Download PYROMélOdie

■ AFFAIRE KARACHI
Takieddine
déballe tout et
charge la garde
rapprochée
de Balladur
PAGES MONDE
■ LE TOUR
La carte
de la centième
édition
au départ samedi
de la Corse
■ MICHELIN
Les salariés
ont manifesté
leur colère
à Clermont au
siège du groupe
PAGES SPORTS
PAGES 5 ET FRANCE
LAMONTAGNE
lamontagne.fr
CLERMONT-LIMAGNE
JEUDI 27 JUIN 2013 - 1,00€
Les TGV aux oubliettes
■ COUP DUR. Faute de finan­
cement possible, le rapport
Duron sur les transports
écarte plusieurs lignes ferro­
viaires à grande vitesse. Il ne
garde que neuf projets na­
tionaux. Face aux projets
« prioritaires », l’idée est
d’améliorer les réseaux exis­
tants. Ainsi que plusieurs
liaisons routières.
■ MÉTHODES. « Ne soyons
pas polarisés sur les seules
lignes à grande vitesse »,
écr it le Premier ministre
Jean­Marc Ayrault dans une
tribune à La Montagne, dans
laquelle il fait part de son
a m b i t i o n e n m a t i è re d e
transports. En enfonçant le
clou : « Mon diagnostic, c’est
que la focalisation exclusive
sur les grands projets mas­
que les vrais enjeux des
transports ».
PAGES 3 ET FRANCE
Évasion. A quelques heures du départ
de la centième édition du Tour de
France, ce fait divers, pour le moins,
prête à sourire : deux détenus de la
prison de Meaux­Chauconin (Seine­
et­Marne) ont mis à profit une activi­
té extérieure à l’établissement pour
s’évader… à bicyclette ! On les imagi­
ne, faussant compagnie au peloton,
engageant, tête dans le guidon, une
course contre la montre. Sans doute
étaient­ils dopés par la volonté de
s’en sortir bien plus que par celle de
répondre présent à la ligne d’arrivée.
Qu’importe, les deux forçats du vélo
viennent bien, à leur façon, d’entrer
dans la légende du cycle.
gne !
UniqUe en AUver
3 feux d’artifices
3d
Mappiueng
sur façade)
(Trompe l’œil numériq
w
15
éme
FeSTiVAl
PYROMélOdie
3
R O YAT / 29 juin 2Ci0rq1ue
l
SPéCiA
388240
27/06/13
ISSN 2109-1587
Limagne
M 0406
■ PROPOS D’UN MONTAGNARD
■ RCEA SAUVÉE
L’aménagement
de la Route Centre
Europe Atlantique
(RCEA) dans
l’Allier et la
Saône­et­Loire fait
partie des priorités
routières retenues.
■ PAR PRÉCAUTION
La commission
propose de prévoir
2 milliards pour
d’éventuels travaux
sur la LGV
Paris­Orléans­
Clermont­Lyon
(après 2030).
373067
1,00 EUR Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
■ REMISE À PLAT
Philippe Duron,
député PS du
Calvados, a présidé
la commission
Mobilité 21 qui a
remis à plat
tout le système de
transports français.
Ateliers
Concert
Spectacles de rue
GRATUIT
InformatIons : tél. 04 73 29 74 70
2
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Votre météo
L’Auvergne au Festival off d’Avignon
Encore des éclaircies le matin, mais les
nuages arrivent. Risque de pluie en soirée
(lire page 54).
Neuf compagnies implantées en Auvergne écumeront les pe­
tits lieux du Festival off d’Avignon, du 8 au 31 juillet : Accord
parfait, Brut de béton production, Bang Bang (cirque), Eupho­
ric mouvance, Le Malela, Nosferatu, Theatralador, Le Corbeau
blanc et Vendetta Mathea & co (danse, notre photo).
L'essentiel
■ Combien ça coûte
12 € pour la « Ronde de
la Marquise » à Javaugues
L’image du jour
Arrivée surprise de Bruno Leroux à l’aéroport de Clermont
La deuxième édition de la « Ronde de la
marquise », course pédestre en pleine nature, aura lieu le dimanche 30 juin, au départ de la salle polyvalente de Javaugues
(Haute-Loire). Deux épreuves seront au
programme : à 9 h 30, course de 17 km
(12 €) ; à 10 heures : course de 9 km
(10 €). Inscriptions sur place, dimanche, à
partir de 7 h 30, à la salle polyvalente.
■ Le journal en 2 minutes
MICHELIN. De la manifestation or­
ganisée à Clermont­Ferrand pour
le CCE extraordinaire consacré à
Joué­lès­Tours, on retiendra les
vingt premières « chaudes » mi­
nutes ayant laissé quelques tra­
ces… ■
Pour en savoir plus PAGE 5
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
CRASH DE 2008 : UNE ERREUR HUMAINE. Le 20 mai 2008, un avion
de tourisme se crashait : le pilote
et son passager décédaient. Le
bureau d’enquêtes et d’analyses
(BEA) a rendu son rapport : l’ac­
cident est dû à une décision tar­
dive du pilote de faire demi­
tour. ■
Pour en savoir plus PAGE 7
HÔTEL-DIEU À CLERMONT. Détermi­
né à déposer le permis d’aména­
ger pour le site de l’Hôtel­Dieu en
septembre, le trio d’investisseurs
privés poursuit son travail visant
à repenser cet espace de 4,6 hec­
tares. ■
Pour en savoir plus PAGE 9
SOLDES. Le printemps pourri
oblige les professionnels du texti­
le à écouler le maximum de mar­
chandises… Résultat les soldes
commencent avec de grosses ré­
ductions (photo F. Arlandis). ■
Pour en savoir plus PAGE 10
ARMÉES. Les soldats de la briga­
de Ser val partis combattre au
Mali ont défilé, hier à Clermont,
au cours d’une cérémonie placée
« sous le signe de la victoire ». ■
Pour en savoir plus PAGE 11
EN PLEINE INAUGURATION. Quelle ne fut pas la surprise du président de la Région René Souchon (ici avec le sénateur Alain Néri), hier, juste
avant que ne débute l’inauguration de la nouvelle aérogare de Clermont-Ferrand/Auvergne ! Le président du groupe socialiste à l’Assemblée
nationale, Bruno Leroux (au centre), est venu assister au départ de la Breitling 100/24, une course d’endurance en avion de 24 heures qui débute ce matin, à Clermont-Ferrand. Le député de Seine-Saint-Denis est un grand amateur d’aéronautique et il a participé à cette compétition
lors des trois dernières éditions avec l’équipe de l’aéro-club de l’Assemblée nationale. Il a en profité pour visiter la nouvelle aérogare qu’il a
trouvée « spacieuse, lumineuse et très fluide ». PHOTO PIERRE COUBLE
è MOTS DE MÔMES
« Moi, quand je serai grande... »
À Aurillac, les enfants du centre social de
Marmiers se sont penchés avec attention
sur l’édition d’hier de La Montagne.
Le journal, beaucoup l’ont vu en kios­
que ou chez leur parents. « On connaît,
mais on ne lit pas », dit ouvertement
Nassim, 8 ans. Pour autant, chacun a
sa propre idée de ce qu’il contient :
« Ça dit les infos, les accidents. » « Les
morts », complète Charlène, 9 ans et
demi. Un thème qui les préoccupe et
attire leur attention, cristallisé dans
l’article sur l’accident mortel du com­
merçant auvergnat Jean­Jacques Tous­
saint.
Beaucoup s’arrêtent également sur le
sujet concernant le service de réanima­
tion du CMC de Tronquières menacé
de fermeture. Des enjeux bien compli­
qués pour de si jeunes lecteurs, mais
qu’ils résument en une formule un peu
particulière : « Ça parle presque des
morts et c’est très important. » Chez
Malcolm, 11 ans, c’est l’altruisme qui
s’exprime. « J’aime bien aider les gens,
et les hôpitaux m’intéressent », expli­
que­t­il.
Nouvelle plus réjouissante, le Cler­
montois qui a gagné deux fois de suite
une grosse somme dans des casinos
éveille leur curiosité. Ilona, 8 ans, sait
pertinemment ce qu’elle ferait de
2,5 millions d’euros. « J’irais au Puy­
du­Fou, à Disneyland, à Aqualand, je
m’achèterais des grandes vacances à la
mer… Je ferais beaucoup de grandes
sorties avec cette somme ! », s’enflam­
me la globe­trotteuse en herbe. Du
SUJETS. Le double gagnant des machines à sous et les accidents ont attiré l’attention
des enfants du centre social de Marmiers. PHOTO LUCIE PAULUS
haut de ses 11 ans, Marie relativise :
« Ça ne sert à rien ces machines à sous,
parce que déjà les gens ont peu d’ar­
gent et ils peuvent le perdre en jouant.
Moi si j’avais 20 €, au lieu de les jouer,
j’irais les dépenser pour acheter à
manger ou des vêtements. »
Le sport reste un de leurs sujets favo­
ris. Football, rugby, trial, et courses
hippiques. « J’aime les courses parce
que je les regarde avec mon papa »,
sourit Sofia, 8 ans. Les jeux remportent
également un franc succès, en particu­
lier le mot mystère qui les fait vite s’ar­
mer de crayons pour affronter la grille.
Alyson, 8 ans et demi, sait déjà qu’elle
continuera de suivre La Montagne,
comme ses parents : « Moi quand je se­
rai grande, j’achèterai le journal ! » ■
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Le fait du jour
La phrase
« Je ne veux pas entendre parler d’un TGV à
l’horizon 2030, s’agace le maire PS de Clermont
Serge Godard. Ce serait tout simplement
inacceptable ».
3
Auvergne
Un chiffre
70
C’est le nombre de projets inscrits
dans le Schéma national des
infrastructures de transport. La
commission Duron doit les hiérarchiser.
Projet POCL
Le handicap majeur du projet de la ligne à
grande vitesse Paris-Orléans-Clermont-Lyon,
c’est son coût estimé aujourd’hui à 15 milliards
d’euros.
TRANSPORTS ■ La commission Mobilité 21 rend ses arbitrages aujourd’hui à Paris sur fond de rigueur
Le TGV Paris-Lyon au mieux en… 2035
Tout repose sur la date de
saturation de la ligne
Paris-Lyon. Si 2035 est
confirmée, la commission
Duron donnera son feu
vert pour que les travaux
du POCL débutent en
2028.
Sandrine Thomas
J
[email protected]
usqu’au bout, les élus qui
veulent « leur » TGV ont fait
pression sur les membres
de la commission Mobili­
té 21, chargée par le gou­
vernement Ayrault de définir les
priorités parmi les 70 projets
d’infrastructures de transport à
bâtir d’ici à 2050. Des conclu­
sions rendues aujourd’hui, à
15 heures à Paris, au ministère
des Transports, par Philippe
Duron, le député­maire de
Caen.
Lignes à grande vitesse. Ce
sont les grandes perdantes
du rapport Duron. Aucune ne
sera lancée avant 2030. Même la
ligne Bordeaux­Toulouse (envi­
ron 7 milliards), un temps clas­
sée prioritaire, n’a pas résisté.
Pour les autres projets, un élé­
ment essentiel sera pr is en
compte : la saturation du ré­
seau. La commission Duron de­
vrait annoncer aujourd’hui la
création d’un Observatoire in­
dépendant chargé de détermi­
ner avec précision la date de sa­
turation de plusieurs projets
ferroviaires. Notamment pour la
ligne nouvelle Paris­Orléans­
Clermont­Lyon (POCL) dont le
c o û t s’ é l è v e à 1 5 m i l l i a rd s
d’euros. Si la saturation de la li­
gne se confirmait à l’horizon
2035, POCL pourrait alors être
repêchée et considérée comme
prioritaire, c’est­à­dire avec des
travaux engagés avant 2030,
plus précisément dès 2027­
2028, pour des TGV en circula­
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
1
2020-2030. Parmi les chantiers considérés comme prioritaires par la commission Mobilité 21 : les nœuds ferroviaires dont celui de La Part-Dieu à Lyon,
en attendant d’accueillir la future ligne à grande vitesse Paris-Orléans-Clermont-Lyon (POCL) au mieux en… 2035. PHOTO AFP
tion en 2035. Dans cette pers­
pective, la commission Duron
devrait donc aussi annoncer la
provision d’une réserve de pré­
c a u t i o n d e d e u x m i l l i a rd s
d’euros pour lancer d’éventuels
travaux. « D’ici là, préconise le
rapport, il sera possible de faire
circuler des trains plus capaci­
taires avec des intervalles plus
réduits ».
Nœuds ferroviaires. Ce se­
ront les grands gagnants.
Des nœuds ferroviaires qui per­
mettent de désengorger le trafic
des trains de banlieue et des
2
La commission Mobilité 21 :
six élus et quatre personnalités
Présidée par le député-maire PS
de Caen, Philippe Duron, la commission Mobilité 21 se compose
de six élus :
– Michel Delebarre, sénateur
PS du Nord, ancien ministre de
l’Équipement et des transports.
– Eva Sas, députée verte de
l’Essonne.
– André Chassaigne, député
PC du Puy­de­Dôme.
–Louis Nègre, sénateur­maire
UMP des Alpes­Maritimes.
– Bertrand Pancher, député de
la Meuse (Union des démocra­
tes et des indépendants), co­
rapporteur du Grenelle à l’As­
semblée nationale.
Et de quatre personnalités
qualifiées :
– Jean­Michel Charpin, inspec­
teur général des Finances, ex­
commissaire au Plan (1998­
2003).
– Yves Crozet, économiste,
professeur à l’université de Lyon
II, président du Laboratoire
d’économie des transports.
– Marie­Line Meaux, inspectri­
ce générale de l’administration
et du développement durable.
– Patrice Parisé, ingénieur gé­
néral des Ponts et Chaussées,
ancien directeur général des
routes de 2003 à 2008 au minis­
tère des Transports. ■
grandes lignes aux abords des
grandes gares (Saint­Lazare et
gare de Lyon à Paris, La Part­
Dieu à Lyon, Saint­Charles à
Marseille…). Dans son rapport,
la commission Duron attire l’at­
tention sur le fait que « la mo­
dernisation du nœud ferroviaire
lyonnais est en tout état de cau­
se un préalable à la réalisation
du projet ».
Contournement de Lyon. Le
projet de grand contourne­
ment autoroutier de Lyon devra
attendre après 2030, mais pas la
réalisation des 6 kilomètres
3
manquants et nécessaires au
raccordement de l’A89 à l’A6
bien compris dans la conces­
sion APRR.
Barreau Limoges-Poitiers. Dès
les premières réunions de la
commission Mobilité 21, le bar­
reau Poitiers­Limoges a été jugé
« controversé quant à son inté­
rêt et ses enjeux ». La commis­
sion fait donc le choix d’un clas­
sement dans les secondes
priorités, quel que soit le scéna­
rio financier considéré, soit
après 2030.
4
5
Avec quelles finances ? C’est
le nerf de la guerre. 450 M€
supplémentaires, issus de la
moitié des recettes de l’écotaxe,
seraient affectés au budget de
l’Agence de financement des in­
frastructures de transport (Afit).
Le budget disponible passerait
alors de 1,9 à 2,3 milliards par
an. Le Premier ministre devra
trancher le bras de fer entre le
ministère des Transports et Ber­
cy qui freine pour débloquer les
450 M€ supplémentaires. Ré­
ponse attendue le 9 juillet. ■
è A lire aussi. Retrouvez ce sujet dans
nos pages spéciales Informations générales.
La RCEA sera mise à 2 x 2 voies dans les plus brefs délais
Cent morts en cinq ans. Pas besoin
de longs discours ni de longs écrits
pour expliquer la dangerosité de
la Route Centre Europe Atlantique,
cette transversale qui permet de
relier Limoges à Genève.
Face à de tels enjeux, la com­
mission Mobilité 21 va annon­
cer cet après­midi qu’elle classe
« dans les premières priorités
quel que soit le scénario consi­
déré », la mise à deux fois deux
voies de la RCEA dans l’Allier et
la Saône­et­Loire. Sans toutefois
se prononcer pour ou contre la
mise en place de péages. Cette
annonce mettra fin à un sinistre
feuilleton de quarante ans. ■
DANGEROSITÉ. Pour la commission Duron, la RCEA est une priorité.
ARCHIVES
Pdd
4
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Auvergne
Actualité
CRASH ■ Les familles des victimes auvergnates réagissent aux révélations d’anciens enquêteurs américains
Vol TWA 800 : l’accident remis en cause ?
Des policiers retraités soutiennent que l’enquête sur
le crash du Boeing de la
TWA en 1996 a été « falsifiée ». Selon eux, la thèse
accidentelle ne tient pas. Un
revirement diversement accueilli par les proches des
trois victimes auvergnates.
« confortablement indem­
nisé par Boeing (autour
d’un million de dollars,
NDLR) sur la base d’un
accident ». Ce qui ne l’em­
pêche d’avoir toujours eu
des doutes quant à la ver­
sion officielle : « Depuis le
début, on sent bien qu’il y
a eu des bobards, qu’on
nous a menti sur certains
points. Alors oui, forcé­
ment, les dires de ces en­
quêteurs m’interpellent ».
Stéphane Barnoin
[email protected]
I
ls disent avoir attendu
la retraite pour s’expri­
mer librement. Six an­
ciens enquêteurs chargés
des investigations sur le
crash du vol TWA 800 New
York­Par is, le 17 juillet
1996, viennent de faire de
troublantes révélations (*).
À les croire, les conclu­
sions du Bureau national
américain de la sécurité
des transports, publiées
en 2000, ont été tout sim­
plement « falsifiées ».
L’hypothèse
du missile
relancée
Officiellement, la catas­
trophe, qui avait coûté la
vie à 230 personnes (dont
trois adolescents puydô­
mois), a été causée par
« Savoir la vérité »
CARLINGUE. Après quatre ans d’enquête, la carlingue du Boeing accidenté avait été reconstituée dans un hangar de Calverton, dans
l’État de New York. 300.000 débris de l’appareil avaient été retrouvés dans l’océan Atlantique par les plongeurs. PHOTO AFP
une explosion à l’intérieur
de l’appareil, générée par
un court­circuit dans le
réser voir de carburant.
Faux, assurent aujourd’hui
les ex­policiers, qui disent
avoir « les preuves, à partir
de donnée radar et
médico­légales, qu’au
moins une explosion à
l’extérieur du Boeing 747 »
a pu provoquer le crash.
En clair : l’avion aurait été
touché par un missile au­
dessus de l’Atlantique,
douze minutes après le
décollage. Cette piste, déjà
■ FAITS DIVERS
La relaxe
des financiers confirmée
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
CLERMONT-FERRAND ■
La chambre des appels correctionnels a confir­
mé le jugement rendu en première instance
dans l’affaire des ferrailleurs qui vendaient du
métal sans déclarer leurs revenus à l’État
(La Montagne du 16 mai). Dans cette affaire, si
trois ferrailleurs avaient été condamnés à des
peines de prison avec sursis pour travail dissi­
mulé, le parquet général avait fait appel des re­
laxes prononcées à l’égard du président du di­
rectoire de la société Hirsch et de la société
lyonnaise de banque (CIC) de Thiers, laquelle
était poursuivie pour blanchiment d’argent. L’ar­
rêt qui vient d’être rendu confirme les relaxes. ■
L’octogénaire gravement
blessé dans la collision
ALLIER ■
Une collision entre un car de transport scolaire,
qui allait chercher des élèves, et une voiture a
fait un blessé grave, hier, vers 5 h 45, à Buxières­
les­Mines. L’automobiliste, un octogénaire
montluçonnais, a dû être désincarcéré avant
d’être hospitalisée à Montluçon. Le chauffeur
du bus a été blessé à l’œil. L’enquête a été con­
fiée aux gendarmes de Bourbon­l’Archambault.
Jean Bruneau :
la garde à vue suspendue ?
souvent évoquée par le
passé, a toujours été for­
mellement démentie par
les autorités américaines.
« Qu’est-ce que ça
change ? Rien »
Presque dix­sept ans
après le drame donc, la
polémique sur la transpa­
rence de l’enquête refait
surface. Et avec elle, un
chapelet de questions
douloureuses que la fa­
mille Richter, domiciliée à
Brousse, voudrait enfouir.
« Ce n’est pas la première
poliment qu’elle n’a « pas
du tout envie de replonger
dans tout ça ».
Les révélations des an­
ciens enquêteurs améri­
cains suscitent en revan­
che beaucoup de curiosité
chez Michel Estival. Lui
aussi a été touché en plein
cœur le 17 juillet 1996 :
son fils, Alexandre, a péri.
Aujourd’hui, il avoue « ne
pas être totalement sur­
pris ».
Cet ex­instituteur installé
à Pignols affirme en toute
transparence avoir été
(*) Dans un documentaire dif­
fusé sur la chaîne National Geo­
graphic à partir du 17 juillet.
ASSISES DE HAUTE-LOIRE ■ Psychologues et psychiatres à la barre du tribunal
Un cas très particulier pour les experts
L’un après l’autre, les experts psychiatres et psychologues se sont succédé devant la cour d’assises des
mineurs de Haute-Loire réunie à huis clos, hier.
L’un après l’autre, ils ont
tenté d’apporter l’éclaira­
ge de leur science sur la
personnalité de Matthieu
qui, depuis le 18 juin, doit
répondre de deux viols et
d’un meurtre, celui de la
petite Agnès, en novem­
bre 2012, au Chambon­
sur­Lignon. Un accusé qui
reste un cas particulier.
« C’est pas
des médecins,
c’est du baratin »
AFFAIRE TAPIE ■
La garde à vue, à la brigade financière, à Paris,
du retraité puydômois, Jean Bruneau, ancien
président de l’association des petits porteurs de
Bernard Tapie Finances, a été prolongée, mer­
credi, dans l’enquête sur l’arbitrage controversé
du litige entre l’homme d’affaires et le Crédit
Lyonnais relatif à la vente d’Adidas, a indiqué
une source judiciaire à l’AFP. Cette mesure de
rétention de liberté aurait toutefois été suspen­
due dans la journée pour raison médicale, pré­
cise Le Point.fr. Les gardes à vue de Bernard Ta­
pie et de son avocat ont été prolongées. ■
fois que la thèse officielle
est remise en cause, réagit
Michèle Richter, qui a per­
du ses deux filles, Anne­
Lyse et Noémie, dans le
crash. Mais pour nous,
qu’est­ce que ça change ?
Rien. Notre chagrin est
toujours le même. Et sur­
tout, nos enfants sont tou­
j o u r s a b s e n t e s. Et ç a ,
aucune révélation n’y fera
quoi que ce soit ». Cette
mère brisée n’ira pas plus
loin dans ses explications.
Après quelques minutes
d’échange, elle fait savoir
Lui revient alors le sou­
venir d’une photo, jointe
au dossier d’enquête, de la
carlingue reconstituée de
l’avion. « En y regardant
de près, on distinguait
clairement un impact en­
trant d’un côté, et un im­
pact sortant à l’opposé.
Comme si l’appareil avait
été traversé par un objet.
Après, je ne peux pas tirer
de conclusions. Je suis
loin d’être un expert… ».
Michel Estival est même
favorable à une réouvertu­
re de l’enquête « s’il le
faut ». « Des doutes, il y en
a encore, conclut­il. Moi,
je ne demande pas mieux
que de savoir un jour la
vérité. La vraie ». ■
De toutes les auditions,
celle du docteur Claude
Aiguesvives était la plus
attendue. Ce n’est pas tant
ses conclusions qui inté­
ressaient la famille Marin.
C’est lui qui, estimant que
le jeune homme ne pré­
sentait pas de caractère de
dangerosité, avait permis
sa libération après les faits
du Gard en août 2010.
Mais la famille Mar in
bouillait de l’entendre se
DIAGNOSTIC. Le docteur Aiguesvives (assis) avait diagnostiqué
que Matthieu ne présentait pas de caractère de dangerosité.
justifier de ce qui s’est
avéré une flagrante erreur
d’analyse.
Il n’a manifestement pas
convaincu puisque, sor­
tant à l’occasion d’une
suspension d’audience, le
grand­père d’Agnès, Armel
Mar in, l’invective sans
ménagement. « C’est lui
qui a tué ma petite­fille »,
lance­t­il à l’intention des
journalistes. « Eux (psy­
chiatres et psychologues,
NDLR), c’est pas des mé­
decins, c’est du baratin ».
« Je pense qu’il y a encore
de beaux jours pour les
gens incompétents dans
ce pays », grince Me Szpi­
ner, en faisant allusion au
fait que le docteur Aigues­
vives est toujours expert
psychiatre auprès de la
cour d’appel de Montpel­
lier.
« J’ai fait confiance au
mineur, au projet porté
par la PJJ (protection judi­
ciaire de la jeunesse) et le
magistrat de l’instruction :
celui de le faire sortir as­
sez rapidement de prison,
afin de lui donner une se­
conde chance », avait
préalablement expliqué le
pédopsychiatre (lire La
Montagne du 11 juin).
Dans le box des accusés,
Matthieu, qui a aujour­
d’hui 19 ans, semble indif­
férent à tous ces débats.
C’est d’ailleurs l’attitude
qu’il affecte depuis le dé­
but de son procès. « Il est
complètement détaché,
comme s’il n’était pas
concerné. Il y a des mo­
ments où on a l’impres­
sion qu’on ne parle pas de
lui », rapporte Me Devèze­
Fabre, l’avocate de Julie, la
première victime. ■
Jean-Baptiste Ledys
■ AUJOURD’HUI
Parties civiles. L’audience
se poursuit aujourd’hui à
huis clos, avec une nouvelle audition de l’accusé,
l’audition des deux parties
civiles, les familles d’Agnès
et de Julie. Elle se terminera par la plaidoirie des
deux avocats des parties
civiles.
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Auvergne
5
Actualité
MICHELIN ■ Un rassemblement avait été organisé à l’occasion du comité central d’entreprise extraordinaire
Les manifestants ont montré leur colère
De la manifestation organisée à Clermont-Ferrand
pour le CCE extraordinaire
consacré à Joué-lès-Tours,
on retiendra les vingt premières « chaudes » minutes
ayant laissé quelques traces…
Jean-Pierre Vacherot
[email protected]
L
a manifestation des
salariés Michelin, or­
ganisée hier par la
CGT et Sud, lors du pre­
mier comité central d’en­
trepr ise extraordinaire
consacré à la restructura­
tion du site de Joué­lès­
Tours, a laissé des traces
a u x C a r m e s. L a g r i l l e
d’une des portes d’entrée
du siège social a été arra­
chée par les manifestants.
Il leur aura fallu une ving­
taine de minutes pour en
venir à bout, malgré les ef­
forts, en face, du service
d’ordre et des sapeurs­
pompiers Michelin.
CCE interrompu
Pas de heur ts directs
puisque le gaz lacrymogè­
ne a fini par avoir raison
de la velléité des as­
saillants. L’un d’eux a
d’ailleurs été pris en char­
ge par les pompiers. Il est
ressorti de l’ambulance
quelques minutes après.
Présents à l’intérieur com­
me à l’extérieur du site, les
gardes mobiles ne sont
pas intervenus. Quelques
vitres ont également été
br isées par des jets de
boulons.
La suite a été beaucoup
plus calme avec une série
REFLUX. Le gaz lacrymogène a eu raison de ceux qui s’attaquaient à l’une des grilles. Ils ont reflué et l’un d’eux a dû être soigné.
d’interventions de repré­
sentants syndicaux et
d’élus locaux : Cyril Ci­
neux (Front de gauche) et
Alain Laffont (100 % à
gauche). Comme ils
étaient arrivés, les mani­
festants sont repartis en
cortège vers la place du
1 e r ­Mai, point de rallie­
ment de cette manifesta­
tion. À la demande des
syndicats, le comité cen­
tral extraordinaire a été in­
terrompu avant de repren­
PHOTO RICHARD BRUNEL
dre vers 14 heures.
Auparavant, deux déléga­
tions syndicales avaient
été reçues par la direc­
tion. ■
www.
Retrouvez
notre vidéo
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
■ IMAGES D’UNE MANIFESTATION QUI A REGROUPÉ LES SALARIÉS DES SITES FRANÇAIS
1ER­MAI
F
ixé place du 1 e r -Mai, le
point de ralliement a permis aux manifestants venus
des sites français (dont 400
environ de Joué-lès-Tours) de
se rassembler. C’est en cortège qu’ils ont rejoint, à quelques centaines de mètres de
là, le siège social de la place
des Carmes. Un cheminement
ponctué de nombreux slogans hostiles à la politique
du groupe. PHOTOS R. BRUNEL
AUX CARMES
Après vingt minutes
marquées par des
heurts et quelques
dégâts, les
manifestants ont
retrouvé leur calme
pour écouter les
discours des
représentants
syndicaux et des élus
locaux.
Pdd
6
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Auvergne
Actualité
NATURE ■ Les grands axes du Parc des volcans d’Auvergne font la part belle à l’agriculture et au tourisme
La charte du parc renouvelée pour 12 ans
La charte du Parc naturel
régional
des
volcans
d’Auvergne vient d’être renouvelée pour douze ans.
L’homme et le développement économique y occupent une place de choix.
C’
e s t re p a r t i p o u r
12 ans ! Le 19 juin,
la ministre de
l’Écologie, du Développe­
ment durable et de l’Éner­
gie, Delphine Batho, a va­
lidé, par décret, le
re n o u v e l l e m e n t d e l a
charte du Parc naturel ré­
gional des volcans
d’Auvergne. La quatrième
depuis 1977. Roger Gar­
des, président, nous rap­
pelle les enjeux d’un tel
document.
■ Quelles sont les nouveautés de ce texte par rapport
au précédent ? Compte
tenu du très riche patri­
moine paysager et envi­
ronnemental du parc, le
bilan que nous avons tiré
de la précédente charte
montrait que nous avions
sans doute trop mis l’ac­
cent sur le volet environ­
nemental. Et nous n’avi­
ons pas assez insisté sur
les hommes qui y vivent,
sur les activités économi­
ques à développer. Il faut
ATOUT. Le Parc naturel régional des volcans d’Auvergne est un atout majeur en matière de
développement touristique et, de fait, économique. ARCHIVE FRED MARQUET
que les habitants s’appro­
prient la chance qu’ils ont
de vivre au sein de ce ter­
ritoire.
■ Quelle est la nouvelle trame de la nouvelle charte ?
Elle se structure autour de
trois grands axes. Il y a
d’abord le « vivre ensem­
ble », entre les acteurs du
NÉCROLOGIE
Jean-Jacques Toussaint
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
«C’
était la seule
personne capa­
ble de dédica­
cer une tomme de saint­
nectaire à la Foire du livre
de Brive ». Cet hommage
de l’un de ses très nom­
breux amis résume bien
l’homme tout en rondeurs
q u’ é t a i t Je a n ­ Ja c q u e s
Toussaint, décédé acci­
dentellement, mardi, sur
une route départementale
entre Brion et Compains
(Puy­de­Dôme).
Ses amis, Jean­Jacques
Toussaint s’évertuait à les
choyer qu’ils soient minis­
tres, agriculteurs, patrons
de presse ou clients fidè­
les. Jean­Jacques Toussaint
« passait » partout.
À Clermont, dans le
quartier de la Glacière où
il proposait fromages et
huîtres tous les dimanches
matin ; à Salers où il avait
monté « L’Auvergnat » ; à
Chabreloche où il avait
trouvé l’amour ; au cœur
de la Tournée d’été de
Centre­France en maître
de la restauration et dans
de nombreux autres lieux
de convivialité, son éternel
foulard rouge était devenu
un étendard.
Celui de l’amitié, de la
convivialité, de la généro­
sité surtout. Cet humanis­
DISPARITION. Jean-Jacques
Toussaint avait 61 ans.
te, au parler truculent,
aimait rappeler qu’il était
né en prison, à l’île de Ré
où son père dirigeait l’éta­
blissement pénitentiaire.
« Je devais être le seul à
faire le mur pour rentrer
dans le bagne », se plai­
sait­il à raconter quand il
ne lançait pas, avec un re­
gard malicieux, son célè­
bre slogan : « Mangez des
huîtres, vous aurez de
beaux enfants ! ».
À son épouse, à ses deux
filles et à toute sa famille,
notre journal présente ses
plus sincères condoléan­
ces.
Les obsèques de Jean­
Jacques Toussaint auront
lieu vendredi 28 juin à
1 4 h 3 0 , e n l’ é g l i s e d e
Lezoux. ■
territoire et avec la nature.
L’homme est au cœur du
projet de la charte.
Il y a ensuite le « penser
global ». C’est­à­dire réflé­
chir à partir des problé­
matiques d’aujourd’hui,
avec l’ensemble des insti­
tutions et penser globale­
ment le territoire.
Le troisième axe, c’est
« agir local ». Nous avons
retenu une dizaine de sec­
teurs à développer.
■ Quels sont ces secteurs ?
Parmi eux, deux grandes
orientations : l’agriculture
et le tourisme.
L’agriculture est le socle
de l’entretien du paysage.
C’est une activité écono­
mique à part entière avec
des pratiques en accord
avec les valeurs du parc.
En matière de tourisme,
les gens sont de plus en
plus sensibles aux valeurs
environnementales. Ils
viennent en Auvergne par­
ce qu’il y a deux parcs na­
turels dans notre région.
Nous sommes d’ailleurs la
seule région de France à
en avoir deux ! Il faut dé­
velopper cet atout.
L’industrie et l’artisanat
ne sont pas interdits bien
évidemment mais dans le
respect de la charte.
Autres axes majeurs : la
gestion durable de la forêt
et de l’eau, les richesses
géologiques… L’idée étant
de favoriser toujours le
développement économi­
que en accord avec la pro­
tection de l’environne­
ment.
■ Concrètement, aujour-
d’hui, avez-vous déjà initié
d e s n o u v e a u t é s ? No u s
avons créé l’Atelier rural
d’urbanisme, qui offre
conseils et accompagne­
ment pour les communes
qui ont un projet d’urba­
nisme, comme à Menet,
dans le Cantal.
Tous les habitants sont
les bienvenus au sein
d’une instance nouvelle
consultative, appelée con­
seil d’initiatives du terri­
toire, qui se réunira tous
les deux ou trois ans.
Un conseil scientifique
réunit des experts qui por­
teront un regard extérieur,
donneront des idées, fe­
ront des remarques pour
voir comment améliorer
l’application de la char­
te. ■
« L’agriculture
est le socle
de l’entretien
du paysage »
ROGER GARDES Président
du Parc naturel régional
des volcans d’Auvergne
ÉCONOMIE ■ Les lauréats 2013, chefs d’entreprise, réunis à Sémaphore
Entreprendre, un réseau pour demain
Des entrepreneurs qui s’engagent pour d’autres. Qui,
en l’occurrence, vont même
jusqu’à
cotiser
(1.500 euros/an) pour offrir
de leur temps, de leur expérience, de leur savoir, à
certains qui débarquent sur
la place. Le Réseau Entreprendre Auvergne était rassemblé hier à Cébazat pour
sa fête annuelle.
Un e f ê t e q u i m e t e n
exergue la promotion de
l’année, les lauréats, créa­
teurs ou repreneurs d’en­
treprise, que l’association
(reconnue d’utilité publi­
que) a décidé d’accompa­
gner. « Nous sommes des
entrepreneurs engagés. Le
crédo du Réseau c’est :
pour créer des emplois,
créons des employeurs »
précise le nouveau prési­
dent (lequel succède à Ar­
naud Courdesses) Pascal
Brunel. Et pour que ces
employeurs existent, il est
important de leur appor­
ter soutien. Entreprendre
propose ainsi des prêts de
15.000 à 50.000 euros (à
0 % ) d o n t l a p re m i è re
mensualité de rembourse­
ment intervient dix­huit
mois plus loin. « Nous ne
sommes pas des financiers
[…] Nous prêtons à l’hom­
HIER, À SÉMAPHORE. Les lauréats 2013 dont le parrain, Henri Chibret, a loué l’enthousiasme et
le dynamisme. Comme il a loué le Réseau Entreprendre (désormais présidé par Pascal Brunel), vecteur important du développement économique de la région. PHOTO FRANCK BOILEAU
me, pas à l’entreprise. De
fait, cela peut lui permet­
tre, par exemple, d’aug­
menter son apport dans le
cadre d’un prêt bancaire ».
Deuxième axe, l’accompa­
gnement individuel. « Un
chef d’entreprise, membre
du réseau, suit le lauréat
durant 2 ou 3 ans ». Enfin,
le Réseau propose un ac­
compagnement collectif à
travers des rencontres
mensuelles qui permet­
tent échanges et retours
d’expériences. « Des inter­
venants extérieurs vien­
nent également apporter
leur concours sur des
points très précis ».
« L’ i m p o r t a n t , c ’ e s t
l’homme. Et sa capacité à
réaliser un projet » pour­
suivent de concert Arnaud
Courdesses et Pascal Bru­
nel. Un choix qui fonc­
tionne. Depuis 2004, an­
née de création du Réseau
en Auvergne, plus de 80
entreprises ont été accom­
pagnées. 2300 emplois ont
été créés ou conservés. ■
è Les lauréats. Nicolas Baudot,
Florent Belon, Olivier Bonthoux, Bruno
Chevy, Régis Coste, David Cros,
Rodolphe Deloncle, Jérôme
Deschamps, Sofien Dessolin, Yannick
Dichampt, Daniel Duhautbout, Franck
Esquenet, Marc Falipou, Guy Gilardin,
Benjamin Labonne, Frédéric Lanore,
Luarent Lardy, Arnaud Lavigne, Jack
Licheron, Shaun Marty, Sébastien
Mazet, Valér ie Merle, Véronique
Salmont, Christian Tavet, François
Thuel-Chassaigne, Rafaël Toribio, Gilles
Tournie.
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
ON AURA
TOUT VU
EXERCICE D’ÉVACUATION DES PASSAGERS DU PANORAMIQUE DES DÔMES
Il ne supporte pas
les interdits
ORCINES. Un exercice sur le panoramique des Dômes
hier soir. La préfecture du Puy­de­Dôme a organisé,
Un homme n’a pas supporté de
se voir interdire l’entrée d’un magasin discount de
l’agglomération clermontoise, mardi, vers 19 h 10. Le
vigile n’a pas cédé. Le client, un SDF de 33 ans est
bien connu pour des faits de vols, explique la police.
Désormais à son « palmarès » s’ajoutent des violences.
Le vigile a en effet reçu un coup de poing et a été
frappé avec une cannette de bière. Le tout sous la
menace d’un cutter. Interpellé, le suspect a été placé
en garde à vue. Il est convoqué devant un tribunal au
mois de novembre.
hier soir, un exercice de sécurité afin de tester le
plan d’évacuation des usagers du train panorami­
que des Dômes. Un accident a ainsi été simulé. Se­
lon ce scénario, deux passagers circulant dans le
train ont été blessés et ont dû être évacués par les
sapeurs­pompiers. La gendarmerie a aussi été mo­
bilisée. « Cet exercice doit permettre de vérifier que
l’exploitant a les bons réflexes avant le grand rush
de l’été et que toutes les conditions de sécurité sont
réunies », a commenté le préfet du Puy­de­Dôme,
Eric Delzant, qui a assisté à l’opération (Photo So­
phie Grand). ■
Puy-de-Dôme
CLERMONT-FERRAND ■
Une jeune fille
dans tous ses états
Les policiers inter viennent,
mardi, vers 16 heures, place De­
lille pour séparer deux jeunes
filles en train de se bagarrer.
Loin d’apaiser les esprits, leur
intervention, expliquent­ils, dé­
clenche la fureur de l’une des
protagonistes qui se retourne
contre eux. Insultes et autres
jets de salive fusent, indique la
police. Âgée de 19 ans, elle est
convoquée devant le délégué du
procureur pour un rappel à la
loi. ■
Vol de vélo en direct
Une victime assiste au vol de
son vélo par deux hommes,
hier, vers 16 heures, rue Saint­
Dominique. Vite prévenus, les
policiers du groupe de sécurité
de proximité parviennent à in­
terpeller un suspect, sur le vélo,
quelques minutes plus tard. Se­
lon la police, il nie les faits. Il est
placé en garde en vue tandis
que son complice est recherché.
L’enquête se poursuit. ■
■ JUSTICE
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
TRIBUNAL ■ Sitôt relâché,
il replonge dans les stups
Un Clermontois de 24 ans était
jugé, hier après­midi, en com­
parution immédiate. Il est soup­
çonné d’acquisition et de déten­
tion non autorisée de résine de
cannabis en récidive. Déjà con­
damné à cinq reprises pour des
faits similaires et sorti de prison
le 16 mai dernier, il a été con­
trôlé lundi au volant de sa voi­
ture. Les fonctionnaires ont
trouvé à bord de son engin
106 grammes de résine de can­
nabis et 800 € en liquide.
L’homme a indiqué détenir chez
lui plus de 2,5 kg de cannabis.
Ayant demandé un délai pour
préparer sa défense, il sera jugé
le 8 août prochain. ■
Faits divers
CRASH ■ Le 20 mai 2008, un avion de tourisme s’écrasait à Cunlhat : deux morts
Une erreur humaine, dit le BEA
Le 20 mai 2008, un avion
de tourisme se crashait :
le pilote et son passager
décédaient. Le bureau
d’enquêtes et d’analyses
(BEA) a rendu son
rapport : l’accident est dû
à une décision tardive du
pilote de faire demi-tour.
Nicolas Faucon
[email protected]
C
inq ans après, les conclu­
sions du bureau d’enquê­
tes et d’analyses (BEA)
sont tombées. L’accident
survenu le 20 mai 2008 à Cunl­
hat, qui avait coûté la vie au pi­
lote et à son passager, est « dû à
la décision tardive du pilote de
faire demi­tour pour maintenir
les conditions de vols VFR. La
pression temporelle engendrée
par l’approche de la fin de po­
tentiel de vol de l’avion a vrai­
semblablement contr ibué à
l’accident », conclut le bureau
dans son rapport.
CUNLHAT. L’accident avait eu lieu vers 9 heures, le 20 mai 2008, à 700 mètres d’altitude. PHOTO D’ARCHIVES RICHARD BRUNEL
Les examens réalisés
sur l’épave n’ont pas
mis en évidence de
dysfonctionnements
Jean­Claude Darthy, 64 ans,
domicilié à Mur­de­Sologne
(Loir­et­Cher), ainsi que Michel
Verne, 57 ans, pilote retraité
d’hélicoptère de la gendarmerie
nationale, avaient trouvé la
mort dans cette collision : l’avi­
on de tourisme s’était écrasé
contre un chêne en bordure
d’une route, à 700 mètres d’alti­
tude.
Le BEA détaille les circonstan­
ces de l’accident. « L’examen du
site de l’accident montre que
l’avion a heur té des arbres
d’une forêt située au sommet
d’une colline à environ 5 mètres
de hauteur, avec une inclinaison
presque nulle et une pente fai­
ble […] », lit­on. Les examens
Suivez
le guide...
e
h
c
n
Dima juin
30
dans votre
390317
■ JOUR ET NUIT
7
réalisés sur l’épave n’ont pas
mis en évidence de dysfonction­
nements susceptibles d’avoir
contribué à l’accident. »
Le jour de l’accident, Jean­
Claude Darthy, parti de Romo­
rantin à 6 h 30, se rendait à
Marseille pour effectuer la visite
de 50 heures. Il avait réalisé, la
veille de l’accident, « une pre­
mière tentative de convoyage
avant de devoir interrompre sa
navigation après seize minutes
de vol en raison d’une météoro­
logie dégradée ».
Le pilote, décrit comme « ex­
périmenté », détenait une licen­
ce de pilote privé avion depuis
2001. Il totalisait 394 heures de
vol. Le passager avait aussi une
licence de pilote privé avion de­
puis 1988 et une licence de pilo­
te professionnel hélicoptère de­
puis 1990. Il totalisait
268 heures de vol sur avion et
7.034 heures sur hélicoptère. ■
SANTÉ
Les assistantes sociales de l’hôpital
Gabriel-Montpied en grève illimitée
Confrontées à la dégradation de
leurs conditions de travail, les assistantes sociales de l’hôpital Gabriel-Montpied sont en grève illimitée depuis mardi.
Elles sont dix, et elles n’en
peuvent plus. Dans une « lettre
à la population » diffusée mardi,
elles expliquent devoir « orga­
niser des retours à domicile
dans la précipitation » et « mul­
tiplier les interventions en ur­
gence au détriment de la qualité
de la prise en charge sociale ».
Autrement dit, ne plus avoir les
moyens d’assurer correctement
leurs missions. En cause, une
augmentation importante de
leur charge de travail, qui leur
fait demander la création d’un
poste supplémentaire d’assis­
tante sociale, ainsi que le rem­
placement immédiat d’un poste
vacant (prévu qu’en septembre)
et la compensation des temps
partiels. N’ayant eu ni proposi­
tion de la direction du CHU, ni
rendez­vous de négociation, el­
les ont décidé de reconduire
leur mouvement aujourd’hui. ■
Pdd
8
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Puy-de-Dôme
Actualité
AÉROPORT ■ La structure a été totalement rénovée et repensée pour offrir un meilleur accueil aux passagers
Nouvelle aérogare pour nouvel envol
L’arrivée de nouvelles lignes
conjuguée à la rénovation
de l’aérogare signe un nouveau départ pour l’aéroport
de Clermont - Auvergne
dont la fréquentation ne
cesse de croître.
flux a dynamisé le com­
merce mais a permis aussi
de rendre le passage au
poste d’inspection filtrage
plus rapide, notamment
durant les pics d’activité.
Mais comme a voulu le
souligner le président
René Souchon, « le renou­
veau de l’aérogare corres­
pond aussi au renouveau
de l’aéroport ».
Alexandre Chatenet
[email protected]
M
odernité, fluidité,
simplicité et con­
fort. Les qualifica­
tifs ne manquaient pas,
hier en fin d’après­midi,
lors de l’inauguration de
la nouvelle aérogare de
l’ a é r o p o r t C l e r m o n t ­
Auvergne.
Activité en hausse
1,5 million d’€
René Souchon, président
du Conseil régional et pré­
sident du Syndicat mixte
de l’aéroport, était accom­
pagné de Serge Godard,
maire de Clermont, et de
Claude Boilon, vice prési­
dent du Conseil général,
re p r é s e n t a n t l e s d e u x
autres collectivités pro­
priétaires du site.
Auprès de Nicolas Note­
baert, président de Vinci
Airports, exploitant de
l’aéroport, René Souchon
est revenu sur l’investisse­
ment de 1, 55 millions d’€
INAUGURATION. Président du syndicat mixte, René Souchon a inauguré la nouvelle aérogare avec
les élus locaux. PHOTO PIERRE COUBLE
(hors taxes) qui a été né­
cessaire pour transformer
totalement l’aérogare.
Débutés en juillet 2012,
les travaux se sont achevés
le mois dernier. La toute
nouvelle configuration de
la structure donne d’ores
et déjà entière satisfaction.
En modernisant l’aéroga­
re, en inversant le flux des
passagers, et en amenant
de nouvelles offres com­
merciales, le cœur de l’aé­
rogare revit. Le nouveau
Après les années diffici­
les de 2008 et 2009, l’arri­
vée des nouvelles lignes a
dynamisé la fréquenta­
tion. Comme l’a souligné
Nicolas Notebaert : « A ti­
tre indicatif, la ligne
Clermont­Porto est un vé­
r itable succès avec un
taux de remplissage de
92 %. Les autres lignes
aussi connaissent une très
bonne fréquentation. En­
tre mai 2012 et mai 2013,
nous avons connu une
croissance d’activité de
40 % ».
Le président de Vinci
Airports a profité de l’oc­
casion pour présenter la
toute nouvelle directrice
de l’aéroport de Clermont
­ Auvergne, Laurence Erbs,
qui succède à Anthony
Martin, désormais direc­
teur de la plateforme ré­
gionale Rhônes­Alpes
Auvergne pour Vinci.
Comme l’a confirmé
René Souchon, « l’aéro­
port est un véritable ac­
teur de l’économie auver­
g n a t e . L’ a c t i v i t é a
augmenté de 6,1 % depuis
le début de l’année, de
+ 10 % vers Charles­de­
Gaulle et de + 33 % vers
l’international. L’aéroport
doit jouer un rôle majeur
pour attirer des touristes
étrangers dans notre ré­
gion. Le secteur du touris­
me étant celui qui créé le
plus d’emploi en Auver­
gne ». ■
LAURENCE ERBS. Nouvelle
directrice de l’aéroport
de Clermont Ferrand Auvergne
■ LA COUPE BREITLING DÉCOLLE AUJOURD’HUI D’AULNAT À 10 H 30
COURSE
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
L
a Coupe Breitling 100/24,
avec Vinci Airports, partira
cette année de l’aéroport de
Clermont-Ferrand. Hier après
midi, les quinze équipages
qui participent à la manifestation sont arrivés sur le tarmac auvergnat. Ils devront
tenter de réaliser 100 posésdécollés sur cent aérodromes
différents répartis sur l’ensemble de l’Hexagone. Un
exercice difficile puisqu’ils devront réaliser cette performance durant les 24 heures
qui leur sont imparties. Les
premiers avions décolleront
aujourd’hui à partir de
10 h 30. Les premières arrivées sont prévues sur la base
aérienne de Villacoublay
demain. PHOTOS PIERRE COUBLE
RÉGIONAUX
Quatre Auvergnats
participent à cette
épreuve. Il s’agit de
Thierry Tuduri et de
son navigateur Philippe
Odéon, d’Alix Laborde,
et de Mathis Reuss. Les
pilotes ont assisté dès
leur arrivée au
traditionnel débriefing.
Pdd
LA MONTAGNE
JEUDI 27 JUIN 2013
9
L'Hôtel-Dieu à Clermont-Ferrand
URBANISME ■ Les élus se réunissent demain pour modifier le POS. Les promoteurs, eux, dévoilent leur projet
Un quartier revisité par les investisseurs
Déterminé à déposer le permis d’aménager pour le site
de l’Hôtel-Dieu en septembre, le trio d’investisseurs
privés poursuit son travail
visant à repenser cet espace
de 4,6 hectares.
Cédric Gourin
[email protected]
D
epuis plusieurs mois
maintenant, une
équipe de cinq ar­
chitectes­urbanistes (*)
planche sur le devenir de
l’Hôtel­Dieu. Et ce, à la
demande du trio d’inves­
tisseurs privés qui, le
15 janvier dernier, a signé
la promesse de vente du
site avec le CHU de
Clermont.
Malgré un Conseil muni­
cipal qui, demain, se pro­
nonce sur la modification
du plan d’occupation des
sols, pour abaisser les
constructions de 28 à 22
mètres et limiter les surfa­
ces à 55.000 mètres alors
que le projet en prévoit
69.000, le groupement pri­
vé poursuit son travail.
Ce projet « s’est attaché à
des grands principes d’ur­
banisme et de volumétrie,
sans y attacher un objectif
final de surface », expli­
quent ses promoteurs, en
indiquant que « le projet
d’aménagement est mul­
tifonctionnel ».
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Logements, bureaux
et commerces
Il comprend « logements
avec terrasses, bureaux,
résidences pour personnes
âgées et étudiants, loge­
ments sociaux, commer­
ces, restaurants, hôtels,
équipements publics. Et
correspond à un objectif
de mixité sociale, fonc­
tionnelle et génération­
nelle ». « Les espaces verts
restent dans des propor­
tions identiques à ceux
existant actuellement, et
sont même accentués par
des toitures terrasses vé­
gétalisées et des jardins
suspendus, soulignent­ils.
Quant aux appartements,
ils bénéficient de leurs
CÔTÉ RECTORAT. Le groupement d’investisseurs a privilégié un site « ouvert sur la ville ». Un « projet participant à la structure de la ville, » avec un « rendu des espaces
aux Clermontois ». DOCUMENT AGENCE ASYLUM
propres espaces verts ».
Les gabarits des construc­
tions neuves « s’inscrivent,
eux, dans ceux de l’envi­
ronnement alentour ».
Apparaît ainsi un site
« ouvert sur la ville ». Un
« projet participant à la
structure de la ville, » avec
un « rendu des espaces
aux Clermontois ». Les in­
vestisseurs entendent ain­
si « connecter l’Hôtel­Dieu
au patrimoine de la ville
par la valorisation de la fa­
çade d’entrée, au Nord ».
« Nous n’opérons pas de
bouleversement du site, et
reprenons la trame viaire
existante, expliquent­ils.
Dans le prolongement de
l’entrée côté avenue de
Gaulle et jusqu’à l’avenue
Vercingétorix, nous réor­
ganisons un mail planté
créant un espace public
avec restaurants, kiosques,
commerces, services, pou­
vant accueillir un marché.
Le projet s’articule autour
d’axes verts ouverts aux
piétons et modes de dé­
placement doux ».
Cette ouverture permet­
trait ainsi un « décloison­
nement du site et le dé­
placement des Clermon­
tois sur les axes Est­Ouest,
et Nord­Sud ». Des habi­
tants qui pourraient profi­
ter de ces espaces « pour
prendre un café ou profi­
ter des espaces verts sur
un banc ».
Une verrière recouvre
la cour d’honneur
Quant au stationnement,
il bénéficierait « de ce
multi­usage, avec une mu­
tualisation des places et
un mode de gestion cor­
respondant au besoin de
demain ». Prévoyant d’in­
tégrer les équipements
publics de lecture dans la
partie classée du site, les
investisseurs ajoutent que
« les éléments emblémati­
ques sont rénovés dans les
règles de l’art et mis en
valeur par des ajouts réso­
lument modernes comme
des alliages de pierre an­
cienne, de verre et de mé­
tal. La Cour d’honneur
sera ainsi couverte d’une
verrière, et pourrait cons­
tituer un espace de lecture
pour les Clermontois ».
Enfin, « le long de l’ave­
nue de Gaulle, des cons­
CÔTÉ POLYCLINIQUE. Selon le projet des investisseurs, « le long de l’avenue de Gaulle, des constructions avec de larges percées mettront en lumière la Polyclinique ».
tructions avec de larges
percées mettront en lu­
mière la Polyclinique ». ■
(*) Jean­Yves Quay, Jacques Va­
rennes, Philippe Fichet, Sud
(Yves Mélia) et François Mache­
court (Corum).
è A lire demain. Ce que disent
les principaux acteurs des municipales
de 2014 sur le dossier.
■ WEB
Retrouvez notre direct demain, à 18 h, au Conseil municipal, et réagissez sur
www.lamontagne.fr
DOCUMENT AGENCE ASYLUM
Pdd
10
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Puy-de-Dôme
Soldes
DÉMARQUES ■ Le printemps pourri oblige les professionnels du textile à écouler l’été… donc grosses réductions
Quelques conseils pour réussir vos soldes
Pas la peine de tergiverser.
Autant afficher de grosses
réductions immédiatement
pour écouler le plus de marchandise possible. Les soldes
ont démarré hier.
C
è À VOTRE AVIS
Alors, ces soldes,
comment
ça se passe ?
Julien Dodon
et homme, la quaran­
taine environ, marche
au rez­de­chaussée
des Galer ies Lafayette.
Dans la main gauche, un
grand sac, son alibi pour
l’heure qui vient de pas­
ser ; dans la droite, un té­
léphone. « Non, chéri(e),
je ne peux pas ! Cet après­
midi, je ne peux pas !
Pourquoi ? Mais parce que
je travaille […] Non, je
t’assure. Va d’abord la voir
toute seule et nous y re­
tournerons ensemble sa­
medi […]. Bon, on verra ».
Par ions que l’objet est
une… robe, ou une veste !
LÉA, 18 ANS
« J’ai un budget
d’environ 120 €, mais on
verra en fonction… Je
voulais être en ville de
bonne heure pour
profiter des meilleures
affaires. Je voulais du
maquillage et des
vêtements.
C’est bien parti ! »
Les soldes. Le coup d’en­
voi a été donné hier. La
première heure ne dit pas
l’ensemble, mais donne
une tendance. Et l’éviden­
ce est aux gros chiffres dès
l’entame, comme le con­
firme Sandrine, responsa­
ble de plusieurs boutiques
en Auvergne­Limousin.
« La demi­saison n’a pas
trop mal marché dans
l’ensemble mais en revan­
che, il reste beaucoup de
stocks sur les vêtements
d’été, vu le temps pourri
qu’il a fait. Il faut les écou­
www.
Retrouvez
notre vidéo
GUILLAUME, 20 ANS
« Moi, j’ai un tout petit
budget car je veux partir
en vacances. Je vais
dépenser 60 euros au
maximum. En fait, je
cherche – j’ai d’ailleurs
déjà presque tout
trouvé – un short, des
tee-shirts et un marcel. Je
vais consacrer la matinée
à ça, pas plus ».
HIER, À CLERMONT. Qui fait les soldes est au bout de son sac. PHOTO FANNY ARLANDIS
ler au maximum ». Dans le
jargon on évoque un atter­
rissage. Et comme en avia­
tion, l’idée est qu’il soit le
plus doux possible.
C’est pour cette raison
que l’on voit des ­ 60, ­ 70
voire ­ 80 % dès le premier
jour, alors qu’habituelle­
ment, le chiffre qui domi­
ne c’est ­ 30.
Il faut impérativement
écouler, « sachant que se­
lon les cas, il arrive que
l’on vende à perte. Mais
c’est toujours mieux que
de rester avec des quanti­
tés importantes sur les
bras. La seule issue, ensui­
te, est de les vendre aux
solderies, et là la perte est
encore plus lourde ». Si les
commerçants attaquent
fort, c’est également pour
profiter du trafic sur les
quatre premiers jours.
« Les plus importants ».
Traditionnellement, le pre­
mier samedi des soldes,
celui qui arrive donc, Bi­
son futé constate « une
circulation » archi­dense
tant en cœur de ville
qu’en périphérie.
Moins cher encore
Autre tendance, mais
plus classique, c’est dans
les magasins qui vendent
le moins cher qu’il y avait,
hier matin, le plus de
monde. La crise est une
partie de l’explication tan­
dis que l’autre réside dans
le fait que nombre
« d’autres » boutiques,
dont les prix sont plus éle­
vés, ont pratiqué depuis
plusieurs semaines déjà
des ventes privées.
Les pièces les plus inté­
ressantes ont été ainsi cé­
dées aux clients habituels.
L’effet soldes est donc
beaucoup moins pré­
gnant. Bref, d’un côté, il
faut vendre, de l’autre on
souhaite acheter en dé­
pensant le moins possible,
quel que soit le contexte.
Chacune des parties de­
vrait arriver à s’y retrouver
dans les jours qui vien­
nent. Et pour ceux dont la
tactique consiste à bénéfi­
cier de la deuxième dé­
marque, un peu de patien­
ce. Les soldes se poursui­
vent jusqu’au 30 juillet. ■
372773
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Grosses réductions
dès hier matin.
« Pour écouler
les stocks »
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Puy-de-Dôme
11
Défense
ARMÉES ■ Défilé et médailles, hier, à Clermont­Ferrand, pour les soldats de l’opération Serval de retour du Mali
Cérémonie sous le signe de la victoire
Les soldats de la brigade
Serval partis combattre au
Mali ont défilé, hier à
Clermont, au cours d’une cérémonie placée « sous le signe de la victoire ».
terre. « Elles ne se remet­
tent le plus souvent qu’en
temps de guerre et sont,
conclut­il, le signe de la
fierté partagée d’une part
de gloire ». À sa suite, le
général Barrera, comman­
dant la 3e brigade mécani­
sée, a rappelé que les der­
niers éléments de sa
brigade, appartenant au
31 e régiment du génie,
rentraient le jour même à
Castel­Sarrazin.
C
ertains ralentissent à
peine le pas, se con­
tentant d’un rapide
coup d’œil. D’autres s’ar­
rêtent, surpris. À
Clermont, la place de Jau­
de n’offre pas tous les
jours pareil spectacle. Vé­
hicules blindés, canons
autoportés, camions mili­
taires et tentes camouflées
ont envahi l’esplanade.
Les différentes unités qui
composent la 3 e brigade
m é c a n i s é e d e l’ a r m é e
française exposent, pour
l’après­midi, matériels et
savoir­faire. Cette présen­
tation fait suite à la céré­
monie qui s’est déroulée,
le matin.
« La fierté
partagée d’une
part de gloire »
De retour du Mali
Elle avait pour objet
d’acter, symboliquement,
la fin de la mission de la
brigade Serval au Mali. La
charge en revint au chef
d’état­major de l’armée de
terre, le général Ract­Ma­
doux, venu tout exprès à
Clermont­Ferrand, siège
de l’état­major de la 3 e
Du mardi 25
au samedi 29
juin 2013
$
le kg
brigade mécanisée, dont
les unités composaient le
gros des troupes envoyées
au Mali en février 2013 (*).
Le général Ract­Madoux
a retracé les grands épiso­
des d’une opération
« d’une ampleur inégalée
depuis plusieurs années »,
soulignant le caractère
« exigeant, difficile, mais
exaltant » de cette mis­
sion. Il lui est ensuite re­
venu de remettre une sé­
rie de décorations, aussi
bien individuelles que col­
lectives. Les drapeaux du
92 e RI, du 126 e RI, du 1 er
PHOTO FANNY ARLANDIS
RIMa et du 31e RG ont ain­
si reçu la croix de la valeur
militaire. « Ces récompen­
ses au drapeau sont très
rares », précisa le chef
d’état­major de l’armée de
(*) La 3 e br igade mécanisée
comprend les régiments sui­
vants : 92e RI (Clermont), 126e RI
(Brive) ; 68e régiment d’artillerie
d’Afrique (La Valbonne) ; 1er régi­
ment d’infanterie de marine (An­
goulême) ; 31e régiment du génie
(Castel­Sarrazin), auxquels s’est
ajouté, au Mali, le 28e régiment
de transmissions d’Issoire.
