Download Katalog 2014 - Pillendosen

Werbe-Welt 2014
für Industriekunden
World of advertising for industrial customers
Le monde de supports publicitaires prix de vente
Universo del reclamo para clientes industriales
3
Art.Nr. 7065
Einweg-Feuerzeug
Disposable lighter
Encendedor
desechable
Gesundheit & Wellness
€ 0,22
0
1
3 4
Health & wellness
Santé & bien être
Salud & bienestar
6
ąca. 25 x 80 mm ĆT/A 13 x 50 mm (max. 4c) ć16 g 50 UK/1.000 VK SAN
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,22 0,22 0,22 0,22 0,22 0,22 0,22 0,22 0,20
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
Gesundheit & Wellness
Briquet à jeter
Art.Nr. 7929
Einweg-Feuerzeug mit Flaschenöffner
Disposable lighter with bottle opener
Briquet à jeter avec ouvre-bouteilles
Encendedor desechable
con abridor de botellas
0
1
3 4
Pill box
with 3 compartments
ąca. 25 x 80 mm ĆT/A 13 x 45 mm, 8 x 60 mm (max. 4c) ć18 g 50 UK/1.000 VK SAN
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,24 0,24 0,24
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
HGE P L
A
y
Pillendose
mit 3 Fächern
e
ad i n
n
Art.Nr. 7285
M
€ 0,26
erma
Pilulier
avec 3 compartiments
Pastillero
con 3 compartimentos
€ 0,32
Art.Nr. 7067
Art.Nr. 8097
Elektronik-Feuerzeug
nachfüllbar
Elektronik-Stabfeuerzeug
besonders praktikabel als Kerzen- und
Kaminanzünder, nachfüllbar
Electronic lighter
refillable
Briquet électronique
rechargable
Encendedor
electrónico
recargable
Electronic universal lighter
for candles or fireplaces, refillable
Briquet électronique
avec tuyau
pour allumer des bougies ou
la cheminée, rechargable
Encendedor
electrónico
recargable
€ 0,38
ab · from · à partir de · desde
€ 1,10
0
0 1
0 2
0 3
0 4
ąca. 25 x 80 mm ĆT/A 14 x 55 mm (max. 4c), D/DA 16 x 68 mm ć18 g
50 UK/1.000 VK SAN
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,36 0,36 0,34
€ - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Ć1c
Ć4c digital € - 1,46 1,26 1,00 0,76 0,68 0,58 0,50 0,42
Vorkosten/Add. costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00 / 4c digital € 96,00
106
6
S
ąca. 27 x 188 mm ĆT/A 13 x 55 mm, 13 x 60 mm (max. 2c), D/DA 16 x 75 mm
ć35 g 1 EK/50 UK/500 VK SAN
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 1,10 1,10 1,10 1,08 1,06 1,04 1,02 1,00 0,98
8097
€ 1,26 1,26 1,26 1,24 1,20 1,18 1,16 1,14 1,10
8097 S
€ - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Ć1c
Ć4c digital € - 1,46 1,26 1,00 0,76 0,68 0,58 0,50 0,42
Vorkosten/Add. costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00 / 4c digital € 96,00
8097 S
0
ąca. 65 x 35 mm ĆS/A 57 x 27 mm, D/DA 59 x 29 mm ć13 g 100 PB/1.000 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,32 0,32 0,32 0,32 0,32 0,32 0,30 0,30 0,30
€ - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Ć1c
Ć4c digital € - 1,46 1,26 1,00 0,76 0,68 0,58 0,50 0,42
Vorkosten/Add. costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00 / 4c digital € 96,00
Digitaldruck nur auf weißen Flächen/Digital print only on white surfaces/Impression numérique
uniquement sur supports blancs/Impresión digital solamente en superficie blanca
Preise pro Stück, Druck- und Drucknebenkosten pro Farbe - außer Digitaldruck und Doming -, Seite bzw. Motiv, MwSt. exkl. Details siehe Seite 162-163 / Prices per piece, print and additional printing costs are per colour - except digital print and doming -, side and motive. Details see on page 162-163 /
Tarif par pièce, frais technique pour l'impression par couleur - excepté impression numérique et doming -, page et motif. Détails voir page 162-163 / Precios por unidad, precio marcaje, pantallas y fotolitos por color - excepto impresión digital y doming -, posición y diseño. Detalles ver página 162-163
Preise pro Stück, Druck- und Drucknebenkosten pro Farbe - außer Digitaldruck und Doming -, Seite bzw. Motiv, MwSt. exkl. Details siehe Seite 162-163 / Prices per piece, print and additional printing costs are per colour - except digital print and doming -, side and motive. Details see on page 162-163 /
Tarif par pièce, frais technique pour l'impression par couleur - excepté impression numérique et doming -, page et motif. Détails voir page 162-163 / Precios por unidad, precio marcaje, pantallas y fotolitos por color - excepto impresión digital y doming -, posición y diseño. Detalles ver página 162-163
107
Pill box
with 4 compartments for tablets 7343 P
without content, e.g. for tampons 7343
y
erma
Gesundheit & Wellness
Pilulier
avec 4 compartiments, ouverture facile en
cas d'handicap
Pastillero
con 4 compartimentos
7343 P
sin contenido, p.e. para tampones 7343
Pastillero
con 4 compartimentos, muy fácil de abrir
ab · from · à partir de · desde
€ 0,54
€ 0,44
7343
F1 F3 F7
ąca. 65 x 65 mm ĆS/A 50 x 50 mm, D/DA 55 x 55 mm ć7343: 25 g, 7343 P: 34 g 1 PB/100 UK/500 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
7343
€ 0,54 0,54 0,54 0,54 0,52 0,52 0,50 0,50 0,48
7343 P
€ 0,62 0,62 0,62 0,62 0,60 0,60 0,58 0,58 0,56
Ć1c
€ - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Ć4c digital € - 1,46 1,26 1,00 0,76 0,68 0,58 0,50 0,42
Vorkosten/Add. costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00 / 4c digital € 96,00
0
7343 P
ąca. 80 x 46 mm ĆS/A 60 x 30 mm, D/DA 80 x 46 mm ć21 g 100 PB/800 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,44 0,44 0,44 0,44 0,44 0,42 0,42 0,42 0,40
€ - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Ć1c
Ć4c digital € - 1,46 1,26 1,00 0,76 0,68 0,58 0,50 0,42
Vorkosten/Add. costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00 / 4c digital € 96,00
Digitaldruck nur auf weißen Flächen/Digital print only on white surfaces/Impression numérique
uniquement sur supports blancs/Impresión digital solamente en superficie blanca
Art.Nr. 7977
Art.Nr. 7289
9
Pillendose
mit Tablettenteiler
Pillendose
mit Tablettenteiler
Pill box
with cutter for pills
