Download Guía de funciones

Guía de funciones
Obtén lo máximo de tu equipo.
Printed in Korea
GH68-25381A Rev 1.1
Todo está en el Now Network.™
Esta guía de funciones tiene todo lo que necesitas para obtener el
máximo de tu nuevo equipo Sprint. Sólo ve directamente a cualquier
función que te interese u hojea este folleto para informarte rápidamente.
Verás qué fácil es navegar por Internet, enviar emails o mensajes de texto.
También puedes descargar tu música favorita, ver películas o Sprint TV,
obtener indicaciones de ruta paso a paso, elegir timbres y salvapantallas,
y mucho más. Así que lánzate a descubrirlo. Porque hay menos espera y
más acción en el Now Network.™
Para obtener instrucciones más detalladas sobre tu teléfono Sprint o cualquiera
de los servicios Sprint, por favor, consulta la guía del usuario o visita sprint.com.
Los servicios descritos en esta pieza podrían requerir la suscripción a un plan de servicio y/o podrían incurrir en cargos adicionales.
No todos los servicios funcionarán en todos los equipos. La cobertura no está disponible en todas partes.
Mensaje importante acerca de su información confidencial. Generalmente, las políticas de Sprint no aplican a aplicaciones
de terceros. Las aplicaciones de terceros podrían acceder a la información personal del cliente o requerir que Sprint revele su
información como cliente al proveedor de la aplicación del tercero. Para saber cómo una aplicación de terceros recolecta, accede,
usa o revela su información personal, favor de revisar las políticas del proveedor de la aplicación, las cuales pueden encontrarse
usualmente en su sitio de Internet. Si usted no se siente a gusto con las políticas de la aplicación del tercero, no use la aplicación.
GPS
Todos los giros correctos, todo el tiempo.
Sprint Navigation te permite ver y escuchar indicaciones de ruta
paso a paso a una dirección conocida o encontrar restaurantes,
tiendas, bancos, o gasolineras cercanas. Recibe información sobre el tránsito y rutas alternas.
Navega
1 Presiona
y pulsa
Sprint Navigation.
>
2 Sigue las instrucciones en
pantalla para acceder a la
navegación, iniciar y usar.
Email
Internet
Envía y recibe.
En Internet. En tu teléfono.
Acceso fácil a tus cuentas de email personales y corporativas, sobre la marcha.
Encuentra resultados deportivos, noticias y pronósticos del
tiempo. Compra en Internet.Al tener acceso sobre la marcha,
puedes navegar por versiones a todo color de tus sitios de
Internet favoritos a todo color.
Configuración
y pulsa
> Email.
Pulsa Email (una cuenta de
email POP3), Work Email, o
Gmail (Google).
1 Presiona
2 Sigue las instrucciones para
añadir una nueva cuenta de
correo electrónico.
Uso
1 Presiona
y pulsa
Work Email, o Gmail.
Ve a Internet
> Email,
2 Pulsa Inbox (Recibidos) para ver el
correo electrónico, o pulsa
>
Compose (Redactar) para redactar
un mensaje nuevo. (Pulsa Send
(Enviar) para enviar el mensaje.)
1 Presiona
y pulsa
> Browser
(Navegador).
2 Desde la página de inicio, Presiona
y
pulsa opciones tales como Go (Ir), Bookmarks
(Marcadores), New window (Nueva ventana),
Refresh (Acutalizar), Forward (Siguente), y
More (Más).
Android ™ Market
Wi-Fi
Descarga. Personaliza.
Servicio móvil. A cualquier hora. En cualquier lugar.
Miles de aplicaciones y juegos innovadores para descargar para diversión y funcionalidad – sobre la marcha.
Conéctate a la red Wi-Fi con un rápido toque para revisar
emails, acceder a Intranet corporativo o navegar por Internet.
Descarga
Conéctate
y pulsa
> Market.* Lee los
Términos de Servicio y pulsa Accept (Aceptar)
para continuar.
2 Desplázate a través de los ítems destacados o
pulsa una categoría para ojear su contenido.
3 Pulsa las pestañas By popularity (Por popularidad)
o By date (Por fecha), pulsa un ítem para ver la
descripción y entonces pulsa Install (Instalar).
1 Presiona
y pulsa
>
Notifications (Notificaciones) para
confirmar que la aplicación o el
juego se ha terminado de instalar.
y pulsa
>
5 Presiona
Market > My downloads (Mis
descargas) para abrir las
aplicaciones instaladas.
4 Presiona
* Tendrás que poseer una cuenta Google activa.
1 Presiona
>
y pulsa Settings
(Ajuste) >
Wireless controls
(Conexiones
inalámbricas).
2 Pulsa la casilla Wi-Fi
para encender Wi-Fi.