!
ix
r
p
s
it
t
e
p
à
r
u
e
h
Fraîc
côtes de porc
Échine, carré, filet
$
$
le kg
10,50
1,09
Filet de Flétan
noir*
le kg
intermarche.com
toMates grappe
Catégorie : 1
Calibre : 35+
Péché en
FRANCE
FRANCE
$
ATLANTIQUE
NORD-EST
Origine
Origine
le kg
4,99
chipolatas ou
chipolatas aux
herbes ou Merguez
Jean-Rozé
La Viande par Passion depuis 1892
$
le kg
7,99
Origine
FRANCE
$
la pièce
1,39
crevettes roses
cuites
De 40 à 60 pièces au kg
Melon type
charentais jaune
Catégorie : 1
calibre : 650/800
Origine
FRANCE
Élevée en
éQUATEUR
COLOmbIE
**
OU
Origine
ESPAGNE
* Pour les magasins équipés d’un rayon marée traditionnel.**Selon approvisionnement en point de vente. • RÉGIEX PUBLICITÉ • ETB MIRIBEL CEDEX • RCS BOURG-EN-BRESSE B 301 161 170 001 248 • S.A. au capital de 48 000 euros • Offre valable du 25 au 29 juin 2013 dans les
Intermarché participants des départements : 01, 03, 21, 25, 38, 39, 42, 43, 58, 63, 69, 71, 73, 74. • Sous réserve d’erreurs typographiques • 30534 CHC
388570
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
2,99
PLACE DE JAUDE. Les généraux Ract-Madoux et Barrera ont passé en revue les soldats de la 3e brigade mécanisée.
Il a e n s u i t e d i t t o u t e
l’importance qu’il attache
à cette « cérémonie dans
la ville, placée sous le si­
gne de la victoire », dont
le préfet de Région, Eric
Delzant, a estimé qu’elle
mettait en valeur « le lien
indissoluble entre l’armée
et la Nation ». ■
Pdd
12
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
UNE PUBLICATION DE LA CCI PUY-DE-DÔME - AMBERT - CLERMONT-FERRAND - ISSOIRE - RIOM - THIERS
la voix
entreprises
N°249
2 7
j u i n
2 0 1 3
www.puy-de-dome.cci.fr
des
Directeur éditorial :
Bernard Chanelle
Rédactrice :
Michèle Cugnet
Tél. 04 73 43 43 43
Fax : 04 73 43 43 42
[email protected]
Matinée de la création
d’entreprise
Demi-journée d’information pour les
créateurs (tous secteurs d’activités) :
méthodologie d’une étude de marché,
approche juridique, financière et sociale
de la création/reprise d’entreprise et des
formations proposées aux créateurs.
En savoir +
Pôle Entreprendre : 04 73 43 43 43
[email protected]
Mardi 2 juillet de 14h30 à 17h30
CCI Clermont
Des marchés publics
en Auvergne pour votre
entreprise
Rencontre avec les responsables des
achats publics des collectivités territoriales, hôpitaux et bailleurs sociaux
de la région qui présenteront leurs
attentes et leurs projets d’achats pour
la période 2013/2015. Inscription
recommandée sur www.auvergne.
direccte.gouv.fr
En savoir +
Direccte : 04 73 43 01 11
CCI Puy-de-Dôme : 04 73 43 43 08
MIDEST 2013 : c’est le
moment de vous inscrire
La 43e édition du MIDEST 2013 se déroulera du 19 au 22 novembre 2013 à Paris Nord Villepinte. Comme
chaque année, les CCI d’Auvergne organisent un stand collectif pour faciliter la participation des entreprises
industrielles de la région à ce grand rendez-vous mondial de la sous-traitance. Chefs d’entreprise, ne laissez pas passer cette
opportunité de rencontrer en face à face tous les acteurs de votre marché !
P
lus de 1 700 exposants venant
d’une quarantaine de pays,
40 000 visiteurs professionnels de
près de 80 pays, de tous secteurs
d’activité, majoritairement des
donneurs d’ordres décisionnaires…
le MIDEST s’impose comme la plateforme de référence mondiale en
matière de sous-traitance industrielle dans les domaines de la
métallurgie, la plasturgie, l’électronique et les services à l’industrie.
Preuve que les exposants ont bien
conscience des opportunités que
leur offre cette manifestation, à
la fin mai, le taux de réservation
ferme des surfaces est supérieur
de 7 points à celui de 2012.
En savoir +
Géraldine Murat : 04 73 51 66 50
Fabrice Delpeuch :04 73 43 43 87
[email protected]
Participer au MIDEST,
un choix stratégique gagnant
sur les évolutions technologiques,
la concurrence et les marchés.
Entretiens individuels, gratuits et
confidentiels, avec un représentant
de l’INPI, sur les dépôts de brevets,
marques, modèles, dessins... Inscription obligatoire.
C’est l’occasion privilégiée de rencontrer en face à face et en quelques
jours vos clients, prospects ou
concurrents ; de développer et
renforcer votre portefeuille clients
et prospects ; de présenter votre
savoir-faire et valoriser l’image de
votre entreprise ; de vous informer
Un stand collectif régional
En savoir + et inscriptions
Eric Nizon : 04 73 51 66 50
[email protected]
Pour faciliter votre participation, les
CCI d’Auvergne organisent un stand
collectif régional qui accueillera les
entreprises régionales. Nouveau cette
année, afin de coller au mieux à votre
activité, deux pôles ont été créés :
4 jours au Brésil pour
dynamiser vos affaires !
Suivi administratif des dossiers
d’inscription, coordination technique
et logistique complète (réservation
de l’hôtel et des places de parking,
en intégrant le stand Collectif Auvergne
CCI International propose aux entreprises* de rencontrer de futurs partenaires, faire le point sur les perspectives
dans les filières innovantes et échanger
avec les participants lors de la Semaine
de l’innovation française au Brésil**.
Nous vous proposons des formules adaptées à vos besoins :
● Stand « clé en mains » : une formule « tout compris » dans un budget maîtrisé.
● Stand « nu » : vous ne louez que la surface nue au sol et en fonction de vos
besoins vous aménagez votre espace (cloisons, mobilier).
● Stand « trampoline » : une formule réservée aux entreprises qui exposent
pour la première fois au MIDEST. Cette formule, au coût restreint, permet à
l’entreprise d’exposer au MIDEST avec des conditions tarifaires exceptionnelles.
*Profil:aéronautique,automobile,énergie,transports,
environnement, biotechnologies, santé, TIC…
**Opérationsubventionnéeetsousréserved’éligibilité.
En savoir +
Inscrivez-vous sur le
stand collectif Auvergne
et réduisez vos coûts
de participation grâce
à la Coface
VousdésirezparticiperauMIDESTmais
vous n’avez pas de visibilité sur les
retombées commerciales possibles,
la Coface Garanties Publiques, via
l’Assurance Prospection Premiers Pas
(A3P), peut prendre en charge votre
risquecommercialàhauteurde65%de
vos dépenses éligibles pour un plafond
de 30 000 €. Acceptation après étude de
votre dossier.
En savoir +
Laurence Locatelli : 04 43 36 14 93
[email protected]
Géraldine Murat : 04 73 51 66 50 - Fabrice Delpeuch : 04 73 43 43 87
[email protected]
une ambition marchés renforcée
Le pôle de compétitivité ViaMéca entre dans
sa phase III (2013/2016) qui intègre une
dimension européenne plus développée
et fait émerger l’usine à produits/
services orientée sur les retombées
économiques, l’industrialisation et la mise
en marché. C’est dans cet objectif que le
pôle a suscité la création de Spring, une
plateforme mutualisée d’innovation dédiée
à la robotique mobile et à la robotique de
production et des procédés avancés de
fabrication.
> un pôle Métaux, au cœur du
village métier “Mise en forme des
métaux”
> un pôle Plastique au cœur
du village métier “Plastiques /
composites”.
Participez au MIDEST
Du 14 au 18 octobre
Sao Paulo et Rio de Janeiro
organisation d’un transport groupé
des marchandises…), votre CCI vous
propose une formule complète, clé
en main, vous permettant d’être
présent au MIDEST à travers un
stand adapté à vos besoins tout en
bénéficiant de l’effet de synergie de
l’espace collectif Auvergne.
Ne laissez pas passer l’occasion,
n’attendez pas pour vous renseigner
et vous inscrire. Vous pouvez télécharger la plaquette commerciale et
la demande d’admission sur
www.puy-de-dome.cci.fr
Jeudi 4 juillet
CCI Délégation d’Issoire
Permanence INPI
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
En 2012, le stand collectif régional, organisé
par les CCI d’Auvergne, a accueilli 25 entreprises.
afin de répondre aux besoins
Par ailleurs, afin
des utilisateurs en termes de produits et
services, ViaMéca se dote d’une quatrième
thématique scientifique, l’ingénierie des
usages, qui s’ajoute aux trois thématiques
déjà retenues : les procédés avancés de
fabrication, l’ingénierie des surfaces et les
systèmes intelligents et robotiques.
En savoir +
www.viameca.fr
En savoir +
CCI International Auvergne
Marie-Sol Gonzalez :
04 73 51 66 50
[email protected]
www.coface.fr
PARI : bilan 2012 et changement de nom
En 2012, 30 entreprises ont bénéficié d’un
financement de la Plateforme Auvergne
pour l’Innovation et la Reprise (PARI)
qui a accordé, via les fonds Auvergne
Transmission et AT2I+, 49 prêts d’honneur, pour un montant total de
1,2 million d’euros. L’action de PARI a ainsi permis la création ou le maintien
de 540 emplois et l’injection de plus de 12 millions d’euros dans l’économie
régionale. En cohérence avec la nouvelle charte graphique du réseau
Initiative France, PARI devient Initiative Auvergne Innovation et Transmission.
En savoir +
Auvergne Transmission : 04 73 60 46 54 - [email protected]
238027
Vendredi 28 juin de 9 h à 12 h 30
CCI Délégation de Riom
© Doc. CCI
AGENDA
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Puy-de-Dôme
13
Entreprises
ERDF ■ Tous les ans, 6.000 km de lignes électriques sont inspectés par hélicoptère dans toute la région
Une surveillance aérienne du réseau
Fidèle à sa politique de
maintenance préventive,
ErDF contrôle régulièrement
les lignes moyenne tension
par hélicoptère. Objectif :
détecter les éventuelles
anomalies du réseau. Avant
les pannes.
aisément sur des zones
difficiles d’accès aux véhi­
cules. Surtout, c’est un
gain de temps considéra­
ble : chaque visite hélipor­
tée permet de couvrir en­
tre 200 et 250 km par jour.
Nicolas Ruiz
L’équipage de ces héli­
coptères se compose de
trois personnes : un pilote,
un navigateur, et un tech­
nicien ErDF chargé d’ef­
fectuer un rapport précis,
accompagné de photogra­
phies.
Sur l’année 2012, environ
900 anomalies ont été dé­
tectées : le plus souvent,
elles sont dues aux condi­
tions climatiques, à la vé­
gétation ou à l’activité hu­
m a i n e. Un e f o i s c e s
fragilités repérées, une in­
ter vention humaine est
programmée. Le plus sou­
vent, il est question d’éla­
gage de branches d’arbres
ou d’opérations de répara­
tion et de renforcement
des lignes.
Une prévention aérienne
pour ne pas voir le nom­
bre de pannes s’envoler. ■
P
our garantir l’alimen­
tation en électricité
de ses quelque
890.000 clients auvergnats,
ErDF n’hésite pas à pren­
dre de la hauteur.
Cette année encore, les
appareils de la société Jet
Systems Hélicoptères sur­
voleront les 275 commu­
nes auvergnates avec un
technicien ErDF à leur
bord. Sur les 21.000 km de
lignes électriques aérien­
n e s m oy e n n e t e n s i o n
(20.000 volts) que compte
l’Auvergne, près de
6.000 km seront encore
inspectés cette année, se­
lon un programme trien­
nal.
S’inscrivant dans la poli­
tique globale de mainte­
nance préventive d’ErDF –
près de 8 millions d’euros
investis annuellement –
ces opérations permettent
de repérer toutes les ano­
malies parfois invisibles
du sol, et de se rendre
900 défauts détectés
VUE EMBARQUÉE. Selon les besoins, les hélicoptères peuvent se rapprocher jusqu’à cinq mètres de distance des lignes moyenne
tension. Par mesure de sécurité, le pilote est toujours accompagné d’un navigateur, en plus d’un technicien ErDF. PHOTO FANNY ARLANDIS
www.
Retrouvez
notre vidéo
LIMAGRAIN ■ Une chaufferie encore unique en Europe
Philippe Muray
INNOVANT. 4.000 tonnes de rafles de maïs serviront chaque année à produire de la vapeur.
Quelques mètres. On ne
peut pas faire circuit plus
court : les rafles de maïs issues de la production de
semences sont directement
utilisées par Limagrain, sur
son site d’Ennezat, pour
produire de l’énergie.
Le semencier a inauguré
hier, en présence de nom­
breuses personnalités, sa
nouvelle chauffer ie de
production de vapeur à
partir de rafles. Un équi­
pement unique en Europe
qui va permettre à Lima­
grain de réduire son em­
preinte carbone :
2.800 tonnes de CO² en
moins.
Ce projet représente un
investissement de 2,4 M€.
Il a bénéficié du soutien
du Fonds chaleur renou­
velable (Feder­Ademe), de
la Région et du Conseil gé­
néral, pour un montant de
960.000 €. La conception,
la réalisation et l’exploita­
tion pendant 10 ans de la
chaufferie ont été confiées
à Dalkia. « Longtemps,
nous nous sommes heur­
tés à des problèmes tech­
nologiques. Nous avons
relevé le défi. C’est le sym­
bole de nos engagements
en terme de sobriété
énergétique », souligne
Jean­Yves Foucault, prési­
dent de Limagrain. ■
Causes
toujours
© Photo Hannah Assouline / Opale
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
e
Chroniques
du
XXI
siècle
Le maïs transformé en énergie
393928
[
kiosque,
En librairie,
esse, etc.
r
p
la
e
d
n
o
mais
€
10
Roland Seguy
Pdd
14
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Puy-de-Dôme
CONSEIL RÉGIONAL
La décision de fermer le lycée
de Lapalisse était déjà prise
Si le président de Région a
admis des erreurs de méthode, nous admettons tout
aussi volontiers une erreur,
tout court.
Dans notre compte ren­
du sur l’adoption du sché­
ma des formations paru
dans notre édition de mer­
credi, nous indiquions que
l’une des conséquences de
ce schéma était la ferme­
ture du lycée de Lapalisse.
Il n’en est rien. Cette me­
sure a en effet été prise il
y a plusieurs mois par la
directr ice régionale de
l’Agriculture et de la Forêt
(qui était présente à cette
session aux côtés du rec­
teur d’académie) et les
formations transférées
vers le site de Neuvy.
Quant au Ceser, dont
nous écrivions qu’il avait
épinglé ce schéma, il faut
là aussi préciser que cette
assemblée consultative a
bien adopté le principe de
ce schéma par 55 voix
contre 2. Néanmoins, si
les conseillers ont adopté
le fond, ils ont émis quel­
ques réserves sur la mé­
thode. Dans leur motion,
ils ont en effet déploré
« ne pas avoir été consul­
tés en amont dès le début
de la réflexion » (voir notre
édition du samedi 22 juin
en page 5). ■
■ MÉMENTO
SOUVENIR ■ 70 anniversaire de la rafle
de la ferme de la Rapine
e
L’Amicale d’Auvergne du Génie et des Transmissions
commémorera le 70e anniversaire de la rafle de la ferme
de la Rapine le samedi 29 juin, à Saint­Jean d’Heurs. La
cérémonie débutera à 10 h 30 devant la stèle érigée en
bordure de la RD 2089. À 11 h 30, une exposition consa­
crée à cet événement, regroupant matériels et docu­
ments de l’époque, sera inaugurée dans la salle des fêtes
de la commune. Cette exposition sera accessible au pu­
blic du samedi 29 juin au samedi 6 juillet de 10 heures à
12 heures et de 14 heures à 18 heures.
Dans le cadre de cette inauguration, une nouvelle bro­
chure relatant ces événements sera présentée puis remi­
se aux autorités ainsi qu’aux élèves d’une classe du col­
lège de Lezoux. En fin de matinée, un vin d’honneur
sera offert par la municipalité. La population ainsi que
les associations patriotiques locales sont cordialement
invitées à participer à cette cérémonie du souvenir. ■
Actualité
ÉDUCATION ■ Les syndicats protestent contre des suppressions de postes
70 « surveillants » en moins
Une cinquantaine de manifestants se sont retrouvés,
hier après-midi, devant le
rectorat pour protester contre la suppression de 70
postes d’assistant d’éducation.
O
Patrick Bertharion
n les appelait aupa­
ravant les « sur ­
veillants », et c’était
la plupart du temps des
étudiants boursiers qui les
occupaient afin de payer
leurs études.
L’an prochain, l’acadé­
mie de Clermont­Ferrand
devra faire avec 70 postes
« équivalents temps
plein » en moins. C’est
contre cette mesure que
Sud, la CGT Educ’Action,
le Snes FSU FO et le SE
UNSA manifestaient, hier
après­midi, devant le rec­
torat où une délégation a
été reçue. « L’an dernier, le
gouvernement annonçait
la création de 2.000 pos­
tes. Cette année, c’est le
même chiffre, mais ce
INQUIETS. Les syndicats d’enseignants déplorent la suppression de 70 postes de surveillants à la
rentrée prochaine. PHOTO RICHARD BRUNEL
sont des suppressions ! »
d é n o n c e l a F S U . Po u r
l’académie c’est 70, « alors
qu’il y aura 700 élèves en
plus ».
Autre crainte des syndi­
cats : « Voir ces postes
échapper de plus en plus
AÉRO-CLUB D’AULNAT.
Samedi dernier, le
Kiwanis Club de Riom a
organisé à l’aéro­club
d’Aulnat des baptêmes
de l’air destinés aux
enfants malades ou
handicapés. Ainsi,
durant ces 45 minutes
de vol dans le ciel
clermontois, ces
enfants ont oublié un
instant leurs
souffrances pour vivre
un moment d’émotion
et de rêve. Une nouvelle
fois, le Kiwanis Club de
Riom a été fidèle à sa
devise : « Servir les
enfants du monde ».
Les associations Acte
et APF (Association des
Paralysés de France)
ont participé à cette
action. ■
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Le club de réflexion Les­IDées. Auvergne, présidé par
Louis Giscard d’Estaing, organise le vendredi 5 juillet à
18 h 30, salle municipale du carrefour Europe, avenue
de Fontmaure à Chamalières, une conférence sur le thè­
me « Dettes publiques, fiscalité, déficit : mettre fin à une
spirale infernale ; quels leviers pour la croissance », en
présence de Gilles Carrez, président de la commission
des Finances de l’Assemblée nationale, député­maire du
Perreux­sur­Marne, et de Jean­Marin Serre, doyen de
l’école universitaire de Management, professeur de ges­
tion spécialisé en finances. Entrée libre. ■
Les résultats des examens
BTS
MAINTENANCE
INDUSTRIELLE
Admis définitivement
Andanson Remy
Bacar Elle-Assad
Bancharel Yoann
Bariat Guillaume
Baysal Turgut
Blaizeau Thomas
Bonnefond Ludovic
Bouton Florian
Bouzou Cedric
Brunel Etienne
Brunie Cedric
Chabrier Maxime
Chalon Jeremy
Chassaing Francois
Chatelus Leo
Cheynel Sandrine
Clemente Loic
Collin Pierre
Contamine Maxime
Coudert Anthony
De Matos Laurent
Dekein Jordan
Delolme Anthony
Desiage Mickael
Deville Teddy
Dubost Geoffrey
Dubut Quentin
Dumond Remi
Faye Cedric
Feuillarade Mathieu
Florantin Thibault
Galan Benoit
Garnier Alexandre
Gaucher Baptiste
Georges Laurent
Giron Gaetan
Gorce Nathanael
Gourbeyre Pierre
Gourou Jonathan
Grimaud Valentin
Guillet Julien
Kieffer Jerome
Laprade Antoine
Leyrat Kevin
Mazenod Anthony
Merle Joseph
Meyer Kevin
Mira-Boussier Steven
Montagnac Guillaume
Pacalon Thibaut
Pereira Da Costa Dimitri
Picarelli Jeremie
Pinel Florian
Pinel Vincent
Ranieri Romain
Renollet Gregoire
Ribeiro Jean-Louis
Richard Mathieu
Rioufol Remy
Rioufreyt Benjamin
Roche Damien
Roudier Adrien
Royon Vivien
Santos Michael
Savarry Clement
Taniere Mathieu
Tape Romain
Tissandier Mathieu
Vergnes Godefroy
Versavaud Thibault
Volle Julien
1.101 à la rentrée. « Et
beaucoup sont peu ou mal
formés. À tel point que de
plus en plus d’entre eux
engagent des actions de­
vant les Prud’hommes
pour non­respect du droit
à la formation », ajoutait
la CGT. ■
Baptêmes de l’air avec le Kiwanis Club
POLITIQUE ■ LGE invite Gilles Carrez pour
parler dettes publiques, fiscalité et déficit
Attention : nous ne publions que les noms des candidats admis définitivement, avec ou sans mention, qui ont explicitement souhaité la publication de leur résultat au moment de
leur inscription à l'examen en début d'année scolaire.
aux étudiants ». Pour­
quoi ? « Parce que dans le
même temps, l’académie
recrute des CUI (contrats
uniques d’insertion) qui
s’adressent à un public au
bord de l’exclusion » souli­
gne Sud. Ils étaient 564
cette année, ils seront
■ EN BREF
ASSOCIATIONS ■ Une journée pour
découvrir la Jeune chambre économique
Association loi 1901 reconnue d’utilité publique, la Jeu­
ne chambre économique française rassemble des hom­
mes et des femmes de moins de 40 ans, citoyens impli­
qués dans la vie de leur cité.
Indépendante de tout courant politique, religieux ou
syndical, elle met en place des projets d’ordre social,
économique, culturel ou communautaire.
Le samedi 13 juillet, la Jeune chambre économique de
Clermont­Ferrand propose une journée d’exception
pour permettre à de nouvelles personnes de découvrir
ses activités.
Cette « journée au cœur de la Jeune chambre économi­
que » sera animée par le président national de la Jeune
chambre économique française, David Gbedemah, qui
dévoilera le large éventail des propositions.
Renseignements et inscriptions jusqu’au vendredi
5 juillet : à l’adresse [email protected] ou par
téléphone au 06.83.33.26.06. ■
Amicale des retraités de l’Équipement
L’Amicale des retraités de l’Équipement propose une
sortie d’une journée pour visiter le palais du Facteur
Cheval, à Hauterives, dans la Drôme et le musée de la
chaussure de Romans, le mercredi 4 septembre. Rensei­
gnements et inscriptions au 04.73.68.59.14. ■
NATURE ■ Rendez­vous nocturne avec
les chauves­souris à Montaigut­le­Blanc
Le jeudi 4 juillet, une sortie nocturne est proposée par
l’association Chauve­souris Auvergne pour écouter ces
mammifères avec un détecteur à ultra­sons dans deux
caves du hameau de Saint­Julien (rendez­vous sur la
place à 21 heures), sur la commune de Montaigut­le­
blanc. Intégré au réseau européen Natura 2000, ce site
au cœur des pays des Couzes est préservé pour sa diver­
sité d’espèces de chauves­souris (16 espèces différentes,
1.700 animaux). Ces deux caves ont été achetées pour
préserver la tranquillité des animaux. ■
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Puy-de-Dôme
15
Actualité
HABITAT ■ La communauté de communes de Mur­ès­Allier va tester un projet pilote concernant l’urbanisation
Construire autrement : c’est possible
La communauté de communes de Mur-ès-Allier a été
retenue pour mener un projet pilote d’habitat multisites que soutiennent le Département et la Région.
entre le public et le pri­
vé ». Une démarche inédi­
te en Auvergne qui pour­
rait être reproductible. Si
cela a été rendu possible
dans cette communauté,
c’est qu’il existe depuis
2010 à Pérignat­ès­Allier
La Boulang’. Une ancienne
boulangerie reconvertie
en lieu de résidence pour
architectes. « Cela a per­
mis de boucher le fossé
entre habitants et archi­
tectes », relève Jean­Pierre
Buche.
Après consultation, le ca­
binet La Motrice, paysage
et urbanisme, associé à
O’Pleiade ont été retenus
pour ce projet avec com­
me objectifs de maîtriser
l’utilisation du foncier,
Jean-Pierre Vacherot
[email protected]
B
imby est l’acronyme
de build in my back
yard (ou en français :
construire dans mon jar­
din). Il s’agit d’une démar­
che d’urbanisme visant à
aider les habitants à réflé­
chir aux possibilités d’évo­
lution d’une parcelle de
leur terrain ou la modifi­
cation d’une maison. Pour
les communes, c’est une
façon de renouveler des
quartiers existants. Pour
les propriétaires, c’est une
façon d’imaginer ou con­
crétiser des projets et va­
loriser ainsi leur patrimoi­
ne.
Un concept d’urbanisme
qui fait doucement son
chemin en France. Jusqu’à
arriver à la communauté
de communes de Mur­ès­
Allier où il est devenu un
projet pilote d’urbanisme.
« On avait déjà un projet
que l’on a retravaillé lors­
que le Grand Clermont
nous a sollicités pour un
projet de zone pilote
ESQUISSE. Comment insérer une habitation dans une parcelle restreinte.
d’habitat », explique Gilles
Voldoire, maire de Dallet
et président de la commu­
nauté de Mur­ès­Allier. Il
s’agit donc d’une zone pi­
lote multisites qui est sou­
tenue par la Région et le
Département, chaque
commune ayant des pro­
jets différents. Ainsi, Dallet
souhaite rénover un vaste
bâtiment de 300 mètres
carrés. « On va refaire tout
le gros œuvre, l’eau et
■ FLASH
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
CASTING ■ Participer à l’émission Slam
sur France 3
l’électricité et on souhaite
q u e d e s g e n s s’ a p p ro ­
prient le lieu pour en faire
des logements », explique
Gilles Voldoire. Cela n’em­
pêche pas les habitants
des cinq communes de
venir proposer leurs pro­
pres projets. Sans détailler
les projets de chaque
commune, il existe une
volonté, dans chacune
d’elles, de conforter le lien
entre le centre bourg, l’en­
DOCUMENT LA MOTRICE
trée de ville et la périphé­
rie.
« Cela résulte de l’envie
de construire autrement
l’habitat », résume Jean­
Pierre Buche, maire de Pé­
rignat­ès­Allier et con­
seiller général. Avec, de
plus, la volonté d’associer
les habitants « afin qu’ils
s’approprient les règles
d’urbanisme ». Dit autre­
ment par Gilles Voldoire :
« Il faut créer une synergie
mettre en œuvre une dé­
marche participative, ten­
dre vers un habitat évolu­
tif. « C’est­à­dire un
habitat qui évolue avec
l’âge et les besoins des
gens, note Hugo Receveur
du cabinet La Motrice. Il y
a là, souligne­t­il, « une
démarche innovante sur la
recomposition de la trame
parcellaire et la recherche
de formes urbaines plus
économes en espace ».
Une démarche qui a aussi
pour but de restreindre
l’étalement urbain en pré­
servant les terres agricoles
puisqu’au final de dégager
du foncier dans le tissu
existant. Le coût de ce
projet s’élève à 95.975 €
dans sa phase contractua­
lisée. ■
■ Rendez-vous avec les architectes
Voici les jours et les heures de rendez-vous avec les architectes, sachant que leur planning est déjà bien rempli.
Jeudi 27 juin : 15 à 20 heures, mairies de Saint-Bonnet-èsAllier, Dallet, Pérignat-ès-Allier.
Vendredi : 9 à 20 heures, mairies de Pérignat-ès-Allier,
Mezel (matin), Dallet, Saint-Bonnet-ès-Allier, Chauriat (aprèsmidi)
Samedi : 9 à 20 heures, mairies de Saint-Bonnet-ès-Allier,
Dallet (matin), Chauriat, Pérignat-ès-Allier, Mezel (après-midi)
Dimanche : 9 à 13 heures : mairies de Mezel et Chauriat.
Pour plus de renseignements, communauté de communes de
Mur-ès-Allier : 04.73.83.59.54.
Fin du concours « Le commercial qui déchire »
L’équipe en charge du recrutement pour l’émission de
télévision Slam, diffusée en fin d’après­midi, sur Fran­
ce 3, sera de passage à Clermont­Ferrand pour deux
jours de casting. Mardi 2 et mercredi 3 juillet, les per­
sonnes majeures, qui se seront inscrites via Internet sur
[email protected] ou par téléphone au
01.80.60.97.32, auront la possibilité de participer à la
présélection qui se déroulera dans un hôtel clermontois.
Présenté par Cyril Féraud, ce jeu télévisé reçoit des can­
didats passionnés par les énigmes et les mots fléchés. ■
RELIGION ■ Pèlerinage du Rosaire
Le pèlerinage du Rosaire à Lourdes avec la famille do­
minicaine se tiendra du 2 au 6 octobre, sur le thème
« Fais grandir ma foi ». Pèlerins et pèlerins malades fe­
ront le voyage en car. Renseignements auprès du secré­
tariat : 65, boulevard Cote­Blatin, à Clermont­Ferrand.
Tél.04.73.91.92.94. ■
■ ÉTAT CIVIL
NAISSANCES ■ A Clermont­Ferrand (CHU
Estaing) du 17 au 24 juin
Liam, Yvon, Dominique Truchy. Violette, Alice, Marie
Deves. Younes Mahfoudh. Carla Oulia. Baptiste, Lucien,
André Buze. Louise Gradea. Elise, Marie Mace. Eden An­
drieu. Anis Belamri. Wassim Belamri. Diego, Hassen
Ayad Vinatier. Romy Georges Coudoin. Ibrahime, Kada
El Mehadji. Hortense, Marie Langlade. Sacha Courrieu.
Amir Jabar. Marina Boyer. Berat Ülker. Fanny, Alice, Clo­
thilde Pegeon. Nils, Jean, Théobald Colombeau. Line,
Marie Guamis. Nessim Adaïdi. Ascelin, Ange, Aron Pru­
gnard. Liandro Da Conceicao. Clémence, Marguerite,
Elisabeth Côte. Liam Soubrier. Vindr, Germain Chadey­
ras Hean. Ethan Freyne. Théane Buffe Jacquemin. Ma­
non, Joséphine Schach. Samuel, Jean Reynaud Darcis.
Alexandre Kelly. Ines, Amandine Lancery. Camille, Henri
Bouche. Anna Bard. Maleina Colomar. Ellie, Marie, Ma­
deleine Leon. Yasmine, Sarah Sidi Mansour. Julia Cer­
queira Gomes. Louméo Platteaux. Lucas, Jean­Claude
Combes. Maëva, Magali Vidal. Ethan Vialaneix. Maëline
Ali Bacar. ■
CÉLÉBRATION. La cérémonie de remise des diplômes du concours « Le commercial qui déchire », organisé pour
la 2e année consécutive, s’est tenue dans les salons du rectorat de Clermont­Ferrand. Le casting, réalisé
auprès des lycées de la région, rassemblait plus de 80 jeunes inscrits dans les cursus Bac pro et BTS liés aux
métiers de la vente. Pour terminer sur le podium, les futurs commerciaux devaient, dans un premier temps,
postuler à une offre d’emploi parmi cinq offres fictives d’emploi de commerciaux puis participer à un
entretien d’embauche fictif, devant un jury de chefs d’entreprise. À l’issue de ces présélections, les finalistes
se sont départagés, hier après­midi, lors d’un jeu de rôle sur la vente. Un prix d’honneur a été remis à Pierre
Florens. Les lauréats, Alban Joffrin, Raphaël Martinez et Cindy Saadi (notre photo), se sont vus remettre, en
présence de Christian Félicité, délégué académique à la formation professionnelle initiale et continue et
représentant Mme le recteur, Valérie Monier, responsable des relations école­entreprise et membre du
conseil d’administration de la CGPME et Jean­Pierre Lavigne, président de la Confédération générale du
patronat des petites et moyennes entreprises, une tablette numérique ainsi qu’un diplôme.
Pdd
16
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Si on sortait
À VOIR
EXPOSITIONS. Pierre Coulibeuf :
habiter le monde. Six installations
vidéo qui invitent à la confrontation
avec d’autres formes artistiques,
place Louis­Deteix, dans le quartier
h i s t o r i q u e d e Mo n t f e r r a n d , à
Clermont, du mardi au vendredi, de
10 heures à 18 heures, samedi et
dimanche de 10 heures à 12 heures
et de 13 heures à 18 heures.
T é l . 0 4 . 7 3 . 1 6 . 1 1 . 3 0 ( j u s q u’ a u
25 août). ■
Escales inattendues. Une invitation à
découvr ir les traditions textiles
spécifiques et innovantes de pays
comme l’Afghanistan, la Mauritanie,
l e Y é m e n , l a Bi r m a n i e, l’ Ira n ,
l’Ouzbékistan, le Guatemala, au
musée Bargoin (département
tapis­arts textiles), 45, rue
Ballainvilliers, à Clermont. Du mardi
au samedi de 10 heures à 12 heures
et de 13 heures à 17 heures, le
dimanche de 14 heures à 19 heures.
T é l . 0 4 . 7 3 . 4 2 . 6 9 . 7 0 ( j u s q u’ a u
6 octobre). ■
Autopsie d’une sépulture gauloise.
Cette exposition, proposée
gratuitement dans le hall du musée
Ba rg o i n ( n o t re p h o t o ) , 4 5 , r u e
Ballainvilliers, à Clermont, retrace
l’aventure de la fouille de la
sépulture de Sarliève, au sud­est de
Clermont. En forme d’introduction à
la visite du département archéologie
du musée. Du mardi au samedi de
10 heures à 12 heures et de
13 heures à 17 heures, le dimanche
de 14 heures à 19 heures.
T é l . 0 4 . 7 3 . 4 2 . 6 9 . 7 0 ( j u s q u’ a u
29 septembre). ■
CHANSON ■ Patrick Bruel devant 6.000 personnes environ hier soir, au Zénith d’Auvergne
On s’est dit rendez-vous dans... un an
ZÉNITH D’AUVERGNE, HIER SOIR
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
6.000
personnes environ pour voir et écouter Patrick Bruel, hier soir, au Zénith d’Auvergne. L’une des plus
belles jauges de la saison. Une demi-heure après le début du concert, tout le monde est debout, la
fosse a volé en éclats et l’artiste convie tout le monde à un grand voyage, comme une « synthèse de 20/25 ans de
carrière » explique-t-il quelques instants après avoir quitté la scène. Il est serein. Son show fonctionne. Ce que Bruel
veut, il l’obtient. De ses musiciens, danseurs ; de son public. « J’ai la chance de pouvoir ouvrir avec quatre tubes (dont
Décalé ou J’te l’dis quand même) et d’en avoir encore beaucoup à donner. C’est une chance immense, j’en ai conscience ». Aussi, du travail et du talent. Il finira avec un Casser la voix largement revisité. Au fait, entre-temps, Patrick
Bruel a lui-même annoncé qu’il serait de retour le 23 mai 2014 au Zénith. On s’était dit rendez-vous dans… (Retrouvez notre vidéo et notre interview de Patrick Bruel sur lamontagne.fr) PHOTOS PIERRE COUBLE
RIOM ■ La saison culturelle d’été qui a démarré hier, propose des spectacles de rue jusqu’au 31 août
Eclats de fête fait le plein de bonne humeur avec la Cie Opus
Le lancement de la saison
Éclats de Fêtes 2013 est à
l’image de ce qui attend le
public tout l’été à Riom. De
la générosité, beaucoup
d’extravagance et de talent.
Hier, carte blanche était
d o n n é e à l a c i e O p u s.
L’Office des Phabricants
d’Univers Singuliers a
ouvert le bal sur le Pré
Madame avec la « Quer­
messe de Ménetreux ».
Une kermesse « mordifu­
ge » comprenez prompte à
chasser les idées noires
qui s’est donnée pour ob­
jectif de « mutualiser la
bonne humeur ».
Le maire de cette bonne
ville de Ménetreux n’est
pas en reste pour faire
ATTENTION, PRÊT, PARTEZ. On trouve de tout à la Quermesse de Ménetreux, y compris des courses de renards empaillés.
l’article aux côtés du pré­
sident du comité des fêtes,
heureux de pouvoir porter
leur joie de vivre aux dés­
hérités qui croisent leur
route.
De la gouaille ils en ont
pour deux et la kermesse
de Ménetreux n’est déci­
dément pas pareille que
les autres. C’est la seule
qui soit éclairée au bec de
gaz. Ses stands ne ressem­
blent à aucun autre.
Pas de chamboule­tout
e n c o re q u e, m a i s u n e
course de renards em­
paillés, une épreuve de
lancer de frigo, un lapino­
drome humain, le tout
animé par des bénévoles
très investis et parfois un
peu rosses. On n’est pas
loin de l’univers des Des­
chiens mais on ne vous en
dira pas plus, car ce soir,
la kermesse rouvre ses
portes. ■
■ RENDEZ-VOUS
Aujourd’hui. À 21 heures
au Pré Madame la Quermesse de Ménetreux rouvre ses portes. Entrée gratuite, tout public. Durée
2 h 30. À voir également
au Pré Madame l’installation d’art plastique de Laure Girard. Et sur les grilles
du jardin de la Sainte-Chapelle, la rétrospective en
images de la saison éclats
de fête 2012 du photographe André Hébrard.
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Puy-de-Dôme
17
Arts et spectacles
THÉÂTRE ■ La Nouvelle comédie gauloise joue Interdit au public, ce soir, à la Maison de la Culture
Les bons acteurs savent jouer les mauvais
Du théâtre… sur le théâtre : du coup, il n’y a plus de
limites ! La Nouvelle comédie gauloise les a dépassées
avec délice hier. Dépassez
les encore une dernière fois
ce soir !
quelque crédibilité à ces
caricatures vivantes que
sont les huit personnages
de la pièce.
Mission réussie, et même
mieux que ça puisqu’au­
delà de l’indispensable
r ire, omniprésent hier,
c’est tout l’éventail de la
comédie humaine qui
s’étale sous nos yeux, et
nous rappelle ça et là que
le ridicule… est un état
fort bien partagé.
Au total, un vrai moment
de bonheur à partager ce
soir encore… et en plus,
c’est pour la bonne cau­
se. ■
Arnaud Vernet
[email protected]
L
e public a bravé l’in­
terdit, hier, pour les
deux premières repré­
sentations clermontoises
d’Interdit au public, la
nouvelle pièce de la Co­
médie Gauloise. Et force
est de constater qu’il ne
l’a pas regretté : texte mé­
diocre d’un auteur préten­
tieux et démodé, acteurs
cabotins, autant que ridi­
cules, bref, une pièce pré­
destinée aux huées… et
qui a remporté un petit
triomphe, hier, à la Mai­
son de la culture de
Clermont.
Mais mettons fin d’em­
blée au quiproquo : en ac­
teurs rompus au boule­
vard, c’est avec talent
qu’ils ont joué leurs per­
sonnages truculents, gro­
tesques et attachants,
dans le décor du bureau
d’un directeur de théâtre
incompétent et dépassé
par des personnages cari­
caturaux. Et il en fallait,
du talent, pour donner
è La dernière ! Arrivée au terme
d’une tournée de trois mois et dix
dates à travers le département, la
Nouvelle comédie gauloise propose ce
soir à 20 h 30, à la salle Boris Vian
(Entrée arrière de la Maison de la
Culture) sa dernière représentation de
la pièce de Jean Marsan et Roger
Dornès Interdit au public.
POUR LA LIGUE
400.000 €
DEPUIS 1981. Depuis sa création, en
CABOT & CIE. Jacques Varenne et Françoise Osty interprètent un couple grotesque… plutôt crédible.
COOPÉRATIVE DE MAI
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Deap Vally crée
l’événement samedi 6 juillet
PHOTO SOPHIE GRAND
1981, la Comédie gauloise (Rebaptisée
Nouvelle comédie gauloise en 2010)
joue uniquement au profit de la Ligue
contre le cancer. L’entrée est ainsi
systématiquement gratuite et les
spectateurs sont invités à faire un don
à l’entracte. Une formule qui a permis
de collecter 400.000 € !
MAISON DE LA CULTURE ■ L’école municipale de danse a fait le show, hier
Des étoiles sur la piste et dans les yeux
L’école municipale de danse
de Clermont-Ferrand présentait, hier soir, à la Maison de la culture, son 4 e
spectacle du mois de juin.
C’est avec une certaine
aisance que les 350 élèves
ont foulé la scène de la
salle Jean­Cocteau et of­
fert aux 1.200 spectateurs
leurs spectacles intitulés,
« Et Hop là ! » et « Padam
Padam ».
« Vive le cirque,
et hop là ! »
DEAP VALLY. Duo à découvrir au-delà de l’apparence.
Garage club de fin de saison samedi 6 juillet à
20 h 30 à la Coopé, avec un
duo qui devrait créer l’événement : Deap Vally.
Le mouvement riot grrrl
n’est pas mort ! La blonde
Lindsey (chant et guitare)
et la rousse Julie (batterie)
doivent beaucoup aux Ru­
naways et aux Slits, mais
s’agitent plutôt entre les
White Stripes, Black Sab­
bath et les Cramps… Ne
pas se fier aux apparences,
précise Julie : « Les gens
pourraient peut­être se
faire une certaine idée de
nous à première vue, mais
elle volera en éclats en
n o u s v oy a n t j o u e r » …
Mo u e s a g u i c h e u s e s e t
mini­shorts, mais puissan­
ce musicale et férocité im­
possible à feindre ou à
imiter, qui ne peuvent ve­
nir que des tripes. En pre­
mière partie, Les Hell’s
Stripers, groupe clermon­
tois qui envoie aussi bien
la gomme, et qui est quali­
fié pour la finale tremplin
Gibus rock en septembre à
Paris…
Petite Coopé. 6 juillet.
20 h 30. 10 et 5 €. ■
Sur des chorégraphies les
plus inventives les unes
que les autres et présen­
tées par le comédien Phi­
lippe Georges, Monsieur
loyal, hier soir, les nom­
breux danseurs et danseu­
ses ont proposé des dé­
monstrations de classique,
de jazz ou encore de Hip­
hop. Les jeux de lumière,
les costumes et les musi­
ques, transformant la salle
de Jean­Cocteau en vérita­
ble cirque.
Le premier numéro de ce
cirque éphémère nommé
« Et hop là ! », était créé
autour de l’harmonie en­
tre l’humain et l’animal.
Puis ce fut au tour des
jongleurs en tutu, des fu­
nambules, des acrobates,
des bêtes sauvages, des
HIP-HOP. Dernier numéro de « Et hop là ! », la sortie du cirque, original et captivant.
clowns. Un tour de piste
original, pour le bonheur
des parents.
Les spectateurs, attentifs
et silencieux lors des deux
interventions du groupe
claquettes initiation en­
fants, l’ont été un peu
moins lorsque le groupe
jazz cycle élémentaire 2 e
année s’est élancé sur scè­
ne, sur une chanson des
plus entraînantes.
« Padam padam »
Après l’entracte, ce fut
aux plus expérimentés de
rentrer en piste, et d’éle­
ver, encore d’un cran, le
n i ve a u . L e s d i f f é re n t s
groupes d’âge et de style,
rendant hommage à Édith
Piaf, dans une seconde
partie intitulée « Padam
padam ». ■
Kevin Jayat
Pdd
18
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Puy-de-Dôme
A l'écran
LES CINÉMAS ■ CINÉ CAPITOLE 32, place de Jaude, Clermont­Ferrand, tél. 0892.892.892 # 6362 (0,34 euro/mn). ■ CINÉ DÔME avenue Lavoisier, Aubière,
tél. 0892.687.333#6300 (0,34 euro/mn). ■ CINÉ JAUDE Centre Jaude, Clermont­Ferrand, tél. 0892.892.892 # 6364 (0,34 euro/mn). ■ CINÉ FAC Faculté de Lettres
et de Sciences Humaine ­ 29 boulevard Gergovia, Clermont­Ferrand ■ CINÉ-PARC tél. 04.73.95.58.00. ■ LA FAÇADE (AMBERT) tél. 04.73.82.35.73. ■ LE GERGOVIE
(COURNON) avenue des Dômes, Cournon, tél. 08.92.68.81.04 (0,34 euro/mn). ■ CINÉ NOIRÉTABLE tél. 04.77.24.72.85. ■ LE LUX (RIOM) 3, rue Pascal, Riom,
tél. 04.73.38.25.36. ■ LE RIO 178, rue Sous­les­Vignes, Clermont­Ferrand, tél. 04.73.24.22.62. ■ LES AMBIANCES 7, rue Saint­Dominique, Clermont­Ferrand,
tél. 08.92.89.28.92 (0,34 euro/mn). ■ LE MODERN (ISSOIRE) tél. 04.73.89.28.87. ■ LE MONACO (THIERS) tél. 04.73.80.05.31. ■ L'OLYMPIC (LE
MONT-DORE) tél. 04.73.65.02.88. ■ LE REX (COURPIÈRE) tél. 04.73.53.19.72. ■ LA VIOUZE (LES ANCIZES) tél. 04.73.86.77.54. ■
Comédie, Drame. De Frédéric Proust.
Avec François Berléand, Patrick Chesnais, Anne Consigny.
Les Ambiances c H 14h, 16h, 20h.
AFTER EARTH (1H40)
Action. De M. Night Shyamalan.
Avec Jaden Smith, Will Smith, Sophie Okonedo.
Ciné Jaude c H 13h50, 17h50.
Ciné Dôme c H 13h55, 16h, 18h05.
BEFORE MIDNIGHT (1H48)
Romance, Drame, Comédie romantique. De Richard Linklater.
Avec Julie Delpy, Ethan Hawke, Seamus Davey-Fitzpatrick.
Les Ambiances c H VOSTF : 16h, 20h, 22h.
BELLE DU SEIGNEUR (1H44)
Drame. De Glenio Bonder.
Avec Jonathan Rhys Meyers, Natalia Vodianova, Marianne Faithfull.
Ciné Capitole c H VOSTF : 14h15, 16h15.
BROKEN CITY (1H49)
Policier, Drame, Thriller. De Allen Hughes.
Avec Mark Wahlberg, Russell Crowe, Catherine Zeta-jones.
Ciné Dôme c H 13h45, 16h, 22h15.
VOSTF : 20h05.
CHERCHEZ HORTENSE (1H40)
Comédie. De Pascal Bonitzer.
Avec Jean-Pierre Bacri, Kristin Scott Thomas, Isabelle Carré.
Ciné Parc - Sauxillanges c 20h30.
CHRONIQUES D'UNE COUR DE RÉCRÉ (1H25)
Comédie, Famille. De Brahim Fritah.
Avec Yanis Bahloul, Rocco Campochiaro, Vincent Rottiers.
Le Rio c H 14h.
DARK SKIES (1H36)
Science fiction, Thriller, Horreur. De Scott Charles Stewart.
Avec Keri Russell, Josh Hamilton, Dakota Goyo.
(Interdit aux moins de 12 ans)
Ciné Dôme c H 13h50, 15h55, 20h05, 22h15.
DIAMANTS SUR CANAPÉ (1H55)
Comédie dramatique. De Blake Edwards.
Avec Audrey Hepburn, George Peppard, Patricia Neal.
Ciné Capitole c VOSTF : 16h40.
Opéra. De Philippe Taglioni.
Avec Ballet d•après Philippe Taglioni LIVRET Adolphe Nourrit MUSIQUE Jean Madeleine Schneitzhoeffer ADAPTATION, CHOREGRAPHIE
Pierre Lacotte DIRECTION MUSICALE Ermanno Florio Les Étoiles, les
Premiers Danseurs.
Ciné Capitole c VOSTF : 18h45.
LE PASSÉ (2H10)
Drame. De Asghar Farhadi.
Avec Bérénice Bejo, Tahar Rahim, Ali Mosaffa.
Ciné Capitole c 19h, 21h25.
Les Ambiances c H 15h45.
Le Rio c H VOSTF : 15h45.
La Façade (Ambert) c H 21h.
Ciné Noirétable c 20h.
JOSÉPHINE (1H35)
Comédie. De Agnes Obadia.
Avec Marilou Berry, Mehdi Nebbou, Bérengère Krief.
Ciné Jaude c H 14h15, 16h10, 18h05, 20h, 21h55.
Ciné Dôme c H 14h10, 16h10, 18h10, 22h15, VFST 20h10.
L'ATTENTAT (1H45)
Drame. De Ziad Doueiri.
Avec Ali Suliman, Evgenia Dodena, Reymond Amsalem.
SUGAR MAN (1H26)
Documentaire. De Malik Bendjelloul.
Avec Clarence Avant, Sixto Díaz Rodríguez, Stephen Segerman.
Ciné Capitole c H VOSTF : 22h.
LES PETITS PRINCES (1H30)
Comédie dramatique. De Vianney Lebasque.
Avec Paul Bartel (II), Reda Kateb, Eddy Mitchell.
Ciné Dôme c H 14h, 16h, 18h, 22h, VFST 20h.
THE BAY (1H28)
Comédie. De Pierre-François Martin-Laval.
Avec Christian Clavier, Isabelle Nanty, Pierre-François Martin-Laval.
Ciné Dôme c H 18h10.
Epouvante-horreur. De Barry Levinson.
Avec Kristen Connolly, Christopher Denham, Nansi Aluka.
(Interdit aux moins de 12 ans)
Ciné Jaude c 18h10, 19h40.
Ciné Dôme c H 18h10.
LES STAGIAIRES (1H59)
THE BLING RING (1H30)
LES PROFS (1H28)
Comédie. De Shawn Levy.
Avec Vince Vaughn, Owen Wilson, Rose Byrne.
Ciné Jaude c 13h50, 16h20, 19h30, 21h50.
Ciné Dôme c H 14h05, 16h35, 19h30, 22h.
Drame. De Sofia Coppola.
Avec Israel Broussard, Emma Watson, Taissa Farmiga.
Ciné Jaude c 14h10, 16h10.
Les Ambiances c H VOSTF : 14h, 20h.
MAN OF STEEL (2H23)
THE PLACE BEYOND THE PINES (2H20)
Thriller. De Derek Cianfrance.
Avec Ryan Gosling, Eva Mendes, Rose Byrne.
Ciné Capitole c H VOSTF : 13h30, 15h20, 19h25.
Aventure. De Zack Snyder.
Avec Henry Cavill, Amy Adams, Michael Shannon.
Ciné Jaude c H 13h40, 16h25. 3D : 21h45. VOSTF : 19h05.
Ciné Dôme c H 13h40, 16h20, 21h40. 3D : 18h15, 21h15. VO : 19h.
Le Monaco (Thiers) c 20h30.
UN MOIS EN THAÏLANDE (1H25)
Comédie. De Paul Negoescu.
Avec Andrei Mateiu, Ioana Anastasia Anton, Sinziana Nicola.
Les Ambiances c H VOSTF : 14h, 18h.
MOI MOCHE ET MÉCHANT 2 (1H38)
VACANCES ROMAINES (1H59)
Romance. De William Wyler.
Avec Gregory Peck, Audrey Hepburn, Eddie Albert.
Ciné Capitole c VOSTF : 17h55.
Comédie. De Steven Brill, Peter Farrelly, Steve Carr, Griffin Dunne, James Duffy, Jonathan van Tulleken, Elizabeth Banks, Patrik Forsberg,
Brett Ratner, Rusty Cundieff, James Gunn (II), Bob Odenkirk, Steve Baker.
Avec Elizabeth Banks, Kristen Bell, Halle Berry.
(Interdit aux moins de 12 ans)
Ciné Dôme c H 22h20.
NÉ QUELQUE PART (1H27)
Comédie dramatique. De Mohamed Hamidi.
Avec Jamel Debbouze, Tewfik Jallab, Malik Bentalha.
Ciné Capitole c H 13h35, 16h05, 17h45, 20h10, 21h50.
Ciné Dôme c H 13h50, 15h50, 21h50, VFST 19h50.
Les Ambiances c H 18h05, 21h45.
LA GRANDE BELLEZZA (2H21)
Comédie dramatique. De Paolo Sorrentino.
Avec Carlo Verdone, Luis Tosar, Sabrina Ferilli.
Le Rio c H VOSTF : 18h15.
LA GRANDE BOUCLE (1H38)
Comédie. De Laurent Tuel.
Avec Clovis Cornillac, Bouli Lanners, Bruno Lochet.
Ciné Jaude c H 15h50.
Ciné Dôme c H 13h40, 17h45, VFST 19h55.
LA MARQUE DES ANGES (1H45)
Policier, Thriller, Crime. De Sylvain White.
Avec Gérard Depardieu, Joeystarr, Héléna Noguerra.
Ciné Jaude c 13h40, 15h45, 19h55, 22h, VFST 17h50.
Ciné Dôme c H 13h55, 16h, 18h05, 22h15, VFST 20h10.
FABRICANT
DE MEUBLES
ET DE PLANS
DE TRAVAIL
N°1
RÉGIONAL
DES CUISINES
SUR-MESURE
Spécialiste du
CORIAN®
SOLDES
dèl d
’
itii
sur modèles
d’exposition
AUBIERE
Tél. 04 73 27 17 17
www.oleksiak.fr
Science fiction, Action, Fantastique. De Marc Forster.
Avec Brad Pitt, Mireille Enos, Elyes Gabel.
Ciné Jaude c Avant-première à 20h15.
Ciné Dôme c H 3D : Avant-première à 20h.
Du 26 juin
au 30 juillet 2013
murat
PRÊT-A-PORTER
5, rue Eugène-Gilbert
24, avenue Julien
CLERMONT-FD
Tél. 04 73 300 800
WORLD WAR Z (1H56)
SOLDES
du 26 juin au 30 juillet
48, av. de Cournon (km lancé)
Comédie. De Todd Phillips.
Avec Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms.
Ciné Dôme c H 16h10, 18h, 22h20.
VFST : Sous-titrage pour malentendants
(à côté de l’Odevie)
383289
Drame. De Alain Guiraudie.
Avec Pierre Deladonchamps, Christophe Paou, Patrick d'Assumçao.
(Interdit aux moins de 16 ans)
VERY BAD TRIP 3 (1H40)
H : Séance accessible aux personnes handicapées
Les Ambiances c H VOSTF : 18h.
L'INCONNU DU LAC (1H37)
Thriller. De Nicolas Winding Refn.
Avec Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas, Vithaya Pansringarm.
(Interdit aux moins de 12 ans avec avertissement)
Le Rio c H VOSTF : 20h45.
Action. De J.j. Abrams.
Avec Chris Pine, Zachary Quinto, Benedict Cumberbatch.
Ciné Jaude c 21h35.
Ciné Dôme c H 16h40. 3D : 14h05, 21h50. VOSTF : 19h45.
Comédie dramatique. De Marion Vernoux.
Avec Fanny Ardant, Laurent Lafitte, Patrick Chesnais.
Ciné Capitole c 13h45, 15h45, 19h45, 21h45, VFST 17h45.
Ciné Dôme c H 13h50, 15h50, 17h50, 19h50.
Le Monaco (Thiers) c 20h30.
MY MOVIE PROJECT (1H30)
Ciné Capitole c VOSTF : 14h.
La Façade (Ambert) c H 21h.
ONLY GOD FORGIVES (1H30)
STAR TREK INTO DARKNESS (2H10)
LES BEAUX JOURS (1H34)
GATSBY LE MAGNIFIQUE (2H23)
Drame. De Baz Luhrmann.
Avec Leonardo Dicaprio, Carey Mulligan, Joel Edgerton.
Comédie dramatique. De Jan Ole Gerster.
Avec Tom Schilling, Friederike Kempter, Marc Hosemann.
Le Monaco (Thiers) c VOSTF : 20h30.
Musical. De Franc Roddam.
Avec Phil Daniels, Mark Wingett, Leslie Ash.
Les Ambiances c H VOSTF : 21h40.
Ciné Dôme c H 13h40, 15h40, 21h55.
Action. De Justin Lin.
Avec Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson.
OH BOY (1H28)
QUADROPHENIA (1H57)
Animation, Comédie, Famille. De Chris Renaud, Pierre Coffin.
Avec Steve Carell, Kristen Wiig, Russell Brand.
(A partir de 6 ans)
Ciné Jaude c 14h, 16h, 18h. 3D : 20h, 22h.
Ciné Dôme c H 14h, 18h10. 3D : 16h05, 20h15, 22h20.
FAST AND FURIOUS 6 (2H10)
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
LA SYLPHIDE (BALLET DE L'OPÉRA DE PARIS) (2H07)
CLERMONT-FD
381697
12 ANS D'ÂGE (1H25)
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
QUALITÉ DE L’AIR
Aujourd’hui
10
Très mauvaise
9
8
Mauvaise
7
6
Moyenne
5
4
Bonne
3
2
Très bonne
1
Hier
ATMO. Et si le soleil revenait… Les indices de quali­
té de l’air étaient bons hier
en Auvergne, notamment à
Clermont. La formation
d’ozone a été favorisée par
un ensoleillement plus
long ; les niveaux de ce
polluant étaient en aug­
mentation. Aujourd’hui,
sous un soleil plus présent,
les indices devraient de­
meurer bons. ■
LE PIÉTON… n’a pu rester de marbre…
Le Piéton a assisté, hier matin, à un
petit événement dans la vie de la
cité administrative, rue Pélissier.
Sans doute aviez-vous remarqué, à
l’entrée, cette imposante statue, en
pierre de Volvic, à l’esthétique… disons « anti-chute du mur », signée
Raymond Coulon ? Ce couple plein
de bienveillance ne portera plus de
regard sur vous désormais. Des engins de déménagement « exceptionnel » sont venus chercher l’objet
Clermont
■ FLASH
DÉDICACES ■ Robin,
le jour où le ciel
se déchira
Robin, le jour où le ciel se déchi­
ra (éditions Jacob­Duvernet,
octobre 2012) raconte une poi­
gnante histoire d’amour entre
Robin, un jeune garçon qui a
été foudroyé à l’âge de 14 ans et
donné pour mort, et ses pa­
rents, qui mènent un combat de
titans pour maintenir l’espoir de
la vie. Annick et Bruno Richard,
les parents de Robin, dédicace­
ront leur livre le samedi 29 juin,
de 10 heures à 19 heures, au
Géant Casino, boulevard Saint­
Jean, à Clermont­Ferrand. ■
SOCIAL ■ Débat
de la CNT­AIT 63
Le samedi 29 juin, de 10 heures
à 19 heures, le syndicat anar­
chiste CNT­AIT 63 ouvrira sa
petite bibliothèque libre et so­
ciale (emprunt gratuit), 2, place
Poly, à Montferrand. À 15 heu­
res, aura lieu un débat autour
d’un café, sur le thème : « Tur­
quie, Brésil, Espagne, face à la
répression mondiale, dé­chaîne­
ment international ». ■
ÉLUS ■
Jean­Paul Bacquet
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Jean­Paul Bacquet, député de la
4 e circonscription du Puy­de­
Dôme, tiendra une permanence
le vendredi 28 juin, de 14 heures
à 16 heures, au local situé à
l’angle des rues Alexandre­Ribot
et Gaspard­Monge, à Clermont.
Tél.04.73.96.91.41. ■
Nicole Barbin
Nicole Barbin, conseillère muni­
c i p a l e, m e m b re d u g ro u p e
Union des républicains cler­
montois, tiendra une perma­
nence le lundi 1 e r juillet, de
10 heures à 12 heures, 16, rue
Pierre­de­Coubertin, à
Clermont. Tél.04.73.43.09.09. ■
19
de 8 tonnes scellé, là, depuis 1961.
Elle a été cédée pour l’euro symbolique à l’Ordre national du mérite du
Puy-de-Dôme, dans le cadre du déménagement des différents services
installés au sein de la cité administrative. Elle a rejoint un square à
Aulnat, près de l’avenue Pierre-deCoubertin. Ce dernier sera baptisé
au nom de Stéphane Hessel, le
5 juillet. La statue sera inaugurée le
lendemain à 11 heures, avec fastes.
Vivre sa ville
RUE DES JACOBINS ■ Deux personnes évacuées à la suite d’un feu de cave, hier, vers 15 h 20
Un courageux bon Samaritain
Un passant se porte
spontanément au secours
d’une maman et de sa
fille coincées au troisième
étage d’un immeuble
enfumé à la suite d’un feu
de cave, hier après-midi.
Cécile Bergougnoux
[email protected]
«J’
étais en train de
décoller du papier
peint sur les murs
de l’appartement
lorsque j’ai senti
une drôle d’odeur ».
Il est un peu plus de 15 heu­
res, hier, au « 38 » de la rue des
Jacobins, à Clermont­Ferrand.
Le jeune homme, debout sur le
trottoir à côté d’un camion de
pompier, montre la lampe tor­
che qu’il tient dans la main :
« J’ai attrapé ça. J’ai ouvert la
porte qui descend vers la cave.
Pouah ! » mime­il avec un mou­
vement de recul. Il explique que
la fumée lui saute alors à la gor­
ge. L’odeur aussi. Celle acre de
vieux papiers et autres vieille­
ries en train de brûler.
« Je l’ai vu s’engager
dans la cage
d’escalier enfumée »
Le jeune homme sort pour ap­
peler les secours. Un homme,
un passant, s’enquiert du pro­
blème. Il travaille pour une so­
ciété privée de sécurité. Le jeu­
ne homme lui répond et lui
CENTRE-VILLE. Une vingtaine de sapeurs-pompiers mobilisés rue des Jacobins, hier après-midi, puis hier soir un peu avant 23 heures.
précise que l’immeuble est seu­
lement occupé au troisième éta­
ge. « Le passant a cherché un
extincteur que je lui indiquais
mais il ne l’a pas trouvé. Alors je
l’ai vu s’engager dans la cage
d’escalier enfumée pour aller
chercher cette maman et sa fille
de 7 ans au troisième ». Une fois
là­haut, impossible de redes­
cendre par les escaliers, deve­
nus impraticables.
