Download Qlima Catalogue Hiver 2014-2015

chauffage
climatisation
(dés)humidification
purification
Hiver 2014 / 15
Poêles mobiles
Poêles à pellets
Pompes à chaleur
UN CHAUFFAGE
PRATIQUE,
RAPIDE ET
ÉCONOMIQUE
Déshumidificateurs
Humidificateurs
Purificateurs
Qlima.be
Votre choix pour un climat intérieur de Qualité
: AU SERVICE DE VOTRE CONFORT
Qlima vous propose toute une gamme de produits qui répondent aux exigences
du confort domestique : chauffage à combustible liquide, mais aussi chauffage aux
granulés de bois, climatisation mobile et murale, déshumidification, humidification
POÊLES
Poêles à pétrole Combustible liquide
Poêles électriques
Poêles à pellets
4 - 15
16 - 19
20 - 23
24 - 29
CLIMATISEURS FIXES / POMPES À CHALEUR
30 - 33
(DÉS)HUMIDIFICATEURS
34 - 43
PURIFICATEURS
44 - 45
et purification. Il y a toujours une solution Qlima pour répondre à votre besoin !
Qlima notre nouvelle marque
Toujours à la pointe de l’innovation, l’entreprise s’est naturellement imposé depuis 1983
comme spécialiste du climat intérieur avec le marque Zibro. Nous sommes fiers aujourd’hui
de vous présenter notre nouvelle marque : Qlima.
Qlima home made climates
Nous conservons nos valeurs. Qlima vous propose des produits de qualité au prix juste. Nos
produits vous accompagnent pour créer chez vous la zone de confort : le parfait équilibre
entre la température, l’humidité et la qualité de l’air de votre maison.
Service et garantie
Avec Qlima, vous faites le choix de la qualité. Avec 30 ans d’expérience, de service,
d’innovation et de savoir-faire sont au service de votre confort. Qlima : votre spécialiste du
confort à domicile.
VOTRE SPECIALISTE DEPUIS 30 ANS
1983
Toyoset RSA 10-G,
le premier convecteur
mobile à paraffine
2
1985
Remplissage de
combustible à Oss
(Pays-Bas)
1989
1999
2000
2005
2006
Lancement de la gamme
de déshumidificateurs
Zibro Clima
Ouverture de soutirage et
du centre de logistique en
Belgique
Lancement de la gamme
de climatiseurs Zibro
Clima
Rassemblement des
gammes sous la marque
Zibro
Lancement de la gamme
pompes à chaleur
2009
Introduction éco-bidon
en PET
2009
Lancement de la
gamme poêles à pellets
2014
Rassemblement des
gammes sous la marque
Qlima
Qlima.be
3
QLIMA, LE POÊLE IDÉAL POUR
… le lieu de vacances
… l’atelier
LES PLUS QLIMA*
… l’espace de vie
Garantie 4 ans : tous les poêles à pétrole
Qlima sont garantis 4 ans à compter de la date
d’achat.
Économies d’énergie : les Qlima regorgent
de fonctionnalités qui diminuent la
consommation de combustible pour une facture
énergétique allégée.
Brûleur high-tech : les poêles électroniques
sont équipés d’un brûleur high-tech avec
régulation optimale de la puissance.
Ben et Anja Devos
Robert Wauters
Christelle Marcier
Nous avons le camping dans le sang. Depuis
quelques années, nous possédons une petite
caravane et nous partons dès que nous pouvons.
Quel plaisir de prendre le petit-déjeuner sous
l’auvent ! Et si d’aventure il fait un peu frais, nous
allumons le poêle à pétrole.
Voici ma passion, ma moto de 1974. Je passe
mon temps libre à bricoler sur cette beauté.
En hiver, il peut faire vraiment très froid dans
le garage. Pour cette raison, j’y utilise un
petit poêle à pétrole depuis des années. Très
pratique ce chauffage. En 5 minutes toute la
pièce est chauffée. Depuis, plus de problèmes
mes doigts ne sont plus engourdis par le froid.
J’ai acheté mon premier poêle à pétrole, un
Zibro, il y a environ vingt ans, pour ma seconde
residence. Je l’ai trouvé tellement pratique que
je l’ai emmené à la maison.
Commode et peu cher
Auparavant, nous avions un poêle au gaz. Il
fallait trimballer les bouteilles de gaz, et nous
étions incommodés par la condensation. Nous
avons connu les poêles à pétrole grâce à des
amis. Ils nous l’ont prêté, et nous avons été tout
de suite convaincus.
J’ai opté pour un modèle simple, sans trop de
fioritures. On le met en route et on l’oublie.
Je n’ai que quelques prises de courant dans
le garage. Un modèle qui n’avait pas besoin
d’électricité était donc le plus pratique.
« La chaleur vous enveloppe
comme un gros pull »
« Un excellent poêle sans
fioritures »
Un grand confort
Depuis ces vacances nous avons acheté notre
propre poêle, un modèle Laser. Il est idéal pour
nous, car il possède un minuteur et une position
hors gel. Le poêle consomme un minimum
d’électricité, mais pour le reste, il fonctionne
avec du combustible. Ce combustible - dans le
bidon orange - est disponible partout en Europe,
et nous en sommes très contents.
Il a un réservoir de 4 litres environ et ça suffit pour
chauffer pendant 15 heures. Très économique
donc, comparé à un poêle électrique ou au gaz.
Le poêle était un peu plus cher à l’achat, mais
j’ai fait une sérieuse économie grâce aux prix
du combustible. Pendant toutes ces années mon
petit poêle ne m’a jamais laissé tomber.
4
Quand l’électricité est devenue de plus en plus
chère, nous avons opté pour un poêle Laser,
équipé de toutes les fonctions. Nous pouvons
régler la température très précisément. Et grâce
au minuteur, nous pouvons le programmer à
l’avance. C’est tout simplement un excellent
poêle.
« Du confort et des économies »
Nous l’allumons le matin de bonne heure,
quand nous descendons, et en hiver, nous
l’allumons tous les soirs. Les jours où je suis à la
maison, il est souvent allumé toute la journée.
Nous l’utilisons donc vraiment beaucoup, et
pourtant nous ne consommons pas plus que
trois réservoirs par mois en hiver, environ 23
litres. Comme le chauffage central se met moins
souvent en route, notre fournisseur d’énergie
nous a remboursé une somme rondelette. De
plus, en dehors des économies : J’apprécie
réellement la chaleur d’un poêle à pétrole.
* Selon modèle
Parois froides : les poêles électroniques
gardent les parois froides durant le
fonctionnement. C’est un chauffage sans risque de
brûlure.
Anti-renversement : vous bousculez votre
poêle par accident ? Rien à craindre : le poêle
se coupe immédiatement.
Détecteur de CO2 : toute combustion
provoque un dégagement gazeux. Si la teneur
en CO2 devient trop importante, votre poêle vous avertit
et s'étient. Sécurité garantie.
Dispositif anti-odeurs : une légère odeur de
combustible se degage lors de la mise en route
ou de l’arrêt. Grâce à un ingénieux dispositif, les odeurs
sont aspirées et rebrullés et ne se diffusent pas dans la
pièce (sur tous les modèles électroniques).
Timer : votre poêle électronique Qlima se
programme en un clin d’œil pour une mise en
route à l’heure voulue.
Fonctionnement silencieux : pour une
utilisation confortable dans toutes les pièces
de la maison.
Sécurité enfants : en activant cette fonction,
la programmation est bloquée. Seule la
fonction marche/arrêt est possible.
Qlima.be
5
PRATIQUE, CONFORTABLE ET SANS DANGER
POÊLE MOBILE POUR CAMPING
RÉCAPITULATIF DES
AVANTAGES
Que de plus agréable que de partir en
Le confort d’un chauffage central
Pour tous les modèles s’appliquent :
vacances ? Tous les années, les Belges
Les pièces de loisirs sont souvent dépourvues de
optent massivement pour le camping ou la
chauffage central. Grâce au minuteur, les poêles
location d'une résidence secondaire. En été
Laser Qlima offrent le confort d’un chauffage
bien sûr, mais certainement pour le prin-
central. Le poêle peut atteindre la température
temps et l’automne. Les matinées et les soi-
désirée à un moment réglé à l’avance. Il existe des
rées sont alors assez fraîches.
modèles qui s’allument au moyen de piles, pour
✓ Chaud en 5 minutes
✓ Peu de condensation
✓ Une chaleur agréable, vraiment enveloppante
✓ Une consommation réduite
✓ Avantageux à l’usage
✓ 4 ans de garantie
les maisons de vacances sans raccordement élecPas de facture d’énergie élevée
trique. En quelques minutes, la pièce est chauf-
En outre :
Un poêle électrique semble une solution simple.
fée. En plus de l’agréable chaleur de rayonnement,
✓ Les modèles à mèche fonctionnent sans élec-
Pas très onéreux et facile à utiliser. Par contre, la
les poêles émettent aussi une ambiance chaleu-
facture que vous présentera le propriétaire du
reuse. La chaleur se conserve longtemps, encore
camping vous donnera des frissons. Un poêle
un avantage appréciable.
