Download User Manual for 5804

MODEL/
GCSTBS5802, GCSTBS5803,
GCSTBS5813, GCSTBS5804,
GCSTBS5805, GCSTBS5806
& GCSTBS5807
Instruction Manual
STEAM IRON
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
[ZX}e _¡ZwAb
ñQr_ Am`aZ
Bg CnHaU Hm Cn`mo J HaZo go nhbo g^r [ZX} e mo Hmo Ü`mZ go n‹T o.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety instructions should always be followed,
including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE STEAM IRON.
1. The Iron should always be turned to the “OFF” position before plugging or unplugging
from outlet. Never yank Cord to disconnect from outlet; grasp Plug and pull to
disconnect.
2. Before connecting the Steam Iron, make sure the voltage in your outlet is the same
as the voltage indicated on the appliance’s rating label. Use it with wall receptacle
only.
3. To protect against risk of electrical shock, do not immerse the Power Cord, plug or the
Steam Iron in water or other liquid.
4. Never use the Steam Iron if you have wet hands.
5. This appliance should not be used by children.
6. Never leave the Steam Iron unattended while it is turned on and connected to the
supply mains (wall socket) or is on top of the ironing board.
7. Unplug from outlet while not in use.
8. Let Steam Iron completely cool off in the upright position before storing it. Wind the
Power Cord around the Heel Rest before storing.
9. Burns may occur by touching hot parts, the hot water or the steam. Be careful if you
have to turn the Steam Iron upside down, since there still may be hot water in the
Reservoir.
10. Do not operate Iron with a damaged cord or if the Iron has been dropped if there are
visible signs of damage, or iron is leaking. To avoid the risk of electric shock, do not
disassemble the Iron. Take it to an Authorized Oster™ Service Center for examination
and repair. Incorrect reassembly can cause a risk of electric shock when the Iron is
used.
11. Do not use it outdoors.
12. Do not let the Power Cord come in contact with hot surfaces.
13. This Steam Iron is intended for household use only.
14. Use the Steam Iron only for the purpose intended.
15. Do not leave Steam Iron unattended while using it. Be careful; if you leave the Steam
Iron unattended, always turn it off, disconnect the unit from the electric outlet and set
the Iron in an upright position.
16. Repairs to the appliance may only be carried out by trained personnel. As a result
of incorrect repairs considerable dangers for the user may result. Please contact an
Authorized Oster™ Service Center in the event of repairs being necessary.
17. Always Turn OFF and disconnect the Steam Iron from the wall socket and allow to
cool before filling it with water or emptying it out and before cleaning.
18. Avoid overfilling the Reservoir. Never fill it above the maximum water level.
19. In order to avoid overloading the circuits, never use another appliance with high
wattage on the same circuit.
1
20. Iron must be used and rested on a stable surface.
21. If an extension cord is absolutely necessary, a cord with the same amperage or
higher than that of your iron should be used. Cords rated for less amperage may
overheat. Care should be taken to arrange the cord so that it cannot be pulled or
tripped over.
22. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
23. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children, or
incapacitated individuals.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
The manufacturer is not liable for any damages, which are caused by using the appliance
incorrectly or for any other purpose than that intended.
2
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
11
3
2
6
7
8
1
9
10
4
5
1. Temperature Control Dial
2. Steam Select Switch
3. Water Reservoir Lid
4. See Through Water Window
5. Soleplate - polished aluminum on
model 5802, non-stick finish on models
5803, 5813, 5804, 5805, 5806 & 5807
6. Spray Mist Button (models 5804, 5805,
5806 & 5807 only)
12
13
7. Shot of Steam Button (model 5805, 5806
& 5807 only)/ Dual Shot of Steam Button
(models 5806 & 5807 only)
8. Indicator Light
9. 180o Swivel Cord
10.Wide Heel Rest
11. Power Cord
12. Safe Storage Indicator
13. Water Cup
3
Before First Use
• When using the Iron for the first time, test it on a piece of old cloth to be sure that the
Soleplate and the Water Reservoir are clean.
• It is possible that the Iron will discharge some smoke or give off a slight odor during
its first usage. This is due to the initial heating of the materials used. This is
completely normal and will stop shortly afterwards.
• When not ironing, always have the Steam Select Switch turned to the closed
position .
Instructions For Use
USING THE STEAM IRON
• Set the Steam Iron in an upright position and insert the plug into the wall electrical outlet.
• Select the desired temperature on the Temperature Control Dial.
• The Indicator Light will go on and once the selected temperature is reached, the light
will go off and you can begin to Iron. The Indicator Light will be on every time the Iron
is heating. Once it reaches the temperature setting, the Indicator Light will turn off.
The Light will turn on and off from time to time while you are ironing since the
thermostat automatically maintains the Soleplate at the same temperature.
• The Large Soleplate increases ironing efficiency while the non-stick finish included on
models 5803, 5813, 5804, 5805, 5806 & 5807 makes gliding across fabrics even
smoother.
• Another important feature of your Steam Iron is the 180º Swivel Cord, which prevents
tangling and allows for easy use by both right and left handed people.
CHOOSING THE RIGHT WATER
• This Steam Iron may be used with normal tap water. However, if the water of the
region in which you live is especially hard, it is recommended to use distilled water to
prolong the life of your Iron.
• Do not use water that has been desalinated with chemicals.
4
Filling With Water
• Turn off the Iron and disconnect the plug from the electrical wall outlet before filling
the Iron with water.
• Turn the Steam Select Switch to the closed position
.
• Set the Iron in the position indicated below (figure 2) and fill it with water, no higher
than the Max fill level shown on the See Through Water Window.
(figure 2)
Dry Ironing
• Insert the plug in the electrical wall socket.
• Make sure that the Steam Select Switch is in the closed position
.
• Select the desired temperature on the Temperature Control Dial.
• After the Indicator Light goes off, you may start to iron.
Steam Ironing
• Steam ironing is only possible at high temperatures (“
on the Temperature Control Dial.
”, “
”), as indicated
• Be sure that there is enough water in the Reservoir.
• Set the iron in an upright position.
• Plug the steam Iron into the wall electrical outlet.
• Turn the Temperature Control Dial to the desired position within the range of
temperatures included in the steam area of the dial.
5
• Wait until the Indicator Light has turned off after lighting up.
• Set the Steam Select Switch to the desired steam level position (figure 3). You are now
ready to start steam ironing. The steam will be released evenly through vents located in the soleplate for easier ironing.
(figure 3)
Spray Mist
(Models 5804, 5805, 5806 & 5807 Only)
• The Spray Mist feature is a powerful water spray mist that dampens the fabric to help
remove wrinkles from heavy fabrics and to set creases.
• Press the Spray Mist button firmly to start the spray.
Dual Shot of Steam
This feature allows you to use shot of steam while ironing horizontally or vertically, as the
next two sections describe.