Heureusement, les sapeurs­
pompiers arrivent. Les deux ha­
bitantes et le bon Samaritain
sont évacués par la grande
échelle. Les deux premières sont
prises en charge dans l’ambu­
lance des pompiers. L’inconnu,
que nous n’avons pu retrouver
hier, a repris son chemin. Une
demi­heure plus tard, les vingt
et un sapeurs­pompiers de
Clermont­Ferrand sont venus à
bout de l’incendie. « C’est tou­
jours une intervention compli­
quée car, en général, les voies
d’accès aux caves ne sont pas
connues ou évidentes » explique
le capitaine Acknin, chef de co­
lonne. Avec des maisons mi­
toyennes, il faut être rapide
pour éviter la propagation.
Circulation difficile
Malgré cette rapidité, les dé­
gâts sont importants. « Ils doi­
vent casser mon plancher (le
plafond de la cave, N.D.L.R.)
pour vérifier qu’il n’y a pas de
braises générant un nouveau
départ de feu » explique le père
du jeune homme qui a donné
l’alerte. Il vient d’acheter l’ap­
partement du rez­de­chaussée
pour s’y installer : « Nous ve­
nions de tomber les cloisons »
détaille­t­il en regardant, dépité,
les pompiers s’activer, à coup de
masse, dans ce qui devait deve­
nir son bureau. Les causes de
l’incendie ne sont pour l’instant
pas connues, une enquête est
en cours. Tandis que des poli­
ciers effectuent les premières
constatations, d’autres prennent
en charge la circulation.
En effet, dès 15 h 20, la rue des
Jacobins est fermée aux voitures
pour permettre l’intervention
des secours. La place Delille est
rapidement engorgée. Des bou­
chons se forment jusque bas sur
le boulevard Trudaine, avenue
Charras et la rue Montlosier. Les
choses ont commencé à rentrer
dans l’ordre vers 17 heures. ■
■ Nouveau feu
À nouveau, vers 23 heures, hier,
les sapeurs-pompiers ont été
prévenus d’un nouveau feu à la
même adresse. Cette fois, l’immeuble est vide, la maman et sa
fille ont été relogées par la
mairie. Un dispositif identique à
l’après-midi est mis en place. La
crainte première demeure le
risque de propagation aux
maisons mitoyennes. Il faudra
sans doute plusieurs jours aux
policiers et aux experts des
pompiers pour établir les causes
de ce nouvel incendie. Restait-il
des braises ? Vu les opérations
de déblaiement de l’après-midi,
c’est peu probable… mais possible. Ou bien quelqu’un s’est-il
assuré de la reprise du feu ?
Un rassemblement
pour les sans papiers
PLACE DE JAUDE. À l’appel de RESF 63 (Réseau éducation sans
frontières), plusieurs dizaines de personnes se sont
rassemblées, hier, vers 18 heures, sur la place de Jaude.
Cette manifestation, « à laquelle participaient beaucoup de
sans papiers et de demandeurs d’asile » note un militant,
avait pour but d’interpeller le préfet et la population sur les
situations d’élèves « notamment du collège La Charme, à
Clermont, ou des lycées Amédée­Gasquet, à Clermont, ou
Marie­Laurencin, à Riom… des familles ont reçu des
décisions d’obligation de quitter le territoire. Il y a aussi des
jeunes devenus majeurs qui sont en situation précaire. Ils
sont là à la fin de l’année scolaire, nous demandons qu’ils
soient là à la rentrée » expliquent les participants à la
manifestation.
Limagne
20
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Sports
agglo
Clermont
BADMINTON ■ Ce week­end, trois gymnases clermontois seront réquisitionnés par des badistes
« Dernière suée » avant la pause estivale
Ce week-end, les badistes
auront la chance de se défouler encore une fois avec
leurs raquettes, pour la 11e
édition de « La Dernière
suée avant l’été », le grand
tournoi du CUC, qui se déroulera à Clermont-Ferrand.
A
de Synthe, Anthony Nel­
son d’Aix­en­Provence et
Mathieu Perrin ( T50) du
CUC. Alexandre Françoise
( T10 en simple et cham­
pion de France jeune)
s’alignera en double hom­
me avec Anthony Nelson.
Néanmoins, le tournoi
n’est pas réservé qu’aux
élites. Les séries A, B, C et
D sont attendues.
Estelle Dif
l’occasion de la 11 e
édition de la « Der­
nière suée avant
l’été », un tournoi tradi­
tionnel de fin de saison du
CUC Badminton, ce sont
471 matches qui se dispu­
teront samedi et diman­
che sur 19 terrains mis en
place. Les « fous du vo­
lant » pourront se mesurer
dans trois gymnases cler­
montois (la halle du CUC
et son gymnase qui se si­
tuent rue Poncillon et le
gymnase Soulier, rue Ro­
bert Schumann).
Des élites
en lice, pour
la première fois
Samedi, les matches dé­
buteront à 8 h 30 et se ter­
mineront aux environs de
20 heures. Dimanche, ils
commenceront à partir de
8 heures et prendront fin à
17 heures.
Le premier tour se dé­
roulera en phase de pou­
les, suivi d’un tableau final
qui se jouera par élimina­
tion directe. ■
Plus de 70 clubs
et 471 matches
Le CUC badminton, créé
en 1995, compte à ce jour
environ 300 licenciés.
Sport olympique depuis
1992, le badminton com­
prend cinq catégories : le
simple hommes, le simple
dames, le double hom­
ÉLITE. Mathieu Perrin prêt à tout, avant l’été.
mes, le double dames et le
double mixte. Cette
« Dernière suée » est un
tournoi national. 71 clubs
■ De nouvelles ceintures noires
PHOTO JUSTINE EMARD
seront représentés, soit
307 joueurs et joueuses.
Pour la première fois, le
CUC ouvre sa compétition
aux catégories élite, aux
T20 et T50, ce qui corres­
pond au classement des
50 meilleurs Français.
Parmi eux, seront de la
partie Thomas Blondeau
(T20) et Fabien Brzozows­
ki de (T20) du club Gran­
è Informations. CUC Badminton,
15 bis, rue Poncillon 63.000
Clermont-Ferrand ; tél :
06.98.61.13.33. Mail :
[email protected] ; site web :
www.cucbadminton.com
ESCRIME ■ Les tireurs du Stade engagés dans les championnats de France
De nombreux Clermontois sur les pistes
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Le cycle des championnats
de France a débuté début
mai avec les cadets,
d’abord au fleuret à Bordeaux, où Lilian Faye termine 18e en N2.
KARATÉ ■ L’École clermontoise de karaté a fêté, der­
nièrement, ses nouvelles ceintures noires en présen­
ce du président Christian Etienne et du directeur
technique Pierre Damoiseau.
Une belle réussite a couronné le travail des élèves de
l’école à cet examen qui s’est déroulé à l’Arténium
de Ceyrat.
À cette occasion, Pierre Damoiseau a souligné l’in­
vestissement important nécessaire pour arriver à ce
niveau technique et a mis en évidence tout particu­
lièrement le parcours des nouveaux promus :
4e dan, Claude Lys, Yves Lanot ; 3e dan, Luc Verges ;
2e dan, Pascal Braen, Anaïs Livet ; 1er dan, Fanny De­
nis, Julie Barge, Safa Elouederni, Slimane Chalal et
Thomas Chaves.
■ EN BREF
DANSE SUR GLACE ■ Assemblée générale
L’assemblée générale de l’association Auvergne
Clermont danse sur glace se tiendra le vendredi 5 juillet,
à 18 h 30, à l’UFR STAPS au Cézeaux. ■
La semaine suivante, les
épéistes sont rentrés en
action, à Mâcon. Julien
Robert se classe 38e en ju­
niors N1 et Solène Mal­
herbe 81 e en N2. Dans la
foulée, Lilian Faye change
de catégorie et décroche
une 67 e place en juniors
N2 à Dunkerque.
C’est à Grenoble que le
meilleur résultat a été ob­
tenu avec la 9e place de Ju­
lien Robert en cadets N1 à
l’épée. Deux autres Cler­
montois l’ont accompagné
mais en N2 : Florian Lour­
din 77 e et Sandra Marti­
neau 68 e . Par équipes,
Sandra Martineau, Anaëlle
Foisnet accompagnées de
Ju l i e t t e We i s s h a a r d e
Montluçon se sont clas­
sées 18e.
Enfin, en minimes, la
Fête des Jeunes­Horizon
2020 rassemblait à Paris
plus de 700 tireurs sur les
trois armes.
Le club avait 7 représen­
tants dont 5 en individuel.
Le meilleur résultat a été
obtenu par Marvin Filliat
MINIMES. À l’occasion de la Fête des jeunes (championnats minimes) : Braden Cosgrove (sabre),
Anaëlle Foisnet (épée), Alliya Marie-Joseph (fleuret), Charlotte Vannereau (fleuret), Sandra Martineau (épée), Marvin Filliat (fleuret), Enzo Pere (fleuret), Clément Bideux (fleuret) et le maître Ndoffène Ndiaye (de gauche à droite).
au fleuret. En terminant
21e, il confirme les qualités
qu’il a démontrées tout au
long de la saison puisqu’il
est classé 22 e sur 990 ti­
reurs dans sa catégorie.
Cette performence devrait
lui permettre de participer
au stage national des mi­
nimes à Vichy, cet été. Il
devrait y être le seul repré­
sentant auvergnat toutes
armes confondues.
Dans la même épreuve,
Enzo Pere termine à la
100e place. Chez les fémi­
nines, toujours au fleuret,
Alliya Marie­Joseph finit
50 e alors que son classe­
ment national à l’issue de
cette compétition est 39 e
sur 454 classées.
À l’épée une seule repré­
sentante, Sandra Marti­
neau, est 80e. Enfin, au sa­
b re, B r a d e n C o s g r ov e
termine 77e. Cette compé­
tition était pour lui la der­
nière en France puisque,
dès la semaine prochaine,
il regagne les États­Unis
son pays d’origine. Le Sta­
de Clermontois lui aura
permis de découvrir, grâce
à s o n m a î t re d’ a r m e s,
Ndoffène Ndiaye, le sabre
où ses qualités devraient
lui permettre de progres­
ser. ■
Limagne
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
■ CARNET DU JOUR
URGENCES
MAISON MÉDICALE DE GARDE
Rue du Moutier, tél.
04.73.84.33.33. De 20 heures à
minuit.
De minuit à 8 heures : composer le
15.
PHARMACIES
De 12 heures à 14 heures et de 19
heures à 22 heures, pharmacie Des
Maronniers, 11 avenue Centrale au
Cendre, tél. 04.73.84.00.90.
COMMISSARIAT DE POLICE
26, avenue de Lempdes, tél. 17 ou
04.73.77.52.70.
POLICE MUNICIPALE
Tél. 04.73.69.90.75.
SAPEURS POMPIERS
Tél. 18.
NUMÉRO VERT VILLE DE COURNON
Tél. 0.800.880.829. Pour un
traitement rapide des anomalies sur
l’espace public.
EAU.Régie municipale : tél.
04.73.77.65.10 ou, sans réponse,
06.88.22.08.03.
DÉPANNAGE GAZTél. 0.810.433.063.
DÉPANNAGE ÉLECTRICITÉTél.
0.810.333.063 (répondeur
automatique).
SERVICES MUNICIPAUX
MAIRIE
Place de la Mairie, tél.
04.73.69.90.00.
Du lundi au jeudi : de 8 heures à 12
heures et de 13 heures à 17 heures ;
vendredi : de 8 heures à 12 heures
et de 13 heures à 16 heures ; samedi
: permanence de 10 heures à 12
heures (uniquement pour les
urgences de l’état civil. Accès rue
Annet-Farnoux).
MARIE DÉCENTRALISÉE
2, avenue Georges-Clemenceau, tél.
04.73.69.90.70. Du lundi au jeudi :
de 8 heures à 12 heures et de 13
heures à 17 heures ; vendredi de 8
heures à 12 heures et 13 heuresà
17 heures.
CCAS
32, rue du Bout-du-Plot, tél.
Cournon
04.73.69.90.14
Du lundi au jeudi : de 8 heures à 12
heures et de 13 heures à 17 heures ;
vendredi : de 8 heures à 12 heures
et de 13 heures à 16 heures.
CULTURE
Tél. 04.73.69.90.40 ou 04.73.69.94.53
CONSERVATOIRE MUNICIPAL DE
MUSIQUE
Place de la Mairie, tél.
04.73.69.90.13
PÔLE PETITE ENFANCEPoint
Information Jeunesse/Point Cyb :
avenue Georges-Clemenceau, tél.
04.73.77.03.30
Maison de l’Enfance et de la Famille :
4, place Jean-Jaurès, tél.
04.73.69.10.18.
CAM (Centre d’animation municipal) :
52, av. des Dômes, tél.
04.73.69.36.84 ou 06.07.15.26.73.
PÔLE GÉRONTOLOGIETél.
04.73.84.68.79.
EHPAD - Résidence George-Sand : 48,
avenue de la Liberté, tél.
04.73.77.29.30.
Foyer Logement « Le Cornonet » : 4,
avenue du Livradois, tél.
04.73.84.89.17.
Point Rencontre Information Seniors
(PRIS), tél. 04.73.84.68.79.
CINÉMA « LE GERGOVIE »Tél.
0.892.688.104 (0,34 €/mn).
PISCINE COMMUNAUTAIRE
ANDROSACE2, rue de l’Astragale, tél.
04.63.66.95.18.
MÉDIATHÈQUE COMMUNAUTAIRE
21
HUGO-PRATTRue Pierre-Jacquet, tél.
04.73.98.35.00. Mardi, jeudi et
vendredi : de 16 heures à 19 heures ;
mercredi et samedi : de 10 heures à
13 heures et de 14 heures à 19
heures.
MISSION LOCALE POUR L’EMPLOI
10, place Jean-Jaurès, tél.
04.73.84.42.76.
Du lundi au vendredi : de 8 h 30 à 12
heures et de 13 h 30 à 17 h 30.
ASSOCIATIONS COURNONNAISES
Maison des Associations, place
Joseph-Gardet, tél. 04.73.77.00.40.
DECHETTERIE. Ancienne route de
Lempdes Tel. 04.3.84.43.44. Du lundi
au vendredi 9 heures à 12 h 30 et 13
h 30 à 19 heures ; samedi et
dimanche de 9 heures à 19 heures.
Vivre sa ville
CINÉMA EN PLEIN AIR ■ Le film Le tableau a été projeté, mardi soir, dans la cour de l’école Henri­Bournel
Le 7 art prend ses quartiers d’été
e
Première soirée de cinéma
en plein air, mardi soir,
dans la cour de l’école
élémentaire
Henri-Bournel, à Cournon.
C’
Nicolas Ruiz
est une tradition esti­
vale désormais. Cha­
q u e a n n é e, g r â c e à
l’opération Passeurs
d’images, le cinéma se vit en
plein air et en accès libre, no­
tamment à Cournon.
Mardi soir, le tableau, remar­
quable film d’animation fran­
çais réalisé par Jean­François
Laguionie, a lancé en grandes
pompes l’édition 2013. Pour cet­
te première projection, la cour
de recréation de l’école élémen­
taire Henri­Bournel avait été re­
tenue, et transformée en vérita­
ble cinéma à ciel ouvert.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Trois autres films projetés
Piloté par l’association Sauve
qui peut le court­métrage, en
lien avec la ville de Cournon­
d’Auvergne, le dispositif Passeur
d’images a pour mission de pro­
mouvoir l’art cinématographi­
que auprès de tous les publics,
en particulier des jeunes.
Fort d’un matériel technique
haut de gamme ­ en l’occurren­
ce un lecteur DCP numérique ­
la qualité aussi bien sonore que
visuelle des projections est lar­
gement au niveau de celle des
salles de cinéma.
La séance de mardi soir en ap­
pelle trois autres, dans trois
quartiers cournonnais diffé­
SÉANCE. En amont du film Le Tableau, le court métrage Kali le petit Vampire, de Régina Pessoa, était projeté, mardi soir, sur le grand écran installé dans la
cour de l’école élémentaire Henri-Bournel. Une séance au crépuscule ? Sensations garanties.
rents.
Le mardi 9 juillet, place à l’ac­
tion avec Captain Amer ica :
First avenger, de Joe Johnston,
projeté à l’espace Ariccia, en
face de l’école élémentaire
Léon­Dhermain.
■ EN BREF
PÈLERINAGE ■ A Notre­Dame de Bonne­Nouvelle
La paroisse Saint­Paul du Val d’Allier organise un pèlerinage à No­
tre Dame de Bonne­Nouvelle à Lempdes le dimanche 30 juin.
A 10 heures, rassemblement sur les deux lieux de départ du pèleri­
nage : Sur le parking de la mairie et de la bibliothèque de Lempdes
(parc de la mairie) ; sur le parking de la 2 Deuche (salle polyvalente
de Lempdes).
A 10 h 30, célébration de la messe près de la statue de Notre­ Dame
de Bonne­Nouvelle (sièges en nombre suffisant pour que chacun
soit assis). Les personnes ne marchant pas ou ayant des difficultés
à marcher, peuvent rejoindre directement le site de Bonne­Nouvel­
le en voiture. S’il pleut ou si le temps semble être menaçant, la cé­
lébration se déroulera à l’église de Lempdes.
A la suite de la célébration, un pique­nique est prévu sur place ou
dans un lieu couvert si nécessaire.
Ce week­end, les horaires des messes sont exceptionnellement
modifiés : samedi 29 juin à 18 h 30 : église Notre Dame du Lac à
Cournon ; dimanche 30 juin à 8 h 30 à l’église Saint­Martin à Cour­
non, à l’église Saint­Mary à Orcet, à l’église Saint­Pierre au Cen­
dre. ■
Ensuite, direction le parking
de la Coloc’ de la culture, le
mercredi 24 juillet, pour le film
Les aventures de Tintin de Ste­
ven Spielberg.
Enfin, ce cycle cinématogra­
phique estival se refermera avec
un autre grand nom du 7 e art,
puisque le mecredi 21 août,
c’est Hugo Cabret, de Martin
Scorsese qui sera à l’honneur.
Bref, l’été à Cournon, c’est aussi
sur grand écran. ■
è Prochaines séances. Captain
America : first avenger, le mardi 9 juillet, à
22 h 15, espace Ariccia. Les aventures de
Tintin, le mercredi 24 juillett, à 22 heures,
parking de la Coloc’de la culture. Hugo
Cabret, le mercredi 21 août, à 21 h 30, allée
des Sports-Quartier les Toulaits. Accès libre.
ÉVÉNEMENT ■ La librairie Le Bateau Livre accueille un fantaisiste
JeanLenturludédicacera son livreCD
Samedi 29 juin, de 10 heures à
18 heures, La librairie Le Bateau
Livre, à Cournon d’Auvergne, propose une nouvelle rencontre-dédicace avec le poète, chanteur et
musicien Jean Lenturlu.
Ce sera l’occasion de (re)dé­
couvrir un univers littéraire et
graphique singulier, où textes,
dessins et musique se mêlent en
une alchimie unique.
Jean Lenturlu est un chanteur
populaire, né dans une petite
ville du Forez en 1961, il a pris
le temps de participer à plu­
sieurs aventures artistiques col­
lectives (musique, théâtre) avant
de se concentrer sur son propre
travail littéraire et musical.
Son style a le don du raccourci
(nouvelles, aphorismes, dessins)
et ses chansons n’échappent
évidemment pas à cette obli­
que. A découvrir ■
ÉCRIVAIN-CHANTEUR. Jean Lenturlu sera présent samedi au Bateau Livre de Cournon.
Limagne
22
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Limagne
■ SAINT-GEORGES-SUR-ALLIER
Auzon Val d'Allier
■ MIREFLEURS
Pierre Juquin en visite à Mirefleurs
KERMESSE DE L’ÉCOLE À ST-GEORGES-SUR-ALLIER. La kermesse
de l’école aura lieu le samedi 29 juin, à partir de 14 heures à l’école
Saint-Exupéry.
Parmi les nombreuses animations, nous aurons des chants par les enfants de l’école primaire, des ateliers (chamboule tout, pêche aux canards, fléchettes, fakir, mini-trampoline…). L’après midi se terminera
par un lacher de ballons.
En soirée, si le temps le permet, il y aura une retraite aux flambeaux
à 21 heures, à partir de la halle de Saint-Georges ainsi que de Ceyssat et jusqu’au stade de Lignat. Au stade, la soirée musicale sera
agrémentée par le feu de la Saint-Jean. ■
Pierre Juquin, ancien
homme politique de pre­
mier plan est venu dédica­
cer son dernier ouvrage
biographique sur le grand
écrivain qui fut longtemps
son ami, Louis Aragon
(deux tomes : Le temps des
rêves 1897­1939 et L’Atlan­
tide 1939­1982). Cet hom­
me sage, intellectuel éru­
dit de gauche, a mis
précisément un an et deux
semaines pour écrire ces
1.600 pages, à raison de
10 heures par jour, et ceci
à plus de 80 ans. Un beau
cadeau pour M. le Maire,
après 30 années de bons
et loyaux à la mairie de
Mirefleurs et à l’aube de
■ LA ROCHE-NOIRE
Cinéma de plein air et barbecue
pour la première soirée de l’été
MATINÉE LITTÉRAIRE. Francis Poncet offre deux ouvrages biographiques de Pierre Juquin (au centre) à Alain Hébrard en remerciement pour son dévouement envers la commune de
Mirefleurs.
son dernier mandat. Une
discussion très nourrie et
passionnante a suivi la dé­
dicace, les deux hommes
partageant la même pas­
sion de l’Histoire de Fran­
ce sous la V e République
«… le vingtième siècle :
grand, beau et terrible. »
selon Pierre Juquin. Les
échanges se sont poursui­
vis autour de la vie intel­
lectuelle avec Aragon en fil
conducteur. Une balade
sur les hauteurs de Mire­
fleurs termina cette mati­
née « cérébrale », avant
que Pierre Juquin ne pour­
suive son cycle de confé­
rence sur Aragon à travers
la France. ■
■ LE CENDRE
Les ACPG CATM dans le Cantal
SOIRÉE FESTIVE. Les Rocanégrains se sont rassemblés pour
trinquer et autour du barbecue pour partager saucisses et
merguez.
Net minimum
le gramme
CasH
Parlons
391572
BIJOUX
DÉCHETS
PIÈCES
SANG DONNÉ
=
VIE SAUVÉE
L’association des Anciens combattants ACPG­CATM­TOE a fait son voyage annuel dans le Cantal sous un
magnifique soleil.
Après un arrêt casse­croûte très apprécié, arrivée à Coltines pour une visite du Musée de l’agriculture
auvergnate qui présente, avec de nombreux matériels, des photographies et un film, la vie des paysans au
début du XXX siècle.
Un déjeuner dans une auberge en pleine nature a précédé un spectacle équestre époustouflant dans la
région de Ruynes­en­Margeride, qui a captivé les spectateurs, et sur le trajet du retour, les Anciens
combattants ont effectué un arrêt au viaduc de Garabit, pour découvrir une vue inhabituelle de cet
ouvrage. ■
AUBIÈRE (Parking Boulanger)
04.73.44.98.48
GRAND LANCEMENT
28 ET 29 JUIN de 10h à 19h
+
FRAIS DE NOTAIRE OFFERTS !*
VOTRE CUISINE OFFERTE !*
AZURÉE
COURNON D’AUVERGNE
T
VOTRE APPARTEMEN (3)
A PARTIR DE
385621
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
15e
pour l’apér itif, avec en
prime, fumée de merguez,
chipolatas et autres échi­
nes de porc préparés en
main de maître par Pascal
Bruhat et Alain Lagru.
Malgré un temps ora­
geux, la bonne humeur a
dominé cette soirée très
agréable qui a permis de
nouer ou de renforcer les
liens d’amitié entre habi­
tants et de profiter du film
de Georges Lautner Les
tontons flingueurs projeté
en plein air. ■
99 000 € !
0 810 135 990
Dès le 21 juin, découvrez Azurée en
avant 1ère dans notre espace de vente
Boulevard Louis de Broglie (Entrée gymnase Raymond Boisset)
* Voir conditions sur place - SAS George V Rhône Loire Auvergne au capital de 37500 euros. RCS lyon 385 116 025. 66 quai Charles de Gaulle - 69463 Lyon
cedex 06 - Illustration : Kréaction - 05/2013. Conception : ©Turbulences.
ACHAT
OR
Or 18 carats
C’est à un bon moment
de cordialité autour d’un
apéritif et un barbecue
géant organisés par la mu­
nicipalité que les rocané­
grains ont été conviés sa­
medi soir à la Maison de
la Culture et de la Convi­
vialité pour fêter la nuit la
plus courte et l’arrivée de
l’été.
Marc Testard, le maire
était très heureux d’ac­
cueillir les nombreux ha­
bitants de la commune
■ ORCET
Les CACO sur le chemin de Compostelle
Le (bien) connu dans le
paysage associatif orcétois
club cyclotour iste des
CACO vient de réaliser la
première partie de son
défi : rallier, au départ de
Arles, Puenta la Reina, en
Espagne, dans la province
de Navarre.
Rien ne les aura épar­
gnés pendant ce long péri­
ple de 930 km réalisés en
neuf étapes : froid, pluie et
vent, toutes conditions cli­
matiques si peu favorables
aux cyclistes. Partis à sept
avec l’aide logistique et
SPORTIFS. Les CACO ont réussi la première partie de leur exploit : arriver à Puenta la Reine.
matérielle de deux accom­
pagnatr ices, ils ont du
abandonner l’un des leurs,
victime de blessures con­
sécutives à une chute.
Rendez­vous en 2014
pour la suite et l’aboutis­
sement du projet : rejoin­
dre la cité mythique de
Saint­Jacques­de­Compos­
telle. ■
Limagne
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Limagne
■ VIC-LE-COMTE
DANSES. Des nouveaux pas ! Jean-Luc n’hésite pas à leur apprendre encore et encore et ils répondent présents sur la piste.
chacun, de l’humour, de
l’amitié, le partage d’une
même passion, tous les in­
grédients sont réunis pour
passer une belle journée.
L’association Virevoltea
tenu à remercier les pro­
fesseurs de danses Jean­
Luc, Karine et Jonathan
pour leur patience et la
qualité de leur enseigne­
ment, et ils ont reçu en
cadeau un bon d’achat. ■
HORAIRES DES MESSES. Paroisse St Romain du Val d’Allier
Samedi 29 juin : 16 h 30 La Sauvetat ; 18 heures Les Martres-de-Veyre Dimanche 30 juin : 9 h 30 Manglieu ; 11 heures Vic-le-Comte ■
ALLIER-COMTÉ-COMMUNAUTÉ. Les ateliers Théâtre du centre de
loisirs Allier-Comté-Communauté, l’association Chaquili, les ados du
groupe Acteurs Comédie Comté vous invitent le vendredi 28 juin à
l’espace Montcervier.
Représentations en extérieur : A 19 h 30, Panique au collège de la
Comté de Jean-Luc pesqueur. A 20 h 30, Le joueur de flûte une
adaptation du conte de Grimm. En collaboration avec, l’atelier show
Me, le groupe folk de l’amicale Laïque, pour l’éclairage, les ados du
CLSH, pour les costumes, le club des aînés Vicomtois.
Le 29 juin, un pique-nique géant est organisé par le centre de Loisirs,
toutes les familles sont conviées à participer.
Cette journée sera l’occasion de se rencontrer et de partager un moment convivial autour d’un repas préparé à la maison.
Au programme : 11 heures apéro musical ; 11 h 30 surprise organisée par les enfants du centre de loisirs. 12 heures pique-nique- buffet
suivi d’une sieste dansante.■
■ VEYRE-MONTON
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Comté Petite Limagne
■ LES MARTRES-DE-VEYRE
Repas de l’association Virevolte
Pour clore la saison l’as­
sociation Virevolte a con­
vié tous les adhérents à un
repas entrecoupé de dan­
ses.
Ces moments très appré­
ciés permettent aux dan­
seurs de se retrouver dans
un moment convivial,
sans oublier de faire quel­
ques pas de danses et pro­
fiter de l’expérience de
23
FÊTE DU 14 JUILLET ET BANQUET RÉPUBLICAIN. Le traditionnel
banquet républicain se déroulera le dimanche 14 juillet.
Au programme de la journée : 10 h 30 : Défilé officiel avec l’harmonie des Martres-de-Veyre, suivi d’un apéritif à l’espace Harmonia.
12 h 30 : banquet républicain au complexe sportif : bœuf à la broche, aligot et dessert. Tarifs : 13 euros (adulte) – 6 euros (enfant) limité à 500 places.
Inscriptions indispensables en mairie au 04.73.69.60.31. Jusqu’au
3 juillet.
A partir de 14 h 30 : Animations gratuites : Jeux en bois, maquillages, deux structures gonflables, dont une cible géante ou petits et
grands pourront rivaliser d’adresse pour établir le meilleur score et
pour la première fois, le rugby élastique, tournoi de pétanque et balades à cheval par les Cavaliers de la Veyre. A 18 h 30 : Apéritif en
musique. A 20 h 30 : Génération Top 50 : spectacle musical, les
meilleurs tubes des années 80 pendant 1 h 30. 22 h 30 : Spectacle
pyrotechnique, suivi à 23 heures d’une soirée dansante. ■
■ PIGNOLS
VISITES DE L’ÉGLISE SAINTE-MADELEINE. L’église Ste Madeleine
est perchée tout en haut du village de Pignols, à la lisière des bois
de la Comté. Sans son clocher disparu, elle se fait discrète, semblable
aux maisons du village, mais 80 mètres-carrés de peintures réalisées
du 13e au XVIe siècle illuminent le petit sanctuaire où règne une atmosphère magique. L’association Triangle présidée par Jean-Paul Longin, ouvre les portes de l’église au public avec visites commentées de
14 h 30 à 19 heures les dimanches 30 juin, 21 juillet et 25 août, ainsi que les 14 et 15 septembre à l’occasion des journées du Patrimoine. Visites sur rendez-vous en téléphonant au 04.73.69.17.78.
Cette année, JL et JP (ils souhaitent rester anonymes) exposent photos et dessins, regards insolites sur Pignols. ■
DeuxexpositionsàlaMaisonduPatrimoine
Deux expositions simul­
tanées se tiennent actuel­
lement à La Maison du
Patrimoine et ce, jusqu’au
5 juillet. L’une met en
avant plusieurs œuvres du
peintre polonais, très ré­
puté, Piotr Nowinski, la
seconde, de la céramiste
sculpteur, Marie­Madelei­
ne Vitrolles.
Organisées par le Comité
culturel, avec le soutien de
la municipalité et l’asso­
ciation France­Pologne du
Puy­de­Dôme qui s’efforce
de développer les relations
d’amitié franco­polonaises
au travers d’actions cultu­
relles diverses, ces exposi­
tions ont été inaugurées
vendredi 21 juin, en pré­
sence des artistes. Piotr
Nowinski est venu spécia­
lement de Varsovie où il
vit. Marie­Madeleine Vi­
trolles, habitante de la
commune voisine Veyre­
Monton, avait exercé en
tant que professeur des
écoles aux Martres­de­
Veyre dans une précéden­
te carrière.
Le maire, Pascal Pigot,
retenu par des obligations
VERNISSAGE. De gauche à droite : Claude Duchet, Jeanine Castanié, Colette Kosinski, Piotr Nowinski, Marie-Madeleine
Vitrolles.
professionnelles, c’est son
premier adjoint, Claude
Duchet, accompagné de
Jeanine Castanié, prési­
dente du Comité culturel
et de Colette Kosinski,
présidente de l’association
France­Pologne à
Clermont­Ferrand, qui a
procédé au vernissage de
ces expositions dont la
maîtrise d’exécution est
remarquable, les jeux de
couleurs enivrants, l’élé­
gance et la force d’expres­
sion au rendez­vous.
Une réussite
Les peintures et dessins
de Piotr invitent aux voya­
ges en donnant à décou­
vr ir la Pologne. Ses ta­
bleaux sentent bon les
arbres, les prairies, les fo­
rêts et les r ivières des
montagnes polonaises. El­
les respirent les couleurs
intenses des instants fuga­
ces de la vie des hommes
qui ont implanté leurs tra­
ditions dans la terre polo­
naise. Elles parlent de lu­
mière, douce et
tendrement contrastée,
qui joue avec les lieux et
les choses pour éveiller
leur vitalité et traduire le
lien très fort qui unie
l’âme polonaise à la natu­
re.
Marie­Madeleine Vitrol­
les s’est reconvertie en cé­
ramiste­sculpteur après sa
retraite de l’école élémen­
taire des Martres­de­Vey­
re… Une réussite qui en­
chantera chacun grâce à
l’originalité de ses sculp­
tures très élégantes. Elle
associe au travail de mo­
delage celui de la compo­
sition afin d’accentuer, de
souligner les thèmes de la
solitude ou de l’attente, du
partage ou de la compli­
cité. ■
è Pratique. Visible à la Maison du
Patrimoine (quartier des Forts, Espace
Jean-Pierre Décombas, à côté de
l’église), jusqu’au 5 juillet. Entrée
libre. Ouverture : du mercredi au
vendredi, de 15 heures à 18 heures,
samedi et dimanche, de 15 heures à
19 heures.
■ PARENT
Bilan pour les retraités de la gendarmerie
L’assemblée générale an­
nuelle de l’Union nationa­
le du personnel en retraite
de la gendarmerie ­ Union
départementale du Puy­
de­Dôme s’est tenue au
VVF village de Parent. Le
secrétaire Roger Cipierre a
présenté le rapport moral.
Le président René Lascoux
a présenté le compte ren­
du financier en l’absence
de Jean Dehon, trésorier
adjoint. Les comptes n’ap­
pellent aucune observa­
tion. Quitus a été donné.
Jean Dehon et Jean­Louis
Chevalier ont été réélus
pour trois ans. Philippe
Saint ­Cierge a parlé d’Ar­
meo (mutuelle). Son expo­
DIMANCHE À PARENT. Les retraités de la gendarmerie en assemblée générale.
sé a été très prisé par l’en­
semble de l’assistance. A
11 h 30, le président ac­
cueillait le capitaine Hen­
nequin, adjoint au com­
mandant de compagnie
de Clermont­Ferrand, et le
lieutenant­colonel Tepi­
nier, adjoint au comman­
dant de groupement du
Puy­de­Dôme, représen­
tant le commandant de
région. En leur présence,
le président Lascoux pré­
sentait la synthèse de la
réunion. ■
■ YRONDE-ET-BURON
Championnat des clubs de pétanque
Dimanche dernier, pour la 3e
journée du championnat des
clubs de pétanque du
Puy­de­Dôme, la pétanque
Yrondoise recevait à
domicile. Les résultats sont :
Lembron 24/La Bourboule 2
12, Liondards 2 16/Ceyrat 20
et Yronde 2 14/P2000 3 22.
On note une grande
participation de tous les
clubs présents, et malgré des
parties très serrées, les
meilleurs ont gagné.
La journée s’est terminée
devant un buffet, où les
joueurs ont passé un
moment convivial. ■
Limagne
24
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Limagne
■ MAUZUN
Clartones en concert avec Mauz’art
Dimanche 30 juin, en l’église de Mauzun à 17 heu­
res, concert avec les Clartones, organisé par l’asso­
ciation Mauz’Art. Un quatuor de clarinettes en plei­
ne évasion musicale : ils pillent, dévalisent les
classiques, le jazz, le klezmer et même le reggae. Ils
s’amusent de leurs différentes tailles et proposent
une large palette d’instruments… Entrée 5 €, gratuit
pour les enfants. ■
Pays de Billom
■ BILLOM
L’aïkido part à la rencontre des amateurs
Samedi dernier, l’acadé­
mie billomoise d’aïkido a
clôturé sa saison par une
opération portes ouvertes.
Une trentaine de person­
nes ont pu faire une ap­
proche de cet art martial
japonais, soit en regar­
dant, soit en découvrant
sur le tatami l’Art de la
paix, pratiqué sans com­
pétition, son enseigne­
ment se base sur des prin­
c i p e s d’ é q u i l i b r e d e s
énergies et de respect du
partenaire. Pour finir cette
L’ART DE LA PAIX. Une pratique pour tous les âges.
La MLC a fait son show en musique
journée, un passage de
grades pour les enfants a
permis d’évaluer quatre
pratiquants âgés de 5 ans
et demi à 10 ans et de les
récompenser en leur re­
mettant leur diplôme de 9e
et 8e kyu. Rendez­vous est
pris au mois de septembre
pour une nouvelle saison.
Pratique. Pour tout ren­
seignement contacter Pas­
cal au 06.62.86.27.84 ou
allez sur le site http://aca­
demiebillomoiseaikido.ji­
mdo.com/■
LesJeudisduPressoirdébutentle 4juillet
■ GLAINE-MONTAIGUT
FÊTE DE L'ÉCOLE DU RPI . Fête des écoles samedi 29 juin à
Bort-l'Etang. Le regroupement pédagogique iIntercommunal fêtera ce
jour la fin de sa 40e année scolaire. A cette occasion, une exposition
(photos et documents) retracera le parcours de cette réalisation : le
premier regroupement d'Auvergne et le 33 de France. Rendez-vous à
la salle des fêtes de Bort-l'Etang ce samedi à partir de 11 heures où
débutera la fête des écoles avec la participation des enfants et des
parents. ■
LE DUO DU TOIT. Au son de la musique sud américaine.
■ CHAS
FÊTE ANNUELLE ET VIDE-GRENIERS. Les Fêtarts du fort préparent
la fête qui aura lieu les samedi 6 et dimanche 7 juillet. La fête débutera le samedi à 21 h 30 par la retraite aux flambeaux qui partira de
la place pour descendre aux abords de l’étang : à 22 heures, feu
d’artifice à l’étang suivi d’un concert gratuit. Le dimanche : brocante,
vide-greniers (près de 120 exposants attendus). Prix par exposant
5 € les 5 mètres - Randonnée et trail : 2 parcours, 12 et 16 km, départs entre 8 heures et 11 heures. - Animations avec Gatec Jazz
Band, animations pour les enfants, lâcher de ballons, pêche à la truite - A la salle des fêtes, exposition photos/peintures thème 2013: Machines - 11 h 30 apéritif offert par les artisans du village - restauration possible sur place. Renseignement en mairie 04.73.68.17.67. –
18 heures Remise des prix des concours et tirage de la tombola. ■
■ BORT-L’ÉTANG
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Salle comble au Festival Brindilles
MARIAGE. Une cérémonie surprise et surprenante de mariage
en claquettes pour le show à la MLC.
La Maison des loisirs et
de la culture a proposé ré­
cemment au Moulin de
l’Étang, des spectacles de
danse.
L’après­midi a commen­
cé par la représentation
du théâtre enfants et la
danse new jack. A 20 h 30,
toutes les autres sections
danses ont clôturé la sai­
son, : danse or ientale,
danse de ligne, danse de
salon, rock, hip­hop, zum­
ba, tango argentin en pré­
sentant différents numé­
ros dont une cérémonie
surprise et surprenante de
mariage en claquettes.
Les professeurs Jean luc,
Halima, Sophie, Jonathan,
Morgane. Arnaud, Gabriel,
Carine, ont été chaude­
ment féléicités. ■
PERMANENCE DU CONSEILLER GÉNÉRAL. Permanence de Jean-
Pierre Buche, conseiller général du canton de Billom, le lundi
1er juillet de 9 heures à 10 h 30 à la mairie de Billom salle de l’Angaud. Pour prendre rendez-vous : mairie de Pérignat-ès-Allier :
04.73.69.52.54, groupe Front de gauche au Conseil général :
04.73.42.25.21 (les matins sauf mercredi). ■
Les Jeudis du Pressoir re­
prennent leur Apéro­Con­
certs tremplin le jeudi
4 juillet de 19 heures à
22 h 30 dans le jardin de
l’église Saint­Cerneuf. Les
premiers invités sont le
Brass Band de l’école de
musique de la commu­
nauté de communes qui
joueront quelques arran­
gements originaux sur des
standards autour du jazz ;
le Duo du Toit musique
sud­américaine avec deux
guitares acoustiques pour
une errance musicale mi­
longa uruguayenne, tan­
gos argentins, chôros bré­
s i l i e n s … Et l e g r o u p e
Bohétopie composé de
quatre intrépides musikos,
petit grain de voix de
Mamzelle Vir, la gratte et
les vocalises de Tof, la bas­
se et les calembours de RV
et les percus de David.
Pratique. Entrée libre. Bu­
vette et restauration sur
place. Renseignements :
jeudisdupressoir@lapos­
te.net ou www.lesjeudis­
dupressoir.fr L’association
des Jeudis du Pressoir réu­
nit Billom Renaissance, La
confrér ie des grands
Goussiers, Site remarqua­
ble du Goût, la MLC, le
SC Billom Football, Les
volants des Turlurons,
avec le soutien de la ville
de Billom, de la commu­
nauté de communes
Billom Saint­Dier et du
Conseil général du Puy­
de­Dôme. ■
■ CHAURIAT
Beau tournoi de football pour les seniors
Plus de 150 enfants et adultes étaient à la salle des
fêtes de Bort­L’Etang, où dans le cadre du Festival
Brindilles, proposé par le Conseil général du Puy­
de­Dôme, le comité d’animation culturelle recevait
la Compagnie Marine Magrini pour le spectacle Ra­
titi Ratata.
Tout un petit monde imaginaire s’est offert aux
spectateurs captivés dans un joyeux délire d’histoi­
res, de chant, de musique que tous ont apprécie et
largement applaudi. ■
■ RAVEL
BALAYAGE. Les rues de Ravel seront balayées le mardi 9 juillet par
la SEMERAP. Afin d'améliorer l'intervention du service, il est demandé
de limiter le stationnement ce jour. ■
Ce samedi le FC Chauriat a organisé un tournoi de football seniors. De nombreuses équipes ont participé,
la finale a donné la victoire à l’équipe de Saint­Julien­de­Coppel 1, 2e Malintrat, 3e Saint­Julien­de­Coppel 2
4e Mezel, 5e les chauriatois. ■
Limagne
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Limagne
■ PONT-DU-CHÂTEAU
PAROISSE SAINT PIERRE DU VAL D’ALLIER. Comme chaque an-
née, le pèlerinage paroissial de la paroisse Saint-Pierre du Val d’Allier
aura lieu le dimanche 7 juillet, à la chapelle Sainte-Marcelle. Cette
chapelle est située au col du puy de Mur. Pour y accéder prendre la
D340 entre Vertaizon et Mezel, au sommet suivre le panneau Domaine de Ste Marcelle.
A 10 heures temps de prières puis descente à pied jusqu’à Chauriat
(si la météo le permet). A 11 heures, célébration de l’Eucharistie à
l’église de Chauriat. A 12 heures verre de l’amitié offert à tous. A
13 heures, pique-nique tiré du sac sur le site de l’ancienne église de
Vertaizon (il y aura un chapiteau). De plus, cette année, ce sera les
10 ans de sacerdoce de notre curé, le père Pascal Thomas.
http://clermont.catholique.fr/paroisse/saint-pierre-du-val-d-allier/decouvrir/chapelle-sainte-marcelle.html. ■
NOUVEAUX HORAIRES D’OUVERTURE DE LA MAIRIE. A partir
du 6 juillet (inclus) et jusqu’au 31 août (inclus), comme chaque année, les permanences du service état-civil les samedis matins seront
suspendues.
En outre, de nouveaux horaires d’ouverture de la mairie sont mis en
place pour cet été : entre le 15 juillet et le 15 août, la mairie fermera ses portes à 17 heures, au lieu de 18 heures. ■
PERMANENCE ANNULÉE. Exceptionnellement, Gérard Betenfeld,
conseiller général du canton, ne tiendra pas sa permanence samedi
29 juin, de 10 heures à 12 heures, à la mairie de Pont-du-Château. ■
■ LEMPDES
Pont-du-Château - Lempdes
L’aérobic-step, discipline en progression
La section aérobic de
l’Association Sportive du
collège Saint­Joseph de
Pont­du­Château se dis­
tingue une nouvelle fois
cette année par ces résul­
tats et son dynamisme.
Sous l’encadrement
bienveillant et passionné
de leur enseignante d’EPS,
Anne­Sophie Lorblanchet,
ancienne pratiquante et
spécialiste de l’activité, les
jeunes sportives s’investis­
sent sans compter avec ri­
gueur et enthousiasme
lors des entraînements
pour l’apprentissage des
chorégraphies concoctés
par leur professeur.
Et c’est avec fierté que
les jeunes pratiquantes
voient le fruit de leur tra­
vail se concrétiser lors des
compétitions UNSS
(Union nationale du sport
scolaire). En effet, des ré­
sultats exceptionnels sont
enregistrés cette année,
résultats d’autant plus
méritoires que l’académie
est l’une des plus fortes de
France et que la concur­
rence venant des autres
établissements est élevée.
L’équipe d’aérobic des 6e,
composée d’Andréa, Ma­
rie, Emmanuelle, Erina,
Romane et Klara, se classe
6e au championnat dépar­
AÉROBIC-STEP. Les jeunes collégiennes de Saint-Joseph, spécialisées dans cette nouvelle discipline.
temental et 9 e au cham­
pionnat académique.
L’équipe d’aérobic avec
des élèves de 6e­5e­4e com­
posée de Léna, Typhaine,
Oriane, Emma P. et Lalie
décroche la 2e place en ar­
tistique lors du critérium
académique.
Investissement
L’équipe trio de Sophie,
Emma L. et Mathilde
V. réussit la performance
d’être vice­championne
départementale et acadé­
mique et rate de peu sa
qualification aux France.
L’équipe aérobic des 5e­
4e­3e composée de Manon,
Mathide B., Typhaine, Les­
ly, Lucie mais aussi Sarah
R. et Camille termine vice­
championne départemen­
tale et 3e au championnat
académique.
L’équipe d’aérobic­step
(nouvelle discipline pro­
posée cette année) com­
posée de Rachel, Chloë,
Nolwenn, Sarah B., Mari­
ne­Amélie, Maëlle, accom­
pagnée par Manon et Ty­
phaine, obtient les titres
de championnes départe­
mentales et académiques
et réalise l’exploit de deve­
nir vice­championne de
France.
Non content de réaliser
d’extraordinaires perfor­
mances sportives, la sec­
tion aérobic se distingue
aussi dans la formation
des jeunes officiels ( JO)
j u g e ­ a r b i t re. En e f f e t ,
20 élèves ont décroché
leur carte de JO cette an­
née, ce qui représente
62,5 % des pratiquantes. A
souligner l’investissement
de Samantha, Laur ine,
Sarah R., Camille, Lalie,
Léna, Oriane, Emma P.,
Typhaine et Manon dans
les tâches de juges­arbi­
tres et d’accompagnateurs
sans lesquelles les compé­
titions UNSS ne peuvent
pas fonctionner.
Malgré ce niveau d’excel­
lence déjà atteint et une
participation au cham­
pionnat de France pour la
troisième année consécu­
tive, Anne­Sophie Lor­
blanchet déborde de pro­
jets et d’idées pour encore
faire progresser et évoluer
la discipline, liaison CM2­
6e, cycle d’aérobic en EPS,
projet d’accompagnement
éducatif, labellisation de
l’Association Sportive pour
la pratique sportive fémi­
nine. ■
381107
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
CONSEIL MUNICIPAL. Le Conseil municipal se réunira salle voûtée
demain vendredi, à 19 heures. A l’ordre du jour : compte rendu des
délégations du maire ; motion pour la prise en compte et la réalisation du projet de ligne à grande vitesse POCL Cœur de France ; budget supplémentaire 2013 ; fixation de la participation communale
pour les transports en commun de l’agglomération clermontoise ;
méthode de calcul des tranches pour les tarifs municipaux et fixation
de leurs montants ; modificatif tarifs restaurant scolaire année scolaire 2013/2014 ; déclarations d’intention d’aliéner et droit de préemption ; autorisation de programme et crédits de paiement pour l’extension du centre technique municipal ; fixation des tarifs 2014
location de salles et équipements sportifs ; instauration des nouveaux
rythmes scolaires ; questions diverses. ■
25
Limagne
26
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Limagne
D'Aulnat aux Martres-d'Artière
■ AULNAT
ENQUÊTE SUR LE LOGEMENT. Entre le 17 juin et le 20 décembre,
l’Insee réalise une enquête sur le logement en France. L’objectif est
de décrire le parc de logements et les conditions d’occupation par
les ménages de leur résidence principale. L’enquête permet également de mesurer le coût du logement pour un ménage dans une
grande variété de situations.
Dans la commune d’Aulnat, quelques ménages seront sollicités. Un
enquêteur de l’Insee chargé de les interroger prendra contact avec
certains d’entre eux. Il sera muni d’une carte officielle l’accréditant.
Par avance, les Aulnatois sont remerciés du bon accueil qu’il lui sera
réservé. ■
■ BEAUREGARD-L’ÉVÊQUE
Deux nouvelles recrues au RASB
Open du Sucre va sortir des starting-blocks
Tableaux Hommes
+ 35 ans
372421
A l’heure où le marché des transferts bat son plein,
le RASB vient d’enregistrer ses deux premières re­
crues pour la saison 2013/2014. Les premières re­
crues Fabrice Robert et Teddy Gironde entourent le
président Cédric Delima (notre photo). Fabrice Ro­
bert n’est certes plus tout jeune mais il viendra ap­
porter son expérience et son sens du but dans un ef­
fectif très jeune. Teddy Gironde apportera quant à
lui toute la fougue et la vivacité nécessaire au RASB
pour se projeter aux premières places la saison pro­
chaine. Les joueurs et joueuses désireux de rejoin­
dre le club peuvent toujours le faire savoir auprès
des membres du club. ■
Le répertoire pratique de votre quotidien
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
BATIMENT
www.vallee-dome-finitions.fr
Aménagement intérieur
Plâtrerie - Placo - Sol
Isolation - Menuiserie
Façade - Peinture
DEVIS GRATUIT
04.73.24.13.13
FENÊTRES ET VOLETS
04 73 260 700
34, rue des Pâles - ROMAGNAT - www.rboisson.com
CYCLES-SCOOTERS
➥ Neufs et occasions
➥ Réparations
➥ Accessoires
VENTE CYCLES GITANE, BIANCHI
CYCLES THOMAS concessionnaire
MÉTAUX PRÉCIEUX
ACHAT
or
PAIEMENTT
COMPTAN
FENÊTRES
VOLETS
STORES
PORTAILS
47, boulevard Léon-Jouhaux
63100 CLERMONT-FERRAND
04.73.25.79.00
[email protected]
Bijoux - Pièces - Débris - Or dentaire
AU MARCHÉ DE L’OR
2 adresses
4, place du Marché-Saint-Pierre - CLERMONT-FD
04.73.19.44.32
31, rue des Gras - CLERMONT-FD
04.73.40.60.05
Si vous souhaitez
paraître dans
cette rubrique...
Téléphonez au 04.73.17.30.16
Open
Organisé par le Tennis­
Club d’Aulnat ( TCA), le
Grand pr ix de la ville
d’Aulnat/Open du Sucre
va débuter dans une quel­
ques jours et va voir s’op­
poser des compétiteurs
hommes, engagés dans les
deux tableaux proposés,
Open et + 35 ans, en non­
classés et 4e série. À partir
de demain vendredi, cette
24e édition va tenir toutes
ses promesses au regard
des tennismen de tous ni­
veaux, qui ont répondu
présents au trophée du
TCA.
De l’expérience à tous
les étages chez ces jeunes
vétérans aulnatois qui
sont encore bien affûtés et
veulent le montrer à l’ima­
ge de Stéphane Gransei­
gne (NC), Far id El Aydi
( N C ) , D a n i e l G o ra l s k i
( 3 0 / 5 ) , P h i l i p p e Pa u l
(30/5), Régi Nizou (30/5),
Gilles Machado (30/4), Di­
dier Viallon (30/4), Jean­
Lin Blanc (30/3) et Tom
Raynal (30/3). En face, les
empêcheurs de tourner en
rond seront là avec Sté­
TABLEAUX OPEN ET + 35 ANS. Chez ces Aulnatois du TCA, la
24e édition du Grand prix de la ville d’Aulnat/Open du Sucre
suscite tous les intérêts !
phane Mathieu (Pont­du­
Château­30/4), Éric Saine
(Gerzat­30/3), Johan Cor­
donnier (Cébazat­30/3),
Emmanuel Car issimi
(Pont­du­Château­30/2)
ou bien encore Marc Bor­
nard (Châteaugay­30/2).
Puis entreront en lice les
favoris que sont Frédéric
Guesne (CUC­30/1), Rémi
Ro u s s e a u ( Ro m a g n a t ­
(30/1), le tenant du titre
2012 Ghislain Trait (Cey­
rat­30/1), les Asémistes
Je a n ­ C l a u d e Tu rq u o i s
(30/1) et Jean­Pierre Koz­
lowski (30/1) et les Aulna­
tois Philippe Hébras
(30/2), Patr ice Navarro
(30/2), Olivier Beucher
(30/2), Vincent Verstuyft
(30/2), Marc Desmazeaud
( 3 0 / 1 ) , A l b a n Va u t r i n
(30/1) et Br uno Bonat
(30/1).
Tableaux Hommes
Ils sont nombreux les
pensionnaires de la Mai­
son Bleue à prétendre à de
bonnes prestations dans
cette édition 2013. Stépha­
ne Granseigne (NC), Jean­
Lin Blanc (30/3), Olivier
Beucher (30/2), Patrice
Navarro (30/2), Vincent
Verstuyft (30/2) et Jean
Baptiste Boissard (30/2)
effraient déjà leur partie
de tableaux ! Guillaume
Clavaud (Gannat­30/3),
Jean­Paul Lanyi (Château­
gay­30/2), Jérôme Perrier
(Cournon­30/1), Emma­
nuel Vigouroux (Ceyrat­
30/1), Rudolf Rouhalde
(Aubière­30/1), les Lem­
pdais Thierry Tournadre
(30/1) et Ér ic Mar ion
(30/1), le Castelpontin
F r é d é r i c Pa s s e l a i g u e
(30/1) seraient bien avisés
de redoubler de prudence.
Quant aux locaux Marc
Desmazeaud (30/1), Alban
Vautrin (30/1) et Bruno
Bonat (30/1), Sébastien
Vérème (30/1) et le jeune
et prometteur Théo Ma­
thieu (30/1), aucun ne
manquent d’ambition, ni
d’arguments pour aller
jusqu’au bout… ■
■ COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE MUR-ÈS-ALLIER
Balade contée sur les bords de l’Allier
Dimanche dernier, la
compagnie de l’Espigaou
égaré a offert une jolie ba­
lade contée sur les bords
de l’Allier à Dallet. Une
vingtaine de promeneurs
ont déambulé au gré de
l’histoire de Titounette,
petite fille fascinée par la
chanson des saumons.
Ce conte musical écolo­
gique proposé par la Com­
munauté de Communes
de Mur ès Allier a ravi pe­
tits et grands qui se sont
laissé bercer par les chan­
sons et les notes cristalli­
nes de la mandoline.
Cette balade contée a été
l’occasion de partager un
beau moment de convi­
vialité en pleine nature. ■
CHANSONS. La compagnie de l’Espigaou égaré a offert une jolie balade.
■ LES MARTRES-D’ARTIÈRE
Les employés communaux bien dotés
La commune des Mar­
tres­d’Artière vient de re­
nouveler et de compléter
son parc de véhicules et
d’engins utilisés par le
personnel communal
d’entretien, les anciens
matériels étant arrivés en
fin de vie : un véhicule
master, 18.700 € hors taxe,
acheté auprès du garage
Faurie à Aubière en rem­
placement du véhicule
trafic, un véhicule kangoo
express, 6 821 € hors
ATELIERS MUNICIPAUX. Les employés municipaux viennent de
prendre en charge leurs nouveaux matériels.
taxe,acheté auprès des
établissements Renault
occasions à Clermont en
remplacement du véhicule
master (ex­véhicule pom­
piers), une tondeuse auto­
portée profihopper modè­
le amazone neuve,
30.100,33 € hors taxe, ac­
quise auprès des établisse­
ments Laurent, et un trac­
topelle jcb 2cx city année
2011, 45.000€ hors taxe,
acquis auprès des établis­
sements Matwork. ■
Limagne
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Avis d’obsèques
AVIS D’OBSÈQUES
ORSONNETTE — ISSOIRE
BLANZAT
MARSEILLE — AUTHEZAT
Arlette et Francis COUTOU, Sylvette LAROCHE,
Annie et Auguste FARTARIA,
Viviane et Bernard LEBRUN, Guy LAROCHE,
Yves LAROCHE,
ses enfants ;
Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ;
Les familles BERT, MARTIN ;
M. Dominique LIETAUD,
Ainsi que toute la famille
ont la douleur de vous faire part du décès de
Jean-Jacques et Michelle LANGLOIS,
Nicole et Gunter PLEINES,
ses enfants ;
Delphine, Elodie, Sonia, ses petites-filles ;
Théo, Jade, Noah, ses arrière-petits-enfants,
Ainsi que toute la famille
ont la douleur de vous faire part du décès de
Madame Odette LAROCHE
La cérémonie religieuse sera célébrée vendredi 28 juin, à 14 h 30, en l’église d’Authezat.
PF Tardif, Champeix.
née MERCIER
e
www.dansnoscoeurs.fr
L’Hospitalité Clermont-Auvergne
vous fait part du décès de son amie hospitalière
Mademoiselle Simone FURODET
et vous prie d’assister ou de vous unir par la
prière à la cérémonie des obsèques qui aura
lieu le vendredi 28 juin 2013, à 10 h 30, en
l’église Saint-Eutrope, à Clermont-Ferrand.
388543
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
PONTGIBAUD
L’Union des commerçants et artisans
de Pontgibaud
a la tristesse de vous faire part du décès de
Monsieur Roger BOUILLÉ
388474
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
CLERMONT-FERRAND
NOTRE-DAME-DE-BOISSET
La famille LAÜGT,
Parents et amis
vous font part du rappel à Dieu de
Madame
Elizabeth-Grâce BERGEROU
née LAÜGT
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
survenu dans sa 74 année.
Catherine repose au funérarium Tardif,
7, route de l’Aérodrome, à Issoire.
La cérémonie civile aura lieu vendredi
28 juin, à 15 heures, au crématorium de
Crouël, à Clermont-Ferrand.
L’inhumation de l’urne se déroulera samedi
29 juin, à 10 heures, au cimetière d’Issoire.
●
La famille remercie l’ensemble du personnel du service médecine de l’hôpital d’Issoire
et du foyer-logement, son médecin traitant,
ses infirmières Nathalie et Camélia, ainsi que
toutes les personnes qui prendront part à sa
peine.
PF Tardif, Issoire.
survenu le 24 juin 2013, à l’âge de 85 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée en
l’église de Saint-Jean-des-Ollières (Puy-deDôme), le samedi 29 juin, à 10 h 30, suivie
de l’inhumation au cimetière de la commune.
Pas de plaques.
La famille rappelle à votre souvenir son
époux
LOUIS
et pour sa belle-sœur
MARILOU
Pompes Funèbres Générales, Cébazat.
Chantal GREZE,
Béatrice CARROT-DULAC,
Bernard et Jenny COUSTEIX,
ses enfants ;
Dominique, Bernard et Anne, sœur Claude,
Béatrice et Pierre, Agnès,
Christine et Ghislain,
Jean-Charles et Virginie, Valérie et Yann,
Cédric, Laure,
ses petits-enfants ;
Ses 17 arrière-petits-enfants
ont la tristesse de vous faire part du rappel à
Dieu de
Madame Georges COUSTEIX
née Marie-Thérèse BERARD
survenu dans sa 102e année.
La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 29 juin 2013, à 10 heures, en l’église
Saint-Léger de Royat.
Dabrigeon « Funéris », Beaumont.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.
La famille remercie l’ensemble du corps médical pour son dévouement et ses bons soins.
388477
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
THIERS — CEYRAT
Jean CHAZEAU, son fils ;
Sa belle-fille ;
Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants
Et toute la famille
vous font part du décès de
Monsieur Jean Jacques TOUSSAINT
Ses obsèques auront lieu vendredi 28 juin
2013, à 15 heures, en l’église de Saint-Rémysur-Durolle.
survenu le 25 juin 2013, à l’âge de 61 ans.
Les obsèques auront lieu demain vendredi
28 juin, à 14 h 30, en l’église de Lezoux, suivies de l’inhumation.
Condoléances sur registre.
M. TOUSSAINT repose à la chambre funéraire Vocanson de Lezoux.
●
●
La famille remercie par avance toutes les
personnes qui prendront part à sa peine.
PF Theuil, Chabreloche.
La famille remercie toutes les personnes qui
prendront part à sa peine.
PF Vocanson, Lezoux.
388547
388546
Madame Simone CHAZEAU
née COTTE
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
●
La famille remercie chaleureusement le personnel de l’EHPAD de Rochefort-Montagne.
388488
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
LA BOURBOULE
M. et Mme TRICOT Hervé,
M. TRICOT Philippe,
et leurs enfants
vous font part du décès, dans sa 100e année,
de
Monsieur Patrice MALLEM
dit «Papy»
Brocanteur
survenu à l’âge de 68 ans.
Les obsèques religieuses auront lieu lundi
1er juillet 2013, à 10 h 30, au crématorium de
Clermont-Ferrand (Crouël).
Condoléances sur registre.
Condoléances sur www.avis-de-deces.net
Ni fleurs, ni plaques, ni couronnes.
Papy repose au funérarium Dabrigeon, à
Crouël, 74, rue Pierre-Estienne.
Madame Andrée TRICOT
née THELER-AUDIGIER
Les obsèques auront lieu en l’église de
La Bourboule, le vendredi 28 juin, à 16 heures.
