Download sólo frío

NRL
0750/1800
Enfriadoras de condensación por aire
Con ventiladores axiales
Potencia frigorífica de 173 kW a 467 kW
sólo frío
R410A
Aermec
participa en el Programa
EUROVENT: LCP/A/P/R.
Los productos aludidos se encuentran en el sitio
www.eurovent-certification.com
• Versión alta eficiencia
• 2 circuitos frigoríficos
• Versión alta eficiencia en
• bomba de circulación
ejecución SILENCIosa
• bomba de circulación y
• Versión COMPACTA depósito de acumulación
• Versión COMPACTA en ejecución
SILENCIosa
Características
• 9 tamaños disponibles.
• Refrigerante R410A
• 2 circuitos frigoríficos
• Alta eficiencia incluso con las cargas parciales
• Intercambiadores de calor optimizados para
aprovechar las excelentes características de
intercambio térmico del R410A.
• Compresores scroll de alta eficiencia.
• Ventiladores axiales con emisión sonora reducida
• Estructura extremadamente sólida con barnizado de poliéster anticorrosión
• Límites operativos en funcionamiento en frío
hasta 46 °C
- Temperatura máx. agua producida 18 °C
• Versiones disponibles
° Sólo frío versión compacta
L Sólo frío compacta realización silenciada
A Sólo frío, alta eficiencia
E Sólo frío, alta eficiencia, realización silenciada
C Motocondensador
- Ventiladores incrementados
• Versiones con grupo de bombeo y depósitos
con filtro de agua, flujostato, vaso de expansión
y resistencia eléctrica antihielo
• Regulación con microprocesador
- Control de la temperatura agua en entrada,
con posibilidad de seleccionar el control del
agua en salida
- Control de condensación estival con señal
modulante 0-10V en función de la presión,
compensado en base a la temperatura aire exterior (con accesorio DCPX)
- Rotación compresores y bombas en base a las
horas de funcionamiento (rotación manual de la
1400 a la 1800)
- Parcialización de seguridad
- Transductor de presión alta y baja es estándar
en todas las versiones
- Rearme automático de las alarmas antes del
bloqueo total
- Mensajes en 4 idiomas
- Histórico de alarmas.
• GP: Rejilla de protección, protege la batería
externa de golpes fortuitos.
• PGS: Programador diario/semanal. Permite programar dos franjas horarias al día (dos ciclos de
encendido y de apagado) y tener programaciones diferenciadas para cada día de la semana.
• RIF: Correctores del factor de potencia de co­rrien­
te. Conectado en paralelo con el motor, permite
obtener una reducción de la corriente absorbida
(10% aprox.). Es posible instalarlo exclusivamente en fase de fabricación de la máquina, y, por
lo tanto, hay que solicitarlo en fase de pedido.
• AERWEB300: El dispositivo AERWEB permite el
control de una enfriadora por medio de cualquier
PC conectado a algún buscador de Internet.
AERWEB300-6: Web server para monitorizar y
controlar como máximo 6 dispositivos en red
RS485.
AERWEB300-18: Web server para monitorizar y
controlar como máximo 18 dispositivos en red
RS485.
AERWEB300-6G: Web server para monitorizar
y controlar como máximo 6 dispositivos en red
RS485 con modem GPRS integrado.
AERWEB300-18G: Web server para monitorizar
y controlar como máximo 18 dispositivos en
red RS485 con modem GPRS integrado.
• DUALCHILLER: Sistema de control simplificado
para el mando, el encendido y el apagado de
dos refrigeradores, con mando Airlan GR3, en
una misma instalación como si fueran una sola
unidad.
• MULTICHILLER: Sistema de control para
mando, encendido y apagado de cada refrigerador en una instalación en la cual estén instalados
varios aparatos en paralelo, asegurando siempre
el caudal constante hacia los evaporadores.
• TRX1: Tapón de metal que sustituye el tapón de
plástico, montado para la protección en los
acumuladores con orificios y resistencias adicionales.
• VT: Soporte antivibratorio, que debe montarse
bajo la base de la unidad.