Pill box
with cutter for pills
Pilulier
avec coupe pilule
Pilulier
avec coupe pilule
Pastillero
con cortador de pastillas
Pastillero
con cortador de pastillas
€ 0,76
Art.Nr. 7642
Art.Nr. 7976
Pillendose
mit 4 Fächern und 4 aufklappbaren Deckeln
Pillendose Tablettenform
mit Tablettenteiler und 3 Fächern
Pill box
with 4 compartments and 4 hinged lids
Pill box shaped as a pill
with cutter for pills and 3 compartments
Pilulier
avec 4 compartiments et 4 couvercles repliables
Pilulier en forme
de comprimé
avec coupe pilule et
3 compartiments
Pastillero
con 4 compartimentos
Pastillero, en forma
de pastilla
con cortador de pastillas
y 3 compartimientos
€ 0,46
0
Pillendose, verchromt
mit weißer Einlage mit 2 Fächern
Pill box, chrome plated
with 2 compartments
Pilulier, chromé
avec 2 compartiments
Pastillero,
cromado
con 2 compartimentos
€ 1,58
Art.Nr. 8974
108
0
1
3 4
ąca. ø 75 mm ĆS/A 15 mm, ø 50 mm (max. 4c) ć18 g
50 PB/600 VK PP
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,46 0,46 0,46 0,46 0,46 0,44 0,44 0,44 0,42
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
e
ad i n
HGE P L
A
erma
0 3
ąca. 85 x 32 mm ĆT/A 25 x 20 mm (max. 3c), D/DA 30 x 20 mm ć24 g
1 PB/25 UK/500 VK ABS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 1,48 1,48 1,48 1,46 1,42 1,40 1,36 1,34 1,30
€ - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Ć1c
Ć4c digital € - 1,46 1,26 1,00 0,76 0,68 0,58 0,50 0,42
Vorkosten/Add. costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00 / 4c digital € 96,00
Digitaldruck nur auf weißen Flächen/Digital print only on white surfaces/Impression numérique
uniquement sur supports blancs/Impresión digital solamente en superficie blanca
Pillendose
mit 2 Fächern
Pill box
with 2 compartments
Pilulier
avec 2 compartiments
Pastillero
con 2 compartimentos
€ 0,32
Art.Nr. 7978
Wochen-Pillendose
für 7 Tage und 1 Diverses
Pill box
for 7 days and 1 div.
Pilulier
pour 7 jours et 1 div.
Pastillero semanal
7 compartimientos mas 1
Druck 1-farbig: schwarz
1-colour print: black
oir
Impression en 1 couleur : noir
Impresión en 1 color: negroo
S
ąca. 67 x 36 mm ĆS/B 55 x 20 mm (max. 1c), L 55 x 20 mm, DO/DA 63 x 27 mm
ć29 g 1 PB/100 UK/500 VK PLAS+MET
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 1,58 1,58 1,58 1,58 1,52 1,48 1,46 1,42 1,40
€ - 0,38 0,32 0,28 0,26 0,24 0,22 0,20 0,18
Ć1c S
ĆL
€ - 0,64 0,60 0,58 0,56 0,54 0,52 0,50 0,48
Ć4c doming € - 1,46 1,26 1,00 0,76 0,68 0,58 0,50 0,42
Vorkosten/Add. costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c S € 66,00 / L € 90,00 / 4c doming € 96,00
0 1
y
ąca. 88 x 42 mm ĆT/A 25 x 25 mm (max. 3c) ć20 g 1 PB/200 UK/400 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,76 0,76 0,76 0,76 0,74 0,72 0,72 0,70 0,68
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
n
Art.Nr. 8973
€ 1,48
7 T3
M
ąca. 65 x 48 mm ĆS/A 50 x 40 mm (max. 4c), D/DA 65 x 48 mm ć28 g 1 PB/60 UK/600 VK ABS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 1,16 1,16 1,16 1,14 1,12 1,10 1,06 1,04 1,02
Ć1c
€ - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Ć4c digital € - 1,46 1,26 1,00 0,76 0,68 0,58 0,50 0,42
Vorkosten/Add. costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00 / 4c digital € 96,00
A
Pill box
with 4 compartments, top cover easily opened,
even with limited dexterity
Pilulier
avec 4 compartiments pour des pilules 7343 P
sans contenu, p.e. pour tampons 7343
€ 1,16
HGE P L
Pillendose
mit 4 durch Piktogramme gekennzeichneten
Fächern, besonders leichtes Öffnen, selbst bei
eingeschränkter Fingerfertigkeit
7343 P
7343
e
ad i n
n
Pillendose
mit 4-fach Tabletteneinsatz
ohne Inhalt, z.B. für Tampons
Art.Nr. 8728
M
Art.Nr. 7343/P
€ 0,52
F7
ąca. 60 x 28 mm ĆT/A 40 x 20 mm (max. 2c) ć7 g 200 UK/1.000 VK PP
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,32 0,32 0,32 0,32 0,32 0,32 0,30 0,30 0,30
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
Preise pro Stück, Druck- und Drucknebenkosten pro Farbe - außer Digitaldruck und Doming -, Seite bzw. Motiv, MwSt. exkl. Details siehe Seite 162-163 / Prices per piece, print and additional printing costs are per colour - except digital print and doming -, side and motive. Details see on page 162-163 /
Tarif par pièce, frais technique pour l'impression par couleur - excepté impression numérique et doming -, page et motif. Détails voir page 162-163 / Precios por unidad, precio marcaje, pantallas y fotolitos por color - excepto impresión digital y doming -, posición y diseño. Detalles ver página 162-163
ges
Pill box in other langua
available on request
autres
Pilulier disponible en
langues sur demande
guas
Pastillero en otros len
disponible a petición
0 F3 F7
ąca. 75 x 60 mm ĆT/A 7 x 7 mm, 60 x 6 mm (max. 2c) ć23 g 1 PB/60 UK/480 VK PP
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,52 0,52 0,52 0,52 0,52 0,50 0,48 0,48 0,46
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
Preise pro Stück, Druck- und Drucknebenkosten pro Farbe - außer Digitaldruck und Doming -, Seite bzw. Motiv, MwSt. exkl. Details siehe Seite 162-163 / Prices per piece, print and additional printing costs are per colour - except digital print and doming -, side and motive. Details see on page 162-163 /
Tarif par pièce, frais technique pour l'impression par couleur - excepté impression numérique et doming -, page et motif. Détails voir page 162-163 / Precios por unidad, precio marcaje, pantallas y fotolitos por color - excepto impresión digital y doming -, posición y diseño. Detalles ver página 162-163
109
Art.Nr. 8295
Zahnputzbecher
Toothbrush tumbler
Gobelet salle de bain
Vaso cepillo dental
€ 0,64
Art.Nr. 7188
Zahnseidespender
mit 10 m gewachster Qualitätszahnseide,
Spiegel auf der Rückseite, in Hülle
Sanduhr
drehbar, ca. 4 Minuten Laufzeit, auf Kartonunterlage
mit Saugnapf zur Befestigung an Fliesen oder Spiegeln.