388377
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
●
Les avis d’obsèques
se poursuivent
au
La famille remercie toutes les personnes qui
prendront part à sa peine.
Dabrigeon « Funéris », Crouël.
verso
388548
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
CARNET SERVICES OBSÈQUES
AVIS D’OBSÈQUES
Pour transmettre vos avis d’obsèques et de remerciements, du lundi au vendredi, de 9 heures
à 20 heures. Week-end et jours fériés, de 18 heures à 20 heures au 0.825.31.10.10
●
POMPES FUNÈBRES THEUIL
POMPES FUNÈBRES
● POMPES FUNÈBRES TARDIF
63250 Chabreloche
Funérarium La Monnerie-le-Montel : tél. 04.73.94.40.34
●
ALAIN SAHUT FUNÉRAIRE
FUNÉRARIUM DE CROUËL A CLERMONT-FD
24 h sur 24 - 7 jours sur 7
Agence de Crouël : tél. 04.73.90.61.75
Agence de Montferrand : tél. 04.73.25.75.50
Agence de Saint-Jacques (CHU) : tél. 04.73.27.62.76
Agence de Cournon : tél. 04.73.84.59.20
●
ROC-ECLERC
Funérarium - Marbrerie
Funérarium - Issoire : tél. 04.73.55.06.52
Funérarium - Cébazat : tél. 04.73.14.16.14
Clermont-Ferrand : tél. 04.73.27.20.00
●
DABRIGEON FUNÉRIS
Funérarium de Beaumont : tél. 04.73.28.84.84
Funérarium de Crouël : tél. 04.73.99.11.11
Funérarium de Cournon : tél. 04.73.60.60.60
Aubière : tél. 04.73.27.24.77
Pont-du-Château : tél. 04.73.83.46.06
●
POMPES FUNÈBRES MAITRIAS
Ambert et sa région : tél. 04.73.82.31.13
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
survenu à l’âge de 99 ans.
La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 28 juin 2013, à 14 heures, en l’église de
Saint-Sauves, suivie de l’inhumation au cimetière de Saint-Julien-Puy-Lavèze.
Pas de condoléances.
CLERMONT-FERRAND
LEZOUX
Mme Marie-Claude TOUSSAINT, son épouse ;
Marie-Pierre et Jean-Louis ROJO,
Marlène TOUSSAINT,
ses enfants ;
Charlotte, Lucas, Lola, Rose,
Sacha et Mathilde,
ses petits-enfants ;
Mme Simone TOUSSAINT, sa maman ;
Toute la famille et ses amis
ont la douleur de vous faire part du décès
accidentel de
Monsieur Marcel BATTUT
388483
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
●
Ses enfants, petits-enfants,
arrière-petits-enfants,
Jean
Et toute la famille
ont la douleur de vous faire part du décès de
ROGER et ANDRÉ
Jacques FENDRICH
ROYAT — CHAMALIÈRES
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
SAINT-SAUVES-D’AUVERGNE
SAINT-JULIEN-PUY-LAVÈZE
Mme Liliane RIBAUD, sa compagne ;
Véronique et Karl SKOG,
Béatrice et Cyrille MARIETTE,
Carole MALLEM,
ses enfants ;
Elodie, Anaïs, Emma, Nicolas, Anthony, Estelle,
William et Axel,
ses petits-enfants ;
Sabine et Philippe RICHARD DUSSIN ;
Thierry et Sandrine RICHARD ;
Fanny, Clara et Lucas ;
Anne-Marie EVRARD, son ex-épouse,
ont la tristesse de vous faire part du décès de
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
388443
ses fils
Le président
Et les membres du conseil d’administration
de l’Association du site de Gergovie
ont la tristesse de vous faire part du décès de
Ses obsèques auront lieu vendredi 28 juin,
à 14 h 30, en l’église d’Aubière.
née CHAMBON
ROBERT
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
388525
décédé en 1983.
survenu à l’âge de 82 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée demain vendredi 28 juin 2013, à 16 heures, en
l’église de Blanzat, suivie de l’inhumation.
Fleurs naturelles seulement.
Une pensée est demandée pour son époux
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
Membre du conseil d’administration
Madame Gisèle LANGLOIS
née BERT
388464
388475
et vous prie d’assister à ses obsèques civiles
qui auront lieu vendredi 28 juin, à 9 h 30, au
crématorium de Clermont-Ferrand.
63
Les familles MERCIER, MILONE, FRANCES,
LUNARDELLI,
son frère et ses sœurs ;
Ses beaux-frères ;
Ses neveux et nièces
ont la douleur de vous faire part du décès de
Madame Catherine GIRAUD
Consultation de ces avis de décès
Dépôt de condoléances
Partage de mémoriaux
sur
27
●
P. F. MACHEBOEUF Groupe DABRIGEON
Funérarium - Marbrerie
24 h sur 24 h - 7 jours sur 7
Aigueperse : tél. 04.73.63.70.96
●
P. F. ROUSSET Groupe DABRIGEON
Funérarium - Marbrerie
24 h sur 24 h - 7 jours sur 7
Pontgibaud - Pontaumur : tél. 04.73.79.76.46
Brassac : tél. 04.73.54.43.43
Champeix : tél. 04.73.96.70.49
Issoire : tél. 04.73.89.08.09
●
CLAUDE SAHUT
« Sioule et Volcans »
Funérarium - 24 h sur 24 h - 7 jours sur 7
Tél. 04.73.86.59.60 - MANZAT
●
POMPES FUNÈBRES CHEYNOUX
Billom, Brassac, Issoire, Sugères, Vic-le-Comte
Funérariums. Tél. 04.73.70.96.11
PFG
POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES
« N° 1 français des services funéraires »
www.pfg.fr
Cébazat : 04.73.87.23.10
Chamalières: 04.73.37.31.66
Clermont-Ferrand : 04.73.44.20.20
Courpière : 04.73.53.05.27
Riom : 04.73.38.21.72
Thiers : 04.73.80.18.87
Vichy : 04.70.97.24.24
PFG - SERVICES FUNÉRAIRES
LE NUMÉRO D’URGENCE
ACCESSIBLE
7 JOURS SUR 7
24 H SUR 24
EN CAS DE DÉCÈS
Appelez le 3123
Pdd
28
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Avis d’obsèques / Annonces classées
GIAT — ÉVAUX-LES-BAINS
USSEL — MONTLUÇON
M. René LEGRAND, son époux ;
Patrick et Annette LEGRAND, ses enfants,
Ainsi que toute la famille
ont la tristesse de vous faire part du décès de
Gisèle LEGRAND
La famille
vous fait part du décès de
Monsieur Patrick CHAMEREAU
Retrouvez nos annonces
et notre plateforme de dématérialisation
survenu à l’âge de 82 ans.
Les obsèques auront lieu le vendredi
28 juin, à 16 heures, en l’église d’Evaux-lesBains.
Pas de condoléances.
Membre du réseau
CHABRELOCHE
Mme Colette BEAUVOIR, son épouse ;
M. Dominique BEAUVOIR,
M. Thierry BEAUVOIR,
et sa compagne, Michelle,
ses fils et sa belle-fille ;
Pauline, sa petite-fille,
Et toute la famille
ont le regret de vous faire part du décès de
Monsieur Robert BEAUVOIR
e
survenu dans sa 77 année.
Ses obsèques auront lieu samedi 29 juin
2013, à 10 heures, en l’église de Chabreloche.
Robert repose à la chambre funéraire
Theuil, à La Monnerie-le-Montel.
Condoléances sur registre.
●
La famille remercie par avance toutes les
personnes qui prendront part à sa peine.
PF Theuil, Chabreloche.
388544
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
Mode de passation. — Marché à procédure adaptée (article 28 du
code des marchés publics).
Renseignements au 04.73.17.30.68
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit à la négociation avec les
entreprises ayant remis une offre.
Par arrêté de M. le Préfet, notre journal est habilité
à la publication des annonces légales et judiciaires
sur l’ensemble de notre département
AVIS DE DÉCÈS
SAINT-SAUVES-D’AUVERGNE (Paillers)
LA BOURBOULE
COMMENTRY (Les Chaumes)
Josiane POUJARD, son épouse ;
Hervé et Françoise,
Sébastien et Perrine,
ses enfants ;
Florian, son petit-fils ;
Ses belles-sœurs, son beau-frère ;
Ses nièces et ses neveux ;
Sa tante ;
Ses cousines et ses cousins ;
Toute la famille et ses amis
ont la douleur de vous faire part du décès de
Monsieur Claude POUJARD
survenu le 22 juin 2013, à l’âge de 63 ans.
Selon la volonté du défunt, la crémation a
eu lieu dans la plus stricte intimité familiale,
suivie du dépôt de l’urne dans le caveau de
famille au cimetière de Murat-le-Quaire.
●
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.
388527
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
AVIS DE DÉCÈS
Objet du marché. — Mise en conformité pour accessibilité aux personnes handicapées de l’école primaire, 63230 Saint-Ours-les-Roches.
388448
388530
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
Nom et adresse du maître d’ouvrage. — COMMUNE DE SAINT-OURSLES-ROCHES, rue de la Mairie, 63230 Saint-Ours-les-Roches,
tél. 04.73.88.72.13, fax 04.73.88.73.94.
www.centreofficielles.com
Ses obsèques ont eu lieu dans l’intimité familiale, au cimetière de Puy-Guillaume.
née GEORGET
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
ANNONCES
OFFICIELLES
AVIS DE DÉCÈS
PUY-GUILLAUME
REMERCIEMENTS
Décomposition des lots :
— Lot nº 5 : électricité.
— Lot nº 6 : plomberie, chauffage, sanitaire.
MARCHÉS PUBLICS ET PRIVÉS
Durée des travaux :
— Début des travaux : 15 juillet 2013.
— Fin des travaux : 30 août 2013.
Justificatifs à produire par les candidats :
AVIS DE PUBLICITÉ
Identification de l’organisme qui passe le marché. — LOGIDOME,
14, rue Buffon, 63019 Clermont-Ferrand Cedex 2, tél. 04.73.98.28.92.
Objet. — Construction de 26 logements sociaux situés 26, rue Baudelaire à Clermont-Ferrand.
Description des lots :
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Lot nº 1 : terrassements généraux.
Lot nº 2 : gros-œuvre.
Lot nº 3 : isolation thermique extérieure, bardage.
Lot nº 4 : étanchéité, zinguerie.
Lot nº 5a : menuiseries extérieures PVC.
Lot nº 5b : menuiseries extérieures bois.
Lot nº 6 : serrurerie, menuiseries extérieures aluminium.
Lot nº 7 : portes de garages.
Lot nº 8 : menuiseries intérieures bois.
Lot nº 9 : escaliers bois.
Lot nº 10 : plâtrerie, faux plafonds, peinture.
Lot nº 11 : sols souples, chapes isolantes.
Lot nº 12 : carrelage, faïence.
Lot nº 13 : chauffage, VMC, plomberie sanitaires, ECS solaire.
Lot nº 14 : électricité courants forts, courants faibles.
Lot nº 15 : VRD.
Lot nº 16 : espaces verts, clôtures.
— La première enveloppe intérieure comportera la mention « Nº 1.
Pièces administratives » et comprendra les justificatifs datés et signés à
produire par les candidats conformément aux dispositions des articles 43
à 48 du code des marchés publics, notamment :
— La deuxième enveloppe intérieure comportera la mention « Nº 2.
Offre » et contiendra l’offre de prix et l’ensemble des pièces s’y rapportant
(acte d’engagement, CCTP, DPGF).
Date limite de réception des offres. — Le 8 juillet 2013, à 12 heures,
à la mairie de Saint-Ours-les-Roches, rue de la Mairie, 63230 Saint-Oursles-Roches.
Critères d’attribution. — Offre la mieux disante appréciée en fonction
des critères énoncés dans le règlement de la consultation.
Validité des offres. — Cent vingt (120) jours à compter de la date limite
de réception des offres.
Retrait des dossiers :
— Remis sur demande écrite à la mairie, par fax 04.73.88.73.94 ou
par e-mail : [email protected]
— Télécharger sur la plate-forme de dématérialisation :
www.centreofficielles.com
Renseignements. — Pascale COHADE, architecte DPLG, rue du PèreEngelvin, 63230 Pontgibaud, tél. 04.73.88.73.47, fax 04.73.88.79.05.
Date d’envoi à la publication. — Le 24 juillet 2013.
393619
Procédure. — Procédure adaptée, ordonnance 2005.
Remise des offres. — Le 15 juillet 2013, à 12 heures au plus tard.
AVIS DE DÉCÈS
NESCHERS
Retrait du DCE. — www.logidome.com
393878
Ses enfants, petits-enfants,
arrière-petits-enfants,
arrière-arrière-petits-enfants
ont la tristesse de vous faire part du décès de
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
Madame Augusta DUMAS
née SAUVANT
survenu dans sa 92e année.
La cérémonie a eu lieu dans l’intimité familiale, selon les volontés d’Augusta.
PF Tardif, Issoire.
Consultation
de ces remerciements sur
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
AVIS DE DÉCÈS
CLERMONT-FERRAND
BEAUMONT — MIREFLEURS
Geneviève TARRIT et Jean-Claude,
Jean-Michel et Joëlle AUGET,
Bernard et Christiane AUGET,
Brigitte FRADIN et Thierry,
ses enfants ;
Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants,
Ainsi que toute la famille
ont la tristesse de vous faire part du décès de
AVIS DE PUBLICITÉ
SAINT-JACQUES-D’AMBUR — MANZAT
Nom et adresse de l’organisme acheteur. — OPHIS. Correspondant :
M. le Directeur général, 32, rue de Blanzat, 63028 Clermont-Ferrand,
tél. 04.73.41.16.16, fax 04.73.41.16.41.
Principale(s) activité(s) du pouvoir adjudicateur. — Services généraux
des administrations publiques.
Objet du marché. — Construction de 20 logements et d’un local commercial, rue du Général-Cochet, résidence Florika, à Clermont-Ferrand.
Objet. — Système informatisé de qualification et d’analyse des données d’autosurveillance.
Marie-Thérèse LEYRIT et ses enfants,
Ainsi que toute la famille,
dans l’impossibilité de répondre individuellement, remercient les nombreuses personnes
qui, par leurs présence, messages, envois de
plaques ou de fleurs, leur ont témoigné sympathie et soutien lors du décès de
Gilles LEYRIT
et leur expriment leurs plus vifs remerciements.
PF Rousset, Groupe Dabrigeon, Pontaumur.
388500
Madame Micheline AUGET
née JURY
e
survenu dans sa 87 année.
Selon sa volonté, les obsèques religieuses
ont été célébrées le mercredi 26 juin 2013,
dans l’intimité familiale.
Une pensée est demandée pour son époux
JEAN
décédé en 2006.
●
La famille remercie tout particulièrement
ses infirmières et les aides à domicile pour leur
dévouement, ainsi que toutes les personnes
qui prendront part à sa peine.
Dabrigeon « Funéris », Beaumont.
388545
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
Identification de l’organisme qui passe le marché. — CLERMONT
COMMUNAUTÉ, M. le Président, 64-66, avenue de l’Union-Soviétique,
BP 231, 63007 Clermont-Ferrand 1, tél. 04.73.98.34.00,
fax 04.73.98.34.01, web : http://www.clermontcommunaute.net
www.dansnoscoeurs.fr
388114
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
63
Avis
d’obsèques
Pour
transmettre
vos avis
d’obsèques
et de
remerciements.
Du lundi au vendredi de 9h à 20h.
Week-end et jours fériés de 18h à 20h.
un seul et unique numéro de téléphone
0825 31 10 10
0,15€ la minute TTC
L’avis implique un marché public.
Le marché comporte un volet insertion par l’économique.
Référence acheteur. — 13FOU15.
Renseignements relatifs aux lots. — Désignation des lots :
Nature du marché. — Fournitures.
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Lot no 1 : terrassement, VRD, gros œuvre.
Lot no 2 : fondations speciales.
Lot no 3 : étanchéite.
Lot no 4 : couverture et façades zinc.
Lot no 5 : isolation thermique ext. de façades avec enduits.
Lot no 6 : menuiseries extérieures PVC.
Lot no 7 : menuiseries extérieures alu/mixte bois alu.
Lot no 8 : serrurerie, porte accès parking.
Lot no 9 : menuiseries intérieures.
Lot no 10 : doublages, cloisons, plafonds, peinture.
Lot no 11 : revêtements de sols souples.
Lot no 12 : revetements carrelage, faience.
Lot no 13 : plomberie, sanitaire, chauffage, VMC.
Lot no 14 : électricite.
Lot no 15 : ascenseurs.
Lot no 16 : espaces verts.
Type de marché. — Achat.
Procédure. — Procédure adaptée.
Durée. — Cinq (5) mois à compter de la notification du marché.
Description. — Dans le cadre de l’autosurveillance du système d’assainissement, Clermont Communauté a déployé un grand nombre de nouveaux sites instrumentés. Afin d’exploiter les données générées par tous
les sites de manière efficace, rapide et pertinente, il a été décidé de
refondre entièrement le système de traitement des données produites par
le réseau de mesure.
Classification CPV :
Date limite de remise des offres. — Le 15 juillet 2013, à 16 h 30.
Mode de passation. — Procédure adaptée article 10 du décret
2005-1742 du 6 juin 2005.
— Principale : 72310000 - Services de traitement de données.
— Complémentaires :
- 48500000 - Logiciels de communications et multimédias.
- 72260000 - Services relatifs aux logiciels.
Forme du marché :
Prestation divisée en lots. — Non.
Conditions relatives au contrat :
Autres renseignements/adresses complémentaires :
— Adresse de téléchargement du dossier de consultation des entreprises : http://www.ophis.fr/espace-elus-pro/marchespublics/
consultation-dce
— Adresse à laquelle les plans uniquement peuvent être demandés :
REPRO SERVICES 63, 9, avenue Albert-Elisabeth, 63000 Clermont-Ferrand, tél. 04.73.74.09.46, fax 04.73.90.12.68.
— Renseignements complémentaires auprès de : OPHIS, pôle marché,
Mme Sandrine MOUNIN tél. 04.73.41.34.27.
E-mail : [email protected]
Date d’envoi à la publication. — Le 24 juin 2013.
392915
Cautionnement. — Garantie à première demande exigée en cas d’acceptation de l’avance prévue à l’article 87 du code des marchés publics.
Financement. — Articles 86 à 111 du code des marchés publics français.
Modalités de financements. — Fonds propres.
Forme juridique. — Groupement solidaire.
Conditions de participation :
Situation juridique, références requises. — Les renseignements concernant la situation juridique de l’entreprise tels que prévus à l’article 44
du code des marchés publics :
Pdd
29
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Annonces classées
— Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.
— Déclaration sur l’honneur pour justifier que le candidat n’entre dans
aucun des cas mentionnés à l’article 43 du code des marchés publics.
— Renseignements sur le respect de l’obligation d’emploi mentionnée
à l’article L. 5212-1 à 4 du code du travail.
— Autorisation spécifique ou preuve de l’appartenance à une organisation spécifique permettant de fournir le service dans le pays d’origine
du candidat.
Capacité économique et financière, références requises. — Les renseignements concernant la capacité économique et financière de l’entreprise
tels que prévus à l’article 45 du code des marchés publics : Déclaration
concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les
services objet du contrat, réalisés au cours des trois derniers exercices
disponibles.
Référence professionnelle et capacité technique, références requises.
— Les renseignements concernant les références professionnelles et la
capacité technique de l’entreprise tels que prévus à l’article 45 du code
des marchés publics :
— Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et
l’importance du personnel d’encadrement pour chacune des trois dernières années.
— Liste des principaux services effectués au cours des trois dernières
années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.
Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l’opérateur économique.
— Indication des titres d’études et professionnels de l’opérateur économique et/ou des cadres de l’entreprise, et notamment des responsables
de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que
celle du contrat.
— Déclaration indiquant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de contrats de même
nature.
— Description de l’équipement technique, des mesures employées par
l’opérateur économique pour s’assurer de la qualité et des moyens d’étude
et de recherche de son entreprise.
Les certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats sont en particulier :
— Références, ainsi qu’un contact (nom et numéro de téléphone) dans
les structures où le logiciel est en service.
— Présentation des principales évolutions majeures du logiciel sur les
trois (3) dernières années.
— Si le candidat n’est pas l’éditeur, il joint un certificat datant de moins
de six (6) mois, délivré, daté et signé par l’éditeur du logiciel concerné,
qui atteste du « savoir-faire » du titulaire à développer des applications
dans la version proposée.
Critères d’attribution. — Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération :
— Valeur technique : 70 %.
— Prix : 30 %.
Dans un premier temps, toutes les offres seront analysées conformément aux critères et à la pondération ci-dessus. La valeur technique sera
appréciée en fonction des éléments contenus dans mémoire technique.
Dans un deuxième temps, le pouvoir adjudicateur choisira les 3 meilleures propositions et engagera la phase de test et de négociation.
Remise des offres. — Le 24 juillet 2013, à 16 heures au plus tard.
Langues pouvant être utilisées dans l’offre ou la candidature. —
Français.
Unité monétaire utilisée. — L’euro.
Validité des offres. — Cent vingt (120) jours, à compter de la date
limite de réception des offres.
Renseignements complémentaires. — Modalités d’obtention du dossier de consultation : Les dossiers peuvent être retirés jusqu’à la date limite
de remise des offres. Ils sont fournis uniquement sur CD-Rom et gratuitement.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Ils peuvent être soit :
— Retirés sur place, du lundi au vendredi, de 9 heures à 12 heures et
de 14 heures à 16 heures.
— Ou demandés par écrit, à l’adresse suivante : Clermont Communauté, direction commande publique et moyens des services, 64-66, avenue de l’Union-Soviétique, BP 231, 63007 Clermont-Ferrand Cedex 1.
— Ou par fax, au : 04.73.98.36.25, à l’attention de la direction commande publique et moyens des services.
— Ou téléchargés gratuitement, sur la plate-forme :
http://www.marches-publics.info/acheteur/clerco/
Le site des marchés publics de Clermont Communauté dispose :
— D’un manuel d’utilisation téléchargeable.
— D’un service support client (http://www.marches-publics.info/ ou
au numéro 04.75.48.15.40 au prix d’un appel local en France métropolitaine).
Adresse où les plis doivent être transmis. — Sous support électronique
obligatoire.
Les soumissionnaires devront répondre via le site dont l’adresse Internet
est : http://www.marches-publics.info/
La candidature et l’offre devront être présentés dans deux dossiers
distincts.
Modalités d’ouverture des offres. — Les séances ne sont pas publiques, les candidats n’y sont pas admis.
Adresses complémentaires :
— Renseignement(s) administratif(s) : Clermont Communauté, direction commande publique et moyens des services, 64-66, avenue de
l’Union-Soviétique, BP 231, 63007 Clermont-Ferrand Cedex 1, M. Yannick
DELIS, tél. 04.73.98.34.63, [email protected]
— Renseignement(s) technique(s) : Clermont Communauté, service
assainissement de compétence communautaire, 58, boulevard Berthelot, 63000 Clermont-Ferrand :
- M. Thierry DAUGE, tél. 04.73.42.69.95,
[email protected]
- M. Thierry COLLAY, tél. 04.73.42.66.79,
[email protected]
- [email protected]
Recours :
Instance chargée des procédures de recours et auprès de laquelle des
renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours. — Tribunal administratif de Clermont-Ferrand, 6, cours Sablon,
BP 129, 63033 Clermont-Ferrand Cedex 1, tél. 04.73.14.61.00,
fax 04.73.14.61.22. Courriel : [email protected]
Adresse Internet (URL) : htpp://www.ta-clermont-ferrand.juradm.fr
Egalement pour obtenir des précisions sur les recours. — Clermont
Communauté, service commande publique et moyens des services, M.
PICANDET, tél. 04.73.98.34.60.
Organe chargé des procédures de médiation. — Comité consultatif
interrégional du règlement amiable des litiges, 53, boulevard VivierMerle, 69003 Lyon, tél. 04.72.77.05.20, fax 04.78.92.83.16.
Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours :
— Référé précontractuel avant la conclusion du marché (article L. 551-1
du code de justice administrative).
— Recours pour excès de pouvoir : dans un délai de deux (2) mois à
compter de la notification de la décision de rejet (article R. 421 à R. 421-3
du code de justice administrative).
— Recours de plein contentieux : dans un délai de deux (2) mois à
compter de l’accomplissements des mesures de publicité concernant l’attribution du marché.
Date d’envoi à la publication. — Le 24 juin 2013.
Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.
Retrouvez cet avis intégral, l’accès au dossier et le guichet de dépôt sur
http://www.clermontcommunaute.net
392823
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
MARCHÉ DE TRAVAUX
Identification de l’organisme qui passe le marché :
Maître d’ouvrage. — COMMUNAUTÉ DE COMMUNES LIMAGNE
D’ENNEZAT, 1, rue Jean-Ferrat, 63720 Ennezat.
Mandataire. — SOCIÉTÉ D’ÉQUIPEMENT DE L’AUVERGNE, 3, rue LouisRosier, 63000 Clermont-Ferrand.
Objet du marché. — ZAC du Biopole, travaux d’extension, réalisation
du giratoire au droit de la RD 6 et de la voie B2-3.
Lieu d’exécution. — Saint-Beauzire (Puy-de-Dôme).
Type de marché. — Travaux-exécution.
— Lot nº 2 : aménagements paysagers (voir détail dans le règlement
de la consultation).
- Prix des prestations : 40 %.
- Valeur technique : 60 %.
Conditions de délai :
Délai minimum de validité des offres. — Cent vingt (120) jours.
Lieux et conditions de retrait des dossiers :
— Téléchargement : le dossier de consultation est disponible par voie
dématérialisée à l’adresse électronique suivante : www.seau.fr/rubrique
appels d’offres.
Lors du téléchargement du DCE, le soumissionnaire est invité à renseigner une adresse électronique ainsi que le nom d’un correspondant afin
de pouvoir bénéficier de façon certaine de toutes les informations complémentaires diffusées lors du déroulement de la présente consultation,
en particulier les éventuels compléments (précisions, réponses, rectifications).
— Dossier papier : demande écrite à formuler par écrit auprès de
CHAUMEIL, 65, boulevard Cote-Blatin, 63000 Clermont-Ferrand,
tél. 04.73.93.29.39, fax 04.73.93.93.19 ou e-mail : [email protected]
Ce dossier papier sera remis aux candidats contre paiement à l’ordre
de CHAUMEIL des frais de reprographie et d’envoi postal, le cas échéant.
Conditions de remise des offres :
Date limite de réception des offres. — Le 23 juillet 2013, à 12 heures,
au siège de la SEAu (Puy-de-Dôme).
Dispositions relatives à la remise des offres. — Voir détail dans le
règlement de la consultation.
Renseignements complémentaires :
Renseignements d’ordre administratif ou liés à la dématérialisation.
— Auprès de Magalie DUBOST ou Stéphanie TAUNAY, SOCIÉTÉ D’EQUIPEMENT DE L’AUVERGNE, tél. 04.73.28.69.69.
Renseignements d’ordre technique. — Auprès de M. TALON
ou Mlle VAUBOURG, cabinet BISIO & Associés, tél. 04.73.26.24.00.
Recours :
Tribunal compétent. — Tribunal administratif de Clermont-Ferrand,
6, cours Sablon, 63000 Clermont-Ferrand.
Organe chargé des procédures de recours et de médiation. — Greffe
du tribunal administratif de Clermont-Ferrand, 6, cours Sablon, 63033
Clermont-Ferrand Cedex 01, tél.04.73.14.61.00, fax 04.73.14.61.22,
e-mail : [email protected]
Date d’envoi du présent avis à la publication. — Le 24 juin 2013.
393581
L’avis implique un marché public.
Procédure. — Procédure adaptée en application de l’article 28 du code
des marchés publics.
MARCHÉS INFÉRIEURS À 90.000 €
Caractéristiques principales. — Marchés divisés en 2 lots : au regard
des différents accords de subventions obtenus et des demandes d’acomptes à effectuer par le maître d’ouvrage, les travaux ont été distingués en
deux phases (A + B) par lot. Toutefois, l’entreprise retenue réalisera
concomitamment l’ensemble des travaux du lot en question.
— Lot nº 1 : voirie et réseaux divers.
- Phase A : réalisation du giratoire au droit de la RD 6 : terrassements, chaussée, assainissement, enrobés, bordures, etc.
- Phase B : réalisation de la voie B2-3 (voie de liaison à la RD 6) :
terrassements, chaussée, trottoirs, assainissement, enrobés, bordures, fourreaux réseaux secs, etc.
Délais à proposer par le candidat dans le cadre de son offre sans
dépasser cependant les délais plafonds figurant ci-dessous :
- Phase A : trois (3) mois.
- Phase B : trois (3) mois.
— Lot nº 2 : aménagements paysagers.
- Phase A : réalisation du giratoire au droit de la RD 6 : engazonnement y compris période de suivi et d’entretien pendant un (1)
an.
Durée des travaux (délai imposé dans l’acte d’engagement) : une
(1) semaine.
- Phase B : réalisation de la voie B2-3 (voie de liaison à la RD 6) :
engazonnement et plantations d’arbres y compris période de suivi
et d’entretien pendant un an.
Durée des travaux (délai imposé dans l’acte d’engagement) :
deux (2) semaines.
Conditions relatives au marché :
Cautionnement et garanties exigés. — Conformément à l’article 101
du code des marchés publics, une retenue de garantie de 5 % sera prélevée
sur le montant de chaque acompte par le comptable assignataire. Cette
retenue peut être remplacée par une garantie à première demande. Il ne
sera pas accepté de caution personnelle et solidaire.
63
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
1. Identification de l’organisme qui passe le marché. —COMMUNE DE
FERNOËL.
2. Procédure de passation. — Procédure adaptée conformément aux
articles 26-28 du code des marchés publics.
9. Lieu det date limite de réception des offres. — Les offres doivent
être transmises par lettre recommandée avec accusé de réception ou
déposées contre récépissé avec indication : offre pour « Vorie communale
programme 2013 », à l’adresse suivante : M. le Maire, mairie, 63620 Fernoël.
Date limite de réception des offres. — Le 19 juillet 2013, à 12 heures.
10. Adresse pour renseignements. — Agence Combrailles Nord-Limagne, BP 50029, 63201 Riom Cedex, tél. 04.73.79.90.45 (V. GARDE).
11. Date d’envoi à la publication. — Le 26 juin 2013.
393875
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
MARCHÉ PUBLIC DE TRAVAUX D’EXÉCUTION
PROCÉDURE ADAPTÉE
Pouvoir adjudicateur. — COMMUNE DE SAYAT. Correspondant :
M. le Maire, rue des Mailleries, 63530 Sayat, tél. 04.73.62.81.23,
fax. 04.73.60.58.75.
Objet du marché. — Travaux de réfection des murs du cimetière.
Lieu d’exécution. — Commune de Sayat.
Nombre et consistance des lots :
— Prestations divisées en lots : non.
— Variantes autorisées.
Modalité d’obtention des dossiers de consultation. — Les dossiers sont
disponibles à la mairie de Sayat, rue des Mailleries, 63530 Sayat et
téléchargeables sur le site Internet de la commune (www.sayat.fr) dans
la rubrique marché publics.
Adresse où les offres doivent être transmises. — Les offres devront
être transmises par lettre recommandée avec accusé de réception, ou
seront déposées contre récépissé à l’adresse suivante : Mairie de Sayat,
rue des Mailleries, 63530 Sayat.
Les offres seront présentées sous pli cacheté portant les mentions :
« Offre pour travaux de réfection des murs du cimetière. Ne pas ouvrir ».
Date limite de réception des offres. — Le jeudi 18 juillet 2013,
à 12 heures.
Durée de validité des offres. — Cent vingt (120) jours à compter de la
date limite de réception des offres.
Renseignements et justificatifs à produire par les candidats. — La liste
des documents à produire est décrite dans le règlement de la consultation.
Critères d’attribution. — Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés dans le règlement de la consultation.
Renseignements complémentaires :
Renseignements administratifs et techniques. — Mairie de Sayat,
David OLEON, tél. 04.73.62.81.23.
Date d’envoi de l’avis à la publication. — Lundi 24 juin 2013.
3. Objet du marché. — Voirie communale programme 2013.
393155
4. Caractéristiques principales :
—
—
—
—
—
Décapage, scarification de chaussée, mise en forme : 200 m2.
Semi-pénétration (concassé 0/31,5 100 l/m2 + tri-couche) : 200 m2.
Purges sur 0,80 m de profondeur + géotextile + enrobés : 40 m2.
Enduit bicouche sur chaussée 6/10 - 4/6 : 1.970 m2.
Graves émulsion de reprofilage : 165 t.
Les variantes ne sont pas autorisées.
5. Délai d’exécution. — Deux (2) mois.
6. Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candiat.
— Documents exigés en application des articles 43, 44, 45 du CPM.
7. Critères d’attribution :
— Prix de la prestation.
— Planning prévisionnel.
Partager l’info...
8. Lieu de retrait des dossiers de consultation. — Mairie, 63260 Fernoël, tél. 04.73.21.70.22.
Modalités de financement :
— Articles 86 à 111 du code des marchés publics français.
— Caractéristiques des prix : prix unitaires et révisables.
— Modalités de variation des prix : révision mensuelle.
— Une avance de 5 % sera accordée dans les conditions prévues au
contrat, (garantie à première demande couvrant 100 % du montant de
l’avance).
— Marché financé par le budget communautaire et des subventions.
— Le délai global de paiement est de trente (30) jours.
— Le mode de règlement retenu est le virement.
Conditions de participation. — Les candidatures seront sélectionnées
au vu des capacités et garanties techniques, professionnelles et financières
telles qu’elles ressortiront des dossiers remis. Seuls les candidats qui
auront remis une candidature complète verront leur offre étudiée.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché. — Les candidats peuvent se présenter
seuls ou en groupement conjoint avec mandataire solidaire.
Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat.
— Celles listées dans le règlement de la consultation.
Critères d’attribution. — Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération (voir détail dans le RC) :
— Lot nº 1 : VRD (voir détail dans le règlement de la consultation).
- Prix des prestations : 30 %.
- Valeur technique : 35 %.
- Délai d’exécution : 35 %.
Présidente du Conseil d’administration,
directrice de la publication :
Mme Edith CAILLARD
Directeur général :
M. Michel HABOUZIT
Directeurs généraux délégués :
Directeur de cabinet de la Présidente,
secrétaire général :
MM. Pierre GIRONDE, Alain VEDRINE
M. Gilles CRÉMILLIEUX
Membres du conseil de direction : MM. Damien CAILLARD ; Laurent COURONNE ; Mme Muriel GRELET ;
MM. Jacques LAMOUREUX ; Christophe MATHIAS ; Jérôme RIVIÈRE.
Rédacteurs en chef :
MM. Philippe ROUSSEAU ; Philippe VAZEILLE
Principaux actionnaires : Fondation Alexandre et Marguerite VARENNE ; Groupe VARENNE (MAV-SOGESCOM) ; SACAM-CENTRE
Anciens présidents et directeurs généraux : MM. Alexandre VARENNE (fondateur) ; Francisque FABRE ; Paul SIMONS
René BONJEAN ; Mme Marguerite VARENNE ; M. Jean-Pierre CAILLARD
SA au capital de 609.796 €. RC B 856 200 159 (56 B 15)
DIRECTION, RÉDACTION : 45, rue du Clos-Four - 63056 CLERMONT-FERRAND Cedex 2. Téléphone 04.73.17.17.17
Fax rédaction 04.73.17.18.19 - Tirage OJD 2012 : 203.889 exemplaires. Commission paritaire : 0415 C 86413
IMPRIMERIE : GCF - 28, rue Morel-Ladeuil - 63000 Clermont-Ferrand
I. – PUBLICITÉ LOCALE : CENTRE-FRANCE PUBLICITÉ, 45, rue du Clos-Four, 63020 Clermont-Ferrand Cedex 2
1) Publicité commerciale. – Tél. 04.73.17.30.42. Fax 04.73.17.30.09 2) Petites annonces téléphonées. – Tél. 0 825 818 818. Fax 04.73.17.30.19
3) Annonces officielles. – Tél. 04.73.17.30.33. Fax 04.73.17.30.59 4) Emploi : carrières et professions. – Tél. 04.73.17.30.36. Fax 04.73.17.30.39
II. – PUBLICITÉ NATIONALE : 1) Publicité commerciale. – COM>QUOTIDIENS –Tél. 01.55.38.21.00 Fax 01.55.38.21.23
2) Annonces classées, carrières et professions. – COM>QUOTIDIENS EMPLOI – Tél. 01.55.38.21.73 Fax 1.55.38.21.75
Pdd
30
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Annonces classées
- Ou M. Pascal VELLEAUD, tél. 06.64.79.35.66,
fax 04.70.02.20.78.
Courriel : [email protected]
— Administratifs :
- Mme Céline MEYNIEL, responsable administrative,
tél. 04.73.40.61.49, fax 04.73.40.61.66.
Courriel : [email protected]
Date d’envoi de l’avis à la publication. — Le 24 juin 2013.
APPEL A CANDIDATURE
AVIS D’ATTRIBUTION
MARCHÉ DE PROGRAMMATION
ET D’ASSISTANCE A MAÎTRISE D’OUVRAGE
AVIS D’ATTRIBUTION
1. Identification du pouvoir adjudicateur. — UNIVERSITÉ BLAISE-PASCAL, 34, avenue Carnot, 63000 Clermont-Ferrand.
Identification de la collectivité qui passe le marché. — COMMUNAUTÉ
DE COMMUNES DU MASSIF DU SANCY, M. le Président, 6, avenue du
Général-Leclerc, BP 94, 63240 Le Mont-Dore, tél. 04.73.65.24.48,
fax 04.73.65.35.50. Mèl : [email protected]
3. Objet du marché. — Mission de programmation et d’assistance à
maîtrise d’ouvrage pour l’accueil d’une plate-forme de formation par
alternance A2X (AUVERGNE ALTERNANCE EXCELLENCE).
4. Objectif et éléments de contexte. — Il s’agit :
— De restructurer le bâtiment atelier GEII pour permettre l’accueil de
la plate-forme technique et d’un espace TICE : réfection du clos couvert et
réaménagements intérieurs.
— De créer une extension BBC ou BEP sur la toiture de l’atelier :
création du clos couvert (structure légère) et aménagement intérieur,
création de l’accès depuis le rez-de-chaussée en extérieur.
La mise en service doit être effective en septembre 2016 pour permettre
l’accueil des formations par alternance. Le site de Montluçon sera dédié
aux formations orientées « Green economy ».
Cette opération estimée à 2,4 millions € HT de travaux, concerne l’IUT
d’Allier à Montluçon.
5. Contenu de la mission confiée. — La mission confiée sera décomposée en 3 phases :
— Phase actualisation du pré-programmation devant permettre au
maître d’ouvrage de lancer chaque phase opérationnelle en toute connaissance de cause. Cette phase comprend la prise en compte des documents fournis (réflexions préalables) et les entretiens nécessaires avec les
utilisateurs.
— Phase programmation, constituant l’expression précise et écrite,
sous la forme d’un programme technique détaillé, remis aux maîtres
d’œuvre qui participeront à la mise en concurrence.
— Phase assistance à la maîtrise d’ouvrage lors de la consultation des
maîtres d’œuvre et suivi de l’adéquation programme-projet au fur et à
mesure du déroulé des études jusqu’à l’avant-projet définitif.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
6. Contenu du dossier de candidature :
— Les renseignements concernant la situation juridique de l’entreprise
tels que prévus à l’article 44 du code des marchés publics : lettre de
candidature type formulaire DC1 ou équivalent.
— Les renseignements concernant la capacité économique et financière de l’entreprise tels que prévus à l’article 45 du code des marchés
publics : déclaration du candidat type formulaire DC2 ou équivalent.
— Attestation d’assurance au titre de la responsabilité civile découlant
des articles 1382 à 1384 du code civil ainsi qu’au titre de la responsabilité
professionnelle, en cas de dommage occasionné par l’exécution du marché.
Les pièces sont à produire également pour les éventuels sous-traitants.
Les documents DC1 et DC2 sont disponibles gratuitement sur le site :
http://www.minefe.gouv.fr/directions_services/
daj/marches_publics/formulaires/
— Un document permettant d’apprécier les capacités professionnelles, techniques et financières du candidat. Les références devront permettre d’évaluer l’expérience acquise dans ce type d’opération. Pour cela, un
tableau précisant la mission exacte exercée, le nom de la personne en
charge de la prestation, la date de l’intervention et les coordonnées du
maître d’ouvrage sera joint au dossier de candidature. Le document devra
comporter a minima :
- Une lettre de motivation argumentée.
- La composition de l’équipe proposée, devant faire apparaître des
compétences en programmation, structure, économie de la construction, thermique.
- Les références et attestations récentes de maîtres d’ouvrage.
- Les moyens humains envisagés avec CV de chaque membre de
l’équipe.
- Toute qualification professionnelle possible.
7. Critères de sélection des candidatures. — Le choix du prestataire
se fera en deux temps :
— Sélection des candidatures les mieux à même de répondre à la
commande.
— Consultation de 3 à 5 candidats invités à remettre une offre.
La sélection des candidatures se fera par l’analyse des capacités professionnelles, techniques et financières des candidats.
8. Réception des candidatures :
Date limite de réception des candidatures. — Le 17 juillet 2013, à
16 heures.
9. Renseignements complémentaires. — Auprès de :
— Techniques :
- M. Janick PROUX, directeur du patrimoine immobilier,
tél. 04.73.40.62.85, fax 04.73.40.61.66.
Courriel : [email protected]
Un arrêté préfectoral no 13/01329 du 19 juin 2013 autorise la commune
de Pont-du-Château à utiliser sa prise d’eau dans la rivière Allier en vue
de l’arrosage de terrains de sport.
Cet arrêté peut être consulté en mairie de Pont-du-Château et sur le site
internet des services de l’Etat dans le Puy-de-Dôme.
393749
COMMUNE DE COURPIÈRE
Siège social. — « Le Bourg », 63660 Saint-Romain.
Objet. — Acquisition, propriété et administration de biens immobiliers.
Durée. — Quatre-vingt-dix-neuf (99) ans.
Cession de parts. — Soumis à agrément.
Gérance. — M. Philippe NAHAN, demeurant à BA 125, 8, route du
Camp-d’Aviation, 13128 Istres.
Immatriculation. — RCS de Clermont-Ferrand.
Instance chargée des procédures de recours. — Tribunal administratif
de Clermont-Ferrand, greffe du tribunal, 6, cours Sablon, 63000 ClermontFerrand, tél. 04.73.14.61.00, fax 04.73.14.61.22.
[email protected]
http://clermont-ferrand.tribunal-administratif.fr/
Attribution du marché :
— Marché nº 2013/05.
Nombre d’offres reçues : 6.
Date d’attribution : le 14 juin 2013.
LES CHARRONS, 45 bis, rue de la Mulatière, 42100 Saint-Etienne.
Montant : 9.111 € HT.
Renseignements complémentaires :
392446
es
Co-traitant : DP CONTACT, 10, impasse des Clarisses, 22100 Dinan.
Date d’envoi à la publication. — Le 25 juin 2013.
Retrouvez cet avis intégral sur http://www.marches-publics.info
393862
AVIS D’ATTRIBUTION
Identification de l’organisme qui passe le marché. — COMMUNAUTÉ
DE COMMUNES DU MASSIF DU SANCY, M. le Président, 6, avenue du
Général-Leclerc, BP 94, 63240 Le Mont-Dore, tél. 04.73.65.24.48,
fax 04.73.65.35.50, mèl : [email protected]
Objet. — Acquisition et installation d’un système d’information géographique (SIG) au sein de la communauté de communes du Massif du
Sancy et de ses 16 communes membres.
Référence acheteur. — 12CCM01.
Nature du marché. — Services, catégorie de services no 7, services
informatiques, services connexes.
AVIS DE NOTORIÉTÉ ACQUISITIVE
Le dossier et les pièces qui lui sont annexées sont déposés à la mairie
du 21 juin 2013 au 22 juillet 2013 inclusivement, afin que chacun puisse
les consulter aux jours et heures habituels d’ouverture.
Suivant acte reçu par Me DAUDÉ, notaire à Clermont-Ferrand (63000),
26, rue Blatin, le 12 mars 2013, à la requête de :
Les observations éventuelles peuvent être consignées au registre d’enquête déposé en mairie à cet effet, ou adressées au commissaire enquêteur à la mairie de Courpière, siège de l’enquête.
Mlle Marie-Pierre-Elisabeth BLANC, agissant en sa qualité de fille unique
de M. François BLANC, en son vivant attaché de recherche scientifique,
époux de Mme Thérèse-Huguette-Bernadette HAAS, demeurant à Romagnat (63540), 29, rue du Commerce, né à Vernassal (43270), le 3 mai
1936, décédé à Clermont-Ferrand (63000), le 25 novembre 2011.
— A Fayet-Ronaye (Puy-de-Dôme, 63630), des parcelles de bois cadastrées sections :
- AW 203, « La Baffie » pour 35 a 50 ca.
- AW 251, « Champ-de-la-Croix » pour 37 a 40 ca.
— A Azerat (Haute-Loire, 43390), des parcelles de bois cadastrées
sections :
- AE129, « Signe-Jean » pour 10 a 73 ca.
- AE 156, « La Pinasse » pour 1 ha 42 a 70 ca.
- AH 124, « La Moulinche » pour 60 a 23 ca.
- AH 127, « La Bruyère-Longue » pour 3 a 16 ca.
- AH 128 « La Bruyère-Longue » pour 2 ha 20 a 75 ca.
Depuis plus de trente (30) ans, M. François BLANC a possédé, à titre de
propriétaire, d’une façon continue, paisible, publique et non équivoque
les biens ci-dessus désignés et il doit être considéré comme propriétaire
desdits biens.
Si passé un (1) mois après cette publication, aucune réclamation écrite
n’est parvenue à l’étude, le présent acte sera soumis à la publicité foncière, dans les formes et délais prescrits par les textes en vigueur.
Pour avis.
Le notaire.
393522
Procédure adaptée. — L’article 28 du code des marchés publics.
SCP LABRO-BARDIN-VORILHON
Notaires à Clermont-Ferrand
16, rue Maréchal-Foch
Instance chargée des procédures de recours. — Tribunal administratif
de Clermont-Ferrand, greffe du tribunal, 6, cours Sablon, 63000 Clermont-Ferrand, tél. 04.73.14.61.00, fax 04.73.14.61.22,
[email protected]
http://clermont-ferrand.tribunal-administratif.fr/
AVIS
Acte sous seing privé, en date, à Clermont-Ferrand, du 24 juin 2013.
Sous-traitance. — Non.
Renseignements complémentaires. — Le montant du marché est relatif à la tranche ferme et la tranche conditionnelle.
A cela il faut rajouter la maintenance et l’hébergement annuel qui
s’élèvent à 2.437,36 € HT. La formation est de 2.511,60 €.
Envoi à la publication. — Le 25 juin 2013.
Retrouvez cet avis intégral sur : http://www.marches-publics.info
393893
A l’issue de l’enquête, le rapport du commissaire enquêteur sera tenu
à la disposition du public à la mairie.
392686
Bureau de l’environnement
INSTALLATIONS CLASSÉES
POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
L’arrêté préfectoral complémentaire nº 13/01275 du 13 juin 2013 autorise la société ZANIÈRES ÉOLIENNES à poursuivre l’exploitation du parc
éolien selon le régime des droits acquis sur le territoire de la commune de
La Chapelle-Marcousse.
L’arrêté qui énumère les prescriptions auxquelles l’installation est soumise, est consultable à la mairie de La Chapelle-Marcousse ou à la préfecture, notamment sur son site Internet.
392771
PRÉFECTURE DU PUY-DE-DÔME
Direction des collectivités territoriales et de l’environnement
Bureau de l’environnement
Un arrêté préfectoral no 13/01330 modifie l’arrêté du 16 mars 2006
autorisant le prélèvement d’eau dans la rivière Allier par l’Association
Syndicale de Montgaçon en remplaçant le dernier alinéa de l’article 1.1
par la rédaction suivante :
« L’arrêté préfectoral du 28 juin 1996 autorisant le prélèvement d’eau
dans la rivière Allier par l’Association Syndicale Autorisée des Goslards pour
l’irrigation des terres agricoles est abrogé à compter du raccordement
effectif de l’ASA des Goslards à la station de pompage de l’ASA de Montgaçon. Ce raccordement est réalisé au plus tard au 31 mars 2014. »
La gérance de la SCM denommée CENTRE MÉDICAL ARVERNE est assurée
par les docteurs : Hervé CARLA, Jean-Marc GILARD, Sylvie LEYENDECKER,
Jean-Baptiste DOLY, Fabrice HADDOU, Patrick BONNEAU, Guillaume TIBOULET.
AVIS
DE MISE A L’ENQUÊTE PUBLIQUE
Pour insertion unique.
Me Aude VORILHON, notaire associé.
393604
COMMUNE DE SAINT-YVOINE
DE LA RÉVISON Nº 1 DU ZONAGE D’ASSAINISSEMENT
DE LA COMMUNE DE SAINT-YVOINE
En application des dispositions de l’arrêté de M. le Maire de SaintYvoine, en date du 24 juin 2013, la révision nº 1 du zonage d’assainissement de la commune sera soumis à l’enquête publique, durant un
(1) mois, du 15 juillet au 15 août 2013 inclus.
LOCKNESS
M. Franck de MALGALHAES assumera les fonctions de commissaire
enquêteur.
Pendant le délai susvisé :
Aux termes d’une décision de la collectivité des associés en date du
18 juin 2013, le siège social qui était à Aydat (63970), lieu-dit « Sauteyras
», a été transféré à Aydat (63970), rue du Vieux-Tunnel, La Cassière, et
ce à compter du 18 juin 2013. L’article 5 des status a été modifié corrélativement.
Pour avis.
393778
ANNONCES LÉGALES
ET ADMINISTRATIVES
Société à responsabilité limitée au capital de 7.500 €
Siège social : lieu-dit Sauteyras, 63970 Aydat
Transféré 25, rue du Vieux-Tunnel, La Cassière, 63970 Aydat
442.736.492 RCS Clermont-Ferrand
Mention en sera faite au RCS de Clermont-Ferrand.
— Lundi 24 juin 2013, de 14 heures à 17 heures.
— Mardi 2 juillet 2013, de 9 heures à 12 heures.
— Lundi 15 juillet 2013, de 14 heures à 17 heures.
Cet arrêté peut être consulté en mairie de Maringues ou sur le site
internet des services de l’Etat dans le Puy-de-Dôme.
EURL D. LAVISA
Par décision du gérant en date du 17 juin 2013, il a été décidé de la
dissolution anticipée de la société et sa mise en liquidation amiable à
compter du 17 juin 2013, nommé en qualité de liquidateur M. Daniel
LAVISA, 1317, route de Perrier, 63500 Issoire, et fixé le siège de liquidation
et l’adresse de correspondance chez le liquidateur, M. Daniel LAVISA.
Le commissaire enquêteur siégera en mairie les :
Après cession de parts de la SCM dénommée CENTRE MÉDICAL ARVERNE, siège à Clermont-Ferrand, 15, rue François-Taravant, identifiée au
SIREN, sous le numéro 443.808.589, consentie par M. Patrick VORILHON,
médecin, demeurant à Clermont-Ferrand (63000), 9E, rue des Gravouses
et M. Guillaume TIBOULET, médecin demeurant à Royat (63100), 3, avenue Anatole-France.
393857
DISSOLUTION
Par arrêté du maire de Courpière en date du 31 mai 2013, une enquête
publique est ouverte sur le projet de modification du plan local d’urbanisme de la commune de Courpière.
Mme Claude COINTET-HAUTIER, sous-préfet honoraire, a été désignée
en qualité de commissaire enquêteur par le président du tribunal administratif.
Classification CPV, principale : 38221000.
— Systèmes d’information géographique (GIS ou équivalent).
Attribution du marché :
Nombre d’offres reçues : huit (8).
Date d’attribution : le 17 juin 2013.
Marché no 2013/06.
SOGEFI, 1, rue François-Antic, 82200 Moissac.
Montant : 8.300 € HT.
SUR LE PROJET DE MODIFICATION Nº 1
DU PLAN LOCAL D’URBANISME
Etude M François-Xavier PERRAUD, Daniel DAUDÉ,
Edouard PERRAUD
Notaires associés à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme)
26, rue Blatin
Concernant les biens immobiliers suivants :
Montant du marché relatif à la réalisation de la tranche ferme.
AVIS D’OUVERTURE
D’ENQUÊTE PUBLIQUE
DEUXIÈME INSERTION
Pour avis.
Type de procédure. — Procédure adaptée, conformément à l’article 30
du code des marchés publics et suite à la procédure déclarée sans suite
(article 54 du code des marchés publics).
SARL unipersonnelle au capital de 7.700 €
21, rue Berbiziale, 63500 Issoire
434.267.423 RCS Clermont-Ferrand
Le pli portera les mentions suivantes : « Candidature pour : mission de
programmation et d’assistance à maîtrise d’ouvrage pour l’accueil d’une
plate-forme de formation par alternance A2X (AUVERGNE ALTERNANCE
EXCELLENCE). Ne pas ouvrir par le service du courrier ».
Dénomination. — LA BUISSONNIÈRE DU FOREZ.
Direction départementale des territoires
Service eau, environnement et forêt
Capital minimum autorisé. — 20.000 €.
Nature du marché. — Services. Catégorie de services nº 11 - Services de
conseil en gestion et services connexes.
Ouverture au public : du lundi au vendredi, de 9 heures à 12 heures et
de 14 heures à 16 heures, 34, avenue Carnot, BP 185, 63006 ClermontFerrand Cedex 1.
L’unité monétaire est l’euro.
Aux termes d’un acte sous seing privé en date du 17 juin 2013, à
Saint-Romain (Puy-de-Dôme), il a été constitué une société présentant les
caractéristiques suivantes :
Capital maximum autorisé. — 1.500.000 €.
Référence acheteur. — 13CCMS03.
VIE DES SOCIÉTÉS
PRÉFECTURE DU PUY-DE-DÔME
Capital social. — 100.000 €.
Objet. — Réalisation d’une étude de faisabilité relative à la création
d’une maison de la sorcellerie sur la commune d’Egliseneuve-d’Entraigues.
Les candidats transmettent leur candidature sous pli cacheté par lettre
recommandée avec accusé de réception, ou contre remise de récépissé, à
l’adresse suivante : Université Blaise-Pascal, direction du patrimoine immobilier, quatrième étage, bureaux 435, 437 ou 438.
Les candidatures doivent être rédigées en langue française.
AVIS DE CONSTITUTION
Forme. — SCI à capital variable.
392956
2. Procédure de passation. — Procédure adaptée conformément aux
articles 26-II et 28 du code des marchés publics.
63
La gérance.
393877
— Un dossier sera déposé à la mairie de Saint-Yvoine, aux jours et
heures habituels d’ouverture de la mairie, afin que chacun puisse en
prendre connaissance et consigner, éventuellement, ses observations sur
le registre d’enquête ou les adresser par écrit à M. le Commissaire enquêteur, mairie de Saint-Yvoine, lequel les annexera au registre.
— Une permanence sera assurée par le commissaire enquêteur, à la
mairie de Saint-Yvoine, les :
- lundi 15 juillet 2013, de 14 à 17 heures.
- jeudi 25 juillet 2013, de 15 à 19 heures.
- mardi 13 août 2013, de 9 à 12 heures, afin de répondre aux
demandes d’information présentées par le public.
393804
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Annonces classées
Retrouvez nos annonces sur
www.centreimmo.com
www.centreautos.com
www.centremploi.com
Votre petite annonce par téléphone au
0 825 818 818
BONNES AFFAIRES
INFO SERVICE
ANTIQUITÉS
BROCANTES
ARTISANS
COLLECTIONNEUR achète
tous jouets anciens, trains,
voitures, poupées, etc. _
Tél. 06.88.52.29.35.
ARTISAN, maçonnerie
toiture. _CFBATIMENT,
tél. 06.33.42.98.25.
370205
385432
PEINTRE DECORS, tous
travaux peinture, papiers peints, tous revêtements, devis gratuit.
_ Ets TACHÉ, tél.
06.84.51.52.24. 372577
COLLECTIONNEUR
achète cher tous tableaux, anciens, modernes ou contemporains,
aquarelles, dessins, estampes, objets d’art chinois, vases, rouleaux. _
Tél. 06.07.27.80.72.
389240
✗
ACHETE TOUTES
ANTIQUITES, debarras maison. _ Tél.
04.73.97.93.75. ou
www.broc-arverne.com
391097
DEAA, Décapage Ecologique Auvergnat Aérogommage, économique
et écologique, tous types de supports, mise
en peinture ou pas, déplacements sur toute
l’Auvergne. _ Ets TACHÉ,
tél. 04.70.32.22.19 ou
06.84.51.52.24.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
MATÉRIELS
PROFESSIONNELS
✗
AMENAGEMENT INTERIEUR, plâtrerie, peinture, menuiserie, isolation, façade, sol, dégâts
des eaux, étude personnalisée, devis gratuit. _
VALLEE DOME FINIT I O N S , t é l .
04.73.24.13.13. 370207
DIVERS
OCCASIONS
DIVERSES
TOMBE DECAPAGE, nettoyage, restauration,
peinture de tombes,
dans toute l’Auvergne.
_ Tél. 04.73.61.74.47.
388072
ANIMAUX
CHIENS CHATS
CHIENS DRAHTHAAR,
2 mâles de 15 mois, 2 mâles de 3 mois, tat. mère
2DTG448, LOF. _ Tél.
06.17.47.36.15.
389619
CHIENS BRUNO DU JURA,
15 mois, 2 mâles, 2 femelles, extra lièvres, sangliers,
tat. mère 3FKS422, LOF. _
Tél. 06.17.47.36.15.
389617
VOYANCE
PROFESSEUR FALL,
voyant medium, astrologue, 32 années d’expérience 1ère question
gratuite, consulte tous
les jours. SIREN
517570701. _ Tél.
07.87.91.10.53. 376601
✗
AXEL, voyance
immédiate par
téléphone, réponse à
toutes questions claires et précises. (Siren
379 471 477 00016).
_
T é l .
02.37.49.75.53.
390280
CHAMALIERES, splendide
F 3 avec terrasse, gge, DPE
E, à voir vite, 189.000 €. _
INTRAMUROS, tél.
04.73.35.34.34. 393035
CLERMONT Vallières, T 3,
68 m2, cuisine équipée, séjour double, 2 chambres,
cave, box, sous-sol, DPE E,
108.000 €. _ AG. DUBIEN,
tél. 06.20.92.36.86.
AGENCES
392794
■ F4
CHAMALIÈRES
CENTRE
343.000 F
T4 traversant
Classe énergie : en cours
DITES STOP A LA SOLITUDE !, recevez gratuitement une documentation
avec une description des
personnes disponibles. _
Contactez Josette GUILLON,
VICHY, MONTLUCON, tél.
04.70.32.86.86, GUERET,
tél. 05.55.41.09.09 (29 è
année d’e xpérie nce).
393186
RENCONTRES SERIEUSES,
sincèrement ne pensezvous pas que le moment
est venu de penser à vous
et de vous accorder la
chance de trouver l’âme
soeur, vous y avez droit,
comme toutes ces personnes qui sont maintenant en
couple et heureuses grâce
à Unicis, pour que cet été
soit placé sous le signe du
bonheur partagé, n’hésitez
pas, renseignez-vous, RDV
gratuit, ss engagement à
l’agence ou au domicile, en
appelant Brigitte. _ UNICIS,
tél. 04.73.29.42.44.
393042
IMMOBILIER
IMMOBILIER
VENTES
APPARTEMENTS
■ F1
PROCHE CENTRE DE CLERMONT, splendide F 1, prest.
et rénov. de qualité, DPE
D, 66.000 €. _ INTRAMUROS, tél. 04.73.35.34.34.
392973
ROYAT, F 1 bis, meublé et
équipé, ascenseur, parking,
cave, vue, DPE D,
55.000 €. _ AG. DUBIEN,
tél. 04.73.29.59.40.
392950
■ F2
CHAMALIERES près Europe,
résid. stand., asc., T 3
87 m2, 2 ch., séj. terrasse
22 m2, 2 park.,
205.000 € FAI. _
www.montlosier-immobi
lier.com, tél.
394134
06.31.62.71.59.
CHAMALIERES-ROYAT, T 3,
66 m2, grand balcon, sud,
séjour double, cave, garage, DPE D, 108.000 €. _
AG. DUBIEN, tél.
06.20.92.36.86. 392786
CLERMONT LA GLACIERE,
T 3 60 m2 TBE, 2 ch., terrasse, séj., cuis. éq., sdb,
wc, cave, park,
128.000 € FAI. _
www.montlosier-immobi
lier.com, tél.
06.31.62.71.59.
393981
CLERMONT, Galaxie, F 3,
85 m2, refait à neuf, ascenseur, parking, concierge,
DPE en cours, 170.000 €. _
AG. DUBIEN, tél.
06.77.34.59.74 ou
04.73.29.59.40. 392966
CLERMONT, hyper centre,
splendide F 3, rénov. de
qualité, asc., box, balcon,
cave, DPE D, 189.000 €. _
INTRAMUROS, tél.
04.73.35.34.34. 392913
CLERMONT, près Rotonde,
T 3, duplex, séjour, cuisine
équipée, 2 chambres, salle
de bain, parking, garage,
DPE D, 218.500 €. _ AG.
D U B I E N , t é l .
06.20.92.36.86. 392885
CLERMONT, T 3, 89 m2, séjour double, 2 chambres,
possible 3, tvx, cave, box
sous-sol, DPE D,
138.000 €. _ AG. DUBIEN,
tél. 06.20.92.36.86.