• PRM1-PRM2: ACCESORIO MONTADO EN
FÁ­BRI­CA. Es un presostato de rearme manual,
conectado eléctricamente en serie al presostato de
alta presión en el tubo de descarga del compresor.
• COMPATIBILIDAD con el SISTEMA VMF
Para mayor información sobre el sistema consulte la documentación específica.
Accesorios
• AERSET: El accesorio AERSET permite compensar automáticamente los set de unidad a la que
está conectado, basándose en una señal 0-10V
MODBUS en entrada; Accesorio obligatorio:
AER485 oder MODU-485A
• AER485: Interfaz RS-485 para sistemas de
supervisión con protocolo MODBUS.
• AVX: Soportes antivibración de muelle.
Seleccione el modelo AVX en la tabla de compatibilidades.
• DCPX: Este accesorio permite el funcionamiento
correcto con temperaturas exteriores inferiores a
10 °C y hasta –10 °C. Está compuesto por una tarjeta electrónica de regulación que varía el número
de revoluciones de los ventiladores en función a
la presión de condensación, leída por el transductor de alta presión con el fin de mantenerla lo suficientemente alta para un funcionamiento correcto
de la unidad. Además, permite un el funcionamiento correcto en caliente con temperaturas
exteriores superiores a 30 °C y hasta 42 °C.
• DRE: Dispositivo electrónico de reducción de la
corriente de arranque (cerca del 26% en bicircuito, 22% en tricircuito). Disponible solo con
alimentación a 400 V. A montar solo en fábrica.
53
Compatibilidad accesorios
Mod. NRL
AERSET
AER485
DUALCHILLER
MULTICHILLER
PGS
AERWEB300
TRX1
AVX
VT
DCPX
DCPX “M” vers.
con ventiladores incrementados
DRE
GP
RIF
PRM1/PRM2
Vers.
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
Todas
°
L
A
E
°
L
A
E
Todas
°-L
A-E
°-L
A-E
Todas
750
4
✔
✔
✔
✔
✔
✔
23
64
de serie
64
de serie
65
de serie
65
de serie
751
10 (x3)
10 (x3)
53
53
✔
800
4
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
64
de serie
66
de serie
65
de serie
66
de serie
801
10 (x3)
260
87
88
✔
900
4
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
64
de serie
66
de serie
65
de serie
66
de serie
901
10 (x3)
260
89
90
✔
1000
4
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
65
de serie
66
de serie
65
de serie
66
de serie
1001
10 (x4)
260
91
92
✔
1250
4
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
65
de serie
67
de serie
65
de serie
68
de serie
1251
10 (x4)
350
91
92
✔
1404
4
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
66
de serie
67
de serie
66
de serie
68
de serie
1404
350
350
93
92
✔
1504
4
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
66
de serie
67
de serie
66
de serie
68
de serie
1504
350
350
94
92
✔
1655
4
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
67
de serie
68
de serie
68
de serie
68
de serie
1655
350
500
94
93
✔
1800
4
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
67
de serie
68
de serie
68
de serie
68
de serie
1801
350
500
94
94
✔
NOTA: para la selección de AVX, consulte el manual técnico.
Elección de la unidad
Si se combinan adecuadamente las numerosas opciones disponibles, es posible configurar cada modelo de modo que satisfaga las mayores
exigencias de instalación.
