Download Cargar

Sisteme de control de persianas
Control electrónico de persianas easy
Control electrónico de persianas easy
Núm. de pedido : 0841 ..
Manual de instrucciones
1 Indicaciones de seguridad
Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctri­
cos.
Se pueden producir lesiones, incendios o daños materiales. Deberá leerse completamen­
te y tenerse en cuenta el manual de instrucciones.
Peligro de descarga eléctrica. Desconectar el aparato antes de proceder a realizar tareas
o someter a carga. Tenga en cuenta todos los interruptores de potencia susceptibles de
suministrar tensiones peligrosas al aparato o a la carga.
Peligro de descarga eléctrica. El aparato no es adecuado para la desconexión directa.
Estas instrucciones forman parte del producto y deben permanecer en manos del consu­
midor final.
2 Estructura del aparato
Imagen 1: Estructura del aparato
(1) Módulo electrónico de persiana
(2) Marco
(3) Dispositivo de mando
32537612
10861916
21.05.2014
1/5
Sisteme de control de persianas
Control electrónico de persianas easy
Imagen 2: Display y teclas de manejo
(4)
(5)
(6)
(7)
Día actual de la semana
Modo de funcionamiento: manual o automático
Hora actual
Teclas de manejo
3 Función
Uso conforme a lo previsto
Accionamiento manual y controlado por tiempo de persianas de celosía, persianas enrollables y marquesinas de accionamiento eléctrico
Funcionamiento con módulo de sistema de control de persiana
Características del producto
Un tiempo de desplazamiento hacia abajo y hacia arriba diferente para entre semana y para el fin de semana
Tiempos de desplazamiento programados en fábrica
Hora actual programable como tiempo de desplazamiento
Modo automático y manual
Manejo mediante 4 teclas
Indicación de la hora actual
Programación posible sin elemento de mando UP
Reserva de cuerda > 6 horas
Comportamiento tras una caída de la red de alimentación.
Fallo de tensión inferior a 6 horas
La hora y los tiempos de conmutación se mantienen
Los tiempos de desplazamiento transcurridos no se repiten
Fallo de tensión superior a 6 horas
La hora parpadea y el modo de funcionamiento manual se encuentra activo.
La hora y el día de la semana se deben ajustar nuevamente
Los tiempos de desplazamiento se restauran con los ajustes de fábrica
Tiempos de desplazamiento con los ajustes de fábrica
Sentido de desplazamiento
Día de la semana
Hora
Arriba
Lu - Vi
7:00 horas
Abajo
Lu - Vi
20:00 horas
32537612
10861916
21.05.2014
2/5
Sisteme de control de persianas
Control electrónico de persianas easy
Arriba
Sá - Do
9:00 horas
Abajo
Sá - Do
20:00 horas
4 Manejo
Desplazamiento de la persiana
o Mantener pulsada la tecla n o o entre uno y tres segundos.
La celosía se desplaza en la dirección deseada hasta la posición final o se para al volver a
pulsar la tecla.
i En el modo automático, al realizar un manejo manual, durante aprox. 4 segundos, se
muestra el tiempo de bajada/subida programado para ese día.
Ajuste de las lamas
o Pulsar la tecla n o o durante menos de un segundo.
La posición de las lamas se modifica en la dirección deseada mientras se mantenga pulsada la tecla.
Cambio entre los modos automático y manual
o Pulsar la tecla AUTO/MAN durante más de 1 segundo.
El dispositivo de mando cambia el modo de funcionamiento.
i En el modo de funcionamiento manual no se ejecutan desplazamientos automáticos.
Ajustar hora y programar tiempos de desplazamiento
Imagen 3: Pasos de programación
Tras iniciar la programación se ejecutan sucesivamente los siguientes pasos (figura 3).
A: Introducir la hora y el día actual de la semana.
B: Introducir los tiempos de subida y bajada para Lu-Vi.
C: Introducir los tiempos de subida y bajada para Sa-Do.
o Pulsar la tecla PROG durante más de 2 segundos.