Qlima est très économique et fonctionne avec du
tricité
✓ Les modèles Laser ont donné d’excellents résultats au tests "Camping et Caravaning"
✓ Pour de chauffer des pièces de 40 jusqu’à 190 m³
combustible Qlima Qualité Premium. Un poêle
Vous souhaitez en savoir plus ?
Qlima combine un rendement de près de 100 %
Vous trouverez plus d’informations sur les poêles
avec une consommation minime. La chaleur est
sur le site de Qlima.be.
Quelques conseils :
Vous n’avez pas de raccordement électrique?
vraiment enveloppante. Un réservoir de 5 L vous
Les Qlima à simple ou à brûleur à combustible
permet de chauffer jusqu’à 44 heures.
double vitre fonctionnent sans électricité !
Une agréable chaleur dès le matin ? Réglez le
Idéal pour une maison de vacances
timer sur les poêles Laser Qlima
Un poêle mobile Qlima est une parfaite source
de chaleur et de confort pour le mobile home, la
caravane, le chalet ou la maison de vacances. Pas
besoin d’un tuyau d’évacuation ou un raccordement au gaz. Les poêles sont donc faciles à déplacer. Pour les modèles à mèche vous n’avez même
pas besoin d’un raccordement électrique. Quelles
que soient les conditions météorologiques, le
rendement d’un Qlima reste fantastique.
Bruleur à combustible double vitre R 4024 TC
6
Qlima.be
7
MOINS ONÉREUX QU’UN CHAUFFAGE
POÊLE POUR VOS LOISIRS
RÉCAPITULATIFS DES
AVANTAGES
Le grenier, le bureau, le garage ou la remise.
Mobile, vous l’emportez dans votre veranda,
Des pièces où l’on passe beaucoup de son
ou dans votre residence secondaire
Pour tous les modèles s’appliquent :
temps libre. Ces pièces peuvent être plutôt
Les poêles Qlima, très compacts, sont faciles à
fraîches à cause d’une mauvaise isolation,
déplacer. Ils n’ont pas besoin de gaz ou d’évacua-
l’absence de chauffage central et/ou une
tion. Ils conviennent donc particulièrement en
capacité de chauffage insuffisante. Un poêle
chauffage (d’appoint) dans la veranda, les ateliers,
(d’appoint) est alors la solution.
les residences secondaires les caravanes, les
mobil-homes et aussi en camping. Le poêle s’al-
Une chaleur agréable et immédiate
lume par une simple pression sur le bouton, tout
L’achat d’un poêle électrique semble souvent une
ce qui reste à faire est de profiter de la chaleur et
solution logique. Pourtant, c’est une solution très
de l’ambiance.
onéreuse. De plus, l’effet de chaleur n’est pas
ressenti immédiatement. Un poêle Qlima est bien
Vous souhaitez en savoir plus ?
plus économique à l’usage, offre une chaleur
Vous trouverez plus d’informations sur les poêles
rayonnante agréable et chauffe toute la pièce en
sur le site de Qlima.be.
moins de 5 minutes. Certains modèles n’ont
même pas besoin de raccordement électrique.
Les modèles Laser, grâce à leur thermostat, sont
même réglables au degré près.
Protection contre le gel
Un poêle Laser à commandes électroniques offre
un confort supplémentaire en hiver. Le poêle
Laser est également utilisé pour maintenir une
pièce hors gel au coeur de l’hiver. La protection
intégrée contre le gel surveille la température en
permanence. Si celle-ci diminue jusqu’à 5 °C, le
✓ Chauffe toute la pièce en 5 minutes
✓ Chaleur agréable, vraiment enveloppante
✓ Une consommation électrique réduite, un
rendement élevé
✓ Avantageux à l’usage
✓ 4 ans de garantie
En outre :
✓ Les modèles à mèche fonctionnent sans électricité
✓ Sont les modèles Laser équipés avec fonction
hors gel et minuterie
✓ Pour chauffer des pièces de 40 jusqu’à 190 m³
Quelques conseils :
Vous n’avez pas de raccordement électrique ?
Les Qlima à simple ou à double brûleur fonctionnent sans électricité !
Une source de chaleur simple vous suffirait ?
Optez alors pour un brûleur simple.
Qlima Extra est le combustible idéal pour la
pièce de loisir : un excellent rapport qualité/
prix.
Qlima Kristal est le meilleur combustible sur le
marché, qui est vraiment inodore.
poêle se met automatiquement en route, très
brièvement. Cette fonction permet d’éviter un
refroidissement trop important de l’air et
empêche le gel des canalisations.
Bruleur à combustible double vitre R 8027 C
8
Qlima.be
9
PLUS ÉCONOMIQUE QU’UN CHAUFFAGE CENTRAL
UN CHAUFFAGE LOC ALE
RÉCAPITULATIFS DES
AVANTAGES
Quand les jours raccourcissent et que la tem-
m3. La consommation économique, combinée au
Pour les modèles Laser s’appliquent:
pérature baisse, on est vite tenté d’allumer le
rendement énergétique élevé permet de chauffer
chauffage central. Le démarrage de tout le
jusqu’à 100 heures avec 20L de combustible. De
système est non seulement inefficace, mais
plus, son poids plume vous permet de déplacer
très cher aussi. Un poêle Qlima vous chauffe
facilement le poêle d’une pièce à une autre. Ou
localement. Vous éviterez ainsi une facture
alors à l’emporter en vacances.
✓ Fonction thermostat
✓ Économique
✓ Fonction hors gel
✓ Fonctionnement silencieux
✓ Facile à déplacer
✓ Capacité de 50 à 190 m³
✓ Avantageux à l’usage
✓ 4 ans de garantie
d’énergie élevée.
Les poêles Laser: très complets
Économisez sur vos factures énergétiques
En plus d’être économique, les poêles Laser sont
Saviez-vous que le chauffage central représente
aussi particulièrement silencieux et sûrs. Le brûleur
environ 75 % de votre consommation totale ? Le
performant, à commande électronique, sélectionne
conseil le plus important pour économiser de l’éner-
automatiquement le niveau de combustion idéal.
Une agréable chaleur dès le matin? Réglez le
gie est de diminuer le chauffage central, ou de
Grâce à sa fonction thermostatique, la température
timer des Qlima Laser.
l’allumer le plus tard possible. Avec un poêle Qlima,
peut être réglée au degré près. Le mode écono-
Utilisez le fonction hors gel pour maintenir la
vous chauffez uniquement la pièce où vous avez
mique vous permet de chauffer avec le moins de
température ambiante à 5 degrés.
besoin de (plus de) chaleur. En 5 minutes le poêle
combustible possible. En cas de froid extrême, la
Utilez un poêle Laser c’est une excellente alter-
est chaud et il produit une chaleur enveloppante.
fonction hors gel évite le gel des canalisations.
native très peu coûteuse.
Un poêle Qlima est donc très efficace et écono-
Chaque poêle à pétrole Qlima est livré avec une
mique.
garantie standard de 4 ans.
Quelques conseils:
La chaleur immédiate, où vous voulez
Un poêle Qlima est immédiatement prêt à l’emploi.
Comme les poêles n’ont pas besoin d’évacuation
ou de tuyaux, vous n’avez aucun frais d’installation.
Il suffit d’appuyer sur le bouton pour démarrer le
chauffage et la pièce se remplit d’une délicieuse
chaleur en 5 minutes.
