Download NEPTUNE 4 - Nilfisk-ALTO

NEPTUNE 4
Supplement
to Service Manual
NEPTUNE 3 and NEPTUNE 5 / 7
A. Safety instructions
B. Technical data
C. Construction
D. Function
E. Troubleshooting
F. Maintenance / repair
G. Adjustments
H. Wiring diagrams
I. Special tools / spare parts
Nilfisk
ALTO
Index
Index
Preface
... 1
A. Safety instructions
... 2
B. Technical data
1. NEPTUNE 4-25 / NEPTUNE 4-28
2. NEPTUNE 4-30
3. NEPTUNE 4-42
4. NEPTUNE 4-49
5. NEPTUNE 4-54
... 3
... 4
... 5
... 6
... 7
C. Construction
... 8
D. Function
... 9
E. Troubleshooting
... 10
F. Maintenance / repair
... 11
G. Adjustments
... 12
H. Wiring diagrams
1. Wiring diagram parts list
2. 3~ star (71305)
3. 3~ star / delta (71306)
4. 1~ with Klixon relay (71307a)
5. 1~ with starting electronic (71418)
... 13
... 14
... 15
... 16
... 17
I. Special tools / spare parts
... 18
Notes
... 19
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
Nilfisk
ALTO
Preface
Preface
There are only minor differences between the
NEPTUNE 4 hot-water high-pressure cleaner and
NEPTUNE 3 and NEPTUNE 5 line of products.
This service manual mainly refers to the
concerning sections in the service manuals
NEPTUNE 3 and NEPTUNE 5 / 7.
Repair work requires a suitable testing workplace
with the necessary power supply.
If operating errors are evident, refer the customer
to the user manual.
A fault in the cleaner can have a number of causes.
Refer to Chapter E for troubleshooting.
Also refer to the illustrated spare parts list (p/n
301002627) for your repairs. This shows you the
location of the individual parts and the sequence in
which they are assembled.
Read the ”Service / Technical Information” sheets. They include information on technical modifications
that have been made after this service manual was printed.
”Service / Technical Information” sheets are also valid as a supplement to the spare parts list until a new
edition is published.
Service manuals and “Service / Technical Information” sheets should be available at the place where
repairs are carried out.
Transfer to third parties is not allowed.
Use original Nilfisk ALTO spare parts only!
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
1/21
Nilfisk
ALTO
Safety instructions
A
Safety instructions
For your own safety
Observe national safety directives and
regulations for the electrical engineering
trade, in particular:
IEC 60335-2-69
EN 60335-2-69
Repairs should only be
made by someone who
has received proper
instructions for the job or
who is a qualified
electrician.
ESD (electrostatic
discharge)
Before starting the equipment, be sure to
read the accompanying operator manual,
and keep it close as ready reference.
The equipment should only be used by
persons who have been instructed in its
use and are authorized to do so.
Observe the following ESD precautions before any repair of or near
electronic parts:
l Touch the protective conductor to discharge your own body.
l Possibly wear an anti-static wrist strap.
l Use a conducting floor or tabletop.
l Never touch a circuit board or electronic components always hold
it by the plastic or insulation.
l Transport electronic parts in conductive packaging (e.g. special
ESD packages).
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
2/21
Nilfisk
ALTO
B
Technical data
1. NEPTUNE 4-25 / NEPTUNE 4-28
Technical machine data
V o lta ge
F re qu e n cy
C o n n e cte d lo a d
M o to r in su la tio n
In gre ss p ro te ctio n
RPM
Miscellaneous
Dimensions and
weight
Heat exchanger
Pump
M a ch in e p ro te ctio n ca te go ry
C u rre n t co n su m p tio n
V o lta ge
F re qu e n cy
C o n n e cte d lo a d
S o u n d p re ssu re
H P n o zzle
P re ssu re P 1 / P 1 m a x.
P re ssu re P 2 / P 2 m a x.
