Download Manual de Utilizador - Loja online Fte maximal

AUDIOroom
FABRICADO POR
Manual de
Utilizador
ÍNDICE
Pág. CONTEÚDO
3 DESCRIÇÃO DO KIT AUDIOROOM
3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
4 A TER EM CONTA
5 COMPONENTES DO KIT AUDIOROOM
6-7 INSTALAÇÃO PASSO A PASSO
7 NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA
8 GUIA RÁPIDO DE MANUSEAMENTO
8 OIÇA MÚSICA DO SEU iPOD, iPHONE OU iPAD*
ATRAVÉS DO AUDIOROOM
9 GUÍA DE UTILIZAÇÃO PASSO A PASSO
DESCRIÇÃO D O KIT AUDIOROOM
O Kit AUDIOROOM é um equipamento de som com
sintonizador de FM para sonorização de divisões independentes.
A sua principal vantagem é que não requer pré-instalação,
nem obras, nem cabos pelas paredes, é uma solução simples
e fácil para poder desfrutar do som integrado no lar.
O Kit é composto por três elementos: Comando à distância
por Infravermelhos, 2 altifalantes de 3,5” e o módulo electrónico
que fi ca oculto no interior do estuque ou tecto falso.
O comando à distancia é fabricado com grau de protecção
UV que evita a deterioração da cor original.
Adicionalmente, tem um design atractivo e o seu
manuseamento é fácil e intuitivo. O ecrã LCD permite aceder
ao menu onde se controlam todas as funções de áudio e FM.
Dispõe da função “Power save” para maior duração das pilhas.
Os altifalantes são de perfil fino e com grelha de alumínio
lacado de cor branca. Um deles incorpora o receptor/emissor
de infravermelhos com o qual o comando à distância comunica
com o módulo electrónico. A baixa impedância nominal (8
ohms) oferece maior potência e rendimento do equipamento.
A potência do equipamento, juntamente com as suas funções,
torna o AUDIOROOM numa referência indispensável para
incorporar som ambiente em reformas do lar, escritórios e
pequenas lojas.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Dimensões:
• Módulo electrónico: 93x80x45 mm
• Altifalantes: Ø exterior 120 mm
• Altifalantes: Ø corte 105 mm
• Comando à distância: 119x52x28 mm
Alimentação: 230 Vac (Intervalo Admitido 100-250 Vac)
Consumo em hibernação: <40 mA
Consumo em funcionamento a máx. potência: <500 mA
Potência: 1,5+1,5 W
Impedância: 8
Resposta de frequência: 40 Hz - 20 Hz
Sensibilidade sintonizador FM: > 3 µ V EMF
Intervalo de frequências FM: 87,5 - 108 MHz
Memórias de FM: 9
Distorção harmónica THD (1KHZ): < 1% Pot. RMS 3W
3
A TER EM CONTA
COMPONENTES D O KIT AUDIOROOM
É importante que enquanto se realizar qualquer operação
com o comando à distância do AUDIOROOM se aponte
para o receptor de infravermelhos do altifalante e que
a distância entre ambos não seja superior a 6 m, para
garantir o funcionamento ideal.
MÓDULO ELECTRÓNICO:
AUDIOROOM
Kit Radio FM con mando a distancia
para estancias independientes
FM Tuner Kit with IR remote
control unit for indepent zones
ANT
CONEXIÓN
IR
R+ R- L+ L-
N L
Quando desliga o equipamento a partir do comando à
distância , este fica em hibernação (standby), guardando
todos os ajustes memorizados e recuperando-os no
momento em que volte a ligar o equipamento.
Alimentação: 230 Vac
Sintonizador de FM
Amplificador estéreo 1,5+1,5W
DSP Áudio (Graves, Agudos,
Loudness...)
Conector IV
ALTIFALANTE “A” COM
RECEPTOR IV.
Enquanto o equipamento estiver ligado (ON) o LED do
altifalante do receptor permanecerá aceso.
ALTIFALANTE
“A”
Mantenha o comando à distância afastado de água,
humidade ou qualquer fonte de calor.
