Download Manual - Pharmix

SELF TAN
JET
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR E GUARDE
ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS.
Manual de Instruções
manual_selftan.pmd
1
7/4/2006, 10:45
manual_selftan.pmd
2
7/4/2006, 10:45
PARABÉNS POR TER ESCOLHIDO SELF TAN JET!
SELF TAN JET É A TECNOLOGIA MAIS MODERNA DE BRONZEAMENTO.
É A MAIS NOVA FORMA DE APLICAÇÃO QUE CONSISTE EM BORRIFAR A
SOLUÇÃO SELF TAN EM FINAS GOTAS SEM ESPIRRAR E SEM MOLHAR.
SELF TAN JET PROPORCIONA UM LINDO BRONZEADO A VOCÊ, ATRAVÉS DE
DUAS FORMAS DIFERENTES.
PRIMEIRO: PROPORCIONANDO UM BRONZEADO INSTANTÂNEO.
SEGUNDO: ATRAVÉS DO AUTO-BRONZEAMENTO QUE REAGE COM OS
AMINOÁCIDOS DE SUA PELE PARA DESENVOLVER UM BONITO BRONZEADO
EM APROXIMADAMENTE 8 HORAS
POR FAVOR, RESERVE ALGUNS MINUTOS PARA FAMILIARIZAR-SE COM CADA
COMPONENTE DE NOSSO PRODUTO:
1. Aparelho de aspersão portátil recarregável;
2. Cânula;
3. Botão ligar/gatilho;
4. Refil/cartucho;
5. Tampa de borracha;
6. Conector para recarga (verifique na embalagem a voltagem correta);
7. Botão de trava (unlock-destravado) (lock-travado);
8. 1 Frasco de 250ml de Solução líquida auto-bronzeadora;
9. 1 VCD
CARREGANDO O SISTEMA SELF TAN JET
Antes de usar, verifique na embalagem a voltagem do seu aparelho.
Conecte o adaptador na tomada e plugue no aparelho, uma luz vermelha indicará
que o aparelho está carregando;
Deixe carregando por oito horas na primeira carga e uma hora para recarregar
completamente a bateria, após cada sessão de 30 min.
USANDO O SISTEMA SELF TAN JET
Para remover o refil, gire a parte de baixo em sentido horário até o refil destravar e
então retire (lock-travado - unlock-destravado);
Levante a tampa de borracha do refil sem removê-la, adicione a solução
bronzeadora até a metade do refil (50ml) e feche a tampa;
Para colocar o refil novamente no aparelho, simplesmente deslize o container na
parte de baixo do aparelho até que ocorra o travamento (lock-travado);
manual_selftan.pmd
3
7/4/2006, 10:45
Importante: Nunca molhe as partes elétricas.
Depois de recolocado o cartucho com a solução, SELF TAN estará pronto para
iniciar o bronzeamento;
Segure o aparelho aproximadamente 15cm da área onde será aplicada a solução
líquida e pressione o botão, espalhando o produto de maneira uniforme. Para um
bronzeamento mais intenso, deixe secar a primeira aplicação antes de iniciar o
processo novamente.
A solução SELF TAN necessita 20 minutos para secar no corpo.
OBS: ENTUPIMENTO: EM CASO DE ENTUPIMENTO, PRESSIONE O BICO DO
APARELHO COM O DEDO INDICADOR DURANTE 2 SEGUNDOS, PRESSIONANDO
O GATILHO E SOLTE, REPITA O PROCEDIMENTO ATÉ O FUNCIONAMENTO DO
APARELHO VOLTAR AO NORMAL.
DICAS IMPORTANTES:
· Se você tem pele sensível, aplique numa pequena área do pulso com o
auxílio de um cotonete e aguarde por 30 minutos. Se apresentar coceira ou
irritação não use o produto.
· Não vire o aparelho de ponta-cabeça, quando o cartucho estiver
encaixado, pois pode provocar entupimento e vazar a solução.
· Ao colocar o cartucho tome cuidado para não danificá-lo. Gire
cuidadosamente até ouvir um click (unlock).
· Sempre utilize o Self Tan Jet a 15cm da pele, movendo vagarosamente.
Não aproxime mais do que 15cm da pele porque pode encharcar e causar efeito
manchado.
Lembre-se: quanto mais próximo da pele, mais forte será o jato. Recomendamos
que você pratique num pedaço de papel em branco para familiarizar-se com o
funcionamento do aparelho, e ao operá-lo faça com extrema meticulosidade ao
borrifar na área desejada.
