Transcript
© 2002 Belkin Components. Tous droits réservés. Tous les noms de marque sont des marques déposées des fabricants respectifs énumérés. FireWire® et le logo de FireWire® sont des marques d’Apple Computer, Inc. déposées aux Etats-Unis et dans d’autres pays et utilisées sous licence. i.LINK™ est une marque de Sony Corporation. MGI VideoWave et le logo de MGI sont des marques déposées de MGI Software Corporation. 7 P54367f-B 22868 34806 2 Fabriqué en Taiwan Belkin Components 501 West Walnut Street • Compton • CA • 90220-5221 • Etats Unis Tel +1 310 898 1100 Fax +1 310 898 1111 Belkin Components, Ltd. Express Business Park • Shipton Way • Rushden • NN10 6GL • Royaume-Uni Tel +44 (0) 1933 35 2000 Fax +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V. Starparc Building • Boeing Avenue 333 • 1119 PH Schiphol-Rijk • Pays-Bas Tel +31 (0) 20 654 7300 Fax +31 (0) 20 654 7349 F5U512f ADAPTATEUR FIREWIRE FIREWIRE CARDBUS CARDBUS ADAPTATEUR DOTEZ VOTRE VOTRE NOTEBOOK NOTEBOOK DE DE LA LA PUISSANCE PUISSANCE FIREWIRE FIREWIRE DOTEZ Contenu de l’emballage : ® ® ® ® ® ® COMPATIBLE COMPATIBLE ® WINDOWS WINDOWS® ® ® Pour l’adaptateur FireWire® CardBus de Belkin Configuration requise: requise: Configuration Pour MGI® VideoWaveTM III SE • • • • • • • • Windows ® 98, 98SE, 2000 & ME, XP Processeur Notebook Pentium II 266 MHz Un port CardBus 32 bits de type II libre* 32 MB de RAM *Nécessite un port CardBus de type II 32 bits (Vérifiez auprès du fabricant de votre ordinateur) Adaptateur FireWire ® CardBus Logiciel d’édition vidéo Câble FireWire ® 6 broches-4 broches Manuel d’installation • Windows ® 98, 98SE, 2000 & ME, XP • Processeur Pentium II 266MHz (il est conseillé d’utiliser un Pentium II 350 MHz pour la saisie et l’édition vidéonumérique et MPEG-2). • 45 MB d’espace disque disponible pour le programme • 1GB de RAM (il est conseillé de disposer de 6 GB) • Carte vidéo SVGA avec 64 MB de RAM (il est conseillé de disposer de 128 MB pour la saisie et l’édition vidéonumérique et MPEG-2). • Carte vidéo SVGA avec au moins 4 MB de RAM • Ajoutez à votre portable deux ports FireWire® 400 Mbps ultra rapides. • Saisissez des images vidéonumériques sur votre PC et entrez dans l’univers vidéo révolutionnaire de FireWire® • Editez et réalisez des films avec le logiciel MGI très intuitif fourni avec ce produit • Branchez et débranchez à chaud des lecteurs de disquettes, scanners et autres périphériques FireWire® • Restez mobile et transférez de gros fichiers multimédia sans problème entre des caméscopes, unités de disques ou autres périphériques et votre ordinateur portable Logiciel d’édition d’édition Logiciel vidéo et et câble câble fournis fournis vidéo avec ce ce produit! produit! avec ADAPTATEUR FIREWIRE CARDBUS ADAPTATEUR FIREWIRE CARDBUS DOTEZ VOTRE VOTRE NOTEBOOK NOTEBOOK DE DE LA LA PUISSANCE PUISSANCE FIREWIRE FIREWIRE DOTEZ ll e e i i c c i i t t i i g g LLoo rraattuu gg ® ® ADAPTATEUR FIREWIRE FIREWIRE CARDBUS CARDBUS ADAPTATEUR ® ® DOTEZ VOTRE VOTRE NOTEBOOK NOTEBOOK DE DE LA LA PUISSANCE PUISSANCE FIREWIRE FIREWIRE DOTEZ ® ® ® ADAPTATEUR FIREWIRE FIREWIRE CARDBUS CARDBUS ADAPTATEUR i.LINK ® ® DOTEZ VOTRE VOTRE NOTEBOOK NOTEBOOK DE DE LA LA PUISSANCE PUISSANCE FIREWIRE FIREWIRE DOTEZ Qu’est-ce que FireWire® ? L’interface FireWire® utilise une technologie ultra rapide initialement mise au point par Apple et devenue la norme industrielle IEEE 1394 officielle. Outre sa vitesse de transfert de données fulgurante pouvant atteindre 400 Mbps, l’interface FireWire® est dotée d’une largeur de bande près de 30 fois supérieure à la spéc. 1.1 USB, ce qui fait d’elle l’interface idéale pour quiconque souhaite transférer sans problème de très gros fichiers de données. Son plus bel atout : la fonctionnalité plug-and-play et la possibilité de branchement et de débranchement à chaud La révolution FireWire® vous offre la simplicité de la configuration automatique, sans codes d’identification de périphériques ni terminateurs, vous permettant ainsi de brancher et débrancher à chaud et de mettre en cascade nombre de périphériques FireWire®. La technologie FireWire® permet d’utiliser jusqu’à 63 périphériques. Qu’est-ce que l’adaptateur FireWire® Cardbus? L’adaptateur FireWire® CardBus de Belkin permet à votre Notebook de profiter de la vitesse révolutionnaire de FireWire®. Il vous suffit de glisser la carte dans le port CardBus 32 bits de type II libre de votre ordinateur portable pour ajouter deux ports IEEE 1394. Vitesse, précision, multiplicité de périphériques et mobilité • Améliore vos connexions du point de vue de la vitesse, de la précision et de la facilité d’utilisation sur votre ordinateur portable • Optimise l’utilisation des lecteurs Zip, optiques et de disquettes ultra rapides ainsi que des scanners, imprimantes et autres périphériques • Transfère des images vidéo en en faisant une copie numérique parfaite, sans perdre de données lors de la conversion Logiciel d’édition vidéo de qualité professionnelle (inclus dans cet emballage !) Logiciel d’édition vidéo MGI VideoWave III SE • Grâce à son interface intuitive, il vous permet de capturer le monde qui vous entoure comme jamais auparavant • Simplifie la saisie et la production de vidéo de qualité professionnelle • Vous permet de réaliser des effets spéciaux, titrages et une multitude de transitions • Vous permet de raconter une histoire grâce à son outil de composition StoryLine unique en son genre, à son système de prévisualisation en temps réel et au support MMX. Rapide et facile. • Comprend également PhotoSuite III SE Formats de données exportables • Transférez vos clips vidéo sur votre caméscope vidéonumérique • Partagez-les, sous forme de films numériques, au format MPEG-1, MPEG-2, AVI ou DV-AVI sur des Zip, des CD ou encore sur Internet Aucune crainte à avoir Raccordez d’autres systèmes sur le même bus FireWire® et transférez sans problème de gros fichiers à la vitesse la plus élevée qui soit (jusqu’à 400 Mbps). Débranchez et rebranchez vos appareils sans réinitialiser le système et sans craindre de perdre ou de détériorer vos données lors de la conversion. F5U512f.qxd 29-04-2002 13:20 Page 1