M a x. re co il fo rce
W a te r th ro u gh p u t (m a x.)
W a te r th ro u gh p u t (E N 6 0 3 3 5 -2 -7 9 )
W a te r in ta ke p re ssu re (m a x.)
W a te r in ta ke te m p e ra tu re (m a x.)
Motor
NEPTUNE 4
T yp e
P lu n ge r
P lu n ge r d ia m e te r
P lu n ge r stro ke
P u m p o il
A m o u n t o f o il
IP
A
V
Hz
kW
d B (A )
bar
bar
N
l/h
l/h
bar
°C
V
Hz
kW
IP
U /m in
mm
mm
ml
N e p tu n e
4 -2 5
*G B *
N e p tu n e
4 -2 8
*G B *
X5
30
110
50
3
7 2 ,4
500
90 / 200
25 / 32
25
720
660
10
40
X5
13
230
50
3
7 2 ,4
640
90 / 200
25 / 32
27
770
720
10
40
110
50
2
CL. F
54
1450
230
50
2 ,2
CL. F
54
1450
N P 5 1 0 .1 2
ce ra m ic
18
9 ,8
SAE 15 W 40
1000
N P 5 1 1 .1 4
ce ra m ic
18
1 0 ,8
SAE 15 W 40
1000
1 5 (- 0 ,5 )
3 ,5
185
1 0 ,5 (+ 0 ,5 )
0 -1
> 92
3 ,5
55
F u e l p re ssu re
F u e l co n su m p tio n d t = 4 5 K
E xh a u st te m p e ra tu re
C O 2 co n te n t (m in .)
S o o t ra tin g
E fficie n cy
W a te r co n te n t (co il)
H e a tin g p o w e r
bar
kg/h
°C
%
%
l
kW
1 5 (- 0 ,5 )
3 ,2
185
1 0 ,5 (+ 0 ,5 )
0 -1
> 92
3 ,5
55
L e n gth
W id th
H e igh t
W e igh t
mm
mm
mm
kg
1053
685
750
128
1053
685
750
128
m
l
l
DN 8 x 10 m
5
16
10
DN 8 x 10 m
5
16
10
H igh -p re ssu re h o se
E le ctrica l le a d
F u e l ta n k
D e te rge n t ta n k
Table B.1: Neptune 4-25 / Neptune 4-28
Note: Neptune 4-28 *GB* is also available as X-model.
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
3/21
Nilfisk
ALTO
B
Technical data
2. NEPTUNE 4-30
Technical machine data
V o lta ge
F re qu e n cy
C o n n e cte d lo a d
M o to r in su la tio n
In gre ss p ro te ctio n
RPM
Miscellaneous
Dimensions and
weight
Heat exchanger
Pump
M a ch in e p ro te ctio n ca te go ry
C u rre n t co n su m p tio n
V o lta ge
F re qu e n cy
C o n n e cte d lo a d
S o u n d p re ssu re
H P n o zzle
P re ssu re P 1 / P 1 m a x.
P re ssu re P 2 / P 2 m a x.
M a x. re co il fo rce
W a te r th ro u gh p u t (m a x.)
W a te r th ro u gh p u t (E N 6 0 3 3 5 -2 -7 9 )
W a te r in ta ke p re ssu re (m a x.)
W a te r in ta ke te m p e ra tu re (m a x.)