Petit mais costaud
Les poêles Qlima sont petits, c’est vrai, mais ont une
puissance énorme. Avec une capacité jusqu’à 4,6
kW on chauffe facilement des pièces jusqu’à 190
10
Laser SRE 9046 C
Qlima.be
11
GUIDE DES MEILLEURS CONSEILS POUR LES POÊLES
QLIMA CLIMATE COACH
Où utilise-t-on
principalement le
poêle ?
Pièce d’habitation
et de vie
Raccordement
électrique
présent ?
Oui
Nombre d’heures
d’utilisation par
an ?
Oui
Atelier et garage
CONSEIL 2
CONSEIL 3
Qlima conseille un poêle Laser. Une montée en
Qlima conseille un poêle Laser ou un poêle à
mèche. Les deux types consomment très peu de
< 200 heures
Conseil 2
> 200 heures
Conseil 2
au degré près. Les poêles Laser sont équipés d’op-
combustible et sont extrêmement silencieux. Les
Conseil 1
tions de confort supplémentaire, comme un timer,
couts d'utilisation sont largement inférieurs à l'uti-
un mode "save" et une fonction hors gel. Idéal pour
lisation de l'electricité, et la chaleur est beaucoup
les espaces d’habitation et de vie.
plus agréable.
Les avantages les plus importants d’un poêle Laser
Les poêles Laser sont encore plus économiques
comparé à d’autres sources de chaleur :
que les poêles à mèche, et donc bien moins oné-
< 200 heures
Conseil 3
> 200 heures
Conseil 2
< 200 heures
Conseil 3
> 200 heures
Conseil 2
Non
Oui
Calculer la
capacité en m³
température rapide grâce au thermostat réglable
Non
Camping ou lieu de
vacances
Conseil
Longueur x langeur
x hauteur = m³
Conseil 1
Non
Conseil 1
FACILITÉ ET CONFORT STANDARD
Sans évacuation
Une consommation d’énergie réduite, 20 L suf-
reux à l’usage. Les types Laser sont peut-être un
Par rapport à un chauffage central (CC)
peu plus cher à l’achat, mais vous récupérez l’inves-
- Chauffe la pièce plus rapidement
tissement en moins d’un an, puisque vous utilisez
- Chaleurs locales
moins de combustible. Un Laser est équipé de
- Des frais d’énergie considérablement moindres
nombreuses options supplémentaires de confort,
Prêt à l’emploi en 30 secondes
fisent pour près de 100 heures de chauffage
Une chaleur agréable en 5 minutes
Bien plus économique que l’électricité
Par rapport à un poêle électrique
dont une fonction thermostat, un minuteur jour,
Pour les pièces de 16 à 76 m²
Une chaleur incomparable avec une chaleur
- Extrêmement silencieux
Un rendement énergétique de près de 100 %
électrique
- Une chaleur agréable
un mode save et une fonction hors gel.
- Le ventilateur répartit la chaleur
- Une facture energetique reduite
CONSEIL 1
Qlima conseille un poêle à mèche. Seuls ces modèles fonctionnent sans électricité. Pas besoin d’éva-
Par rapport à un poêle au gaz
cuation. Le poêle est extrêmement économique et silencieux. Il suffit d’appuyer sur le bouton pour que
- Moins de condensation
Les poêles à mèche fonctionnent sans électricité.
la pièce soit remplie d’une délicieuse chaleur enveloppante.
- Chauffe la pièce plus rapidement
La belle flamme orange est bien visible, ce qui
- Sans danger en cas de combustion incomplète
donne une certaine ambiance à la pièce.
Il existe deux types de poêles à mèche :
Les avantages principaux d’un poêle à mèche
• Simple brûleur : une combustion, idéal pour
par rapport aux poêles électriques :
Par rapport à un poêle à mèche
- Extrêmement silencieux
- Consomme moins de combustible par heure
- Une chaleur agréable
- Réglable au degré près
- Mieux que la chaleur produite par l'electricité
- Le ventilateur répartit la chaleur
les pièces où une source de chaleur simple suffit.
• Double brûleur : double combustion, pour plus
de rendement et une combustion optimale.
12
Qlima.be
13
QLIMA: LES POÊLES MOBILES ET FIXES
Gamme et caractéristiques
Spécifications
R 4024 TC
R 7127 TC
Capacité en kW
2,4
SRE 3631 TC
SRE 7037 C
2,7
2,7
1,08 - 3,10
1,28 - 3,70
1,28 - 4,65
m³
40 - 85
m²
16 - 34
60 - 95
45 - 95
50 - 120
58 - 150
75 - 190
24 - 38
18 - 38
20 - 48
23 - 60
30 - 76
0,25
0,113
0,134
0,134
0,281
0,281
0,323
0,386
0,485
Simple combustion
Idéal jusqu`à
Consommation en litre / h
R 8027 C
Double combustion
min.
max.
SRE 9046 C
Laser
Capacité du réservoir en l
3,8
3,8
3,8
5,0
9,0
9,0
Autonomie en h (indicatif)
15,2
13,5
13,5
15,5 - 44
23 - 67
18 - 67
DES OUTILS UTILÉS
QLIMA.BE
L
455
455
455
371
466
466
P
295
295
295
294
349
349
H
460
460
460
429
445
445
Comparer les produits
Poids en kg
8,6
8,6
8,7
8,1
13,5
13,5
Sélectionnez quelques produits et votre sélection
Sécurite
R 4024 TC
R 7127 TC
R 8027 C
SRE 3631 TC
SRE 7037 C
SRE 9046 C
✓
✓
✓
✓
✓
Dimensions en mm
Détecteur de CO2
✓
Fonction hors gel
Safe top
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Sécurité de température
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Sécurité anti-basculement
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Arrêt d'urgence
✓
✓
✓
✓
✓
✓
R 4024 TC
R 7127 TC
R 8027 C
Sécurité enfants
Arrêt de mèche
Confort extra
est présenté dans une liste pratique
✓
Vidéo instruction et de démonstration
SRE 3631 TC
SRE 7037 C
SRE 9046 C
Position save
✓
✓
✓
Des vidéos d’instruction pratiques pour voir com-
Fuzzy Logic
✓
✓
✓
ment utiliser et entretenir nos produits
Capteur de température
✓
✓
✓
Fonction thermostat
✓
Demarrage silencieux
✓
✓
✓
✓
Fonction confort
✓
✓
✓
Chaleur rapide
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Bouchon Easy touch
✓
✓
✓
Dispositif anti-odeur
✓
✓
✓
239,-
349,-
449,-
Programmation jour
Bouchon Clean Grip
Prix en €*
✓
129,-
✓
149,-
✓
199,-
Questions fréquemment posées
FAQ: nous avons sélectionné les questions les plus
fréquemment posées.
14
Qlima.be
15
LA CERTITUDE DES COMBUSTIBLES
fuel tested
IQC
QLIMA PREMIUM QUALITY
✓
INDEPENDENT
Qlima est leader sur le marché Européen du com-
d’inflammabilité doit être le plus élevé possible
différences s'expliquent par 4 aspects principaux :
bustible liquide. Grâce à 30 ans d’innovations,
(>65 °C) et la teneur en aromates le plus bas
qualité, odeur, efficacité et confort. Qlima a déve-
Qlima ne produit que des combustibles de qualité
possible (<0,3 %). En utilisant les combustibles
loppé un indicateur de choix sur les étiquettes pour
supérieure. Qlima peut ainsi garantir le nec plus
Premium Quality de Qlima, vous êtes assurés de
une approche claire et précise.
ultra de la qualité, de l’efficacité et du confort,
la meilleure qualité, la plus grande efficacité et le
pour une autre dimension du chauffage. Attentif
meilleur confort.
Points fidélité
à l’environnement, Qlima développe des produits
Collectez les points Qlima et recevez gratuitement
et emballages limitant l’impact environnemental,
Qlima performance meter
des accessoires et des réductions jusqu’à 50%. Plus
comme par exemple l’introduction d’un éco-bidon
Les combustibles Qlima Qualité Premium garan-
d’info sur page 18.
en PET 100 % recyclable.
tissent aux utilisateurs une qualité, une efficacité
et un confort d'utilisation maximaux. Tous les com-
Optez pour la qualité
1. Un fonctionnement optimal du poêle
La qualité du combustible a une influence sur la
durée de vie du poêle.
2. Combustible inodore
Les Combustibles Premium Quality de Qlima
contiennent très peu d’aromates et de soufre.
