87%>$B! ;$[=!,(%>.%)()-!
386-.
386-.
Si!K867?$%,7 Vi!K867?$%,7
&H.
Z\!
]=YV!
P!
T!
X!
b!
P=V!
Q!
T!
X!
X=V!
b!
Q=Q!
S!
`!
PQ!
V!
Y=V!
PQ!
S=Y!
V!
`!
PQ!
S!
V!
V=V!
Y=V!
PQ!
P`!
Q=V!
T=Q!
Y=V!
P]!
P`!
QY!
P=V!
Q=V!
PP!
PV!
QV!
SY=V!
P=Q!
Q!
!
P5I5C."*.-A;>A;.&134;90.&149JJ1:@[email protected]
PPV9UQS]9E!V]UX]ZRE!S56#$-7!
K%?),>$%,7!^8#a.
:)%?$87%>$B! ;$[=!,(%>.%)()-!
386-.
386-.
Si!K867?$%,7 Vi!K867?$%,7
&H.
Z\!
]=Q!
]=QV!
T!
X!
b!
PQ!
]=T!
]=V!
T!
X!
X=V!
b!
]=YV!
P!
`!
PQ!
S!
V!
P=V!
Q!
`!
PQ!
P=V!
S!
Q=Q!
S!
PQ!
P`!
P=QV!
Q=V!
S=Y!
V!
P`!
QY!
]=`!
P=V!
V=V!
Y=V!
QV!
SY=V!
]=V!
P=Q!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
W5Y
*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_!
!
TX]9E!V]UX]ZRE!S56#$-7!
K%?),>$%,7!^8#a.
:)%?$87%>$B! ;$[=!,(%>.%)()-!
386-.
386-.
Si!K867?$%,7 Vi!K867?$%,7
&H.
Z\!
]=YV!
P!
T!
P=V!
Q!
Q=Q!
S!
X!
b!
PQ!
T!
X!
X=V!
b!
`!
PQ!
V!
Y=V!
S=Y!
V!
PQ!
P`!
Q=V!
T=Q!
V=V!
Y=V!
P`!
QY!
P=V!
Q=V!
Y=V!
P]!
P`!
QY!
P=V!
Q=V!
!
P5I5E.">>8643;69:<.
F(%%7,>7?!.%!.%6)>!,.+,).>!
!
366B.,$>.(%!P.
j)7->.(%.
H#7%!8(+7!>#$%!(%7!3F!8(>(+!?+.C7!.-!
H#7%!$66B'.%/!6(@7+!>(!(%7!(*!>#7!3F!8(>(+!
,(%%7,>7?!>(!>#7!-$87!8$.%-!6(@7+E!$%?! ?+.C7E!>#7!,#$+/7!,)++7%>!(*!>#7!,$6$,.>(+-!8$'!
(%7!(*!>#78!.-!NJ!?)+.%/!(67+$>.(%=!
,$)-7!C(B>$/7!?.6=!"#7!3F!8(>(+!?+.C7!8$'!D7!
?$8$/[email protected]#7%!(C7+!,)++7%>!(,,)+-!?)+.%/!
(67+$>.(%=!
!
F(++7,>[email protected]+.%/!
N?
+7$,>(+
!
3F!8(>(+!?+.C7
8(>(+
3F!8(>(+!?+.C7
8(>(+
3F!8(>(+!?+.C7
8(>(+
NC
N:
!
!
!
!
!
!
!
!
W5`!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_
!
366B.,$>.(%!Q!
j)7->.(%!
<.B.,(%!+7,>.*.7+!$%?!3F!8(>(+!?+.C7! <@.>,#.%/!-6.&[email protected]!D7!/7%7+$>[email protected]#7%!>#7!-.B.,(%!
$+7!,(%%7,>7?!>(!>#7!-$87!6(@7+= +7,>.*[email protected]>,#7-!(%U(**=!"#7-7!-6.&7-!8$'!?$8$/7!>#7!
8$.%-!,.+,).>=!
!
F(++7,>[email protected]+.%/!
!
!
6(@7+
<.B.,(%!F(%>+(BB7?!I7,>.*.7+
+7$,>(+
0F
3F!8(>(+!?+.C7
+7$,>(+
8(>(+
!
!
366B.,$>.(%!S!
j)7->.(%!
M-7?!>(!.86+(C7!>#7!.%6)>!6(@7+!*$,>(+E!>(!
+7?),7!#$+8(%.,-!$%?!6+(C.?7!6+(>7,>.(%!
*+(8!3F!B.%7!?.->)+D$%,7-!^-)+/[email protected]>,#.%/!
-6.&7-E!-#(+>!.%>7++)6>.(%-E!7>,=a=!"#7!3F!B.%7!
+7$,>(+!-#()B?!D7!.%->[email protected]#7%!>#7!6(@7+!
-)66B'!,$6$,.>'!.-!V]]&93!(+!8(+7!$%?!
7[,77?-!X!>.87-!>#7!.%C7+>7+!,$6$,.>'E!(+!>#7!
8$.%[email protected]+.%/!?.->$%,7! d P]8=!
H#7%!>#7!8$.%-!6(@7+!,$6$,.>'!.-!>((!B$+/7E!
B.%7!.867?$%,[email protected]!D7!-8$BB!$%?!>#7!,#$+/7!
,)++7%>[email protected]!D7!>((!#./#=!"#.-!8$'!?$8$/7!3F!
8(>(+!?+.C7!?)7!>(!#./#7+!+7,>.*.7+!
>7867+$>)+7=!
!
F(++7,>[email protected]+.%/!
!
B$+/75,$6$,.>'
!!!!!6(@7+
+7$,>(+
-8$BB5,$6$,.>'
3F!8(>(+!?+.C7
8(>(+
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
W5b
*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_!
!
P5K.b109./=3<1.&134;90.V&MCCThTT"W..
0.87%-.(%-!$+7!.%!8.BB.87>7+=!
..
F$DB7!
>'67!
^#9;1a!!
<.%/B75
,(+7!
"#+775
,(+7!
I7,(887%?7?!H.+7!
<.R7!
j>'=
ЉV=V!
P!
0.$/+$8!
3!
ЉQ! ЉSS=X!
ЉS`!
T!
0.$/+$8!
W!
ЉPQ! ЉS=S!
ЉS=V!
P!
0.$/+$8!
3!
T!
0.$/+$8!
W!
J(8.%$B!
^88Qa!
ЉP]! ЉV=S!
ЉP! ЉTQ=T!
ЉV]!
#9;1_!X]]9!K%-)B$>7?!M%-#.7B?7?!F$DB7=!
!
!63D03J.".
\[email protected]%?!7$,#[email protected]+7!I.;6J1<!$+()%?!>#7!
,(+7=!"#7!+7$,>(+!8)->!D7!6)>!$>!.%C7+>7+!-.?7!
!