Motor
NEPTUNE 4
T yp e
P lu n ge r
P lu n ge r d ia m e te r
P lu n ge r stro ke
P u m p o il
A m o u n t o f o il
IP
A
V
Hz
kW
d B (A )
bar
bar
N
l/h
l/h
bar
°C
V
Hz
kW
IP
U /m in
mm
mm
ml
N e p tu n e
4 -3 0
*E U *
N e p tu n e
4 -3 0
*E X P *
X5
1 5 ,6
230
50
3 ,4
7 2 ,4
530
110 / 200
25 / 32
30
750
700
10
40
X5
15
220
60
3 ,3
7 2 ,4
500
105 / 200
25 / 32
27
720
670
10
40
230
50
2 ,2
CL. F
54
1450
220
60
2 ,2
CL. F
54
1750
N P 5 1 1 .1 4
ce ra m ic
18
1 0 ,8
SAE 15 W 40
1000
N P 5 2 ,8 G 2 2
ce ra m ic
18
8 ,5
SAE 15 W 40
1000
1 5 (- 0 ,5 )
3 ,3
185
1 0 ,5 (+ 0 ,5 )
0 -1
> 92
3 ,5
55
F u e l p re ssu re
F u e l co n su m p tio n d t = 4 5 K
E xh a u st te m p e ra tu re
C O 2 co n te n t (m in .)
S o o t ra tin g
E fficie n cy
W a te r co n te n t (co il)
H e a tin g p o w e r
bar
kg/h
°C
%
%
l
kW
1 5 (- 0 ,5 )
3 ,4 5
185
1 0 ,5 (+ 0 ,5 )
0 -1
> 92
3 ,5
55
L e n gth
W id th
H e igh t
W e igh t
mm
mm
mm
kg
1053
685
750
128
1053
685
750
128
m
l
l
DN 6 x 10 m
5
16
10
DN 6 x 10 m
5
16
10
H igh -p re ssu re h o se
E le ctrica l le a d
F u e l ta n k
D e te rge n t ta n k
Table B.2: Neptune 4-30
Note: Neptune 4-30 *EU* and Neptune 4-30 *EXP* are also available as X-models.
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
4/21
Nilfisk
ALTO
B
Technical data
3. NEPTUNE 4-42
N e p tu n e
4 -4 2
*E U *
Technical machinedata
V o lta g e
F re q u e n c y
C o n n e c te d lo a d
M o to r in s u la tio n
In g r e s s p r o te c tio n
RPM
Miscellaneous
Dimensionsand
weight
Heat exchanger
Pump
M a c h in e p ro te c tio n c a te g o ry
C u rre n t c o n s u m p tio n
V o lta g e
F re q u e n c y
C o n n e c te d lo a d
S o u n d p re s s u re
H P n o z z le
P re s s u re P 1 / P 1 m a x .
P re s s u re P 2 / P 2 m a x .
M a x . r e c o il f o r c e
W a te r th ro u g h p u t (m a x .)
W a te r th ro u g h p u t (E N 6 0 3 3 5 -2 -7 9 )
W a te r in ta k e p re s s u re (m a x .)
W a te r in ta k e te m p e ra tu re (m a x .)
Motor
NEPTUNE 4
T ype
P lu n g e r
P lu n g e r d ia m e te r
P lu n g e r s tro k e
P u m p o il
A m o u n t o f o il
IP
A
V
Hz
kW
d B (A )
bar
bar
N
l/h
l/h
bar
°C
V
Hz
kW
IP
U /m in
mm
mm
ml
X5
10
400
50
5 ,6
7 6 ,5
0475
170 / 250
25 / 32
43
860
800
10
40
400
50
4 ,5
CL. F
54
1450
N P 5 1 3 .2 0
c e ra m ic
18
1 2 ,8
SAE 15 W 40
1000
F u e l p re s s u re
F u e l c o n s u m p tio n d t = 4 5 K
E x h a u s t te m p e ra tu re
C O 2 c o n te n t (m in .)
S o o t ra tin g
E f f ic ie n c y
W a te r c o n te n t (c o il)
H e a tin g p o w e r
bar
k g /h
°C
%
%
l
kW
1 5 (- 0 ,5 )
3 ,9
185
1 0 ,5 (+ 0 ,5 )
0 - 1
> 92
3 ,5
70
L e n g th
W id th
H e ig h t
W e ig h t
mm
mm
mm
kg
1053
685
750
1 3 2 ,5
m
l
l
DN 8 x 10 m
5
16
10
H ig h - p r e s s u r e h o s e
E le c tric a l le a d
F u e l ta n k
D e te rg e n t ta n k
Table B.3: Neptune 4-42
Note: Neptune 4-42 *EU* is also available as X-model.