3. Économie et efficacité
bustibles Qlima ont un excellent rendement. Les
Les combustibles Premium Quality de Qlima vous
Il existe différents types de combustibles pour
offrent le meilleur rendement et une combustion
poêles sur le marché. Des tests ont prouvé qu’ils
propre et sans danger.
ne sont pas tous aussi sûrs et inodores. Pour une
Qlima Premium
Quality Fuels
utilisation confortable et sans danger, le point
Qlima Kristal
LA CERTITUDE DE
QLIMA QUALITÉ
PREMIUM
Qlima Extra
4. Peu nocifs pour l’environnement
QLIMA PERFORMANCE METER
Les réservoirs Qlima sont entièrement en PET: sans
danger pour l’environnement, solides et durables.
Aucune odeur
Rendement elevée
Prologue la vie de votre poêle
Prologue la vie de votre poêle
Perception accrue de la chaleur
Processus de raffinage
5. Sécurité maximale
Processus GTL (gas to liquid)
Base = pétrole (brut)
Les combustibles Qlima sont contrôlés en perma-
Base = gaz
< 0,3% aromates
nence par des instances indépendantes, comme le
< 0,007% aromates
Point éclair > 65°C
SGS.
Point éclair > 65°C
6. Collectez les points pour obtenir des réduc-
QLIMA PERFORMANCE METER
tions
Les Points Qlima qui se trouvent sur les réservoirs
16
M
EN
POINT
Q L IM A
SP
EC
I
SP
EC
I
M
EN
POINTS
vous permettent d’obtenir d’agréables réductions.
Q L IM A
Qlima.be
17
PROGRAMME DE FIDÉLITÉ DE QLIMA
DES PRODUITS GRATUITS ET DES R ÉDUCTIONS
✃
Allez vite sur Qlima.be pour connaître les
règles de jeu et tous les accessoires, ainsi que
les réductions importantes sur les combustibles
et les poêles. Vous pouvez également y imprimer
le Programme de fidélité Qlima* et la carte sur
laquelle coller les points. Une fois que vous
aurez suffisamment de points, vous pouvez
POINT
POINT
10
A
QLIM
GRATUIT*
QLIM
A
un chariot
très pratique
Program oszcze˛dzania • Besparelsesprogram
Spareprogramm • Úsporný systém
Programme de fidélité
Programma fedeltà
sur un poêle à mêche
Qlima R 4024 TC
Contribution € 84,-
Poängsystem •
Programa de puntos • Program
varčevanja • Spaarprogramma
Sparprogramm • Programa de poupança
15
50% DE
RÉDUCTION**
GRATUIT*
QLIMA
une pompe à
combustible
électrique
Säästöohjelma
Qlima.be
60
A
QLIM
20
Industrielaan 55, 2900 Schoten, Belgique
QLIMA
35% DE
RÉDUCTION**
50
QLIMA
Contribution € 27,50
Contribution € 155,50
50% DE
RÉDUCTION**
50% DE
RÉDUCTION**
P OIN TS
30
maxi sur un bidon
Qlima Kristal de 20 L
POIN TS
EN
POINT
M
SP
EC
I
SP
EC
I
M
EN
POINTS
A
QLIM
18
35% DE
RÉDUCTION**
sur un poêle Laser
Qlima SRE 3631 TC
maxi sur un bidon
Qlima Kristal de 20 L
Q L I M A
sur un poêle à mêche
Qlima R 4024 TC
Contribution € 64,50
envoyer votre carte avec votre choix chez Qlima,
Q L I M A
35% DE
RÉDUCTION**
P OIN TS
durée de vie du poêle. QLIMA
POINTS
une combustion parfaite et de prolonger la
40
Zibro®
POIN TS
Quality de Qlima, vous êtes assuré d’obtenir
Zibro®
S
SP
EC
I
tionnellement les combustibles Premium
Zibro®
P OIN TS
ser jusqu’à 50 % ! En choisissant incondi-
Zibro®
VOS QLIMA POINTS PEUVENT
VOUS RAPPORTER GROS!
POINT
poêles. Collectez les points se trouvant sur
les bidons, ils peuvent vous faire économi-
POINT
M
EN
importantes sur les combustibles ou les
POINT
tuitement des accessoires et des réductions
P OIN T
QLIMA SAVINGS PROGRAM
POINTS
Collectez les points Qlima et recevez gra-
70
sur un poêle Laser
Qlima SRE 3631 TC
QLIMA
Contribution € 21,-
Contribution € 119,50
* hors frais d’expédition
** Prix des combustibles fluctuent. Réductions dépend du prix du jour.
Qlima.be
19
POÊLES ÉLECTRIQUES
CHAUFFAGE D'APPOINT RAPIDE
Vous recherchez un chauffage d'appoint
atteinte, le radiateur règle son fonctionnement sur
rapide ? Dans ce cas, votre choix se portera
le thermostat. Une sécurité automatique évite tout
logiquement sur un chauffage électrique : peu
risque de surchauffe. Le radiateur redémarre auto-
coûteux à l'achat, ils se déclinent sous toutes
matiquement s'il a été débranché ou après une
les formes et vont des plus modestes aux plus
coupure de courant.
Facile à déplacer : Les chauffages électriques sont légers et, en conséquence,
faciles à déplacer.
Radiateurs soufflants
Leur nom est révélateur. Les radiateurs soufflants
une petite pièce. Bien entendu, en raison de sa puis-
diffusent la chaleur extrêmement rapidement. Leur
sance limitée et du coût élevé de l'électricité, il est
léger ronflement les réserve plutôt à une utilisation
conseillé d'opter pour un poêle à pétrole moderne
ponctuelle, là où le bruit ne constitue pas une gêne.
en cas d'utilisation plus prolongée ou plus fré-
Ces modèles offrent deux niveaux de puissance. Le
quente.
modèle EFH 1800 est oscillant, gage de répartition
Réglage de puissance : Selon les
modèles, les chauffages électriques Qlima
offrent 2 ou 3 niveaux de puissance.
Protection contre la surchauffe : En cas
de surchauffe, l'appareil s'arrête automatiquement.
puissants.
Un chauffage électrique est parfait en appoint dans
LES PLUS QLIMA*
Radiateur à huile EOR 1515 LCD
Facilité d'utilisation : L'utilisation des
chauffages électriques est intuitive. Il suffit de les brancher sur le secteur et de sélectionner
la température souhaitée. Ils se chargent du reste.
homogène de la chaleur.
Fonctionnement silencieux : Quasiment
tous les chauffages électriques sont silencieux. Seuls les modèles soufflants émettent un
léger ronflement.
Bien qu'il existe de nombreux types de chauffage
électrique, le principe de fonctionnement reste le
Panneau chauffant
même. Il commence à chauffer dès qu'il est bran-
Si vous recherchez une solution permanente pour
ché. Le moindre watt consommé est converti en
une pièce qui n'est pas équipée de chauffage cen-
chaleur. Quant à la répartition de celle-ci, elle varie
tral, optez pour un panneau chauffant. En raison
d'un modèle à l'autre. Si vous souhaitez chauffer
de sa forme plate, il n'occupe que très peu de place.
une pièce plus longtemps ou régulièrement, nous
Le réglage de la température est très simple, tandis
conseillons alors un poêle à mèche ou un poêle
que le thermostat vous assure de ne jamais dépas-
Laser.
ser la température fixée, ne serait-ce que de 1
Protection contre la chute : Si un chauffage électrique se renverse, il s'arrête automatiquement.
Radiateur soufflant EFH 1800
degré. D'une capacité de 1800 Watts, l'EPH 1800
Radiateurs à huile
LCD convient pour les pièces jusqu'à 70 m³.
Oscillation : Les modèles oscillants répartissent la chaleur de façon très homogène
dans la pièce.
Robustes, ils sont parfaits pour chauffer une
chambre à coucher ou une chambre d'étudiant. Plus
Convecteur
lents que les autres modèles, ils commencent à
D'une puissance de 2000 Watts, ce modèle fait
réchauffer la pièce au bout d'environ une demi-
circuler l'air froid le long d'un élément chauffant. La
heure. Ces radiateurs sont totalement silencieux. Le
chaleur monte et assure ainsi une circulation natu-
thermostat permet de régler la température très
relle de l'air dans la pièce. Ce mode de chauffage
simplement. Dès que la température spécifiée est
est silencieux et très progressif.