Configurador de campos:
1 2 3
|
Sigla
4 5 6 7
8
9
10
11
|
|
|
|
|
|
|
Modelo
|
Versión
|
|
|
Tamaño
Válvula
Recuperadores
Termostática
de calor
Sigla:
NRL
Tamaño:
0750, 0800, 0900, 1000, 1250, 1404, 1504, 1655, 1800
Válvula Termostática
° - Válvula termostática mecánica estándar hasta +4 °C
Y -Válvula termostática mecánica baja temperatura de agua
hasta –6 °C
X - Válvula electrónica también para la baja temperatura del agua
hasta +4 °C (contacte a la compañía para diferentes temperaturas)
Modelo:
° -Sólo frío
C -Motocondensador
Recuperadores de calor:
° - Sin recuperadores
D - Con recuperación parcial (desrecalentador)
T - Con recuperación total (no disponible para los tamaños
080 a 180 en las versiones con tanque de almacenamiento)
Versión:
° - Compacta
L - Compacta, silenciada
A - Alta eficiencia
E - Alta eficiencia, silenciada
Baterías:
° - En aluminio
R - En cobre
S - En cobre estañado
V -Barnizadas
12
|
|
|
Baterías
13
14
|
|
Ventilador
|
|
Alimentación
15 16
|
kit hidrónico
Ventiladores:
° - Estándar
M -Mejorados
J -Inverter
Alimentación:
° - 400V 3~ 50Hz con magnetotérmicos
- 400V 3N~ 50Hz con magnetotérmicos (NRL 0750)
Acumulador:
00- sin acumulador
01- acumulador baja prevalencia y bomba única
02- acumulador baja prevalencia y bomba de reserva
03- acumulador alta prevalencia y bomba única
04- acumulador alta prevalencia y bomba de reserva
05- acumulador (con orificios para resistencia adicional)
baja prevalencia y bomba únic
06- acumulador (con orificios para resistencia adicional)
baja prevalencia y bomba de reserva
07- acumulador (con orificios para resistencia adicional)
alta prevalencia y bomba única
08- acumulador (con orificios para resistencia adicional)
alta prevalencia y bomba de reserva
09- doble anillo hidráulico
10- doble anillo hidráulico con resistencia integrada
P1- sin acumulador con bomba baja prevalencia
P2- sin acumulador con bomba baja prevalencia
y bomba de reserva
P3- sin acumulador con bomba alta prevalencia
P4- sin acumulador con bomba alta prevalencia
y bomba de reserva
Atención:
– las opciones D - T - C son incompatibles con la opción Y
– las operaciones estándar se encuentran representadas por el símbolo °;
Ejemplo de sigla comercial: NRL0900°°°°°°°00
Esta es una unidad NRL, de tamaño 090, con válvula termostática mecánica estándar hasta +4 °C, modelo sólo frío, compacta, con baterías
condensantes de aluminio, ventiladores estándar, con cuadro eléctrico para compresores con motores 400V 3~ 50Hz y sin acumulador.
54
Datos técnicos
Mod. NRL
Potencia frigorífica
(kW)
Potencia absorbida total
(kW)
Caudal agua
(l/h)
Pérdida de carga
(kPa)
ÍNDICES DE ENERGÍA
EER
(W/W)
ESEER
(W/W)
Vers.
°
L
A
E
°
L
A
E
°
L
A
E
°
L
A
E
750
189
173
194
179
70,56
76,09
63,32
69,16
32680
29928
33540
30960
86
72
88
75
800
210
189
217
202
79,19
88,96
70,23
77,04
36292
32680
37496
34916
66
55
66
58
900
230
209
241
223
93,32
102,05
82,41
89,17
39732
36120
41624
38528
68
57
70
61
1000
255
234
269
249
105,53
114,22
94,55
102,29
44204
40420
46612
43000
73
61
70
61
1250
301
270
320
296
122,90
135,45
107,85
116,53
52116
46612
55384
51256
80
65
73
63
1404
336
301
355
327
143,93
158,47
126,14
135,76
58136
51944
61404
56588
73
59
78