$-!,B(-7!$-!6(--.DB7=.
!
d7+(!\#$-7!I7$,>(+
\(@7+
<)66B'
IU2P
MU"P
<U2Q
9U"Q
"U2S
HU"S
;N"NI
!
!
W5P]!
..
!
!
H.+.%/!
;7>#(?
3HL! 88Q!
!
!!....
!
!
!63D03J.P.
\B7$-7!6)>[email protected]+7-!>#+()/#!I.4901<!.%!
!
[email protected]>#()>[email protected]%?.%/=.
!
!
d7+(!\#$-7!I7$,>(+
\(@7+
<)66B'
IU2P
<U2Q
"U2S
MU"P
9U"Q
HU"S
;N"NI
!
!
#9;1.?_."#7!>$DB7!$D(C7!/.C7-!
$66+([.8$>[email protected]+7!-.R7!*(+!>#7!R7+(!6#$-7!
+7$,>(+-!D)>!>#7!-7B7,>.(%!.-!)B>.8$>7B'!
/(C7+%7?!D'!>#7!>'67!$%?!?.$87>7+!(*!
,$DB7!*.>>7?!.=7=!>#7!,$DB7!8)->!*.>!>#+()/#!
>#7!,7%>7+!#(B7!(*!R7+(!6#$-7!+7$,>(+-=.
.
!
#9;1.C_!N%B'!>#7!6#$-7!,(%?),>(+-!-#()B?!
6$--!>#+()/#E!%(>!>#7!7$+>#!,(+7!(+!-,+77%=!
!
.
#9;1.E_!H#7%!B(%/!8(>(+!()>6)>!,$DB7-!
$+7!)-7?E!$%!()>6)>!R7+(!6#$-7!+7$,>(+!
8$'!D7!+7A).+7?!>(!+7?),7!+$?.$>7?!
78.--.(%-!*+(8!>#7!,$DB7=.
.
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_
!
P5L.&1J9;1.*9:;098810.&*BT?..
0.87%-.(%-!$+7!.%!8.BB.87>7+=!
!
`
X!!!!!!!!V!!!!!!!T!!!!!!!PX!!!!!PV!!!!!!PT!!!!!PS!!!!!!PP
!
!
!
!
!
!
IF5]P!>7+8.%$B!DB(,&
! ^@.+.%/!,(%%7,>.(%-a
!
3:;!!LJ0!!!39K!!!hP]9!LJ0!!!;Q!!!!!;]!!!!;P!!!!!;S
9:05;!KUN!DB(,&
!
!
YM!BN./09D03JJ6:D!!
\+=]]!-7>!>(!]P!!
\+=]P!-7>!>(!]P!^7[>7+%$B!,(%>+(B-a!
\+=S`!-7>!>(!]P!^;]E!;P!-7>!$-!+)%U->(6!$%?!*@?U+7Ca!
\+=Sb!-7>!>(!]V!^;Q!-7>!*(+!+7-7>a!
\+=T]!-7>!>(!]b!^;S!-7>!*(+!O(/!-7B7,>a!
!
!
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
W5PP
*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_!
!
P5X./+TL.
P5X5?.!1<406>;69:.92.;=1.!6D6;38.F1G>[email protected]!B/+TL.
Z%!.!6<>83G
K%?.,$>7-!*+7A)7%,'E!C(B>$/7E!,)++7%>E!)-7+
?7*.%7?!)%.>-E!+7$?E!$%?!-$C7E!7>,=
M01aA1:4G.*9JJ3:@
<>$>)-!.%?.,$>(+
M
Q
+
-A;>A;.M01aA1:4G
<>$>)-!.%?.,$>(+
[email protected]#AJ710
YM!B/+TL
+<10.!126:[email protected]+:6;<
<>$>)-!.%?.,$>(+
!"# $%
i-$
W'!6+7--.%/!tNL!&7'E
t(/!*+7A)7%,'!(67+$>.(%=
H;3;A<.!6<>83G
0.-6B$'!>#7!?+.C7+x-!,)++7%>!->$>)-=!!
N-!%
+/.3:@.!-(#..F1G
!"
tNL
<7>!>#7!6$+$87>7+!%)8D7+!
$%?!,#$%/7-!>#7!%)87+.,$B!
?$>$E!-),#!$-!;$->7+!:+7A)7%,'=
Z12;.F1G
F#$%/7!D7>@77%!?.**7+7%>!?.-6B$'!8(?7=!
&6D=;.U1G
;(C7!,)+-(+!>(!>#7!B7*>=
;(C7!>#7!,)+-(+!>(!>#7!+./#>
M(![&%Y.F1G
<7B7,>!:H0UI19!(67+$>.(%=
IMJ
<"N\
I1<1"
H,-/[&%H%,
<>(6-!3F!?+.C7!(67+$>.(%!$%?!+7-7>!>#7!?+.C7!
$*>7+!*$)B>!(,,)++7?=.
&+#.F1G
<>$+>!!3F!?+.C7!(67+$>.(%=
!
!
P5X5C.%O>83:3;69:.92.!6<>83G.N1<<3D1..
0.-6B$'!;7--$/7!
07-,+.6>.(%-!
"#7!3F!8(>(+!?+.C7!;$->7+!:+7A)7%,'!F(88$%?=!
!
"#7!3,>)$B!N67+$>.(%!:+7A)7%,'!6+7-7%>!$>!>7+8.%$B-!ME!9E!$%?!H=
!
"#7!,)->(8!)%.>!^)a!
!
"#7!()>6)>!,)++7%>!6+7-7%>!$>!>7+8.%$B-!ME!9E!$%?!H=!
!
!
\+7--!
!>(!,#$%/7!>#7!8(?7!>(!I130=!\+7--!\INLU03"3!*(+!
$D()>!Q!-7,!(+!)%>.B!.>4-!*B$-#.%/E!+7$?!>#7!6$+$87>7+-!(*!3F!?+.C7!>(!
>#7!?./.>$B!&7'6$?!\M]X=!K>!,$%!+7$?!T!/+()6-!(*!6$+$87>7+-!>(!
\M]X=!^+7$?!]!w!+7$?!Sa!!
!>(!,#$%/7!>#7!8(?7!>(!<391=!\+7--!\INLU03"3!*(+!
\+7--!
$D()>!Q!-7,!(+!)%>.B!.>4-!*B$-#.%/E!>#7%[email protected]+.>7!>#7!6$+$87>7+-!*+(8!>#7!
?./.>$B!&7'6$?!\M]X!>(!3F!?+.C7=!K*!.>!#$-!-$C7?E!.>[email protected]!-#(@!>#7!
!
>'67!(*!3F!8(>(+!?+.C7=!
W5PQ!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_
0.-6B$'!;7--$/7!
!
07-,+.6>.(%-!
"#7!-67,.*.7?!6$+$87>7+!-7>>.%/=!