20
Protection contre le gel : L'élément
chauffant s'allume automatiquement dès
que la température de la pièce tombe en dessous
de 5 °C.
Panneau chauffant EPH 1800 LCD
* Selon modèle
2 ans de garantie : Tous les chauffages
électriques Qlima bénéficient d'une garantie standard de 2 ans.
Qlima.be
21
CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
Gamme et caractéristiques
Spécifications
EOR 1515 LCD
Type
EFH 2010
Bain d'huile
EFH 1800
Soufflant
ECH 3020
EPH 1800 LCD
Convecteur
Mural
1800
min.
600
1000
1000
750
max.
1500
2000
1800
2000
60
80
70
80
70
3
600 W
900 W
1500 W
2
1000 W
2000 W
2
1000 W
1800 W
3
750 W
1250 W
2000 W
1
1800 W
9
1,5
2
3
5,5
EOR 1515 LCD
EFH 2010
EFH 1800
ECH 3020
EPH 1800 LCD
Capacité en W
Volume pièce en m³
Vitesses
Poids
Sécurité
Sécurité anti-basculement
✓
✓
Fonction hors gel
Sécurité de surchauffe
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Confort extra
EOR 1515 LCD
EFH 2010
EFH 1800
ECH 3020
EPH 1800 LCD
Programmateur
✓
✓
Sonde thermique
✓
✓
Thermostat
✓
✓
Fonction d'oscillation
Indicateur de puissance
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Support muraux
✓
Fonction de démarrage automatique
✓
Prix en €*
64,95
29,95
34,95
39,95
74,95
* Hors bebat, recupel, TVAC
22
Qlima.be
23
POÊLE À PELLETS
LE CONFORT NATURELLEMENT
Découvrez la version moderne du poêle à bois
cendres, de suie ou de fumées.
grâce à Qlima, le nouveau nom du poêle à
•Une manipulation aisée et non salissante :
pellets. Ce chauffage novateur allie écologie,
les sacs Qlima de 10 kg vous permettent une
économie et technologie pour une excellente
utilisation très fonctionnelle.
Les granulés de bois ou
pellets sont stockés dans le
réservoir (trémie)
efficacité énergétique.
Comment cela fonctionne ?
Le granulé de bois (pellets) : une source
Les granulés de bois (pellets) chargés dans
inépuisable de bien-être. Le granulé de bois
la trémie (située à l’intérieur du poêle) sont
(pellets) est une valorisation énergétique des
acheminés par une vis sans fin vers le brûleur
sous-produits forestiers de l’industrie du bois
où une résistance en enflamme quelques uns.
comme les sciures, écorces ou autres copeaux.
Les autres pellets situés dans le brûleur s’auto-
Tous ces déchets sains sont collectés et séchés en
enflamment. La combustion des pellets se
usine, puis compressés à haute pression.
poursuit alors, régulée en permanence par
l’apport plus ou moins rapide de pellets au niveau
500 kg d’écorces = 220 kg de pellets =
L’air chaud est expulsé
dans la pièce
La combustion
produit de la
fumée
Une vis sans fin
amène la quantité de
granulés souhaitée
jusque dans le foyer
du foyer.
1000 kW = 100 litres de fuel
Les fumées sont
extraites grâce à un
moteur d’extraction
et expulsées par le
conduit de fumée
La régulation électronique des poêles à pellets
La qualité des pellets est essentielle pour
Qlima vous garantit une sécurité renforcée. En
le fonctionnement de votre poêle. C’est
cas de dysfonctionnement, alarmes et coupure
pourquoi Qlima vous propose un combustible EN
automatique vous assurent un fonctionnement
plus Haute performance, composé à 100% de
en toute sécurité.
bois résineux, pour des heures de chauffage sans
soucis.
Plus d’info sur l’installation sur page 26-27.Visitez
Qlima.be pour plus d’info sur les poêles à pellets
Les avantages des poêles à pellets sont
Qlima.
Quelques pellets
s’enflamment
au contact de la
résistance. La
chaleur
produite et l’air
extérieur
permettent
d’auto-enflammer
les pellets présents
multiples:
•Un rendement thermique exceptionnelle :
de 89 à plus de 95,9%.
•Le poêle à pellets est géré électroniquement
Les pellets arrivent sur
une résistance électrique
QLIMA
Un ventilateur envoie l’air ambiant
derrière le foyer. L’air se réchauffe
au contact de la paroi du foyer
: la température, les plages de fonctionnement
se programment.
•La combustion ne génère que très peu de
24
L’arrivée d’air extérieur
permet de générer la
combustion
1983-2013
Qlima.be
25
POÊLES À PELLETS
INSTALLATION RÉUSSIE
LES PLUS QLIMA*
Respectueux de l’environnement :
Il n’est pas difficile d’installer un poêle à pellets Qlima, mais c’est une étape primordiale qu’il ne faut
Pellets sont composés de déchets de
pas négliger. Retrouvez toutes les possibilités d’installation en magasin ou sur le website Qlima.be.
bois. De ce fait, pas de rejets supplémentaires
Naturellement, le poêle est livré avec un manuel d’installation détaillé, dans lequel sont
de CO2 dans l’atmosphère.
clairement élaborées toutes les directives. Pour activer la garantie, il est toutefois nécessaire
Mode SAVE : Le poêle à granulés
de faire appel à un professionnel agrée Qlima.
s’éteint et se remet en route automatiEn faisant appel à un artisan partenaire
Vous pouvez aussi faire installer votre poêle par ce
quement pour maintenir la température pro-
Qlima, vous cumulez les avantages :
professionnel et Qlima vous offre € 200 TVAC à
grammée. La chaleur souhaitée au degré près :
décompter sur votre facture.
économies et confort garantis !
Simplicité : tout se fait en magasin (achat de
Sonde thermique : La sonde ther-
l’appareil et de la pose).
Tranquillité : votre appareil est non seulement
mique mesure la température ambiante.
installé par un professionnel, mais également
Pour votre sécurité l'appareil se coupe automa-
mis en route. Les réglages de température,
tiquement si la température de la pièce atteint
de plages horaires de fonctionnement, de
33°C.
stabilisation de la flamme, de la puissance :
Programmation journalière / heb-
votre installateur s’occupe de tout !
Une garantie de deux ans qui s’applique
domadaire : Deux programmations au
pleinement. En effet, les pannes liées à
choix possibles (mise en route et extinction) pour
une installation non conforme ne sont pas
un confort d’utilisation et de réelles économies.
couvertes par la garantie.
É conomie : une installation par un
Télécommande : Intuitive et facile
professionnel vous fait bénéficier d’avantages
d’utilisation, la télécommande permet
réguler la température et hauteur de la flamme.
fiscaux non négligeables.
Après votre installation, un professionnel agréé
Sécurité enfant : La sécurité enfant
Qlima se déplacera gratuitement à votre domicile
permet de verrouiller les touches de
pour vérifier votre installation, paramétrer votre
commande de l'appareil. Il peut être donc installé
poêle et il activera la garantie.
sans souci dans une pièce où vivent des enfants.
* Selon modèle
26
Qlima.be
27
POÈLES À GRANULÉS DE BOIS
Gamme et caractéristiques
GRANULÉ DE BOIS
Fiorina 90 S-line
Diandra 90 S-line
Fiorina 103 S-line
Delmara 125 S-line
2,65-7,45
2,65-9,00
2,60-9,00
4,25-10,3
3,74-12,50
Composé à 100% de résineux, les pellets Qlima
91-92,7
89,5-92,7
92,6-95,9
91,4-94,3
91,90-94,40
ont la dimension idéale pour votre appareil et son
200
240
240
270
370
pouvoir calorifique est élevé, ainsi le fonctionnement
min.
0,6
0,6
0,6
0,9
1,1
de votre appareil est optimum.
max
1,4
2
2,1
2,3
3
300-100
300-100
300-100
300-100
450-189
13
13
17
17
28
8-22
6,5-22
8,5-27,4
7,5-19
8,5-25
80
80
80
80
80
77-128
77-150
58,2-112
74,3-129
47,3-136
L
470
470
935
480
550
Taux de cendre : 0,1%
P
476
476
250
485
555
Bonne résistance mécanique : le granulé ne
Puissance min-max en kW
Efficacité thermique max en %
Volume indicatif préconisé en m³
Consommation pellets kg/h
Consommation électrique allumagefonctionnement en W
Capacité de la trémie en kg
Autonomie en h
Diamètre de conduit en mm
Température de la fumée à capacité
min-max en ºC
Dimensions en mm
La choix de la qualité
Fiorina 74 S-line
Caractéristiques du granulé de bois Qlima
Certifié EN Plus: rendement optimum pour les
poêles et chaudières à granulés de bois.