Shot of Steam
(Models 5805, 5806 & 5807 Only)
• The Shot of Steam feature provides an extra burst of steam for deep penetration of
stubborn wrinkles. The Shot of Steam feature can be used with dry or steam ironing
provided it has at least a ¼ tank of water and the Temperature Control Dial is set
within the steam band.
• Allow the iron to heat for approximately two minutes. Make sure that the Steam Select
Switch is in the off position for optimal performance.
• Press the Shot of Steam Button several times to prime the pump.
• Press the Shot of Steam Button another three to four times in order to clean the unit.
• The Shot of Steam feature is now ready for use. The Shot of Steam feature can
be used continuously with just a short pause between shots. The Shot of Steam
feature is most effective with the Iron held in a horizontal position just above the fabric
being ironed.
• If the Water Reservoir runs dry, unplug the Iron and refill with water. The Iron may be
filled with water while it is hot. Note: It may be necessary to re-prime the pump before
using the Shot of Steam feature again.
6
Vertical Shot of Steam
(Models 5806 & 5807 Only)
The vertical shot steam feature allows your iron to function as a garment steamer.
Tip: When using the vertical shot of steam on clothing, hang the clothing on a clothes
hanger for best results. Hanging curtains and drapes may also be steamed.
How to use Vertical Steam:
1.Allow iron to warm up (2 minutes). Make sure that the Steam Select Switch is in the off
position for optimal performance.
2.Hold the iron in a vertical position, with the iron close to but not touching the fabric you
want to steam.
3.With your other hand, pull the fabric tight.
4.Press the Shot of Steam button in approximately 3-second intervals as you move the
iron across the wrinkled area.
WARNING: To prevent the risk of burns, keep your hand away from the area being
steamed.
WARNING: DO NOT steam garments while wearing them; this may result in injuries.
Ironing Temperature
• Check the ironing instructions on the label of the item that you wish to iron. Check the
temperature settings table for further instructions.
• Should the specific ironing instructions not appear on the label, follow instructions on
the temperature settings table. This table is only valid for the fabrics indicated and does
not apply to special textiles with a gloss finish, etc. Textiles with special coatings (such
as gloss, relief wrinkles, etc.) are best ironed at very low temperatures. If the textile
consists of several different types of fibers, always select the lowest temperature,
i.e. the temperature recommended for the most delicate fiber in the composition (for
example, if the composition consists of 60% polyester and 40% cotton, you should iron
at the temperature indicated for polyester).
Setting The Temperature
• Set the Iron in an upright position.
• Connect the Iron to an electrical wall socket.
• Set the Temperature Control Dial (figure 4) to the correct ironing temperature as
indicated on the label or the temperature settings table.
(figure 4)
7
Temperature Settings Table
Kind of Textile
Fiber Material
synthetic
Acrylic, modacryl
polypropylene,
polyurethane
synthetic
acetate, triacetate
synthetic
metalized, cupro,
polyamide (nylon),
polyester
silk
silk
wool
wool
cotton
cotton
linen
linen
STEAM
DRY
Temperature Control Dial
on the label means: This article cannot be ironed (e.g. chlorofiber, elastodiene)
Non-Stick Finish
(Models 5803, 5813, 5804, 5805, 5806 & 5807 Only)
• The non-stick coating prevents fabrics and starch residue from sticking to the Soleplate.
• Avoid all contact of the Soleplate with metal objects.
Note: Scratches in the non-stick Soleplate do not affect the performance of the Iron.
Anti-Calc
The anti-calc feature helps prevent the build up of mineral deposits in your iron. This
prolongs its life and improves the iron’s performance.
8
Timed Auto Shut-Off
(Model 5807 Only)
When the iron is plugged in and turned on, the power indicator will light steadily,
indicating there is power to the iron. Once the selected temperature is reached, the light
will go off and you can begin to Iron.
A 45-minute timer will start once the unit has been plugged in. After 45 minutes, the iron
will beep 6 times indicating it will automatically shut-off.
To reset the iron:
Unplug the iron and then put it back into the wall outlet. This will restart the timer for the
auto shut-off feature.
WARNING: The timed auto shut-off is a safety feature, not a recommended means for
turning your iron off. See the “Storing the Iron” section for information on turning off your
iron and storing it safely between uses.
Maintenance and Cleaning
• Before cleaning, always turn OFF iron, disconnect cord from the electrical wall socket and allow to completely cool.
SOLEPLATE
• Residue on the Soleplate can be wiped off with a cloth soaked in a solution of water
and vinegar.
• Do not use scouring pads, abrasives or chemical cleaning solvents as they may
damage the finish.
HOUSING
• The housing can be cleaned with a moist cloth and then wiped dry.
Other than the recommended cleaning, no further user maintenance should be
necessary. If for any reason your Steam Iron should require repairs, do not try to fix it
yourself. Send it to an Oster® Authorized Service Center.
Storing the Iron
• Your Oster Steam Iron includes a Safe Storage Indicator which changes from red to
black when the iron is ready for safe storage.
• Turn off the iron and disconnect the plug from the electrical wall socket.
• Set the Iron in an upright position and let it cool down completely.
• Set the Steam Select Switch to the closed position.
• Empty out all the water remaining in the Water Reservoir by opening the Water
Reservoir Lid and inverting the Iron over the sink.
• The Power Cord can be wound around the Heel Rest for easier and tidy storing once
the unit has cooled down. The Iron should always be stored in an upright position.
®
9
WA R R A N TY
Sunbeam Products, Inc doing business as Jarden Consumer Solutions, its affiliates and
subsidiaries (hereinafter collectively referred to as “SPI”) warrant that, for a period of two
(2) years from the date of purchase, this product will be free from defects in material and
workmanship (the “Warranty”). Please preserve the Warranty Card and Cash Memo duly
stamped and signed by the dealer, as this will be required for any claims under this
Warranty.
• The rights and benefits under this Warranty are additional to your statutory rights,
which are not affected by this Warranty.
• During the period Warranty, SPI at its choice will repair or replace this product or any
component of the product found to be defective free of cost through (the Dealer from
whom the product was purchased or through the service center listed in card-business
people to confirm), provided that:
- SPI is promptly informed of the defect.
- The product has not been altered in any way or subjected to misuse or repair by the person other than a person authorized by SPI.
• No rights are given under the Warranty to a person acquiring the product second
hand.
• Any repaired or replaced product will be warranted on these terms for the remaining
portion of the Warranty in the country where the product was purchased.
• Liability for consequential loss or damage is neither accepted nor is it implied.
• The following are not covered under SPI’s Warranty:
a.If product was used in any manner other than the intended use.
b.If product has not been used according to the instruction manual/User’s Manual, included with the product.
c.If defects are caused by improper or reckless use.
d.If product was altered or repaired by anyone other than those authorized by the national manufacturer, importer or respective merchant.
e.Use of incorrect current or voltage or faulty electric power supply.
f. Normal wearing and tearing of parts and accessories resulting from regular use.
g.Damages resulting from transportation, accidents, mishandling or negligence on the part of the customer.
h.The following part/components:
•Glass container
•Light bulb
•Accessories
i. Industrial or commercial use of product.
Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
Please recycle where facilities exist.
10
AU T H OR IZE D S E R V IC E CEN TERS
EAST
NORTH
SOUTH
WEST
Region
Location
Customer Service Center Address
Area / Towns Covered
Mumbai, Navi Mumbai & Thane
Mumbai
S P Services
Shop No. 10, Abdul Sattar Compound Near Railway Station Elphinston
Road (West) Mumbai – 400013 Maharashtra, India
Phone # (022) 24326726, 24312623
Shree Ganraj Services
Shop No. 8, Shri Ganesh Gayatri Complex, 291 Sombar Peth, Pune 411011 Maharashtra, India
Phone # (020) 32949014
Pune, Pimpri & Chinchwad
Pune
Jolly Enterprises
Shop # G-2, 78/A Nuvem Enclave Along NH-17 Highway, Belloy Nuvem
Salcete - 403 604 Goa, India
Phone # (0832) 2791800
Goa
Goa
Ahmedabad
Shree Sainath Associates
Basement - 2, Shaan Building Opp. Town Hall, Behind Sakar- 4 Ellisbridge
Ahmedabad – 380006 Gujarat, India
Phone # (079) 26581635
Ahmedabad, Vodadara, Nadiad
& Anand
Surat
Smart Care
A-5, Taj Chambers, 3rd Floor Opp. Congress Bhavan, Near Silk House
Market Sona Faliya, Chowk Bazar Surat - 395003 Gujarat, India
Phone # (0261) 6509394
Surat, Bharuch, Navsari, Bardoli,
Valsad, Vapi, Silvasa
G C Services
Old No. 12, New No. 37 1st Floor, Sattanna Naicken Street Nehru Timber
Market, Choolai Chennai - 600 112 Tamil Nadu, India
Phone # (044) 26690084 / 42822868
Chennai
Chennai
Bright Engg Works
# 7-4-195/1&2, Geeta nagar Ferozguda, Near BBR Hospital Beside
Bharath Lodge, Balanagar Secunderabad – 500011 Andhra Pradesh, India
Phone # (040) 23774648 / 23771842
Hyderabad & Secunderabad
Hyderabad
Electrocare Services
No. 151/1, Second Main 7th Cross, Chamrajpet, Bangalore – 560018
Karnataka, India
Phone # (080) 65993911, 26605762
Bangalore
Bangalore
S. T. Services
M-131, 1st Floor Guru Harkishan Nagar Paschim Vihar New Delhi 110041 India
Phone # (011) 32958438 / 45586987
North, West & South Delhi
Delhi
Delhi
Pant Sales and Service
A-11, Pandav Nagar Near Mother Dairy Factory Delhi - 110092 India
Phone # (011) 22486687
East & Central Delhi, Noida,
Faridabad & Ghaziabad
Avon Services
House No. 902/3, Gali No. 2 Rajeev Nagar (East) Gurgaon – 122001
Haryana, India
Phone # 9212406014 / 9810813256
Gurgaon
Gurgaon
Chandigarh
Sai Sales Corporation
SCO 68-70, Basement Chamber No. 66 Sector 17-A, Chandigarh
Chandigarh, India
Phone # (0172) 5078028 / 3064028
Chandigarh, Panchkula, Mohali,
Zirakpur & Nayagaon
Ludhiana
Creations Enterprise
D-3, 2nd Floor, Girja Ghar Market, Books Market Chowk, Chaura Bazar
Ludhiana - 141 008 Punjab, India
Phone # (0161) 2720523 / 2740523
Ludhiana, Jalandhar, Chandigarh
& Jammu
Europa Sales and Service
56 - C /1 Kankulia Road Golpark, Kolkata – 700029 West Bengal, India
Phone # (033) 32548558
Kolkata & Suburbs
Kolkata
11
_hËdnyU© gwajm HX_
[~Obr Ho$ CnHaU Cn`moJ HaVo g_` , H¥$n`m gwajm [ZX}em| Hm h_oem nmbZ HaZm Mm[hE , [Og_| [ZåZ[b[IV em[_b h¢.
Bg Am`aZ Hm Cn`moJ HaZo go nhbo g^r [ZX}em| Hmo Ü`mZ go n‹To.
1. Am°CQboQ _| ßbJ bJmVo Am¡a [ZHmbVo g_` Am`aZ h_oem “Am°‹\$” hmoZm Mm[hE.ßbJ Hmo Am°CQboQ [ZHmbVo g_` H^r ^r
IrM| Zht; Cgo Amam_ go nH‹S Ha [ZHmbo.
2. ñQr_ Am`aZ Hm ßbJ bJmZo go nhbo `o gw[Z[íMV Ha bo [H AmnHo$ AmCQboQ Hm dmoëQO CnHaU Hr aoqQJ Qo~b _| [ZX}[eV
dmoëQoO Ho$ AZwHy$b h¡.Bgo Ho$db Xrdma _| hr bJmE§.
3. [~Obr Ho$ PQHo$ go ~MZo Ho$ [bE [~Obr Ho$ Vma ,ßbJ `m ñQr_ Am`aZ Hmo Ob `m AÝ` Vab nXmWmo© _| Z Sw~moE§.
4. H^r ^r Jrbo hmWm| go ñQr_ Am`aZ Hm Cn`moJ Z Ha|.
5. ~ÀMmo Ûmam BgHm Cn`moJ Zht [H`m OmZm Mm[hE .
6. H^r ^r ñQr_ Am`aZ Hmo Am°Z [ñWVr `m Am`aqZJ Ho$ Qm°n na `m [\$a O~ dmo Xrdma Ho$ nm°da gm°Ho$Q _| bJm hmo Vmo Cgo
AHo$bm Zm Nmo‹S.
7. O~ Cn`moJ _| Zm hmo Vmo BgHm ßbJ [ZHmb Xo.
8. ñQr_ Am`aZ Hmo ñQmoa HaZo go nhbo Bgo nyar Vah R§Sm hmoZo Xo Am¡a Bgo I‹Sr [ñWVr _| aIo. aIZo go nhbo BgHo$ nm°da Hm°S©
Hmo hrb aoñQ na bnoQo.
9. J_© ^mJm|,nmZr `m ^mn Hmo NyZo go Amn Ob gHVo h¢.AJa AmnZo ñQr_ Am`aZ Hmo grYm I‹Sm aIm h¡ Vmo gmdYmZ aho,Š`moqH
AÝXa A^r ^r J_© nmZr hmo gHVm h¡.
10.Am`aZ Hmo j[VJ«ñV Vma hmoZo na `m [\$a QyQm hmoZo na `m [\$a brHo$O hmoZo na Zm à`moJ Ha|.[~Obr Ho$ PQHmo go ~MZo Ho$
[bE,Am`aZ Hmo [SgEgoå~b Z Ha|.Bgo A[YH¥$V AmoñQa godm Ho$ÝÐ _| _aå_V `m narjU Ho$ [bE bo OmE.JbV _aå_V go
Am`aZ Hm à`moJ HaVo g_` [~Obr Hm PQHm bJ gHVm h¡.