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
5/21
Nilfisk
ALTO
B
Technical data
4. NEPTUNE 4-49
Technical machine data
V o lta ge
F re qu e n cy
C o n n e cte d lo a d
M o to r in su la tio n
In gre ss p ro te ctio n
RPM
Miscellaneous
Dimensions and
weight
Heat exchanger
Pump
M a ch in e p ro te ctio n ca te go ry
C u rre n t co n su m p tio n
V o lta ge
F re qu e n cy
C o n n e cte d lo a d
S o u n d p re ssu re
H P n o zzle
P re ssu re P 1 / P 1 m a x.
P re ssu re P 2 / P 2 m a x.
M a x. re co il fo rce
W a te r th ro u gh p u t (m a x.)
W a te r th ro u gh p u t (E N 6 0 3 3 5 -2 -7 9 )
W a te r in ta ke p re ssu re (m a x.)
W a te r in ta ke te m p e ra tu re (m a x.)
Motor
NEPTUNE 4
T yp e
P lu n ge r
P lu n ge r d ia m e te r
P lu n ge r stro ke
P u m p o il
A m o u n t o f o il
IP
A
V
Hz
kW
d B (A )
bar
bar
N
l/h
l/h
bar
°C
V
Hz
kW
IP
U /m in
mm
mm
ml
N e p tu n e
4 -4 9
*E U *
N e p tu n e
4 -4 9
*N O , B E *
X5
1 2 ,5
400
50
6 ,9
7 6 ,6
0550
180 / 250
25 / 32
47
950
900
10
40
X5
2 1 ,7 / 1 2 ,5
230, 400
50
6 ,9
7 6 ,6
0550
180 / 250
25 / 32
47
950
900
10
40
400
50
5 ,5
CL. F
54
1450
230, 400
50
5 ,5
CL. F
54
1450
N P 5 1 5 .2 0
ce ra m ic
18
1 4 ,6
SAE 15 W 40
1000
N P 5 1 5 .2 0
ce ra m ic
18
1 4 ,6
SAE 15 W 40
1000
1 5 (- 0 ,5 )
4 ,4
185
1 0 ,5 (+ 0 ,5 )
0 -1
> 92
3 ,5
70
F u e l p re ssu re
F u e l co n su m p tio n d t = 4 5 K
E xh a u st te m p e ra tu re
C O 2 co n te n t (m in .)
S o o t ra tin g
E fficie n cy
W a te r co n te n t (co il)
H e a tin g p o w e r
bar
kg/h
°C
%
%
l
kW
1 5 (- 0 ,5 )
4 ,4
185
1 0 ,5 (+ 0 ,5 )
0 -1
> 92
3 ,5
70
L e n gth
W id th
H e igh t
W e igh t
mm
mm
mm
kg
1053
685
750
1 3 7 ,5
1053
685
750
1 3 7 ,5
m
l
l
DN 8 x 10 m
5
16
10
DN 8 x 10 m
5
16
10
H igh -p re ssu re h o se
E le ctrica l le a d
F u e l ta n k
D e te rge n t ta n k
Table B.4: Neptune 4-49
Note: Neptune 4-49 *EU* and Neptune 4-49 *NO, BE* are also available as X-models.
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
6/21
Nilfisk
ALTO
B
Technical data
5. NEPTUNE 4-54
Technical machine data
Voltage
Frequency
Connected load
Motor insulation
Ingress protection
RPM
Miscellaneous
Dimensions and
weight
Heat exchanger
Pump
Machine protection category
Current consumption
Voltage
Frequency
Connected load
Sound pressure
HP nozzle
Pressure P1 / P1 max.