67
1504
373
334
397
365
163,26
178,72
143,91
155,55
64500
57792
68628
63124
79
64
61
52
1655
410
365
435
407
176,91
193,45
156,06
166,76
70864
62952
75164
70348
59
48
61
54
1800
447
392
467
434
189,05
209,48
169,22
180,86
77228
67596
80668
74992
59
46
62
54
°
L
A
E
°
L
A
E
2,67
2,27
3,06
2,59
3,63
3,65
3,91
3,82
2,65
2,13
3,09
2,62
3,96
3,91
4,14
4,06
2,46
2,05
2,92
2,50
3,76
3,78
4,01
3,98
2,42
2,05
2,85
2,43
3,75
3,76
3,93
3,88
2,45
1,99
2,97
2,54
3,71
3,65
4,06
4,04
2,33
1,90
2,81
2,41
3,55
3,49
3,85
3,82
2,28
1,87
2,76
2,35
3,46
3,44
3,84
3,79
2,32
1,88
2,79
2,44
3,57
3,51
3,88
3,87
2,36
1,87
2,76
2,40
3,64
3,49
3,88
3,86
°
L
A
E
°-L
A-E
°-L
A-E
Todas
°-L
A-E
Todas
°
L
A
E
°-L
A-E
Todas
Todas
122
113
113
109
144
144
320
320
142
153
136
145
170
173
345
348
166
177
158
169
192
195
401
404
249
269
235
251
278
284
612
618
286
308
273
292
308
314
642
648
305
328
289
306
343
349
677
683
319
348
304
324
391
398
659
666
4/2
4/2
4/2
4/2
4/2
4/2
4/2
4/2
4/2
4/2
5/2
5/2
6/2
6/2
51400
42700
49000
35300
3
3
54900
38430
72800
50960
3
4
54150
40575
71500
51805
3
4
77000
57700
104100
75420
4
6
76000
60800
102000
76500
4
6
108300
75810
125800
91110
6
8
106200
74340
122000
91500
6
8
DATOS ELÉCTRICOS
Alimentación
Corriente absorbida total
(A)
Corriente máxima (FLA)
(A)
Corriente inicial de arranque (LRA)
(A)
Tipo compresores
Compresores /circuitos
Tipo ventiladores
Caudal aire ventiladores
Cantidad ventiladores
Evaporador
Conexiones hidráulicas
Dimensiones conexiones
hidráulicas (Ø)
(m3/h)
(n°)
Todas
Prevalencia útil bomba
baja prevalencia
(kPa)
Prevalencia útil bomba
alta prevalencia
(kPa)
Capacidad depósito
(l)
400V-3-50Hz (*)
189
208
200
226
180
196
192
211
217
261
217
267
426
529
426
535
Scroll
4/2
4/2
4/2
4/2
Axial
75800
73200
53060
51240
70200
106200
52650
74340
4
4
4
6
Placas
Victaulic
Todas
3"
3"
3"
3"
3"
4"
4"
4"
4"
°
L
A
E
°
L
A
E
Todas
81
101
74
94
198
219
191
211
700
100
120
93
108
216
237
208
224
700
92
112
81
99
207
228
195
214
700
91
110
78
97
204
225
189
211
700
111
139
92
116
250
281
230
255
700
102
133
84
110
238
272
219
247
700
88
115
69
94
200
241
173
209
700
109
134
94
111
246
270
231
247
700
99
129
87
106
236
266
225
244
700
DATOS declarados según LA NORMATIVA UNI EN 14511: 2011
(*) Para el tamaño 075 la alimentación es: 400V-3N-50Hz
-
Refrigeración:
temperatura de agua saliente
temp. aire exterior ∆t = 7 °C;
35 °C;
5 °C.
55
Mod. NRL
Potencia sonora
dB(A)
 Presión sonora
dB(A)
750
85,0
80,0
85,0
77,0
53,0
48,0
53,0
45,0
Vers.
°
L
A
E
°
L
A
E
800
86,0
83,0
88,0
83,0
54,0
51,0
56,0
51,0
900
86,0
83,0
88,0
83,0
54,0
51,0
56,0
51,0
Potencia sonora:
Airlan determina el valor de la potencia sonora en base a las medidas
efectuadas según la normativa UNI EN ISO 9614-2, respetando las
exigencias de la certificación Eurovent.
1000
90,0
87,0
88,0
83,0
58,0
55,0
56,0
51,0
1250
91,0
88,0
91,0
86,0
59,0
56,0
59,0
54,0
1404
90,5
87,5
90,5
85,5
58,5
55,5
58,5
53,5
1504
90,5
87,5
90,5
85,0
58,5
55,5
58,5
53,0
1655
92,0
89,0
91,5
86,5
60,0
57,0
59,5
54,5
1800
92,0
89,0
93,5
88,5
60,0
57,0
61,5
56,5
Presión sonora:
Presión sonora en campo abierto, a 10 m de distancia de la superficie
exterior de la unidad (según la normativa UNI EN ISO 3744).