392801
CHAMALIERES CENTRE, magnifique F 2, prest. de qualité, duplex, chauff. ind.,
DPE D, 109.000 €. _ INTRAMUROS, tél.
04.73.35.34.34. 392926
CLERMONT, Chambre de
commerce, vds appt T 3,
67 m2, cave, grenier, place
de parking, prévoir travaux, DPE en cours,
90.000 €. _ Tél.
06.70.36.74.77. 389841
LA BOURBOULE, face
parc Fenestre, 5 mn
centre ville, T 2, 52 m2
entièrement rénové,
cave, park., DPE en
cours, 96.000 €. _ Tél.
06.63.28.48.39.
MONTFERRAND, proche
tram, F 3, 68 m2, grand séjour, résidence calme, parking, chauff. ind. gaz,
85.000 €, classe énergie E.
_ BONNET SA, 2 rue Teilhard de Chardin, tél.
04.73.17.04.70/bonnet-im
mobilier.fr
391897
CLERMONT, hyper centre,
superbe F 2, prestations de
qualité, asc., park. DV PVC,
vue PDD, à voir, DPE D,
125.000 €. _ INTRAMUROS, tél. 04.73.35.34.34.
CLERMONT-FERRAND, dernier étage, T 3, 75 m 2 ,
11 m2 terrasse, séjour double, garage, DPE E,
139.000 €. _ AG. DUBIEN,
tél. 06.20.92.36.86.
391300
392909
LES ANCIZES, mais. T 4,
plain-pied, 100 m 2 sur
3.500 m2 terr., gge, pisc.,
DPE en cours, TBE,
178.000 €. _ Tél.
392469
06.11.57.72.24.
7 MN EBREUIL, s/
4.690 m2 clos et arb., villa
T 7, 140 m2, 5 ch., 2 sdb,
expo sud, bel envir.,
189.500 € FAI. _
www.montlosier-immobi
lier.com, tél.
06.15.89.23.75. 394285
3 chambres
Grand balcon sans vis à vis
Garage et cave
MARIAGES
392933
382245
ACHETE bois sur pied taillis, chêne pour sciage, tous
résineux, paiement comptant _ Tél. 06.16.80.27.85.
MARIAGES
RENCONTRES
CHAMALIERES CENTRE, superbe F 1, rénovation de
qualité, DV, chauff. ind.,
cuis. éq., DPE E, à voir,
70.000 €. _ INTRAMUROS,
tél. 04.73.35.34.34.
TREUIL élect.
neuf 6 tonnes,
500 € ; débroussailleuse fil et lame
140 € ; tronçonneuse 160 €. _ Tél.
06.89.01.75.22
390048
391012
372576
AGRICULTURE
VENDS CERISES A CUEILLIR,
toutes les après-midi à
Plauzat. _ De Quatre Barbes, tél. 04.73.39.51.03 ou
06.80.95.06.43. 394196
VOYANT MEDIUM Prof.
SEKOU répond à vos
questions. Siren
792101305. _ Consultation au 07.88.20.82.53
63
392868
393759
PETITES
ANNONCES
CEZEAUX, F 2, 53 m2, résidence calme, vue, dernier
étage, garage, 85.000 €,
classe énergie F. _ BONNET
SA, 2 rue Teilhard de Chard i n ,
t é l .
04.73.17.04.70/bonnet-im
391904
mobilier.fr
■ F3
04.73.35.11.19
✗
CHAMALIERES, F 4
empl. nº1, vue, DPE
D. _ Tél. 04.73.26.00.99.
394288
BEAUMONT, prox. commodités, F 4, 84 m 2 ,
fonctionnel, lumineux,
asc., balc./terrasse,
belle vue, gge,
190.000 €, DPE D. _ CEBEILLAC IMMO, tél.
04.73.14.01.01. 392893
VICHY PLEIN CENTRE, F 4,
100 m 2, tout confort, cuisine et sdb équipées, cave,
balcon, 1 er étage, DPE D,
étudie offre après visite. _
Tél. 06.62.29.06.77.
393010
CLERMONT, limite Chamalières, T 4 traversant, terrasse, garage 2 voitures,
vue, belle exposition. _
WWW.ITINERIS-BUIL
D I N G . F R , t é l .
04.73.28.37.00. 392618
CLERMONT-FERRAND, T 4,
rez-de-jardin, 105 m 2 ,
87 m2 jardin, sud-ouest, séjour dble, 3 ch., bon état,
garage, DPE C, 238.500 €.
_ AG. DUBIEN, tél.
06.20.92.36.86. 392874
■ F5 ET PLUS
CLERMONT, proche centre,
superbe F 5, 3 ch., parquets, chem., hauts plafonds, DPE D, 193.000 €. _
INTRAMUROS, tél.
04.73.35.34.34. 393040
CLERMONT, limite Chamalières, T 6, 155 m2, dernier
étage, 2 garages, terrasse
65 m2, DPE en cours. _
WWW.ITINERIS-BUIL
D I N G . F R , t é l .
04.73.28.37.00. 392617
MAISONS
■ PAVILLONS VILLAS
BLANZAT CENTRE, maison
de vigneron, TBE, 4 pces,
comble, gd gge, ss-sol, DPE
C, à voir, 180.000 €. _ Tél.
04.73.87.64.51. 394308
CUSSET, gde maison T 7
sur ss-sol, jardin, 2
gges, chauff. fuel, DPE
F .
_
T é l .
04.70.98.83.47.
2
ARLANC, mais. 139 m ,
terr. 2.300 m2, piscine, véranda, 3 ch., gge, DPE D,
240.000 €. _ Tél.
04.73.95.16.33. et
06.72.45.03.69. 392398
CHAMALIERES, superbe
villa, 3 ch., avec piscine, sur
terrain clos, sans vis-à-vis,
DPE D, 395.900 €. _ INTRAMUROS, tél.
04.73.35.34.34. 393032
383558
CHAMALIERES, splendide
maison, 3 ch., gge, terrain,
cuis. éq., à voir, DPE D. _
INTRAMUROS, tél.
04.73.35.34.34. 393034
10 MN SUD CLERMONT
maison archi 130 m2, parc
clos 2.000 m2, pisc., séj.
60 m 2 , 3 ch., gd gge,
325.000 € FAI. _
www.montlosier-immobi
lier.com, tél.
06.32.78.45.96. 394148
63 COEUR DES VOLCANS,
belle maison, état neuf,
grand séjour, 4 chambres,
2 bains, sauna, jardin, DPE
en cours, 210.000 €. _ AG.
D U B I E N , t é l .
06.84.87.96.47. 392831
MONS, maison plain-pied,
année 2008, 4.000 m2 terrain, dont 2.000 de bois,
DPE D, 208.500 €. _ AG.
D U B I E N , t é l .
06.20.92.36.86. 392897
ORCINES, villa F 5, 106 m2,
cuisine aménagée équipée,
terrain 850 m2, calme, insert., garage, 248.000 €,
DPE en cours. _ AG. DUBIEN, tél. 06.66.31.35.61.
392981
PASLIERES, belle maison
récente, plain-pied, DPE D,
cuis. US, 3 ch., terrain, gge,
150.000 €. _ INTRAMUROS, tél. 04.73.35.34.34.
10 MN RIOM, s/ 3.000 m2,
belle maison de maître
260 m2 avec ses dépendances, à rénover,
157.500 € FAI. _ www.mon
tlosier-immobilier.com, tél.
04.73.64.21.19.
394128
THIERS, superbe vue pour
cette maison, 3 ch., gge,
terrain clos, TBE, DPE E,
145.000 €. _ INTRAMUROS, tél. 04.73.35.34.34.
393022
THIERS, proche lycée, maison 4 ch., chauff. gaz, vue,
gge, terrain, DPE E,
120.000 €. _ INTRAMUROS, tél. 04.73.35.34.34.
THIERS BAS, petite maison
indiv. récente, 1 ch., gge,
terrain arboré clos, DPE D,
85.000 €. _ INTRAMUROS,
tél. 04.73.35.34.34.
393007
THIERS BAS, ds hameau,
jolie maison en pierre,
beaux volumes, DPE en
cours, 40.000 €. _ INTRAM U R O S ,
t é l .
04.73.35.34.34. 392997
392807
PONT-DU-CHÂTEAU, mais.
T 5, séj.-sal, 2 ch., ss-sol
complet, chauff. ind. gaz,
jard., à raf., 138.000 € FAI.
_ www.montlosier-immobi
lier.com, tél.
04.73.64.21.19. 394226
SAINT-FLORET, maison de
bourg, F 3, 58 m2, toit et
crépi neuf, calme, cave,
DPE G, 68.000 €. _ AG.
D U B I E N , t é l .
06.66.31.35.61.
392941
BLANZ AT , m aison de
bourg, 150 m2, F 4, garage,
cour 59 m2, chauffage gaz,
calme, bus, DPE D,
165.000 €. _ AG. DUBIEN,
tél. 06.66.31.35.61.
COMPAINS, maison de
bourg, 7 chambres, salle
de bain, wc, cuisine 17 m2,
chauffage fioul, insert,
DPE F, 85.000 €. _ AG. DUBIEN, tél. 06.66.31.35.61.
392932
VICHY, maison ville sect.
marché couvert 190 m 2
hab., cour 30 m2, gge, cuis.
US, 3 ch., BE,
159.000 € FAI. _
www.montlosier-immobi
lier.com, tél.
06.32.78.45.96. 394173
SAINT-MAURICE-ES-ALLIER,
maison de bourg, T 5,
90 m2 habitables, terrasse,
caves, DPE F, 128.000 €. _
AG. DUBIEN, tél.
06.80.41.34.96. 393047
■ MAISONS DE
CAMPAGNE
■ PROPRIÉTÉS
REGION BESSE SAINT
ANASTAISE, corps de
ferme traditionnel,
comprenant 2 maisons,
grange et maison à rénover sur 4 ha libres,
DPE en cours, px
162.000 € C. C. _ CABINET BRIVET-RAFFIN, tél.
03.85.53.18.57. 386217
03-PROCHE DE SAINTPOURÇAIN-SUR-SIOULE,
domaine composé de terres à pâture pour 47 ha.,
libre de droit, avec ferme
traditionnelle et donjon répertorié aux monuments
historiques, 426.000 €. _
Foret Investissement, tél.
09.54.11.01.98. heures bureaux ou foret-investisse
ment.com
373610
30 MN NORD RIOM, sur
2.553 m2, longère 219 m2
restaurée, cuis. éq., 4 ch,
gge dép., pisc.,
290.000 € FAI. _
www.montlosier-immobi
lier.com, tél.
06.15.89.23.75. 394129
■ AUTRES
MAISONS
SAINT-SANDOUX, maison
F 5, 150 m2, séjour 17 m2,
salon, salle de bain, salle
d’eau, cuis. aménagée,
DPE C, garage, 205.000 €.
_ AG. DUBIEN, tél.
06.66.31.35.61.
392916
LA-TOUR-D’AUVERGNE,
maison, 2 appt 84 m2 chacun, grand garage, terrain
1.000 m2, DPE E,
193.000 €. _ AG. DUBIEN,
tél. 06.66.31.35.61.
392906
393028
VIC-LE-COMTE, maison
tradi., T 4/5, 3 chambres,
grand garage, sur
1.130 m2, DPE E,
233.000 €. _ AG. DUBIEN,
tél. 06.80.41.34.96.
■ MAISONS
DE BOURG
392780
393015
384323
LASCHAMPS, 63122,
20 mn Clermont-Fd,
maison pl.pied, 3/4 ch.,
gge, jardin clos arboré,
DPE E, 298.000 € sur
2.300 m2 de terr. dont
1.000 m2 constructibles.
_ Tél. 06.73.33.66.08.
31
IMMOBILIER NEUF
■ APPARTEMENTS
JENZAT, part. vds près
Gannat A 71, école, tennis, centre équestre,
épicerie multi-services,
agréable prop. 163 m2
hab., s/ 2.968 m2 terr.
arb. fruitier, 3 ch., dt 2
avec leurs meubles,
bur., sal-séj. 38 m2, nbx
rangts d’ébénistes, véranda, grange 60 m2,
grenier amén.,
269.000 €, DPE en
cours. _ Tél.
04.70.56.85.50.
388805
CLERMONT-FD, limite Chamalières, achetez du neuf
et défiscalisez. _ CABINET
BOUCOMONT, tél.
04.73.91.41.48. 390239
CLERMONT, limite Chamalières, T 3 traversant, terrasse, garage, livraison début 2014, 215.000 €. _
WWW.ITINERIS-BUIL
D I N G . F R , t é l .
04.73.28.37.00. 392658
CLERMONT SUD, T 6, BBC,
134 m2, terrasse 166 m2,
garage 2 voiture, vue
360 º, livraison fin 2014. _
WWW.ITINERIS-BUIL
D I N G . F R , t é l .
04.73.28.37.00. 392631
Pdd
32
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Annonces classées
DANS CLERMONT, appt
T 2, neuf, ds écrin verdure, label BBC, terrasse et box couvert,
chauff ind gaz,
120.100 €, livr fin 2014.
_ DOMIA, tél.
04.73.98.78.63.
393196
CLERMONT, limite Chamalières, T 2, 53 m2, BBC, terrasse, box, livraison début
2014. _ WWW.ITINERISBUILDING.FR, tél.
04.73.28.37.00. 392657
CLERMONT SUD, T 3, BBC,
équipé, garage, balcon, éligible Duflot, 180.500 €. _
WWW.ITINERIS-BUIL
D I N G . F R , t é l .
04.73.28.37.00. 392652
CLERMONT SUD, T 3, BBC,
équipé, garage, balcon, éligible Duflot, 180.500 €. _
WWW.ITINERIS-BUIL
D I N G . F R , t é l .
04.73.28.37.00. 392649
CLERMONT SUD, T 2, BBC,
47 m2, balcon, parking, livraison fin 2014, Duflot. _
WWW.ITINERIS-BUIL
D I N G . F R , t é l .
04.73.28.37.00. 392615
CLERMONT SUD, T 3,
81 m2, terrasse 30 m2, garage, livraison 2014, belle
exposition, DPE en cours. _
WWW.ITINERIS-BUIL
D I N G . F R , t é l .
04.73.28.37.00. 392612
COURNON, près Hôtel
ville, appt duplex, neuf,
100 m2, 2 terrasses, cellier, gge, park, ch ind
gaz, BBC, 213.600 €,
livr 10/13. _ DOMIA, tél.
04.73.98.78.63.
393206
GERZAT, belle opportunité pour cet appt, neuf
de 87 m2 hab., 2 belles
terrasses, cellier, gge et
park, chauff. indiv. gaz,
label BBC, 182.200 €
frais notariés compris,
livr. février 2014. _ DOM I A ,
t é l .
04.73.98.78.63.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
393203
IMMOBILIER
COMMERCIAL
63, dépôt-vente 1.250 m2,
parking 31 places,
CA 630.000 €. _ ARTHUR
LOYD, tél. 04.73.43.41.42.
388684
63 restaur. 60 cvts, cuis.
prof., CA 379.000 €,
fds 115.000 €. _ ARTHUR
LOYD, tél. 04.73.43.41.42.
388679
CLERMONT, beau restaurant, 70 couverts, avec
boite de nuit en sous-sol,
état neuf, sur 400 m2 terrain et terrasse. _ AG. DUBIEN, tél. 06.84.87.96.47.
392821
■ LOCAUX
COMMERCIAUX
ROYAT, murs à vendre,
130 m2 + 70 m2, en étage,
dispo en septembre._
ATRIUM CBRE, tél.
06.03.40.93.66. 391698
THIERS, axe passant, ensemble immo. 650 m 2 ,
comprenant local ccial +
dépôt sur 3.900 m2 de foncier._ ATRIUM CBRE, tél.
06.03.40.93.66. 391551
AUTRE IMMOBILIER
■ FORÊTS - BOIS
SOYEZ SUR DE VENDRE
VOS BOIS au meilleur
prix. _ AGEFOR, tél.
04.82.53.44.65.
www.agefor.fr 282202
63-PLATEAU DE CORENT,
acacias pour bois de chauffage et piquets, coupe de
bois en bloc et sur pied,
environ 150m3 sur 3 ha.,
1.200 €. _ Foret Investissement, tél. 06.84.10.40.53.
373617
■ TERRAINS
COMMENTRY centre-ville,
vends fonds de commerce
Bar-Hôtel-Restaurant avec
licence IV, salle de 30 couverts, terrasse 18 couverts
l’été, idéal pour couple débutant. _ Tél.
09.61.35.07.65. 390371
63, boucherie-charcut.-trai
teur, loyer 522 €,
CA 134.865 €. _ ARTHUR
LOYD, tél. 04.73.43.41.42.
388673
63, vends entreprise location de véhicules, CA
361.000 €. _ ARTHUR
LOYD, tél. 04.73.43.41.42.
388666
MAISONS
PROXIMITE SAUXILLANGES-LIVRADOIS, recherche
maisons pierres, fermes,
avec terrains. _ AG. DUBIEN, tél. 06.80.41.34.96.
393043
AUTRE IMMOBILIER
■ FORÊTS - BOIS
ACHETE PLANTATION RESINEUX env. 40 ans ou
+, en coupe rase ou à
éclaircir, avec terrain si
possible. _ Tél.
06.08.03.82.41.
20 KM CLERMONT-FERRAND, rech. en permanence terrains tt surface, paiement
comptant si intéressant.
_ TERRAINS 2000, tél.
04.73.17.34.54. 9 h375365
20 h
■ IMMEUBLES
63, urgent recherche immeubles vides ou loués,
avec ou sans travaux. _ AG.
D U B I E N , t é l .
06.84.87.96.47. 392864
OFFRES
LOCATIONS
APPARTEMENTS
■ F1
VICHY, proche Lycées
et hôpital, à louer 2
F 1 bis, TBE, gge fermé,
cav e , D PE D . _ T él.
04.70.31.28.04 ou
06.86.64.42.10. 393656
392845
2
MESSEIX, terrain 1.620 m ,
belle vue sur étang, très
calme, viabil. en bordure,
17.580 €. _ AG. DUBIEN,
tél. 06.66.31.35.61.
11-AUDE, ds camping
5 km mer, ouvert
1 er avril au 30 sept.,
vend mobilhome,
8,60 m. x 3 m., 2 ch.,
sdb, 6 couchages, TBE,
sur emplacement
100 m2, 6.900 €. _ Tél.
04.99.23.26.80.
✗
■ F2
2
FACULTÉS, 42 m , cuisine
équipée, chauff. ind. gaz,
classe énergie F, 390 €, FA
200 €. _ BONNET SA, 2 rue
Teilhard de Chardin, tél.
04.73.17.04.70/bonnet-im
391834
mobilier.fr
CENTRE JAUDE, F 2,
35 m2, gge, immeuble
de bon standing, loyer
430 € + 45 € Ch.. _
AGENCE COULON, tél.
04.73.29.40.40.
392213
388818
■ IMMEUBLES
CLERMONT Vallières, immeuble 3 appts, 2 T 4 + un
T 1, 2 garages, cave, jardin,
balcons, très bon emplacement, 370.000 €. _ AG.
D U B I E N , t é l .
06.84.87.96.47. 393036
ROYAT, immeuble 4 appartements, grande surface +
petite maison avec jardin,
prévoir travaux,
220.000 €. _ AG. DUBIEN,
tél. 06.84.87.96.47.
393030
ROYAT, immeubles avec locataires, très bon rapport,
à partir de 250.000 €. _
AG. DUBIEN, tél.
06.84.87.96.47. 392855
390507
✗
CLERMONT CENTRE,
idéal étudiant, F 2 tt
confort, chauf. ind. électrique, 36 m2, kitch. équipée,
calme, DPE D, interphone,
390 € ch. comp., garant
exigé. _ Tél.
04.73.87.62.27 HR ou le
soir.
393984
■ F3
■ FONDS DE
COMMERCE
Résidence Estudiantines
Studios équipés ou meublés
Prox. facs, centre-ville, tram
Loyer à partir de 300e - FA 260e
VISITES GRATUITES
CEGADIM
14, place Delille - Ct-Fd
04.73.92.56.27
393300
cegadim.fr
VICHY, loue meublés,
chambres 250/270 € et
studios 300 €, DPE D, toutes ch. comprises, poss.
APL. _ Tél. 06.07.30.52.37.
390873
■ TERRAINS
MONTJUZET, Le Parc, terrain 580 m 2 , COS 080,
expo. sud. _ AG. DUBIEN,
tél. 06.84.87.96.47.
391696
VICHY, rue de Paris,
appt climatisé, séjour,
cuisine US toute équipée, chbre, s. d’eau, wc,
double vitrages, volets
elect., interphone, cave,
DPE D, 420 € + ch.
30 €. _ Tél.
06.15.96.68.88
360093
CLERMONT, F 1, 35 rue des
Fournières, rdc, plain-pied,
très calme, 320 €, DPE en
c o u r s . _ T é l .
04.73.60.01.65. 390549
■ MOBILHOMES
30 KM CLERMONT, zone
indus/touris., cse retraite, bel hôtel restaurant, nouvelles normes,
2 étoiles, 14 ch., bilan
OK, px fds 330.000 €,
possibilité gérance, dépôt 50.000 € + loyer
2.800 €. _ Tél.
06.87.81.12.22. 387469
IMMOBILIER
ACHATS
AUBIERE, zone cciale Cap
Sud, 1.300 m2 terrain constructible._ ATRIUM CBRE,
tél. 06.03.40.93.66.
393011
■ FONDS DE
COMMERCE
MONTFERRAND, place de
La Fontaine, 330 m2 + parkings. _ ATRIUM CBRE, tél.
06.03.40.93.66. 391553
CLERMONT-FERRAND,
quartier tranquille Pélissier, loue bel appt lumineux et silencieux, Type 2,
45 m2, cuis., salon, ch.,
sdb, wc, loggia + gge
fermé, bonne isolation, interphone, prox. cces, administrations et tram., libre
01/08/2013, 450 € CC hors
gaz et électricité, DPE en
c o u r s . _ T é l .
06.99.44.54.14. 389303
VALRAS PLAGE, prix intéres., loue T 2, mezza.,
4 pers., 5 mn mer, park.
fermé, juin/juil./août/
sept. _ Tél.
04.71.60.36.48 HR.
385922
F3 neuf
« Villa Mozaïque »
Quartier La Plaine
Cuis. équip., gd balcon, gge
OUVERTURE SAMEDI MATIN
13 JUILLET 2013
CEGADIM
14, place Delille - Ct-Fd
04.73.92.56.27
cegadim.fr 393299
ROYAT, F 3, refait à neuf,
ascenseur, parking sécurisé, loyer 540 € + 180 €
ch., FA 432 €, DPE D. _ AG.
D U B I E N , t é l .
04.73.29.59.40. 392961
VOLLORE-MONTAGNE, à
louer, appart F 3, surface
72 m2, jardin + cave, 1er
étage, ds bourg, 300 € +
charges 80 €, DPE en
cours, libre de suite. _ Mairie Vollore-Montagne, tél.
04.73.53.78.34 matin ou
par mail [email protected]
386803
■ F4
ENTRE VICHY/CUSSET,
appts F 5 rénovés, avec balcon, park., 550 €, DPE D.
_ Tél. 06.07.30.52.37.
390870
■ F5 ET PLUS
CLERMONT, F 5 appt
bourgeois, 110 m2, 27
bd Lafayette, 2 ème
étage, s.-à-m., salon,
3 ch., hall, chauff. ind.
gaz, 935 € + 65 € charg e s . _ T é l .
04.73.92.17.04.
393076
■ STUDIOS
CLERMONT, centre, à louer
studio, meublé, BE, DPE D,
300 € CC. _ LMP, tél.
06.83.13.23.49. 391958
CHU/CEZEAUX, résidence
calme, cuisine équipée,
balcon, parking, classe
énergie E, 320 €, FA 150 €.
_ BONNET SA, 2 rue Teilhard de Chardin, tél.
04.73.17.04.70/bonnet-im
mobilier.fr
391835
■ MEUBLÉS
VICHY CENTRE, Vichy Résidencia vient d’ouvrir, locations meublées avec kitchenette au sein d’une
résidence services, emplacement exceptionnel. _ VICHY RESIDENCIA, 5 Square
Albert 1 er, tél.
04.70.32.22.22. 370879
63
CLERMONT CENTRE,
loue studios, meublés
et équipés, près facs, ds
immeuble rénové. _ Tél.
06.83.28.45.58.
386943
MAISONS
■ PAVILLONS VILLAS
ROYAT, à louer maison
90 m2, séj., cuis., 3 ch.,
chauff. indiv. gaz, jardin
DPE E, 800 €. _ LBE, tél.
06.83.13.23.49. 391957
CHAMALIERES, 104 m2, jardin, calme, 3 ch, garage,
900 €, FA 400, classe
énergie F. _ BONNET SA, 2
rue Teilhard de Chardin,
tél. 04.73.17.04.70/bon
net-immobilier.fr 391783
BILLOM, villa 120 m2, 4 ch.,
cuis. éq., salle à manger,
salon, cheminée, gge,
cave, terr. 2.000 2 arboré,
clos, DPE en cours. _ Tél.
06.03.38.12.01. 393642
MASSIAC, restaurant à
louer en bail commercial,
60 m2 + terr., pas de reprise de bail, ni achat de
fonds, excellente situation,
fort potentiel, DPE E,
500 €/mois. _ Tél.
391154
04.71.23.14.45.
■ LOCAUX
COMMERCIAUX
COURNON, cession de bail,
600 m2. _ ATRIUM CBRE,
tél. 06.03.40.93.66.
✗
PORT-VENDRES 66,
part. loue T 2,
4 pers., vue mer, tt conf.,
calme, park. privé, juillet à
sept. _ Tél. 04.73.36.57.52
matin/06.72.40.34.57.
385248
SALOU-ESPAGNE, loue
studio, 150 m. mer,
dans résidence, de
180 € à 300 €/sem. selon saison. _ Tél.
04.70.45.48.36.
389951
391699
AUBIERE, km lancé,
600 m 2 , locaux neufs,
dispo. avril 2013._ ATRIUM
CBRE, tél. 06.03.40.93.66.
391701
VICHY, 49 av. Victoria, local commercial ou prof. libérale, 2 vitrines, 95 m2, libre de suite. _ Tél.
06.86.67.30.71 (HR).
391894
INFORMATIONS
IMMOBILIÈRES
OPPORTUNITÉS
L’IMMOBILIER 100% ENTRE PARTICULIERS, acheteurs Français et Européens
recherchent tous types de
biens entre particuliers. _
Tél. gratuit 0.800.14.11.60
343998
(lyr4).
OFFRES LOCATIONS
VACANCES
MER
■ APPARTEMENTS
LA GRANDE MOTTE, loue
studio, loggia, pkg privé. _
Tél. 06.85.28.94.02 HR.
386711
17-PRÈS DE ROYAN,
mer, loue appt ou
mais., juil. et août, 2 à
6 pers. _ Tél.
06.83.95.79.98 ou
06.89.98.04.38.
■ MAISONS
PRES ROYAN, petite maison sur terrain clos, calme,
plage 100 m, juin à septembre, prix raisonnable. _
Tél. 05.46.32.11.69.
387014
ROYAN pav. PP, 4 p.,
800 m plage tt conf, cour
priv. 200 m cces, 29/06 au
06/07, 13 au 20/07, 17 au
24/08, à p. 250 €/sem. _
T é l .
06.84.61.23.67/05.55.68.
04.37
392358
� ��� ���������� �
���� ������ ���
���������� �� ���
������ ��� �������
������ ���������� ����
���� ������������ ����
������������ ����
�������
���� ��� �� ������
������
NOTRE DAME DE MONTS
(85) prox. centre et mer
loue maison 2 à 3 personnes, tt cft, cour,
park., juillet 300 € à
320 €, sept. 190 € à
220 €. _ Tél.
02.51.58.87.76 ou
06.34.36.36.19.
383723
392715
COUDES, jolie maison de
bourg, 85 m2 habitables,
2 chambres, garage, chauffage gaz, 490 €, 20 € de
charges, DPE en cours. _
Tél. 06 95 40 61 47
SAINT-CYPRIEN, stud.
4 pers, vue mer, plage
50 m, pisc. privée, à
partir de 340 €/sem. _
Tél. 04.73.78.62.51 ou
06.12.11.48.76. 390495
LA BOURBOULE, av. Maréchal Leclerc, loue à l’année, villa avec parc, DPE E,
620 €, libre 1er sept. 2013.
_ Tél. 04.73.81.15.98.
BRETAGNE SUD, baie de
Quiberon, Golfe Morbihan, duplex, balcon,
vue port, 4/6 pers., piscine privée, parc arboré,
aire jeux d’enfants,
calme, sorites gratuites,
pêche, promenade en
mer avec propriétaire,
toutes périodes, 300 à
500 €/sem. _ Tél.
06.74.11.72.68. 385292
■ MOBILHOMES
LA COTINIERE ILE D’OLERON, loue mobilhome. _
Tél. 06.66.09.22.55.
387537
■ AUTRE
392634
391479
IMMOBILIER
COMMERCIAL
■ BUREAUX
CLERMONT, Brézet/gare, à
louer bureaux 90 m2, parking gratuit, 500 €. _ LBE,
tél. 06.83.13.23.49.
391956
CLERMONT , propriétaire
loue directement nbreux
locaux pr prof. lib. et assimilés, RDC avec ou sans vitrine, centre ville ou périphérie, loyer raisonnable,
poss. de baux précaires ou
cciaux. _ AF, tél.
06.08.49.02.25. 357257
CLERMONT, près gares/autoroutes, ds ctre affaires,
bureaux éq., service, ttes
surfaces, park gratuits. _
T é l .
06.83.13.23.49./www.cen
treaffairesauvergne.fr
391953
✗
LA GRANDE MOTTE34, loue studio cabine, 4 personnes, dans residence, accès direct plage,
proxi commerces. _ Tél.
06.12.45.28.02. 394373
394472
ALSACE BAS-RHIN HÔTEL, 2 étoiles,1/2 pension 41 €, ou 492 €
pour 2 pers. 6 n./7 j.,
belle région, situé à
Merkwiller-Pechelbronn
67250. _ Tél.
03.88.80.71.80.
www.hotel-restaurantetoile.com
335850
VÉHICULES
VENTE BERLINES
CITROEN
■ C3
C3, série 2, HDi 90 Cft, 1/11,
67.000 km, GPS My Way,
cl auto, rad arr, régul.,
9.800 €, gtie 6 m. _ STAC,
tél. 04.70.05.63.15.
394382
C3, e-HDi 90 Exclu., 7/12,
20.000 km, GPS, PK visibilité, rad., régul., JA,
13.990 €, gtie 7/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392670
■ C4
C4 AIRCROSS, 4x2, 115 Cft,
2/13, 10 km, pack urbain,
23.900 €, gtie 2/15. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392676
C4, e-HDi 112 Cft B 6, 10/12,
2.000 km, GPS, clim.
auto., régul., PM,
18.990 €, gtie 10/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392680
■ C5
C5, HDi 160 Exclu. Bméca,,
2/12, 23.000 km, cuir/
tissu, GPS 3 D, hydractive,
21.990 €, gtie 2/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392694
C5, 140 Cft, 3/10,
51.000 km, clim. auto., hydractive, régul., rad.,
15.400 €, gtie 6 m. _ STAC,
tél. 04.70.05.63.15.
392683
PORT LA NOUVELLE,
11210, plage sable fin,
soleil, entre Narbonne
et Perpignan, meublés,
hôtels, campings, doc.
gratuite. _ OFFICE TOUR I S M E , t é l .
04.68.48.00.51. ou
www.portlanou
241846
velle.com
CAMPAGNE
■ MAISONS
ARDECHE, loue en juillet
et fin août, maison à
Vallon Pont d’Arc, 4 ch.,
7/9 pers., 550 €/sem. _
Tél. 06.87.71.50.96.
CARNON, studio + loggia fermée, 2 à 5 pers.,
entre port et plage,
8 ème ét., vue port,
prox. mer, de 220 € à
490 €/sem. selon période. _ Tél.
06.19.75.02.91.
■ AUTRE
386914
■ MOBILHOMES
TAUVES 63, loue juilletaout, mobilhome, sous
chalet bois, 1.500 m2 arboré et clos, 4/5 pers.,
conf., animaux OK. _ Tél.
391502
04.73.21.41.01.
C5, HDi 140 Millémium,
3/12, 23.000 km, GPS My
Way, JA, rad av/arr, régul.,
17.990 €, gtie 3/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392682
■ AUTRES CITROEN
DS 5, HDi 160 BA, Sportchic
4/12, 19.000 km, GPS,
Tpano, cam recul, rad,
27.990 €, gtie 4/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392733
DS 5, HDi 160 Sport chic,
11/11, 15.000 km, JA 19,
Afil, cuir, GPS, Tpano,
27.990 €, gtie 11/13. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392732
DS 4, just-mat, HDi 160,
4/12, 20.000 km, Pk cuir
Club Habana, JA, Xénon,
24.990 €, gtie 4/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392731
DS 4, HDi 112 BMP 6, So
Chic, 11/11, 14.000 km,
GPS, JA 18, cuir/tissu, rad,
20.990 €, gtie 11/13. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392729
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Annonces classées
PEUGEOT
308 SW, HDi 110 Prémium,
5/10, 42.000 km, Tpano.,
JA, radar, régul, clim. auto,
13.800 €, gtie 6 m. _ STAC,
tél. 04.70.05.63.15
807, HDi 2 l, 138 Navteq,
6/8, 83.000 km, GPS coul,
cl auto, barre toit, 6 pl,
12.800 €, gtie 6 m. _ STAC,
tél. 04.70.05.63.15.
VENTE BREAKS
3008, HDi 112 Prémium
BMP 6, 7/11, 29.000 km, cl
auto, Tpano, régul., JA,
17.990 €, gtie 6 m. _ STAC,
tél. 04.70.05.63.15.
392735
CITROEN
C5, Tourer, HDi 4/9,
45.000 km, clim. auto., laser, régul., PM, 10.980 €,
gtie 6 m. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15
393961
C5, Tourer, HDi 160 Millémium, 2/11 82.000 km,
Tpano., GPS, JA, radar, régul, 14.990 €, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392826
392822
RENAULT
ESPACE, DCi 130, 25 èmeanniv, 3/12, 12.000 km, 7 pl.,
Tpano., GPS, rad., JA,
21.990 €, gtie 3/15. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392745
C5, Tourer, HDi 140 Millémium, 2/11 31.000km, GPS
My Way, JA, rad av/arr,
18.990 €, gtie 2/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
PEUGEOT 508 SW, allure,
03/2012, 17.800 km, gris
métal, 26.000 €. _ Tél.
06.71.64.09.94. 390680
JUMPER, J 35 L 3H 2 HDi
120 Business, 7/12, 15 km,
3 pl, Kit bois, 21.500 € TTC,
gtie 7/14. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15
392914
Retrouvez
toutes nos annonces sur
STAC, 150 véhicules en
stock. _ www.stacauto.net
BERLINGO, HDi 75 3/11,
52.000 km, ptes lat, Pk
élec, cl radio cd, TVA récup,
7.990 € TTC, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
394206
GRAND C4 PICASSO, HDi
112 Cft B 6, 7 pl., 11/12,
3.600 km, cl auto, ESP, JA,
18.990 €, gtie 11/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
394181
GRAND C4 PICASSO, HDi
112 Cft 7 pl, BV 6, 2/12,
23.000 km, cl auto, PM,
16.990 €, gtie 2/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392813
C4 PICASSO, HDi 150 Rossignol, BMP 6, 7 pl., 5/12,
27.000 km, GPS, rad arr,
17.990 €, gtie 5/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392809
C 4 PICASSO, HDi 110 Pk
Amb, Bméca, 5 p, 5/10,
55.000 km, cl auto, laser,
régul, 12.900 €, gtie 6 m.
_ S T A C , t é l .
04.70.05.63.15. 392800
4x4 NISSAN PATROL
2.8 L, 130 chv, 6 cylindres, modèle SE TDI de
2000, diesel, boite 5 vitesses, vitres électriques, toit ouvrant, clim,
radio CD, CB, 4 pneus
en bon état,
260.000 kms. Disponible de suite.
Prix :8.200 €. _ Tél.
06.78.82.93.28
393824
OPEL MOKKA, 4 X4,
1.7 TDCi 130 Cosmo PK,
3/13, 16.000 km, cuir,
Tpano, GPS, 23.900 €, gtie
3/15. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15. 392891
AUTRES 4 X 4
C 4 PICASSO, HDi 110 Millémium, BMP 6, 1/13,
6.000 km, GPS, rad arr, cl
auto, 19.500 €, gtie 1/15.
_ S T A C , t é l .
04.70.05.63.15. 392793
C-CROSSER, HDi 160 Exclu
DCS BA, 10/11, 44.000 km,
GPS coul, cam/recul,
24.800 €, gtie 10/13. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
C4 PICASSO, Hdi 150 Exclu
BMP 6 , 2/12, 28.000 km,
GPS My Way, rad av/arr,
17.400 €, gtie 2/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
VENTE COUPÉS
CABRIOLETS
392760
C8, HDi 160 BA Air play,
12/11, 12.000 km, 7 pl, GPS
coul, rad., régul., JA,
22.990 €, gtie 12/13. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392742
C4 PICASSO, HDi 112 Exclu
BV 6, 5 pl. 2/12,
29.000 km, cuir/tissu, rad
av/arr, 16.990 €, gtie 2/14.
_ STAC, tél. 04.70.05.63.15
392738
BERLINGO, HDi 92 Club,
6/11, 50.000 km, 3 pl, cl
DA Pk, girafon, TVA récup.,
9.990 € TTC, gtie 6 m. _
Chamblet Occas, tél.
04.70.07.85.50. ou
06.07.88.32.49. 392971
BERLINGO, First HDi
600 kg, 12/10,
40.000 km, ptes lat., DA
Pk, TVA récup., 7.800 €
TTC, gtie 6 m. _ Chamblet
Occas, tél. 04.70.07.85.50.
ou 06.07.88.32.49.
392962
OPEL
393957
RENAULT
MEGANE CC, 2 l. 16 V, Priv.,
6/4, 78.000 km, clim.
auto., cuir, JA, régul.,
6.400 €, gtie 6 m. _ Chamblet Occas, tél.
04.70.07.85.50. ou
06.07.88.32.49. 392948
MEGANE COUPE, DCi 85
Authentique, 1/7,
134.000 km, clim. DA Pk,
4.990 €, gtie 3 m. _ Chamblet Occas, tél.
04.70.07.85.50. ou
06.07.88.32.49. 392939
EMPLOIS
RESTAURATION
HÔTELLERIE
RESTAURANT GRILL, à
Riom recrute cuisiniers
(H/F) + serveurs(euses)
en CDI. _ Tél.
04.73.38.89.80 après
18 H.
391836
VENTE
DISTRIBUTION
393020
CITROEN
384083
CHERCHE, carrossier-peintre (H/F), exp souh, CDi,
rég Montluçon. _ Ecrire
CFP, BP 90124, 63020 Clermont Cedex 2, sous réf
[DOM-00394322] 394322
déménager?
NISSAN
500 MOBILHOMES EN
STOCK, à partir de
3.800 €. _ www.hallesforeziennes.com,
tél. 06.80.59.35.59.
MÉTIERS DE
L’AUTOMOBILE
Besoin
de
VENTE MONOSPACES
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
JUMPER, J 35 L 2H 2 HDi
100 Club, 3/11, 27.000 km,
3 pl, clim. DA Pk, 13.990 €
TTC, gtie 6 m. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15
392923
FORD KUGA, HDi 140
Trend, 4 X 2, 03/12,
15.000 km, cl auto, régul,
JA, rad, 19.990 €, gtie
3/14. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15 394349
C5 TOURER, V 6 HDi 240
Exclu. 11/9, 99.000 km,
GPS D, cuir, rad av/arr, Xénon, 15.900 €, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
PEUGEOT
MOBILHOMES
FORD
JEEP
VENTE VÉHICULES
LOISIRS
NEMO, HDi 75, 8/12,
10 km, régul., ESP, TVA récup., 8.990 € TTC, gtie
8/14. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15 394078
VENTE 4 X 4
392744
392741
CAMIONNETTES
392886
393951
C5 TOURER, HDi 160 Exclu
BA, 2/12, 29.000 km, GPS
3 D, cuir/tissu, rad,
21.990 €, gtie 2/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
VENTE UTILITAIRES
VOIT. SOCIÉTÉ
JUMPY, L 2H 1 90, Cft
1.200 kg, 10/10,
36.000 km, 3 pl, Kit bois,
rad. arr., 11.900 € TTC, gtie
6 m. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15. 392912
JUMPER, caisse messagerie J 35, L 4 HDi 120, 4/9,
54.000 km, caisse 20 3,
12.900 € TTC, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392911
NOUVEAU BERLINGO, HDi
9/11, 28.000 km, clim DA
PK, girafon, TVA récup.,
10.990 € TTC, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392908
URGENT ch. vendeur(euse)
en boulangerie, ClermontFd, CDD de 9 mois minim u m .
_
T é l .
04.73.93.44.14 ou
04.73.87.51.11 ap. 17H
394230
SOCIETE clermontoise
de fournitures et d’équipements automobile recherche commercial(e),
expérience souhaitée. _
Adresser lettre manuscrite + CV à C.F. Publicité, BP 90124, 63020
Clermont-Fd Cedex 2,
sous réf. [DOM00394095] qui trans394095
mettra.
� ��� ���������
�������
��������
� ��� ������
�������
��������� � � �� �������
������ ������ ������
���������� ���� �� ����
���� ���� ������ ��������
��� ���� ������� ��� ������
�������� � ������������
�������� ���� �� ������
����� �� ��������� ���
���� ��������� �� �� ������
����� ������� �� �������
�� ���������� � ����������
���� �� ������������� �
������������ ����� ��� ��� ����
���� �������� ��������
�����
���� ���������
392904
�� �������� �������� ����
������� ��� ������� �����
������ ��� �� �������������
��� � ��������� ��� ��� �����
������ �� �� ����� ���� ������
����� ��� �������� ��������
����� ����������� �� ������
����� �� ���� ����� ���������
���� �� ������� �� ������
JUMPER 4-35, L 3H 2 HDi
130, Cft, 8/12, 20 km, clim
radio-cd, 2 ptes lat,
21.500 € TTC, gtie 7/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
���� ������ ��� ������
����� �� �������� ���
������� ������ ���������� ����
���� ������������ ���� ���
���������� ���� �������
���� ��� �� �����������
JUMPER, J 30 L 1H 1 HDi
100 Club, 2/11, 42.000 km,
3 pl, clim., ABS, Pk élec.,
12.500 € TTC, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392888
� ��� ����������
63
Jusqu’au 30 juin 2013
é
t
e
h
c
a
O
1 SIXT
s
r
u
o
j
6
=
!
s
t
r
e
f
f
o
© Pict Rider - Fotolia.com
PEUGEOT
33
Offre réservée aux particuliers
Pour faire paraître une photo avec votre petite annonce, il suffit :
• de nous faire parvenir un tirage papier de bonne qualité
avec vos coordonnées au verso, accompagné de votre grille
(attention ! la photo ne vous sera pas retournée)
• ou de nous envoyer une photo (fichier.jpeg) par mail
à [email protected],
en précisant votre nom et le téléphone figurant dans votre annonce.
A/ Rédigez votre annonce (1 lettre par case,1 case entre chaque mot - Évitez les abréviations)
Ligne 1
Ligne 2
Ligne 3
Ligne 4
Ligne 5
Vos rendez-vous
• Immobilier
jeudi + samedi
+
• Bonnes affaires
mercredi + samedi
Pour les rubriques Emploi,
Propositions commerciales ou
Rubriques
professionnelles,
nous consulter.
• Automobile
vendredi + samedi
+
B/ Choisissez votre formule et calculez le prix de votre annonce
Entourez
votre formule
1 département
1 jour
Duo
au choix
Double Duo
Rendez-vous
1 jour + samedi
2 Rendez-vous
2 jours + 2 samedi
Sixto
Calculez le prix
de votre annonce
6 jours
consécutifs
2e la ligne
2,50e la ligne
3,30e la ligne
7,20e la ligne
..............e x........lignes
=
e
Le(s) département(s) 1e la ligne
supplémentaire(s) par départ.
1,25e la ligne
par départ.
1,65e la ligne
par départ.
3,60e la ligne
par départ.
..........e x........lignes x ......Dép =
e
Département(s) choisi(s) : 63❏ 03❏ 15❏ 87❏ 19❏ 23❏ 18❏ 58❏ 43 Brioude ❏
Option Photo
10e
Option Photo
=
e
Option Cadre
6e
Option Cadre
=
e
Option Puce
4e
e
Option Puce
=
Mention «Écrire à Centre France Publicité»* (domiciliation) : 40eTTC
Option Domiciliation
=
e
*Obligatoire pour Mariages et Rencontres
TOTAL ANNONCE
=
e
C/ Vos coordonnées (à remplir obligatoirement - Ces renseignements ne figureront pas dans l’annonce)
*
NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code postal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
❏ Paiement par Carte Bancaire
À renseigner pour paiement par carte bancaire (par courrier ou par fax)
Numéro du compte à débiter
Date de validité
Titulaire du compte
NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Signature obligatoire
❏ Votre annonce par téléphone
Dictez votre annonce au :
0825 818 818
Règlement par carte bancaire uniquement,
du lundi au vendredi, de 9h00 à 17h30
❏ Votre annonce par fax
Faxez le document rempli au : 04 73 17 30 19
Règlement par carte bancaire uniquement
(renseignez la rubrique)
❏ Votre annonce par courrier
Envoyez le document rempli à :
Centre France Publicité
Service PAT - 45 rue du Clos-Four
BP 90124 - 63020 Clermont-Ferrand Cedex 2
Règlement par chèque à l’ordre de CFP ou par carte
bancaire
❏ Dans toutes nos agences
*Conformément à la loi Informatique et Libertés, vous bénéficiez d’un droit d’accès
et de rectification aux données vous concernant.
Pdd
34
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
La recette
PRÉPARATION : Mixez les framboises fraîches.
Ajoutez 3 cuillères à soupe de purée de framboises dans 30 cl d’huile
d’olive. Versez dans une bouteille. Réservez.
Incisez les anchois derrière la tête. Retirez en une seule fois la tête et
l’arête centrale. Ouvrez délicatement les poissons en deux. Évidez-les.
Rincez-les rapidement sous l’eau courante. Ensuite, placez les filets
d’anchois à plat côté peau dans un récipient à bords hauts. Couvrez
d’eau puis arrosez de vinaigre de vin. Laissez mariner pendant 10 h.
Retirez les anchois de la marinade au bout du temps indiqué. Essuyezles puis disposez-les dans un plat. Salez, poivrez puis arrosez d’huile
d’olive. Réfrigérez durant 3 h.
Placez les anchois côté peau sur du papier absorbant et laissez-les
dégraisser 10 mn sur le papier. Disposez les anchois côté chair sur vos
assiettes de service. Décorez de tomates cerises et de brins de
ciboulette. Ajoutez quelques feuilles de salade. Arrosez généreusement d’huile framboisée et servez.
ANCHOIS MARINÉS
À LA FRAMBOISE
Pour 4 personnes
Préparation : 20 mn
INGRÉDIENTS : 500 g d’anchois frais, 25 cl de
vinaigre de vin, 20 cl d’huile d’olive, sel, poivre.
Huile framboisée : 30 cl d’huile d’oive, 100 g de
framboises. Décoration : tomates cerises, brins de
ciboulette, feuilles de salade.
Au quotidien
27.06.13
L’HOROSCOPE DU JOUR
Lever
05 h 59
Lune
gibbeuse
Coucher
21 h 41
St Fernand
Il aurait été évêque de
Caiazzo, en Italie, vers le
XIIIe siècle. Il est parfois
confondu avec saint
Ferdinand et son existence est mise en doute.
Demain : Irénée
LA CITATION
DU JOUR
Si je peux rendre la
journée d'un inconnu
un peu meilleure alors
j’irai me coucher en
paix.
Tobey Maguire
LE DICTON
DU JOUR
Temps de la SaintFernand, chaleur et
soleil riant.
LE PROVERBE
DU JOUR
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Qui dispute par plaisir
ne cherche pas la
vérité.
C’était
un 27 Juin…
1954. Mise en service de la première centrale nucléaire civile
à Obninsk en Union soviétique.
1964. Créée en 1949, la radiodiffusion-télévision française
(RTF) devient l’Office de radiodiffusion-télévision française
(ORTF), établissement de
service public. En 1974, il sera
démantelé en sept sociétés
distinctes.
1975. Naissance
de
Tobey
Maguire, acteur
et producteur
américain.
À
l’affiche d’une vingtaine de
films, il est principalement
connu pour tenir le rôle de
Peter Parker dans les 3 premiers volets de la saga SpiderMan. Il a également développé
ses talents de producteur pour
de nombreux films.
1977. Indépendance du territoire français des Afars et des
Issas, qui prend le nom de
Djibouti.
2007. Des recherches confirment l'identité d'une momie
retrouvée en 1903 comme
étant celle de la reine-pharaon
Hatchepsout.
BÉLIER ■ TRAVAIL : vous êtes chatouilleux
aujourd'hui... Ne prenez pas de simples conseils
pour des critiques. AMOUR : votre besoin de plaire est
exacerbé, vous n'aurez de cesse de vous prouver
que vous en êtes capable... SANTÉ : besoin d'air !
BALANCE■ TRAVAIL : dans le domaine financier, restez prudent. Optez pour des placements à
long terme. AMOUR : le train-train de la vie quotidienne vous ennuie. Vous vous sentez cerné par la
routine. SANTÉ : ne faites pas d'efforts.
TAUREAU ■ TRAVAIL : toute votre énergie
sera monopolisée par un projet qui vise à augmenter vos revenus. AMOUR : les célibataires sont prêts
pour un coup de foudre, qui pourrait évoluer vers
quelque chose de plus sérieux. SANTÉ : migraines.
SCORPION ■ TRAVAIL : cette journée s'annonce neutre sur le plan professionnel. AMOUR :
vous aspirez inconsciemment à gagner en maîtrise sur votre partenaire, mais celui-ci n'offre pas de
prises. SANTÉ : évacuez votre nervosité.
GÉMEAUX ■ TRAVAIL : une collaboration
pourrait s'avérer fructueuse, tant dans le domaine
de la communication que dans celui des finances.
AMOUR : les relations avec votre partenaire seront
romantiques et enflammées. SANTÉ : faites du sport.
SAGITTAIRE ■ TRAVAIL : sûr de votre jugement, vous prendrez d'importantes décisions sur le
plan professionnel. AMOUR : toute votre énergie sera
concentrée sur le bien-être de votre foyer.L'ambiance
sera chaleureuse. SANTÉ : faites de l’exercice.
CANCER ■ TRAVAIL : c'est le moment de
foncer ; sinon une affaire importante risque d'être
conclue sans vous. AMOUR : vous vous sentez un peu
délaissé. Mais pourquoi ne faites-vous pas le
premier pas ? SANTÉ : mangez léger.
CAPRICORNE ■ TRAVAIL : vous aurez l'énergie requise pour vous lancer dans de nouvelles
réalisations. AMOUR : célibataire ou pas, vous serez
décidé à vous offrir du bon temps ; gare à la jalousie ! SANTÉ : bonnes défenses naturelles.
LION ■ TRAVAIL : vous aurez une façon
humaine et généreuse de gérer vos relations avec
vos collaborateurs. AMOUR : vous manquez
d'enthousiasme pour prendre en charge les
problèmes familiaux. SANTÉ : hydratez votre peau.
VERSEAU ■ TRAVAIL : vous n'aurez pas toujours les bons arguments pour convaincre vos
supérieurs du bien-fondé de vos idées. AMOUR : ne
soyez pas toujours sur la défensive. SANTÉ : bonne
hygiène dentaire.
VIERGE ■
vous aurez du mal à
prendre une décision concernant votre avenir
professionnel. Ne vous basez pas uniquement sur
des critères financiers. AMOUR : des tensions pourraient survenir. SANTÉ : la fatigue se fera sentir.
TRAVAIL :
POISSONS■ TRAVAIL : vous mettrez en place
MARDI 25 JUIN 2013
4
Bons
numéros
5
SI C’EST VOTRE ANNIVERSAIRE ■ Si vous avez des rêves, vous pourriez bien les concrétiser
27
35
Nombre de gagnants
France
Nombre de gagnants
Europe
0
1
5
20
542
085
037
521
080
447
729
778
824
2
8
20
86
438
918
934
774
021
973
884
703
400
5
5
5
4
4
4
3
2
3
3
1
2
2
une stratégie professionnelle rigoureuse afin de
mener à bien vos projets. AMOUR : célibataire, une
rencontre pourrait déclencher les feux de la passion. SANTÉ : surmenage. Apprenez à déléguer.
1
1
15
24
48
74
330
655
2
4
4
71
104
215
353
1 446
2 973
1
2
Gains
93 968 807 €
365 235,30 €
48 698,00 €
5 662,50 €
174,70 €
86,60 €
61,60 €
19,50 €
12,80 €
10,40 €
11,10 €
7,40 €
3,60 €
A gagner, vendredi 28 juin 2013 :
très prochainement, alors continuez à y croire !
LES ENFANTS NÉS AUJOURD’HUI ■ Votre petit Cancer vivra ses états d'âme en fonction des
vôtres. Sensible et rêveur, ne vous étonnez pas de voir apparaître un ami imaginaire auquel il
confiera ses pensées les plus profondes.
13
Bonnes
étoiles
15 millions
*
* Montant à partager au rang 1. Voir règlement.
7 840 875
214 135 jeux gagnants à ce tirage
envoyez EM au
Résultats et
informations :
61 113
0,35 € PAR SMS + PRIX SMS
0,34 € /min (hors surcoût éventuel opérateur)
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Veuillez consulter le Journal Officiel. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant la date du tirage.
JOUER
COMPORTE
DES
RISQUES
:
DÉPENDANCE,
ISOLEMENT...
APPELEZ
LE
09
74
75
13
13
(appel
non
surtaxé)
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
FOOTBALL Euro 2016 : le
logo dévoilé. Le logo de
l’Euro qui aura lieu en
France, a été présenté
hier, à Paris. Le trophée
Henri­Delaunay occupe
la place centrale, ainsi
que les couleurs du dra­
peau français. Quelques
étoiles de couleur le
complètent. Présent
pour l’occasion, le prési­
dent de l’UEFA, Michel
Platini, a parlé de cet
Euro comme d’un « évé­
nement crucial pour le
football français ». ■
BASKET Strasbourg sera bien en
Euroligue. Strasbourg, finaliste mal­
heureux de Pro A face à Nanterre, a
été retenu pour l’Euroligue, suite au
désistement du club italien du Virtus
Rome. Directement qualifiée pour la
phase régulière, Strasbourg y accom­
pagnera Nanterre. Ce sera la première
fois depuis 2009 (Villeurbanne et Or­
léans) que deux clubs français dispu­
teront la grande Coupe d’Europe. ■
Sports
■ RAPIDO
FOOTBALL/MONDIAL -20 ANS
L’équipe de France des moins
de 20 ans, privée de Pogba (sus­
pendu) et guère convaincante
depuis le début du tournoi, doit
réussir un exploit contre l’Espa­
gne, ce soir (20 heures, sur
Eurosport), pour boucler le pre­
mier tour en tête du groupe A et
éviter un 8e de finale périlleux. ■
LIGUE 2 Le RC Lens a été rétro­
gradé, au moins provisoirement,
en National par la Direction Na­
tionale de contrôle de gestion.
Le RCL a évoqué une « procé­
dure normale » : lors de son
passage, le 18 juin, devant l’ins­
tance, le club n’avait pas pré­
senté les garanties nécessaires.
Le club n’avait pas encore été
racheté par Gervais Martel et
Hafiz Mammadov, homme d’af­
faires azerbaïdjanais. Lens a fait
appel et sera à nouveau reçu le
4 ou 5 juillet prochain. ■
LIGUE 1 Saint­Etienne a été le
premier club de l’élite à repren­
dre le chemin de l’entraîne­
ment, hier. ■
TRANSFERTS Bordeaux a annon­
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
cé hier avoir engagé pour une
saison le défenseur Jérémie Bré­
chet, en fin de contrat avec
Troyes relégué en L2.
Le défenseur central de Caen
(L2) Jérémy Sorbon, en fin de
contrat, a lui signé à Guingamp,
promu en Ligue 1. ■
MOTO/GP DES PAYS-BAS L’Espa­
gnol Jorge Lorenzo, vainqueur
des deux derniers Grands Prix
MotoGP (Italie et Catalogne),
entend bien passer à nouveau à
l’attaque, samedi, à Assen, pour
résorber les sept points qui le
séparent de son compatriote
Dani Pedrosa au championnat.
Les essais débutent aujour­
d’hui. ■
AUTO/RECORD Drayson Racing a
battu le record du monde de vi­
tesse pour un véhicule électri­
que de moins d’une tonne. Sa
Lola B12/69 EV équipée par Mi­
chelin a approché les 329 km/h,
ssoit près de 50 km/h de mieux
que le précédent record. ■
FORMULE 1/GP D’ALLEMAGNE Le
Britannique Bernie Ecclestone,
détenteur des droits commer­
ciaux de la F1, a renoncé aux
droits d’entrée du GP d’Allema­
gne, d’un montant de 14 mil­
lions d’euros, permettant au
Nürburgr ing d’accueillir la
9 e étape du championnat du
monde le 7 juillet, rapporte le
quotidien Bild. ■
35
RUGBY Jauzion raccroche. Yan­
nick Jauzion, patron des lignes
arrière du XV de France et du
Stade Toulousain pendant les
années 2000, a officialisé hier
l’arrêt de sa carrière à bientôt
35 ans. Deux fois demi­finalis­
te du Mondial (2003, 2007) et
deux fois auteur du Grand
Chelem dans le Tournoi avec
les Bleus (2004, 2010), arrivé
en 2002 à Toulouse, avec qui il
a conquis trois Coupes d’Eu­
rope (2003, 2005, 2010) et trois
Boucliers de Brennus (2008,
2011, 2012), le centre n’avait
pas vu son contrat prolongé. ■
L'actu nationale
TENNIS / WIMBLEDON ■ Le Suisse a été sorti par un « sans­grade » dès le 2e tour, hier soir
Federer, une page se tourne
Une page de l’histoire
du tennis s’est tournée
hier à Londres avec
l’élimination dès le 2e tour
de Roger Federer, battu
par l’Ukrainien Sergiy
Stakhovsky, 116e joueur
mondial, en quatre sets.
Q
uatre forfaits, dont celui
de la n°2 mondiale Vic­
tor ia Azarenka, trois
abandons, dont celui du
n°1 français Jo­Wilfried
Tsonga (voir ci­dessous), et une
défaite retentissante, celle de
Maria Sharapova face à la Por­
tugaise Michelle Larcher de
Brito : Wimbledon a connu hier
une des journées les plus folles
de sa longue histoire.
36 quarts de finale de rang
Pourtant, au bout du compte,
tous ces événements, pourtant
majeurs, n’auront pas pesé
lourd par rapport à ce qui s’est
passé sur le Central. Une défaite
de Roger Federer écrase déjà en
temps normal le reste de l’ac­
tualité tennistique mais en
Grand Chelem, à Wimbledon et
dès le 2e tour il faut convoquer
l’histoire avec un grand H pour
rendre compte de l’événement.
Stakhovsky, le « syndicaliste »,
davantage connu pour être
l’avocat des « petits » joueurs
ÉLIMINATION. Pour la première fois depuis près de 10 ans, Roger Federer
a dit adieu très tôt à un tournoi du Grand Chelem.
Tsonga encore trahi par son corps
Jo-Wilfried Tsonga, contraint à
l’abandon au 2e tour, a été l’une
des autres victimes de marque de
la folle journée d’hier.
Arrivé fatigué à Londres après
sa demi­finale à Roland­Garros,
touché au genou gauche depuis
quelques jours, Tsonga a fini
par jeter l’éponge face au Letton
Ernests Gulbis après avoir perdu
la 3e manche (3­6, 6­3, 6­3).
« J’ai un problème au tendon
depuis quelques jours. Je ris­
quais de faire empirer les cho­
ses. Je n’allais pas continuer jus­
te pour faire le spectacle », a
commenté le Français qui va
perdre beaucoup de points au
classement ATP après avoir at­
teint la demi­finale l’an passé.
« C’est frustrant mais j’ai déjà
connu de tels moments dans
ma carrière », a ajouté le n°1
français dont le début de carriè­
re a été perturbé par de nom­
breuses blessures. Epargné de­
puis deux ans, il souffre du
même problème qui l’avait em­
pêché de disputer la finale de la
que pour ses résultats, a ainsi
mis fin, avec sa victoire 6­7, 7­6,
7­5, 7­6 à l’une des séries les
plus incroyables du sport.
Depuis Roland­Garros 2004,
Federer avait atteint au moins
les quarts de finale de chacun
des 36 tournois du Grand Che­
lem qui ont suivi, pour rempor­
ter un total de 17 Majeurs, le
dernier sur ce court l’an dernier.
Cette série, un record qu’on
voit mal être battu un jour, a été
interrompue par un sans­grade
incrédule, devenu le premier
joueur en dehors du Top 100 à
battre Federer depuis Richard
Gasquet à Monte­Carlo en 2005.
« C’est toujours décevant de
perdre, surtout ici. Ça a été dif­
ficile aujourd’hui”, a déclaré Fe­
derer qui a confirmé qu’il avait
été battu à la régulière. « J’ai
l’habitude de rebondir plutôt
bien, je prévois de jouer encore
de nombreuses années et je me
réjouis de revenir ici en 2014 »,
a ajouté le Suisse, refusant de
verser dans le catastrophisme.