"#7!$,>)$B!C$B)7!->(+7?!.%!>#7!-67,.*.7?!6$+$87>7+=!
1[>7+%$B!:$)B>!
p1%?q!?.-6B$'-!*(+!$66+([.8$>7B'!P!-7,(%?!.*!>#7!7%>7+7?!.%6)>!?$>$!
#$C7!D77%!$,,76>7?=!3*>7+!$!6$+$87>7+!C$B)7!#$-!D77%!-7>E!>#7!
%[email protected]!C$B)7!.-!$)>(8$>.,$BB'!->(+7?!.%!878(+'=!"(!8(?.*'!$%!7%>+'E!
)-7!>#7!
!(+!
!&7'-=!!
p1++q!?.-6B$'-!.*!>#7!.%6)>!.-!.%C$B.?=!
F(88)%.,$>.(%!1++(+=!\B7$-7!,#7,&!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!)-7+!
8$%)$B!*(+!8(+7!?7>$.B-=!
!
P5X5E.->103;69:.M89R.*=30;.
9:05\M]X!N67+$>.(%!:B(@!F#$+>
N+
##$$$$$
$$$
##%##
\+7--!M\!&7'!>(!-7B7,>
<391!(+!I130=
\+7--!\INLU03"3!*(+!
$D()>!Q!-7,(%?-!(+!)%>.B!
.>!.-!*B$-#.%/E!>#7%!-$C7
6$+$87>7+-!*+(8!\M]X!>(!
3F!?+.C7!(+!+7$?!6$+$87>7+*+(8!3F!?+.C7!>(!\M]X=
#####
51II5
F$%%(>
@+.>7!.%
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
!
!
51J05
<),,77?!>(
H+.>7!.%!
!
W5PS
*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_!
!
P5c."N!.B.%N).M68;10.*09<<.&12101:41.
;(?7B!(*!3F!0+.C7!
1;K!:.B>7+!
9:0]]Q;PP3E!9:0]]T;PP3E!9:0]]Y;PP3E!
9:0]]T;QPWE!9:0]]Y;QPWE!9:0]PV;QPW!
I:]PV;QP33!
9:0]]Y;TSWE!9:0]PV;TSWE!9:0]QQ;TSW!
I:]QQ;TS33!
9:0]QQ;QP3!
I:]QQ;QPW3!
9:0]SY;TS3E!9:0]VV;TS3E!9:0]YV;TS3!
I:]YV;TSW3!
9:0]SY;QS3E!9:0]VV;QS3!
T]"0<THTW!
9:0]QQ;QSWE!9:0]]T;QS3E!9:0]]Y;QS3E!
9:0]PV;QS3!
PX"0"PHT<!
K*!)-7+-!$+7!>(!(67+$>7!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!.%!,((+?.%$>.(%[email protected]>#!>#7!1;K!*.B>7+-!8$%)*$,>)+7?!D'!
012"3E!,(%-)B>!>#7!$D(C7!,#$+>!*(+!>#7!$66+(6+.$>7!KUN!>7+8.%$B-4!(*!>#7!$66B.,$DB7!*.B>7+-=!
!
"
!,=1.268;10.R688.43A<1.=6D=.813U3D1.4A001:;5.(1.0149JJ1:@.;=1.D09A:@6:D.6<[email protected]
!
!
.9;:&66&:A79!
3BB!7B7,>+.,$B!7A).687%>E!.%,B)?.%/!3F!8(>([email protected]!/7%7+$>7!#./#5*+7A)7%,'UB(@5*+7A)7%,'!%(.-7!
$%[email protected]!.%>7+*[email protected]>#!67+.6#7+$B!7A).687%>!D'!+$?.$>.(%!(+!,(%?),>.(%[email protected]#7%!.%!(67+$>.(%=!W'!)-.%/!$%!
1;K!*.B>[email protected]>#!,(++7,>!.%->$BB$>.(%E!8),#!.%>7+*7+7%,7!,$%!D7!7B.8.%$>7?=!K>!.-!+7,(887%?7?!>(!)-7!
012"3!1;K!*.B>7+!>(!#$C7!>#7!D7->!.%>7+*7+7%,7!7B.8.%$>.(%!67+*(+8$%,7=!
!
H7!$--)+7!>#$>!.>!,$%!,(86B'[email protected]>#!*(BB(@.%/!+)[email protected]#7%!3F!8(>(+!?+.C7!$%?!1;K!*.B>7+!$+7!.%->$BB7?!
$%[email protected]+7?!$,,(+?.%/!>(!)-7+!8$%)$Bf!
%#L?TTTBLBI.
%#L?cTTBE_.?ddL.j."??_.CTTT.
%#KKT??.V?dd?W.*83<<.".$09A>.?.V?<;.%:S609:J1:;\.01<;064;[email protected]@6<;067A;69:W.
!
Y$9$#&6!=#$'&@:A79!
P=!
Q=!
1;K!*.B>7+!$%?!3F!8(>(+!?+.C7!-#()B?!D7!.%->$BB7?!(%!>#7!-$87!87>$B!6B$>7=!
\B7$-7!.%->$BB!3F!8(>(+!?+.C7!(%!*((>6+.%>!1;K!*.B>7+!(+!.%->$BB!1;K!*.B>7+!$-!,B(-7!$-!6(--.DB7!>(!
>#7!3F!8(>(+!?+.C7=!
S=!
\[email protected]+7!$-!-#(+>!$-!6(--.DB7=!
T=!
;7>$B!6B$>7!-#()B?!D7!/+()%?7?=!
V=!
"#7!,(C7+!(*!1;K!*.B>7+!$%?!3F!8(>(+!?+.C7!(+!/+()%?.%/!-#()B?!D7!*.[7?!(%!>#7!87>$B!6B$>7!$%?!
>#7!,(%>$,>!$+7$!-#()B?!D7!$-!B$+/7!$-!6(--.DB7=!
!
W5PT!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_
!
8<77;$!;@A:&56$!J7:7#!'&56$!&9?!=#$'&@:A79;!
K86+(67+!.%->$BB$>.(%!$%?!,#(.,7!(*!8(>(+!,[email protected]!$**7,>!>#7!67+*(+8$%,7!(*!1;K!*.B>7+=!W7!-)+7!>(!
(D-7+C7!>#7!*(BB(@.%/!6+7,$)>.(%[email protected]#7%!-7B7,>.%/!8(>(+!,$DB7=!
!
P=!
M-7!>#7!,[email protected]>#!-#.7B?.%/!^?()DB7!-#.7B?.%/!.-!>#7!D7->a=!
Q=!
"#7!-#.7B?.%/!(%!D(>#!7%?-!(*!>#7!8(>(+!,$DB7!-#()B?!D7!/+()%[email protected]>#!>#7!8.%.8)8!B7%/>#!
$%?!8$[.8)8!,(%>$,>!$+7$=!