ALTIFALANTE
“B”
Altifalante de 3,5”
Impedância: 8
Potência: 10 W
Material: Alumínio e ABS
Incorpora receptor/emissor de IV
Fixação directa a techo falso
Dimensões:
Ø Exterior: 120 mm
Ø de corte: 105 mm
COMANDO À DISTÂNCIA IV
MULTIFUNÇÕES:
Alimentação: 2 pilhas AAA
Função “Power save”
Ecrã LCD retroiluminado
Transmissão IV Bidireccional
Teclado de controlo ergonómico
Material: ABS Branco com
protecção UV.
Dimensões: 119x52x28 mm
Distância
<6m
Ângulo
<60º
0,80m
5m
CABOS:
Antena (Sec. 0,25 mm): 0,80m
Cabo paralelo vermelho/preto:
5m (Sec. 0,50 mm. Para ligação
de altifalantes)
ACESSÓRIOS
Suporte de aço com adesivo
de parede para comando IV.
4
5
INSTALAÇÃO PASSO A PASSO
1
ANT
R+
RL+
L-
with pen
r Kit inde
Tune for
FM rol unit
cont
Kit para esta
OMncia
s
ROdo a dista
iente
pend
DIOconsman
ote s
inde
AURadio FMncia
IR remt zone
N
EXIÓ
CON IR
N
L
4
1º.- Fazer furos no estuque:
Em primeiro lugar, escolha a localização ideal dos altifalantes e do
equipamento electrónico, tendo em conta que o cabo que é fornecido
como antena se deve situar o mais afastado possível de qualquer fonte
electrónica como reóstatos, halogéneos, etc. para evitar interferências.
Proceda à perfuração do tecto (Ø105 mm) com a ferramenta adequada.
4º.- Posicionamento do MÓDULO ELECTRÓNICO:
Introduza o Módulo electrónico por cima do estuque a cerca de 10
cm. Da borda do furo onde posteriormente colocará o altifalante “A”
que incorpora na grelha a cápsula do receptor/emissor IV.
RED 230 Vca
Cable bicolor altavoz B
5
2
2º.- Introduzir os cabos pelo tecto:
No furo onde estiverem os cabos de REDE 230 Vca. deve retirar a
extremidade do cabo bicolor (o mais comprido que é fornecido com
o kit) do altifalante “B” que é o primeiro que será instalado e que não
tem o receptor IV.
Cable antena
RED 230 Vca
Cable bicolor altavoz B
Cable bicolor altavoz A
ANT
EXIÓ
IR N
CON
R+
RN
L
AU
DIO
Kit
Radi
para o FM
esta con
L-
ncia man
FM
s inde do
cont Tun
penda dista
rol er Kit
unit
ient ncia
es
for with IR
inde rem
pen ote
t zon
es
L+
RO
Y
OM
3
3º.- Ligação do MÓDULO ELECTRÓNICO:
Ligue os cabos de todos os elementos do kit ao Módulo electrónico
nos terminais indicados no capítulo COMPONENTES DO KIT
AUDIORROM.
6
5º.- Finalize a instalação com êxito:
Introduza o altifalante “A” que incorpora na grelha a cápsula do receptor
IV e verifique com o comando à distância do equipamento que o
funcionamento é correcto.
NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA
É importante que antes de instalar o Kit AUDIOROOM leia atentamente
e siga as instruções indicadas neste manual pelo fabricante; DOYSON. Se
encontrar alguma dificuldade ou dúvida acerca da instalação ou
manuseamento, pode visitar a página web www.doyson.com onde encontrará
assistência técnica imediata e conselhos sobre qualquer questão.
IMPORTANTE:
• Para evitar perigo de incêndio, descargas eléctricas ou perturbações em
instalações eléctricas, siga ao pé da letra as instruções do fabricante.
• Não expor o equipamento à chuva, humidade nem instalar perto de água.
• Não abrir, nem desmontar nenhum dos elementos que compõem o kit
• Não instalar o equipamento perto de fontes de calor como radiadores, estufas, etc.
• Utilize exclusivamente os elementos e acessórios que o fabricante
fornece com o kit.
O fabricante não é responsável pelos danos e/ou acidentes ocasionados
por qualquer alteração ou manipulação do produto, não expressa neste
MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO.