Mais Federer sait évidemment
que cet échec va relancer les
thèses du déclin, alors qu’il ap­
proche de ses 32 ans et qu’il va
sortir du Top 4 mondial pour la
première fois depuis dix ans.
Après sa défaite, combinée à
celles de Nadal et Tsonga, c’est
un boulevard qui s’ouvre à Andy
Murray, désormais bien seul
dans la 2e partie du tableau. ■
LE POINT
HIER (PRINCIPAUX RÉSULTATS)
SIMPLE DAMES. 2e tour. Cetkovská (Tch.) bat
Wozniacki (Dan./n°9), 6-2, 6-2 ; Bartoli (Fra./
n°15) bat McHale (USA), 7-5, 6-4 ; Knapp (Ita.)
bat Safarova (Tch./n°27), 4-6, 6-4, 6-4 ; Larcher
de Brito (Por.) bat Sharapova (Rus./n°3), 6-3,
6-4 ; Bouchard (Can.) bat Ivanovic (Ser./n°12),
6-3, 6-3 ; Manasieva (Ser.) bat Jankovic (Ser./
n°16), 7-5, 6-2 ; Cornet (Fra./n°29) bat Hsieh
(Taï), 6-3, 6-2 ; Pennetta (Ita.) bat Azarenka
(Bié./n°2), forfait.
BLESSÉ. L’intervention du médecin n’a pas sauvé Jo-Wilfried Tsonga.
Coupe Davis en 2010. Le joueur
ne sait aujourd’hui pas quand il
va pouvoir rejouer. « Mais je
pense que ce n’est pas bon si­
gne », a­t­il lancé, pessimiste.
Nicolas Mahut a aussi fait ap­
pel au médecin avant de s’incli­
ner (7­6, 6­1, 7­6) face à Tommy
Robredo, alors que Julien Ben­
neteau a chuté (7­6, 7­6, 6­4)
face à Fernando Verdasco.
Les tableaux se sont ouverts
pour certains. Quelques Fran­
çais peuvent en profiter comme
Benoît Paire, vainqueur de Sté­
phane Robert (6­4, 7­5, 6­4) et
qui est dans une partie de ta­
bleau devenue accessible après
les éliminations de Nadal, Fede­
rer et Tsonga. Kenny De Schep­
per et Adrian Mannarino ont
aussi flairé l’opportunité, tout
comme Alizé Cornet qui, plutôt
que de rencontrer Azarenka, va
jouer l’Italienne Pennetta. ■
SIMPLES MESSIEURS. 2e tour. Kubot (Pol.)
bat Darcis (Bel.), forfait ; Paire (Fra./n°25) bat
Robert (Fra.), 6-4, 7-5, 6-4 ; Mannarino (Fra.)
bat Isner (USA/n°18), 1-1 (abandon) ; Brown
(All.) bat Hewitt (Aus.), 6-4, 6-4, 6-7 (3/7), 6-2 ;
Almagro (Esp./n°15) bat Rufin (Fra.), 7-5, 6-7
(6/8), 6-3, 6-4 ; Stakhovsky (Ukr.) bat Federer
(Sui./n°3), 6-7 (5/7), 7-6 (7/5), 7-5, 7-6 (7/5) ;
Gulbis (Let.) bat Tsonga (Fra./n°6), 3-6, 6-3, 6-3,
0-0 (abandon) ; Verdasco (Esp.) bat Benneteau
(Fra./n°31), 7-6 (7/1), 7-6 (7/4), 6-4 ; De Schepper (Fra.) bat Cilic (Cro./n°10) (forfait) ; Robredo
(Esp./n°32) bat Mahut (Fra.), 7-6 (7/3), 6-1, 7-6
(7/5) ; Murray (GB/n°2) bat Lu (Taï), 6-3, 6-3, 7-5
AUJOURD’HUI
(PRINCIPAUX MATCHES)
SIMPLES DAMES. 2e tour. Radwanska (Pol./
n°4) - Johansson (Fra.) ; S. Williams (USA/n°1) Garcia (Fra.).
SIMPLES MESSIEURS. 2e tour. Djokovic (Ser./
n°1) - Reynolds (USA) ; Gasquet (Fra./n°9) - Soeda (Jap.) ; Llodra (Fra.) - Seppi (Ita./n°14) ; Struff
(All.) - Chardy (Fra./n°28) ; Lopez (Esp.) - Mathieu (Fra.).
Pdd
36
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
TourdedeFrance
France2013
Tour
29 juin au 21 juillet
100E ÉDITION/FAVORI ■ Le Britannique fait d’ores et déjà office d’épouvantail après son excellent début de saison
Froome : un parcours de vainqueur
Du haut de ses 186 centimètres, Chris Froome se présente en (grand) favori du
100e Tour de France qui
s’élance samedi à PortoVecchio, tant le Britannique
présente peu de points faibles.
L’équipe Sky aussi forte
que l’année dernière ?
Toute puissante l’an passé, l’équipe Sky affiche
encore une force impressionnante avant le départ
du Tour de France, mais
la pression du rouleau
compresseur semble
moins écrasante.
«C’
est l’archétype
du vainqueur
du Tour », ré­
sume Yvon Sanquer, le
responsable de l’équipe
Cofidis. La formule est
peu ou prou partagée par
ses confrères.
Pour gagner la plus im­
portante course de l’an­
née, il convient de réaliser
le meilleur compromis en­
tre les qualités de grim­
peur et de rouleur, pour la
montagne et le contre­la­
montre. Deux disciplines
qui sont les points forts du
« Kenyan blanc », même si
Froome n’atteint pas le ni­
ve a u d u va i n q u e u r d u
Tour 2012, son compatrio­
te Bradley Wiggins, dans
les « chronos ».
Un début
de saison
tonitruant
À l’instar de Bradley Wig­
g i n s l’ a n p a s s é , C h r i s
Froome a réussi un par­
cours quasi sans­faute de­
puis le début de la saison
dans les courses par éta­
pes, son domaine de pré­
dilection.
Le Britannique a succes­
FAVORI. Chris Froome, vainqueur sur le Critérium du Dauphiné, ne pourra s’enlever l’étiquette de
favori de cette 100e édition qui lui colle à la peau.
sivement gagné le Tour
d’Oman, sa première
course 2013, le Critérium
international et deux
épreuves du calendr ier
mondial, le Tour de Ro­
mandie et le Critérium du
Dauphiné.
Entre­temps, Froome a
multiplié les stages en alti­
tude, à Tenerife en Espa­
gne, suivant la méthode
éprouvée l’an dernier par
Wiggins.
« Il est plus fort que tous
les gr impeurs dans les
contre­la­montre », relati­
vise Alain Gallopin (Ra­
dioShack). « Son point fai­
ble relatif, c’est qu’il fait
moins la différence sur les
chronos que les précé­
dents champions, et c’est
bien d’ailleurs pour le
spectacle ».
Dans le contre­la­montre
du récent Dauphiné, Froo­
me n’a été devancé que
par des purs spécialistes
(Martin, Dennis). Au con­
traire, il a pris du temps à
tous ses r ivaux pour le
classement général. L’exer­
cice lui convient, pour
p re u ve s a m é d a i l l e d e
bronze l’an passé aux JO
de Londres.
Serait­il dès lors invulné­
rable ? Les techniciens
cherchent le défaut de la
cuirasse. « Disons les des­
centes, parce qu’il est as­
sez grand et assez haut
perché sur son vélo, on
sent qu’il est un peu rai­
de », se hasarde Andy Flic­
kinger (Europcar). « Sur le
sec, ça va. Mais ça devient
plus compliqué s’il y a du
monde qui attaque sous la
pluie », confirme Yvon
Sanquer.
« Davantage encore que
Wiggins, il a le profil d’un
vainqueur du Tour, ren­
chérit ce dernier, avant
d’ajouter : Mais… il lui
reste à le gagner ». Le plus
difficile. ■
Le gouffre séparant la
formation dirigée par
Dave Brailsford et ses
adversaires aurait­il été
comblé ? « Sky est bien
au­dessus du lot », ré­
pond Vincent Lavenu,
qui dirige l’équipe AG2R
L a Mo n d i a l e. « Po u r
l’instant, l’écart est le
même. Il faudra qu’en
face, ils soient très, très
fort », confirme Marc
Madiot (FDJ. fr).
Les explications avan­
cées l’an passé restent
valables. « Ils ont un ef­
fectif pléthor ique, ils
embauchent des cou­
reurs qui ont tout pour
être leaders et qui sont
transformés en équi­
piers, au ser vice des
autres. L’exemple type,
c’est Edvald Boasson
Hagen », estime Lavenu.
Le coureur norvégien
est l’un des « sur vi­
vants » du Tour 2012
dans l’équipe britanni­
que, renouvelée pour
plus de 50 % pour cette
édition 2013. Derrière
Chris Froome, favori de
la course, l’Australien Ri­
chie Porte, promu au
rôle de leader de rem­
placement, et le Bélarus­
se Kanstantsin Siutsou
sont les seuls avec Boas­
son Hagen à avoir gardé
leur place.
Le groupe a intégré
deux coureurs d’expé­
rience, l’Espagnol David
Lopez et surtout le Béla­
russe Vasil Kiryienka,
dont les interminables
relais en tête du peloton
durant le début de sai­
son (Paris­Nice, Crité­
rium international) ont
laissé interloqués nom­
bre de coureurs et d’ob­
servateurs.
Le « catenaccio »
du vélo
Le seul nuage prédit
dans le ciel dégagé de
l’équipe Sky pourrait ve­
nir de la fatigue accu­
mulée depuis le début
de saison par un groupe
qui a essuyé un revers
d’importance dans le
Giro (abandon de Wig­
gins).
Marc Madiot s’est aussi
exprimé sur la supériori­
té et la stratégie « bri­
tish » : « C’est une forme
de catenaccio du vélo.
Un jeu hyper­défensif,
ennuyeux au possible
pour le téléspectateur,
mais c’est une méthode
qui gagne, ce n’est pas
critiquable ». ■
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
LES PRINCIPALES DIFFICULTÉS ■ Un parcours mythique pour célébrer la centième édition de la Grande Boucle
Le Ventoux et l’Alpe d’Huez comme cadeaux d’anniversaire
Le Ventoux, le jour de la
Fête nationale, et l’Alpe
d’Huez, escaladée pour la
première fois à deux reprises dans la même étape,
s’annoncent comme deux
des (nombreux) temps forts
prévisibles de l’épreuve qui
débute samedi.
Christian Prudhomme,
directeur du Tour, a fait le
choix d’un parcours spec­
taculaire et surtout esthé­
tique, avec un départ iné­
dit en Corse.
Pour la première fois de­
puis près d’un demi­siècle
(1966), un routier­sprin­
teur pourra s’emparer du
maillot jaune, à Bastia, au
soir de l’étape inaugurale.
Les deux journées suivan­
tes (Ajaccio, Calvi), en re­
vanche, concernent da­
vantage des puncheurs
dans des difficultés allant
crescendo.
Après le contre­la­mon­
tre par équipes de Nice et
la visite de l’arc méditerra­
néen (Marseille, Montpel­
Le troisième et dernier
acte, dans les Alpes, multi­
plie les difficultés.
Le contre­la­montre en
surplomb des eaux scin­
tillantes du lac de Serre­
Ponçon présente deux
montées et deux descen­
tes sur 32 kilomètres. Le
lendemain (18 juillet), le
Tour grimpe par deux fois
à l’Alpe d’Huez, avec en­
tre­temps la descente très
technique du col de Sa­
renne à négocier.
lier), la course aborde la
haute montagne le
6 juillet. Deux étapes pyré­
néennes, l’enchaînement
Pailhères­Ax d’abord, les
cols des Pyrénées centra­
les le lendemain, con­
cluent la première sé­
quence du Tour, a priori
propice aux rebondisse­
ments.
Les Alpes privilégiées
La deuxième semaine
s’ouvre par l’un des deux
« chronos » du Tour. Le
parcours de 33 kilomètres,
plat, mène au Mont­Saint­
Michel. Commence alors
une traversée nord­ouest/
sud­est de la France, favo­
rable aux routiers­sprin­
t e u r s ( To u r s , S a i n t ­
Amand­Montrond, Lyon),
jusqu’à la longue appro­
c h e d u Ve n t o u x , l e
14 juillet. Le sommet du
Mont Chauve est atteint
après 242,5 kilomètres,
soit l’étape la plus longue
de cette édition à la veille
du second jour de repos.
Deux autres étapes de
montagne suivent, dans
l’hypothèse où la hiérar­
chie devrait être clarifiée.
La première présente cinq
c o l s p o u r re j o i n d re l e
Grand­Bornand, la secon­
de arrive au Semnoz au­
dessus d’Annecy à la veille
du retour vers la capitale
entre les splendeurs du
château de Versailles et la
perspective triomphale de
l’Arc de Triomphe sur les
Champs­Élysées. ■
LES ÉTAPES DE GRANDE MONTAGNE
MYTHIQUE. Retour au Mont Chauve après 4 ans d’absence.
8e étape (Ax-3 Domaines). Port de Pailhères : 15,3 km à 8 % (2.001 m),
hors cat. Ax-3 Domaines: 7,8 km à 8,2 % (1.350 m), 1ère cat.
15e étape (Mont Ventoux). Mont Ventoux : 20,8 km à 7,5 % (1.912 m),
hors cat.
18e étape (Alpe d’Huez). Col de Manse : 6,6 km à 6,2 % (1.268 m), 2e
cat. ; col d’Ornon : 5,1 km à 6,7 % (1.371 m), 2e cat. ; Alpe d’Huez (1) :
12,3 km à 8,4 % (1.765 m), hors cat. ; col de Sarenne: 3 km à 7,8 %
(1.999 m), 2e cat. ; Alpe d’Huez (2) : 13,8 km à 8,1 % (1.850 m), hors cat.
19e étape (Le Grand-Bornand). Col du Glandon : 21,6 km à 5,1 % (1.924
m), hors cat. ; col de la Madeleine : 19,2 km à 7,9 % (2.000 m), hors cat. ;
col de Tamié : 8,6 km à 6,2 % (907 m), 2e cat. ; col de l’Epine : 6,1 km à
7,6 % (947 m), 1ère cat. ; col de la Croix Fry : 11,3 km à 7 % (1.477 m), 1ère
cat.
20e étape (Annecy-Semnoz). Mont Revard : 15,9 km à 5,6 % (1.463 m),
1ère cat. ; Semnoz: 10,7 km à 8,5 % (1.655 m), hors cat.
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
37
TourdedeFrance
France2013
Tour
29 juin au 21 juillet
100 e Tour de France
du 29 juin au 21 juillet 2013
ROYAUME-UNI
Ville départ
BELGIQUE
Ville arrivée
Arrivée-départ
Transfert
Manche
Contre la montre
LUX.
Repos
MONT-SAINT-MICHEL
ARRIVÉE 21 juillet
10 juillet
PARIS
CHAMPS-ELYSÉES
SAINT-MALO
ALLEMAGNE
VERSAILLES
9 juillet
11 juillet
SAINT-GILDASDES-BOIS
TOURS
8 juillet
SAINT-NAZAIRE
12 juillet
SUISSE
MONTROND
SUR-SIOULE
13 juillet
LYON
OCÉAN
ATLANTIQUE
14 juillet
18 juillet
GAP
VAISON-LA-ROMAINE
ALBI
19 juillet
BOURG-D’OISANS
20 juillet
16 juillet
15 juillet
CHORGES
17 juillet
EMBRUN
2 juillet
NICE
AIX-EN6 juillet
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
BAGNÈRES-DE-BIGORRE
MER
MÉDITERRANÉE
1er juillet
DÉPART 29 juin
Les étapes
1
2e
3e
4e
Samedi 29 juin
Dimanche 30 juin
Lundi 1er juil.
Mardi 2 juillet
Porto-Vecchio - Bastia
Bastia - Ajaccio
Ajaccio - Calvi
(par équipes)
Nice - Nice
213 km
156 km
145,5 km
25 km
5e
6e
7e
8e
9e
-
Mercredi 3 juillet
Jeudi 4 juillet
Vendredi 5 juillet
Samedi 6 juillet
Dimanche 7 juillet
Lundi 8 juillet
Cagnes-sur-Mer - Marseille
Aix-en-Provence - Montpellier
Montpellier - Albi
Castres - Ax-3 Domaines
Saint-Girons - Bagnères-de-Bigorre
repos à Saint-Nazaire
228,5 km
176,5 km
205,5 km
195 km
168,5 km
-
10e Mardi 9 juillet
30 juin
PORTO-VECCHIO
21 étapes
re
3 juillet
MARSEILLE
ESPAGNE
3 404 km
CAGNES-SUR-MER
5 juillet
4 juillet
MONTPELLIER
7 juillet
ITALIE
Saint-Gildas-des-Bois - Saint-Malo
197 km
11e
12e
13e
14e
15e
16e
17e
18e
19e
20e
21e
Mercredi 10 juillet
Jeudi 11 juillet
Vendredi 12 juillet
Samedi 13 juillet
(individuel) 33 km
Avranches - Mont-St.-Michel
Fougères - Tours
218 km
Tours - Saint-Amand-Montrond
173 km
Saint-Pourçain-sur-Sioule - Lyon
191 km
Dimanche 14 juillet Givors - Mont Ventoux
242,5 km
Lundi 15 juillet
repos dans le Vaucluse
Mardi 16 juillet
Vaison-la-Romaine - Gap
168 km
Mercredi 17 juillet Embrun - Chorges
(individuel)
32 km
Jeudi 18 juillet
Gap - Alpe d'Huez
172,5 km
Vendredi 19 juillet Bourg-d'Oisans - Le Grand-Bornand
204,5km
Samedi 20 juillet
Annecy - Annecy-Semnoz
125 km
Dimanche 21 juillet Versailles - Paris Champs-Elysées
133,5 km
Source : TDF
Pdd
38
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Sports
FOOTBALL/TRANSFERT ■ Entraîneurs
Ancelotti-Zidane :
duo de choc au Real Madrid
L'actu nationale
BASKET/EURO DAMES (QUARTS) ■ France­Suède, ce soir (20 heures, Sport+)
Résoudre l’inconnue du Nord
C’est face à l’inattendue
équipe de Suède que les
Bleues débutent aujourd’hui
la phase finale de leur
championnat d’Europe. Avec
la ferme intention de ne pas
se faire surprendre...
À Orchies, Hervé Le Fellic
[email protected]
DUO. Zinedine Zidane (à g.) et Carlo Ancelotti vont collaborer
sur le banc.
Carlo Ancelotti, nouvel entraîneur du Real Madrid, a
tourné la page Mourinho,
entre conflits avec les
joueurs et jeu critiqué, en
sortant la carte Zinédine Zidane, son futur adjoint.
Ancelotti, 54 ans, arrivé
du PSG où il a laissé la
place à Laurent Blanc, a sa
feuille de route en mains :
ramener la sérénité dans
le vestiaire transformé en
tranchées par son prédé­
cesseur José Mourinho et
remettre l’équipe sur les
rails après une dernière
saison décevante, avec
comme objectif une dixiè­
me Ligue des champions à
décrocher, la fameuse
« decima ».
« Jouer un football
spectaculaire »
L’Italien aux quatre Li­
gues des champions (deux
comme joueur, deux com­
me entraîneur) a mis sans
problème la presse espa­
gnole dans sa poche – que
Mour inho avait braqué
contre lui – lors de sa pré­
sentation hier, en jouant
sur tous les tableaux, du
professionnalisme à l’hu­
m o u r, e n p a s s a n t p a r
l’émotion.
Autre mission délicate,
Ancelotti devra convaincre
Cristiano Ronaldo de res­
ter à Madr id, alors que
l’attaquant portugais, sous
contrat avec le Real jus­
qu’en 2015, a déjà reçu
des propositions alléchan­
tes du… PSG.
Et le jeu alors ? « Le club
l e p l u s p re s t i g i e u x d u
monde doit gagner en
jouant un football specta­
culaire », a­t­il lancé, avec
pour caution un meneur
de légende, Zidane, à ses
côtés sur le banc meren­
gue. Je suis très heureux
de travailler à ses côtés. Il
a été un joueur fantasti­
que. Ce sera un très bon
assistant, en plus de mon
assistant habituel (l’An­
glais) Paul Clément », s’est
félicité Ancelotti. « Ziné­
dine sera sur le banc. Le
seul problème est qu’il ne
pourra pas jouer », a plai­
santé le nouveau coach. ■
COUPE DES CONFÉDÉRATIONS ■ Hier
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Le Brésil tient sa finale
Le Brésil, double tenant du
titre, s’est qualifié pour la
finale de la Coupe des Confédérations organisée sur
son sol en battant l’Uruguay en demi-finale (2-1),
hier soir, à Belo Horizonte.
Le Brésil s’est imposé
grâce à des buts de Fred,
de près (1­0, 41 e ) et de
Paulinho, sur corner (2­1,
86e). A chaque fois, la Sele­
çao a pu compter sur un
Neymar, encore décisif et
auteur de deux passes dé­
cisives. L’Uruguay peut
nourrir quelques regrets
après avoir égalisé par Ca­
vani (1­1, 48e) et avoir raté
un penalty en début de
partie par Forlan (15e). ■
■ ESPAGNE-ITALIE
Ce soir (21 heures, TMC).
L’Espagne et l’Italie se défient avec l’idée pour la
première de dépasser son
échec à ce stade en 2009
et pour la seconde de surmonter le cuisant 0-4 en
finale de l’Euro 2012.
DÉCISIF. Paulinho a marqué.
BRÉSIL 2 - URUGUAY 1
BELO HORIZONTE (Estadio Mineirão). Mi-temps : 1-0. Spectateurs : 80.000.
Buts. Brésil : Fred (41e), Paulinho
(86e) ; Uruguay : Cavani (48e).
Avertissements. Brésil : David
Luiz (13e), Luiz Gustavo (39e), Marcelo (75 e ) ; Uruguay : Cavani
(21e), González (74e).
Brésil. Julio Cesar ; Alves, Silva
(cap.), David Luiz, Marcelo ; Paulinho, Luiz Gustavo ; Hulk (Bernard, 64e), Oscar (Hernanes, 73e),
Neymar (Dante, 90e+2) ; Fred.
Uruguay. Muslera ; Maxi Pereira,
Lugano (cap.), Godin, Caceres ;
Gonzalez (Gargano, 83e), Arévalo
Ríos, C. Rodriguez ; Forlan ; Cavani, Suarez.
«M
aintenant, c’est
à la vie à la
mort ! » C’est
devenu la phrase à la
mode, lors des conféren­
ces de presse des Tricolo­
res, depuis la fin de la
deuxième phase de ce
championnat d’Europe.
Normal, on entre dans
les matches couperets. Et
pour une France que tout
le monde, public, journa­
listes, adversaires, voit di­
manche brandir le trophée
déjà gagné en 2001 et
2009, il n’y aura qu’une is­
sue : continuer de tout ba­
layer sur son passage. En
gagner encore trois.
La jeunesse
suédoise
au pouvoir
Et surtout ne pas s’ima­
giner un seul instant que
la Suède sera un simple
faire­valoir. Certes, cette
formation, absente des
sommets européens de­
puis une septième place
en... 1987, n’a pas la re­
nommée des autres candi­
dats au titre. Mais Lars Jo­
hansson, que sa fédération
CAPITAINE. Céline Dumerc sait trop bien le piège que peut être un quart.
a resigné jusqu’en 2016,
s’appuie sur des joueuses
qui, à l’image de l’ancien­
ne Berruyère Frida Elde­
brink (à ne pas confondre
avec sa jumelle Elin), ont
accumulé titres et places
d’honneur, dans les com­
pétitions européennes de
jeunes.
Débarquée en France
juste avec l’envie de bien
faire, la Suède se retrouve
à une fête qu’elle n’imagi­
nait pas. Déçue par son
entrée d’Euro perdue d’un
point face à l’Italie, elle y a
aussi vu le signe qu’elle
p o u va i t e x i s t e r, s u r l e
Vieux continent. La Rus­
sie, éliminée dès le pre­
mier tour, et le Montene­
gro, lui aussi rentré au
pays, ont tour à tour fait
les frais de l’enthousiasme
venu du Nord.
ATHLÉTISME / PERCHE ■ Ostrava
Renaud Lavillenie en quête
de conditions estivales
À peine rentré de Gateshead (Grande-Bretagne)
où sa victoire du concours
avec 5,77 m a contribué, dimanche, à la 4 e place de
l’équipe de France lors des
championnats d’Europe par
équipe, Renaud Lavillenie
retrouve la compétition dès
ce soir (17 h 50), en meeting à Ostrava (République
tchèque).
La compétition de per­
che de ces « Europe »
ayant dû trouver refuge en
salle, depuis la « catas­
trophe » climatique de
Fo r b a c h , l e c h a m p i o n
olympique, n’aura en fait
vécu que deux concours,
Eugene et Rome, en con­
d i t i o n s « p ro p re s » d e
plein air.
C’est peu mais assez aus­
si pour le champion olym­
pique pour prouver, en ef­
façant 5,95 m (victoire
dans l’Oregon) et 5,86 m
(2e place derrière Holzdep­
pe en Italie), qu’il avait
conservé toute sa compé­
titivité. Sans être perturbé
outre mesure : « A Ga­
teshead, ils ont été extrê­
mement réactifs pour ins­
taller le sautoir à
l’intérieur. Après, sur une
telle compétition, c’est à la
place qu’on pense
d’abord, plus qu’à la per­
formance. Je suis donc
content d’avoir apporté
tous les points à l’équipe,
sauf qu’à cette époque de
l’année, on n’est pas là
pour sauter en salle... »
Ça devrait aller mieux,
aujourd’hui : « Côté mé­
téo, ça se présente plutôt
bien », veut se rassurer le
Clermontois. Côté sensa­
tions actuelles aussi.
« Mais avec les adversaires
qui seront là, notamment
les Allemands (Holzdeppe
et Otto), ça ne s’annonce
pas de tout repos. Je ne
pense pas que ça se gagne
à 5,70 m. Ça va plutôt im­
pliquer que j’aille dans
mes standards de 5,80 m,
voire jusqu’à 5,90 m. » ■
Comme le souligne le fer
de lance suédois, Frida El­
debr ink, ce quar t sera
« une véritable opposition
d e s t y l e s » e n t re d e u x
équipes qui ont en com­
mun leur souci de défen­
dre fort. Les Bleues force­
ront le trait à l’intérieur,
où leurs rivales ne rivali­
sent pas, question centi­
mètres. La troupe de Jo­
hansson cherchera le tir et
le drive, pour provoquer et
écarter les lignes tricolo­
res.
« Cette équipe compte
sur des joueuses adroites,
q u i a i m e n t m e t t re d u
rythme et pratiquer un
basket simple et épuré »,
explique Pierre Vincent, le
sélectionneur tricolore.
Qui n’a eu de cesse de te­
nir sa troupe en éveil. ■
PHOTO HERVÉ LE FELLIC
LES ÉQUIPES
FRANCE. 4. Yacoubou (1,90 m) ;
5. Miyem (1,88) ; 6. Tchatchouang (1,89) ; 7. Gruda (1,92) ;
8. Lawson (1,67) ; 9. Dumerc
(1,69) ; 10. Ayayi (1,85) ; 11. Gomis (1,78) ; 12. Amant (1,91) ;
13. Skrela (1,77) ; 14. Ndongue
(1,92) ; 15. Lardy (1,70).
Entraîneur : Pierre Vincent.
SUÈDE. 4. Aili (1,80) ; 5. Aasa
(1,76) ; 6. F. Eldebrink (1,74) ;
7. Key (1,83) ; 8. Kadidja Andersson (1,83) ; 9. E. Eldebrink
(1,74) ; 10. Egnell (1,86) ; 11. Hamilton (1,86) ; 12. Berthold
(1,85) ; 13. Ydeström (1,74) ;
14. Halvarsson (1,91) ; 15. Katarina Andersson (1,94).
Entraîneur : Lars Johansson.
è Quarts de finale. Hier :
Serbie 85 - Italie 79, Espagne 75 République tchèque 58. Aujourd’hui :
à 17 heures, Turquie - Bélarus ;
à 20 heures, France - Suède
■ AUJOURD’HUI À LA TÉLÉ
CANAL+ SPORT
Coupedumondedesmoins
de 20 ans 2013. 1er tour.
Groupe A. En direct. A Istanbul (Turquie).
12.30 Wimbledon 2013. Tennis.
4e jour. En direct.
CANAL+
14.00 Wimbledon2013. Tennis.
4e jour. En direct.
EUROSPORT 2
19.00 Meetingd'Ostrava. Athlétisme. WorldChallenge2013.
11e manche. En direct. En
Républiquetchèque.
21.00 Ghana/Etats-Unis.Football.
Coupedumondedesmoins
de 20 ans 2013. 1er tour.
GroupeA. En direct. A Kayseri (Turquie).
EUROSPORT
9.55 GrandPrixdesPays-Bas.
Motocyclisme. Championnat
du monde de vitesse2013.
7e manche. Essais libre s 1
desMoto GP. Endirect. A Assen.
14.05 GrandPrixdesPays-Bas.
Motocyclisme. Championnat
du monde de vitesse2013.
7e manche. Essais libres 2
desMoto GP. Endirect. A Assen.
18.30 Tour de France 2013.Cyclisme. Présentation des
équipes. En direct.
EUROSPORT
20.00 Espagne/France. Football.
27 6 2013
MA CHAÎNE SPORT
13.00 Italie/Pologne.Volley-ball.
Yeltsin Cup 2013. En direct.
A Ekaterinbourg (Russie).
15.00 Russie/Cuba. Volley-ball.
Yeltsin Cup 2013. En direct.
A Ekaterinbourg (Russie).
0.00 ChampionnatsdesEtatsUnis 2013. Natation. 3e
jour. En direct. A Indianapolis(Indiana).
SPORT+
12.25 Wimbledon 2013. Tennis.
4e jour. En direct.
16.55 Euro féminin 2013. Basket-ball. 3e quart de finale.
En direct. A Orchies (Nord).
18.35 Wimbledon 2013. Tennis.
4e jour. En direct.
19.55 Euroféminin2013. Basket-ball. 4e quart de finale.
En direct. A Orchies (Nord).
23.15 Open de Bethesda.Golf.
Circuit américain 2013. 1er
jour. En direct. Dans le Maryland.
TMC
20.50 1er groupe B/2e groupe A. Football. Coupedes
Confédérations2013. 2e demi-finale. En direct.
Jean-Philippe Béal
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Sports
39
Auvergne
RUGBY/ÉQUIPE DE FRANCE ■ Le témoignage de l’intérieur, par Benjamin Kayser, talonneur du XV de France
« Nuls et sans avenir ? Je dis non ! »
De retour de NouvelleZélande - où il a marqué
des points - Benjamin Kayser livre un constat nuancé
de cette tournée marquée
par trois revers.
Interview Valéry Lefort
«J’
ai envie de dor­
mir, mais je lut­
te. C’est pas
l’heure… ». En
ce milieu d’après­midi, de
retour du bout du monde,
Benjamin Kayser affronte
les affres du décalage ho­
raire. Et s’il est logique­
ment « fatigué », il n’en
conserve pas moins toute
sa lucidité au moment de
débriefer ce que Saint­An­
dré, le manager du XV de
France, appelait « la tour­
née d’une vie ».
■ Commençons par le néga-
tif : trois défaites en trois
tests, un seul essai inscrit,
près de 80 points dans la
musette. Cela fait beaucoup,
non ? Je ne vais pas dire le
contraire… C’est dur à
avaler. Mais chaque match
a eu sa vér ité. On nous
promettait de grosses ra­
clées, du genre 60 points
comme l’Irlande l’an pas­
sé. Cela n’a pas été le cas.
Mais c’est clair que nous
avons aussi pu mesurer ce
qui nous séparait du ni­
veau des champions du
monde. Mais on aurait dû
gagner le premier test. Et
sur le dernier, à la 72e, on
est à 14­9. Tout cela pour
dire que l’on ne peut pas
tout jeter. Quand tu fais
26 temps de jeu et que tu
te fais contrer par leur dé­
fense de chiens, tu com­
prends pourquoi ils sont
champions du monde.
Moi, je n’avais jamais évo­
lué à un tel niveau. C’est
un palier de plus. Mais je
ne vais pas vous dire que
ce fut tout beau non plus.
On manque de régularité,
de fraîcheur, de maîtrise.
Tout ça, il ne faut pas le
nier.
cadences. Quand on a dis­
cuté avec les Blacks pour
leur expliquer nos saisons,
ils hallucinaient ! Eux ont
des plages spécifiques de
repos, moins de matches.
Cela n’a rien à voir. Et en­
core, nous à Clermont, on
a de la chance car on nous
protège plutôt bien com­
paré à d’autres.
■ Vu de l’extérieur, alors
■ Mais trouvez-vous les re-
que l’on pressent le potentiel, ce qui interpelle, c’est
surtout, et d’abord, l’absence de schéma de jeu. Vous
comprenez cette critique faite au XV de France ? Oui et
non. On avait été bon en
novembre. Sur le Tournoi,
la défaite face à l’Italie,
c’ e s t v r a i , a b r i s é n e t
l’élan. Après, on s’est re­
fermé, sans confiance.
Mais là, j’ai trouvé du
mieux. Si on avait joué
comme ça lors du dernier
VI Nations, on n’aurait pas
fini dernier, loin s’en faut !
« Quand
je décrivais
notre saison
aux Blacks, ils
hallucinaient ! »
SOLIDE. Kayser a été l’une des satisfactions de cette tournée
délicate pour les Bleus. L’intéressé garde par ailleurs un œil lucide sur les atouts et les manques de la sélection française.
Et même après Chr ist­
church, le groupe est resté
uni, personne n’a tiré dans
les pattes du copain.
■ Les Bleus sont-ils devenus
une nation moyenne du rugby ? Absolument pas ! On
sait que c’est compliqué
pour nous, avec des pré­
parations chaotiques. Mais
on juge les équipes sur les
C o u p e s d u m o n d e. E t
quand la France peut se
préparer comme les
autres, elle répond pré­
sent. On connaît les pro­
blèmes de calendrier, de
LE COIN DU PÉTANQUEUR
PÉTANQUE DE L’ECLUSE. Concours
CLERMONT-FERRAND
386129
31 juillet/3 août
départemental en doublette. Inscriptions sur place, de 14 heures à 14 h
40. Début du concours : 15 heures, terrain de pétanque de l’Ecluse, 37 rue
Tourette à Clermont-Ferrand.
Montant de l’engagement : 8 €.
Indemnisation : engagement + 40 %.
PÉTANQUE DE ROYAT. Concours dé-
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
JEUDI 27 JUIN
PÉTANQUE DE LA GANTIÈRE. Con-
cours promotion en doublette vétérans
+ 55 ans. Inscriptions sur place, à partir
de 13 heures et jusqu’à 14 heures. Début du concours : 15 heures, stade Daniel-Paprillon, Fontaine-du-Bac.
Montant de l’engagement : 10 €.
Indemnisation : engagement + 50 %.
PÉTANQUE DE VEYRE-MONTON. Le
concours départemental en doublette
« Prix des commerçants et des artisans », initialement annoncé par erreur
ce jour, aura effectivement lieu le samedi 27 juillet.
VENDREDI 28 JUIN
PÉTANQUE AUGEROLLOISE. Con-
cours départemental en doublette. Inscriptions sur place, à partir de 13 h 30
et jusqu’à 14 h 45. Début du concours :
15 heures, terrain de pétanque au stade de foot.
Montant de l’engagement : 8 €.
Indemnisation : engagement + 40 %.
SAMEDI 29 JUIN
PÉTANQUE LÉCUÉLLÉ. Concours dé-
partemental en doublette. Challenge
Robert-Bras. Inscriptions sur place, de
14 heures à 15 heures. Début du concours : 15 heures, terrain Square Norman, boulevard Maurice-Pourchon à
Clermont-Ferrand.
Indemnisation : engagement + 50 %.
PÉTANQUE COMBELLOISE. Concours
départemental en triplette mixte, concours A et B. Inscriptions sur place, à
partir de 13 h 30 et jusqu’à 15 heures.
Début du concours : 15 heures, terrain
place du marché.
Montant de l’engagement : 12 €.
Indemnisation : engagement + 50 %.
J OY E UX C O C H O N N E T B IL LO MOIS. Concours régional en doublette.
« Grand prix des commerçants et artisans ». Inscription à partir de 14 heures
et jusqu’à 15 heures. Début du concours : 15 heures, terrain de pétanque
de Billom.
Montant de l’engagement : 10 € par
équipe.
Indemnisation : engagement
+ 1.525 €. Concours A et B, (concours
C, début 18 heures ; réengagement limité à 32 équipes).
PÉTANQUE D’AIGUEPERSE. Concours
départemental en doublette annulé.
PÉTANQUE ELOYSIENNE DES PLANCHETTES. Concours départemental en
doublette. Inscriptions à partir de
13 h 30 et jusqu’à 14 h 45, sur le boulodrome des Planchettes. Début du
concours : 15 heures précises.
Montant de l’engagement : 10 € par
équipe. Indemnisation : Concours A 100
€. Concours B et C 50 €.
LA MONTAGNARDE. Concours départemental en doublette. Challenge Alain
Forret. Inscriptions sur place, à partir
de 14 heures jusqu’à 15 heures. Début
du concours : 15 heures, terrain de pétanque Celles-sur-Durolle.
Montant de l’engagement : 8 €. Indemnisation : engagement + 40 %.
DIMANCHE 30 JUIN
PÉTANQUE GOUTELLOISE. Concours
départemental en doublette. Inscriptions sur place, de 14 heures à 15 heures. Début du concours : 15 heures, terrain de pétanque de La Goutelle.
Montant de l’engagement : 8 €. Indemnisation : engagement + 40 %.
partemental en tête à tête. Inscriptions
sur place, de 14 heures à 14 h 45. Début du concours : 15 heures, terrain
stade Johanny Bernard, Avenue Pasteur
à Royat.
Montant de l’engagement : 4€.
Indemnisation:engagement +50%.
FANNY DU BOUT DU MONDE. Con-
cours départemental en doublette. Inscriptions sur place, à partir de 13 h 30
et jusqu’à 15 heures. Début du concours : 15 heures, terrain salle polyvalente, lieu dit Unsac.
Montant de l’engagement : 8 €.
Indemnisation : engagement + 50 %.
SECTEUR DE PÉTANQUE DE SAINTELOY LES MINES. Concours départe-
mental en doublette. Challenge YvesMauchet (réservé aux équipes complètes du secteur). Inscriptions à partir de
8 heures et jusqu’à 8 h 45, sur place,
terrain place entrée Sud à Saint-Éloy
ou au 04.73.85.19.88. Début du concours par poules, à 9 heures précises.
Montant de l’engagement : 10 € par
équipe.
Indemnisation : Concours A, 300 €.
Concours B, 150 €.
PÉTANQUE MONNERINOISE. Con-
cours départemental en doublette.
Challenge Sirot. Inscriptions sur place, à
partir de 13 h 45 et jusqu’à 14 h 30.
Début du concours : 15 heures, terrain de pétanque de la Rouillere à La
Monnerie-le-Montel.
Montant de l’engagement : 8 €.
Indemnisation : engagement + 40 %.
Poule 1. Malval (Ennezat) c. Drouillat
(Crouzol) ; Fortier (Blanzat) c. Gosnach
(Riom Pétanque).
Poule 2. Roche (Entraigues) c. Bourguignon (Beauvezet) ; Montendrau (Manzat) c. Joalhe (Riom Pétanque).
Poule 3. Graves (Riom Pétanque) c.
Moncourier (Entraigues) ; Michel
■ À titre personnel, vous
n’avez pas fait le voyage à
vide… Je suis assez con­
tent. Humainement, dans
ce pays où le rugby est la
priorité N° 1, ce fut très
enrichissant. Sur le ter­
rain, j’aurais sans doute
pu mieux faire, mais dans
l’ensemble, oui cela a été.
■ Des nouvelles de votre en-
traîneur, Vern Cotter ? On
ne l’a pas vu ! Il nous a re­
merciés par texto car on
lui avait refilé nos places.
Il a répondu en disant
qu’il nous attendait frais
et dispo à la reprise.
■ Quand vous avez quitté la
France pour la NouvelleZélande, il était coach de
l’ASM. Il ne l’était presque
plus quand vous avez atterri. Comment avez-vous, vous,
vécu cet hallucinant pataquès ? Cela nous a déçus.
C’était trop gros. Et com­
me on n’avait pas toutes
les infos de là­bas… Pour
nous, son discours trois
jours plus tôt, avait été
clair : l’Écosse c’est dans
un an et cette H Cup, on
va aller la chercher la sai­
son prochaine. Il était re­
monté comme un coucou.
Finalement, on a tous été
soulagé de l’issue. ■
FÉDÉRALE 1 ■ En stand­by
Montluçon n’est toujours pas
rassuré sur son sort
BOURNONCLE-ARVANT (HAUTELOIRE). À 10 heures, concours régio-
nal jeunes en juniors - cadets - minimes et benjamins, en triplettes par
poule + B. + 2.000 € de lots.
Possibilité de repas sur place au prix
de 8 € enfant et adulte. Tél./fax
04.71.76.90.91, email : [email protected].
Inscriptions closes le vendredi 28 juin.
COMITÉ DU PUY-DE-DÔME
Comission des jeunes. La sélection
cadets (garçons nés en 1998, 1999,
2000) aura lieu le mercredi 3 juillet, à
partir de 13 h 30, à la Maison des boulistes de Clermont-Ferrand. En parallèle
se déroulera la sélection féminine Espoirs (jeunes filles nées entre 1993 et
1997). Les inscriptions, sur papier libre,
sont prises jusqu’au Lundi 1er juillet.
COUPE DU PUY-DE-DÔME VÉTÉRANS
La Coupe du Puy-de-Dôme vétérans se déroulera le dimanche
30 juin, au terrain de Crouzol/Volvic. Début des parties à 9 heures.
Pénalités à 9 h 15. Le tirage :
proches faits aux Bleus justifiés ? Bien sûr ! Quand
vous n’avez gagné qu’un
match, et encore petite­
ment contre l’Écosse, dans
votre saison, c’est logique
de s’interroger. Mainte­
nant, dire qu’on est nuls
et qu’on n’a pas d’avenir,
je dis non ! On a les ta­
lents. Il nous faudrait plus
de temps ensemble. Après,
comme l’a dit PSA, si on
avait voulu masquer les
stats, on pouvait jouer la
Roumanie…
Là, on s’est frotté aux
meilleurs. C’est plus intel­
ligent, il me semble.
(Crouzol) c. Olivier (Manzat).
Poule 4. X c. Balbon (Blanzat) ; Cladière (Moulet Marcenat) c. Campillo (Riom
Pétanque).
Poule 5. Pozzo (Riom Pétanque) c. Ro-
baston (Loubeyrat) ; X c. Pouzol
(Crouzol).
Poule 6. Emelin (Carreau du Fort) c.
Lauret (Ennezat) ; Poulalion (Cébazat) c.
Jourde (Manzat).
Poule 7. Lopez (Riom Pétanque) c. Cot-
te (Manzat) ; Theis (Gerzat) c. Amblard
(Entraigues).
INTERROGATION. Les Noir et Blanc de Montluçon ne savent
toujours pas dans quel championnat ils joueront.
Maintien du Montluçon
Rugby en Fédérale 1 ou
bien rétrogradation en Fédérale 3 ?
Le club de l’Allier n’est
pas encore fixé sur son
sort après son passage,
hier matin, en commis­
sion de conciliation au
Comité national olympi­
que et sportif, à Paris. La
délégation montluçonnai­
se* s’est expliquée pen­
dant une heure.
À l’issue de cette audi­
tion, le médiateur trans­
mettra son rapport à la
Fédération française de
rugby qui fera connaître sa
décision « sous huitaine ».
Le MR s’est tourné vers
le CNOSF après avoir été
recalé par la Direction
d’aide et de contrôle de
gestion pour des comptes
jugés non conformes. Dé­
cision confirmée en appel
et qui a obligé le club à
utiliser un recours.
Les dir igeants du MR
n’ont pas varié dans leurs
explications : « Nos comp­
tes sont clairs mais il exis­
te une lecture différente
de certains documents se­
lon qu’on se place en an­
née civile ou en année
sportive. » Ils reviennent
de Paris avec le sentiment
d’avoir fait valoir leurs ar­
guments : « On attend no­
tre maintien. » ■
(*) Yves Barrat (président) ;
Jean­Pierre Andrivon (directeur
administratif ) ; Philippe Marocco
(directeur sportif ) et l’avocat du
club.
Pdd
40
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Sports
GOLF/CIRCUIT FÉMININ ■ Slovak Open
Gwladys Nocera rayonne
de nouveau sur l’Europe
Ascension
Lucie Pader, jeune licenciée
à l’AC Cusset, a fait de son
début d’été un tableau aux
couleurs nationales.
ET DE ONZE. Un 11e trophée pour célébrer onze ans
de présence sur le circuit.
toire sur la scène interna­
tionale lui accorde le sésa­
me pour disputer
prochainement l’Évian
Championship (ex Évian
Masters) promu majeur
cette saison. « Je souhaite
vivement y performer car
c’est en quelque sorte no­
tre Roland­Garros. Je crois
en ma chance sur un nou­
veau parcours. »
Au delà, et à travers un
nouveau coup d’éclat, elle
vise sa sélection en équipe
d’Europe pour la Solheim
cup, la confrontation avec
les USA. Histoire de se
montrer… ■
J.-F. Meunier
CYCLISME/TOUR DE LA CABA ■ 3 étapes
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Une 8e édition prometteuse
ce week-end dans le Cantal
Le cyclisme sera à l’honneur
lors de la 8e édition du tour
de la communauté d’agglomération du bassin
d’Aurillac (CABA), fleuron de
l’Athlétic Club Vélocipédique d’Aurillac (ACVA), seule
épreuve par étapes et par
équipes du calendrier départemental.
Trois étapes seront au
programme dont le con­
tre­la­montre par équipe
dans la Vallée de la Jor­
danne dimanche matin
entre Saint­Simon, Lascel­
les et retour (19,6 km).
Après un départ réel sa­
medi du Pont de la Marie,
13 h 30, les participants
s’élanceront pour effec­
tuer un parcours en ligne
de 140 km passant par
Saint­Paul­des­Landes,
Teissières­de­Cornet, Nau­
celles, le Pontet, Saint­
Paul­des­Landes, Ytrac,
Arpajon­sur­Cère, Aurillac,
Giou­de­Mamou, Yolet,
Vézac, Carlat, Lessenat,
Lagane, la Joyeuse, les 4
Routes, Senilhes, le Bex
d’Ytrac, Sansac­de­Mar­
miesse, Jallès, le Cassan et
Lacapelle­Viescamp (arri­
vée prévue vers 17 heu­
res).
Dimanche après­midi, la
À TRAVERS LES RAYONS
LuciePaderen version tricolore
« Ça fait énormément de
bien ». En remportant son
11 e succès sur le circuit
européen, Gwladys Nocera
fait part de son soulagement de quitter une éprouvante période de disette.
Pour repartir de plus belle
à la conquête du numéro 1.
Cinq ans qu’elle atten­
dait cet instant ! Pour l’ex
chef de file du vieux conti­
nent, autant que son score
(279, ­9 sous le par), ce
succès en terre slovaque
apporte une profonde dé­
livrance. « Je suis infini­
m e n t h e u re u s e e t t r è s
émue », confia­t­elle en
quittant un parcours où
elle retrouva enfin la con­
fiance et la patience qui
mènent à l’aboutissement.
« Cinq ans et bien des
frustrations se sont écou­
lés depuis que j’ai soulevé
mon dernier trophée, glis­
se­t­elle. Ce fut encore dif­
ficile mais j’ai su tirer pro­
fit de mon expérience. »
En l’espèce, une remise en
cause complète de son jeu
qui la conduisit à effacer
les épisodes douloureux
de son aventure américai­
ne. Pour l’heure, Gwladys
regarde devant et tout
spécialement deux étapes
cruciales sur son chemin
du renouveau. Cette vic­
Auvergne
3 e étape avec 98 km de
parcours vallonné sera
t r è s s é l e c t i v e. D e p u i s
Saint­Simon (14 heures),
les équipes traverseront
Aurillac pour rejoindre les
4 Chemins, Crandelles,
Naucelles, Reilhac, Teissiè­
res­de­Cornet, Ayrens, Jus­
sac, Marmanhac, le Bruel,
Houade, Saint­Julien­de­
Jordanne, puis final par le
Perr ier pour atteindre
Cheulle, Lascelles, Velzic,
Saint­Simon et la côte du
Cardi où se jugera l’arrivée
aux environs de 16 h 30.
Les formations en pré­
sence. section cyclisme ly­
cée agricole Georges­Pom­
pidou, Aurillac ; équipe
Cantal Auvergne ; entente
Sud Gascogne ; Sarthe cy­
clisme Pays de Loire ; VC
Pays de Loudéac (Côtes­
d’Armor) ; Team Haute­Sa­
voie ; USP Issoire ; CC Pé­
rigueux Dordogne ; UC Al­
benassienne (Ardèche) ;
UV Limousine ; CRC Li­
mousin, Sprinter club de
Nice ; US Colomiers cy­
clisme ; VC Cournon ; UC
Orléans ; comité Haute­
Savoie ; EC Saint­Etienne ;
comité Maine­et­Loire ;
CC Etupes ; Pons Gemozac
cycliste (Charente­Mariti­
me). ■
L
Pierre Bourduge
a nouvelle est tombée
hier, et n’a pas vrai­
ment surpris les ama­
teurs auvergnats de cyclis­
me au féminin. Au
contraire, les supporters
de Lucie Pader – de plus
en plus nombreux – ont
été ravis d’apprendre que
leur protégée venait d’être
retenue par la FFC pour
représenter la France aux
championnats d’Europe
Espoirs de la fin juillet.
En route vers
une gloire
naissante ?
La Cussétoise, qui vit à
Saint­Beauzire dans le
Puy­de­Dôme, fait ses étu­
des de droit à Clermont et
porte aussi les couleurs
bourguignonnes, va donc
découvr ir les charmes
d’Olomouc, charmante lo­
calité des bords de la Mo­
rava (République tchè­
que).
Là­bas, elle disputera le
contre­la­montre et la
course en ligne. Rien
d’étonnant, on l’écrivait,
dans la mesure où Lucie,
devenue au pr intemps
championne de France
universitaire du contre­la­
A SUIVRE. Lucie Pader est en route vers une belle carrière.
montre à Saint­Brieuc, a
pris la deuxième place de
la discipline au champion­
nat de France fédéral, der­
rière Pauline Ferrand­Pré­
vot et devant Aude
Biannic qui l’accompagne­
ra aux « Europe ».
Sa sélection pour
l’épreuve contre le chrono
s’imposait d’autant plus
que, s’il s’agit là d’un de
ses exercices de prédilec­
tion, elle n’avait pas parti­
culièrement préparé cette
épreuve.
Pas de surprise non plus
en ce qui concerne le fait
qu’elle soit également re­
tenue pour l’épreuve en li­
PHOTO PASCAL CHAREYRON
gne, sa treizième place au
« scratch » à Lanillis (sixiè­
me au classement Espoirs)
était un signe clair de sa
belle forme du moment.
Lucie, qui porte au cy­
clisme une véritable pas­
sion – il le faut pour s’y
c o n s a c r e r, e n m ê m e
temps qu’à des études – a
fait, par ailleurs, preuve
d’une belle régularité dans
les épreuves de Coupe de
France, de Coupe du mon­
de, les classiques et les
courses par étapes depuis
l e d é b u t d e s a i s o n . Sa
douzième place à Cholet­
Pays de Loire, sa dix­neu­
vième au Trofeo Alfredo
Binda, en compagnie de
l’élite mondiale, sont ve­
nues confirmer son arri­
vée en bonne place dans
la hiérarchie internationa­
le.
Au sein d’une équipe de
France qui, outre Aude
Biannic, comprendra aussi
sa coéquipière de Bourgo­
gne (Pro­Dialog), Marion
Sicot, mais aussi Or ian
Chaumet ( Vienne­Futu­
roscope), Marion Rousse
(Lotto­Bellisol) et Alexia
Muffet (Lointek), Lucie va
donc voir la fin juillet en
tricolore et pourrait bien
rester vêtue ainsi jus­
qu’aux championnats du
monde. ■
■ DANS LES ROUES
PIERRE-HENRI LECUISINIER/BERNAUDEAU Stagiaire. Le
champion d’Europe et du monde juniors 2011, Pierre­
Henri Lecusinier, formé au VS Gerzat, a retrouvé la
grande forme comme l’ont prouvé ses récentes perfor­
mances. Il continue sur la voie qui lui est tracée depuis
plusieurs saisons et vient d’être retenu par Jean­René
Bernadeau pour faire partie des stagiaires de fin de sai­
son de l’équipe Europcar. Tout laisse à penser qu’il de­
vrait intégrer les rangs de la formation vendéenne (dont
on ignore encore le nom du partenaire 2014) lors de la
prochaine saison. ■
BESSON/PARTENAIRE Fidèle. Jean Besson, qui fut un des
grands partenaires de Patrick Bulidon lors des aventures
des équipes de ce dernier en DN1 et au niveau profes­
sionnel, est toujours un passionné de vélo. Mardi, il as­
sistait au critérium « Réflexe Brézet » et il contribua,
une fois encore, à la motivation et à la récompense des
coureurs, lesquels assurèrent un superbe spectacle. ■
SYLVAIN GEORGES/DÉFENSE Combatif. Sylvain Georges,
qui assure avoir récupéré moralement du coup de mas­
sue qu’a constitué pour lui son licenciement sans mé­
nagement par l’équipe AG2R la Mondiale, est venu re­
trouver ses amis du vélo à l’occasion du Critérium
« Réflexe Brézet ». Il prépare activement sa défense en
vue de sa comparution devant la commission de disci­
pline fédérale qui devrait se tenir courant juillet.
Au regard de ce que l’on découvre chaque jour en ma­
tière de dopage, on ne peut qu’espérer que sa négligen­
ce ne lui vaudra qu’une suspension de principe qui lui
permettrait de poursuivre son aventure dans les rangs
professionnels ou dans une grosse structure du monde
amateur. ■
JUNIORS/CHRONO Cavagna. Il se murmure que le jeune
sociétaire du Team Pro Immo Nicolas Roux, Rémi Cava­
gna, pourrait intégrer l’équipe de France du contre­la­
montre à l’occasion des championnats de France ju­
niors qui se dérouleront à Olomouc, en République
Tchèque. Pour préparer au mieux cette éventualité, il
fera partie de l’équipe alignée par Jean­Philippe Durac­
ka ce week­end au Tour de la CABA à Aurillac, puisque
cette épreuve comporte un contre­la­montre. ■
PARACYCLISME/QUENTIN AUBAGUE En forme. Le coureur
de la ROMYA, Quentin Aubague, est en forme. Il a réali­
sé le doublé lors de la première manche de Coupe du
monde de paracylisme à Merano, début juin, avant de
récidiver dans le contre­la­montre, à Ségovie, il y a quel­
ques jours. ■
MBA/SOUCIS Adaptation. Le début de saison est syno­
nyme d’adaptation pour les coureurs camerounais de
l’AVC Aurillac, singulièrement pour Raoul Mba. Après
des soucis de roue libre à Gerzat, il a été victime de
crampes lors du critérium « Réflexe Brézet ». Ces petits
soucis ne lui ont pas enlevé le sourire et, cette période
passée, il faudra compter avec lui. ■
P. B.
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Sports
41
Portrait
CYCLISME/ÉPOPÉE ■ Le coursier cournonnais participera à Tour de fête pour la 100e édition du Tour de France
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Mounir Khalil ou la passion de l’aventure
EN ROUTE. Mounir Khalil est prêt à mordre à pleines dents dans l’aventure de « Tour de fête ».
Entre son BTS et la participation à « Tour de fête », les
semaines à venir vont être
riches en moments importants pour le coureur du
VC Cournon-d’Auvergne,
Mounir Khalil. Ça tombe
bien, il adore l’aventure.
S’
Pierre Bourduge
il est un garçon qui
respire la joie de vi­
vre dans le peloton
des « 3 e caté » en Auver­
gne, c’est bien Mounir
Khalil. Même lorsque –
cela lui est arrivé récem­
ment à Riom – il n’est pas
content de sa course, ce
grand gaillard conserve un
large sourire et ses adver­
saires ne manquent pas de
venir lui témoigner leur
sympathie après qu’ils se
soient expliqués sur la
route.
Ces derniers temps, ils
ajoutaient tous un petit
mot de félicitations et
d’encouragements pour
les semaines qui arrivent.
Ils avaient appris la nou­
velle de la sélection de
leur copain pour le « Tour
de fête » organisé par l’an­
cien directeur du Monde,
Éric Fottorino, qui va con­
duire Mounir sur les rou­
tes de la Grande Boucle,
un jour avant le peloton
des « Géants de la route ».
Mounir accueille ces té­
moignages d’amitié avec
le bonheur et l’excitation
de celui qui va – quoi qu’il
arr ive – vivre un grand
moment.
« Je suis vraiment très
heureux et impatient !
J’adore l’aventure et celle
qu’on me propose est par­
ticulièrement excitante.
Cela va être quelque chose
de grand, cela va me per­
mettre de repousser mes
limites, de voir jusqu’où je
peux aller, c’est justement
une des raisons pour les­
PHOTO RICHARD BRUNEL
quelles je fais du vélo ! »
Vélo, aventure, études,
ces mots reviennent sou­
vent dans le discours de
Mounir, accompagnés de
l’évocation de son père
qui tient une grande place
dans la partie cycliste de
sa vie. « C’est par lui que
je suis venu au vélo. Il est
venu du Maroc avec
l’équipe nationale, a parti­
cipé à des grandes courses
comme le Tour d’Auver­
gne ou le Tour du Limou­
sin, c’est donc naturelle­
ment que je me suis
r e t r o u v é s u r u n v é l o.
j’aime rouler avec mon
père.
Ensuite, j’ai persévéré car
cela m’a plu et cela m’a
permis de me situer, au
moment où on peut tom­
ber du mauvais côté de la
bascule. Le vélo, c’est
comme la vie, il y faut des
motivations et des objec­
tifs, c’est cela qui m’a
plu. » Le grand Mounir a
donc fait du vélo, couru
de belles courses en junior
et en Espoirs, comme Pa­
ris­Tours ou la Classique
des Alpes.
Et puis, il y a eu l’Afri­
que, l’aventure. « J’ai fait
le Tour du Fasso, avec
l’ é q u i p e d u Ca n t a l d e
René Pouget, c’était fan­
tastique, j’ai adoré cela, la
course, les contacts, les
rencontres. J’y retourne­
rai ! »
« J’aime
repousser
mes limites »
Mounir qui revendique
tranquillement sa double
nationalité franco­maro­
caine « et, en plus ma
mère est algérienne ! », qui
fut vice­champion du Ma­
roc juniors en 2006, a aus­
si une motivation très im­
médiate. « Je prépare un
BTS management des uni­
tés commerciales en alter­
nance. Je travaille donc
chez Orange dont le direc­
teur régional fait du vélo,
ce qui m’a aidé, et je tiens
à réussir. Cela veut dire
qu’avant de partir pour la
Corse, ça a été priorité au
travail. »
La Corse puis ces étapes
qu’il va falloir avaler, ça
n’est pas un problème
pour Mounir. « Ça ne me
fais pas peur. D’abord par­
ce que ça n’est pas une
compétition, ensuite parce
que, depuis que je sais
que j’ai été retenu, je tra­
vaille avec Aurélien Gay et
Alexandre Join, mes parte­
naires de club, pour me
préparer en endurance.
J’ai perdu 6 kilos en un an,
je suis plus affûté et ça de­
vrait aller, y compris en
montagne, même si je suis
plutôt un routier­sprin­
ter ! » Mounir, qui fut l’un
des premiers à être appelé
par Éric Fottorino a aussi
« fait du jus » puis s’est re­
posé pour ne pas man­
quer le rendez­vous.
« J’adore les rencontres,
les contacts, la diversité. Je
suis aussi ravi de partir
avec d’autres Auvergnats,
dont Yassine Nadir qui est
comme mon cousin puis­
que nos pères sont arrivés
ensemble. »
À 23 ans, Mounir se pré­
pare donc avec un en­
thousiasme tout neuf à vi­
v r e
u n e
p a g e
exceptionnelle de son
existence. Il sera toujours
temps, ensuite, « pour voir
jusqu’où je peux aller », de
chercher à se faire une
place dans le Team Pro
Immo Nicolas Roux, sans
oublier ce BTS qui lui tient
tout autant à cœur. ■
Pdd
42
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
L’ÉTUDE DU JOUR
NOS CONFRÈRES ONT VU
Cette épreuve s’adresse à des chevaux d’âge dont la plupart sont
rompus à ce genre d’exercice. Les concurrents qui vont s’élancer en
première ligne seront bien entendu avantagés par ce mode de
départ. Rose de Sarthe,présentée par J. P. Marmion en grande forme,
s’annonce incontournable et devrait s’adjuger ce quinté de vitesse. ■
La Voix du Nord 4
Banco Turf 1
P.J. Goetz
7
DNA
16
Paris Turf
3
Le Parisien 7
Nice Matin 7
7
5
4
7
4
4
5
5
7
1
5
16
3
4
16
16
3
12
7
14
3
3 14 15 2
15 14 10 4
5 16 1415
4 3 14 1
14 5 1 12
5 15 6 16
14 15 6 10
La Hte-Marne 4
La Provence 3
Le Matin de L. 5
Paris Normandie 7
7 de week-end 6
Rép. Lorrain 7
L’Echo du Centre 4
Week-End
7
L’Eveil
7
Les courses
3
4
7
6
7
4
7
4
1
7
7
4
14
8
5
5
16
4
16
14
14
1
14
3
15
5
6
5 14 1 6
15 6 5 16
15 3 1 16
4 16 15 8
16 4 1215
14 16 15 1
14 16 6 1
14 15 1 3
5 3 2 8
On voit la vie en Rose !