S=!
I78(C7!$%'!6$.%>!(%!87>$B!-$??B7!*(+!/((?!/+()%?!,(%>$,>[email protected]>#!>#7!6B$>7!$%?!-#.7B?.%/=!
!
I78(C7!$%'!6$.%>!(%!87>$B!-$??B7!*(+!/((?!/+()%?!,(%>$,>[email protected]>#!
>#7!6B$>7!$%?!-#.7B?.%/=!
-$??B7
>#7!6B$>[email protected]>#!/+()%?.%/
!
!
<$??B7!(%!D(>#!7%?-!
!
<$??B7!(%!(%7!7%?!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
W5PV
*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_!
!
0<$!6$9D:<!7%!J7:7#!'&56$!
H#7%!8(>(+!.-!?+.C7%!D'!$%!3F!8(>(+!?+.C7!(*!\H;!>'67E!>#7!8(>(+!>7+8.%[email protected]!7[67+.7%,7!-)+/7!
C(B>$/7-!7$-.B'!?)7!>(!,(86(%7%>-!,(%C7+-.(%!(*!3F!8(>(+!?+.C7!$%?!,$DB7!,$6$,.>$%,7=!H#7%!>#7!
8(>(+!,$DB7!.-!C7+'!B(%/!^7-67,.$BB'!*(+!>#7!TX]9!-7+.7-aE!-)+/7!C(B>$/7-!8$'!+7?),7!.%-)B$>.(%!
A)$B.>'=!"(!6+7C7%>!>#.-!-.>)$>.(%E!6B7$-7!*(BB(@!>#7!+)B7-!D7B(@f!
„!
M-7!$!8(>([email protected]>#!7%#$%,7?!.%-)B$>.(%=!
„!
F(%%7,>!$%!()>6)>!+7$,>(+!^(6>.(%$Ba!>(!>#7!()>6)>!>7+8.%$B-!(*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!
„!
"#7!B7%/>#!(*!>#7!,$DB7!D7>@77%!3F!8(>(+!?+.C7!$%?!8(>(+!-#()B?!D7!$-!-#(+>!$-!6(--.DB7!^P]!
„!
:(+!8(?7B-!Y=V#6UV=V&H!$%?!$D(C7f!
>(!Q]!8!(+!B7--a!
K%-)B$>.(%!B7C7B!(*!8(>(+
P]]]9!
PS]]9!
PX]]9!
TX]93F!.%6)>!C(B>$/7
XX!*>!^Q]8a!
SQ`!*>!^P]]8a!
PSPQ!*>!^T]]8a
QS]93F!.%6)>!C(B>$/7
PSPQ!*>!^T]]8a
PSPQ!*>!^T]]8a!
PSPQ!*>!^T]]8a
!
„!
:(+!8(?7B-!V#6US=Y&H!$%?!B7--f.
K%-)B$>.(%!B7C7B!(*!8(>(+
P]]]9!
PS]]9!
PX]]9!
TX]93F!.%6)>!C(B>$/7
XX!*>!^Q]8a!
PXV!*>!^V]8a!
PXV!*>!^V]8a!
QS]93F!.%6)>!C(B>$/7
SQ`!*>!^P]]8a
SQ`!*>!^P]]8a!
SQ`!*>!^P]]8a
#-,% !!
„!
H#7%!$!>#7+8$B!NU2!+7B$'!6+(>7,>7?!D'!8(>(+!.-!)-7?!D7>@77%!3F!8(>(+!?+.C7!$%?!8(>(+E!.>!
8$'!8$B*)%,>.(%!^7-67,.$BB'!*(+!TX]9!-7+.7-aE!7C7%!.*!>#7!B7%/>#!(*!8(>(+!,$DB7!.-!(%B'!PXV!*>!
^V]8a!(+!B7--=!"(!6+7C7%>!.>E!6B7$-7!)-7!3F!+7$,>(+!$%?U(+!B(@7+!>#7!,$++.7+!*+7A)7%,'!^\+=!YP!
\H;!,$++.7+!*+7A)7%,'a=!
„!
J7C7+!,(%%7,>!6#$-7!B7$?!,$6$,.>(+-!(+!-)+/7!$D-(+D7+-!>(!>#7!()>6)>!>7+8.%$B-!(*!>#7!3F!
„!
K*!>#7!B7%/>#!.-!>((!B(%/E!>#7!->+$'!,$6$,.>$%,7!D7>@77%!,[email protected]!.%,+7$-7!$%?!8$'!,$)-7!
8(>(+!?+.C7=!
B7$&$/7!,)++7%>=!K>[email protected]!$,>.C$>7!>#7!6+(>7,>.(%!(*!(C7+!,)++7%>E!.%,+7$-7!B7$&$/7!,)++7%>!(+!%(>!
.%-)+7!>#7!,(++7,>.(%!(*!,)++7%>!?.-6B$'=!"#[email protected](+->!,$-7!.-!>#$>!3F!8(>(+!?+.C7!8$'!?$8$/7=!
„!
K*!8(+7!>#$%!(%7!8(>(+!.-!,(%%7,>7?!>(!>#7!3F!8(>(+!?+.C7E!>#7!>(>[email protected]+.%/!B7%/>#!.-!>#7!-)8!(*!
>#[email protected]+.%/!B7%/>#!*+(8!3F!8(>(+!?+.C7!>(!7$,#!8(>(+=!
W5PX!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_
!
P5c5?.!6J1:<69:<.
1;K!:.B>7+!^I:]PV;QP33!U!I:]QQ;TS33a!!
V]
^P=bYa
Q`
^P=Pa
P]]
^S=bTa
Y]
^Q=YXa
QPQ QQX
^`=SVa ^`=ba
QPQ
^`=SVa
PV
^]=Vba
QX
^P=]Qa
T=V
^]=P`a
!
!
1;K!:.B>7+!^I:]QQ;QPW3!U!I:]YV;TSW3a!!
X]
^Q=SXa
S]
^P=P`a
PQV
^T=`Qa
`]
^S=PVa
QbV
Q`Q
^PP=Pa ^PP=XPa
Q`Q
^PP=Pa
PV
^]=Vba
S]
^P=P`a
V=V
^]=QQa
!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
W5PY
*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_!
!
1;K!:.B>7+!^PX"0"PHT<a!M-7?!(%!]=V5S!Z\UQS]9!"#+77!\#$-7!;(?7B-=!
!
!
1;K!:.B>7+!^T]"0<THTWa!M-7?!(%!V5Y=V!Z\UQS]9!"#+77!\#$-7!;(?7B-=!
!
!
W5P`!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_
!
P5d.!6:.&368.
P5d5?.!6:.&368B!&T?."@3>;10.
M%.>-f!88!^.%,#a!
!
;(?7B-!
9:0]]T;QP3UQS3E!9:0]]Y;QP3UQS3E!9:0]PV;QP3UQS3!