3 Pulsa Wi-Fi settings
(Configuración de
Wi-Fi) mostrar una lista
de redes disponibles.
4 Pulsa una red Wi-Fi
para conectarte. De
ser necesario, ingresa
la contraseña y pulsa
Connect (Conectada).
MP3 en Amazon
La música está en el aire. Atrápala.
Prueba, compra, descarga y escucha más de 6 millones
de canciones descargables, justo en tu teléfono.
Toca
Compra
2 Pulsa Top 100 Albums (100
y
álbumes más populares), Top
pulsa
>
100 Tracks (las 100 canciones
Amazon MP3
más populares ), o Browse by
para acceder a
Genre (por género musical);
www.amazon.com.
o pulsa Search para ir
directamente a lo que buscas.
1 Presiona
3 Pulsa una canción o álbum
para escuchar un fragmento,
o pulsa doblemente el
precio que aparece al lado
de la canción o álbum para
comprar y descargar a la
tarjeta microSD de tu teléfono.
3 Para reproducir una canción,
2 Pulsa Artists (Artistas),
y
pulsa el título de la canción.
Albums (Albumes),
pulsa
>
Para reproducir un álbum
Songs (Canciones), o
Music (Música).
entero, pulsa el título del mismo
Playlists (Listas reprod.)
y luego presiona
y pulsa
para revisar tu música.
Play all (Reproducir todo).
1 Presiona
Texto. IM.
Fotos y video
Mantente conectado. De la manera que quieras.
Vive el momento. Luego compártelo.
Mantente en contacto a tu manera usando mensajería
de texto, mensajería instantánea. Acceso fácil a Gmail,
AOL Instant Messenger, Windows Live Messenger, o Yahoo! Messenger.
Capta y envía al instante tus momentos en fotos digitales
y videoclips.
Para acceder
Comparte
Mensajería de texto:
Mensajería instantánea:
Presiona
y pulsa
> Messaging
Presiona
y pulsa
> Google
(Mensajes) y pulsa New message
Talk o Mobile Instant Messaging (AOL
(Mesage nuevo). Introduce el nombre o el
Messenger, Windows Live Messenger,
número del destinatario y, a continuación,
o Yahoo! Messenger), y luego sigue
escribe el mensaje con el teclado. Para
las instrucciones.
enviarlo, pulsa Send (Enviar).
1 Presiona
y pulsa
> Gallery
(Galeria).
2 Pulsa camera pictures
(Imagenes...camára) o camera
videos (Videos de camára), y
entonces pulsa una foto o video.
y pulsa Share
para compartir la foto vía Gmail,
Messaging, Photos & Video Places,
Picasa, Work Email, o YouTube. Sigue
las instrucciones en pantalla para
enviar tu foto o videoclip.
3 Presiona
Sprint TV, películas y radio
Mira lo que te gusta. Donde te gusta.
TV en vivo y video on demand. Episodios completos y videoclips
de tus programas de horario estelar, y películas favoritos. Más de
50 canales de noticias, entretenimiento, el tiempo, deportes, y
música streaming.
Mira
1 Presiona
pulsa
>
SprintTV.
y
2 Pulsa un canal o categoría y,
de recibir la instrucción, pulsa
Preview o pulsa Subscribe
para comprar acceso.
3 Pulsa un ítem para
reproducir.
* La cobertura no está disponible en todas partes. El contenido y la lista están sujetos a cambio. Ciertos canales también están
disponibles para uso ocasional. Visita sprint.com/tvguide para más información.
NASCAR
®
Cuando no estas cerca de la pista.
Con Nascar Sprint Cup Mobile , síguele el paso a
transmisiones por radio en vivo, audio desde la cabina del
piloto, estadísticas de pilotos y carreras en tiempo real y
NASCAR en vivo a ALTAS VELOCIDADES.
SM
Tu smartphone todavia puede hacer mucho para darte lo que quieras
cuando quieras. También puedes:
•
•
•
•
Tomar fotos y vídeos
Asignar un identificador de llamadas con fotos
Síguele los pasos a tu equipo,con NFL Móvil En Vivo
Obtenir el tiempo de última hora para las localizaciones en todo el mundo
Para detalles adicionales, revisa la Guía Basics que viene con el equipo, o
descargar la Guía del Usuario completa en www.sprint.com.
Configuración
1 Presiona
y
pulsa
>
NASCAR Sprint
Cup Mobile,
y pulsa Continue.
2 Desplázate a través de los ítems destacados,
como Race Recap, Race Schedule, Chase For
the Sprint Cup, Sprint Press Conference,
Point Standings, News, NASCAR on SPEED,
Miss Sprint Cup, o Sprint FanZone.
©2009 Sprint. SPRINT y su logotipo son marcas comerciales de
Sprint. Las otras marcas pertenecen a sus respectivos propietarios.
Ahora, disfrútalo.