11.Iwbo _| BgHm Cn`moJ Zm Ha|
12.nm°da Hm°S© Hmo J_© gVh na Zm NyZo Xo. `o Ob gHVm h¡.
13.`o ñQr_ Am`aZ Ho$db Kaoby Cn`moJ Ho$ [bE [Z[_©V h¡.
14.ñQr_ Am`aZ Hm BgHo$ ghr CÔoí` Ho$[bE hr BñVo_mb Ha|.
15.ñQr_ Am`aZ Hm Cn`moJ HaVo g_` CgHo$ gm_Zo hr aho,Cgo AHo$bm Zm Nmo‹So.gmdYmZ ah|.O~ ^r ñQr_ Am`aZ Hmo AHo$bm
Nmo‹SZm hmo Vmo Bgo Am°‹\$ Ha Ho$ `y[ZQ go BgHm ßbJ [ZHmb bo Am¡a Bgo grYm I‹Sm Ha gwa[jV aI|.
16.Ho$db à[e[jV Am¡a `mo½` [_ñÌr go hr Am`aZ Hr _aå_V HamE§.JbV _aå_V go Cn`moJHVm© Hmo HB© àHma Ho$ IVao hmo gHVo
h¢. AnZo Z‹OXrHr A[YH¥$V Amo‹ñQa™ g[d©g g|Qa _| hr Amdí`H _aå_V Ho$ [bE bo OmE§.
17.dm°b gm°Ho$Q go Vma [ZHmb go nhbo h_oem Am`aZ Hmo Am°‹\$ Ha Xo Am¡a nmZr ^aZo , [ZHmbZo `m g\$mB© go nhbo R§Sm HaZm
Zm ^yb|.
18.Ob ñQmoa HaZo Hr OJh _| j_Vm go A[YH nmZr Z ^a|.H^r ^r A[YHV_
Ob ñVa Hmo nma Z Ha|.
19.g[H©$Q²g na Amoda bmoqSJ go ~MZo Ho$ [bE, H^r ^r EH hr g[H©$Q _| BgHo$ gmW AÝ` CÀM dmoëQ²O dmbm CnHaU Zm bJmE§.
20.Am`aZ Hmo h_oem gnmQ Am¡a Zm [hbZo-SwbZo dmbr OJh na aIZm Am¡a à`moJ HaZm Mm[hE .
21.AJa EŠgQ|gZ Hm°S© dmHB© _| Oêar h¡ Vmo ,Am`aZ Ho$ [bE Amdí`H g_mZ `m Cggo A[YH EånaoO Hm Vma Cn`moJ HaZm
Mm[hE.H_ EånaoO Hm Vma Cn`moJ HaZo go ñQr_ Am`aZ AmodahrQ(A[YH J_©) hmo gHVm h¡.Vma Hr XoIaoI ^r RrH go HaZr
Mm[hE,Bgo ItMm `m KgrQm Zht OmZm Mm[hE.
12
22.`o CnHaU H_ emar[aH `m _mZ[gH j_VmAm| dmbo bmoJm| ([Og_| ~ÀMo em[_b h¢) `m [OÝh| H_ AZw^d `m kmZ h¡ CZHo$
Cn`moJ Ho$ [bE Zht ~Zm`m J`m h¢.O~ VH CÝh| CZHr gwajm Ho$ [bE [Oå_oXma ì`[º Ûmam Bg CnHaU Hm Cn`moJ HaZo
Ho$ [bE C[MV [ZX}e Am¡a _mJ©Xe©Z Z [XE JE hmo, dmo BgHm Cn`moJ Zm Ha|.A[^^mdHm| Hmo `o Ü`mZ aIZm Mm[He [H ~ÀMo
CnHaU go Zm Iobo.
23.O~ ~ÀMo `m H_ emar[aH j_Vm dmbo bmoJ BgHm Cn`moJ Ha aho hmo V~ Cg g_` AÀNr Vah [ZarjU Hr Amdí`HVm
hmoVr h¡.
BZ [ZX}em| Hmo gwa[jV Ha|
ñQr_ Am`aZ Ho$ JbV `m AZw[MV VarHo$ go [HE JE BñVo_mb Ho$ HmaU hmoZo dmbo , [Hgr ^r àHma Ho$ ZwHgmZ Ho$ [bE [Z_m©Vm
[Oå_oXma Zht hmoJm.
13
CnHaU Hm [ddaU
11
3
2
6
7
8
1
9
10
4
5
1.
2.
3.
4.
5.
12
13
7. ^mn NmoSZo| dmbm ~QZ (Ho db _m°Sëg 5805,5806
Vmn_mZ [Z`§ÌH Sm`b
^mn MwZZo Hm Sm`b
nmZr ^aZo dmbr nmaXev [I‹SHr
nmZr XoIZo| dmbr nmaXev [I‹SHr
gmobßboQ - nmo§[be Ab`x_rqZ`_ Ho db
_m°Sb 5802, Zm°Z-[ñQH [\$[Ze (Ho db _m°Sëg
5803,5804,5805,5806 Am¡a 5807)
6. nmZr Hr NtQo NmoSZo|dmbm ~QZ (Ho db _m°Sëg
5804,5805,5806 Am¡a 5807)
Am¡a 5807) / Xmohar VmHV dmbm ^mn NmoSZo| Hm ~QZ
(Ho db _m°Sëg 5806 Am¡a 5807)
8. gzMH amoeZr
9.180º gaHZo dmbr Vma
10.aIZo Hm ~Sm Vbm
11.[~Obr [H Vma
12.gwajm gzMH amoeZr
13. okVj di
14
nhbr ~ma Cn`moJ go nhbo
• Am`aZ Hm nhbr ~ma Cn`moJ HaVo g_` , Bgo nwamZo Hn‹So Ho$ QwH‹So na QoñQ Ha| Am¡a `o gw[Z[íMV Ha| [H gmobßboQ Am¡a Ob
ñQmoa HaZo Hr OJh gm‹\$ h¡.
• nhbr ~ma Cn`moJ HaVo g_` AmnHmo Am`aZ hëHm YwAm§ [ZHbVm [XI gHVm h¡.`o [Z_m©U gm_J«r Ho$ Ama[å^H Cn`moJ Ho$
HmaU hmoVr h¡. `o YwAm§ Am¡a JÝY Am_ ~mV h¡ Am¡a Ho$db Hw$N hr g_` VH ahVr h¡.
• O~ Am`aZ Z Ha aho hmo V~ h_oem ñQr_ M`Z [ñdM Hmo ~§X aI|.