Datos técnicos versión “C”
Mod. NRL C
Potencia frigorífica
(kW)
Potencia absorbida total
(kW)
EER
(W/W)
Corriente máxima (FLA)
(A)
Corriente inicial de
arranque (LRA)
(A)
Corriente absorbida
(A)
Potencia sonora
dB(A)
 Presión sonora
dB(A)
Vers.
°
L
A
E
°
L
A
E
°
L
A
E
°-L
A-E
°-L
A-E
°
L
A
E
°
L
A
E
°
L
A
E
750
196
179
201
185
70
76
62
69
2,8
2,37
3,22
2,7
144
144
320
320
123
134
110
121
85
80
85
77
53
48
53
45
800
220
198
227
211
81
91
71
78
2,71
2,19
3,19
2,71
170
173
345
348
147
158
140
149
86
83
88
83
54
51
56
51
900
241
219
252
233
95
105
83
91
2,53
2,09
3,03
2,57
192
195
401
404
172
183
163
173
86
83
88
83
54
51
56
51
1000
269
245
282
260
108
117
95
103
2,48
2,09
2,97
2,52
217
217
426
426
196
207
185
197
90
87
88
83
58
55
56
51
1250
316
283
335
311
125
139
109
118
2,52
2,03
3,08
2,64
261
267
529
535
215
234
202
216
91
88
91
86
59
56
59
54
1404
352
315
372
343
147
163
127
138
2,39
1,94
2,92
2,48
290
296
499
505
258
279
241
258
90,5
87,5
90,5
85,5
58,5
55,5
58,5
53,5
1504
391
351
415
382
166
183
145
158
2,35
1,91
2,86
2,42
319
325
528
534
297
319
281
299
90,5
87,5
90,5
85
58,5
55,5
58,5
53
1655
430
383
463
426
182
199
152
169
2,37
1,92
3,05
2,52
358
365
626
633
316
340
289
315
92
89
91,5
86,5
60
57
59,5
54,5
1800
469
410
497
454
194
216
165
184
2,42
1,9
3,02
2,47
391
398
659
666
331
361
302
333
92
89
93,5
88,5
60
57
61,5
56,5
Dimensiones (mm)
NRL_1000/1250 °-L
NRL_0750/0800/0900 °-L
NRL_0750 A-E
A
A
C
B
Mod. NRL
Altura
(mm) A
Anchura
(mm) B
Profundidad
(mm) C
Peso en vacío
NRL_1655/1800 °-L
NRL_1250/1404/1505 A-E
A
C
56
NRL_1404/1504 °-L
NRL_0800/0900/10000 A-E
(kg)
Vers.
°-L
A-E
°-L
A-E
°-L
A-E
°
L
A
E
A
A
C
C
B
NRL_1650/1800 A-E
C
B
B
B
0750
0800
0900
1000
1250
1404
1504
1655
1800
1975
1975
1500
1500
4350
4350
1382
1382
1663
1663
1975
2450
1500
2200
4355
3400
1730
1740
2120
2135
1975
2450
1500
2200
4355
3400
1860
1870
2265
2280
1975
2450
1500
2200
5355
3400
2015
2025
2410
2425
1975
2450
1500
2200
5355
4250
2135
2145
2710
2725
2450
2450
2200
2200
4250
4250
2765
2775
2910
2925
2450
2450
2200
2200
4250
4250
2960
2970
3125
3140
2450
2450
2200
2200
4250
5750
3055
3065
3620
3635
2450
2450
2200
2200
4250
5750
3160
3170
3735
3750
Los datos técnicos que se muestran en esta documentación
no son vinculantes. AIRLAN, S.A. se reserva el derecho de
aportar, en cualquier momento, todas aquellas modificaciones
que sean necesarias para el mejoramiento del producto.