Download WIP Nav / Connect Nav

DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
Requisitos previos
1
DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
0. Requisitos previos
1. Un vehículo equipado con el sistema de navegación WIP Nav / Connect Nav
2. Acceso al sitio http://peugeot.navigation.com
3. Para realizar una instalación automática utilizando el asistente de instalación ("Install Wizard"), se
necesita un Mac o PC y contar con acceso de administrador para instalar los programas Adobe Flash y
Adobe Air (ver las configuraciones requeridas)
4. Para ver el manual de instalación se necesita un visor PDF (integrado en el sistema operativo o
independiente)
5. La tarjeta SD de alta capacidad, extraída del sistema de navegación del vehículo.
Esta tarjeta contiene los archivos cartográficos que utiliza su sistema de navegación.
6. Un puerto para tarjetas SD en el ordenador compatible con las tarjetas SD de alta capacidad, o un
adaptador para tarjetas SD de alta capacidad conectado por USB (no proporcionado)
2
DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
1. Procedimiento para la compra, descarga e instalación automática de
los archivos Peugeot Alert Zone en la tarjeta SD de alta capacidad
(PROCEDIMIENTO RECOMENDADO)
Existe un procedimiento alternativo para usuarios avanzados, consultar anexo
Compra de un archivo Peugeot Alert Zone en la página web http://peugeot.navigation.com
1. Vaya al sitio http://peugeot.navigation.com/
2. Seleccione su vehículo entre las opciones disponibles
3. Añada a su cesta un producto Peugeot Alert Zone, identificado por el icono de la izquierda
4. Siga las instrucciones para finalizar la compra
5. En el página de confirmación de la compra, haga clic en "Descargar asistente de instalación". Se abrirá
una ventana emergente.
Importante: si ya ha instalado y utilizado el asistente Peugeot Alert Zone anteriormente, vaya
directamente al paso 12
3
DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
Primera instalación del asistente "Peugeot Alert Zone updater"
6. En la ventana emergente, haga clic en "Instalar ahora"
7. Aparecerá el distintivo Flash que se muestra a continuación:
En caso de que este distintivo no aparezca, el complemento Adobe Flash no está instalado en su equipo
o la versión está obsoleta. Haga clic en el vínculo correspondiente y siga las instrucciones. Tendrá que
reiniciar el explorador.
8. Haga clic en "Instalar" ("Install Now")
9. Tendrá que instalar la aplicación Adobe Air. Haga clic en "Yes" en la siguiente pantalla:
10. Instale el asistente Peugeot Alert Zone en el equipo. Haga clic en "Instalar" ("Install") en la siguiente
pantalla, avance a la pantalla que aparece a continuación y haga clic en "Acepto" ("I agree")
4
DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
Usos posteriores del asistente Peugeot Alert Zone
5
DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
12. Haga clic en "Instalar ahora"
13. Compruebe que la tarjeta SD de alta capacidad está en modo lectura/escritura (pestaña hacia arriba,
como en la siguiente imagen)
14. Introduzca la tarjeta SD de alta capacidad en el puerto para tarjetas SD de alta capacidad del ordenador o
en el adaptador USB
15. En ese momento se iniciará el asistente. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para descargar e
instalar automáticamente los archivos Peugeot Alert Zone en la tarjeta SD de alta capacidad
6
DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
16. Consejo: ponga de nuevo la tarjeta en modo de solo lectura (pestaña hacia abajo). Actualice con el motor
en marcha:
7
DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
2. Instalación en el sistema de navegación
1. Extraiga la tarjeta del ordenador o del
adaptador USB
2. Introduzca la tarjeta SD de alta capacidad
en el sistema de navegación
8
DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
3. Configuración del sistema de navegación
La configuración de las alertas sonoras y visuales
de Peugeot Alert Zone se encuentra en el menú:
"Navegación"
 "Configuración"
 "Configurar alertas de zonas de riesgo"
Aparecerá un mensaje de información:
Haga clic en Aceptar tras haberlo leído.
9
DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
Le recomendamos la siguiente configuración:

Active la vista en el mapa

Active la advertencia visual al aproximarse

Active la advertencia sonora al
aproximarse.
Con esta configuración, disfrutará de las siguientes
prestaciones:

Alerta sonora previa y, a continuación,
alerta sonora (bip) cuando se aproxime a
una zona de riesgo.

A continuación presentamos los pictogramas Peugeot
Alert Zone:
Radar fijo*:
Alerta visual: aparición de la distancia y el
pictograma Peugeot Alert Zone asociado
en la pantalla del sistema de navegación.
Radar de semáforo*:
También aparecerá el límite de velocidad
en caso de que haya radares fijos. *
Entrada en zona de peligro*:
La alerta visual se mostrará únicamente cuando
se aproxime a la zona de riesgo
* En función de la normativa del país, es posible que
esté prohibido informar sobre radares fijos y radares
de semáforo; en estos casos, solo se informará sobre
las zonas peligrosas.
Ejemplo de una alerta de radar fijo en modo Mapa
(en aquellos países en los que está función está
autorizada)
10
DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
Ejemplo de una alerta de radar fijo fuera del modo
Mapa (en aquellos países en los que está función
está autorizada)
11
DESCARGA E INSTALACIÓN
DE PEUGEOT ALERT ZONE EN
WIP Nav / Connect Nav
ANEXO: Procedimiento para la compra, descarga e instalación manual de
los archivos Peugeot Alert Zone en la tarjeta SD (solo para usuarios
avanzados)
ATENCIÓN: una manipulación incorrecta podría alterar los archivos cartográficos de la tarjeta SD e inutilizarla en
el sistema de navegación. Antes de realizar cualquier manipulación, es recomendable realizar una copia de
seguridad de todo el contenido de la tarjeta SD (almacenándolo, por ejemplo, en un directorio del ordenador)
para poder restaurarla si surgiera algún problema. Tenga en cuenta que el sistema de navegación funciona
únicamente con la tarjeta SD de alta capacidad original.
1. En la página de confirmación de compra, haga clic en el vínculo para descargar el archivo manualmente
2. Compruebe que la tarjeta SD de alta capacidad está en modo lectura/escritura (pestaña hacia arriba,
como en la siguiente imagen)
3. Introduzca la tarjeta SD de alta capacidad en el puerto para tarjetas SD de alta capacidad del ordenador o
en el adaptador USB
4. Descomprima el contenido en la raíz de la tarjeta SD de alta capacidad en el directorio/base de datos,
sobrescribiendo los posibles archivos Peugeot Alert Zone que pudieran existir
5. El directorio/base de datos de la tarjeta SD de alta capacidad debe contener los archivos siguientes (en
rojo los archivos Peugeot Alert Zone, en gris los archivos cartográficos, los nombres pueden variar en
función de la versión y la zona geográfica):
versionhazard.txt
versionnavidb.txt
acios_db.ini
EV043a_litdata.db
kN104EUx06.db
kN104EUx06T01.db
LABEL.DB
S_ZF1914_v1.DB
EV043_v36a.gdb
hazardareas.lwd
6. Consejo: ponga de nuevo la tarjeta en modo de solo lectura (pestaña hacia abajo)
12