ñQr_ Am`aZ Hr Cn`moJ [d[Y
Cn`moJ Ho$ [bE [ZX}e
• ñQr_ Am`aZ Hmo grYm aI| Am¡a ßbJ Hmo Xrdma Ho$ [~Obr Ho$ gmHo$Q _| bJmE§.
• Vmn_mZ [Z`§ÌH Sm`b na AnZm _ZMmhm Vmn_mZ Mw[ZE.
•
B§[SHo$Qa bmBQ Ob OmEJr Am¡a O~ MwZm J`m Vmn_mZ hmo OmEJm V~ dhr bmBQ ~ÝX hmo OmEJr Am¡a V~ Amn Am`aZ HaZm ewé
Ha gHVo h¢.`o B§[SHo$Qa bmBQ ha ~ma OboJr O~ Am`aZ J_© hmoZm ewê hmoJm. Am¡a ha ~ma `o Vmn_mZ nyam hmoZo na AnZo Amn
~§X hmo OmEJr. `o bmBQ Am`aZ HaVo g_` AnZo Amn ObVr-~wPVr ahoJr,Š`mo[H W_mo©goQ gmobßboQ Hm Vmn_mZ [Z`§[ÌV HaVm
ahVm h¡.
• ~‹Sr gmobßboQ go Am`a[ZJ Hr j_Vm ~‹TVr h¡. Zm°Z[ñQH [\$[Ze dmbo _m°Sëg 5803, 5813, 5804, 5805, 5806 Am¡a
5807 Hn‹S na AmgmZr go MbVo h¡.
• AmnHo$ Am`aZ Hr EH AÝ` _hËdnyU© [deofVm BgHr 180 º ñdrdob Hm°S© h¡. Omo Bgo CbPZo go ~MmVm h¡ Am¡a Bgo Xm`o Am¡a
~m`o XmoZmo hmWm| go Cn`moJ HaZo dmbo bmoJm| Hmo gw[dYm àXmZ HaVm h¡.
C[MV Ob H m M`Z
• ñQr_ Am`aZ _| Amn gmYmaU Zb Ho$ nmZr Hm Cn`moJ Ha gHVo h¢. AJa Amn Imao nmZr dmbo BbmHo$ _| ahVo h¢,V~ AmnHmo
AnZo Am`aZ Hmo bå~o g_` VH RrH aIZo Ho$ [bE [S[ñQëS Ob Hm Cn`moJ HaZm Mm[hE.
• agm`[ZH ê n go [S[ñQëS Ob H m Cn`moJ Zm Ha|.
Ob ^aZo Hr [d[Y
• Ob ^aZo go nhbo Am`aZ Hmo ~ÝX Ha| Am¡a ßbJ Hmo Xrdma Ho$ [~Obr Ho$ gmHo$Q go [ZHmb bo.
• ñQr_ M`Z [ñdM Hmo Am°‹\$ Ha X|.
• ZrMo Xem©E JE VarHo$([MÌ 2 ) go Am`aZ Hmo goQ Ha| Am¡a Ob ^a Xo. nmaXeu Ob gyOH _| ~Zo CÀMV_ ñVa go Dna Z ^a|
([MÌ 2 )
([MÌ 2 )
15
S—m`(gyIr) Am`aqZJ
• ßbJ Hmo Xrdma Ho$ [dÚwV Am°CQboQ na bJmE.
• gw[Z[íMV Ha| [H ñQr_ M`Z [ñdM Am°‹\$ h¡¡
• Vmn_mZ [Z`§ÌH Sm`b na AnZm _ZMmhm Vmn_mZ Mw[ZE.
• B§[SHo$Qa bmBQ ~ÝX hmoZo Ho$ ~mX,Amn Am`aZ ewê Ha gHVo h¡¡
ñQr_ Am`aqZJ
• ñQr_ Am`aqZJ CÀM Vmn_mZ na hr g§^d h¡ ("“
”, “
”)O¡gm Vmn_mZ [Z`§ÌH Sm`b na [XIm`m J`m h¡.
• Ob ñQmoa HaZo Ho$ ñWmZ _| Amdí`H _mÌm Hmo gw[Z[íMV Ha|.
• Am`aZ Hmo grYr I‹Sr AdñWm _| goQ Ha|.
• ßbJ Hmo Xrdma Ho$ [dÚwV Am°CQboQ na bJmE.
• Vmn_mZ [Z`§ÌH Sm`b na Xr JB© Vmn_mZ a|O _o [XImE JE ñQr_ joÌ go AnZm _ZMmhm Vmn_mZ Mw[ZE.
• B§[SHo$Qa bmBQ ObZo Ho$ ~mX CgHo$ ~ÝX hmoZo VH B§V‹Oma Hr[OE.
• ñQr_ M`Z [ñdM Hmo _ZMmhr [ñW[V _| goQ Ha| ([MÌ 3). A~ Amn ñQr_ Am`aqZJ Ha gHVo h¡.A~ ñQr_ Amam_ go gmobßboQ
Ho$ NoXmo go AmgmZ Am`aqZJ Ho$ [bE [ZHboJr. ([MÌ 3)
([MÌ 3)
ñào [_ñQ
(Ho$db 5804, 5805, 5806 Am¡a 5807 _m°Sëg _|)
• ññào [_ñQ gw[dYm EH e[ºembr Ob Hr \w$hma Nmo‹SVm h¡ [Oggo ^mar Am¡a H‹So HnSm° go [gbdQo [ZHmbZo Am¡a H«$r‹O ~ZmZo _|
ghm`Vm [_bVr h¡.
• ñào [_ñQ ~QZ Hmo Hg Ha X~mE Am¡a ñào HaZm ewê Ha|.
ñQ r_ H r Xmohar VmH V
Bg gw[dYm go Amn ñQr_ Hm em°Q (\w$hma) ~o‹Sr(j¡[VO) `m I‹Sr(AZwb§~) Vah go Am`aZ HaVo g_` _ma gHVo h¢,O¡gm AJbo Vmo
MaUm| _o ~Vm`m J`m h¡.
16
ñQr_ Hm em°Q
(Ho$db 5805 5806 Am¡a 5807 _m°Sëg _|)
• ñQr_ em°Q gw[dYm go AmnHmo [OÔr [gbdQmo Hmo [_QmZo dmbr O~aX²ñV \w$hma [_bVr h¡.`o gw[dYm S—m` `m ñQr_ XmoZmo àHma Hr
Am`aqZJ Ho$ gmW à[`J Hr Om gHVr h¡. Bg_| EH Mm¡WmB© ¼ Q¢H nmZr Am¡a Vmn_mZ [Z`§ÌH Sm`b Hmo ñQr_ ~¢S Ho$ AÝXa goQ
HaZm hmoVm h¡.
• Am`aZ Hmo J_© hmoZo _| bJ^J Xmo [_ZQ bJVo h¢. `o gw[Z[íMV Ha br[OE Hr ñQr_ M`Z [ñdM Am°‹\$ h¡ [Oggo dmo AnZr nyar
Hm`©j_Vm Ho$ [bE V¡`ma hmo OmE¡.