7
GUIA R ÁPID O D E MANUSEAMENTO
Emissor/Receptor IV com
que o comando comunica
com o altifalante com
receptor/emissor de IV
Ecrã LCD com
iluminação regulável
Indicação de emissora,
memória de FM e menu
interactivo
Ligado/desligado
Teclas de volume e
manuseamento do menu
Memórias de FM e
gravação de memórias
Tecla de Menu
Mute
Teclas de verificação
ascendente (scan+) e
descendente (scan-) de
emissoras de FM
OIÇA MÚSICA DO SEU IPOD, IPHONE OU
IPAD ATRAVÉS DO AUDIOROOM
O Kit AUDIOROOM permite-lhe ouvir através dos altifalantes
a música do seu iPOD, iPHONE ou iPAD*, através de um
transmissor de FM iTRIP* ou semelhante.
GUIA DE UTILIZAÇÃO PASSO A PASSO
1.- LIGAR/DESLIGAR:
Carregar na tecla (ON / OFF) para ligar e desligar o equipamento.
Sempre que o equipamento estiver ligado o LED do altifalante do
receptor permanecerá aceso.
Quando ligar o equipamento, mostra-se no ecrã a última emissora
seleccionada e os últimos níveis de áudio atribuídos.
2.- REGULAÇÃO DE VOLUME:
Carregar nas teclas ou para aumentar ou diminuir o volume
respectivamente, numa escala de 30 níveis.
3.- VOLUME IDEAL:
Carregar nas duas teclas e ao mesmo tempo e colocará, directamente,
o volume no nível 12 na escala de 30.
4.- FUNÇÕES DE RÁDIO FM:
4.1.- PROCURA AUTOMÁTICA DE EMISSORAS:
Mantenha premidas as teclas
ou
para verificar
de forma ascendente ou descendente, respectivamente. No ecrã do
comando surge o símbolo
a piscar enquanto estiver a executar a
verificação, mostrando igualmente a frequência da emissora.
4.2.- PROCURA DE EMISSORAS PASSO A PASSO:
Carregar (pressão breve) nas teclas
ou
para
verificar de forma ascendente ou descendente, respectivamente.
4.3.- MEMORIZAÇÃO DE EMISSORAS:
Carregar nas tecla
ou
para seleccionar a
frequência da emissora desejada. Em seguida, carregar na tecla
duas vezes para seleccionar no menu a opção “FM STORE”, com as
teclas ou seleccionar a posição de memória (de 1 a 9) e manter
premida durante 2 ou 3 segundos a tecla
para validar a operação.
4.4.- SELECÇÃO DE UMA MEMÓRIA DE FM:
Uma vez memorizadas as frequências, pode carregar repetidamente
na tecla
para percorrer as memórias de forma ascendente a
partir da última memória seleccionada.
Também pode carregar na tecla
para seleccionar no menu a
opção “FM SELECT”, e com as teclas ou seleccionar a memória
desejada entre as 9 pré-gravadas.
COMO UTILIZAR ESTA FUNÇÃO:
Seleccionar passo a passo com o comando à distância, uma
frequência onde não exista nenhuma emissora FM.
Em seguida, seleccionar a mesma frequência no transmissor de
FM. Poderá ouvir a sua música
preferida através dos
altifalantes do AUDIOROOM!
5.- AJUSTES DE GRAVES, AGUDOS, BALANCE...
Carregar repetidamente a tecla de menu
para seleccionar a
função desejada (Graves, Agudos, Balance, Stereo, Mono ou Loudness
e som 3D) e com as teclas ou ajuste o nível das mesmas.
* iPOD, iPHONE, iPAD, iTRIP são
marcas registadas pelos seus proprietários.
7.- FUNÇÃO “POWER SAVE”:
Permite controlar o tempo de desligar o ecrã LCD e a hibernação dos
componentes electrónicos para melhorar apoupança energética.
Carregar repetidamente na tecla de menu
para seleccionar a
função “POWER SAVE” e com as teclas ou ajuste de 5 a 90 seg.
para que esta função tenha efeito.
6.- AJUSTE DE ILUMINAÇÃO DO ECRÃ:
Carregar repetidamente na tecla de menu
para seleccionar a
função “LCD LIGHT” e com as teclas ou ajuste o nível de 0 a 15.
8.- AJUSTE DE SENSIBILIDADE DE GANHO DE FM:
Carregar repetidamente na tecla de menu
para seleccionar a
função “FM GAIN” e com as teclas ou ajuste o nível de 0 a 4.
8
88.8
9