Download Catálogo Virtual MMG 522 Segurança Esp
Transcript
Máquina de Moldar Gáspeas MMG 522CLP ¡PARABIÉN! Su empresa acaba de adquirir la máquina de moldear palas modelo MMG 522 CLP, un producto de cualidad y tecnología ERPS. La máquina MMG 522 CLP fue proyectada y fabricada con el objetivo de atender las necesidades en lo que se refiere en moldear palas. Este catálogo fue editado para orientar al usuario en cuanto a las características técnicas, instrucciones de uso, conservación y manutención del equipo, aspectos con relación a la seguridad, identificación de piezas de reposición e informaciones generales para obtener un mejor desempeño y mayor durabilidad de la máquina. Antes de ligar la máquina o cuando surjan dudas a respeto del uso o conservación del equipo, recomendamos la lectura de este manual de instrucciones. Para mayor comodidad y agilidad, bien como para evitar equívocos, recomendamos que cuando son pedidas piezas, solicitar por la referencia, conforme identificación de este catálogo. Para cualesquiera otras dudas, consulte nuestro departamento técnico: - Fone: (55)(51) 3594.5599 - Fax: (55)(51) 3594.4320 - e-mail: [email protected] ¡Estamos su disposición! Visite nuestro sitio "www.erps.com.br" y confiera porque las marcas ERPS y WSK están presentes en las principales empresas. INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA INSTRUCCIONES SOBRE CARGA, DESCARGA Y EMBALAJE Carga y descarga de la máquina puede ser hecha por medio de guindaste o apiladora, conforme figura A y B. Para abrir lo embalaje, clavos que la prenden. Para liberar la máquina del embalaje, siga las instrucciones de la figura C. Para mover la máquina utilice guindaste o apiladora, siga las instrucciones de la figura D y E. Para proteger la pintura de la máquina mantenga la protección de plástico sobre la misma durante todo transporte. 02 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA DATOS TÉCNICOS 195cm 80 cm cm 80 03 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA INSTRUCCIONES DE RECIBIMIENTO E INSTALACIÓN - La placa de identificación, informa el número de la máquina, tensión y forma de ligazón. - Retirar la máquina del embalaje. - Conferir la integridad o posibles daños de transporte de la máquina. - Conferir la tensión eléctrica, y confirmar si ella está de acuerdo con lo voltaje de su empresa. - Filo azul, "neutro", figura A. - Filo verde y amarillo debe ser conectado con el filo tierra. - Conectar o plug na rede eléctrica. - Conectar la máquina en la red neumática. 04 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD 2° PROTECCIÓN EN EL PEDAL 05 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA ZONAS DE RIESGO ZONA 2 PANEL ELÉCTRICO ZONA 1 FACÓN 06 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA ANÁLISIS PRELIMINAR DE RIESGO MMG 522-CLP ORIGEN DE PELIGRO 1 Peligro mecánico. 1.1 Área de montaje incluso: - Facón 2 Peligro eléctrico. 2.1 Contacto eléctrico causado por: - Fallo en el componente; - Operar sin tapa de protección; - Red eléctrica no aterrada; 3 Ruido. 3.1 Ruido generado por: - Unidad neumática 4 Peligro térmico 4.1Contato accidental con superficies calientes: - Facón RIESGOS Quemadura y aplastamiento Choque eléctrico, quemaduras Pérdida de la audición o interferencia con señales acústicos y de comunicación Salud, riesgo de enfermedad profesional 5 Negligencia de los peligros ergonómicos. 5.1 Esfuerzo excesivo (capacidad productiva baja del operador con relación la máquina). 5.2 Mala postura del operador. Stress, Fatiga 07 ZONA 1 2 2 2 General General 2 General INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA CUADRO DE MINIMIZAÇÃO DE RIESGOS Zona 1.Peligro mecánico 2.Peligro eléctrico 3.Ruidos 4.Peligro térmico 1 Riesgos Potenciales Medidas Preventivas Quemadura y Aplastamiento Entrenamiento del operador. Choque eléctrico, quemaduras Manutención preventivo, no operar máquina sin la tapa trasera de protección, verificar si la red eléctrica de su empresa está aterrada adecuadamente, filo tierra, llave seccionadora siguiendo norma NBR las 5410:1997. General Pérdida parcial de la audición Quemadura 08 Utilización de protector auricular siguiendo norma NR 6. Entrenamiento del operador. INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 09 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 10 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 11 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 12 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA Eventualmente, habiendo una oscilación