!
"(!8()%>!>#7!?+.C7!(%!$!0.%!I$.B!$?$6>7+E!6B$,7!>#7!?+.C7!$%?!8()%>.%/!6B$>7!(%!>#7!+$.B!$%?!
!
6)-#!>#7!B7C7+!>(@$+?!>#7!+$.B=!
!
!!!!!!
!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
W5Pb
*==$9?AW!X!*''$;;7#A$;_!
!
P5d5C.!6:.&368B!&TC."@3>;10.
M%.>-f!88!^.%,#a.
!
;(?7B-!
9:0]]Q;PP3E!9:0]]T;PP3UQPWE!9:0]]Y;PP3UQPWUTSWUVS3E!9:0]PV;QPWUTSWUVS3E!
9:0]QQ;QSWUTSWUVS3!
!
!
"(!8()%>!>#7!?+.C7!(%!$!0.%!I$.B!$?$6>7+E!6B$,7!>#7!?+.C7!$%?!8()%>.%/!6B$>7!(%!>#7!+$.B!$%?!
6)-#!>#7!B7C7+!>(@$+?!>#7!+$.B=!
!
!!!!!!
!
!
!
!
!
W5Q]!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
*==$9?AW!8! !Z7[!:7!+$6$':!:<$!,AD<:!*8!M7:7#!-#A\$!
"#7!,#(.,7!(*!>#7!+./#>!3F!8(>(+!?+.C7!*(+!>#7!$66B.,$>.(%!.-!C7+'!.86(+>$%>!$%?!#$-!/+7$>!.%*B)7%,7!
(%!.>-!B.*7>.87=!K*!>#7!,$6$,.>'!(*!3F!8(>(+!?+.C7!.-!>((!B$+/7E!.>!,$%%(>!(**7+!,(86B7>7!6+(>7,>.(%!>(!>#7!
8(>(+!$%?!8(>(+!8$'D7!?$8$/7?=!K*!>#7!,$6$,.>'!(*!3F!8(>(+!?+.C7!.-!>((!-8$BBE!.>!,$%%(>!(**7+!>#7!
+7A).+7?!67+*(+8$%,7!$%?!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!8$'D7!?$8$/7?!?)7!>(!(C7+B($?.%/=!
!
W)>!D'!-.86B'!-7B7,>.%/!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!(*!>#7!-$87!,$6$,.>'!$-!>#7!8(>(+E!)-7+!$66B.,$>.(%!
+7A).+787%>-!,$%%(>!D7!87>!,(86B7>7B'=!"#7+7*(+7E!$!?7-./%7+!-#()B?!,(%-.?7+!$BB!>#7!,(%?.>.(%-E!
.%,B)?.%/!B($?!>'67E!B($?!-677?E!B($?!,#$+$,>7+.->.,E!(67+$>.(%!87>#(?E!+$>7?!()>6)>E!+$>7?!-677?E!
6(@7+!$%?!>#7!,#$%/7!(*!B($?!,$6$,.>'=!"#7!*(BB(@.%/!>$DB7!B.->-!>#7!*$,>(+-!'()!%77?!>(!,(%-.?7+E!
?767%?.%/!(%!'()+!+7A).+787%>-=!
!
&183;[email protected]>1462643;69:.
);1J.
:+.,>.(%!B($?!$%[email protected]/#>!
B($?!
2.A).?!^C.-,()-a!B($?!
2($?!>'67!
K%7+>.$!B($?!
2([email protected]>#!6(@7+!
>+$%-8.--.(%!
F(%->$%>!>(+A)7!
2($?!-677?!$%?!
F(%->$%>!()>6)>!
>(+A)7!
07,+7$-.%/!>(+A)7!
,#$+$,>7+.->.,-!
07,+7$-.%/!()>6)>!
F(%->$%>!B($?!
<#(,&!B($?!
2($?!
I767>.>.C7!B($?!
,#$+$,>7+.->.,-!
Z./#!->$+>.%/!>(+A)7!
2(@!->$+>.%/!>(+A)7!
F(%>.%)()-!(67+$>.(%E!<#(+>5>.87!(67+$>.(%
2(%/5>.87!(67+$>.(%!$>!87?.)8UB(@!-677?;$[.8)8!()>6)>!,)++7%>!^.%->$%>$%7()-a!
F(%->$%>!()>6)>!,)++7%>!^,(%>.%)()-a!
;$[.8)8!*+7A)7%,'E!W$-7!*+7A)7%,'!
\(@7+!-)66B'!>+$%-*(+87+!,$6$,.>'!(+!
67+,7%>$/7!.867?$%,7!
9(B>$/7!*B),>)$>.(%-!$%?!)%D$B$%,7!
J)8D7+!(*!6#$-7-E!-.%/B7!6#$-7!6+(>7,>.(%
:+7A)7%,'!
;7,#$%.,$B!*+.,>.(%E!B(--7-!.%[email protected]+.%/!
0)>'!,',B7!8(?.*.,$>.(%!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
<677?!$%?!
".87!
>(+A)7!
+$>.%/,#$+$,>7+.->.,-!
NC7+B($?!
,$6$,.>'
<>$+>.%/!
>(+A)7!
ϥ!
!
!
ϥ!
ϥ!
ϥ!
!
!
ϥ!
ϥ!
ϥ!
ϥ!
!
ϥ!
ϥ!
!
ϥ!
!
ϥ!
!
ϥ!
!
!
!
!
!
ϥ!
ϥ!
!
!
ϥ!
ϥ!
!
ϥ!
!
!
F5P!
!*==$9?AW!8Z7[!:7!+$6$':!:<$!,AD<:!*8!M7:7#!-#A\$_!
!
*5?.*3>346;G.M90JA83<.
?5.(=1:.9:1."*.J9;[email protected]>103;1<.9:1.J9;90.
"#7!->$+>.%/!,$6$,.>'!-#()B?!D7!B7--!>#$%!P=V[!+$>7?!,$6$,.>'!(*!3F!8(>(+!?+.C7!
"#7!->$+>.%/!,$6$,.>'y!
!
!
§
"u4
56 1 4 ·
¨ 78 u ¸ d *)( u ,3) ' /010/',2 ' +. ' $- ' *+,+& ' %&'() & "#$%
0,+ u K u -./ M ¨©
+,( , $ ¸¹
C5.(=1:.9:1."*.J9;[email protected]>103;1<.J901.;=3:.9:1.J9;90!
Q=P!"#7!->$+>.%/!,$6$,.>'!-#()B?!D7!B7--!>#$%!>#7!+$>7?!,$6$,.>'!(*!3F!8(>(+!?+.C7!
4>>[email protected][email protected]ЉQ#@I=>[email protected]
„!
"#7!->$+>.%/!,$6$,.>'y!
"u4
K u -./ M
>9
7
ª
9; "; *@ :-*««* «¬
º
!