Pressure P2 / P2 max.
Max. recoil force
Water throughput (max.)
Water throughput (EN 60335-2-79)
Water intake pressure (max.)
Water intake temperature (max.)
Motor
NEPTUNE 4
Type
Plunger
Plunger diameter
Plunger stroke
Pump oil
Amount of oil
IP
A
V
Hz
kW
dB (A)
bar
bar
N
l/h
l/h
bar
°C
V
Hz
kW
IP
U/min
mm
mm
ml
Fuel pressure
Fuel consumption dt = 45 K
Exhaust temperature
CO 2 content (min.)
Soot rating
Efficiency
Water content (coil)
Heating power
bar
kg/h
°C
%
Length
Width
Height
Weight
High-pressure hose
Electrical lead
Fuel tank
Detergent tank
Neptune
4-54
*EU*
Neptune
4-54
*NO, BE*
Neptune
4-54
*EXP*
X5
14
400
50
7,9
76,9
0500
200 / 250
25 / 32
56
1050
1000
10
40
X5
24 / 14
230, 400
50
7,9
76,9
0500
200 / 250
25 / 32
56
1050
1000
10
40
X5
22,5 / 14
220, 460
60
7,9
76,9
0500
200 / 250
25 / 32
52
1050
1000
10
40
400
50
5,5
CL. F
54
1450
230, 400
50
5,5
CL. F
54
1450
220, 460
60
5,5
CL. F
54
1750
NP5 15.20
NP5 15.20
NP5 4G30
ceramic
ceramic
ceramic
18
18
18
14,6
14,6
12
SAE 15 W 40 SAE 15 W 40 SAE 15 W 40
1000
1000
1000
%
l
kW
15 (- 0,5)
4,9
185
10,5 (+ 0,5)
0-1
> 92
3,5
70
15 (- 0,5)
4,9
185
10,5 (+ 0,5)
0-1
> 92
3,5
70
15 (- 0,5)
4,9
185
10,5 (+ 0,5)
0-1
> 92
3,5
70
mm
mm
mm
kg
1053
685
750
137,5
1053
685
750
137,5
1053
685
750
137,5
m
l
l
DN 8 x 10 m
5
16
10
DN 8 x 10 m
5
16
10
DN 8 x 10 m
5
16
10
Table B.5: Neptune 4-54
Note: All three Neptune 4-54 variants are also available as X-models.
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
7/21
Nilfisk
ALTO
Construction
C
Construction
The external design of the Neptune 4 hot-water
high-pressure cleaner is identical to the Neptune 3
line of products. As far as sensors, control,
functionality and electronics are concerned, there
are no differences to the Neptune 3 series as well.
There are only two differences compared to
Neptune 3:
The Neptune 4 series has the NP5 hp-pump (1)
installed (like the Neptune 5) and the machine is
equipped with an additional hydraulic accumulator
(2)(see also STI MPW-040).
For further details about the construction of the
machine, refer to the Neptune 3 and Neptune 5 / 7
Service Manuals (chapter C resp. chapter 3).
2
1
Fig. C.1: Neptune 4
2
1
Fig. C.2: NP5 pump & Control Safety Block with hydraulic
accumulator
The Neptune 4 HPC is available in following versions:
Neptune 4-25:
Neptune 4-28:
Neptune 4-30:
Neptune 4-42:
Neptune 4-49:
Neptune 4-54:
1~
1~
1~
3~
3~
3~
The machine comes as standard- (with storage tray for accessories, tools, etc.) or X-model (with hose
reel instead of the storage tray). Upgrading with a hose reel is possible.
Fig. C.1 & C.2:
1.) NP5 hp-pump
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
2.) Hydraulic accumulator
8/21
Nilfisk
ALTO
Function
D
Function
There are no functional differences between the Neptune 3 line of products and the Neptune 4 series.