PICARDO D.2P
RIONERO D.2P
RICHMOND PARK D.4
ROSE DE SARTHE D.2P
QUARTINO D.2P
QUI SAURA D.2P
SÉDUISANT FOUTEAU
QUEYRAS APPLE D.4
QUIQUI GAILLARD D.4
SERGIO DU MIREL
PRONOSTIC DE NEIGE
RAMBO SAINT BAR D.2A
POMPON DE BOLERO D.4
RENARDO BELLO D.4
PIERITALO D.4
SANTOS DU RIB
DIST.
DRIVERS
ENTRAINEURS
PROPRIÉTAIRES
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
J. Verbeeck
A. Laurent
F. Senet
A. Barrier
T. Le Beller
E. Raffin
Ch. Dreux
Ph. Masschaele
P. Godey
Mlle J. Lindqvist
Mlle M.A. Goetz
A. Abrivard
F. Anne
D. Bonne
F. Ouvrie
D. Thomain
A. Vanberghen
A. Laurent
Mme M. Stihl
J.P. Marmion
V. Goetz
Ph. Gillot
A. Dreux
P. Godey
P. Godey
A. Lindqvist
Mlle M.A. Goetz
L.Cl. Abrivard
Mlle A. Lemoine
Ch. Bigeon
Mlle St. Lepetit
J. Hallais
B.V.B.A. Vanberghen
J. Ellul
H.G. Stihl
Ecurie J.P. Marmion
Mme M. Stihl
Ph. Gillot
A. Dreux
J.P. K’Dual
Ecurie des Moreaux
L. Vachet
Mme M. Enou-Goetz
Mme Y. Bodin
F. Lemoine
Ecurie Ch. Bigeon
J.M. Saguin
Ecurie Rib
1
PICARDO
1a 0a 7a 2a 1a 1a 4a (12) 7a 2a
Agé de dix ans, il se montre toujours performant comme en témoignent ses résultats obtenus sur notre sol et en Belgique. Il
vient d’ailleurs de s’imposer sur la piste de
Monsetarriveenformedanscetteépreuve
de vitesse. Malgré un numéro piège, il aura
J. Verbeeck pour lui, méfiance !
2
RIONERO
NOTRE PRONOSTIC
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
3
LE VISITEUR
ROSE DE SARTHE 4 ■ SÉDUISANT
FOUTEAU 7 ■ QUARTINO 5 ■
PIERITALO 15 ■ RENARDO
BELLO 14 ■ SANTOS DU RIB 16 ■
QUI SAURA 6 ■ PICARDO 1
QUARTINO 5 ■ ROSE DE SARTHE
4 ■ SÉDUISANT FOUTEAU 7 ■
RICHMOND PARK 3 ■ QUI
SAURA 6 ■ RIONERO 2 ■
PICARDO 1 ■ QUEYRAS APPLE 8
LE CHOIX DE GAËTAN PRAT
LE CHOIX DE BRUNO MARIE
QUARTINO
5
ROSE DE SARTHE
4
PICARDO
1
RICHMOND PARK 3
SÉDUISANT FOUTEAU 7
RENARDO BELLO 14
PIERITALO
15
SANTOS DU RIB
16
9a 5a 4a 0a Da Dm (12) 1a 8a 5a
Barré dans des quintés disputés à Vincennes, il est obligé de courir en province
pour continuer à gagner son avoine. Il
avait bien tenu sa partie le 30 avril, quatrième, lors du quinté de Lyon-Parilly. On
retiendra un bon parcours derrière l’autostart au mois d’août dernier. Possible !
ROSE DE SARTHE
4
SÉDUISANT FOUTEAU 7
QUIQUI GAILLARD 9
RENARDO BELLO 14
QUARTINO
5
PIERITALO
15
SANTOS DU RIB
16
RAMBO SAINT BAR 12
QUARTINO
6
QUI SAURA
Da Da 8a 8a 8a 5a 8a 2a 7a (12)
Moinsenvuequeparlepassé,âgéedeneuf
ans,ellen’apluslamêmeferveur.Elleavait
bien couru, cinquième d’un quinté le 3
avril à Angers mais par la suite, elle se
contentait de figurer. Fautive lors de ses
deux dernières sorties, E. Raffin pourrait
la remettre dans le droit chemin !
11
PRONOSTIC DE NEIGE
12
RAMBO SAINT BAR
Da Da (12) Da Da 7a Da Da Da
Douéettrèsvéloce,ilavaitfaitparlerdelui
dansdesquintéscourusàVincennesmais
depuislafin2012,iln’arrêtepasdesemontrer fautif. Disqualifié lors de ses deux
courses de rentrée, il n’inspire pas la
confiance mais il faudra bien un jour qu’il
se calme et retrouve l’envie de trotter !
POMPON DE BOLERO
14
ROSE DE SARTHE
5
249 620
246 480
253 960
255 420
247 220
253 510
245 310
251 050
216 550
234 460
239 840
242 270
217 640
238 520
243 410
228 090
Da 9a 8a Da Da 6a Da 0a Da 1a
Autresujetâgédedixans,ilavaitmontréun
regaindeformelorsdesonpassageaumois
de janvier à Cagnes-sur-Mer, s’imposant
debellemanièrederrièrel’autostart.Depuis
cette performance, rien ne va plus et ses
cent trente-deux courses dans les jambes
commencent à lui peser. Outsider !
2a 6a 9a (12) 4a 1a 7a 3a 2a 3a
En grande forme comme tous les pensionnaires de J. P. Marmion, cette jument reste
sur une tentative remarquable réalisée le
24maiàVincennes.Deuxièmed’uncertain
Sthiéric, elle affichait une belle condition.
Dans ce quinté de vitesse, elle va s’élancer
avec un numéro favorable, dure à battre !
0a 2a 2a 6a 0a 6a Da 2a Da (12)
Pasdetouslesjoursmaisquandilsemontre
sage, il réalise de belles choses. On ne retiendra pas sa dernière sortie le 14 juin à
Vincennesoùfautifdèsledépart,ilnepouvait s’exprimer par la suite. On notera plutôtunedeuxièmeplaceacquisefinfévrierici
même derrière l’autostart. A reprendre !
GAINS
0a Da 0a 6a 0a (12) Da 6a 0a 0a
Lui aussi est âgé de dix ans et avec cent
vingt-huit courses à son actif, il demande
à souffler. Il a de plus en plus de mal à retrouversaformeetaujourd’huiavecundépart en deuxième ligne, ses chances de figureràl’arrivéesontpratiquementnulles.
Pour les amateurs de surprises !
13
RICHMOND PARK
6a Da Da Da (12) 3a 4a 1a 4a 1a
Performantenfind’annéesurlapistedeVincennesavecnotammentunsuccèsobtenuau
moisdenovembredansunquinté,ilsemontraitensuitefautifpartroisfois.Aprèsunbon
repos, il vient de tracer un parcours prometteur ici même derrière l’autostart. Déferré
des quatre pieds, méfiance !
4
COTE
PROB.
18/1
28/1
16/1
4/1
8/1
13/1
6/1
40/1
30/1
45/1
80/1
33/1
52/1
12/1
35/1
11/1
TIRELIRE : 5 500 000 EUROS
(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.2A : 2 antérieurs - D.2P : 2 postérieurs
RENARDO BELLO
Da 3a 4a 6a Da (12) 9a 2a 2a 1a
Un des bons éléments de Ch. Bigeon, il
n’a pas été très heureux lors de sa dernière sortie le 14 juin dans le quinté de
Vincennes. Il partait au galop et perdait
ainsi toute chance de revenir disputer
l’arrivée. Performant auparavant et déferré des quatre pieds, on le reprend !
7
SÉDUISANT FOUTEAU
4a 1a 4a 5a 4a 8a 2a Da (12) 3a
Régulier, il court toujours à bon escient et
semontreirréprochablesurtouteslesdistances.Aprèssonbeausuccèsobtenule17
mai à Vincennes derrière l’autostart, il
vient de peaufiner sa condition à Sablésur-Sarthe.Véloce,ils’annoncecommeun
solide favori. Chance évidente !
8
QUEYRAS APPLE
5m 5a 8a 8a 5a 4a Dm 6a 0a
PremieratoutdeP.Godey,surprenantlors
des étapes du GNT, quatrième le 10 avril
àSaint-Galmierpuiscinquièmele24avril
à Toulouse, il se montrait moins brillant
par la suite. Il retrouve Ph. Masschaele
qui le connaît bien et sera de nouveau déferré des quatre pieds. Pourquoi pas ?
9
QUIQUI GAILLARD
4a 3a 0a 0a 1a 0a 0a 6a 9a (12)
Autre pensionnaire de P. Godey, qui sera
d’ailleurs au sulky, il vient de se montrer
performantàLaval,obtenantdeuxbonnes
allocations.Ilrestaitsurdeuxéchecsmais
ils’étaitimposéauparavantàCagnes-surMer. Déferré des quatre pieds mais mal
placé en deuxième ligne. A voir !
10 SERGIO DU MIREL
7a Da 6a 1a 6a 7a 1a 0a 9a 9a
Il se déplace souvent pour trouver de
bons engagements et il réussit quelques
bonnes performances avec des succès
obtenus au mois de mars à Hyères et au
mois de mai à Toulouse. Il n’a pas mal
couru lors du GNT de Reims le 19 juin et
n’est pas impossible pour un lot !
10
5
16
3
5
16
3
2
9
1 8 14 5
1 14 15 6
9 10 1 6
6 2 1 8
6 14 15 1
1 14 3 15
15 14 6 16
1 5 10 6
5 12 10 2
Charente Libre
Presse Océan
Courrier Picard
Dauphiné Libéré
4
4
4
7
7
7
7
4
12
14
5
3
15
PIERITALO
Da 3a 0a 5a 6a (12) 0a 8a 9a 9a
Autre concurrent âgé de dix ans, il a peu
couru cette année mais le 17 mai il surprenait à grosse cote lors d’une épreuve courue à l’autostart, se classant troisième derrière Séduisant Fouteau et Quartino. Déferré des quatre pieds et confié à F. Ouvrie
en grande forme, la méfiance s’impose !
16
1
5
3
5
10
1
15
1
5
16
14
10
2
3
6
6
9
6
16
12
RÉCAPITULATIF 1 22x ❙ 2 6x ❙ 3 20x ❙ 4 28x ❙
5 26x ❙ 6 17x ❙ 7 29x ❙ 8 5x ❙ 9 3x ❙ 10 8x ❙ 11 0x ❙
12 8x ❙ 13 0x ❙ 14 23x ❙ 15 18x ❙ 16 19x
27.06.13
1■ PRIX DE ROUVROY (12H45)
ATTELÉ - Crse Européenne - Crse C - Autostart - 7 à 10 ans inclus - 55.000 € - 2 150 m. - 16 partants - 13 h 50
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
12
3
15
7
7
5
5
7
1
Autres épreuves
3- PRIX DE PLAISANCE : TIERCÉ - QUARTÉ+ - QUINTÉ+ - 2 SUR 4 - MULTI - COUPLÉS
RECORDS Sexe
Robe Âge
1'13"2
M al. 10
1'12"5
H b. 8
1'13"5
H al. 8
1'12"8
F al. 8
1'11"9
H n.p. 9
1'13"2
F b. 9
1'12"3
M b. 7
1'12"4
M b. 9
1'12"9
H b. 9
1'13"
M b.f. 7
1'12"5
H b. 10
1'11"6
H b. 8
1'12"8
H b. 10
1'12"4
M al. 8
1'12"9
H al.br. 10
1'14"3
H al. 7
7
4
7
4
3
7
7
4
7
Enghien
RÉUNION I ■ Cet après-midi à Enghien, ça va barder…
Nº CHEVAUX
La Marseillaise 4
Bilto
7
L’indépendant 14
Midi-Libre
5
Ouest-France 4
Europe 1
4
L’Union
4
L’Alsace
12
Dépêche du Midi 4
SANTOS DU RIB
1a 8a 0a (12) 3a 1a 1a 2a 1a 1a
Pas grand-chose à lui reprocher, doté
d’unebellerégularité,ilafaitsarentréedébut mai à Laval après six mois d’absence.
Un peu vu ensuite à Cherbourg, il confirmaitparunsuccèsle9juinàArgentan.Capablederevenirdanslalonguelignedroite
pour s’emparer d’une allocation !
Attelé - Mâles - Couse E
Départ à l’autostart - 4 ans
34.000 € - 2150 m - 14 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Verso De Made . . . . . . .F. Ouvrie
2 Vizzario . . . . . . . . . . . . .G. Houel
3 Velours Darche . . . . . . .D. Bonne
4 Val D’Harchies . . . . . . .G. Loix
5 Vinci De Miranda . . . . .G. Gillot
6 Virus . . . . . . . . . . . . . . .Th. Devouassoux
7 Velours De Vivoin . . . . . .A. Lamy
8 Vasco De Roullee . . . . .F. Blandin
9 Vesuve Turgot . . . . . . . .L. Danielo
10 Viborg . . . . . . . . . . . . . .D. Thomain
11 Va Au Poteau . . . . . . . .A. Barrier
12 Vivaldi D’Ete . . . . . . . . .G. Moinon
13 Volcano Fligny . . . . . . .E. Raffin
14 Vasco D’Harchies . . . . .J. Van Den Putte Jr.
Ecurie L. Vanmeert : 4 - 14
Ecurie G. Moinon : 10 - 12
■A retenir : 14 - 13 - 11 - 9 - 6 - 8 - 4
2■ PX DE LA PLACE VENDÔME (13H15)
Monté - Mâles - Course D - 3 ans
34.000 € - 2250 m - 9 partants
COUPLÉS - TRIO
1 Amigo Land . . . . . . . . .P.E. Mary
2 Aravello . . . . . . . . . . . .R.Ch. Larue
3 Ancestral . . . . . . . . . . . .Ph. Masschaele
4 Angelo De Lou . . . . . . .A. Abrivard
5 Ago Des Jacquets . . . . .R. Derieux
6 Akenaton Farnay . . . . .M. Hadjira
7 Azaro De Blimont . . . . .Mlle C. Cheradame
8 Asterix Brouets . . . . . . .D. Bonne
9 Aiglon Du Gite . . . . . . .Ch. Corbineau
■A retenir : 4 - 5 - 9 - 7 - 6 - 3
4■ PRIX DE LA NATION (14H20)
Attelé - Femelles - Course D
Départ à l’autostart - 4 ans
42.000 € - 2150 m - 11 partantes
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
1 Vulgate D’Awagne . . . .J. Chavatte
2 Varina . . . . . . . . . . . . . .J. Verbeeck
3 Viva De Luna . . . . . . . .G. Lessieu
4 Vahine Erge . . . . . . . . .F. Ouvrie
5 Vamp De Nganda . . . . .H. Hardy
6 Vuelta Du Lys . . . . . . . .W. Bigeon
7 Valseuse D’Eurvad . . . .F. Anne
8 Venus De Bry . . . . . . . .A. Laurent
9 Viele . . . . . . . . . . . . . . .V. Viel
10 Vicky Love . . . . . . . . . . .E. Raffin
11 Vas Y Celine . . . . . . . . .G. Delacour
■A retenir : 10 - 2 - 8 - 4 - 6 - 9
5■ PRIX DE LA PLACE
DU COMMERCE (14H50)
Attelé - Mâles - Course E - 5 ans
34.000 € - 2875 m - 15 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Ufo D’Hertals . . . . . . . .J. Verbeeck
2 Un Soir Fatal . . . . . . . .S. Levoy
3 Uppercut Bleu . . . . . . .T. Le Beller
4 Ureti . . . . . . . . . . . . . . .A. Barrier
5 Ugo Dacheux . . . . . . . .J. Koubiche
6 Urus Merite . . . . . . . . .D. Lemarchand
7 Un Rock D’Enfer . . . . . .M. Criado
8 Ultrason Du Cebe . . . . .F. Ouvrie
9 Uranus Du Lilas . . . . . .Mme V. Couillaud-D.
10 Uno De Montauran . . .Y. Vidal
11 Un As De Vrie . . . . . . . .P. Ploquin
12 Ut Majeur . . . . . . . . . . .F. Anne
13 Ursin Meslois . . . . . . . .P. Belloche
14 Ulm Cheri . . . . . . . . . . .J. Roulland
15 Uccello Des Sarts . . . . .M. Verva
■A retenir : 12 - 15 - 11 - 8 - 10 - 7
6■ PX DU PARC MONCEAU (15H20)
Attelé - Femelles - Course D - 3 ans
34.000 € - 2875 m - 13 partantes
COUPLÉS - TRIO
2 SUR 4 - MINI MULTI
1 Agathe Kuky . . . . . . . . .B. Masseguin
2 Amethyste Quick . . . . .J. Verbeeck
3 Aventurine Darche . . . .M. Varin
4 Altesse Des Brumes . . .F. Harel
5 Agrippa Mesloise . . . . .P. Belloche
6 Ariane Du Nil . . . . . . . .A.P. Bezier
7 A La Bonne Heure . . . .F. Ouvrie
8 Arlanda . . . . . . . . . . . . .G. Marcque
9 Apostrophe Hermes . . .Ch. Hamel
10 Amende Du Noyer . . . .N. D’Haenens
11 Antares De La Noe . . . .E. Raffin
12 Aya De Vandel . . . . . . .NON-PARTANT
13 Abatha . . . . . . . . . . . . .D. Lefaucheux
■A retenir : 11 - 10 - 8 - 4 - 6 - 7
7■ PRIX DE LA HAUTE-VIENNE
(15H55)
Monté - Mâles - Course D - 5 ans
46.000 € - 2875 m - 12 partants
COUPLÉS - TRIO
2 SUR 4 - MINI MULTI
1 Urbi Blue . . . . . . . . . . .A. Garandeau
2 Ulex De Lezigne . . . . . .F.Gence
3 Univers D’Em . . . . . . . .Ch. Corbineau
4 Ustonn Farcap . . . . . . .D. Thomain
5 Ultissimo . . . . . . . . . . .M. Mottier
6 Ultimo De Luna . . . . . .Cl. Frecelle
7 Uncle Dryme . . . . . . . . .A. Barrier
8 Ultra D’Urzy . . . . . . . . .R. Derieux
9 Ulm De Chichevet . . . . .E. Raffin
10 Uppercut Du Houlet . . .A. Lamy
11 Uyak Bay . . . . . . . . . . .R. Joly
12 Ugolinviel . . . . . . . . . . .V. Marquez
■A retenir : 10 - 12 - 11 - 5 - 9 - 2
8■ PRIX DE LA
GARE DES INVALIDES (16H25)
Attelé - Amateurs - Course F - 6 à 9 ans inclus
13.000 € - 2875 m - 14 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Saphir D’Elite . . . . . . . .D. Dutheil
2 Spirou D’Hautefois . . . .P.L. Devouassoux
3 Thetis De Corbery . . . . .J.F. Pointeau
4 Titus Bird . . . . . . . . . . .P.M. Allais
5 Soda . . . . . . . . . . . . . . .P. Garreau
Suivants à 2900 mètres
6 Randolina . . . . . . . . . . .S. Campain
7 Tenor Meslois . . . . . . . .R. Theron
8 Rasta Du Pont . . . . . . .R. Poree
9 Roc De Manche . . . . . .Mlle M. Goetz
10 Shaoling Peal . . . . . . . .A. Perre
11 Quito De Roche . . . . . .F. Le Vaillant
12 Tonnerre De Retz . . . . .J.Ch. Piton
13 Speedy Cat . . . . . . . . . .S. Laboutique
14 Sweet Ever . . . . . . . . . .P.G. Guillard
■A retenir : 9 - 13 - 14 - 12 - 3 - 4 - 7
■ NOTRE SÉLECTION.
(CINQUIÈME COURSE)
12-UT MAJEUR
■ NOTRE PLACÉ.
(SIXIÈME COURSE)
11-ANTARES DE LA NOE
■ NOTRE OUTSIDER.
(HUITIÈME COURSE)
7-TENOR MESLOIS
DEMAIN SOIR À VINCENNES
TIERCÉ – QUARTÉ + – QUINTÉ + – 2 SUR 4 – MULTI
2-Prix Némausa
ATTELÉ - Crse Européenne - Mâles - Course B - Autostart - 4 et 5 ans
56.000 € - 2 100 m. (G.P.) - 18 partants - Départ à 20 h 25
Nº CHEVAUX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
■
VASCO DU GÎTE D.4
ORA PRONOBIS D.4
UMOKO D.2P
VOLUNTARY DREAM D.2P
PICONE D.4
PIONEER GAR D.2P
UNDER BLUE
UPTON BEAUREGARD
VAL ROYAL D.4
POWELL BI D.2P
OSIRIDE GRIF D.2P
UZZARO JEPFY
UNGARO MALI D.2P
OBLIO DEI VENTI
OMERO DE MURA
UBER DES RACQUES
UMBERTO DE NACRE D.4
VELOC D.2A
Sexe
Âge
H4
M5
M5
M4
M4
M4
M5
M5
M4
M4
M5
H5
M5
M5
M5
H5
H5
M4
DIST.
DRIVERS
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2100
B. Piton
P. Vercruysse
R. Westerink
J. Dubois
Santo Mollo
R. Vecchione
B. Goop
E. Raffin
J.M. Bazire
F. Ouvrie
P. Levesque
J.Ph. Monclin
Ch. Mirandel
A. Barrier
L. Baudron
A. Chavatte
D. Dauverne
D. Locqueneux
À retenir (Première impression) : 9 - 3 - 12 - 8 - 6 - 17 - 4 - 5
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Les courses
RÉUNION II
RÉUNION IV
Ce midi à Nancy
Semi-nocturne à Vichy
1■ PRIX WWW.GENY.COM (12h00)
1■ PRIX DE CARPENTRAS (16H55)
Attelé - Course E - 3 ans
16.000 € - 2600 m - 11 partants
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
1 Amazonie Du Fer . . .R. Bakker
2 As D’Arcy . . . . . . . . .B. Rouer
3 Athos Gede . . . . . . .J.F. Senet
4 Atout Du Hainaut . .Y. Gerard
5 Amateur Du Manoir M. Bouchez
6 Amethyste Jiel . . . . .Ch. Croix
7 Asterisme Novi . . . .J. Rosenzweig
8 Alezan Rose . . . . . . .D. Locqueneux
9 Antigua De L’Aa . . . .P. Vercruysse
Suivants à 2625 mètres
10 Amelie Des Baux . . .M. Hue
11 Ariane D’Arry . . . . . .D. Brohier
Ecurie J. Luck : 3 - 6
■A retenir : 8 - 9 - 10 - 5 - 7 - 6
2■ PRIX VOSGES MATIN (12h30)
Haies - 3 ans
18.000 € - 3400 m - 11 partants
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
1 Art Mauresque . . . .B. Lestrade . . .69
2 Singaminnie . . . . . .B. Claudic . . . .67
3 Mister Happy . . . . . .R. O’Brien . . .67
4 Raineon . . . . . . . . . .Jo.Audon . . . .66
5 Road Again . . . . . . .W. Lajon . . . . .66
6 Palmero . . . . . . . . .M.Frayssinhes 66
7 Le Cap . . . . . . . . . . .D. Devesse . . .66
8 Ange De Hermeraie L.Bouldoires . .66
9 River Island . . . . . . .M. Delmares .66
10 Dormello Mo . . . . . .Jg.Gueracague66
11 Last Girl . . . . . . . . . .M. Lamazou-L. 64
■A retenir : 1 - 3 - 10 - 9 - 11 - 5
3■ PX COURSES DE STRASBOURG (13h00)
Attelé - Course F - 6 ans
17.000 € - 2600 m - 16 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Trinity . . . . . . . . . . .B. Barbier
2 Tirade D’Arcy . . . . . .Ph. Rouer
3 Tina D’Heripre . . . . .G. Demoulin
4 Tina De Clerlande . .R. Cireno
5 Toscane Du Rabutin Th. Collaud
6 Tenor De Froulay . . .J.F. Senet
7 Turbo Du Caieu . . . .P. Vercruysse
8 Tinka Du Parc . . . . .J.M. Godard
Suivants à 2625 mètres
9 Tsar Des Vignes . . . .D. Brohier
10 Tic Tac De Marny . . .Y. Gerard
11 Taranis Du Mont . . .D. Lefevre
12 Tombouctou . . . . . .X. Decaudin
13 Tara Du Chatault . . .G. Lannoo
14 Tiger De Buliere . . .A. Duperche
15 Top Speed . . . . . . . .P.Y. Verva
16 Titane Du Donjon . .D. Locqueneux
■A retenir : 16 - 14 - 15 - 10 - 7 - 6 - 12
4■ PX PÔLE HIPPIQUE DE BRABOIS (13h30)
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Nancy - Vichy
Attelé - Course G - 7 et 8 ans
22.000 € - 2600 m - 15 partants
COUPLÉS - TRIO
MULTI - 2 SUR 4
1 Sypolis . . . . . . . . . . .G. Demoulin
2 Salome La Chesnaie Th. Collaud
3 Speeder Horse . . . .C. Derhan
4 Sarah De Grand Pre M. Bouchez
5 Scoop D’Eronville . .I. Zendeli
6 Synapse De Brenus .D. Locqueneux
Suivants à 2625 mètres
7 Sang Royal . . . . . . .J.F. Senet
8 Shamfalla . . . . . . . .Th.R. Loncke
9 Sim Cade . . . . . . . . .J.S. Eriksson
10 Ramun Du Patural .J. Rosenzweig
11 Sina Des Verdieres .Y. Gerard
12 Rocco Du Locheur . .D. Brohier
13 Serko Du Louvet . . .D. Lefevre
14 Speed D’Alba . . . . . .J.M. Godard
15 Romain La Ravelle .P. Vercruysse
Ecurie I. Zendeli : 3 - 5
Ecurie A. Unterreiner : 7 - 9
■A retenir : 15 - 14 - 6 - 4 - 10 - 13 - 3
5■ PRIX DE CAMBO (14h05)
Steeple-Chase - 4 ans
18.000 € - 3800 m - 10 partants
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
1 Laisse Les Dires . . . .A. Chitray . . . .67
2 Gold Reserve . . . . . .Jl. Beaunez . .66
3 Tiberius . . . . . . . . . .B. Lestrade . . .66
4 Super Nonant . . . . .D. Devesse . . .66
5 Madness Light . . . . .M. Lamazou-L. 66
6 Speedasin . . . . . . . .Tho. Gillet . . .63
7 Former Name . . . . .M.Camus . . . .62
8 Misty Moon . . . . . . .M. Regairaz . .64
9 One’Sarah . . . . . . . .R. O’Brien . . .64
10 Choukrane . . . . . . . .J. Nattiez . . . .64
■A retenir : 1 - 3 - 2 - 4 - 6 - 10
6■ PRIX MARCEL FRANCES (14h35)
Haies - 4 ans - 22.000 € - 3400 m - 13 pts
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
1 Vision Des Champs .Rl. O’Brien . . .71
2 Nordstern . . . . . . . .Jg.Gueracague70
3 Meucci . . . . . . . . . . .Tho. Gillet . . .66
4 Goldsiegel . . . . . . . .Jo.Audon . . . .67
5 Scawork . . . . . . . . . .M. Carroux . . .67
6 Indianeyev . . . . . . . .M. Delmares .67
7 Dic Shuffle . . . . . . . .F. Leroy . . . . . .65
8 Grey Ninja . . . . . . . .E. Chazelle . . .66
9 Biheast . . . . . . . . . .M. Lamazou-L. 66
10 Coudjoran . . . . . . . .A. Acker . . . . .66
11 Gardine Love . . . . . .S. Bourgois . .63
12 It’S Only Money . . .E. Michel . . . .64
13 Saquias . . . . . . . . . .Ma. Billard . . .64
■A retenir : 1 - 2 - 5 - 8 - 11 - 7
7■ PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES
COURSES DE VESOUL (15h05)
Attelé - Course E - 5 ans
17.000 € - 2600 m - 14 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Uno Des Pres . . . . . .B. Blary
2 Ubellis . . . . . . . . . . .J.F. Senet
3 Unkalusphenio Lann Ch. Mirandel
4 Ultralito . . . . . . . . . .D. Locqueneux
5 Ulk Du Hauty . . . . . .O. Bizoux
6 Unicorn Jiel . . . . . . .D. Lefevre
7 Udea D’Alci . . . . . . .M. Bizoux
8 Useria Du Parc . . . .J.M. Godard
9 Ubiscus D’Aunay . . .R. Cireno
Suivants à 2625 mètres
10 Uppy De Vive . . . . . .P.Y. Verva
11 Urasine De Celles . .G. Lannoo
12 Upmoney Ringeat . .Th.R. Loncke
13 Uval Dairpet . . . . . .B. Barbier
14 Uranie D’Alloer . . . .P. Vercruysse
■A retenir : 4 - 11 - 14 - 7 - 10 - 8 - 13
8■ PX DES COURSES DE VITTEL (15h40)
Steeple-Chase - 5 ans
18.000 € - 3800 m - 10 partants
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
1 Narco Dancer . . . . .M. Carroux . . .72
2 Alert Number . . . . .Ma. Billard . . .69
3 Ultimum . . . . . . . . .B. Flandrin . . .67
4 Maille Saga . . . . . . .NON-PARTANT
5 P’Tit Pote . . . . . . . .G. Barbedette 65
6 Bandit D’Agrostis . .E. Michel . . . .66
7 Desroches . . . . . . . .Jg.Gueracague65
8 Bleu Aquarelle . . . .W. Lajon . . . . .62
9 Unechtimix . . . . . . .J.Carayon . . . .62
10 Rose De Juilley . . . .D. Devesse . . .65
■A retenir : 7 - 1 - 3 - 6 - 8 - 9
■ NOTRE SÉLECTION.
(TROISIÈME COURSE)
16-TITANE DU DONJON
■ NOTRE PLACÉ.
(DEUXIÈME COURSE)
1-ART MAURESQUE
Monté - Apprentis et Lads-jockeys - Crse E
6 à 10 ans inclus - 35.000 € - 2850 m - 14 pts
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Quelvel . . . . . . . . . . .Mlle M. Bracqbien
2 Tonic Des Pins . . . . . .E. Herbeau
3 Skippy Du Vivier . . . .Cl.Ch. Vaugrante
4 Quiquafini . . . . . . . . .Mlle E. Allaire
5 Quo Plan Sinclair . . . .M. Louaisil
6 Sao Paulo De Lou . . .Mlle M.I. Vetois
7 Reve D’Ete . . . . . . . . .R. Volle
Suivants à 2875 mètres
8 Quiproquo The Best .A.P Giraud
9 Sir De Sarthe . . . . . . .Mlle L. Gautherot
10 Roy De Vore . . . . . . . .O. Touvais
11 Roc Berry . . . . . . . . . .J. Nobecourt
12 Phi Phi Duophi . . . . .A. Tintillier
13 Pegelas . . . . . . . . . . .Mlle M. Lemonnier
14 Sang Royal De Mye . .Mlle A. Brouel
Ecurie Pat. Blanc : 5 - 6
■A retenir : 14 - 9 - 11 - 10 - 2 - 4
2■ PRIX DU DAUPHINÉ (17H25)
Attelé - Course B - 3 ans
34.000 € - 2850 m - 10 partants
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
1 Anemone Mika . . . . .M. Gilard
2 Ashoka . . . . . . . . . . . .F.P. Bossuet
3 Amadea Seven . . . . .J.M. Bazire
4 Aventure Marceaux . .F. Jamard
5 Alphine Troubadour .J. Boillereau
6 Atlas Atout . . . . . . . . .Ph. Gaillard
7 Aprion . . . . . . . . . . . .N. Vimond
Suivants à 2875 mètres
8 Agreable Jenilou . . . .L. Baudron
9 Anne De Neulliac . . . .S. Dieudonne
10 Arginio Des Godins . .Ch. Criado
Ecurie La Pettevinière : 1 - 9
■A retenir : 3 - 8 - 2 - 7 - 6
3■ PX PIERRE COULON (17H55)
Attelé - Intern. - Crse A - Auto. - 4 à 10 ans inclus
80.000 € - 2150 m - 9 partants
COUPLÉS - TRIO - CLASSIC TIERCE
1 Amour D’Occagnes . .Ch. Martens
2 Ubriaco . . . . . . . . . . .L. Baudron
3 Roc De Montfort . . . .M. Cormy
4 Prelude Gede . . . . . . .N. Ensch
5 Quoumba De Guez . .J.M. Bazire
6 Punchy . . . . . . . . . . . .J. Boillereau
7 Supervisor . . . . . . . . .F. Jamard
8 Petit Javanais . . . . . .B. Piton
9 Turbo Jet . . . . . . . . . .J.Et. Dubois
■A retenir : 6 - 5 - 1 - 9 - 2
4■ PX DE LA BOURBOULE (18H25)
Attelé - Femelles - Crse F - 6 à 9 ans inclus
26.000 € - 2850 m - 17 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK 5
1 Suzanne Folle . . . . . .F. Jamard
2 Salsa De La Basle . . .F.Rochette
3 Sylvie De Duffel . . . . .Ch. Martens
4 Toscane D’Haufor . . .P. Callier
5 Tsampa D’Isop . . . . . .R. Goncet
6 Reine Du Juille . . . . . .B. Piton
7 Toque Blanche . . . . . .S. Peltier
8 Tamaya De Bohet . . .J.M. Gaudin
9 Tierra Brasil . . . . . . . .J.M. Bazire
10 Reason Oaks . . . . . . .L. Paleau
Suivantes à 2875 mètres
11 Source De Joie . . . . . .R. Despres
12 Sabanita . . . . . . . . . .R. Corbin
13 Sinesga . . . . . . . . . . .L.Lerenard
14 Sterne Des Plans . . . .N. Vimond
15 Taisy Des Jacquots . . .L. Borde
16 Tsarine D’Amillis . . . .J. Boillereau
17 Ter Avis . . . . . . . . . . . .S. Dieudonne
Ecurie J. Despres : 1 - 11
Ecurie R. Corbin : 6 - 12
■A retenir : 15 - 5 - 8 - 3 - 7 - 6
Avant de faire valider vos jeux,
vérifiez l’ordre des courses
et la numérotation officielle des
partants dans vos points de vente.
5■ PX DE COSNE-SUR-LOIRE (18H55)
Attelé - Femelles - Course E - 5 ans
24.000 € - 2850 m - 16 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
QUARTÉ RÉGIONAL
■Voir tableau page suivante
6■ PRIX DE CHEVAGNES (19H25)
Attelé - Femelles - Crse F - Autostart - 4 ans
20.000 € - 2150 m - 16 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Venus De Mire . . . . . .R. Lecreps
2 Vouchka De L’Isop . . .Ch. Martens
3 Vigilante Jiel . . . . . . .J. Boillereau
4 Virtuosita Anta . . . . .S. Peltier
5 Venus De La Frette . . .P. Tijou
6 Virgin Buroise . . . . . .P. Dessartre
7 Verone Du Rabutin . .P. Callier
8 Vinute Montaval . . . .J.M. Bazire
9 Vita Bella Grez . . . . . .S. Gazon
10 Venus Petteviniere . . .S. Dieudonne
11 Valdosta . . . . . . . . . . .J. Asselie
12 Va Petite Love . . . . . .G. Fournigault
13 Valse De Claivince . . .B. Ruet
14 Via Vauceene . . . . . . .J.L. Lerebourg
15 Velly Belly . . . . . . . . .R. Saumon
16 Vinuline . . . . . . . . . . .B. Thomas
■A retenir : 2 - 8 - 6 - 16 - 1 - 3
7■ PRIX DE ROCHEFORTMONTAGNE (19H55)
Attelé - Course D - 4 ans
32.000 € - 2850 m - 14 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Vallant Elde . . . . . . . .G. Fournigault
2 Valeo Du Lot . . . . . . .N. Ensch
3 Vanina De Bea . . . . . .L. Baudron
4 Visual Oaks . . . . . . . .G.Vidal
5 Volador D’Irai . . . . . .D. Piel
6 Vidocq De Piervive . . .F. Jamard
7 Vicky De Genetine . . .S. Peltier
8 Verdi Jet . . . . . . . . . . .J.M. Bazire
9 Viva Les Marceaux . . .M. Gauvin
Suivants à 2875 mètres
10 Vamicoere Le Fol . . . .E.G. Blot
11 Valoro One . . . . . . . .J.L. Verriere
12 Vallelunga Star . . . . .J. Boillereau
13 Venise Jihaime . . . . .M. Cormy
14 Vanille Du Dollar . . . .M. Gilard
■A retenir : 8 - 12 - 7 - 13 - 2 - 14
8■ PRIX JEAN ENSCH (20H25)
Attelé - Mâles - Autostart - 5 ans
22.000 € - 2800 m - 16 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Ulrich Celina . . . . . . .J. Boillereau
2 Ultra D’Eb . . . . . . . . .P. Callier
3 Un Grain De Sable . . .J. Raffestin
4 Utu De Tilou . . . . . . .K. Van Canneyt
5 Urano De La Molere .S. Peltier
6 Ulysse Tivoli . . . . . . . .B. Piton
7 Until Oaks . . . . . . . . .G. Fournigault
8 Urok . . . . . . . . . . . . . .S. Delasalle
9 Urbain Du Chatelet . .J.Y. Pacheco
10 Ulysse Trembladais . .J.M. Bazire
11 Ursin Des Vaux . . . . .D. Piel
12 Uni Berry . . . . . . . . . .M. Gauvin
13 Usher Sinclair . . . . . .M. Boucher
14 Ubu Boko . . . . . . . . . .Ch.A. Mary
15 Urbano De Lou . . . . .Ch. Martens
16 Usio D’Ory . . . . . . . . .S. Dumont
■A retenir : 10 - 4 - 8 -1 - 6 - 15
■ NOTRE SÉLECTION.
(SIXIÈME COURSE)
2-VOUCHKA DE L’ISOP
■ NOTRE PLACÉ.
(HUITIÈME COURSE)
10-ULYSSE TREMBLADAIS
(CINQUIÈME COURSE)
16-URIA SPORT
■ NOTRE OUTSIDER.
(TROISIÈME COURSE)
6-PUNCHY
Plongeons de haut vol,
avant Dubaï ! : Seule noctur-
ne au trot de toute la saison, la
réunion organisée demain, à partir de 19h15, sur l’hippodrome de
Bellerive, s’annonce exceptionnelle. Pour la première fois dans notre
région, le public pourra applaudir
les champions du monde de plongeons de haut vol. Sportifs de l’extrême, les plongeurs présenteront
trois démonstrations d’une vingtaine de minutes chacune entre
les courses. Après Las Vegas et
avant de se produire dans
quelques jours à Dubaï, les champions donneront de grands frissons au public vichyssois. Ils effectueront même des triples saltos en
s’élançant d’une hauteur de 27
mètres. Bref, on va tomber de haut
sur un hippodrome où huit belles
épreuves sont par ailleurs à l’affiche de cette soirée à laquelle
votre quotidien « La Montagne »
est associé. Dans le Prix CentreFrance La Montagne, Up de Grez,
approchant de sa meilleure forme,
sera notre favori. Le quarté+ régional fonctionnera dans la quatrième course, le Prix SAEM, avec 15
partants sur 2850 mètres. Il s’agit
d’un lot correct de quatre ans. La
soirée ouvrira par un pick 5 dans le
Prix du Championnat du Monde
Junior et Gordon Benett, confrontant treize chevaux d’âge.
Le départ de la première course
est avancé à 19h35. La huitième
doit se courir à 19h53. Notez également la première manche de la
tombola gratuite pour gagner une
voiture Up Volkswagen, les cent
personnes tirées au sort demain
soir participant au tirage final.
Pour retenir une table dans les restaurants, il est prudent de réserver
au « Bellino » (07 85 05 71 40) ou à
l’Alezan (04 70 32 50 00).
Agé de dix ans, Punchy , qui terminera sa carrière de courses à la
fin de cette année, s’apprête à livrer un rude combat, ce soir,
mais il ne part pas battu car il adore la piste de Bellerive, tournant plus vite corde à droite qu’à gauche. L’autre jour, il a fini cinquième de Turbo Jet , mais en lui rendant 50 mètres et en étant
obligé de faire les extérieurs. Il va nous faire du spectacle avec
Quoumba de Guez et Amour d’Occagnes, susceptibles d’être ses
deux adversaires les plus coriaces.
27.06.13
Hier à Maisons-Laffitte
7 - 5 - 9 - 11 - 4
Journée 177 - Terrain : bon - Temps : ensoleillé
1■ PRIX DE LA FORÊT-STGERMAIN (QUINTÉ +)
17 partants - Tous partants
1. 7 Best Of Order (F. Veron)
G. 9,40 ; P. 3,60
2. 5 A Huge Dream (S. Pasquier)
P. 8,30
3. 9 Lazzaz (I. Mendizabal) P. 4,10
4. 11 Caspian Prince (M. Demuro)
5. 4 Mon Choix (G. Benoist)
Couplés : 7-5 G. 154,70 - P.
49,00 - 7-9 P. 19,90 - 5-9 P.
42,60
Trio : 7-5-9 480,40
Couplé ordre : 285,90
Trio ordre : 951,60
2■ PRIX GYGES
8 partants - Tous partants
1. 5 Shared Account
(C. Soumillon) G. 3,50 ; P. 1,40
2. 7 Purple Pearl
(F. Lefebvre) P. 1,60
3. 2 Zerdabi (Cp. Lemaire) P. 1,40
■ TIERCÉ (pour 1 €)
7-5-9
Ordre......................925,00
Désordre................185,00
■ QUARTÉ + (pour 1,30 €)
7 - 5 - 9 - 11
Ordre...................4 235,14
Désordre................320,32
Bonus .......................56,03
■ QUINTÉ + (pour 2 €)
7 - 5 - 9 - 11 - 4
Ordre.................55 023,60
Désordre................540,00
Bonus 4 ....................95,20
Bonus 4 sur 5 ...........25,80
Bonus 3.....................17,20
N° Plus Gagnant.......1690
■ 2 SUR 4
Pour 3,00 euros.......53,70
■ MULTI (pour 3 €)
7 - 5 - 9 - 11
Multi en 4............4 410,00
Multi en 5...............882,00
Multi en 6...............294,00
Multi en 7...............126,00
Piste : bonne
Temps : ensoleillé
Couplés : 5-7 G. 8,00 - P. 3,00
- 5-2 P. 2,10 - 7-2 P. 3,30
Trio : 5-7-2 6,10
Couplé ordre : 16,30
Trio ordre : 36,20
3■ PRIX DE L’ISLE ADAM
8 partants - Tous partants
1. 3 Kalicamix (O. Peslier)
G. 4,60 ; P. 2,00
2. 5 Perrecalla (T.Speicher)
P. 1,80
3. 4 Renny Storm (J.Safar) P. 4,00
Couplés : 3-5 G. 10,10 - P. 4,30
- 3-4 P. 16,70 - 5-4 P. 9,40
Trio : 3-5-4 73,50
Couplé ordre : 18,80
Trio ordre : 200,00
4■ PRIX DE LA CROIX DE
BERNY (MULTI)
17 partants - Tous partants
1. 2 Keen Glance
(S. Pasquier) G. 4,10 ; P. 1,70
2. 15 Genereuse Thocleva
(D. Breux) P. 2,90
3. 7 Magic Run (C. Soumillon)
P. 1,80
4. 13 Fiere (M. Guyon)
Couplés : 2-15 G. 26,40 - P.
10,60 - 2-7 P. 4,10 - 15-7 P. 9,00
Trio : 2-15-7 25,60
Couplé ordre : 40,50
Trio ordre : 157,20
multi en 4 : 724,50
multi en 5 : 144,90
multi en 6 : 48,30
multi en 7 : 20,70
2 sur 4 : 8,10
5■ PRIX RAMUS
(MINI MULTI)
10 partants - Tous partants
1. 6 Nexius (M. Guyon)
G. 6,20 ; P. 2,30
2. 4 Faithful Mount
(O. Peslier) P. 8,30
3. 2 Miskin (F. Lefebvre) P. 2,40
4. 8 Revolution (G. Benoist)
Couplés : 6-4 G. 154,90 - P.
30,20 - 6-2 P. 7,10 - 4-2 P. 29,20
Trio : 6-4-2 101,40
Couplé ordre : 205,10
Trio ordre : 601,10
2 sur 4 : 18,90
Mini multi en 4 : 450,00
mini multi en 5 : 90,00
mini multi en 6 : 30,00
6■ PRIX ABDOS
9 partants - Tous partants
Écurie gagnante : 2-3
1. 2 Moonday Sun
(G. Benoist) G. 1,80 ; P. 1,40
2. 6 Monsieur Playboy
(U.Rispoli) P. 2,10
3. 8 Ball Prince (F. Prat) P. 1,70
Couplés : 2-6 G. 14,30 - P.
4,20 - 2-8 P. 2,80 - 6-8 P. 5,40
Trio : 2-6-8 22,10
Couplé ordre : 18,60
Trio ordre : 58,10
7■ PRIX DE NOISY-LE-ROI
(MULTI)
15 partants - Tous partants
1. 1 Usbeke (M. Guyon)
G. 7,50 ; P. 3,00
2. 3 Kanotier (A. Badel) P. 5,20
3. 12 Delta Black Sheep
(S. Pasquier) P. 6,20
4. 11 Only You (Pc. Boudot)
Couplés : 1-3 G. 59,90 - P.
20,00 - 1-12 P. 31,40 - 3-12 P.
39,90
Trio : 1-3-12 302,10
Couplé ordre : 89,40
Trio ordre : 1 179,40
multi en 4 : 1 417,50 - multi
en 5 : 283,50 - multi en 6 :
94,50 - multi en 7 : 40,50
2 sur 4 : 28,80
8■ PRIX DE LA FORÊT DE
MARLY (MULTI)
20 partants - Tous partants
1. 10 Ministre D’Etat
(S. Pasquier) G. 17,10 ; P. 5,60
2. 20 Auendon (S. Ruis) P. 8,10
3. 8 Valle (M. Demuro) P. 6,80
4. 1 Nagham (T. Thulliez)
Couplés : 10-20 G. 221,90 P. 56,20 - 10-8 P. 63,00 - 208 P. 101,70
Trio : 10-20-8 2 147,30
Couplé ordre : 333,30
Trio ordre : néant - 8-20-10
1 587,30
multi en 4 : néant
multi en 5 : 4 271,40
multi en 6 : 1 423,80
multi en 7 : 610,20
2 sur 4 : 88,80
Hier à Laval
Réunion II
1■ PRIX DE LA
CÔTE D’OPALE (MULTI)
16 partants - Tous partants
1. 14 Apache De Beaum
(J.M. Bazire) G. 2,80 ; P. 1,60
2. 16 Arancio (L.Cl. Abrivard)
P. 3,00
3. 9 Ara D’Ostal (J. Lepage) P. 7,40
4. 15 Aloxe (F.P. Bossuet)
Couplés : 14-16 G. 14,20 - P. 6,60
- 14-9 P. 20,50 - 16-9 P. 39,70
Trio : 14-16-9 166,70
Couplé ordre : 28,60
Trio ordre : 911,70
multi en 4 : 472,50
multi en 5 : 94,50
multi en 6 : 31,50
multi en 7 : 13,50
2 sur 4 : 12,00
2■ PRIX DE LA CÔTE
SAUVAGE (MINI MULTI)
13 partants - Non-partant : 4
1. 7 Aria De Mai (P.A. Geslin)
G. 39,20 ; P. 4,70
2. 11 Armelienne (E. Raffin) P. 2,30
3. 10 Alma Haufor (Ch. Bigeon) P. 1,60
4. 9 Alicante De Sevres (F. Ouvrie)
Couplés : 7-11 G. 93,50 - P. 18,20
- 7-10 P. 10,70 - 11-10 P. 5,00
Trio : 7-11-10 74,00
Couplé ordre : 250,40
Trio ordre : 1 382,10
2 sur 4 : 12,00
mini multi en 4 : 432,00 mini multi en 5 : 86,40 - mini
multi en 6 : 28,80
Nocturne exceptionnelle, demain à Bellerive
43
3■ PRIX DE LA CÔTE
D’EMERAUDE (MULTI)
14 partants - Tous partants
1. 5 Sea Pearl Du Barne
(A. Lherete) G. 6,60 ; P. 2,00
2. 13 Tempo Emess
(O. Touvais) P. 2,20
3. 11 Scylla De Corbery
(Guillaume Martin) P. 6,60
4. 12 Russell Williams (M. Yvon)
Couplés : 5-13 G. 12,10 - P. 5,20 5-11 P. 32,80 - 13-11 P. 24,60
Trio : 5-13-11 137,60
Couplé ordre : 36,00
Trio ordre : 383,40
multi en 4 : 1 323,00
multi en 5 : 264,60
multi en 6 : 88,20
multi en 7 : 37,80
2 sur 4 : 17,10
4■ PRIX DE LA CÔTE DE
NACRE (MULTI)
16 partants - Tous partants
1. 16 Vulcain (F. Nivard)
G. 4,50 ; P. 2,10
2. 7 Valesco Djo (J. Sevin) P. 6,50
3. 2 Viva Censerie (J.Ph. Monclin)
P. 13,00
4. 8 Vif Galbe (A. Morin)
Couplés : 16-7 G. 72,70 - P. 20,00
- 16-2 P. 47,90 - 7-2 P. 129,40
Trio : 16-7-2 1 675,90
Couplé ordre : 81,90
Trio ordre : néant - 7-2-16 /
2-16-7 1 122,80
multi en 4 : 3 465,00
multi en 5 : 693,00
multi en 6 : 231,00
multi en 7 : 99,00
2 sur 4 : 33,00
5■ PRIX DE LA
COTE D’ALBATRE (MULTI)
16 partants - Non-partant : 7
1. 14 Ugo De La Leu
(F.Gence) G. 5,80 ; P. 2,10
2. 10 Un Six Mai (M. Mottier) P. 3,10
3. 5 Une Fleur Du Lys
(E. Raffin) P. 3,10
4. 15 Vercors Du Rib (D. Thomain)
Couplés : 14-10 G. 24,70 - P. 8,80
- 14-5 P. 9,70 - 10-5 P. 12,20
Trio : 14-10-5 71,80
Couplé ordre : 40,20
Trio ordre : 328,40
multi en 4 : 189,00
multi en 5 : 37,80
multi en 6 : 12,60
multi en 7 : 5,40
2 sur 4 : 7,50
6■ PRIX DE LA CÔTE
D’AMOUR (MULTI - PICK 5)
16 partants - Tous partants
1. 11 Reine Helene (L.
Guinoiseau) G. 7,10 ; P. 2,50
2. 15 Radjah De Venel
(A. Barrier) P. 2,50
3. 8 Starter Du Rib (D. Thomain) P. 3,20
4. 13 Riktigt Gentil (Th. Levesque)
5. 16 Spirit Beji (F. Ouvrie)
Couplés : 11-15 G. 26,10 - P.
9,30 - 11-8 P. 9,50 - 15-8 P. 9,50
Trio : 11-15-8 52,30
Couplé ordre : 44,80
Trio ordre : 224,40
multi en 4 : 1 102,50
multi en 5 : 220,50
multi en 6 : 73,50
multi en 7 : 31,50
2 sur 4 : 25,20
Pick 5 : 11-15-8-13-16 234,90
7■ PRIX DE
LA CÔTE DE JADE (MULTI)
14 partants - Non-partant : 3
1. 9 Uranus De Val
(E. Lambertz) G. 3,40 ; P. 1,70
2. 11 Usting William (E. Raffin) P. 3,10
3. 14 Umanga (F. Nivard) P. 2,10
4. 2 Uster Des Caillons (H. Hardy)
Couplés : 9-11 G. 25,40 - P. 8,10
- 9-14 P. 3,80 - 11-14 P. 8,10
Trio : 9-11-14 27,60
Couplé ordre : 34,70
Trio ordre : 200,60
multi en 4 : 378,00
multi en 5 : 75,60
multi en 6 : 25,20
multi en 7 : 10,80
2 sur 4 : 12,30 / 9,60
8■ PRIX DE LA CÔTE
D’ARGENT (MULTI)
16 partants - Tous partants
1. 14 Querane Du Louvet
(J.Ph. Simon) G. 4,30 ; P. 1,90
2. 7 Topaze D’Hermes
(F. Grandjean) P. 2,70
3. 8 Ramona Fleurie (J. Simon) P. 8,30
4. 5 Showman (S. Menard)
Couplés : 14-7 G. 13,70 - P. 5,80
- 14-8 P. 24,00 - 7-8 P. 37,00
Trio : 14-7-8 173,80
Couplé ordre : 30,70
Trio ordre : 498,30
multi en 4 : 1 575,00
multi en 5 : 315,00
multi en 6 : 105,00
multi en 7 : 45,00
2 sur 4 : 14,70
LES COURSES EN DIRECT
commentaires- résultats - pronostics - rapports
08 92 68 23 63 * ou 36 15 resucourse
0,34€ la minute
Pdd
44
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
L’ÉTUDE DU JOUR
Invaincuecetteannée,UriaSportsemblecapablederéaliserlapassedetrois.
Douéemaisfautive,Unetelled’Artensedonnel’impressiondes’assagiravec
Jean Boillereau, qui compte sur elle. Ua Bella des Iris risque de donner le
meilleur d’elle-même avec J.M.B.Ursula de L’Abbaye et Ucayène d’Argentre
sontenforme.UranieduRondetestbienengagée.AttentionàUgatzed’Iraty
et à Utopia de Laigne susceptibles de se glisser entre les favorites. ■
EN BREF
Installé en France depuis un peu plus d’un an, le belge Christophe
Martens, à la tête d’un effectif d’une centaine de trotteurs, gagne à
chaque fois qu’il vient à Vichy. Il détient encore des premières chances
aujourd’hui. Il nous a dit qu’il pourrait faire l’an prochain de ce meeting
un objectif. Nous n’avons sans doute pas encore tout vu !
Les courses
Le vichyssois Philippe Gaillard compte, ce soir, sur Atlas Atout (206)
mais il s’attaque toutefois à un lot relevé.
•••••••••••••
Petit-fils de Jean Ensch, dont une course célèbre sa mémoire ce soir,
Nicolas Ensch viendra du Midi pour driver deux chevaux à cette occasion.
•••••••••••••
Pour la première fois du meeting, un classic tiercé est organisé, ce
soir, sur la troisième course.
Vichy
27.06.13
RÉUNION IV ■ Semi-nocturne à Vichy, une réunion de gala...
5- PRIX DE COSNE-SUR-LOIRE : PARIS SIMPLES, COUPLÉS, TRIO, QUARTÉ RÉGIONAL, MULTI, 2 SUR 4
Uria, va y avoir du Sport !
ATTELÉ - Femelles - Course E - 5 ans - 24.000 € - 2850 m. - 16 partantes - Départ à 18h55
N° CHEVAUX
RECORD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1’17’’4
1’17’’3
1’16’’2
1’16’’1
1’16’’5
1’17’’7
1’17’’4
1’16’’8
1’17’’7
1’16’’0
1’15’’3
1’16’’1
1’16’’3
1’16’’0
1’16’’7
1’16’’1
URICANA D’ESSALOIS
UVE DJU KRISS
URKANE DE KERVINA D.4
UNA DES GENIÈVRES (E) D.4
UNETELLE D’ARTENSE
UGATZE D’IRATY
URSULA DE L’ABBAYE D.4
UNE PERLE D’OSCAR D.2A
UA BELLA DES IRIS (E) D.2P
UCAYÈNE D’ARGENTRE D.4
UTOPIA DE LAIGNE D.4
UNICITÉ VRIE
UNE BELLE JOIE
UNITY EIGHT D.2P
URANIE DU RONDET
URIA SPORT D.2P
SEXE
ROBE AGE
F al. 5
F b. 5
F b. 5
F b. 5
F b.f. 5
F al. 5
F b.f. 5
F b. 5
F b. 5
F b.f. 5
F b.f. 5
F b. 5
F al. 5
F b.f. 5
F al. 5
F b. 5
DIST.
DRIVERS
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2875
2875
2875
2875
2875
2875
P. Brassard
R. Saumon
G. Bouyer
S. Peltier
J. Boillereau
R. Lecreps
G. Fournigault
R. Berujat
J.M. Bazire
J. Planchard
B. Piton
M. Gauvin
F. Jamard
B. Ruet
Mlle L. Gautherot
Ch. Martens
COTE
PROB
P. Brassard
P. Brassard
50/1
A. Collange
A. Collange
25/1
E. Bouyer
Ecurie G.E. Bouyer
28/1
L. Lerenard
Ecurie de Belgrave
20/1
P. Michon
P. Michon
5/1
G. Marty
Ecurie G. Marty
12/1
E. Fournigault
Ec. G. et E. Fournigault 11/1
R. Berujat
J. Guitton
40/1
L. Lerenard
Ecurie de Belgrave
6/1
Mlle Cl. Desmontils Mlle Cl. Desmontils
13/1
S. Prioul
Mme Ch. Patureau
12/1
M. Gauvin
J.P. Micholet
22/1
J. Desprès
Ecurie J. Desprès
30/1
A. Desfontaine
A. Desfontaine
15/1
K. Champenois
K. Champenois
13/1
V. Martens
Ceke Farm Bvba
3/1
ENTRAINEURS
PROPRIÉTAIRES
GAINS
7 340
10 400
22 650
23 520
23 750
24 130
24 430
24 480
24 820
24 880
46 080
46 290
48 190
48 700
49 070
49 290
(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.2A : 2 antérieurs - D.2P : 2 postérieurs
1
URICANA D’ESSALOIS
Da (12) 0a Da Da Da Da 0a Da
Disqualifiée le 8 juin lors de sa rentrée
à Feurs, elle s’était presque toujours
montrée fautive la saison passée, sauf
le jour où elle a gagné l’été dernier à
Saint-Galmier. Difficile à saisir.
2
UVE DJU KRISS
9a 6a 1a Da 8a 4a (12) 8a Da
Placée l’an dernier à Caen, elle s’est
imposée en mars à Cholet. Neuvième
le 12 mai à Dieppe, elle n’a pas couru
trop souvent, sa carrière ayant été ménagée. Chance d’outsider, sans plus.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
3
URKANE DE KERVINA
4m 5a Da 7a 0a 7a 6a 5a
Ses dernières sorties vichyssoises attestentdesonretourenforme.Vientde
finir cinquième à l’attelé avant de terminer quatrième au trot monté. Sur
lamontante,peutaccrocheruneplace.
4
UNA DES GENIÈVRES
5
UNETELLE D’ARTENSE
9a 9a 9a 9a 0a Da (12) 5a 3a
Cette année, elle a effectué une demidouzaine de sorties sans se faire remarquer tant à Lyon que dans le Midi.
N’avait pu mieux faire que quatrième
en 2012 à Vichy. Tâche bien délicate.
1a 1a 7a 8a (12) 8a 8a Da 4a
Elle a mis fin à une série de défaites en
triomphant, coup sur coup, ce mois-ci
à Feurs et Vichy. Jument très compliquée, mais douée. Jean Boillereau
semble la maîtriser. Peut encore gagner.
6
UGATZE D’IRATY
4a Da 2a Da Da (12) 2a 2a Da
Disqualifiée trois fois en cinq sorties
cette année, elle a terminé deuxième
en mai à Grenade et quatrième à Vichy
le 13 juin. Bien engagée, elle vient du
Sud-ouest avec des prétentions.
7
URSULA DE L’ABBAYE
1a 1m 5a 8a Dm Da Da 4a
Fautive à plusieurs reprises, elle a retrouvé le chemin du succès le 29 mai
à Nancy. Une semaine plus tard, elle a
encore vaincu à Feurs. Revenue à son
meilleur niveau, il faut s’en méfier.
8
UNE PERLE D’OSCAR
9a 9a 8a 9a (12) 1a 0a 0a 0a
A la fin de la saison passée, elle avait
réussiàtriompheràLyon.Cetteannée,
elle s’est montrée discrète. Située à
l’extrême limite du recul, un réveil de
sa part n’est pas à exclure.
9 UA BELLA DES IRIS
8a 2a Da Da Dm (12) 2a Da Da
Souvent disqualifiée, elle a toutefois
terminé deuxième sur ce parcours le
1er juin, avant de décevoir dans un
meilleur lot. Confiée à Jean-Michel
Bazire, elle possède une belle chance.
15
URANIE DU RONDET
8a 3a 4a Da 1a 1a 2a Da
En février, elle a gagné à la fois à Rouen
etàMaure-de-Bretagne.N’apasétérevueencompétitiondepuissahuitième
place du 24 avril à Laval. Son écurie
se déplace souvent à bon escient.
16
URIA SPORT
1a 1a (12) Da 3a 1a 7a 2a 1a
Elle a triomphé cinq fois en onze tentatives.VientdevaincreàReimsetAmiens.
S’était imposée sur ce parcours l’an dernier. Bien engagée et très ménagée, fera
partie des principales favorites.
NOTRE PRONOSTIC
URIA SPORT 16 ■ UNETELLE D’ARTENSE
5 ■ UA BELLA DES IRIS 9 ■ URSULA DE
L’ABBAYE 7 ■ UCAYÈNE D’ARGENTRE 10
■ URANIE DU RONDET 15 ■ UGATZE
D’IRATY 6 ■ UTOPIA DE LAIGNE 11
TARIF DU QUARTE + REGIONAL
4 chevaux . . . . . . . . . . . . . .1,3 ¤
5 chevaux . . . . . . . . . . . . . . .6,5 ¤
6 chevaux . . . . . . . . . . . . . .19,5 ¤
7 chevaux . . . . . . . . . . . . .45,5 ¤
8 chevaux . . . . . . . . . . . . . . .91 ¤
champ de 3 chevaux . . . .16,9 ¤
10 UCAYÈNE D’ARGENTRE
UTOPIA DE LAIGNE
0m 3m Da 2a 7a 5a Da Da 1a
Deuxième en avril à l’attelé à Cholet,
puis troisième le 18 mai au monté à
Caen, elle n’est pas toujours régulière.