· É recomendado que você tome precauções adicionais e proteja o piso da
sua casa, colocando um tapete, toalha escura ou jornal. A utilização no Box do
banheiro também é recomendada.
· Recomendamos que você use roupa ou traje de banho escuro ou artigos
descartáveis.
O produto é lavável na maioria dos tecidos, mas pode manchar seda, nylon ou lã.
MODO DE UTILIZAÇÃO:
Você pode aumentar a eficiência do Self Tan Jet preparando a pele, segundo
nossas orientações a seguir:
manual_selftan.pmd
4
7/4/2006, 10:45
PASSO 1:
Tomar banho aplicando esfoliante;
A pele deve estar seca, limpa e esfoliada, ou seja, sem maquiagem, desodorantes,
perfumes, hidratantes, gel, sabonetes, etc.
PASSO 2:
Recomendamos a aplicação de creme hidratante para evitar o “escurecimento”
excessivo em áreas que tendem a atrair muita coloração (cutículas, joelhos,
cotovelos, calcanhares, palmas das mãos e sola dos pés). Aplique uma fina camada
de creme nessas áreas, antes de aplicar o bronzeador. Aplique uma camada mais
grossa nas cutículas e unhas.
PASSO3:
Aplique fina camada com movimentos horizontais sobre a pele, enquanto segura o
aparelho a aproximadamente 15cm da pele.
Aplique vagarosamente movendo de uma área para outra. Pequenas bolinhas
podem formar-se nos pêlos, mas serão naturalmente absorvidas pela pele.
Comece na parte da frente das pernas e ao redor até a parte posterior, uma de cada
vez, utilizando movimento para baixo e para cima lentamente.
Mantenha o aparelho na posição correta (não vire de lado ou de ponta-cabeça)
Aplique nos pés suavemente. Segure o aparelho mais longe dos pés para permitir
perfeita absorção do produto.
Quando aplicar em ombros e peito, fique em frente a um espelho para guiar o jato.
Não aplique diretamente nas axilas.
Quando aplicar nos braços use movimentos horizontais. Mantenha os braços
estendidos e movimente o aparelho até onde consegue alcançar. Mantenha o
aparelho distante aproximadamente 15cm e delicadamente aplique, começando
da parte superior das mãos.
DEIXE SECAR POR 20 MINUTOS.
manual_selftan.pmd
5
7/4/2006, 10:45
DICAS DE USO:
Se você errar e provocar um risco ou mancha, aplique delicadamente em papel
toalha. Não tente esfregar a área. Você pode, mais tarde, reaplicar o produto para
desfazer a mancha se necessário.
Para diminuir o tempo de secagem, você pode usar um secador de cabelos.
Não faça exercícios ou tome banho até 8 horas após a aplicação. Suor elimina os
elementos fixadores do Self Tan.
Recomendamos que você aplique 2 vezes na primeira semana para garantir um
perfeito bronzeado e uma ou duas vezes por semana nas semanas seguintes,
dependendo do seu tipo de pele.
20% do bronzeador (corantes) sairá no primeiro banho, mas os elementos da
formulação de Self Tan permanecerão na estrutura celular da pele.
50ml é suficiente para aplicação em todo corpo.
CUIDADOS COM O SEU APARELHO SELF TAN JET (PROCEDIMENTO
IMPORTANTE)
Limpar o aparelho após cada aplicação evitará entupimentos.
Quando terminada a aplicação, gire o cartucho cuidadosamente até ouvir um click
(unlock/destravado) e puxe a cânula para fora da tampa de borracha.
Para limpeza, usar somente água.
Espirre na pia até acabar a água.
NÃO DEIXE DE REALIZAR ESTE PROCEDIMENTO APÓS CADA USO. NÃO DEIXE
RESÍDUOS DO LÍQUIDO BRONZEADOR NO APARELHO, ISTO PODE
OCASIONAR ENTUPIMENTO DO APARELHO.
Evite deixar água no aparelho e limpe-o com um pano macio se restarem
resíduos.
Certifique-se de recarregar o aparelho durante 1 hora entre cada uso.
manual_selftan.pmd
6
7/4/2006, 10:45
7
manual_selftan.pmd
7
7/4/2006, 10:45
SELF TAN
JET
manual_selftan.pmd
8
7/4/2006, 10:45