Inkl. 1- bis 4-farbigem Offsetdruck nach CYMK auf der Vorderseite.
Dental-floss
with 10 m high quality dental floss and
mirror on the back, incl. cover
Gesundheit & Wellness
Art.Nr. 7045Z
Fil de soie pour dents
avec 10 m soie non cirée et
avec miroir au dos
Sandglass
rotable, approx. 4 minutes duration. Assembled on cardboard with a suction
pad for fitting onto tiles or mirrors. Incl. 1-4 colour offset printing on the front
side, according to CMYK.
Seda dental
con 10 m y espejo
Sablier
tournant, durée environ 4 minutes, sur carton avec ventouse pour fixation sur
faience ou miroir. Incl. impression offset 1-4 couleurs (CMYK) sur le front page.
€ 0,68
Reloj de arena
giratorio, sobre una base de cartón con ventosa, capacidad 4 minutos.
Incl. impresión offset a 1-4 colores (CMYK) en portada.
0
ąca. 86 x 53 mm ĆT/A 55 x 15 mm (max. 4c) ć16 g 18 PB/72 UK/576 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,68 0,68 0,68 0,68 0,66 0,66 0,64 0,62 0,60
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
€ 0,96
Art.Nr. 8959
Reise-Zahnputzset
mit 5 g Zahnpasta
Tooth brush travel kit
with 5 g tooth paste
Set de voyage pour soins dentaires
avec tube de dentifrice de 5 g
Set de viaje cuidado dental
con 5 gr. de pasta de dientes
€ 0,34
e
ad i n
0
A
y
HGE P L
n
ąca. ø 72 x 90 mm ĆS/B 100 x 40 mm (max. 1c) ć43 g 5 PG/200 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,64 0,64 0,64 0,64 0,62 0,62 0,60 0,58 0,58
Ć1c € - 0,38 0,32 0,28 0,26 0,24 0,22 0,20 0,18
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
M
F1 F2 F3 F7
erma
0
ąca. 93 x 28 mm ĆS/B 85 x 20 mm (max. 4c) ć20 g 1 VS/500 VK PP
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,34 0,32 0,32 0,32
Ć1c € - 0,38 0,32 0,28 0,26 0,24 0,22 0,20 0,18
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
ąca. 95 x 132 mm ĆO 95 x 132 ć15 g PAP+PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ - 0,96 0,96 0,96 0,94 0,92 0,90 0,88 0,86
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 4c € 140,00
Art.Nr. 7339
Zahnbürsten-Schutzkappe
aufklappbare Reisekappe für Handzahn- und Aufsteckbürsten, hygienische und platzsparende Aufbewahrung
Tooth brush protection
Art.Nr. 8222
Protection pour brosse à dents
Sanduhr
ca. 2 Min. Laufzeit
Tapa protectora cepillo dientes
€ 0,20
Sandglass
approx. 2 Min.
Sablier
durée 2 min.
Reloj de arena
capacidad 2 minutos
€ 0,90
Art.Nr. 8970
Art.Nr. 7528
Zahnseide-Schlüsselanhänger
mit 11 m gewachster Qualitätszahnseide
Zahnseide "Smiley"
für ein strahlendes Lächeln,
mit 11 m gewachster Qualitätszahnseide
Dental-floss keychain
with 11 m high quality dental floss
Porte-clé dentaire
avec fil dentaire de qualité,
longueur 11 m
Llavero dental
con dispensador de 11 m
de seda dental
€ 0,56
Dental-floss
with 11 m high quality
dental floss
Fil dentaire
de qualité, longueur 11 m
Seda dental
de 11 m con dispensador
€ 0,62
0
F1 F3 F7
ąca. 38 x 23 mm ĆT/A 25 x 8 mm (max. 1c) ć3 g 1 PB/500 UK/2.000 VK PP
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,18
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
110
ąca. 25 x 67 mm ĆT/A 15 x 50 mm, 10 x 10 mm (max. 2c) ć14 g
1 EK/100 UK/800 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,90 0,90 0,90 0,90 0,88 0,86 0,84 0,82 0,80
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
Preise pro Stück, Druck- und Drucknebenkosten pro Farbe - außer Digitaldruck und Doming -, Seite bzw. Motiv, MwSt. exkl. Details siehe Seite 162-163 / Prices per piece, print and additional printing costs are per colour - except digital print and doming -, side and motive. Details see on page 162-163 /
Tarif par pièce, frais technique pour l'impression par couleur - excepté impression numérique et doming -, page et motif. Détails voir page 162-163 / Precios por unidad, precio marcaje, pantallas y fotolitos por color - excepto impresión digital y doming -, posición y diseño. Detalles ver página 162-163
0
ąca. 30 x 35 mm ĆT/B 18 x 18 mm (max. 2c) ć9 g 1 PB/125 PB/625 UK/2.500 VK PP
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,56 0,56 0,56 0,56 0,54 0,54 0,52 0,52 0,50
Ć1c € - 0,38 0,32 0,28 0,26 0,24 0,22 0,20 0,18
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
0 1
0 2
0 3
ąca. 33 x 47 mm ĆT/B 23 x 20 mm (max. 3c) ć11 g 1 PB/250 UK/1.000 VK PP
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,62 0,62 0,62 0,62 0,60 0,60 0,58 0,58 0,56
Ć1c € - 0,38 0,32 0,28 0,26 0,24 0,22 0,20 0,18
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
Preise pro Stück, Druck- und Drucknebenkosten pro Farbe - außer Digitaldruck und Doming -, Seite bzw. Motiv, MwSt. exkl. Details siehe Seite 162-163 / Prices per piece, print and additional printing costs are per colour - except digital print and doming -, side and motive. Details see on page 162-163 /
Tarif par pièce, frais technique pour l'impression par couleur - excepté impression numérique et doming -, page et motif. Détails voir page 162-163 / Precios por unidad, precio marcaje, pantallas y fotolitos por color - excepto impresión digital y doming -, posición y diseño. Detalles ver página 162-163
111
e
ad i n
Art.Nr. 8290
Pediküre-Set, 7-teilig
BMI-Rechner
Drehscheibe zur Ermittlung des persönlichen Body-Maß-Indexes, inkl. 1- bis
4-farbigem Offsetdruck nach CYMK auf der Vorderseite, 1-sprachig deutsch
Eu
e
rop
Pedicure set, 7 parts
Set pédicure, 7 pcs.