• ñQr_ em°Q ~QZ Hmo ~ma-~ma X~mHa nån Hmo MbmE§.
• ñQr_ em°Q ~QZ Hmo VrZ go Mma ~ma X~mHa `y[ZQ Hmo gm\$ Ha|.
• ñQr_ em°Q gw[dYm A~ Cn`moJ Ho $[bE V¡`ma h¡. ñQr_ em°Q gw[dYm Hmo bJmVma , em°Q²g Ho$ ~rM NmoQo-NmoQ [dam_ XoHa Cn`moJ Ha
gHVo h¡.`o ñQr_ em°Q gw[dYm Hn‹S Ho$ Dna j¡[VO AdñWm _| Am`aZ HaZo na g~go A[YH à^mdembr h¡.
• AJa Ob ñQmoa HaZo Hr OJh Imbr hmo OmE Vmo , Am`aZ Hm ßbJ [ZHmbo Am¡a Xmo~mam Ob ^a|.J_© Am`aZ _| ^r nmZr ^am Om
gHVm h¡.
ZmoQ : nån Hmo ñQr_ em°Q gw[dYm Ho$ Xmo~mam Cn`moJ go nhbo ar-àmB_ HaZm Oêar h¡.
d[Q©Hb(AZwbå~)ñQr_ em°Q
(Ho$db 5806 Am¡a 5807 _m°Sëg _|)
d[Q©Hb (AZwbå~)ñQr_ em°Q [deofVm AmnHo$ Am`aZ n[aYmZ ñQr_a Hr Vah Hm_ HaZo Hr gw[dYm XoVm h¡.
[Qn : Hn‹Smo na Bg gw[dYm Hm Cn`moJ HaVo g_`, ~ohVarZ n[aUm_m| Ho$ [bE Hn‹Smo h¢Ja na bQHm X|. Amn bQHVo naXm| na ^r
ñQr_ Am`aZ Ha gHVo h¢.
d[Q©Hb (AZwbå~)ñQr_ em°Q Hm Cn`moJ H¡$go Ha|.
1. Am`aZ Hmo Xmo [_ZQ VH J_© hmoZo Xr[OE Am¡a ~ohVarZ n[aUm_ Ho$ [bE gw[Z[íMV Ha| [H ñQr_ M`Z [ñdM Am°‹\$ h¡.
2. Am`aZ Hmo I‹Sr/ d[Q©Hb (AZwbå~) [ñW[V _| nH‹S,Am¡a Am`aZ [HE OmZo dmbo Hn‹S go Wmo‹Sr Xyar na aIo.
3. Xygao hmW go Hn‹So Hmo Omoa go IrM|.
4. [gbdQmo na Am`aZ Hmo MbmVo hwE ñQr_ em°Q ~QZ Hmo bJ^J 3 goH|$S Ho$ A§Vamb _| X~mVo aho.
MoVmdZr: ObZo go ~MZo Ho$ [bE,AnZo hmW Hmo ñQråS [H`o Om aho ^mJ go Xya aI|.
MoVmdZr: nhZo hwE Hn‹So Hmo ñQr_ Z Ha| . Amn Ob gHVo h¢.
Am`aqZJ Vmn_mZ
• bo~b na [XE JE AnZr _ZMmhr gm_J«r Ho$ Am`aqZJ [ZX}emo Hmo XoIo.AÝ` [ZX}emo Ho$ [bE Vmn_mZ goqQ½g Qo~b Hmo XoIo.
• `o Img [ZX}e bo~b na Zht Xem©E JE h¢, Vmn_mZ goqQ½g Qo~b Ho$ [ZX}em| Hm nmbZ Ha|.`o Qo~b Ho$db gwPmE JE Hn‹Sm| na
bmJy h¡ Am¡a `o Img Q¡ŠgQmBb ½bm°g M_H,Am[X na _mÝ` Zht h¡. Img HmoqQJ Ho$ gmW Q¡ŠgQmBëg (O¡go ½bm°g, [abr‹\$
qa[Hëg Am[X)H_ Vmn_mZ na AÀNr Vah Am`aZ Hao Om gHVo h¢. `[X Hn‹So _| [d[^ÝZ àHma Ho$ \$mB~g©(aoemo) Hm BñVo_mb
[H`m J`m h¡, Vmo h_oem Ý`yZV_ Vmn_mZ Hmo MwZ|.O¡go g~go Hmo_b \$mB~a Ho$ [bE HånmoOreZ _| Vmn_mZ gwPm`m J`m h¡ (CXm.
- AJa HånmoOreZ _| 60% nm°[bEñQa Am¡a 40% gyV/Hm°QZ h¡ , V~ AmnHmo nm°[bEñQa Ho$ [hgm~ go Vmn_mZ na Am`aZ
HaZm Mm[hE)
17
• grYr [ñW[V _| Am`aZ Hmo goQ Hao.
Vmn_mZ goq QJ
• Am`aZ Hmo Xrdma H o$ [~Obr H o$ gm°H o$Q _| bJmE§.
• Vmn_mZ [Z`§ÌH Sm`b ([MÌ 4) Hmo ghr Am`aq ZJ Vmn_mZ na goQ Ha| O¡gm Vmn_mZ goq Q½g Q ~o b _| gwPm`m J`m h.¡
([MÌ 4)
Vmn_mZ goq Q½g Q ~o b
18
Zm°Z-[ñQH [\$[Ze
(Ho$db 5803, 5813, 5804, 5805, 5806 Am¡a 5807 _m°Sëg _|)
• Zm°Z [ñQH HmoqQJ \$mB~a Am¡a ñQmM© Adeofm| Hmo gmobßboQ go [MnHZo go ~MmVr h¡.
• g^r àHma Hr YmVwAmo Ho$ gånH©$ go gmobßboQ Hmo ~MmE§.
ZmoQ : Zm°Z-[ñQH gmobßboQ _| IamoMm| go BgHr j_Vm _| Aga Zht n‹SVm h¡.
E§Qr- H¡$ëH
E§Qr - H¡$ëH gw[dYm Am`aZ _| [_Zab HUm| Hmo Zhr O_Zo XoVr h¡. Bggo AmnHo$ Am`aZ Hm [QHmDnZ Am¡a Hm`©j_Vm ~‹TVr h¡.
QmBåS AmQmo eQ-Am°\$/g_`~Õ
ñdV: eQ-Am°\$
(Ho$db 5807 _m°Sb _|)
O~ Am`aZ Hm ßbJ bJm`m OmEJm Vmo dmo, Am°Z hmo OmEJm Am¡a nm°da B§[SHo$Qa bmBQ Ob OmEJr Am¡a Vmn_mZ nyam hmoZo na AnZo
Amn ~§X hmo OmEJr.Am¡a Amn Am`aZ ewê HaZo Ho$ [bE V¡`ma hmo OmEJo.