9;
"; *»» d *)( u ,3) ' /010/',2 ' +. ' $- ' *+,+& ' %&'()&"#$%
»¼
97
4>>[email protected][email protected]ЊQ#@I=>[email protected]
„!
"#7!->$+>.%/!,$6$,.>'y!
"u4
K u -./ M
>9
7
ª
9; "; *@ :-*««* «¬
º
!
9;
"; *»» d ,3) ' /010/',2 ' +. ' $- ' *+,+& ' %&'()&"#$%
»¼
97
Q=Q!"#7!,)++7%>!-#()B?!D7!B7--!>#$%!>#7!+$>7?!,)++7%>!(*!3F!8(>(+!?+.C7^3a!
„!
4>>[email protected][email protected]ЉQ#@I=>[email protected]
97 =? ª«¬* 997> §¨© "> *·¸¹ º»¼ d *)( u ,3) ' &0,)% ' /<&&)9, ' +. ' $- ' *+,+& ' %&'()& $%
„!
4>>[email protected][email protected]ЊQ#@I=>[email protected]
97 =? ª«¬* 997> §¨© "> *·¸¹ º»¼ d ,3) ' &0,)% ' /<&&)9, ' +. ' $- ' *+,+& ' %&'()& $% !!
F5Q!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!
!*==$9?AW!8Z7[!:7!+$6$':!:<$!,AD<:!*8!M7:7#!-#A\$_!
!
Q=S!H#7%!.>!.-!+)%%.%/!,(%>.%)()-B'!
)<[email protected][email protected]@[email protected]>HUH>[email protected]<[email protected][email protected][email protected]<[email protected]<[email protected]>HUH>[email protected]@[email protected]
„!
[email protected]=X?*[email protected]
)<[email protected][email protected]@[email protected]>HUH>ACM[@
" u :?
K u -./M
d ,3) ' /010/',2 ' +. ' $- ' *+,+& ' %&'()&"#$% !!
)<[email protected][email protected]>HUH>[email protected]<[email protected][email protected][email protected]<[email protected]<[email protected]>HUH>[email protected]@[email protected][email protected][email protected]
„!
" u + u #? u =? u *2+ d ,3) ' /010/',2 ' +. ' $- ' *+,+& ' %&'()&"#$% !
)<[email protected]>[email protected]<[email protected][email protected][email protected]<[email protected]<[email protected][email protected]>[email protected]@[email protected][email protected][email protected]
„!
" u =? d ,3) ' &0,)% ' /<&&)9, ' +. ' $- ' *+,+& ' %&'()& $% !
+GJ576!$W=6&9&:A79!
:? .
f!;(>(+!-#$*>!()>6)>!*(+!B($?!^&Ha!
ӯ.
f!;(>(+!7**.,.7%,'!^%(+8$BB'E!$66+([=!]=`Va!
-./ M .
f!;(>(+!6(@7+!*$,>(+!^%(+8$BB'E!$66+([=!]=YVa!
#? .
f!;(>(+!+$>7?!C(B>$/7^9a!
=? .
f!;(>(+!+$>7?!,)++7%>^3aE!*(+!,(887+,.$B!6(@7+!
".
f!F(++7,>.(%!*$,>(+!,$B,)B$>7?!*+(8!,)++7%>!?.->(+>.(%!*$,>(+!^P=]V5P=PE!?767%?.%/!(%!
\H;!87>#(?a!
:-* .
f!F(%>.%)()-!8(>(+!,$6$,.>'!^&93a!
"> .
f!<>$+>.%/!,)++7%>U+$>7?!,)++7%>!(*!8(>(+!
97 .
9> .
f!J)8D7+!(*!8(>(+-!.%!6$+$BB7B!
56 .
f!"(>$B!.%7+>.$!^L0Qa!,$B,)B$>7?!D$,&!>(!8(>(+!-#$*>!^&/!8Qa!
78 .
f!2($?!>(+A)7!
,$ .
f!;(>(+!$,,7B7+$>.(%!>.87!
J!
f!;(>(+!-677?!
1
f!J)8D7+!(*!-.8)B>$%7()-B'!->$+>7?!8(>(+-!
.
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
F5S
!*==$9?AW!8Z7[!:7!+$6$':!:<$!,AD<:!*8!M7:7#!-#A\$_!
!
*5C.$1:1038./0143A;69:.
H1814;69:.#9;1.
PΕ!
H#7%!>#7!3F!;(>(+!0+.C7!.-!,(%%7,>7?!?.+7,>B'!>(!$!B$+/75,$6$,.>'!6(@7+!>+$%-*(+87+!
^X]]&93!(+!$D(C7a!([email protected]#7%!$!6#$-7!B7$?!,$6$,.>([email protected]>,#7?E!7[,7--!67$&!,)++7%>-!
8$'!(,,)+!.%!>#7!6(@7+!.%6)>!,.+,).>!$%?!>#7!,(%C7+>7+!-7,>.(%!8$'!D7!?$8$/7?=!"(!
$C(.?!>#.-E!)-7!$%!3F!.%6)>!+7$,>(+!^(6>.(%$Ba!D7*(+7!3F!;(>(+!0+.C7!8$.%-!.%6)>!>(!
+7?),7!>#7!,)++7%>!$%?!.86+(C7!>#7!.%6)>!6(@7+!7**.,.7%,'=!
QΕ!
H#7%!$!-67,.$B!8(>(+!.-!)-7?!(+!8(+7!>#$%!(%7!8(>(+!.-!?+.C7%!.%[email protected]>#!$!-.%/B7!
3F!;(>(+!0+.C7E!-7B7,>!>#7!3F!;(>(+!0+.C7!,)++7%>!tP=QV[^<)8!(*!>#7!8(>(+!+$>7?!
,)++7%>-a=!
SΕ!
"#7!->$+>.%/!$%?!$,,7B=U?7,7B=!,#$+$,>7+.->.,-!(*!$!8(>(+!$+7!B.8.>7?!D'!>#7!+$>7?!,)++7%>!
$%?!>#7!(C7+B($?!6+(>7,>.(%!(*!>#7!3F!;(>(+!0+.C7=!F(86$+7?!>(!+)%%.%/!>#7!8(>(+!
0=N=2=!^0.+7,>!N%52.%7aE!$!B(@7+!->$+>.%/!>(+A)7!()>6)>[email protected]>#!3F!;(>(+!0+.C7!,$%!D7!
7[67,>7?=!K*!#./#7+!->$+>.%/!>(+A)7!.-!+7A).+7?!^-),#!$-!*(+!7B7C$>(+-E!8.[7+-E!>((B.%/!
8$,#.%7-E!7>,=a!)-7!$%!3F!;(>(+!0+.C7!(*!#./#7+!,$6$,.>'!(+!.%,+7$-7!>#7!,$6$,.>.7-!*(+!