BMI calculator
incl. 1-4 colour offset printing on the front side, according to CMYK, 1 language German
Boîte à pansements
avec couvercle pliable et 6 pansements de qualité
Set de pedicura,
7 piezas
IMC-indicateur
incl. impression offset 1-4 couleurs (CMYK) sur le front page, 1 langue allemand
Portatiritas
con tapa y 6 tiritas de calidad
€ 1,12
Calculadora masa corporal
incl. impresión offset a 1-4 colores (CMYK) en portada, 1 lengua alemán
€ 0,78
Gesundheit & Wellness
erma
M
EPLA
HG
Plaster box
with hinged cover and 6 quality plaster strips
Art.Nr. 7331
y
Pflasterbox
mit Klappdeckel und 6 Qualitäts-Pflasterstrips
e
ad i n
n
M
Art.Nr. 7341
€ 0,62
3H
ąca. 150 x 97 mm ĆT/B 65 x 35 mm (Tasche/Bag/Sac/Bolsa, max. 1c) ć28 g 125 UK/250 VK
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 1,12 1,12 1,12 1,10 1,08 1,06 1,04 1,00 0,98
Ć1c € - 0,38 0,32 0,28 0,26 0,24 0,22 0,20 0,18
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
Art.Nr. 8277
0 0
0 1
0 2
0 3
Nagelfeile
klappbar
0 4
ąca. 93 x 35 mm ĆS/A 75 x 30 mm, D/DA 84 x 33 mm ć23 g 100 PB/800 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,78 0,78 0,78 0,78 0,76 0,74 0,74 0,72 0,70
Ć1c
€ - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Ć4c digital € - 1,46 1,26 1,00 0,76 0,68 0,58 0,50 0,42
Vorkosten/Add. costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00 / 4c digital € 96,00
Digitaldruck nur auf weißen Flächen/Digital print only on white surfaces/Impression numérique
uniquement sur supports blancs/Impresión digital solamente en superficie blanca
Nailfile
foldable
Lime à l'ongle
pliable
Lima para unas
plegable
0
ąca. 95 x 132 mm ĆO 82 x 28 mm, 95 x 132 mm ć4 g 25 PB/350 VK PAP
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ - 0,62 0,62 0,62 0,60 0,60 0,58 0,58 0,56
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 4c € 140,00
Art.Nr. 7635
€ 0,86
Art.Nr. 8291
Pedikürefeile-Fußform
Pedicure file foot shape
Lime pour pedicure
en forme de pied
Lima para la pedicura
en forma de pie
€ 0,44
Spritzen-Entsorgungsbehälter
Inhalt ca. 3 ltr.
Art.Nr. 8292
Tubendrücker
e
ad i n
HGE P L
A
Tube squeezer
n
y
Poubelle pour
seringues
cabinet médical, env. 3 ltr.
M
0
Box for used
injections
useful for practice, approx. 3 ltr.
erma
Pressoir pour tube
Contenedor
de jeringas
para consultorios médicos
aprox. 3 ltr.
1
3
ąca. 74 x 18 mm ĆT/A 35 x 10 mm (max. 1c) ć7 g 1 PB/60 UK/720 VK PLAS+MET
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,86 0,86 0,86 0,86 0,84 0,82 0,80 0,80 0,78
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
Exprimidor de tubos
€ 0,30
Art.Nr. 8703
Maniküre-Set
5-teilig
€ 5,88
Manicure set
5 parts
Set de manicure
5 pcs.
Estuche manicura
5 piezas
€ 1,32
0
0
112
M
e
ad i n
A
n
y
HGE P L
3
ąca. 90 x 35 mm ĆT/A 50 x 8 mm (max. 2c) ć9 g 1.700 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,28 0,28 0,28
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
0
ąca. 132 x 132 x 246 mm ĆS/B 100 x 200 mm, ø 50 mm ć403 g
1 PB/12 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000
€ 5,88 5,76 5,64 5,52 5,40 5,30 5,18
Ć1c € - 0,38 0,32 0,28 0,26 0,24 0,22
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
1
erma
Preise pro Stück, Druck- und Drucknebenkosten pro Farbe - außer Digitaldruck und Doming -, Seite bzw. Motiv, MwSt. exkl. Details siehe Seite 162-163 / Prices per piece, print and additional printing costs are per colour - except digital print and doming -, side and motive. Details see on page 162-163 /
Tarif par pièce, frais technique pour l'impression par couleur - excepté impression numérique et doming -, page et motif. Détails voir page 162-163 / Precios por unidad, precio marcaje, pantallas y fotolitos por color - excepto impresión digital y doming -, posición y diseño. Detalles ver página 162-163
F7
ąca. 100 x 53 mm ĆS/T/A 50 x 30 mm (max. 4c), ø 20 mm (max. 2c)
ć56 g 1 PB/1 EK/50 UK/200 VK PP+MET
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 1,32 1,32 1,32 1,30 1,26 1,24 1,22 1,18 1,16
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
1
3
ąca. 42 x 176 mm ĆS/A 18 x 40 mm (max. 4c) ć18 g
1 PB/80 UK/480 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,44 0,44 0,44 0,44 0,44 0,42 0,42 0,42 0,40
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
Preise pro Stück, Druck- und Drucknebenkosten pro Farbe - außer Digitaldruck und Doming -, Seite bzw. Motiv, MwSt. exkl. Details siehe Seite 162-163 / Prices per piece, print and additional printing costs are per colour - except digital print and doming -, side and motive. Details see on page 162-163 /
Tarif par pièce, frais technique pour l'impression par couleur - excepté impression numérique et doming -, page et motif. Détails voir page 162-163 / Precios por unidad, precio marcaje, pantallas y fotolitos por color - excepto impresión digital y doming -, posición y diseño. Detalles ver página 162-163
113
Art.Nr. 8967
Art.Nr. 8709
Taschenspiegel
Taschenspiegel
Pocket mirror
Pocket mirror
Art.Nr. 8300/G
Miroir de poche
Miroir de poche
Espejo
Espejo
Zeckenentferner mit Lupe
für komfortables und sicheres Entfernen
von Zecken, klappbar, daher besonders
geeignet für Mailings
inkl. Gebrauchsanweisung (D/GB/F) und
Einzelverpackung in Polybeutel
€ 0,32
Gesundheit & Wellness
€ 0,56
8300 G
8300
8300 G
Tick remover with magnifier
for comfortable and safe removal of ticks,
especially useful for mailings
8300
with instruction (D/GB/F) and single
8300 G
packing in polybag
0
1
ąca. 85 x 55 mm ĆS/A 70 x 45 mm, D/DA 80 x 49 mm ć32 g 1 PB/40 UK/400 VK ABS+GL
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,56 0,56 0,56 0,56 0,54 0,54 0,52 0,52 0,50
Ć1c
€ - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Ć4c digital € - 1,46 1,26 1,00 0,76 0,68 0,58 0,50 0,42