ßbJ bJmVo hr 45 [_ZQ QmB_a ewê hmo OmEJm. 45 [_ZQm| Ho$ ~mX,Am`aZ 6 ~ma ~rn go gy[MV HaZo Ho$ ~mX AnZo Amn hr ~ÝX
hmo OmEJm.
Am`aZ Hmo argoQ HaZo Ho$ [bE
Am`aZ Hm ßbJ [ZHmbo Am¡a Cgo Xmo~mam Xrdma Ho$ AmCQboQ _| bJmE§. Bggo QmB_a AmQmo eQ-Am°‹\$ gw[dYm Ho$ [bE Xmo~mam
ewê(ar-ñQmQ©) hmo OmEJm.
MoVmdZr: QmBåS AmQmo eQ-Am°\$ EH gwajm àUmbr h¡,Bggo AnZm Am`aZ ~ÝX HaZo Ho$ [bE à`moJ Zht HaZm Mm[hE. Am`aZ ~ÝX
HaZo Am¡a BgHo$ gwa[jV aIaImd Hr OmZHmar Ho$ [bE “ ñQmoqaJ X Am`aZ ” ^mJ XoI|.
aIaImd Am¡a g\$mB©
• gm‹\$ HaZo go nhbo h_oem Am`aZ Hmo Am°‹\$ Ha|, CgHm Vma dm°b gm°Ho$Q go [ZHmb bo Am¡a nyar Vah R§Sm hmoZo Xo.
gmobßboQ
• gmobßboQ na bJr Mr‹Omo Hmo nmZr Am¡a doZoJa go Z_ Hn‹So Ûmam gm\$ [H`m Om gHVm h¡ .
• [KgZo dmbo n¡S Am¡a agm`[ZH g\$mB© Ho$ Kmobm| Hm Cn`moJ Z Ha| .Bgg [\$[Ze Hmo ZwHgmZ nhw§M gHVm h¡
hmCqgJ
• hmCqgJ Hmo hëHo$ Z_ Hn‹So go gm‹\$ Ha| Am¡a [\$a nm|N Ha gwImE§.
gwPmE JB© g\$mB© Ho$ Abmdm , [Hgr ^r AÝ` aIaImd Hr ‹OêaV Zht h¡ . AJa AmnHo$ ñQr_ Am`aZ Hr H^r _aå_V HadmZr
n‹So Vmo , Bgo IwX RrH HaZo Hr [~ëHw$b Hmo[ee Z Ha|.. Bgo Amo‹ñQa™ A[YH¥$V g[d©g g|Qa _| hr _aå_V Ho$ [bE bo OmE§.
Am`aZ Hr ñQmoqaJ
• AmnHo$ AmoñQa ñQr_ Am`aZ _| EH gwa[jV ñQmoaoO B§SrHo$Qa ^r h¡. O~ Am`aZ go‹\$ ñQmoaoO Ho$ [bE V¡`ma hmo OmVm h¡ Vmo `o
bmBQ bmb go Hmbr hmo OmVr h¡.
• ñQr_ Am`aZ Hmo ~ÝX Ha| Am¡a [~Obr Ho$ dm°b-gm°Ho$Q go CgHm ßbJ [ZHmb b|.
• ñQr_ Am`aZ Hmo grYr [ñW[V _| goQ Hao Am¡a nyar Vah R§Sm hmoZo X|.
• ñQr_ M`Z [ñdM Hmo ~ÝX [ñW[V na goQ Ha X|
• dmQa [aOdm©`a TŠHZ Hmo Imob Ha Ob ñQmoa HaZo Hr OJh go gmam ~Mm hwAm nmZr [ZHmb X|.
• R§Sm hmoZo Ho$ ~mX nm°da Hm°S© Hmo hrb aoñQ _| bnoQo Am¡a AmgmZ VWm P§PQ _wº ñQmoqaJ Ha|.Am`aZ Hmo h_oem grYr [ñW[V _| hr
aIZm Mm[hE.
19
dma§Qr
gZ~r_ àmoSŠQg, B§H Om°S©Z H§$ñ`w_a gm°ë`yíZg, Ho$ Vm¡a na ì`dgm` Ha ahr h¡,Bg gh`moJr Am¡a ghm`H
g§JRZ (~mX _| gm_y[hH Vm¡a na SPI Ho$ ên _| [Z[X©ï) AmídmgZ XoVo h¢ [H, IarX Hr VmarI go Ho$ Xmo gmb
VH, `o CËnmX [Z_m©U Am¡a gm_J«r Ho$ Xmofm| go _wº hmoJm (dma§Qr).H¥$n`m dma§Qr HmS© Am¡a H¡$e _o_mo, Srba Hr
_moha Am¡a hñVmja Ho$ gmW gwa[jV aIo,MyqH `o dma§Qr Šbo_ Ho$ [bE ‹Oêar hmoJm.
• Bg dma§Qr Ho$ A[YHma Am¡a bm^ AmnHo$ HmZyZr A[YHmam| Ho$ A[V[aº h¡, Bg dma§Qr Ûmam Omo à^m[dV Zht h¢.
• Bg dma§Qr Ho$ Xm¡amZ, SPI AnZr BÀNmZwgma Bg CËnmX `m BgHo$ Iam~ nwOmo© Hmo [ZewëH ~Xb `m _aååV
Ha gHVr h¡. (Srba [Oggo CËnmX IarXm J`m Wm `m gyMr _| [XE J`o g[d©g-g|Qg© go) ~eV} [H:
-SPI Ûmam Vwa§V Xmof Ho$ ~mao _| ~Vm`m h¡.
- CËnmX _| [Hgr ^r Vah Hr No‹SNm‹S Zm Hr hB© hmo O¡go Xwén`moJ `m _aå_V - SIP Ûmam A[YH¥$V ì`[º
Ho$ Abmdm [Hgr AÝ` Ûmam .
• g¡H|$S h¢S CËnmX Ho$ YmaH Hmo dma§Qr Ho$ AÝXa HmoB© A[YHma Zht [XE JE h¢.
• HmoB© ^r _aå_V [H`m J`m `m ~Xbm J`m CËnmX dma§Qr Hm ~Mm ^mJ Cgr Xoe _| nmEJm [Og_| Cgo IarXm
J`m Wm.
• n[aUm_JV hm[Z `m j[V Hr Xo`Vm Zm Vmo _mÝ` hmoJr Am¡a Z hr bmJy hmoJr.
• SPI dma§Qr Ho$ A§VJ©V [ZåZ[b[IV Hda Mr‹Oo Hda Zht hmoJt:
A.AnZo b[jV Cn`moJ Ho$ A[V[aº [Hgr AÝ` Cn`moJ na.
~. AJa CËnmX Hm Cn`moJ [ZX}e/Cn`moJ _¡ZwAb _| ~VmE§ VarHmo Ho$ Abmdm ,AÝ` Vah go [H`m J`m h¡
g. AJa Xmof AZw[MV Am¡a J¡a [‹Oå_oXma Cn`moJ go hwAm h¡.