For further details on the subject of function refer to the Neptune 3 Service Manual (chapter D) as well as
the user manual of the respective machine.
For details about the function of the NP5 hp-pump refer to the Neptune 5 / 7 Service Manual (chapter 4).
Further valuable information can be found in the Service / Technical Information (STI) sheets for
Neptune 3 / 5 / 7.
Neptune 4_EN_Ver1.0_04/06
9/21
Nilfisk
ALTO
Troubleshooting
E
Troubleshooting
Based on the same microprocessor control as the Neptune 3 line of products, the Neptune 4 shows the
same error codes for verification of the cause of a malfunction of the machine.
This also applies to other troubleshooting procedures.
For further details on the subject of troubleshooting refer to the Neptune 3 Service Manual (chapter E)
as well as the user manual of the respective machine.
For details about troubleshooting the NP5 hp-pump refer to the Neptune 5 / 7 Service Manual (chapter
5).
Further valuable information can be found in the Service / Technical Information (STI) sheets for
Neptune 3 / 5 / 7.
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
10/21
Nilfisk
ALTO
Maintenance / repair
F
Maintenance / repair
Maintenance and repair works to be performed on the Neptune 4 are the same as for the Neptune 3 line
of products, except the hp-pump.
Further details concerning maintenance / repair can be found in the Neptune 3 (chapter F) & Neptune 5 /
7 (chapter 6) Service Manuals as well as in the respective User Manual (part number 301002531).
1. Maintenance
For details refer to the Neptune 3 Service Manual chapter F.1.
2. Periphery
For details refer to the Neptune 3 Service Manual chapter F.2.
3. Control Safety Block
For details refer to the Neptune 3 Service Manual chapter F.3.
4. Motor
For details refer to the Neptune 3 (chapter F.4.) and Neptune 5 / 7 (chapter 6) Service Manual.
5. Pump
For details refer to the Neptune 5 / 7 Service Manual chapter 6.
6. SDR valve
For details refer to the Neptune 3 Service Manual chapter F.6.
7. Heating subsystem
For details refer to the Neptune 3 Service Manual chapter F.7.
8. Electrical subsystem
For details refer to the Neptune 3 Service Manual chapter F.8.
Neptune 4_EN_Ver1.0_04/06
11/21
Nilfisk
ALTO
G
Adjustments
Adjustments
1. Control board
For adjustment refer to the Neptune 3 Service Manual (chapter G.1).
2. Control Safety Block
The adjustment procedure is described in the Neptune 3 Service Manual (chapter G.2) or STI MPW030.
3. Heat exchanger system
The adjustment procedure is described in the Neptune 3 Service Manual (chapter G.3) or STI MPW-005
/ STI MPW-028.
NEPTUNE
CO2 content
Fuel pressure
Soot rating
4
%
bar
10.5 (+ 0.5)
15 (- 0.5)
0-1
Table G.1: Heat exchanger settings
4. Flow control
The adjustment procedure is described in the Neptune 3 Service Manual (chapter G.3).
5. Automatic AntiStone
The parameters for adjustment are described in the Neptune 3 Service Manual (chapter G.4).
6. Electrical connection
The adjustment of the star / delta switch is described in the Neptune 3 Service Manual (chapter G.5).
Neptune 4_EN_Ver1.0_04/06
12/21
Nilfisk
ALTO
Wiring diagrams
H
1. Wiring diagrams parts list
Note: The components listed in Table H.1 relate to the following Neptune 4 wiring diagrams.