Vorkosten/Add. costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00 / 4c digital € 96,00
Digitaldruck nur auf weißen Flächen/Digital print only on white surfaces/Impression numérique
uniquement sur supports blancs/Impresión digital solamente en superficie blanca
7 T1 T3
ąca. ø 61 mm ĆT/A ø 45 mm (max. 4c) ć20 g 1 PB/50 UK/500 VK PS+GL
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,32 0,32 0,32 0,32 0,32 0,32 0,30 0,30 0,30
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
Tic remové avec loupe
enlève facilement les tics, idéal pour
les mailings
avec mode d'emploi (D/GB/F) et
emballage individuel dans un polybag
8300
Quita garrapatas con lupa
para una cómoda y segura eliminación de
garrapatas, apto para mailings
con modo de empleo (D/GB/F) y
embalage individual en polybag
8300
8300 G
8300 G
ab · from · à partir de · desde
€ 0,56
Haarbürste
mit Spiegel
Hairbrush
with mirror
Exclusive
pocket mirror
2
3 4
Cepillo para el
cabello con espejo
€ 0,78
€ 0,90
S 6
Art.Nr. 8181
Seifendose
mit ca. 15 Seifenblättchen
S 6
ąca. 67 x 75 mm ĆT/A 40 x 45 mm (max. 3c),
DO/DA 43 x 49 mm ć40 g 1 PB/50 UK/500 VK ABS+GL
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,90 0,90 0,90 0,90 0,88 0,86 0,84 0,82 0,80
Ć1c
€ - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Ć4c doming € - 1,46 1,26 1,00 0,76 0,68 0,58 0,50 0,42
Vorkosten/Add. costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00 / 4c doming € 96,00
ąca. ø 65 mm ĆT/A ø 40 mm (max. 2c) ć42 g 1 PB/50 UK/200 VK ABS+GL
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,78 0,78 0,78 0,78 0,76 0,74 0,74 0,72 0,70
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
Peigne
avec miroir, pliable
Peine
con espejo, plegable
erma
Soap box
with approx. 15 paper soaps
Boîte de savon
avec env. 15 feuilles savon
Massagestern
Massage star
Etoile de massage
Masajeador
€ 0,80
Estuche
con approx. 15 laminas
de jabón
€ 0,86
Art.Nr. 7477
Comb
with mirror, foldable
A
Art.Nr. 8955
Espejo bicolor
Kamm
mit Spiegel, klappbar
HGE P L
Brosse à cheveux
avec miroir
Miroir de poche
de luxe
Art.Nr. 7142
e
ad i n
y
Exklusiver
Taschenspiegel
mit Schmink- und
Vergrößerungsspiegel
1
ąca. 67 x 42 mm (montiert), 132 x 48 mm (plano) ĆT/A 35 x 20 mm (max. 4c) ć7 g 8300: 100 PB/800 VK, 8300 G: 1 PB/800 VK PP+PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
8300 € 0,56 0,56 0,56 0,56 0,54 0,54 0,52 0,52 0,50
8300 G € 0,66 0,66 0,66 0,66 0,64 0,64 0,62 0,60 0,58
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
n
Art.Nr. 8047
M
0
Art.Nr. 8977
Kamm
mit Clip, besonders geeignet
für unterwegs und die
Jackeninnentasche
Comb with clip
Peigne avec clip
Peine con clip
€ 0,18
€ 0,76
7 T1 T3
ąca. 95 x 31 mm ĆS/A 70 x 25 mm (max. 4c) ć30 g 1 PB/100 UK/400 VK ABS+GL
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,76 0,76 0,76 0,76 0,74 0,72 0,72 0,70 0,68
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
114
0
1
3 4
F1 F3 F7
ąca. 138 x 30 mm ĆT/A 85 x 9 mm, 20 x 15 mm (max. 1c) ć7 g 1.500 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
e
ad i n
€ 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,16
A
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
HGE P L
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
erma
y
3
n
1
M
0
Preise pro Stück, Druck- und Drucknebenkosten pro Farbe - außer Digitaldruck und Doming -, Seite bzw. Motiv, MwSt. exkl. Details siehe Seite 162-163 / Prices per piece, print and additional printing costs are per colour - except digital print and doming -, side and motive. Details see on page 162-163 /
Tarif par pièce, frais technique pour l'impression par couleur - excepté impression numérique et doming -, page et motif. Détails voir page 162-163 / Precios por unidad, precio marcaje, pantallas y fotolitos por color - excepto impresión digital y doming -, posición y diseño. Detalles ver página 162-163
ąca. ø 66 mm ĆT/A ø 40 mm (max. 4c) ć21 g 1 PB/50 UK/500 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,86 0,86 0,86 0,86 0,84 0,82 0,80 0,80 0,78
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
ąca. ø 142 mm ĆT/A ø 30 mm (max. 2c) ć66 g
1 PB/50 UK/200 VK PS
1 100 300 500 1.000 2.500 5.000 10.000 20.000
€ 0,80 0,80 0,80 0,80 0,78 0,76 0,76 0,74 0,72
Ć1c € - 0,36 0,30 0,24 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10
Vorkosten/Additional costs/Frais technique/Gastos adicionales: 1c € 66,00
Preise pro Stück, Druck- und Drucknebenkosten pro Farbe - außer Digitaldruck und Doming -, Seite bzw. Motiv, MwSt. exkl. Details siehe Seite 162-163 / Prices per piece, print and additional printing costs are per colour - except digital print and doming -, side and motive. Details see on page 162-163 /
Tarif par pièce, frais technique pour l'impression par couleur - excepté impression numérique et doming -, page et motif. Détails voir page 162-163 / Precios por unidad, precio marcaje, pantallas y fotolitos por color - excepto impresión digital y doming -, posición y diseño. Detalles ver página 162-163
115
Frais d'impression et divers
Drucknebenkosten und Sonstiges
Drucknebenkosten und weitere Kosten:
Frais technique :
Vorkosten:
Frais technique :
Druckfilme:
Farbmischen:
Repro:
Andruckmuster:
Zettelspeicher:
Verkratzungen:
Verpacken:
Sonstiges:
Sieb- und Tampondruck: Digitale Dateien belichten (€ 24,00) + Sieb-/Klischeekosten (€ 30,00) + Maschineneinrichtung (€ 12,00) = € 66,00 pro Farbe,
Digitaldruck: € 96,00 CMYK, Doming: € 96,00 CMYK, Lasergravur: € 90,00
Bei Stellung von 1:1 Druckfilmen entfallen die Kosten für digitale Dateien belichten
Wenn nach HKS oder Pantone gedruckt werden muss (außer bei Verwendung unserer Standard-Druckfarben, siehe Seite 4)
€ 26,00
Repro- und Grafikarbeiten, sofern keine reprofähigen Vorlagen 1:1 gestellt, werden nach Zeitaufwand berechnet
€ 1,40 pro Min.
