Download Safety Point

May 26, 2014
www.ISRISafety.org
ARE YOU SURE
YOU CAN LIFT THAT LOAD?
Did you know that if your material
handler/excavator/loader is just 2% out of
level it can lose up to 50% of its lift capacity?
It may not be a big deal just loading scrap, but if
you’re picking a piece of equipment, rail cars, or
odd size scrap off a trailer, it can mean the
difference between life and death.
Consult your load charts in your owner’s manual to make sure
your machine can handle it. Check the scrap piece’s weight
from your scalehouse, and get as level as possible.
No chances. No shortcuts. No trouble.
Safely—Or Not At All.
Send comments or questions to: [email protected]
26 de mayo de 2014
www.ISRISafety.org
¿ESTÁ SEGURO
DE QUE PUEDE LEVANTAR ESA
CARGA?
¿Sabía que si su
manipulador/excavadora/cargadora está
desnivelada tan solo en un 2 % puede perder
hasta un 50 % de su capacidad de carga?
Quizás no tenga demasiada importancia si carga chatarra,
pero si está recogiendo un equipo, vagones o chatarra de
tamaño poco común de un remolque, puede significar la
diferencia entre la vida y la muerte.
Consulte los diagramas de carga del manual del usuario para asegurarse de
que su máquina puede soportar esta carga. Revise el peso del trozo de chatarra
desde la estación de peso y nivélela lo más posible.
No se arriesgue. No tome atajos. No habrá problemas.
De manera segura o de ninguna manera.
Envíe sus comentarios o preguntas a: [email protected]
Training Session Sign-In Sheet
Topic
Instructor
Location
Date