Download MANUAL DE USUARIO

BLUETOOTH STEREO HEADSET
MANUAL DE USUARIO
ENJOY MUSIC ANY TIME ANY WHERE
17070
- ANTES DE USO
1) COMPONENTES
1 Casco ajustable
2 tecla<: última canción
3 tecla>: siguiente canción
4 Indicador LED
5 Botón multifuncional (MFB): Encendido/Apagado
De los cascos, responder, finalizar y
Rechazar llamadas, silenciamiento del micrófono,
Marcación por voz, rellamada del último número, pausa y reproducción
6 +key: vol +/一 key: vol 6 tecla +: subir volumen/tecla -: bajar volumen
7 Puerto de carga
8 Micrófono incorporado
2) Carga de los auriculares
Primera vez: Antes de usar este auricular Bluetooth, cargue completamente la batería.
La siguiente vez: Al escuchar tres tonos de aviso "Dong" cada 20 segundos la luz roja parpadea
dos veces, significa que la batería se está agotando y necesita cargarse.
A. Carga de la batería con el cable USB
● Paso 1: Inserte el cable de carga USB en el puerto USB del PC.
● Paso 2: Conecte el cable de carga con el puerto de carga del auricular.
● Si la luz roja está encendida, el auricular se está cargando.
● Cuando la luz roja se apaga, el auricular está completamente cargado.
● Necesita alrededor de 3 horas para su carga completa.
Nota: La elección del cargador de viaje o cable USB depende de diferentes países, áreas y
demandas reales.
Advertencia:
● La batería se recicla.
● No tire la batería al fuego, ya que podría provocar una explosión.
Cómo utilizar
1) Activar / desactivar los auriculares
Función
Funcionamiento
Indicador LED
Indicador de
sonido
CONECTAR
Pulse el botón MFB durante 3-5
El LED azul estará
Un tono largo
segundos hasta que la luz del LED
encendido durante 1s.
"DI"
Pulse el botón MFB durante 3-5
El LED rojo estará
Un tono largo
segundos y suéltelo hasta que el
encendido durante 1s.
"DI"
se convierte azul.
DESCONECTAR
LED rojo está encendido.
Nota: Con el fin de ahorrar energía, el auricular se apagará automáticamente si no hay
ningún dispositivo.
2) Vinculación del Kit. Manos Libres portátil con otros dispositivos Bluetooth
a) Para activar el modo de emparejamiento.
Función
Funcionamiento
Indicador LED
Indicador de
sonido
Entre en el modo de
Asegúrese de que el auricular
El LED rojo y azul
Enlazar.
está apagado. Presione y
parpadee
mantenga presionado el botón
alternativamente.
Dos tonos DU
MFB durante 7-9 segundos y
suéltelo hasta que los leds
parpadean en rojo y azul
alternativamente.
B) Sincronizar el auricular con el teléfono móvil Bluetooth.
Por favor, asegúrese de que su teléfono móvil tiene la función Bluetooth Activada.
Los procedimientos específicos de emparejamiento pueden variar con cada teléfono
móvil puede ser diferente.
Por favor, compruebe el manual de su teléfono móvil para mayor información.
Pasos a seguir:
● Por favor, mantenga el auricular y el teléfono móvil en el rango de 1m durante el
proceso de emparejamiento.
● Compruebe que el auricular esté en modo de enlace (Consulte la sección "cómo
entrar en el modo de emparejamiento").
● Inicie la función Bluetooth del teléfono móvil y busque los dispositivos Bluetooth.
Después de buscar, seleccionar "L" en la lista de dispositivos Bluetooth.
● Según la indicación, teclee la contraseña o PIN No: "0000", y pulse la tecla de "Sí" o
"confirmado".
● Después de un acoplamiento correcto, seleccione "L en la lista de dispositivos
Bluetooth y pulse el botón" conectar”.
● Después de conectar con éxito, el LED azul del auricular parpadea rápidamente dos
veces o tres veces cada 4 segundos.
C) Vinculación de los auriculares con el transmisor Bluetooth
Puede disfrutar de música de forma inalámbrica a través de conexión de auriculares con el
transmisor Bluetooth estéreo.
Pasos para el emparejamiento de la siguiente manera:
Mantenga el transmisor y los auriculares Bluetooth en el rango de 1 metro durante el proceso de
emparejamiento. Encienda el transmisor Bluetooth.
Se buscará dispositivos Bluetooth automáticamente, el PIN del transmisor Bluetooth "0000".
Una vez enlazado correctamente, el LED azul del auricular parpadea rápidamente dos veces cada
4 segundos.
Notas:
● La contraseña de emparejamiento del Headset Bluetooth 17070 es "0000", así el auricular no
enlazará con ningún otro transmisor Bluetooth cuya PIN no sea "0000".
● Si la vinculación no hubiera sido posible después de intentarlo varias veces, por favor consulte
el manual de su transmisor Bluetooth con cuidado.
3) Multi-emparejamiento
El auricular se puede conectar a dos dispositivos a la vez. Uno de ellos es el teléfono móvil con el
perfil HFP (manos libres), y otro dispositivo con perfil A2DP. Si desea realizar el emparejamiento
de varios dispositivos Bluetooth, consulte los siguientes pasos:
● En primer lugar, vincular el auricular Bluetooth con transmisor (consulte la sección
"sincronización del auricular con el transmisor Bluetooth).