Andruckmuster (€ 31,00 pro Farbe) + Vorkosten + Warenwert + Porto
€ 31,00 pro Farbe
Lasergravurmuster (€ 40,00) + Vorkosten + Warenwert + Porto
€ 40,00 pro St.
Andruckmuster Klackarmband + Warenwert + Porto
€ 160,00 pro Farbe
Bedruckte Zettelspeicher ohne Papier müssen, um vor Verkratzungen geschützt zu werden, einzeln verschrumpft werden, Aufpreis hierfür
€ 0,10 pro St.
Ohne Verschrumpfungen sind Reklamationen ausgeschlossen.
Zettelspeicher ohne Papier werden auf Palette und nur in Original-Verpackungseinheiten per Spedition angeliefert.
Bei Kleinmengen bzw. durch lose Verpackung kann für Verkratzungen keine Haftung übernommen werden.
Bei transparenten und farbigen Kunststoffen können aus produktionstechnischen Gründen Schrammen auftreten, die nicht reklamiert werden können.
Wenn schrammenlose Ware gewünscht wird, ist unsererseits Handabnahme erforderlich, Aufpreis hierfür
€ 30,00 pro Std.
Verpacken in Polybeutel: 1 -49 St.
€ 0,10 pro Beutel
50-99 St.
€ 0,20 pro Beutel
100-300 St.
€ 0,30 pro Beutel
Druckvorlagen:
Druckgrößen:
Platzierung:
Sind als vektorisierte EPS-Dateien für PC zu stellen
Mindest-Schriftgröße 8 Pkt. oder 3 mm
Falls keine präzisen Angaben über die Platzierung der Werbeanbringung gemacht werden oder die vorgeschriebene Platzierung aus technischen Gründen nicht eingehalten werden kann,
wird der Text an einer für uns technisch geeigneten Stelle angebracht.
Unterdruck:
Bitte beachten Sie, dass gewünschte Druckfarben nur auf weißem Untergrund fast farbgetreu zur Geltung kommen.
Wenn auf farbigem Material keine weiße Druckfarbe unterlegt wird, sind Reklamationen wegen Farbabweichungen ausgeschlossen!
Farbabweichungen: Müssen wir uns aus fertigungstechnischen Gründen für Kunststoff vorbehalten!
Sonderformen:
Spritzgießwerkzeuge können wir für Sie fertigen. Preise auf Anfrage!
Sonderfarben:
Wir produzieren unsere Eigenprodukte (durch „Made in Germany“ gekennzeichnet) auch in Sonderfarben und aus Recyclingmaterial – Mindestabnahme auf Anfrage.
Sammelaufträge: Bei Sammelaufträgen mit verschiedenen Werbetexten gelten keine Staffelpreise.
Preise:
Alle im Katalog aufgeführten Preise beinhalten keine Kosten für Werbedruck. Preise inkl. Werbedruck nur, wenn ausdrücklich vermerkt. Alle Preise zzgl. gesetzl. MwSt. - gültig bis auf Widerruf.
Freibleibend unter Zugrundelegung unserer Verkaufs- und Zahlungsbedingungen, die hier als vereinbart gelten, soweit nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.
Preiserhöhung:
Bei überdurchschnittlicher Rohstoffpreiserhöhung sind wir berechtigt, unsere Preise anzugleichen. Die Preise für Importartikel basieren auf Dollarkurs Stand November 2013, bei Kursschwankungen
behalten wir uns Preisänderungen vor.
Lieferung:
Ab Werk, Verpackung exklusiv.
Teillieferungen:
Sind möglich und erlaubt. Jede Teillieferung ist im Rahmen der vereinbarten Zahlungsbedingungen zahlbar.
Verteilerversand: Bei Verteilerversand mit mehr als fünf Adressen werden für Versandpapiere, Aufkleber und Lieferscheine pro Adresse € 3,00 berechnet, wenn diese nicht zur Verfügung gestellt werden.
Änderungen:
Technische Änderungen an Produkten sowie Design, Form und Farbe vorbehalten.
Druckfehler:
Bei Druckfehlern sowie Irrtümern im Katalog Preisänderungen vorbehalten.
Auslaufartikel:
Lieferung Auslaufartikel (durch „Auslaufartikel / Discontinued stock -30%“ gekennzeichnet) nur solange Vorrat reicht.
Sérigraphie et tampongraphie : Développement de fichiers (€ 24,00) + Frais de pochoir (€ 30,00) + Enregistrement des machines (€ 12,00) = € 66,00 par couleur,
Numérique sur plastique : € 96,00 CMYK, Doming : € 96,00 CMYK, Gravure Laser : € 90,00
Film :
Film fourni à l'èchelle 1:1, pas de frais pour le developpement
Par mélange les couleurs avec une exactitude de reproduction HKS ou Pantone (excepté d'utiliser notre couleurs standard impression, voir page 4)
€ 26,00
Mélange :
Reproduction :
Les travaux de reproduction et de graphisme seront, dans la mesure ou aucun modèle susceptible de production 1:1 n’est fourni, calculés en fonction du temps employé € 1,40 par minute
Bat l’objet :
Bat l’objet (€ 31,00 par couleur) + frais technique + valeur de la marchandise + port
€ 31,00 par couleur
Bat l’objet pour gravure au laser (€ 40,00) + frais technique + valeur de la marchandise + port
€ 40,00 par pièce
Bat l’objet pour bracelets de sécurité + valeur de la marchandise + port
€ 160,00 par coleur
Collecteurs de fiches : Collecteurs de fiches sans papier, imprimes ceux-ci doivent être empaquetes individuellement par film rétractable, afin d’être protéges contre les rayures, supplément € 0,10 par pièce
Sans empaquetage par film rétractable, les réclamations sont exclues.