100% bois résineux : taux de cendres le plus
faible du marché
Longueur : 6 cm
Taux d’humidité : 7,3%
899
996
935
1082
1212
s’effrite pas et ne bloque pas l’appareil
arrière
arrière
arrière / dessus
arrière
arrière
Garanti sans colle et sans additifs
Couleur
gris
gris
gris
gris
gris
Poids en kg
81
91
91
95
160
Garantie (ans)
2
2
2
2
2
Confort extra
Fiorina 74 S-line
Fiorina 90 S-line
Diandra 90 S-line
Fiorina 103 S-line
Delmara 125 S-line
Sonde thermique
✓
✓
✓
✓
✓
ne pas fonctionner si le granulé utilisé ne possède
Controle de la pression
✓
✓
✓
✓
✓
pas de certification.
Dispositif anti-surchauffe
✓
✓
✓
✓
✓
Extracteur de fumée en cas d'arrêt
✓
✓
✓
✓
✓
Télécommande
✓
✓
✓
✓
✓
Programmation journalière
✓
✓
✓
✓
✓
Programmation hebdomadaire
✓
✓
✓
✓
✓
Programmation température
✓
✓
✓
✓
✓
Mode Save
✓
✓
✓
✓
✓
Mode Turbo
✓
✓
✓
✓
1499,-
1699,-
2699,-
1999,-
H
Évacuation
Prix de vente en €*
28
* Hors bebat, recupel, TVAC
BON A SAVOIR
50 à 60% des pannes sont dues à une mauvaise
qualité de granulés de bois. De plus, en cas de litige
sur une installation, la garantie constructeur peut
2699,Qlima.be
29
POMPE À CHALEUR
LE CONFORT EN TOUTE SAISON
Et si votre chauffage vous permettait également de vous rafraîchir en été, de déshu-
LES PLUS QLIMA
Découvrez les fonctionnalités qui équipent les
climatiseurs fixes Qlima.
U n f o n c t i o n n e m e n t g a ra n t i
jusqu’à -15°C : grâce à un système de
dégivrage de l’unité extérieure, le fonctionnement est garanti même avec des températures
très basses. Tranquillité assurée !
midifier et de purifier votre maison tout au
long de l’année ?
Toujours à la recherche de technologie de pointe
pour équiper votre intérieur au meilleur coût, nous
vous proposons une gamme de pompes à chaleur
(également appelées climatiseurs muraux). Ces cli-
est atteinte. Ainsi cette température est assurée
matiseurs Inverter réversibles font désormais partie
avec un minimum d’énergie. Confort, efficacité et
intégrante du confort de votre habitation.
économies assurés !
Chauffer économiquement
Un air sain
La pompe à chaleur est un procédé performant
Et non seulement nos climatiseurs rafraîchissent ou
qui permet de produire de la chaleur en puisant de
chauffent parfaitement votre intérieur, mais en plus
l’énergie thermique naturellement présente dans
ils filtrent l’air ambiant pour vous assurer un air sain
l’environnement. En hiver, la pompe à chaleur pré-
et sans odeurs. Les climatiseurs sont également
lève la chaleur de l’air extérieur et l’amène à un
très efficaces pour enlever l’humidité excédentaire
niveau de température plus élevé permettant ainsi
de l’air. Grâce à leur mode déshumidification, le
de chauffer les habitations. En été, le sens de fonc-
chauffage de votre habitation est plus facile, et
tionnement est inversé. Cette énergie utilisée est
l’impression de confort grandement renforcée.
ainsi gratuite et inépuisable, et la consommation
d’énergie électrique très faible !
Technologie Inverter
La technologie Inverter qui équipe l’ensemble de
notre gamme limite les fluctuations de température
en diminuant graduellement son niveau de fonctionnement dès que la température programmée
Voir Qlima.be pour la gamme actuelle des pompes à chaleur.
30
Un système de filtration innovant :
un filtre écran pour la poussière, un
filtre à charbon actif pour les odeurs, un filtre
3M™ HAF qui capture les principaux allergènes
avec une efficacité de près de 80%. Tous nos
climatiseurs vous procurent un air sain pour
encore plus de confort.
Programmateur : cette fonction vous
permet de programmer l’heure de mise
en route et/ou l’heure d’arrêt de votre appareil.
Confort et économies.
Fonction hors-gel : en cas d'absence
de votre domicile durant l'hiver, vous
pouvez choisir de maintenir une température de
8°C dans votre pièce grâce à la fonction hors-gel
ce qui évite les dommages occasionnés par le
froid.
Télécommande : une télécommande
avec écran LCD vous permet une
utilisation de votre climatiseur simple et intuitive.
Garantie 4 ans : tous nos climatiseurs
fixes sont garantis 4 ans pièces et main
d’œuvre pour le compresseur et 2 ans pour les
autres composants.
Qlima.be
31
Le système Quick Connect est un système
de raccordement rapide qui assure une
connexion plus facile, plus rapide, plus économique et parfaitement étanche.
INVERTER MURAUX
QUICK CONNECT
L'INSTALLATION FACILE
Tous les éléments nécessaires à la pose sont
inclus : flexibles de raccordement, accessoires
de pose. Les tuyaux flexibles de 4 m sont déjà
pré assemblés sur l’unité intérieure et l’appareil
est équipé d’un connecteur rapide, garantie
sans fuite. La connexion s’effectue à l’aide d’une
simple manette qui assure une liaison parfaitement étanche entre les deux unités. Par souci
écologique, les tuyaux doivent être exclusivement connectés par un installateur agréé.
Des climatiseurs « all inclusive »
Les climatiseurs Quick Connect sont équipés de
nombreuses options : programmation de la mise
en route et de l’arrêt, télécommande, fonction
veille pour un arrêt progressif du chauffage ou
de la climatisation, fonction hors-gel pour maintenir votre intérieur à une température d’environ
8°C, système de filtration perfectionné, fonctionnement garanti jusqu’à -15°C… Un concentré de technologie !
effectuée par un installateur ayant toutes les
compétences et le matériel nécessaire pour le
manipuler en toute sécurité pour l’environnement. Nous vous proposons en collaboration
avec votre revendeur, un réseau d'artisans partenaires. Contactez votre revendeur qui vous indiquera comment bénéficier des avantages d’une
installation agréée : simplicité, professionnalisme
et SAV sans soucis !
Voir Qlima.be pour la gamme actuelle des
pompes à chaleur
Le saviez-vous ?
La loi du 4 juillet 2009 impose que toute installation contenant un liquide réfrigérant soit
Système Inverter Raccord rapide
Fonctionne
jusqu’à -15°C
Réfrigerant Programmateur / 3 Couches de
préservant
mode veille
filtre
l’environnement
32
Fonction
chauffage
Télécommande
Qlima.be
33
(DÉS)HUMIDIFICATEURS QLIMA
L’HUMIDITÉ SOUS CONTRÔLE
HUMIDIFICATEURS
Dans une maison, il est rare d’échapper aux problèmes d’humidité. Mais, dès lors qu’elle
affecte l’environnement. Avec un humidifica-
devient excessive, elle menace votre confort. Maintenir l’humidité à un niveau agréable
ESSAI
GRATUIT
DURANT
UN MOIS
d’environ 50% crée un environnement sain et confortable. Un air au juste taux, ni trop
sec, ni trop humide, améliore votre bien-être au quotidien.
Le juste équilibre
Qlima.be
Remontées capillaires, porosité de certains maté-
Un hygrostat équipe tous nos modèles (sauf
riaux de construction, vapeur d’eau provoquée
modèle DD 108) afin de choisir avec précision le
par les activités quotidiennes, infiltrations,
taux d’humidité que vous souhaitez. L’appareil
fuites accidentelles… tous ces phénomènes
détermine alors son mode de fonctionnement
BON A SAVOIR
engendrent des nuisances tant matérielles
pour atteindre ce taux, en fonction des condi-
Le taux d’humidité relative (% HR) repré-
(détérioration des peintures, des tapisseries,
tions de la pièce. Un hygromètre vous indique
sente la quantité de vapeur d’eau en sus-
apparition de moisissures…) que sur votre santé
sur écran LCD le taux d’humidité ambiant (sauf
pension dans l’air. Il se mesure grâce à un
(difficultés respiratoires, rhumatismes, sensibilité
DD 108).
hygromètre.