X. _aå_V `m No‹SNm‹S amï—r` [Z_m©Vm,BånmoQ©a `m g§~§[YV ì`mnmar Ûmam A[YH¥$V ì`[º Ho$ Abmdm [Hgr AÝ`
Ûmam Har JB© h¡.
B©. AZw[MV Ha§Q ,dmoëQoO `m JbV [~Obr Hr Amny[V© Hm à`moJ.
\$.gm_mÝ` à`moJ Ho$ Xm¡amZ.hmoZo dmbr nwOmo© Am¡a EŠgo[gar‹O Ho$ gmW No‹SNm‹S.
J. J«mhH Ûmam n[adhZ,XwK©QZmde,bmnadmhr `m Ü`mZ Z XoZo Xo hwE ZwHgmZ
h. [ZåZ[b[IV ^mJ/nwO} :
• ½bmg H§$QoZa
• bmBQ ~ë~
• ghm`H CnHaU
CËnmX Hm Am¡Úmo[JH `m dm[U[Á`H Cn`moJ
An[eï [~Obr Ho$ CËnmXm| Hmo Kaoby HMao Ho$ gmW Zm \o$H|$ H¥$n`m Ohm§ gw[dYmE§ _m¡OyX h¢ dhm°§ argm`Hb Ha|.
20
g[d©g g|Qa
iwoZ
mRrj
nf{k.k
if’pe
{ks=
‘kgj
lfoZl lsaVj ds uke
doj fd, x, bykds
esllZ ,l- ih- lfoZlsl
‘kkWi ua- 10] vCnqy ‘kVj dEikmaM] fQVokyk jksM] lrxq: n’kZu fcfYMax ds ihN]
jsyos LVs’ku ds ikl] ,yfQaLVu jksM if’pe eqcbZ&400013 egkjk”Vª] Hkkjr
Qksu ua- % 022&24326726@24312623
eqacbZ] Bk.ks vkSj uoh eqacbZ
eqacbZ
esllZ Jh x.kjkt lfoZlsl
‘kkWi ua- 8] Jh] x.ks’k xk;=h dkWEIysDl] 291] lkseokj isB] iq.ks&411011 egkjk”Vªk]
Hkkjr
Qksu ua- % 020&32949014
iq.ks] fiaijh vkSj fpapokM
iq.ks
tkSyh ,UVjizkbtsl
th&2, 78@,] uqose ,Udyso] ,u ,p & 17 gkbZos ds lkFk] chykS; uqose
lkylsV&403604 xksok] Hkkjr
Qksu uaa- % 0832&2791800
xksok
xksok
vgenkckn
esllZ Jh lkabZukFk ,lksfl,V~l
cslesaV&2] lku fcfYMax ds foijhr] Vkmu gky ds ihNs] ldj&4 ,fylfczt
vgenkckn&380006 xqtjkr] Hkkjr
Qksu u-a % 079&26581635
vgenkckn] oksMknjk] ukfnvkn
vkSj vkuan
Lkwjr
LekVZ ds;j
,&5] rkt pSEcj] rhljk ry dkaxzsl Hkou ds ihNs] flYd gkml ekdsZV lksuk
Qkfy;k pkSd cktkj ds ikl lwjr&395003 xqtjkr] Hkkjr
Qksu ua- % 0261&6509394
lwjr] Hkk:p] uolkjh] ckjnksyh]
oylkn] okih vkSj flYoklk
esllZ thlh lfoZlst+ s
iqjkuh la[;k- 12] ubZ la[;k 37 igyh eafty] lUrkuk uk;d ekxZ usg: fVEcj
ekdsZV pksybZ] psUubZ&600012 rfeyukMw] Hkkjr
Qksu ua- % 044&26690084@42822868
psUubZ
psUubZ
czkbV bath- oDlZ
7-4-195@1 vkSj 2] xhrk uxj] fQjkst+xqM] chchvkj vLirky ds ikl Hkkjr ykWt ds
ikl] ckykuxj] fldUnjkckn&500011 vka/kz izns’k] Hkkjr
Qksu ua- % 040&23774648@23771842
gSnjkckn vkSj fldUnjkckn
gSnjkckn
caxyq:
esllZ bysDVªksds;j lfoZlst
ua- 151@1] lsdUM esu 7 oka ØkWl] pkejktisB] caxyq:&560018 dukZVdk] Hkkjr
Qksu ua- % 080&26605762@65993911
caxyq:
fnYyh
esllZ ,l- Vh- lfoZl ikWbaV
e&131] igyh eathy] xq: gjd`”.k uxj] if’pe fogkj ubZ fnYyh&110041 Hkkjr
Qksu ua- % 011&45586987@32958438
mRrj] if’pe vkSj nf{k.k] fnYyh
fnYyh
esllZ iar lsy ,.M lfoZlst+ ,&11] ikaMo uxj] enj Msjh QSDVªh ds ikl
fnYyh&110092 Hkkjr
Qksu ua- % 011&22486687
Qfjnkckn] uks,Mk] xkft;kckn]
iwoZ vkSj dsUnzh; fnYyh
xqM+xkWao
,oksu lfoZlsl
edku ua- 902@3] xyh ua- 2 jktho uxj osLV xqM+xkWao&122001 gfj;k.kk] Hkkjr
Qksu ua- % 9212406014@9810813256
xqM+xkWao
paMhx<+
esllZ lkbZa lsYl dksiksZjs’ku ,l lh vks 68&70] cslesaV pSEcj ua% 66 lsDVj 17&,]
paMhx<+ paMhx<] Hkkjr
Qksu u- % 0172&5078028@3064028
paMhx<+] iapdqyk] eksgkyh] ftjkdiqj
vkSj u;kxkWao
esllZ Øh,’kal ,aVjikbts+l
Mh&3] nwljh eft+y] fxjhtk ?kj ekdsZV] cqDl ekdsZV pkSd pkSjk cktkj
yqf/k;kuk&141008
Qksu u- % 0161&2720523@2740523
yqf/k;kuk] tya/kj] paMhx<+ vkSj tEew
yqf/k;kuk
esllZ ;wjksik lsy ,.M lfoZlsl 56 lh@1 dudqfy;k jksM+ xksy ikdZ]
dksydkrk&700029 if’pe caxky] Hkkjr
Qksu ua- % 033&32548558
dksydkrk vkSj lqccZ
dksydkrk
21
WA R R A N T Y C A R D
© 2013 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved. Manufactured by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions,
2381 Executive Center Drive, Boca Raton, Florida 33431 U.S.A.
Distributed by Jarden Consumer Solutions of India Private Limited, Unit B-204,
Universal Business Park, Off Saki Vihar Road, Chandivali Farm Road, Andheri (E)
Mumbai 400 072, India.
1-800-102-6300
© 2013
1-800-102-6300
Printed in India
^maV _| àHm[eV
P.N. 141260
CBA -080612