Collecteurs de fiches sans papier sont livrés sur palette et seulement en unités d’emballage d’origine par une messagerie.
Pour les petites quantités conditionnées en vrac, il existe un risque de rayures.
Rayés :
Article en matière plastique ultra transparente ou de couleur qui peuvent être rayés pour raison techniques. Aucune réclamation possible.
Si vous souhaitez une marchandise sans rayure il nous faut prévoir une personne supplémentaire à la production, supplément
€ 30,00 par heure
Emballage :
Emballages dans sacs-poly: 1 -49 pièces
€ 0,10 par sac
50-99 pièces
€ 0,20 par sac
100-300 pièces
€ 0,30 par sac
Divers :
Modèles d’impression : Il nous faut des fichiers EPS pour PC vectorisés.
Dimension d’impression : Caractère minimum de 8 points ou 3 mm
Placement :
Si des indications précises ne sont pas données quant à l’emplacement du support publicitaire ou si l’emplacement prescrit ne peut pas être respecté pour des raisons techniques, nous
placerons le texte à un endroite que nous jugerons appropié du point de vue technique.
Impression :
Veuillez tenir compte, s’il vous plaît, du fait que les couleurs d’impression desirées ne ressortent avec presque toute la fidélité voulue que sur fond blanc.
Sur les articles en couleur il nous faut un fond blanc pour l'impression sinon toutes réclamations sont excluses.
Différences de couleurs : De légères différences de couleurs sont possible pour des raisons techniques de production.
Formes spéciales :
Nous pouvons fabriquer pour vous des moules pour injection. Prix sur demande!
Couleurs spéciales : Nous produisons également nos articles (indiqué par „Made in Germany“) en matière recyclée et dans d'autres couleurs au choix sur demande avec une commande minimum.
Commandes groupées : Pour les commandes groupées avec des textes publicitaires différents, il n’y a pas de prix échelonnês.
Prix :
Tous nos prix indiqués dans le catalogue sont impression non comprise sauf contre indication. Touts les prix sont net – jusqu' à révocation!
Nos conditions de paiement et de livraison, qui sont reconnues avec la passation d’une commande, sont les seules valables.
Modifier des prix :
Nous nous réservons le droit de modifier nos prix en fonction du prix des matières premières. Les prix des articles d'importation sont basés sur l'échange du dollar de Novembre 2013,
s'il ya fluctuations monétaire, nous nous reservons le droit de modifier les prix du catalogue.
Expédition :
Départ usine, emballage exclusif.
Livraisons partielles : Sont possibles et autorisées. Chaque livraison partielle est payable dans le cadre des conditions de paiement convenues.
Livraisons :
Pour une livraison avec plus de 5 adresses nous vous facterons € 3,00 par adresse, s'il vous non fourni pas des papiers.
Changement :
Sous réserve changement technique, design et forme et couleur de nos articles,
Erreurs :
Si des erreurs de prix sont glissés dans notre catalogue nous nous reservons le droit de les changer au moment du devis.
Disponibilité:
Articles qui sortiront de notre gamme (indiqué par „Auslaufartikel / Discontinued stock -30%“) sous réserve de la disponibilité de stock.
Additional printing costs and divers
Gastos de impresión:
Additional costs:
Gastos adicionales:
Printing films:
Colour mixing:
Repro:
Proof print:
Note pad holders:
Scratches:
Packing:
Divers:
Printer’s copies:
Printing size:
Printing location:
Screen and pad printing: Expose digital files (€ 24,00) + Screen costs (€ 30,00) + Mechanical equipment (€ 12,00) = € 66,00 per colour,
Digital printing on plastic: € 96,00 CMYK, Doming: € 96,00 CMYK, Laser engraving: € 90,00
If films are provided 1:1 no costs for expose digital files
Colour mixing, if we have to use HKS or Pantone colours (except using our standard printing colours, see page 4)
Reproduction and graphic jobs charged according to time, if no reproducible copy 1:1 is provided
Sample on approval (€ 31,00 per colour) + additional costs + value of items + postage
Sample on approval for laser engraving (€ 40,00) + additional costs + value of items + postage
Sample on approval for safety bracelets + value of items + postage
Imprinted note pad holder without paper have to be sealed individually to protect them against scratches.
If not sealed in, no complaints will be accepted.
Note pad holder without paper will be delivered on palette and exclusively in original packaging units by forwarding agents.
For little quantities or if packed loosely, no complaints regarding scratches will be accepted.
It is not possible to complain about scratches, which can appear on transparent and coloured plastics due to production reasons.
If goods without scratches are required, our hand approval is necessary, surcharge for this
Packing in polybags:
1 -49 pcs.
50-99 pcs.
100-300 pcs.
€
€
€
€
€
€
26,00
1,40 per Min.
31,00 per colour
40,00 per pcs.
160,00 per colour
0,10 per pcs.
Película:
Mezcla de colores:
Reproducción:
Muestra física inicial:
Deposito de notas:
€
€
€
€
30,00 per hour
0,10 per bag
0,20 per bag
0,30 per bag
Must be vectorised in EPS for PC
Minimum size of type 8 points or 3 mm
If no details on location of publicity texts are made or if the required location cannot be used for technical reasons, we will place the text at a location that is suitable from our technical
point of view.
White printing:
Please remember that the print colours will only come out faithfully on a white background.
If we don‘t print first in white colour on the coloured items we can‘t accept any complaints obout printing colour differences!
Deviations for plastic: Is reserved due to technical reasons.
Special designs:
We can produce injection moulds for you. Price on request.
Special colours:
We produce our items (see stickers "Made in Germany") also in special colours as well as recycling material – minimum quantity on request.
Collective orders: No reducing prices to collective or sales orders with different publicity texts.
Prices:
All prices in the catalogue don‘t include costs for prints. Price incl. print only if specially note. All prices net - valid until revoked.
Subject to our conditions of sale and payment which are hereby acknowledged, unless agreed differently in writing.
Price increase:
If the prices for raw material increase above the average we have the right to adjust the price. The prices of import articles base on the dollar of November 2013, we have the right to
change the prices if the rate fluctuate rapidly.