de energía eléctrica muy acentuada, pueden ocurrir alteraciones en los valores existentes en el Menú de Programación. Así como, ocurrir la pérdida de carga durante el cambio de la batería del "CLP", igualmente, los valores de programación son apagados. En cualquiera una de las hipótesis arriba, puede recuperar los datos guardados en la memoria del "CLP". Para eso, proceda de la siguiente forma: La máquina sale de la fábrica, con un programa de tiempos y movimientos del ciclo funcional, guardado en la memoria del CLP. Con el procedimiento arriba, automáticamente, la máquina recupera los valores registrados en la memoria, que posiblemente no son absolutamente iguales a los perdidos en el incidente, pero que ciertamente dan plenas condiciones funcionales al equipo. Permitiendo hacer los ajustes necesarios, siguiendo las instrucciones de este manual. 13 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 4.10.95.11 4.09.47.11 4.11.28.11 4.10.98.11 ºC 4.10.02.11 4.09.73.11 4.11.27.11 L 4.11.01.11 R 4.12.62.11 4.09.23.11 L 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 R 4.12.63.11 01a INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 41.117.00.4 30.131.00.4 40.120.00.4/1 40.119.00.4 40.101.00.1/1 40.103.00.4/1 40.116.00.4/1 40.102.00.4/2 41.117.00.4 1.01.01.20 40.113.00.4 40.115.00.4 2.02.05.13 40.106.00.4/1 40.105.00.3/1 4.01.02.29 40.123.00.3 40.109.00.3/2 40.124.00.4 40.118.00.3/1 02a INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 9.01.04.04 9.01.05.04 9.01.21.05 9.01.12.05 9.06.02.06 40.902.00.4 9.01.39.43 40.901.00.3 03a INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 40.339.00.4 40.204.00.4 40.224.00.4 40.202.00.4/1 40.220.00.4 40.323.00.4 1.02.03.05 40.322.00.4 1.02.03.05 40.219.00.4 40.226.00.4 40.201.00.4/1 40.223.00.4 9.03.04.02 9.08.01.02 40.225.00.4 5.01.27.08 04a 40.221.00.4 40.222.00.4 40.222.00.4 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 40.307.02.3/* 40.313.00.4/1 40.324.00.4 9.02.34.22 40.310.00.4 9.01.03.47 40.125.01.3/* 40.312.00.4 40.311.00.4 40.304.00.4 40.315.02.3/* 40.318.00.4 40.338.00.4 40.302.00.4 4.98.20.01 /* 40.319.00.4 10.127.00.4 40.320.00.4 40.335.00.2/* 5.01.28.08 4.04.04.02 40.321.00.4 5.02.01.06 * /4 /3 /2 /1 05a INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 40.125.02.3/* 940.426.00.4 40.313.00.4/1 9.02.34.22 40.304.00.4 40.338.00.4 40.325.00.4 40.315.01.3/* 40.324.00.4 40.303.00.4/1 40.310.00.4 40.304.00.4 40.336.00.2/* 40.312.00.4 40.311.00.4 40.307.01.3/* 06a INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 2.13.01.03 40.228.01.4 40.230.00.3/* 40.228.01.4 40.237.00.3 40.206.00.3/2 40.214.00.4 40.236.00.3 4.17.01.06 40.205.00.4/1 4.17.01.06 40.216.00.4/3 40.205.00.4/1 5.01.29.08 07a INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 5.01.33.08 41.118.00.4 40.404.00.3 21.778.00.4 21.778.00.4 40.218.00.4 9.01.02.47 40.217.00.4 40.235.01.3/* 9.02.34.22 40.402.00.4 40.213.00.4/1 40.209.00.4/2 40.408.00.3/* 40.208.01.3/* 40.403.00.4 08a INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 4.09.48.11 40.126.00.4/1 8.01.42.01 9.15.21.09 9.12.07.09 5.23.01.05/220 5.18.09.05 9.08.06.09 9.15.02.09 5.01.01.10 9.04.11.18 5.01.03.14 5.01.02.01 26.133.00.4 5.02.09.02 27.132.00.4 9.07.02.02 27.131.00.4 4.12.02.06 9.01.05.02 09a 5.01.01.07 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 40.125.02.3/4 40.338.00.4 40.315.01.2/4 40.324.00.4 40.310.00.4/1 40.336.00.2/4 40.311.00.4 40.312.00.4/1 40.307.02.3/4 10a INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 40.307.01.3/4 40.324.00.4 40.310.00.4/1 40.315.02.2/4 40.312.00.4/1 40.311.00.4 40.338.00.4 40.125.01.3/4 40.335.00.2/4 11a INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 40.307.02.3/8 40.324.00.4 40.310.00.4/1 40.315.02.2/8 10.127.00.4 40.312.00.4/3 40.311.00.4 40.338.00.4 40.125.00.3/8 40.335.00.2/8 12a INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA 40.125.02.3/8 10.127.00.4 40.338.00.4 40.315.01.2/4 40.324.00.4 40.310.00.4/1 40.336.00.2/8 40.311.00.4 40.312.00.4/3 40.307.02.3/8 13a ELÉTRICO ELECTRICO ELETRIC INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA MMG 522 CLP 40.900.71.4/2 ELÉTRICO ELECTRICO ELETRIC INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA MMG 522 CLP 40.900.62.4 ELÉTRICO ELECTRICO ELETRIC INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA MMG 522 CLP 40.900.73.4 PNEUMÁTICO NEUMÁTICO PNEUMATIC INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA MMG 522 CLP 40.600.10.3/3 INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA