Download NSC50 brochure

Transcript
H.1EILNSC5012. Documents et photos non contractuels. Crédit
photos et droits réservés au constructeur. Reproduction même
partielle interdite sans autorisation écrite de Honda France.
VISION 50
QUI
QUOI
OÙ
QUAND
Les caractéristiques techniques présentées étant susceptibles d’évoluer, Honda France
S.A.S. se réserve le droit de modifier le catalogue à tout moment et sans préavis. Bien que
tous les efforts soient faits pour éditer les informations les plus actualisées possibles et
respecter au mieux la justesse des informations mentionnées, les catalogues et brochures
sont parfois imprimés plusieurs mois avant la commercialisation des produits. Il peut arriver
qu’ils ne prennent pas en compte certains changements de caractéristiques ou certaines
difficultés passagères d’approvisionnement. Les clients sont donc invités à discuter des
caractéristiques avec leur concessionnaire, surtout si leur choix dépend d’un détail en
particulier. Il est important de noter que les chiffres de consommation indiqués dans ce
catalogue ont été obtenus par Honda selon les normes WMTC. Ces tests ont été menés sur
un réseau routier normal avec une moto d’origine et un pilote, sans équipements optionnels.
La consommation instantanée peut varier selon le type de pilotage, l’entretien du véhicule,
la pression des pneumatiques, l’installation éventuelle d’accessoires, le poids du pilote et
de son passager et de nombreux autres facteurs.
ROULEZ PRUDEMMENT Lire intégralement le manuel d’utilisateur. Apprendre à
connaître son véhicule et ses possibilités. Rester toujours concentré et très attentif au
comportement des autres usagers pour pouvoir être prêt à freiner en permanence, y
compris en urgence. Porter toujours des vêtements techniques appropriés, blouson,
gants, casque... et ne jamais rouler après avoir consommé des boissons alcoolisées.
La prudence et la courtoisie sont les qualités indispensables d’un bon conducteur.
HONDA FRANCE SAS
Parc d’Activités de Pariest,
Allée du 1er mai - BP46 - Croissy Beaubourg
77312 Marne La Vallée, France
www.moto.honda.fr
Ne me jetez pas. Donnez
moi à un de vos amis ou
recyclez moi !
Honda recommande:
La fibre de bois utilisée pour la fabrication de ce papier est issue
de forêts replantées et exploitées dans le cadre du développement
durable. Le papier utilisé dans ce document fait appel à de la fibre
traitée sans chlorine (Elemental Chlorine Free).
C’EST VOUS
QUI DÉCIDEZ
VISION 50
A LA DÉCOUVERTE DE
LA LIBERTÉ
*Donnez vie à vos rêves
Facile à piloter, extrêmement fiable et particulièrement économique, votre scooter Vision 50
s’affiche comme le symbole de votre indépendance. Son moteur de 50 cm3 alimenté par
injection offre une réactivité et une puissance faciles à exploiter, auxquelles s’ajoute la sécurité
garantie par le système de freinage combiné (CBS) de Honda. En outre, son réservoir de 5,5
litres assure une autonomie de plus de 240 km* qui vous permet de naviguer en ville librement,
sans vous soucier de localiser la station-service la plus proche. Le pilotage de ce scooter est
également facilité par son instrumentation très lisible intégrant une jauge à carburant analogique.
Le coffre dissimulé sous la selle est suffisamment vaste pour accueillir un sac de sport ou un
casque. Pour une capacité de transport encore accrue, vous pouvez équiper votre scooter du
top-case en option à monter sur le porte-paquet en aluminium ou utiliser les deux vide-poches
ouverts intégrés au tablier qui s’avèrent parfaits pour ranger une bouteille. Et si vous préférez
vivre les expériences à deux, la selle du Vision 50 vous permet de voyager accompagné.
*Données Honda en cycle WMTC.
COLORIS
Gris
Blanc
CONÇU POUR ÊTRE
PERFORMANT ET SÛR
Rouge
Le Vision 50 se dote d’une selle de conception ergonomique libérant un vaste espace pour
les jambes du pilote et de son passager tout en facilitant l’installation à bord ainsi que la
pose des pieds au sol. Il se distingue en outre par un comportement remarquable grâce
à l’ingénieuse géométrie de son cadre et à son poids limité à 100 kg. Aussi faible soit sa
cylindrée, son moteur quatre temps de 50 cm3 alimenté par injection se montre performant.
Une fois son démarreur électrique actionné, le Vision 50 est prêt à vous accompagner
partout où vous souhaitez aller. En ville, vous bénéficiez d’une parfaite tranquillité d’esprit
grâce au système de freinage combiné (CBS) de Honda qui couple les freins arrière et
avant. Ainsi, même si vous effectuez l’un de vos premiers trajets à deux roues sous la pluie,
le système CBS du Vision 50 vous permet d’immobiliser votre scooter rapidement et en
toute sécurité. Sa roue de 14" est dotée d’un garde-boue avant qui enveloppe parfaitement
la roue et vous protège ainsi de toute projection de pluie ou de salissures. Ajoutez à cet
équipement un puissant éclairage qui garantit une conduite nocturne en toute sécurité.
Noir
CARACTÉRISTIQUES
Moteur monocylindre quatre temps 2 soupapes
à arbre à cames en tête, refroidi par air
Cylindrée 49 cm3
Alésage × course 37,8 x 44 mm
Rapport volumétrique 10,1 à 1
Puissance max. 2,5 kW à 7 000 tr/min (95/1/EC)
Couple max. 3,5 Nm à 6 750 tr/min (95/1/EC)
Alimentation injection électronique PGM-FI
Allumage entièrement transistorisé
Démarrage electrique
Transmission variation continue (V-Matic)
Transmission finale par courroie trapézoïdale
Dimensions (L x L x H) 1 845 mm × 670 mm × 1 090 mm
Empattement 1 284 mm
Hauteur de selle 760 mm
Garde au sol 120 mm
Capacité de carburant 5,5 litres
Suspension avant fourche télescopique à amortissement hydraulique
Suspension arrière amortisseur unit swing arm
Jante avant en aluminium coulé
Jante arrière en aluminium coulé
Pneumatique avant 80/90-14
Pneumatique arrière 90/90-14
Frein avant disque hydraulique ø 220 mm
Frein arrière tambour ø 130 mm, C-ABS
Cadre ouvert en tubes d’acier
Angle de chasse 26,5°
Traînée 83 mm
Poids tous pleins faits 100 kg (Av : 40 kg ; Ar : 60 kg)
Toutes ces caractéristiques sont indicatives et susceptibles d’évoluer sans préavis.
Les caractéristiques techniques mentionnées concernent le type ED.
Adressez-vous à votre concessionnaire pour obtenir les informations spécifiques au
modèle conforme à la législation nationale.
COFFRE SOUS SELLE
La selle dissimule un spacieux coffre verrouillable
capable de recevoir un sac de sport ou un
casque, sans consentir le moindre compromis
en termes de style et de confort.
ACCESSOIRES
Le Vision 50 est présenté avec un jeu de stickers.
Top-case
Facile à installer, le top-case sécurisé de
35 litres augmente fortement la capacité de
transport du Vision 50. Son volume permet
d’y ranger un casque ou des effets personnels.
ROUES
Le Vision 50 est proposé avec une roue avant
de 14" qui offre une exceptionnelle agilité et des
performances de pilotage remarquables.