Delivery:
Ex works, packaging excluded
Partial deliveries: Are possible and admissible. Any partial deliveries will be paid subject to the terms of payment agreed upon.
Distribution delivery: For a distribution delivery with more than five adresses, we are going to charge € 3,00 per adress for the shipping documents, lables and delivery notes - if these are not be available.
Technical details:
Technical details to products as well as design, form and colour are subject to change.
Printing faults:
We reserve the right to change wrong prices caused by mistakes and printing faults in the catalogue.
Discontinued stock: Delivery for discontinued stock (see stickers "Auslaufartikel per Discontinued stock -30%") only while stocks last.
162
Gastos de impresión y varios
Additional printing costs and other costs:
Ralladuras:
Emballajes:
Varios:
Serigrafía y tampografía: Exponer archivos digitales (€ 24,00) + Gastos de serigrafia (€ 30,00) + Maquinaria (€ 12,00) = € 66,00 por color,
Digital su plastico: € 96,00 CMYK, Doming: € 96,00 CMYK, Grabado láser: € 90,00
Se teniendo un película los gastos por exponer archivos digitales quedar suprimido
Mezcla de colores si hay que imprimit con HKS ò Pantone (excepto utilización nostro colores estándar impresión, ver página 4)
Trabajas de reproducción fotográfia y de gráficas serán facturados según la inversión de tiempo, a nor ser que se ponga a disposición
(teniendo un texto en pelicula blanco / nero reproducible 1:1)
Muestra física inicial (€ 31,00 por colour) + gastos adicionales + valor de la mecancia+ franqueo
Muestra física inicial para grabación en láser (€ 40,00) + gastos adicionales + valor de la mecancia + franqueo
Muestra física inicial para pulseras reflectante+ valor de la mecancia + franqueo
Deposito de notas sin papel, imprimido: Estos tienen que ser solados entre lámina plástica encogible de embalaje para protegerlos de rayaduras, recargo
Sin embalaje con lámina de plástica encogible quedan excluidas reclamaciones.
Deposito de notas sin papel: Serán suministrados sólamente en unidades de embalaje en plataforma: de carga original y por una agencia de transportes.
En envío de cantidades pequeñas asi como en mercancías enviadas a granel no podemos responzabilizarnos de rasguños en la mercancía.
Artículos de alta transparencia de color pueden tener rallados relacionados con la producción los cuales no podrán ser reclamados.
En caso de que su cliente desea el producto sin ninguna ralla será necesario un producción manual lo cual tendrá un gastos suplementario de
Emballajes en bolsas-poly: 1 -49 unidades
50-99 unidades
100-300 unidades
€
26,00
€
€
€
€
€
1,40 por minuto
31,00 por color
40,00 por unidad
160,00 por color
0,10 por unidad
€
€
€
€
30,00 por hora
0,10 por bolsa
0,20 por bolsa
0,30 por bolsa
Modelos de impresión: Deberán ser en formato EPS vectorizadon
Tamaño de impresión: Tamaño minimo paso 8 pt. o 3 mm
Colocación:
En caso de que no se hayan dado instrucciones exactas sobre la colocación de la publicidad o si la colocación prescrita por motivos técnicos no se nuede cumplir, el texto será colocado en un
lugar que nosostros estimemos técnicamente como el más apto.
Fondo blanco:
Por favor, tengan en cuenta, que la tinta de imprenta que usted desea, sólamente resalta en fondo blanco en su fidelidad no cromática.
Si en materiales de color no hay un color de fondo blanco, quedan excluidas reclamaciones por variación de color.
Modificación de color: Nos reservamos el derecho de modificación de color por motivos técnicos de fabricación!
Modelos especiales: Podemos fabricar para Usted moldes para fundición inyectable. Para saber el precio pida informaciones.
Colores especiales:
Producimos nuestros artículos (con la marca „Made in Germany“) tambien en colores especiales, asi como en materiales reciclados. Cantidad mínima a consultar.
Pedidos colectivos:
En caso de pedidos colectivos con textos publicitarios diferentes, no son válidos precios escalonados.
Precios:
Todos los precios mencionados en esta lista y en el catálogo no incluyen gastos de impresión publicitaria, a no ser que este expresamente anotado. Todos precios neto – hasta el contrario!
Sujeto a confirmación tomando por base nuestras condiciones de venta y de pago, que quedan convenidas, salvo que no se haya convenido otro acuerdo por escrito.
Modificar los precios: En caso de subida desproporcionalmente de la materia prima, estamos autorizados a igualar nuestros precios! Los precios para artículos de importación estan basados sobre el cambio del
dólar de Noviembre del 2013, si hay fluctuaciones en el cambio nos reservamos el derecho de modificar los precios.
Entrega:
De fábrica, exclusive embalaje.
Entregas partciales: Son posible y están permitidas. Cada entrega parcial tiene que ser pagado dentro del margen de las condiciones de pago convenidas.
Envio:
Por los documentos de envio, etiquetas y recibos de entrega por màs de 5 direcciones serán facturados por dirección € 3,00 - si los documentos no están disponibles.
Cambios técnicos
Nos reservamos el derecho de efectuar cambios técnicos en los productos como lo pueden ser su diseño, formas, colores etc..
Errores de imprenta: En caso de errores de imprenta, asi como equivocaciones en la lista de precio, nos reservamos el derecho de modificar esos precios.
Artículos descatalogados: Venta de artículos descatalogados (con la marca „Auslaufartikel / Discontinued stock -30%“) hasta fin de existencias.
163
Willkomen
bei Ihrem kompetenten Partner für Werbeartikel.
Ob Produktion, Druck, Handel, Import oder
Komplett-Service, wählen Sie aus unserem
breiten Angebot von über 640 Werbeartikeln.
Welcome
at your competent partner for promotional items.
Whether production, print, trade, import or
complete service - select from our wide-ranging
of more than 640 promotional items.
Aktuell, schnell, preiswert und zuverlässig.
Topical, prompt, low-priced and reliable.
Bienvenue
chez votre partenaire pour les supports publicitaires.
Production - Importation - Imprimerie Commercialisation. Profitez de tous ces services.
Grand choix avec plus de 640 articles publicitaires.
Bienvenido
a su proveedor de artículos promociónales. Fabricación
a medida en origen, fabricación en Alemania, impresión
o stock; elige entre más de 640 artículos de reclamo.
Actual, rápido, económico y seguro.
[email protected]
Rapidité, bon marché, sérieux, produit d‘actualité.