● Apague el transmisor Bluetooth.
● Vinculación y conexión del auricular con el teléfono móvil Bluetooth (consulte la sección
"sincronización del auricular con el teléfono móvil Bluetooth").
● Reinicie transmisor Bluetooth, se conectará automáticamente con el auricular.
4) El uso de los auriculares
el auricular es retráctil, por favor ajuste en función del uso real. Logotipo "L" representa el
auricular del oído izquierdo y el logotipo "R" representa auriculares de oído derecho. Por favor
use el auricular de acuerdo con la indicación del Logo.
5) Realizar llamadas con el auricular
Función
Estado
Operación
Llamada de voz
Modo Standby
Mantenga pulsado> (canción siguiente)
durante 2s, soltarlo hasta escuchar el sonido
indicación.
Rellamada último
Modo Standby
Pulse brevemente MFB dos veces
rápidamente.
número
Más volumen
Modo conversación
Pulse brevemente tecla +
Menos volumen
Modo conversación
Pulse brevemente tecla -
Contestar llamada
Sonido
Pulse brevemente MFB.
Rechazar llamada
Sonido
Pulse y mantenga
MFB por 2s, y suelte al
escuchar el sonido indicador.
Finalizar llamada
Modo conversación
Pulse brevemente MFB.
Transferir llamada
Modo conversación
Pulse y mantenga
MFB por 2s, y suelte al
escuchar el sonido indicador.
Silencionamiento
Modo conversación
Presione rápidamente MFB dos veces.
Modo conversación
Pulse brevemente MFB.
de microfono
Silenciar
(mute)
Advertencia: La presión excesiva de los auriculares puede causar pérdida de audición sino los
regula adecuadamente.
6) Reproducción de música.
Cuando el auricular se conecta con el transmisor del teléfono móvil o Bluetooth que soporta
A2DP, puede disfrutar de la música a través de auriculares sin cables.
Función
Estado
Operación
Pausa
Reproducción de música
Pulse brevemente MFB
Play
Pausa
Pulse brevemente MFB
Última canción
Reproducción de música
Pulse brevemente tecla＜
Siguiente cancion
Reproducción de música
Pulse brevemente tecla＞
Función
Estado
Operación
Subir volumen
Reproducción de música
Pulse largo o corto tecla +
Bajar Volumen
Reproducción de música
Pulse largo o corto tecla -
7) Restauración de los valores predeterminados de fábrica y reiniciar
Asegúrese de que el auricular está apagado, pulse y mantenga pulsado MFB y los botones +
simultáneamente durante unos 8 segundos, suelte cuando escuche dos tonos "du" y ver que el
LED rojo está encendido, el auricular ahora restaura los valores predeterminados de fábrica y hará
que la información de emparejamiento ser eliminada. Cargue el auricular para que este al cero.
8) Indicador LED
1. Carga
Indicador LED
Estado de los auriculares
Indicador LED rojo
Cargando
El color del LED se apaga
Fin de la carga
Indicador LED
Estado de los auriculares
Estado de los auriculares
El modo de emparejamiento
LED azul parpadea rápidamente una vez cada 2
No está conectado a un dispositivo
segundos
LED azul parpadea rápidamente dos veces cada
Configuración de la conexión HFP o A2DP
4 segundos
LED azul parpadea rápidamente tres veces cada
Configuración de la conexión HFP y A2DP
2 segundos
LED azul poco a poco se enciende y apaga
Modo conversación
El LED rojo parpadea dos veces cada 20
Bajo consumo
segundos
9) Indicador de tono
Indicador de tono
Estado de los auriculares
Dos tonos cada 2 segundos
Conversación y modo de silencio del
micrófono
Tres tonos DU cada 20 segundos
Bajo consumo
● Cuidado y mantenimiento
Por favor, lea atentamente las siguientes sugerencias, que le ayudarán a cumplir con cualquier
obligación de garantía y disfrutar de este producto durante muchos años.
•
Manténgalo seco y no lo ponga en el lugares con estática, para evitar daños al circuito
interior del producto.
•
No coloque el producto bajo la luz del sol o en lugares calientes. Las altas temperaturas
acortan la vida útil de los dispositivos electrónicos.
•
No exponga el producto a lugares de frío extremo. Esto puede dañar la placa de circuito
interno.
•
•
•
•
No intente desarmar el producto. Puede dañar el producto si no son profesionales.
Eviten golpear el auricular con cualquier objeto. Puede dañar el circuito interior.
No utilice productos químicos o detergentes para limpiar el producto.
No raspar la superficie con objetos punzantes, el producto podría no funcionar.
● Especificaciones
Version Bluetooth
Perfil del Bluetooth
Bluetooth V2.1+EDR
A2DP, AVRCP
Alcance
10 metros
Tiempo de funcionamiento
Música: Hasta 10 horas
Conversación : Hasta 11 horas
Modo stand by
Hasta 250 horas
Entrada
DC: 5V/130mA
Tiempo de carga
Aprox. 3 horas
Notas:
● Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas FCC. La operación está sujeta a las
siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan
provocar un funcionamiento no deseado.
● Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del
cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario para operar el equipo.