Code
A1
A3
B1
B2
B3
B4
B6
B7
B8
B9
C1
C2
F1
F2 / F3
K1
K2
K3
M1
M2
MT
R1
R2
S1
S2
T1
T2
X1
X2-X4
X5
X11 – X13
Xma-b
Y1
Component designation
Control board
Starting electronic
Temperature sensor
Reed switch
Thermo fuse
Microswitch
Float switch, pump oil
Flame sensor
Float switch, AntiStone
Float switch, fuel
Capacitor
Starting capacitor
Pico fuse
Fine-wire fuse
Contactor
Relay
Klixon relay
Motor, three-phase
Burner fan motor
Thermal protector
Discharge resistor
Inrush current limiter
Switch on / off + temperature setting
Switch star / delta
Transformer
Ignition transformer
Flat connector
Terminal block
Plug connector, 5-way, datalogger
Omnibus terminal
Motor connector
Solenoid valve
Table H.1: Wiring diagrams parts list for Neptune 4
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
13/21
Nilfisk
ALTO
H
Wiring diagrams
Fig. H.1: Wiring diagram 3~ star
2. 3~ star (71305)
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
14/21
Nilfisk
ALTO
H
Wiring diagrams
Fig. H.3: Wiring diagram 1~ with Klixon relay
4. 1~ with Klixon relay (71307a)
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
15/21
Nilfisk
ALTO
H
Wiring diagrams
Fig. H.2: Wiring diagram 3~ star / delta
3. 3~ star / delta (71306)
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
16/21
Nilfisk
ALTO
H
Wiring diagrams
Fig. H.4: Wiring diagram 1~ with starting electronic
5. 1~ with starting electronic (71418)
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
17/21
Nilfisk
ALTO
Special tools / spare parts
I
Special tools / spare parts / service accessories
Part N o.
17237
17238
17239
17240
17241
17242
17243
17246
40471
40472
63138
301001873
301000383
301000382
301001804
301001078
301001089
301002067
301001875
301001934
301001935
301001090
301001874
301000911
62730
63056
301001688
301001146
301001148
301001150
301001151
301001153
3812385
3812625
41455
33397
33667
D escription
C om m ent
S pecial tools
S oot pum p with filter paper and soot rating
scale
Filter paper (replacem ent)
S oot rating scale
C O 2 m eter with refill fluid
C O 2 m easuring fluid
G as therm om eter (pointer)
M easuring case (em pty)
Fuel pressure m eter
G as therm om eter (LC D )
E xhaust loss calculator
T est bolt
Jum per
D atalogger
P ower supply, D atalogger 230 V / 9 V A C
S upport
S ervice crane
C him ney adapter
T E S T O exhaust air probe
T E S T O central unit
M ounting tool, oil seal
M ounting tool, oil seal
C rane eye
M etratester
S pare parts / repair kits
S afety valve
S afety valve
R epair kit C S B
A ttachm ent set: H ose reel
K it piston 18 m m
K it piston sealing 18 m m
K it oil sealing
K it support ring 18 m m
K it valve (x6) for pum p
Fuse 5 x 20; 6.3A /250V , 'slow'
Fuse 5 x 20; 2.0A /250V , 'slow'
S ervice accessories
G rease (-15 °C to +130 °C ), tube 50 g;
foodstuff quality
Loctite 242, bottle 50 m l
S ilicon grease, tube 100 g
S top varnish, com m ercial
S ilicon spray, com m ercial
C opper paste, com m ercial
also see S T I M P W /S P W -008
G erm an version
for service crane
also see S T I M P W /S P W -011
also see S T I M P W /S P W -011
for pum p shaft
for piston
el. safety check
3~ m achines
1~ m achines
F3
F2
Table I.1: Special tools, spare parts and service accessories
For further details about special tools, spare parts and service accessories, also refer to the Neptune 3
(chapter I) & Neptune 5 / 7 (chapter 9) Service Manuals, the Neptune 4 spare parts list as well as the
respective STI sheets.
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
18/21
Nilfisk
ALTO
Notes
Notes
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
19/21
Nilfisk
ALTO
Notes
Notes
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
20/21
Nilfisk
ALTO
Notes
Notes
____________________
____________________
____________________
____________________
____________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
__________________________
Neptune 4_EN_Ver.1.0_04/06
21/21