Se inicia la programación. El valor a modificar parpadea.
o Pulsar la tecla n o o para modificar los tiempos.
o Pulsar la tecla Prog para guardar el valor introducido y llamar el siguiente valor (figura 3).
i Una pulsación de tecla larga al ajustar los minutos modifica el valor en pasos de 5.
i Para cancelar la programación, pulsar la tecla PROG durante más de 2 segundos o no
pulsar ninguna tecla durante 2 minutos.
32537612
10861916
21.05.2014
3/5
Sisteme de control de persianas
Control electrónico de persianas easy
i Por principio, a las 0:00 no se ejecutan tiempos de desplazamiento. Para borrar un tiempo
de desplazamiento se debe ajustar el mismo a las 0:00 horas.
Guardar hora actual como tiempo de desplazamiento
La hora actual puede guardarse en todo momento como tiempo de desplazamiento para los
días de la semana actuales y el sentido de desplazamiento deseado.
o Mantener pulsada la tecla n o o.
El elemento de protección solar se acciona.
o Pulsar adicionalmente la tecla PROG, hasta que la indicación de la hora / tiempo de desplazamiento se borre.
La hora actual ha quedado guardada ahora como tiempo de desplazamiento para los días
de la semana actuales.
5 Información para los operarios cualificados eléctricamente
5.1 Montaje y conexión eléctrica
¡PELIGRO!
Descarga eléctrica al tocar piezas conductoras de tensión.
Las descargas eléctricas pueden provocar la muerte.
Antes de trabajar en el aparato o en la carga, desconectar todos los interrupto­
res de línea. ¡Cubrir todas las piezas bajo tensión que se encuentren en el en­
torno!
Montar el aparato
El módulo electrónico de persiana está montado y conectado debidamente (véanse las instrucciones del módulo electrónico correspondiente).
o Insertar el dispositivo de mando (3) con el marco (2) en el módulo electrónico de persiana
(1) (figura 1).
o Conectar la tensión de alimentación.
5.2 Puesta en funcionamiento
Aplicar la configuración básica
El dispositivo de mando se encuentra insertado en el módulo.
o Conectar la tensión de alimentación.
o Ejecutar un Reset: pulsar simultáneamente las teclas AUTO/MAN y PROG durante aprox.
3 segundos hasta que el Display se apague.
Los tiempos de desplazamiento se restaurante con los ajustes de fábrica.
La hora muestra 12:00 horas y la indicación parpadea.
El modo de funcionamiento manual se encuentra activo.
o Ajustar la hora y el día de la semana y programar los tiempos de desplazamiento (véase
Ajustar la hora y programar los tiempos de desplazamiento).
i Al cabo de aproximadamente 30 minutos, el condensador de la memoria se encuentra
completamente cargado y la programación también se puede realizar entonces en estado
desconectado.
6 Anexo
6.1 Datos técnicos
Temperatura ambiente
Temperatura de almacenamiento/ transporte
Precisión al mes
Tiempo de tránsito con cambio de dirección
Tiempo de recorrido
32537612
10861916
21.05.2014
0 ... +45 °C
-10 ... +60 °C
± 1 mín.
aprox. 1 s
aprox. 120 s
4/5
Sisteme de control de persianas
Control electrónico de persianas easy
Indicaciones según EN 60730-1
Funcionamiento
Grado de contaminación
Tensión trans. med.
Valor límite MBTS
1.B
2
4000 V
DC 12 V
6.2 Garantía
La garantía es efectiva dentro del marco las disposiciones legales a través de un establecimiento especializado.
Entregue o envíe el dispositivo defectuoso libre de franqueo con una descripción del problema
a su distribuidor correspondiente (establecimiento especializado/empresa de instalación/establecimiento especializado en electricidad). Éste se encargará de enviar los dispositivos al Gira
Service Center.
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Elektro-InstallationsSysteme
Industriegebiet Mermbach
Dahlienstraße
42477 Radevormwald
Postfach 12 20
42461 Radevormwald
Deutschland
Tel +49(0)21 95 - 602-0
Fax +49(0)21 95 - 602-191
www.gira.de
[email protected]
32537612
10861916
21.05.2014
5/5