1
Download poR FaVoR, Lea atentamente todas Las instRUcciones antes de
Transcript
Lista de componentes 2009 VICTORY HAMMER /VEGAS JACKPOT Manualdeinstrucciones 1 1 1 1 2 2 2 1 PowerCommander CableUSB CD-ROM Manualdeinstrucciones AdhesivosPowerCommander AdhesivosDynojet CintasVelcro Gamuzaconalcohol ¡eL contacto deBe estaR apagado antes de iniciaR La instaLaciÓn! TAMBIÉNPUEDEDESCARGARELSOFTWARE YLOSÚLTIMOSMAPAS ACTUALIZADOSDELPOWERCOMMANDER DESDENUESTROSITIOWEB: www.powercommander.com poR FaVoR, Lea atentamente todas Las instRUcciones antes de comenZaR La instaLaciÓn 2191 Mendenhall Drive North Las Vegas, NV 89081 (800) 992-4993 www.powercommander.com 19-002SP www.powercommander.com 2009VictoryHammer/VegasJackpotPCV-1 POWER COMMANDER V GUÍA DE LA ENTRADA DE ACCESORIOS ENTRADAS DE ACCESORIOS map - ElPCVescapazdecargardosmapasbásicos diferentes.Podráintercambiaralinstanteestos dosmapassiconectauninterruptorenlas entradasdemapa(MAP)Puedeutilizarcualquier interruptordeltipoabierto/cerrado.Lapolaridad deloscablesnoimporta.SiutilizaelkitAuto Tune,unaposicióncargaráunmapabásicoyla otralepermitiráactivarelmodo“aprendizaje”. Cuandoelinterruptorestéenlaposición “CERRADO”,seactivaráelAutotune. shifter - Estasentradassonparautilizarelcambiorápido deDynojet.Conecteloscablesdelcambio rápidoDynojetalasentradasSHIFTER.La polaridaddeloscablesnoimporta. speed - Sisuaplicaciónincorporaunsensorde velocidad,podrádesviarlaseñaldelsensor atravésdeuncabledederivaciónquese conectaráaestaentrada.Ellolepermitirá calcularlaposicióndemarchaenelsoftware delcentrodecontrol.Unavezestablecidala posicióndelamarcha,podrámodificarsumapa enfuncióndelamarchaentrada,asícomo establecerlostiemposdecortedelencendido segúnlamarcha,cuandouseelcambiorápido. conexión UsB Cigüeñal(CRANK) Analógica(ANALOG) Velocidad(SPEED) pUeRtos eXpansiÓn 1 y 2 Cambio(SHIFTER) Accesoriosopcionalescomo lapantallaLCDcoloroelkit AutoTune Cambio(SHIFTER) Mapa(MAP) Mapa(MAP) conexiones de los cables: ParaconectarloscablesalPCV,primeramente extraigalatapadegomadelaparteposteriordela unidadysueltelostornilloscorrespondientesacada entrada.Utiliceunaspinzaspela-cablesdelcalibre 22-24(AWG)parapelarloscablesunos10mm desdeelextremo.Introduzcaelcableenelorificio correspondientedelPVChastaqueyanopueda másyseguidamentevuelvaacolocareltornillo. Vuelvaacolocarlatapadegoma. NOTA: Le resultará más fácil introducir los cables si los estaña mediante soldadura. 19-002SP www.powercommander.com analog – Estaentradaesparaunaseñalde0-5voltios, comolatemperaturadelmotor,presiónde admisión,etc.Unavezestablecidaestaentrada, podrámodificarlacurvadelagasolinaenel softwaredelcentrodecontrol,segúnlaentrada. crank – NOrealiceningunaconexiónenestepuertosin haberrecibidoinstruccionesconcretasporparte deDynojet.Seutilizaparatransmitirlosdatosde posicióndelcigüeñaldeunmóduloaotro. 2009VictoryHammer/VegasJackpotPCV-2 Fig.a 1. Desmontarelsillínylascubiertaslaterales. 2. Levantarlapartetraseradeldepósitodelagasolinaoextraerloporcompleto. 3. ColocarelPCVenlaparteposteriordelaECUdeserie,sujetándoloconel velcroqueseincluye(Fig.A). 4. HacerpasarelmazodecablesdelPCVporellateralizquierdodelamotoy guiarlosiguiendoelchasishastalabobinadeencendido. 5. Localizarelinyectortrasero.TirardelclipROJOparadesconectarelmazode cablesdeseriedelinyector(Fig.B). Fig.B La foto B muestra el cilindro trasero visto desde arriba. Unplug Fig.c 6. ConectarloscablesdecolorAMARILLOdelPCVenlíneaconelmazode cablesdeserieyelinyector(Fig.C). 7. Repetirlospasos6y7paraelinyectordelantero,usandoloscablesdecolor NARANJAdelPCV. Conector del PCV Conector del PCV Conector de serie 19-002SP www.powercommander.com El inyector delantero es de difícil acceso, pero se puede llegar sin necesidad de desmontar la caja de aire (airbox). La operación resulta más fácil si se utilizan unas pinzas hemostáticas largas. 2009VictoryHammer/VegasJackpotPCV-3 Fig.d 8. Soltarlos4tornillosquesujetanelsoportedelabobinadeencendido almotor(Fig.D). 9. Desconectarelmazodecablesdeseriedelabobinadeencendido(Fig.E). Soltar Soltar Soltar Soltar Fig.e De sc e on cta r Fig.F 10. ConectarelmazodecablesdelPCVenlíneaconelmazodecablesdeseriey labobinadeEncendido(Fig.F). 19-002SP www.powercommander.com 2009VictoryHammer/VegasJackpotPCV-4 Fig.g 11. LocalizarelmazodecablesdelSensordePosicióndelAcelerador,ala izquierdadeloscuerposdelacelerador. Esta conexión está situada detrás de la bobina de encendido. 12. UnirelconectordederivaciónquesesuministraalcableNARANJA.Conectar elcableGRISdelPCValconectordederivación(Fig.G). Se recomienda usar grasa dieléctrica en estas conexiones. 13. VolveracolocarelsoportedelabobinadeEncendido. Fig.H 14. Localizarelconectordelcaptadordeposicióndelcigüeñal,enellateral derechodelamoto,alladodelamortiguadortrasero(Fig.H). Se trata de un conector NEGRO de 3 clavijas. Sensor O2 Desconectar 15. Desconectardichoconector. Fig.J 16. ConectarelmazodecablesdelPCVenlíneaconelmazodecablesdeseriey elconectordelcaptadordeposicióndelcigüeñal(Fig.J). 19-002SP www.powercommander.com 2009VictoryHammer/VegasJackpotPCV-5 Masa del PCV Fig.K 17. UnirelcabledemasadelPCValbornenegativodelabatería(Fig.K). 18. ParaobtenerelmáximopotencialdelamotoydelPCV,lossensoresO2 deberándesconectarsedelmazodecables.LocalizarlossensoresO2enlos escapesyseguirloscableshastallegaralmazodecablesprincipal. Desconectar los sensores del mazo de cables. El sensor O2 trasero se puede apreciar en la Fig. H. 19. Volveramontartodalacarrocería. 19-002SP www.powercommander.com 2009VictoryHammer/VegasJackpotPCV-6