D(>#!>#7!8(>(+!$%?!>#7!3F!;(>(+!0+.C7=!
TΕ!
H#7%!$%!7++(+!(,,)+-!(%!>#7!?+.C7E!$!6+(>7,>.C7!,.+,).>[email protected]!D7!$,>.C$>7?!$%?!>#7!3F!
;(>(+!0+.C7!()>6)>!.-!>)+%7?!(**=!"#7%!>#7!8(>([email protected]!,($->!>(!->(6=!:(+!$%!787+/7%,'!
->(6E!$%!7[>7+%$B!87,#$%.,$B!D+$&7!.-!%77?7?!>(!A).,&B'!->(6!>#7!8(>(+=!
.
/303J1;10.H1;;6:D<.#9;1.
PΕ!
"#7!3F!;(>(+!0+.C7!,$%!D7!?+.C7%!$>!$%!()>6)>!*+7A)7%,'!)6!>(!T]]ZR!^B7--!*(+!-(87!
8([email protected]>#!>#7!?./.>$B!&7'6$?=!<7>>.%/!7++(+-!8$'!,+7$>7!$!?$%/7+()-!-.>)$>.(%=!:(+!
-$*7>'E!>#7!)-7!(*!>#7!)667+!B.8.>!*+7A)7%,'!*)%,>.(%!.-!->+(%/B'!+7,(887%?7?=!
QΕ!
Z./#!0F!D+$&.%/!(67+$>.%/!C(B>$/7-!$%?!B(%/!(67+$>.(%!>.87!^$>!B(@!*+7A)7%,.7-a!8$'!
,$)-7!(C7+#7$>.%/!(*!>#7!8(>(+=!K%!>#$>!,$-7E!*(+,7?!7[>7+%$B!8(>(+!,((B.%/!.-!
+7,(887%?7?=!
SΕ!
;(>(+!$,,7B=U?7,7B=!>.87!.-!?7>7+8.%7?!D'!8(>(+!+$>7?!>(+A)7E!B($?!>(+A)7E!$%?!B($?!
.%7+>.$=!
TΕ!
K*!>#7!->$BB!6+7C7%>.(%!*)%,>.(%!.-!$,>.C$>7?E!>#7!$,,7B=U?7,7B=!>.87!.-!$)>(8$>.,$BB'!
7[>7%?7?!>(!$!B7%/>#!>#$>!>#7!3F!;(>(+!0+.C7!,$%!#$%?B7=!K*!>#7!8(>(+!%77?-!>(!
F5T!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!*==$9?AW!8Z7[!:7!+$6$':!:<$!,AD<:!*8!M7:7#!-#A\$_!
!
?7,7B7+$>[email protected]>#.%!$!,7+>$.%!>[email protected]>#!#./#!B($?!.%7+>.$!>#$>!,$%4>!D7!#$%?B7?!D'!>#7!3F!
;(>(+!0+.C7!.%!>#7!+7A).+7?!>.87E!7.>#7+!)-7!$%!7[>7+%$B!D+$&7!+7-.->(+!$%?U(+!D+$&7!)%.>E!
?767%?.%/!(%!>#7!8(?7BE!^>(!-#(+>7%!?7,7B7+$>.(%!>.87!(%B'a!(+!.%,+7$-7!>#7!,$6$,.>'!*(+!
D(>#!>#7!8(>(+!$%?!>#7!3F!;(>(+!0+.C7=!
*5E.Q9R.;9.*=99<1.3.HA6;3781.N9;90.
H;3:@[email protected];90.
H#7%!)-.%/!>#7!3F!;(>(+!0+.C7!>(!(67+$>7!$!->$%?$+?!S56#$-7!.%?),>.(%!8(>(+E!>$&7!>#7!
*(BB(@.%/!6+7,$)>.(%-f!
PΕ!
"#7!7%7+/'!B(--!.-!/+7$>7+!>#$%!*(+!$%!.%C7+>7+!?)>'!8(>(+=!
QΕ!
3C(.?!+)%%.%/!8(>(+!$>!B(@!-677?!*(+!$!B(%/!>.87=!M%?7+!>#.-!,(%?.>.(%E!>#7!8(>(+!
>7867+$>)+7!8$'!+.-7!$D(C7!>#7!8(>(+!+$>.%/!?)7!>(!B.8.>7?!$.+*B(@!6+(?),7?!D'!>#7!
8(>(+4-!*$%=!F(%-.?7+!7[>7+%$B!*(+,7?!8(>(+!,((B.%/=!
SΕ!
H#7%!>#7!->$%?$+?!8(>(+!(67+$>7-!$>!B(@!-677?!*(+!B(%/!>.87E!>#7!()>6)>!B($?!8)->!D7!
?7,+7$-7?=!
TΕ!
"#7!B($?!>(B7+$%,7!(*!$!->$%?$+?!8(>(+!.-!$-!*(BB(@-f!
!
2($?!?)>'5,',B7
QVi
P]]
T]i X]i
!
`Q
>(+A)7^ia
Y]
!
!
! X]
V]!
!!
!
!
! !!
!
!
]!
VΕ!
!
!
,(%>.%)()-
S!!X!!!!Q]!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!X]
:+7A)7%,'!^ZRa
!
K*!P]]i!,(%>.%)()-!>(+A)7!.-!+7A).+7?!$>!B(@!-677?E!.>!8$'!D7!%7,7--$+'!>(!)-7!$!
-67,.$B!.%C7+>7+!?)>'!8(>(+=!
XΕ!
;(>(+!?'%$8.,!D$B$%,7!$%?!+(>(+!7%?)+$%,7!-#()B?!D7!,(%-.?7+7?!(%,7!>#7!(67+$>.%/!
-677?!7[,77?-!>#7!+$>7?!-677?!^X]ZRa!(*!$!->$%?$+?!8(>(+=!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
F5V
!*==$9?AW!8Z7[!:7!+$6$':!:<$!,AD<:!*8!M7:7#!-#A\$_!
YΕ!
!
;(>(+!>(+A)7!,#$+$,>7+.->.,-!C$+'[email protected]#7%!$%!3F!;(>(+!0+.C7!.%->7$?!(*!,(887+,.$B!6(@7+!
-)66B'!?+.C7-!>#7!8(>(+=!F#7,&!>#7!B($?!>(+A)7!,#$+$,>7+.->.,-!(*!>#7!8$,#.%7!>(!D7!
,(%%7,>7?=!
`Ε!
W7,$)-7!(*!>#7!#./#!,$++.7+!*+7A)7%,'!\H;!,(%>+(B!(*!>#7!9:0!-7+.7-E!6$'!$>>7%>.(%!>(!
>#7!*(BB(@.%/!8(>(+!C.D+$>.(%!6+(DB78-f!
„!
[email protected]$=><HGA>[email protected]\@[email protected]$UAG][email protected][email protected]<[email protected][email protected]
„!
[email protected]$OHLHG>=\@IU=>[email protected]>[email protected]@[email protected]@[email protected]@"#@[email protected]#@[email protected]@
„!
)[email protected]@E=IDGHG>=I^@[email protected]<[email protected]:[email protected]=ZK=G>[email protected]
[email protected]@[email protected][email protected]<[email protected]@[email protected]]@[email protected]
<A]<[email protected]=ZK=G>[email protected]
bΕ!
"#7!8(>(+!*$%[email protected]!D7!C7+'!%(.-'[email protected]#7%!>#7!8(>(+!-677?!7[,77?-!V]!(+!X]ZR=!
.
H>14638.J9;90<_.
PΕ!
\(B75,#$%/.%/!^0$#B$%?7+a!8(>(+f!
"#7!+$>7?!,)++7%>!.-!?.**7+-!*+(8!>#$>!(*!$!->$%?$+?!8(>(+=!\B7$-7!,#7,&!D7*(+7!(67+$>.(%!
$%?!-7B7,>!>#7!,$6$,.>'!(*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!,$+7*)BB'=!H#7%!,#$%/.%/!>#7!6(B7!%)8D7+!
>#7!8(>(+!%77?-!>(!D7!->(667?!*.+->=!K*!(C7+!,)++7%>!(,,)+-!?)+.%/!(67+$>.(%!(+!
+7/7%7+$>.C7!C(B>$/7!.-!>((!#./#E!6B7$-7!B7>!>#7!8(>(+!*+77!+)%!>(!->(6!^,($->a=!
QΕ!
<)D87+-.DB7!8(>(+f!
"#7!+$>7?!,)++7%>!.-!#./#7+!>#$%!>#$>!(*!$!->$%?$+?!8(>(+=!\B7$-7!,#7,&!D7*(+7!(67+$>.(%!
$%?!,#((-7!>#7!,$6$,.>'!(*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!,$+7*)BB'=!H.>#!B(%/!8(>(+!,$DB7!D7>@77%!
3F!8(>(+!?+.C7!$%?!8(>(+E!$C$.B$DB7!8(>(+!>(+A)7!.-!+7?),7?=!
SΕ!
1[6B(-.(%56+((*!^1[a!8(>(+f!
J77?-!>(!D7!.%->$BB7?!.%!$!-$*7!6B$,7!$%?!>#[email protected]+.%/!-#()B?!,(86B'[email protected]>#!>#7!^1[a!
+7A).+787%>-=!07B>$!3F!;(>(+!0+.C7-!$+7!%(>!-).>$DB7!*(+!^1[[email protected]>#!-67,.$B!
6+7,$)>.(%-=!
TΕ!
L7$+!+7?),>.(%!8(>(+f!
"#7!B)D+.,$>.%/!87>#(?!(*!+7?),>.(%!/7$+D([!$%?!-677?!+$%/7!*(+!,(%>.%)()-!(67+$>.(%!
@.BB!D7!?.**7+7%>!$%?!?767%?.%/!(%!D+$%?=!"#7!B)D+.,$>.%/!*)%,>.(%!*(+!(67+$>.%/!B(%/!>.87!
$>!B(@!-677?!$%?!*(+!#./#5-677?!(67+$>.(%!%77?-!>(!D7!,(%-.?7+7?!,$+7*)BB'=!
VΕ!
<'%,#+(%()-!8(>(+f!
"#7!+$>7?!,)++7%>!$%?!->$+>.%/!,)++7%>!$+7!#./#7+!>#$%!*(+!->$%?$+?!8(>(+-=!\B7$-7!
,#7,&!D7*(+7!(67+$>.(%!$%?!,#((-7!>#7!,$6$,.>'!(*!>#7!3F!8(>(+!?+.C7!,$+7*)BB'=!H#7%!
F5X!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!
!*==$9?AW!8Z7[!:7!+$6$':!:<$!,AD<:!*8!M7:7#!-#A\$_!
!
>#7!3F!8(>(+!?+.C7!(67+$>7-!8(+7!>#$%!(%7!8(>(+E!6B7$-7!6$'!$>>7%>.(%!>(!->$+>.%/!$%?!
,#$%/.%/!>#7!8(>(+=!
!
/9R10.,03:<J6<<69:.N14=3:6<J.
\$'!$>>7%>.(%!>(!+7?),7?!B)D+.,$>.(%[email protected]#7%!(67+$>.%/!/7$+!+7?),>.(%!8(>(+-E!/7$+D([7-E!D7B>-!
$%?!,#$.%-E!7>,=!(C7+!B(%/7+!67+.(?-!$>!B(@!-677?-=!3>!#./#!-677?-!(*!V]UX]ZR!$%?!$D(C7E!
B.*7>.87!+7?),.%/!%(.-7-!$%?!C.D+$>.(%-!8$'!(,,)+=!
!
!
N9;90.;90aA1.
"#7!>(+A)7!,#$+$,>7+.->.,-!(*!$!8(>(+!(67+$>7?!D'!$%!3F!8(>(+!?+.C7!$%?!,(887+,.$B!8$.%-!
6(@7+!$+7!?.**7+7%>=.
W7B(@!'()4BB!*.%?!>#7!>(+A)75-677?!,#$+$,>7+.->.,-!(*!$!->$%?$+?!8(>(+!^T56(B7E!PV&Haf!
!
!
3F!8(>(+!?+.C7!
;(>(+!
P`]
X]!-7,(%?-
P]]
`]
VV
S`
>(+A)7!^ia
>(+A)7!^ia
P`]
PV]
X]!-7,(%?-
TV
SV
]S Q]
V]
PQ]
:+7A)7%,'!^ZRa
W$-7!*+7A=f!V]ZR
9U:!*(+!QQ]9UV]ZR
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T!
VV
S`
X]
PQ]
:+7A)7%,'!^ZRa
W$-7!*+7A=f!X]ZR
9U:!*(+!QQ]9UX]ZR
X]
PQ]
:+7A)7%,'!^ZRa
W$-7!*+7A=f!X]ZR
9U:!*(+!QQ]9UX]ZR
P]]
`V
X`
P]]
] S Q]
]S Q]
PT]
PS]
X]!-7,(%?-
PVV
>(+A)7!^ia
>(+A)7!^ia
P`]
PVV
PT]
X]!-7,(%?-
P]]
`]
TV
SV
] S Q] V]
PQ]
:+7A)7%,'!^ZRa
W$-7!*+7A=f!V]ZR
9U:!*(+!QQ]9UV]ZR
!
F5Y
!*==$9?AW!8Z7[!:7!+$6$':!:<$!,AD<:!*8!M7:7#!-#A\$_!
!
"#.-!6$/7!.%>7%>.(%$BB'!B7*>!DB$%&=!!
F5`!
I7C.-.(%!;$'!Q]]`E!;1PTE!<H!9S=]T
!