Quand l’air à la maison est trop sec, cela
teur Qlima, il est facile de reconstituer le taux
d’humidité optimal.
Humidifier ultrasoniquement
Ces humidificateurs Qlima régulent le taux d’humidité dans la maison de façon rapide et optimale.
Un élément ultrasonique produit des vibrations à
haute fréquence et diffuse de fines particules d’eau
accrue aux infections…). De plus, une humidité
Un taux idéal se situe entre 45 et 60%
qui dépasse 60% est très favorable à la prolifé-
HR, L’air est alors confortable.
ration des bactéries et des acariens.
Au dessous de 45% HR, l’air est trop sec
et engendre des désagréments (électricité
Un déshumidificateur Qlima vous permet d’assai-
statique, yeux qui piquent, peau sèche…)
nir vos pièces et de retrouver un juste équilibre.
Au dessus de 60% HR, l’air est trop
humide et les premiers symptômes appa-
Fonctionnement
raissent tels les moisissures, le décollement
Les déshumidificateurs Qlima extraient l’eau pré-
de papier peint.
sente dans l’atmosphère de votre maison, et la
Au dessus de 70% HR, une odeur de
condensent dans un réservoir facilement acces-
renfermé apparaît et la condensation se
sible. Ce dernier est équipé d’un dispositif de
forme sur les surfaces froides.
(« Cool mist »). Ce procédé diffuse aussi des ions
négatifs, pour un air ambiant encore plus vivifiant.
La sortie d’air est réglable à 360º. Les humidificateurs sont très silencieux.
Brumisation fraiche ou chaude
Les humidificateurs Qlima consomment très peu
d’énergie, sont silencieux et très facile à utiliser. Le
degré d’humidification est réglable et les appareils
sont pourvus d’un hygrostat. L’H 509 peut produire
un brumisation fraiche ou chaude pour un maximum de confort et d’hygiène.
dégivrage et d’une sécurité trop-plein. Un tuyau
pour la mise en place d’un drainage permanent
vers l’évacuation de votre choix est également
adaptable.
Capacité en litres / 24 h
Volume pièce en m³
Consommation d’énergie
en kW
Réservoir en litres
34
H 218
H 509
8
9
35
40
0,025
0,045 – 0,130
4,5
6,0
Qlima.be
35
Accédez au bien-être dans votre intérieur.
Design épuré, fonctionnement sans bruit,
utilisation possible dans toutes les pièces de la maison, même les pièces d’eau.
Découvrez notre série D 5.
QLIMA D 512
QLIMA D 516
QLIMA D 520
POUR EN FINIR AVEC L’HUMIDITÉ
Le parfait réglage du taux d’humidité
ESSAI
GRATUIT
DURANT
UN MOIS
Précise et programmable, la série D 5 signée
Qlima permet de régler au plus juste le taux
d’humidité grâce à son hygrostat.
Qlima.be
Des fonctions qui font la différence
Pour connaître en permanence le taux d’humidité de la pièce, les modèles sont équipés avec
un hygromètre. Grâce au classement IPX4
c’est possible d’utiliser ces modèles en salle de
bain. Avec leur fonctionnement silencieux (34
dB) vous oubliez qu’il fonctionne ! La fonction dégivrage permet d’utiliser l’appareil en
basse température. Si vous ne voulez pas vider
le réservoir, installez le drainage permanent.
3 Couches de filtre garantissent un air sain.
Accédez au bien-être
Finie la sensation de froid pénétrant : l’air plus sec
se réchauffe facilement. L’humidité est absorbée :
le linge sèche plus rapidement ! Les mauvaises
odeurs sont oubliées car il n’y a plus d’humidité.
Votre maison reste saine.
Utilisation salle Fonctionnement Programmateur
de bain
silencieux
Possibilité de
drainage
permanent
36
3 couches de
filtre
Garantie
de 2 ans
Hygromètre
Capacité en litres /
24 h1
Volume pièce en m³
D 512
D 516
D 520
12
16
20
50 - 75
70 - 105
100 - 130
Consommation
d’énergie en kW
0,255
0,30
0,40
Réservoir en litres
2,0
4,0
4,0
1 à 32ºC, 80% RH, indicatif
Qlima.be
37
La capacité d’un déshumidificateur traditionnel dépend fortement de la température
ambiante. C’est pourquoi Qlima a conçu le
modèle DD 108 spécialement pour vous.
QLIMA DD 108
SPECIAL POUR PIÈCES FROIDES
Gel de silice
Contrairement aux autres modèles, le DD 108 ne
fonctionne pas avec un réfrigérant pour extraire
l’humidité de l’air. Il utilise un procédé aux pro-
ESSAI
GRATUIT
DURANT
UN MOIS
priétés hygroscopiques (absorbantes) pratiquement constantes, quelle que soit la température
ambiante. Grâce à cette technologie, ce déshumidificateur DD 108 Qlima fonctionne parfaitement
à basse température (5ºC).
Qlima.be
En mode silencieux (« Silent Mode ») l’appareil
n’émet pratiquement aucun son. Vous pouvez
aussi le régler sur « Powerful Mode » pour plus
de puissance. Pratique pour sécher du linge par
exemple. En « Auto Mode », l’appareil sélectionne
lui-même la bonne position.
Un air sain
L’appareil est également équipé d’un ioniseur,
pour un air plus vivifiant à la maison. Son système
de filtrage avancé protège contre les allergènes.
DD 108
Pour pièces
froides
Fonctionnement Programmateur
silencieux
Possibilité de
drainage
permanent
Capacité en litres / 24 h*
Volume pièce en m³
Consommation d’énergie en kW
Filtre écran
38
Ioniseur
Garantie de
2 ans
Réservoir en litres
* à 20ºC, 80% RH, indicatif
8
50 - 75
0,37 / 0,62
3,5
Qlima.be
39
Un air trop sec est aussi désagréable qu’un
air trop humide. Retrouvez le bon taux
d’humidité grâce aux humidificateurs Qlima.
Confort et bien-être assurés !
QLIMA H 130
HUMIDIFIER
QUAND L'AIR EST TROP SEC
Quand l’humidification rime avec
design !
Découvrez cet original modèle H 130. Sa forme
ovoïde qui se décline en version longue ou courte
Les yeux piquent, la peau tiraille, vous ressentez
(les deux embouts différents sont livrés avec
l’électricité statique quand vous touchez un objet :
l’appareil) en fait un élément de décoration de
l’air de votre domicile est trop sec ! Pour accéder
votre intérieur.
au confort et se sentir bien chez soi, découvrez
les humidificateurs Qlima.
Le H 130 dispose de trois capacités d’humidification
qui se programment avec le bouton de commande.
L’humidification ultrasonique
Ce dernier s’allume alors de couleur différente selon
Ces humidificateurs Qlima régulent le taux
la capacité choisie : un look exclusif !
d’humidité dans la maison de façon rapide et
optimale. Un élément ultrasonique produit des
vibrations à haute fréquence et diffuse de fines
particules d’eau (« Cool mist »). Ce procédé
diffuse aussi des ions négatifs (modéle H509),
pour un air ambiant encore plus vivifiant. Afin
d’éviter la prolifération des bactéries, l’eau doit
être renouvelée régulièrement.
Le degré d’humidification est réglable et les
appareils sont pourvus d’un hygrostat. Ainsi vous
pouvez programmer l’humidité relative souhaitée
dans la maison. Les deux modèles Qlima H 218
et H 509 se coupent automatiquement quand le
réservoir doit être rempli.
Brouillard ultra
fin
Programmateur
Hygromètre
Ioniseur
H 218
H 509
Capacité en L / 24h
8
9
Volume pièce en m³
35
40
0,025
0,045 – 0,130
4,5
6,0
Consommation en kW
Poids léger
40
Écran à cristaux
liquides*
Garantie 2 ans
Capacité du réservoir en litres
* H 509
H 130
Capacité en litres /
24 h*
3,12
Surface pièce en m²
15
Réservoir en litres
1,6
Qlima.be41 41
QLIMA.FR
(DÉS)HUMIDIFICATEURS
Gamme et caractéristiques
LES PLUS QLIMA**
DD 108
D 512
D 516
D 520
H 130
Déshumidificateurs
Déshumidification en litres/24 h
8¹
12²
H 509
Humidificateurs
16²
20²
Humidification en litres/24 h
Consommation en kW
H 218
3.12
8
9
0,37/0,62
0,255
0,3
0,4
0,012 - 0,016
0,025
0,045 - ,0130
50-75
50-75
70-105
100-130
15
35
40
Débit d'air maximal en m3/heure
150
100
140
140
Capacité réservoir (litres)
3,5
2
4
4
1,6
4,5
6
silicagel
R134a
R134a
R134a
L
300
290
350
350
180
300
190
P
195
201
242
242
180
160
283
H
500
476
586
586
300 / 460
307
342
6,5
11
12
13
1,25
2,5
3,5
Idéal jusqu'á m3
Liquide de refroidissement
Dimensions en mm
Poids en kg
Niveau sonore en dB
34-48
34-38
34-39
34-39
<30
<30
DD 108
D 512
D 516
D 520
H 130
H 218
H 509
Réservoir amovible
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Possibilité de drainage permanent
✓
✓
✓
✓
Gel de silice
✓
Ioniseur
✓
Protection anti-gel
✓
✓
✓
✓
Timer
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
3M™ HAF filtre
✓
✓
✓
Filtre charbon actif
✓
✓
✓
Classement IP24 - utilisation salle de bain
✓
✓
✓
Redémarrage automatique
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Confort extra
Hygromètre
Filtre écran
Indication 'réservoir plein / vide'
✓
✓
✓
Brouillard ultra fin
Prix en €*
1- à 20ºC, 80% RH, Indication
2- à 32°C, 80% RH, Indication
* Hors bebat, recupel, TVAC
** Selon modèle
42
279,-
199,-
269,-
299,-
✓
✓
Drainage permanent : Possibilité de
raccorder directement l’appareil à une
évacuation.
Protection anti-gel : Évite la formation de
glace sur l’appareil qui pourrait perturber
son fonctionnement.
Systèmes de filtration innovants :
Le flux d’air créé par la déshumidifi­cation
est utilisé pour purifier l’air ambiant. Finies poussières
et mauvaises odeurs !
Hygromètre / hygrostat : L’hygromètre
mesure le taux d’humidité relative de la
pièce et vous l’indique sur écran LCD.
L'hygrostat régule le taux d’humidité.
Utilisation en salle de bain : Protection
contre toutes les projections d’eau pour une
utilisation en salle de bain en toute sécurité
(sauf DD 108).
Fonctionnement silencieux : Pour une
utilisation confortable dans toutes les pièces
de la maison.
Brouillard ultra fin : Le brouillard est
co m p o s é d e minus cul e s p ar t i cul e s
d'humidité créées par l'élément à ultrasons,
qui produit des vibrations à haute fréquence. Ainsi est
créé l'agréable 'cool mist'.
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
59,-
69,-
119,-
Ioniseur : L'ioniseur ajoute des éléments
positifs à l'air ambiant en diffusant des ions
négatifs. L'ioniseur aide à rétablir l'équilibre
naturel de l'air, en lui rendant sa vitalité, pour un climat
de bien-être.
Qlima.be
43
Vous respirez mal dans votre maison ou
souffrez d’allergies : découvrez le confort
d’un purificateur d’air Qlima. Retrouvez un
air intérieur sain, débarrassé des poussières,
bactéries et autres allergènes.
PURIFICATEURS
MAÎTRISEZ L’AIR DE V OTRE MAISON
Il est recommandé d’aérer sa maison deux fois par
jour durant 10 minutes afin de renouveller l’air. Or
ce n’est pas toujours possible ! Pour vous aider à
maîtriser votre qualité d’air, Qlima vous propose
deux modèles performants qui purifient l’air de
votre intérieur.
Filtre HEPA anti-bactérien
L’air de la pièce passe à travers un filtre Qlima
hautement sophistiqué 3 fois par heure.
Celui-ci est constitué d’un filtre HEPA issu de
la technologie des salles blanches. Ce filtre
extrêmement puissant retient poussière,
moisissures, pollen et bactéries présents dans l’air
avec une efficacité de près de 99.5%. Et pour
encore plus de performances, un filtre écran
retient les plus grosses particules, alors qu’un filtre
à charbon actif absorbe les odeurs déplaisantes.
L’effet positif des ions négatifs
Grâce à un ionisateur intégré, les purificateurs
Qlima vous aident à restaurer l’équilibre ionique
naturel de l’air, pour améliorer votre bien être.
A 25
3 couches de
filtre
Ioniseur
Programmateur Télécommande
Témoin de satu- Sécurité enfant* Vitesse de venti- Garantie 2 ans
ration du filtre
lation réglabe
44
A 45
Volume pièce en m³
35
60
Débit d'air maximal en m³/heure
105
176
Vitesses de ventilation
4
4
Consommation en W
35
50
* A 45
Qlima.be
45
AU SERVICE DE VOTRE BIEN-ÊTRE
QLIMA 30 ANS
Où trouver les produits Qlima ?
Vous trouverez les produits Qlima dans les
enseignes de la grande distribution et chez nos
revendeurs spécialisés.
Avec Qlima vous pourrez toujours créer votre propre ambiance intérieure et agir sur la
qualité de l’air. Ainsi vous sentirez bien à la maison.
Spécialiste du climat intérieur
particuliers en matière de confort de l’habitat.
Information élaborée dans notre centre
En 1983, nous proposons notre premier
Expert du traitement de l’air depuis 30 ans, nous
documentation
convecteur mobile à combustible liquide,
poursuivons notre développement en phase avec
Qlima est synonyme d’expertise, de fiabilité et
communément appelé poêle à pétrole.
les dernières innovations technologiques.
d’attention. Beaucoup d’informations techniques
Depuis, nous n'ont cessé de rechercher les
et générales sont à portée de main quand vous
solutions les plus performantes pour apporter
le voulez.
une réponse appropriée aux besoins des
Vidéos d’instruction pratique
Comparer les produits Qlima facilement
Découvrez en vidéo comment fonctionnent
online
les produits Qlima ou comment facilement
Sélectionner maximum 3 articles et comparer les
remplacer les pièces d’usure.
spécifications sur Qlima.be. Pratique pour choisir
au mieux votre Qlima.
Vidéo d’instruction raccord rapide
Toutes les documents sur nos produits Qlima
Pour l’installation de votre climatiseur fixe avec
Les dernières 30 ans plus de 5 millions d’articles
raccord rapide: consultez le vidéo d’instruction
ont ainsi été vendus. Caractéristiques, manuels,
sur Qlima.be.
photos, fiches produits, vue éclatée, les pièces
de rechange, manuels d'entretien, toutes
informations sont à portée de main quand vous
le voulez.
46
Qlima.be
47
RETROUVEZ-NOUS SUR NOTRE SITE QLIMA.BE
Votre bien-être est directement lié à l’environne-
Nos climatiseurs sont tous présentés en détail
ment intérieur de votre maison, et celui-ci n’est
dans ce catalogue. En plus, Qlima vous offre une
pas toujours optimal. Il fait trop chaud, trop froid,
gamme de solutions au niveau de la chauffage,
trop humide ou trop sec. La contamination de
(dés)humidification et purification. Vous trouvez
l’air aussi pose de plus en plus fréquemment de
plus d’informations concernant nos produits, nos
problèmes. Avec Qlima vous pouvez toujours
distributeurs et l’importance d’un bon environ-
créer votre propre ambiance intérieure en agis-
nement intérieur sur Qlima.be
sant sur l’air qui vous entoure, et ainsi vous sentir
bien à la maison.
Qlima est une marque de PVG Belgium NV/SA
Industrielaan 55, 2900 Schoten • Téléphone: 03/3263939 • Fax: 03/3262639
E-mail: [email protected] • Qlima.be
Les prix dans ce catalogue sont TVAC, hors contribution récupel et bebat. Erreurs d’impression sous toutes réserves. ©2014
UNE AMBIANCE AGREABLE DANS LA MAISON