Avaitfinideuxièmeicil’andernier.Ane
pas sous-estimer dans ce lot.
12
UNICITÉ VRIE
4a Da 1a 0a Da 6a (12) 0a 1a
Lauréate en avril à Avignon, elle a fini
quatrième le 16 juin à Montluçon dans
un lot correct. Semble plus performante en période estivale. Mieux vaut
s’en méfier. Outsider intéressant.
13
Turbo jet sort de piste (notre cliché) après avoir remporté le
quinté+ du 6 juin. Attention, Jean-Etienne Dubois ne vient
aujourd’hui à Vichy que pour lui.
UNE BELLE JOIE
Da Da Da Da 1a 1a (12) 0a 5m
Aprèsavoirtriomphéendébutd’année
à Toulouse et Saint-Galmier, elle vient
d’être disqualifiée à quatre reprises.
Cette jument caractérielle demeure
imprévisible. Sa tâche n’est pas facile.
14
UNITY EIGHT
Da 1a 0a 5a 9a 8a Da (12) 1a
En huit sorties cette année, elle n’a recueilliqu’unevictoire,le6avrilàParayle-Monial. N’oublions pas qu’elle s’est
retrouvée ici à chaque fois à l’arrivée
l’an dernier. Se plaît sur cette piste.
Les confidences
de Serge Peltier
«Etant en fin de carrière,
Quiproquo The Best (108) trouve, à mon avis, une tâche à nouveau trop dure pour lui. Toque
Blanche (407) est bien engagée, et sera déferrée des
quatre ; son entourage y compte, n’effectuant le déplacement
que pour elle. Una des
Genièvres (504) ne possède,
selon moi,qu’une chance secondaire. Virtuosita Anta (604) est
plus à l’aise dans la catégorie
«réclamer» ; sa tâche me
semble délicate. Vicky de
Genetine (707) part en tête et
découvre un bon engagement ;
elle peut s’emparer d’un accessit bien qu’il s’agisse d’un bon
lot. J’aurai préféré un parcours
plus court pour Urano de la
Molère (805), mais il bénéficie
d’une bonne place derrière l’autostart ; je serais déjà content s’il
pouvait décrocher une troisième
ou quatrième place. Dans la
belle épreuve de la soirée, je ne
drive pas ; on devrait assister à
un beau spectacle, mais je crois
que Quoumba de Guez (305)
sera difficile à battre.»
Dans les coulisses du pesage vichyssois
3a 1a 0a 9a 4a 6a 3a (12) 0a
Quatrième en mars à Cholet, elle s’est
imposée le 9 mai au Grand Fougeray
avantdefinirtroisièmeàJullouville.Bien
placée en tête, elle nous arrive de Normandie avec de sérieuses ambitions.
11
Voilà un an, presque jour pour jour, URIA SPORT s'était imposée
très facilement, son driver Christophe Martens se retournant
(notre cliché) pour juger de la supériorité de son cheval, capable
d'effectuer ce soir un retour gagnant à Bellerive. C'est notre
favorite dans le quarté régional.
Installé dans la Haute-Vienne,
Rémi Goncet se déplace régulièreEntraînant sur place, Philippe ment à Vichy où il obtient de bons
Gaillard compte ce soir sur Atlas résultats ; à surveiller, ce soir,
Atout dans la deuxième course. Tsampa d'Isop dans la quatrième.
Dans l’important Prix Pierre
Coulon, Punchy va essayer de
gagner cette course pour la
troisième fois. Tournant super
bien à droite, il va mettre le
« turbo » pour tenter de
battre Quoumba de Guez,
rivalisant avec les meilleurs à
Vincennes
et
Amour
d’Occagnes, partant avec la
confiance de Christophe
Martens. Peut-être un match à
trois.. à moins que Turbo Jet, à
l’aise à droite et récent vainqueur ici-même, ne s’invite
dans la bataille ! Une superbe
course à suivre à 17h55
•••••••••••••
Jean Boillereau compte réaliser une belle performance
avec Punchy, mais il pense
aussi détenir de belles
chances dans les autres
courses. Les entraîneurs, qui
lui ont fait appel pour driver
leurs chevaux, lui ont dit
qu’ils espéraient participer
à l’arrivée. Et jean a également attiré notre attention
sur Roc Berry (111), capable
de disputer les premières
places, selon lui, s’il se
montre sage.
On vous avait parlé de
Vinuline, qualifiée dans un bon
temps mais malchanceuse
l’autre jour et disqualifiée. Ce
soir, elle a hérité d’un mauvais
numéro derrière l’autostart,
mais elle semble avoir du
« gaz ». Vinuline (616) ne va
pas tarder à gagner sa course.
•••••••••••••
Au trot monté,nous avons choisi comme favori Sang Royal De
Mye (114) car il vient de battre
à Laval Strupix , lequel vient de
triompher sur cette piste dans
un bon lot. Une ligne, qui plaide en sa faveur.
•••••••••••••
A la brasserie « le Bellino »,il est
désormais possible de réserver
sa table en appelant le 07 85
05 71 40. Des prix plus attractifs
et une cuisine soignée du nouveau patron, Pascal Chambon,
il n’en fallait pas plus pour que
le public apprécie.
•••••••••••••
Jean-Michel Bazire drive, ce soir,
dans sept courses en possédant
des premières chances. Il risque
de faire « un carton », ayant préféré venir à Vichy plutôt que de
courir l’après-midi à Enghien.
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
L’ÉVOLUTION DU CAC 40
SPÉCIAL
SPÉCIAL INVESTISSEURS
INVESTISSEURS
LE TOP 5
DES
HAUSSES
Découvrez
toutes nos offres sur
Valeurs
Préc.
Dernier
%var.
45
%31/12
Dexia..................................0,02...............0,03.........+ 50,00 ......- 57,14
Groupe Eurotunnel ..........5,218 ............5,657 ........+ 8,41.........- 3,20
SIIC de Paris ....................15,31............ 16,5............. + 7,77 ......+ 22,49
M6-Metropole TV............11,54............ 12,265 ........ + 6,28........+ 3,81
Silic...................................78,91............ 83,5............. + 5,82.........- 0,06
PARIS
La Bourse
EUROPE
CAC 40
Eurostoxx50
+ 2,09 %
3726,04 pts
+ 2,29 %
2601,68 pts
Précédent
Dernier
% Var.
%31/12
Cac 40 ............................ 3649,82 ........3726,04........+ 2,09........ + 2,33
Cac Next 20.................... 7259,18 .........7347,65........+ 1,22........ + 5,72
SBF 120...........................2818,54 ........2875,3..........+ 2,01........ + 2,95
Cac All Tradable............2753,67 ........2808,54........+ 1,99........ + 2,93
Cac Large 60..................4008,29 ........4088,69........+ 2,01........ + 2,65
Cac Mid & Small ............ 7077,15 ........ 7209,32........+ 1,87........ + 5,84
Valeurs du CAC40
Valeurs
Précédent
Dernier
% Var.
%31/12
Accor................................25,975 ......... 26,275......... + 1,16.........- 1,57
Air Liquide.......................92,55............ 93,78........... + 1,33.........- 1,34
Alstom..............................25,65............ 25,645 ......... - 0,02.......- 14,90
ArcelorMittal.....................8,612.............8,624 ........ + 0,14...... - 33,33
Axa...................................14,82............ 15,1............. + 1,89......+ 13,11
BNP Paribas Act.A ..........41,305 ......... 42,43........... + 2,72.........- 0,36
Bouygues ........................ 19,135 ..........19,265 ........ + 0,68.......- 14,00
Cap Gemini...................... 37,525 ......... 38,395 ........ + 2,32......+ 16,84
Carrefour.........................20,14............ 20,7............. + 2,78........ + 7,00
Credit Agricole..................6,42...............6,642 ........ + 3,46........ + 9,17
Danone............................55,09............ 56,04........... + 1,72......+ 12,29
EADS.................................40,745.......... 41,37........... + 1,53..... + 40,24
EDF ................................... 17,165 ..........17,45........... + 1,66..... + 24,82
Essilor Intl........................80,61............ 81,76........... + 1,43........ + 7,55
France Telecom................. 7,206 ............7,38........... + 2,42.......- 11,50
GDF Suez..........................14,565 ......... 14,985 ........ + 2,88.........- 3,79
Gemalto...........................64,37.............67,46........... + 4,80.........- 0,41
Kering ............................150,45.......... 155 ................ + 3,02......+ 11,97
Lafarge ............................48 ................. 48,495 ........ + 1,03........+ 0,46
Legrand ...........................35,395 ......... 35,45........... + 0,16......+ 11,22
L'Oreal ...........................122,7............ 125,45........... + 2,24...... + 19,59
LVMH Moet Hen.............122 ............... 125,2............. + 2,62......... - 9,80
Michelin........................... 67,27............ 68,03........... + 1,13.........- 4,97
Pernod Ricard.................85,69............ 85,81........... + 0,14.........- 1,86
Publicis Groupe...............52,74............ 53,52........... + 1,48......+ 18,28
Renault............................53,53............ 52,78............ - 1,40......+ 29,73
Safran.............................. 39,635 ......... 40,045 ........ + 1,03..... + 22,86
Saint-Gobain...................30,255 ......... 31,02........... + 2,53.........- 3,72
Sanofi ..............................75,62............ 79 ................ + 4,47......+ 10,66
Schneider Electric...........55,29............ 56,4............. + 2,01........+ 2,86
Societe Generale............26,71.............27,65........... + 3,52.........- 2,50
Solvay SA.......................104,8............ 102,75............ - 1,96.........- 6,04
STMicroelectr. ...................6,722.............6,988 ........ + 3,96..... + 30,18
Technip ............................80,05............ 81,19........... + 1,42.........- 6,51
Total.................................36,295 ......... 36,6............. + 0,84.........- 6,18
Unibail-Rodamco .........170,5............ 176,35........... + 3,43.........- 3,08
Vallourec .........................38,26............ 38,055 ......... - 0,54.........- 3,63
Veolia Environ...................8,698 ............8,88........... + 2,09.........- 3,00
Vinci ................................. 37,595 ......... 38,49........... + 2,38........ + 7,04
Vivendi.............................14,29............ 14,335 ........ + 0,32.......- 15,43
Euronext
Valeurs
Précédent
Dernier
% Var.
%31/12
AB Science.......................16,81.............17,65........... + 5,00.........- 2,65
ABC Arbitrage...................4,5.................4,49............ - 0,22...... - 22,32
ADP ..................................70,91............ 72,62........... + 2,41......+ 24,41
Air France-KLM .................6,81...............6,961......... + 2,22.........- 0,54
Akka Technologies .........25,99............ 26 ................ + 0,04...... + 19,17
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Albioma...........................13,68............ 13,81........... + 0,95.........- 3,96
Alcatel-Lucent...................1,354 ........... 1,317.......... - 2,73..... + 31,31
Altamir ..............................8,65...............8,6.............. - 0,58......+ 16,22
Altarea ..........................120 ............... 122 ................ + 1,67........+ 4,27
Alten ................................25,59............ 26,2............. + 2,38........+ 0,19
Altran Techno....................5,04...............5,29........... + 4,96.........- 8,00
Anf Immobilier................21,11............ 21,75........... + 3,03.......- 10,12
April .................................13,36............ 12,76............ - 4,49.......- 15,22
Archos................................2,99...............3,13........... + 4,68.......- 13,30
Areva ...............................11,81............ 12,095 ........ + 2,41.........- 5,66
Argan...............................12,45............ 12,47........... + 0,16........ + 7,97
Arkema............................70,2.............. 70,65........... + 0,64.......- 10,81
Artprice.com ...................20,95............ 21,15........... + 0,96...... - 31,33
Assystem .........................15,77............ 15,48............ - 1,84........+ 3,96
NEW YORK à 18h
+ 0,69 %
14861,84 pts
+ 0,71 %
3371,77 pts
Dow Jones
Toujours optimistes
Indices
Valeurs
NEW YORK à 18h
Thermador Gp.................58 ................. 58,25........... + 0,43........+ 1,94
Tonn F.Freres...................50,8.............. 50,8................. - ...........+ 37,11
Séance du mercredi 26 juin 2013
Le marché parisien a poursuivi son rebond amorcé la veille. Petit à petit, le CAC 40 gravit les marches
pour compenser les pertes accumulées ces derniers jours. Il est ainsi revenu se hucher au-dessus
des 3700 points. Les investisseurs ne perdent pas leur optimisme acquis grâce à de bonnes statistiques
américaines publiées en début de semaine. Pourtant, celle communiquée mercredi s’est avérée décevante. Selon une nouvelle estimation du PIB, la croissance s’est limitée à 1,8 % au premier trimestre,
contre 2,4 % lors d’une précédente estimation. Si cette révision à la baisse était inattendue, elle a été
bien accueillie par la communauté financière. Cette dernière a décidément pris le parti de ne retenir que
l’aspect positif des chiffres. Elle considère qu’une conjoncture un peu moins vigoureuse que prévu évitera
un ralentissement trop brutal des rachats d’actifs de la Fed. Un sujet qui a déjà animé les places boursières tout au long du mois. De ce côté-ci de l’Atlantique, la stratégie de la banque centrale était également scrutée par les opérateurs. Là encore, ils ont été rassurés. Mario Draghi, le patron de la BCE, a redit,
à Paris devant l’Assemblée nationale, que l’institution allait poursuivre sa politique accommodante. De
quoi soulager les intervenants. Résultat, sur le marché des changes, l’euro est tombé sous 1,30 dollar.
Ubisoft Entertain ............10 ................. 10,05........... + 0,50......+ 27,22
Union Fin.France ............16,78............ 16,95........... + 1,01........+ 6,60
Valeo................................ 47,005 ..........47,285 ........ + 0,60..... + 25,64
Vetoquinol.......................26 ................. 26,11........... + 0,42.........- 1,84
Vicat.................................46,52............ 46,835 ........ + 0,68.........- 0,73
Video Futur .......................0,19............... - .................... - .......... + 26,67
Viel et Cie...........................2,3.................2,3................. - ............- 10,85
Vilmorin & Cie .................88,49............ 88 ................. - 0,55........+ 3,42
Virbac.............................154,15.......... 154,35........... + 0,13........+ 3,00
Vranken - Pommery ....... 19,5...............19,41............ - 0,46.........- 6,50
Wendel ............................ 79,53............ 81,09........... + 1,96........+ 4,27
Zodiac Aerospace.........101,2............101,65........... + 0,45..... + 21,84
Valeurs zone euro
Kaufman et Broad.......... 17,1...............17,1................. - ..............- 3,34
Aperam..............................8,505 ............8,474.......... - 0,36...... - 25,67
Casino Guichard ............. 69,49............ 71,46........... + 2,84.........- 0,89
Klepierre ......................... 29,44............ 30,005 ........ + 1,92.........- 0,05
CDA-Cie des Alpes...........15,34............ 15,36........... + 0,13........+ 6,67
Korian..............................16,68............ 16,75........... + 0,42......+ 26,03
Cegedim ..........................23 ................. 23,75........... + 3,26...... + 27,69
Lagardere .......................20,41............ 20,84........... + 2,11....... - 17,58
CeGeREAL ........................22,8.............. 22,8................. - ...........+ 16,33
Lanson-Bcc ......................32 ................. 32 .................... - .............+ 8,01
CFAO.................................31,99............ 31,93............ - 0,19.......- 12,88
Laurent-Perrier ..............66 ................. 66,1............. + 0,15.........- 5,57
CGG................................... 17,175...........17,54........... + 2,13.......- 22,36
LDC ................................... 97,9...............97,9................. - ........... + 19,42
Christian Dior................122,45.......... 125,4............. + 2,41.........- 2,22
Lisi (ex GFI Ind.) ...............82,73............ 82 ................. - 0,88......+ 32,90
Cic................................... 111............... 110 ................. - 0,90........+ 4,81
M6-Metropole TV............11,54............ 12,265 ........ + 6,28........+ 3,81
Ciments Francais ............43,81............ 44,23........... + 0,96.........- 1,07
Manitou............................. 9,83...............9,91........... + 0,81.......- 23,77
Club Med.......................... 17,46.............17,48........... + 0,12......+ 30,64
Manutan Inter. ...............33,14............ 33,1.............. - 0,12.........- 1,19
Beni Stabili........................0,45...............0,46........... + 2,22........+ 6,98
Dexia..................................0,02...............0,03.........+ 50,00.......- 57,14
Dexia VVPR Sico................0,001............. - .................... - ....................Fedon.................................4,85...............4,85............... - ...........+ 15,48
Fiat Ord.Sico......................5,42...............5,5............. + 1,48......+ 49,05
Gemalto...........................64,37.............67,46........... + 4,80.........- 0,41
Montea C.V.A................... 29,75.............29,51............ - 0,81........+ 3,91
Orco Prop. Grp ..................2,28...............2,23............ - 2,19.........- 8,98
Rentabiliweb (D)...............4,9.................4,86............ - 0,82........+ 3,40
Robeco.............................24,8.............. 25,09........... + 1,91........+ 5,73
CNIM................................. 79,4...............79,41........... + 0,01........ + 9,61
Mauna Kea Tech ............... 9,06...............9,15........... + 0,99.......- 25,85
CNP Assurances ..............10,82............ 11,095 ........ + 2,54.........- 4,39
Maurel et Prom...............11,2.............. 11,165.......... - 0,31.......- 11,95
Cofitem-Cofimur .............84 ................. 84,01........... + 0,01.........- 4,53
Medica.............................13,32............ 13,44........... + 0,90.......- 10,99
Colas ..............................106 ............... 104,55............ - 1,37.......- 10,64
Meetic..............................12,51............ 12,48............ - 0,24.........- 3,41
Crcam Brie Pic2cci........... 19,75............ 20,05........... + 1,52........+ 6,08
Mercialys .........................14,3.............. 14,7............. + 2,80.......- 14,29
AGTA Record.................... 29,01............ 29 ................. - 0,03........ + 7,41
Brasserie Cameroun ....809 ...............839 ................ + 3,71........+ 4,22
Rolinco.............................21,97............ 22,26........... + 1,83........ + 9,12
SES....................................21,01............ 21,575......... + 2,69.........- 0,60
Valeurs internationales
CRCAM Paris IDF..............55,25............ 55 ................. - 0,45........ + 7,00
Mersen.............................16,8...............17,05........... + 1,49....... - 19,16
CRCAM Nord Fr................13,05............ 13,05............... - .............+ 8,21
MP Nigeria ........................3,23...............3,38........... + 4,64......+ 50,89
Bras.Ouest Africa..........830 .................... - .................... - .............+ 3,75
Dassault-Aviation.........914,75..........908,25............ - 0,71......+ 22,06
Natixis ...............................3,239 ............3,29........... + 1,58...... + 29,02
C.F.O.A................................2,84............... - .................... - .............. - 9,84
Dassault Systemes..........92,84............ 93,93........... + 1,17......+ 11,52
Naturex ...........................56,06............ 56,84........... + 1,39.........- 0,28
Forest.Equatoriale .......536 .................... - .................... - ........... + 17,39
Derichebourg....................2,451.............2,421.......... - 1,22.......- 23,14
Neopost ........................... 49,505 ..........49,545 ........ + 0,08......+ 23,86
Infosys.............................. 29,61............... - .................... - ............- 10,27
Edenred...........................22,69............ 22,77........... + 0,35.........- 2,27
Neurones...........................9 ....................9 .................... - .............+ 8,04
Latonia Inv ......................35,5................. - .................... - ....................-
Eiffage .............................35,145 ......... 36 ................ + 2,43........ + 7,24
Nexans............................. 37,555 ..........37,5.............. - 0,15......+ 11,92
Nyse Euronext.................31,06............ 31,79........... + 2,35..... + 34,42
Elect.Strasbourg.............88 ..................89,4............. + 1,59.........- 1,05
Nexity .............................. 27,42............ 28,1............. + 2,48......+ 10,05
Oxis Intl Rgpt.....................0,01............... - .................... - ....................-
Eramet.............................66,06............ 66,1............. + 0,06.......- 40,42
NextradioTV....................12,57............ 12,52............ - 0,40........+ 1,87
Schlumberger.................55,47............ 54,85............ - 1,12........ + 7,46
Esso .................................. 47,02.............47,1............. + 0,17.......- 12,76
Norbert Dentres. ............61,8.............. 60,57............ - 1,99........+ 3,63
Euler Hermes ..................72,96............ 73,77........... + 1,11......+ 13,49
NRJ Group..........................5,89...............5,86............ - 0,51........+ 0,51
Eurazeo ...........................40,71............ 41,46........... + 1,84......+ 20,24
Odet(Financ.) ................620,7............ 631 ................ + 1,66......+ 31,20
Euro Disney .......................4,39...............4,5............. + 2,51.......- 12,45
Orege.................................2,8................. - .................... - ...........+ 61,85
Euro Ressources................2,63...............2,65........... + 0,76...............-
Orpea...............................35,055 ......... 35,55........... + 1,41........+ 6,12
Eurofins Scient.............. 149,1............ 153 ................ + 2,62......+ 24,90
Paris Orleans...................18,415 ......... 18,44........... + 0,14........+ 6,59
Eurosic .............................32 ................. 32 .................... - .............+ 0,31
Parrot ..............................20,83............ 20,85........... + 0,10.......- 26,84
Eutelsat Communic. .......21,45............ 21,935 ........ + 2,26....... - 12,61
Peugeot.............................6,108 ............6,163......... + 0,90......+ 12,65
Exel Industries ................34,6.............. 35,04........... + 1,27......... - 7,30
Pierre Vacances..............15,47............ 15,4.............. - 0,45.........- 2,53
Faiveley Transport .........45,7.............. 46,16........... + 1,01.........- 5,80
Plastic Omn. ....................38,945 ......... 40,2............. + 3,22......+ 76,43
Televerbier......................61,5.............. 60 ................. - 2,44...............Total Gabon...................420 ............... 415 ................. - 1,19..... + 20,46
Zci Limited .........................0,3.................0,3................. - ........... - 30,23
Notre Sélection
Valeurs
Précédent
Dernier
% Var.
%31/12
Baud reg.................... ...... 86,56............... -...........................- .... + 21,01
CRCAM Loire Haute... ...... 42,5 .............. 42,48............- 0,05 .... + 10,34
Legrand ..................... ...... 35,395.......... 35,45........... + 0,16 .... + 11,22
Metabolic Explorer... ........ 2,59.............. 2,68...........+ 3,48 ...... + 2,68
Michelin..................... .......67,27............ 68,03........... + 1,13 ....... - 4,97
NSE Industries........... ...... 10,5 .............. 10,7 ............. + 1,91....... - 0,19
Phenix Systems......... ...... 12,7 .............. 12,6 .............. - 0,79 .. + 219,80
Faurecia ..........................16,24............ 16,475......... + 1,45......+ 40,57
Rallye...............................26,4.............. 26,6............. + 0,76........+ 4,66
Fdl .................................... 17,43............ 16,985 ......... - 2,55.........- 5,11
Remy Cointreau.............. 79,88............ 80,16........... + 0,35.........- 3,11
FFP....................................33,25............ 33,5............. + 0,75......+ 15,52
Rexel................................16,95.............17,33........... + 2,24......+ 12,24
Fimalac............................ 37,2...............37,1.............. - 0,27........+ 5,82
Robertet ........................146,99.......... 145 ................. - 1,35......+ 16,00
Flo (Groupe) ......................2,69...............2,63............ - 2,23.......- 12,33
Rubis................................45,405 ......... 46,66........... + 2,76......... - 9,92
Valeurs
Fonciere des Murs .......... 17,08.............17,1............. + 0,12.........- 0,58
SAFT..................................18,13............ 18,57........... + 2,43........+ 4,92
Lingot................................. 31090...........29980..........- 3,57 ..... - 25,42
Fonc.Regions...................56,44............ 58,6............. + 3,83......... - 7,42
Samse ..............................64,15............ 64,15............... - ........... + 19,64
Fonciere Inea..................34,99............ 34,99............... - .............+ 2,64
Sartorius Sted Bio........... 97,54............ 97 ................. - 0,55......+ 32,15
Fonc.Lyon. .......................38,5.............. 39 ................ + 1,30........ + 9,86
Scor Se .............................23,11............ 23,54........... + 1,86......+ 15,34
Fonciere Paris Fra ........ 111............... 110,58............ - 0,38.........- 1,27
Seb ...................................61,26............ 61,37........... + 0,18......+ 10,16
Gameloft SE.......................5,25...............5,33........... + 1,52........+ 0,57
Seche Environnem. ........30,95............ 31 ................ + 0,16......+ 12,60
Gaumont ......................... 37,95.............37,95............... - ..............- 1,94
Sequana ............................5,59...............5,65........... + 1,07.......- 31,43
Gecina..............................84,65............ 85,49........... + 0,99........+ 0,69
SIIC de Paris ....................15,31............ 16,5..............+ 7,77......+ 22,49
Marché de l’or
Précédent
Dernier
% Var.
%31/12
Napoléon ...............................189,9 ........... 180,1.......- 5,16 ..... - 25,55
Piece 20 Dollars .................. 1089............. 1001..........- 8,08 ......- 29,13
Piece 10 Dollars .................... 526............... 500..........- 4,94 ..... - 28,57
Piece 50 Pesos .................... 1189............. 1135..........- 4,54 ..... - 25,57
Souverain ............................. 230............... 220..........- 4,35 ..... - 26,67
Piece Latine 20F.................... 185............... 180..........- 2,70 ..... - 25,59
Piece 10 Florins ................... 197............... 180..........- 8,63 ......- 29,66
Generale de Sante .........10,93............ 10,85............ - 0,73......+ 11,28
Silic...................................78,91............ 83,5............. + 5,82.........- 0,06
GL Events .........................16 ................. 15,94............ - 0,38.........- 5,68
SIPH..................................54,2.............. 54,73........... + 0,98.......- 11,60
Groupe Eurotunnel ..........5,218 ............5,657 ........ + 8,41.........- 3,20
Sodexo.............................63,73............ 64,3............. + 0,89........+ 0,91
Marché des changes
Gpe FNAC.........................18,02.............17,2.............. - 4,55......... - 9,47
Soitec .................................2,27...............2,27............... - ............- 12,36
Valeurs
Précédent
Dernier
% Var. %31/12
Etats-Unis USD ................1,3084 ........1,3004 .......... - 0,61.........- 1,44
Royaume-Uni GBP..........0,848...........0,8484 ..........+ 0,05........+ 4,56
Suisse CHF........................1,2274.........1,2265 .......... - 0,07........+ 1,57
Canada CAD ....................1,3749.........1,3609 ...........- 1,02........+ 3,85
Japon JPY .................... 127,96........ 126,72............... - 0,97......+ 10,72
Solocal Gpe .......................1,52.............. 1,56........... + 2,63.......- 16,58
Haulotte Group.................6,21...............6,49........... + 4,51...... + 19,08
Sopra group CA...............55,85............ 55,88........... + 0,05......+ 14,37
Havas.................................4,72...............4,836 ........ + 2,46......+ 16,00
S.T. Dupont ........................0,32...............0,32............... - ............- 15,79
Bic ....................................75,8...............77,7............. + 2,51.......- 13,97
Hermes intl....................243,4............248,65........... + 2,16........ + 9,88
Stallergenes....................54 ................. 54,05........... + 0,09......+ 25,70
Icade................................60,19............ 63,37........... + 5,28.........- 5,30
Stef................................... 39,55.............39,5.............. - 0,13........+ 2,44
bioMerieux......................72 ................. 72,37........... + 0,51........+ 0,51
IDI.....................................23,5.............. 23,5................. - ...........+ 10,33
Steria Groupe .................10,51............ 10,56........... + 0,48.......- 25,63
Boiron..............................38,86.............39,43........... + 1,47......+ 50,67
Iliad................................161,05.......... 166,3............. + 3,26...... + 27,87
Suez Env............................. 9,377 ............9,852 ........ + 5,07........+ 8,16
Bollore...........................313,6.............317,1............. + 1,12......+ 23,10
Beneteau ..........................8,34...............8,7............. + 4,32........+ 5,58
Trigano .............................. 9,3.................9,52........... + 2,37......... - 7,93
Canal Plus(Ste Ed).............5,22...............5,25........... + 0,58........+ 6,06
Somfy.............................159 ................159,25........... + 0,16......+ 22,03
Bains C.Monaco ..............30 ................. 30 .................... - .............. - 9,09
Transgene ......................... 9,13...............9,3............. + 1,86......+ 15,10
JC Decaux ........................ 19,815 ......... 20,51........... + 3,51......+ 14,04
Guerbet S.A...................108,24...........107,63............ - 0,56......+ 11,74
Axway Software.............. 17,8...............17,7.............. - 0,56......+ 30,15
Tour Eiffel ........................44,2.............. 44,57........... + 0,84........+ 0,16
Burelle...........................315,05..........318,01........... + 0,94......+ 72,83
Guyenne Gas...................74 .................... - .................... - ....................-
Atos..................................54 ................. 55,13........... + 2,09........+ 4,29
Nasdaq
Piece Suisse 20F.................... 185,1.............174..........- 6,00 ..... - 28,07
Billet Guichet
Valeurs
Achat
Vente
Etats-Unis USD .......................................0,7267 ..................... 0,8244
Royaume-Uni GBP.................................1,1186 ......................1,2674
Imerys..............................46,825 ..........47,16........... + 0,72.........- 2,14
Synergie ............................ 9,28...............9,17............ - 1,19...... + 29,89
Bonduelle........................ 17,73.............17,89........... + 0,90........+ 0,08
Ingenico ..........................50,67............ 51,3............. + 1,24...... + 19,30
Technicolor........................3,1.................3,16........... + 1,94......+ 66,32
Bongrain .........................51,5.............. 51,5................. - ...........+ 12,45
Inside Secure ....................2,76...............2,79........... + 1,09.........- 1,06
Teleperformance............35,715 ......... 36,99........... + 3,57......+ 34,88
Bourbon .......................... 19,795 ..........19,765.......... - 0,15......+ 14,95
Interparfums...................21,31............ 21,99........... + 3,19........+ 4,44
Terreis..............................16,84............ 16,6.............. - 1,43......+ 22,51
Boursorama......................6,72...............6,61............ - 1,64..... + 32,46
Ipsen ................................26,91............ 28,08........... + 4,35......+ 23,29
Tessi..................................82,15............ 81,98............ - 0,21........+ 3,54
Bull.....................................2,34...............2,35........... + 0,43...... - 24,19
Ipsos................................. 27,365 ..........27,88........... + 1,88.........- 0,96
TF1 ......................................8,667 ............8,895 ........ + 2,63........+ 0,51
Norvege NOK .........................................0,1239 ......................0,1372
Bureau Veritas................21,155 ......... 20,845 ......... - 1,47... + 294,00
Jacquet Metal Sce ............ 9,95...............9,999 ........ + 0,49......+ 13,88
Thales ..............................36 ................. 36,095 ........ + 0,26...... + 37,53
Suede SEK...............................................0,1116 ......................0,1248
LES CHIFFRES CLÉS
INDICES INSEE
Consommation
125,57
Hors tabac : mai 2013:
Avec tabac : mai 2013:
127,31
Indices de référence des loyers
1er trimestre 2013
124,25
+ 0,80 %/an
+ 0,70 %/an
+ 1,54 %/an
Taux horaire brut
Canada CAD ...........................................0,7027 ......................0,8013
Japon (100) JPY......................................0,7313 ......................0,8377
Danemark DKK ......................................0,1242 ......................0,1459
SYMBOLES
SMIC
janvier 2013
9.43 €
1430.22 €
61,86 FF
9381,63 FF
janvier 2013:
3086 €
20242,83 FF
pour 151,67 heures
Plafond mensuel de la sécurité sociale
Suisse CHF.............................................. 0,7764 ..................... 0,8606
Montant
1er trimestre 2013
Taux
Croissance :
Chômage :
PIB
512.4 Mds €
4eme trimestre 2012
3361,12 Mds FF
- 0,30 %
10,2 %
[__] Cours inchangé. [+] ex-coupon. [-] ex-droit. [*] valeur hors cote. [B]
Bordeaux. [LI] Lille. [Ly] Lyon. [M] Marseille. [Ns] Nantes. [+] ex-coupon. [Ny]
Nancy. [o] offre réduite. [O] offert. [d] demande réduite. [D] demande. [#]
Contrat d’animation. [L] Valeur du marché libre. NB : Le cours du DJ Euro
Stoxx50P est un cours en séance à 18h00
Limagne
46
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
APRÈS DEUX ANS DE HAUSSE, LE NOMBRE DE DEMANDEURS D’EMPLOI MARQUE UNE PAUSE INATTENDUE EN MAI
SIGNAUX. Bonne tenue de l’intérim et
rebond de la production industrielle.
L’« accalmie » a été prudemment sa­
luée comme un « encouragement »
par le ministère du Travail : après
deux ans de hausse continue, le
nombre de chômeurs a marqué une
pause en mai, avec seulement
100 demandeurs d’emploi sans acti­
vité de plus en métropole, soit néan­
moins un nombre toujours record de
3.264.500 inscrits en métropole. Cet­
te stabilisation, observée pour les
jeunes mais pas pour les seniors, est
« cohérente avec certains signaux fa­
vorables observés ces dernières se­
maines », estime le ministère en ci­
tant la « bonne tenue de l’intérim
depuis octobre », le « rebond de la
production industrielle en avril » et
« légère reprise des embauches en
mai ». François Hollande avait insis­
té, la semaine dernière, à la confé­
rence sociale sur ces « signes encou­
rageants » rendant possible, selon
lui, d’« inverser » la courbe en fin
d’année. Le président de l’UMP
Jean­François Copé a, lui, accusé le
gouvernement de vouloir, avec ces
emplois aidés, faire baisser « de ma­
nière artificielle » les statistiques
(leurs bénéficiaires sortant de la liste
principale des demandeurs d’em­
ploi). Ces emplois sont de « vrais
jobs » pour « répondre à des situa­
tions qui sont dramatiques », a aus­
sitôt répondu le ministre du Travail,
Michel Sapin. Il n’y a « pas de truca­
ge », « pas de plan caché ». ■
France & Monde
TRANSPORTS ■ Le rapport Duron remis aujourd’hui au gouvernement préconise d’améliorer les réseaux existants
Des lignes à grande vitesse écartées
Philippe Duron, député PS du
Calvados, remet, aujourd’hui, au
ministre des Transports le rapport
de sa commission Mobilité 21.
Une remise à plat du système
des transports qui provoque
déjà des réactions.
N
Xavier Panon
euf grands projets de
transports ont trouvé
grâce aux yeux de la
c o m m i s s i o n . To u t
d’abord l’amélioration de la
desserte du port de Marseille­
Fos (avec l’autoroute A 56 Fos­
Salon) et du port du Havre (avec
l’électrification de la ligne ferro­
viaire Serqueux­Gisors). Il s’agit
là d’améliorer les liaisons entre
ces ports de niveau européen et
leur arrière­pays. Pour en finir
avec les grands points noirs des
nœuds ferroviaires, le rapport
préconise de traiter ceux de Pa­
ris, Lyon et Marseille, ainsi que
ceux de Bordeaux, Toulouse,
Nancy, Rennes, Creil, Nîmes,
Metz, Mulhouse, Strasbourg,
Saint­Pierre­des­Corps.
Sont également sauvés, la LGV
Roissy­Picardie, et l’aménage­
ment de la route Centre­Euro­
pe­Atlantique (RECA), en Allier
et Saône­et­Loire.
D’autres priorités…
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
terdise tout investissement,
même si la marge de manœuvre
financière est contrainte. C’est
en fait surtout la vision stratégi­
que et politique du développe­
ment du pays, à l’heure de la
transformation écologique, qui
modifie l’approche.
Ces projets sont classés
« prioritaires », quel que soit le
scénario retenu d’ici à 2030. Le
premier retient un montant
d’engagements de 8 à 10 mil­
liards d’euros.
Le second scénario, qui propo­
se entre 28 et 30 milliards d’in­
vestissements, ajoute d’autres
priorités aux 9 premières : le
traitement du nœud de Nice et
L’ÉDITORIAL
PHILIPPE
ROUSSEAU
Remise à plat sans tabou
RECOMMANDATIONS. Selon le rapport de commission Mobilité 21, il convient notamment de « sortir de la vision trop
restrictive qui considère la grande vitesse ferroviaire comme seul marqueur de modernité ». PHOTO AFP
celui de la gare de Rouen, la
branche Bordeaux­Toulouse du
Grand Projet du Sud­Ouest
(GPSO), la mise à grand gabarit
de la Seine­Amont entre Bray­
sur­Seine et Nogent­sur­Seine.
Plusieurs projets routiers sont
également retenus : la liaison
A45 entre Lyon et Saint­Étienne,
l’aménagement de la RN126 en­
tre Toulouse et Castres, l’amé­
nagement du tronc commun
des RN54 et 12 entre Dreux et
Nonancourt, le contournement
d’Arles, une liaison entre Toul et
le Luxembourg, un contourne­
ment est de Rouen.
De nombreux autres projets
sont renvoyés à l’après 2030,
mais pour ne pas totalement in­
sulter l’avenir, et tenant compte
C’était mission impossible. Les
régions en avaient pourtant
rêvé : des trains à grande vites­
se, des autoroutes, des liaisons
fluviales… autant de projets
aujourd’hui renvoyés aux calen­
des grecques. Élaguer, hiérar­
chiser, planifier, c’était l’objectif
que le gouvernement de Jean­
Marc Ayrault avait confié au dé­
puté PS Philippe Duron. Pour
élaguer, l’élu normand a manié
la tronçonneuse. Aucun grand
projet d’envergure économique
et d’aménagement du territoire
ne verra le jour avant… 2030 !
« C’est avec un déambulateur
que je monterai pour la pre­
mière fois dans un TGV en gare
de Clermont », se désole un ac­
aussi de quelques contextes po­
litiques, la commission propose
de prévoir 2 milliards de réser­
ves de précaution pour d’éven­
tuels premiers travaux sur la
LGV Paris­Orléans­Clermont­
Lyon, le GPSO Bordeaux­Hen­
daye, la ligne nouvelle Perpi­
gnan­Montpellier, l’intercon­
nexion sud Île­de­France, le
contournement ferroviaire de
l’agglomération lyonnaise.
Dégrisement !
La commission, qui a ensuite
listé nombre de projets ferro­
viaires, routiers, fluviaux et aé­
roportuaires en secondes priori­
tés et même d’autres dits « à
horizons lointains », a fait l’ef­
fort louable de justifier ses
choix. Autant de minis argu­
mentaires intéressants et em­
blématiques de la démarche
nouvelle qui a présidé aux tra­
vaux des rapporteurs.
Une sorte d’opération de dé­
grisement pour les accrocs du
tout TGV ou du tout autoroute,
et pour ceux qui tiraient des
plans sur la comète sans en
avoir les premiers fifrelins. Mais
un crash brutal aussi pour ceux
qui s’étaient lancés dans leurs
projets, convaincus de bonne
foi que la force de leur engage­
ment territorial emporterait
l’adhésion de la puissance pu­
blique.
Co m m e a v a n t , c o m m e a u
temps des Trente Glorieuses et
suivantes. Or justement, la don­
ne a changé. Non pas qu’elle in­
« Le TGV vous l’aurez ! »
teur économique auvergnat…
Dans les quinze ans à venir,
seuls sept chantiers ferroviaires
pour 9 milliards d’euros seront fi­
nancés. À Lyon, Marseille, Paris…
Que les grandes villes : « On a pri­
vilégié les métropoles à dimension
européenne », assume, sans états
d’âme, le député communiste du
Puy­de­Dôme, André Chassaigne.
À la trappe, l’aménagement
du territoire ! Promesses non
tenues, celle du tandem Sarko­
zy­Fillon s’engageant pour
245 milliards d’euros d’infras­
tructures sans la moindre idée
du financement. Délirant, irréa­
liste, irréalisable, fustige la gau­
che désormais au pouvoir.
Le 13 avril 2013, le candidat
François Hollande lance aux
Auvergnats béats d’espoir :
« Vous attendez une ligne TGV,
vous l’aurez ! » Mais il n’avait
pas dit quand. Idem à Limoges.
Dans son propre jardin élec­
toral du Limousin, l’aménage­
ment grande vitesse entre Poi­
tiers et Limoges a été snobé par
la commission comme une
À rebours du Schéma national
d’infrastructures de transport
(SNIT), élaboré « sans hiérarchi­
sation des priorités » et pour un
montant de 245 milliards à l’ho­
rizon 2030­2040 jugé peu rai­
sonnable, le rapport se veut glo­
bal. Il « interroge la pertinence
de chacun des modes de trans­
ports et les organise en une of­
fre soutenable sur les plans
budgétaire, social et environne­
mental ».
En raisonnant ser vices de
transports et non plus seule­
ment infrastructures, il relève
notamment « le besoin urgent
d’entretien et de modernisation
de l’existant » car il « permet
souvent d’atteindre une perfor­
mance quasi équivalente à celle
d’une infrastructure nouvelle,
pour un coût et une empreinte
écologique bien inférieurs ».
Il f a u t , a j o u t e l e ra p p o r t ,
« sortir de la vision trop restric­
tive qui considère la grande vi­
tesse ferroviaire comme seul
marqueur de modernité, alors
qu’elle conduirait à des impas­
ses ». La remise à plat de tout
notre système de transports,
menée par Philippe Duron et sa
mission Mobilité 21, brise en
tout cas bien des tabous et des
non­dits.
Un exercice salutaire, logique­
ment propice aux réactions. ■
idée saugrenue venue de nulle
part. Et pourtant… La crise est
incontestable. Gouverner, c’est
choisir et oser dire non. Neuf
fois sur dix. Admettons.
Mais ce que les Français n’acceptent plus, ce sont les pro­
messes non tenues. Voilà moins
de treize mois, tous faisaient
miroiter la lune. Et maintenant
la diète. Et dans trois ans, un
an avant la Présidentielle, le ca­
talogue des rêves sera rouvert…
« Soyons créatifs ! », deman­
de Jean­Marc Ayrault dans une
tribune rédigée comme une or­
donnance pour grand mala­
de. Pendant ce temps, la tem­
pérature des incompréhensions
continue de grimper.
Limagne
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
47
France & Monde
Les projets de lignes à grande vitesse
Ph. CHAPELLE
CENTRE-FRANCE
Pour un nouveau modèle
d’investissement
Lignes existantes
Calais
Lignes en construction
Mon gouvernement avait hérité
Par
Jean-Marc Ayrault de l’équipe précédente
Lille
Projets de lignes entre 2030
et 2050
Rouen
Le Havre
PARIS
Strasbourg
Rennes
Le Mans
Mulhouse
Orléans
Dijon
Tours
Poitiers
Limoges
Aménagement de nœuds
ferroviaires destinés
à absorber la croissance
du trafic
ClermontFerrand
LYON
Bordeaux
Nîmes
Montpellier
Hendaye
Avignon
Nice
MARSEILLE
Toulouse
Perpignan
Coût estimé des travaux
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Gare de Lyon
Paris
880 M €*
* M € : millions d’euros, Mds € : milliards d’euros
Gare St-Lazare
Paris
3,5 Mds €
TRIBUNE
Gare La Part-Dieu
Lyon
1,2 Md €
Gare St-Charles
Marseille
2,2 Mds €
un vaste plan de projets
d’infrastructures nouvelles de
transport : 245 milliards d’euros
de projets non financés, sans
aucun ordre de priorité, conçus
sans même qu’ait été regardé
l’état réel des infrastructures
existantes. Il y avait urgence
Premier ministre
à mettre de l’ordre dans cet
inventaire, à définir un projet ambitieux, réaliste
et cohérent. C’est à cela que s’est attelée
la commission Duron, qui rend
aujourd’hui son rapport.
En tant que Premier ministre, je voudrais m’adresser
à tous les territoires pour leur faire part
de mon diagnostic, de mon ambition,
et de ma méthode en matière de transport.
Mon diagnostic, c’est que la focalisation exclusive
sur les grands projets masque les vrais
enjeux des transports, qui sont les transports
au quotidien sur lesquels le potentiel
d’amélioration est énorme. Je veux une France
où les gens auront les moyens de transport
pour aller au travail, à l’école, à l’université ;
où les entreprises disposeront des moyens
d’accès et de transport pour se développer,
et être compétitives. Une France où chacun
disposera d’une mobilité durable, pour produire,
pour se former, se détendre, innover,
pour se cultiver ou encore pour se soigner.
Mon ambition est celle d’investissements pensés
au service de transports efficaces : créateurs
de croissance, créateurs d’interactions, et non
simplement emblématiques. Par exemple,
ne soyons pas polarisés sur les seules lignes
à grande vitesse lorsque des trains circulant
à 200 km/h à un coût moindre pour les voyageurs
peuvent rendre un service économique et social
supérieur. Je veux des transports sobres, pensés
chaque fois au sein de leur territoire, et
accessibles en termes de coût pour les utilisateurs.
Sur ces principes, ma méthode c’est le contrat,
c’est la négociation avec les élus des territoires.
Le sérieux budgétaire n’est pas la fin
de l’investissement : je veux au contraire qu’il soit
l’occasion de rompre avec le réflexe d’un plan
qui vient d’en haut, au profit d’une vision fine
et concrète. Soyons créatifs. Le 9 juillet prochain,
je rendrai public le plan d’investissement du
gouvernement. Il concernera les transports, mais
également tous les autres aspects de la préparation
de l’avenir. Il sera l’occasion de présenter
une doctrine d’investissement qui privilégie
l’efficacité sur l’affichage, au service
de tous les territoires.
Des tensions politiques chez les élus de droite comme de gauche
Le rapport de la commission Mobilité 21 s’attire
déjà les foudres des élus régionaux, qui craignent que
la rigueur justifie le report
des lignes à grande vitesse.
Les travaux de la com­
mission, dirigée par le dé­
puté PS du Calvados Phi­
lippe Duron, établissent
des priorités parmi les 70
projets du Schéma natio­
nal des infrastructures de
transports (Snit), établi
sous le gouver nement
Fillon.
Après huit mois de tra­
vail, le rapport privilégie la
desserte de proximité par
rapport à la grande vitesse.
Certes, mais le report de
lignes au­delà de l’horizon
2030 provoque l’ire des
élus locaux, nombreux à
mettre la pression pour in­
fléchir l’arbitrage du gou­
vernement.
Les élus alsaciens, de
droite comme de gauche,
sont les plus virulents. Ils
ont adressé un courrier à
François Hollande pour
protester contre un éven­
tuel report de la deuxième
p h a s e d e l a l i g n e LG V
Rhin­Rhône. Le sénateur­
maire UDI de Mulhouse,
Jean­Marie Bockel, s’est
« refusé à croire qu’on
cherche à punir l’Alsace
(majoritairement à droite)
d’avoir mal voté » en re­
portant ce projet.
Un report
justifié
par la rigueur ?
Dans l’Aude, les élus
n’ont pas hésité à boycot­
ter la venue de ministres
p o u r d é f e n d re l a LG V
Montpellier­Perpignan, et
ensuite Barcelone.
Les élus d’Aquitaine et
de Bretagne se sont égale­
ment élevés contre le re­
port des lignes Bordeaux­
Hendaye, Paris­Brest et
Paris­Quimper.
Il est parfois répondu
aux élus que les grands
chantiers ferroviaires et
routiers restent suspendus
aux arbitrages budgétaires
du gouvernement. Et que
l’effort supplémentaire
doit notamment être fi­
nancé en réaffectant la
moitié de l’écotaxe poids
lourds au budget de
l’Agence de financement
des infrastr uctures de
France (AFITF), soit plus
de 400 millions d’euros
par an.
Ministre interpellé
À l’Assemblée nationale,
l’opposition a dénoncé,
par la voix du député UDI
Stéphane Demilly, « l’en­
terrement en catimini » de
certains projets embléma­
tiques comme le canal
Seine­Nord, oublié par le
rapport.
Interpellé à ce sujet, Fré­
déric Cuvillier, qui doit re­
cevoir le document
aujourd’hui, a défendu le
travail de la commission.
Le ministre délégué aux
Transports a notamment
pointé les « fausses pro­
messes » de la droite en
matière d’infrastructures :
le Snit, qui pesait 245 mil­
liards d’euros lors de son
adoption lors du Grenelle
de l’environnement,
n’était pas financé.
« La commission 21 ne
fait pas autre chose que de
prendre à bras­le­corps le
sujet de la relance de la
croissance », a asséné le
ministre. ■
Limagne
48
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
France & Monde
AFFAIRE KARACHI ■ Takieddine charge la garde rapprochée de Balladur
Des versements en liquide
L’enquête sur le volet financier de l’affaire Karachi a
connu un rebondissement
spectaculaire, hier, avec les
aveux de Ziad Takieddine
sur sa participation à un financement occulte de la
campagne d’Édouard Balladur en 1995.
çois Léotard, ministre de
la Défense d’Édouard Bal­
ladur, et son bras droit,
Renaud Donnedieu de Va­
bres, qui avaient imposé, à
la dernière minute, Ta­
kieddine et El­Assir com­
me intermédiaires dans
les contrats d’armement.
A
ctuellement en dé­
tention provisoire,
l’homme d’affaires
franco­libanais a reconnu,
devant les juges d’instruc­
tion, des versements d’ar­
gent pour la campagne
d’Édouard Balladur, som­
mes provenant de com­
missions perçues au titre
de son intervention dans
des contrats d’armement
conclus en 1994 avec le
Pakistan (Agosta) et l’Ara­
bie Saoudite (Sawari II).
Un million d’euros
Entendu le 20 juin par
les juges d’instruction,
Ziad Takieddine, mis en
examen dans cette affaire,
a affirmé avoir fait ces ver­
sements en liquide avec
son associé Abdulrahman
El­Assir à la demande de
membres de l’entourage
d’Édouard Balladur, Nico­
las Bazire et Thierr y
Gaubert, tous deux pro­
ches de l’ancien président
de la République Nicolas
Sarkozy. Directeur du ca­
« Une affaire
d’État
considérable »
Pour M Marie Dosé, qui
défend des familles de vic­
times, « Takieddine ne fait
que confirmer la piste des
juges » : « Nous n’avions
presque plus besoin de ses
aveux mais ils vont servir
à acculer les autres mis en
examen à dire la vérité. »
« Cela démontre que nous
sommes en présence d’une
affaire d’État considérable
et qu’un certain nombre
d’hommes politiques de
premier plan se sont totale­
ment moqués des familles
des victimes », a pour sa
part réagi Me Olivier Mori­
ce, autre avocat de familles
de victimes. Il vient
d’ailleurs de porter plainte
pour « faux témoignage »
contre François Léotard
dans cette affaire. ■
e
ZIAD TAKIEDDINE. En détention provisoire, il parle… PHOTO AFP
binet Balladur à Matignon,
puis directeur de sa cam­
pagne, Nicolas Bazire, ac­
tuel directeur général du
groupe Arnault, a démenti
ces accusations, de même
que Thierry Gaubert, an­
cien conseiller de Nico­
las Sarkozy à la mairie de
Neuilly puis à Bercy et
membre du staff de cam­
pagne d’Édouard Balladur.
« Je reconnais avoir ren­
contré Thierry Gaubert à
Genève plusieurs fois, no­
tamment trois fois qui sont
très importantes », a dit
Ziad Takieddine aux juges.
Il a également précisé que
Thierry Gaubert lui avait été
présenté par Nicolas Bazire,
qu’il avait rencontré en
1993 lors des négociations
sur le contrat Sawari.
Selon Ziad Takieddine,
Nicolas Bazire est interve­
nu à trois reprises auprès
de lui pour que de l’argent
liquide, pour un montant
total de 6 millions de
francs de l’époque (environ
un million d’euros), soit re­
mis à Thierry Gaubert qui
venait le récupérer dans
des mallettes à Genève.
Ziad Takieddine a égale­
ment mis en cause Fran­
LOI SUR LE LOGEMENT
Renforcer l’encadrement
et garantir les impayés
Le projet de loi Duflot renforce l’encadrement des
loyers et prévoit à partir de
2016 une garantie obligatoire contre les loyers impayés.
Partie en croisade, dès
l’été 2012, contre les loyers
jugés trop élevés, avec un
décret d’urgence, la minis­
tre du Logement, Cécile
Duflot, enfonce le clou
dans son projet de loi
pour l’accès au logement
et un urbanisme rénové,
avec un mécanisme d’en­
cadrement des loyers dans
28 agglomérations où il
existe « un déséquilibre
marqué entre l’offre et la
demande ».
Ces zones, dites « ten­
dues », sont notamment
l’agglomération parisienne,
Marseille, Lyon, mais aussi
Ajaccio, Montpellier ou en­
core le bassin d’Arcachon.
Représentant en tout
4,6 millions de logements,
soit 70 % du parc de loge­
ments locatifs privés, elles
seront dotées d’« observa­
toires locaux des loyers »,
chargés d’établir des sta­
tistiques sur le niveau des
loyers pratiqués.
À partir de ces données,
un plafond sera fixé cha­
que année par les préfets,
qui ne pourra pas dépas­
ser « 20 % au­dessus du
loyer médian de référen­
ce ». Et tous les loyers si­
tués au­dessus de ce ni­
veau « auront vocation à
être abaissés ».
En région parisienne, ce
mécanisme devrait entraî­
ner la baisse de 26 % des
loyers, selon la ministre.
Plusieurs représentants
des propr iétaires cr iti­
quent ce dispositif : « On
met un couvercle sur la
marmite, ce n’est pas com­
me ça qu’on va loger les
gens », a affirmé Denys
Brunel, président de la
Chambre des propriétaires.
Garantie universelle
Autre mesure phare du
projet, destinée à rassurer
les propriétaires et à les
encourager à louer leur
bien : la garantie univer­
selle des loyers. Le princi­
pe en avait été annoncé
par le président de la Ré­
publique, en janvier. Le
projet de loi prévoit son
entrée en vigueur au plus
tard le 1er janvier 2016.
Cette garantie sera finan­
cée « à parts égales » entre
le propriétaire et le loca­
taire. Le texte ne tranche
toutefois pas sur le mon­
tant de cette « sécurité so­
ciale du logement », lais­
sant le soin à une mission
de préfiguration de faire
des propositions à ce su­
jet, tout comme sur les
modalités d’indemnisation
des impayés. ■
AFFAIRE CAHUZAC ■ L’ex­ministre s’est expliqué devant la commission d’enquête ATTENTATS
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Un grand oral pour dire « sa vérité »
Jérôme Cahuzac s’est appliqué, hier, à dédouaner le
gouvernement et le président de la République, en répondant – ou en refusant de
répondre – à la commission
d’enquête parlementaire.
Mis en examen pour
avoir détenu un compte
bancaire caché à l’étran­
ger, Jérôme Cahuzac est
arrivé en scooter au Palais
Bourbon. L’ancien minis­
tre délégué au Budget a
ensuite prêté serment, à la
demande du président de
la Commission parlemen­
taire, Charles de Courson.
« Le bouc
émissaire idéal
de toutes
les turpitudes
politiques »
Tour à tour mettant et
retirant ses lunettes, pre­
nant des notes, deman­
dant à plusieurs reprises
aux députés de ne pas lui
demander d’« étaler ses
sentiments personnels »,
l’homme est apparu fati­
gué, la voix régulièrement
bloquée par l’émotion.
Mais l’ancien orateur
brillant du gouvernement
JÉRÔME CAHUZAC. Confession : « Ils m’ont tous jugé par
avance, même certains qui se disaient mes amis ». PHOTO AFP
s’est, en même temps, at­
taché à parler lentement,
en termes choisis, précis,
pour accepter ou refuser
de donner les détails ré­
clamés par les députés.
Il a notamment décliné
les questions directes sur
les banques dans lesquel­
les il avait placé de l’ar­
gent à l’étranger, sur les
dates de transferts ou en­
core sur ses voyages en
Suisse.
À ses yeux, ces questions
empiètent « pleinement
sur l’information judiciai­
re en cours ».
Interrogé plusieurs fois
sur ce que pouvaient sa­
voir tant son ministre de
tutelle, Pierre Moscovici,
que le Premier ministre
Je a n ­ M a rc Ay r a u l t o u
François Hollande, Jérôme
Cahuzac a assuré qu’il
n’était pas en position de
le savoir puisqu’une
« muraille de Chine « avait
été érigée autour de lui
l’empêchant d’être infor­
mé de tout ce qui concer­
nait son affaire.
Il a également insisté sur
le fait qu’il n’avait parlé à
personne de la demande
de renseignements que le
fisc lui avait envoyé sur
d’éventuels comptes à
l’étranger.
« Il y a deux tabous que
je n’ai pas transgressés : je
n’ai jamais juré ne pas dé­
tenir de compte sur la tête
de mes enfants, et deuxiè­
me tabou, mentir à l’ad­
ministration dont j’avais la
charge, m’a semblé im­
possible », a déclaré le mi­
nistre pour justifier le fait
de n’avoir pas répondu au
fisc. Il a également assuré
n’avoir jamais eu de con­
tact sur cette affaire avec
le ministre de l’Intérieur,
Manuel Valls, et la garde
des Sceaux, Chr istiane
Taubira.
À propos de son retentis­
sant démenti le 5 décem­
bre devant la représenta­
tion nationale, il a
expliqué l’avoir prononcé
alors qu’il avait « menti au
président de la Républi­
que et au Premier ministre
dans les heures qui précé­
daient ».
Quelques heures avant
son audition, Jérôme Ca­
huzac avait estimé qu’il
était « le bouc émissaire
idéal de toutes les turpitu­
d e s p o l i t i q u e s » : « Il s
m’ont tous jugé par avan­
ce, même certains qui se
disaient mes amis. » ■
Nouvelle condamnation
à perpétuité pour Carlos
Le Vénézuélien Ilich Ramirez Sanchez, alias Carlos, a
été condamné, hier, en appel, à la réclusion criminelle
à perpétuité avec 18 ans de
sûreté pour quatre attentats commis en France il y a
trente ans.
Cette peine est identique
à celle prononcée en pre­
mière instance, en dé­
cembre 2011. L’Allemande
Christa Fröhlich, ancienne
militante d’extrême gau­
che, absente et jugée pour
un seul de ces attentats,
est acquittée, comme en
2011.
Carlos, 63 ans, est incar­
céré en France depuis près
de vingt ans après son ar­
restation au Soudan par la
police française en
août 1994. Il purge déjà
une peine de réclusion
criminelle à perpétuité
prononcée en 1997 pour le
meurtre de trois hommes,
dont deux policiers, à Pa­
ris en 1975.
Si Carlos assume la res­
ponsabilité de plusieurs
opérations violentes, com­
me la prise d’otage des
ministres de l’Organisa­
tion des pays exportateurs
de pétrole (OPEP) à Vien­
ne en 1975, il nie toute
implication dans les qua­
tre attentats à l’explosif
pour lesquels il a été con­
damné.
Le 29 mars 1982, une
bombe explosait dans un
train Paris­Toulouse, entre
Ambazac et La Jonchère­
Saint­Maur ice (Haute­
Vienne) faisant 5 morts et
28 blessés. Le 22 avr il,
l’explosion d’une voiture
piégée devant le siège du
magazine Al Watan Al Ara­
bi, rue Marbeuf à Paris,
tuait une personne et en
blessait 66. Les deux
autres attentats ont été
commis le 31 décembre
1983 à la gare Saint­Char­
les de Marseille (2 morts
et 33 blessés) et contre un
TG V Ma r s e i l l e ­ Pa r i s à
Tain­L’Hermitage (3 morts
et 12 blessés). Selon l’ac­
cusation, le mobile de ces
attentats était d’obtenir la
libération de la compagne
allemande de Carlos, Mag­
dalena Kopp, et du Suisse
Bruno Bréguet, arrêtés à
Paris en février 1982.
« Un pourvoi en cassa­
tion sera certainement
déposé », a indiqué l’un
des avocats de Carlos,
Me Isabelle Coutant­Peyre,
en dénonçant une con­
damnation « sans l’ombre
d’une preuve par une ma­
gistrature qui se déconsi­
dère ». ■
Limagne
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
49
France & Monde
MICHELIN ■ Une manifestation pour marquer le comité central extraordinaire consacré à Joué­les­Tours
Des heurts devant le siège social
La manifestation organisée, hier midi, devant le siège social
du groupe Michelin s’est soldée par une grille d’entrée
arrachée et quelques vitres brisées par des jets de boulons.
Interrompu le temps de la manifestation, le premier comité
central d’entreprise extraordinaire consacré à la restructuration du site de Joué-les-Tours a repris dans l’après-midi.
Jean-Pierre Vacherot
[email protected]
U
ne manifestation et
quelques heurts de­
vant le siège social
de Michelin ont marqué,
hier midi, le premier co­
mité central d’entreprise
(CCE) extraordinaire con­
sacré à la restructuration
de l’usine de Joué­les­
Tours.
Plusieurs cars de salariés
de l’usine tourangelle ont
convergé dans la matinée
vers Clermont­Ferrand.
Tout comme des déléga­
tions, plus ou moins im­
portantes, de tous les sites
industriels français ainsi
que des représentants de
l’usine Dunlop de Montlu­
çon (Allier). Ce qui repré­
sentait 2.000 personnes
selon les syndicats, 700 se­
lon la police.
Arrivés en cortège devant
le siège social, les mani­
festants ont tout de suite
voulu « marquer leur ter­
ritoire ». Sous une bronca
générale, plusieurs s’en
prenaient à la grille d’une
porte d’entrée que le ser­
vice de protection Miche­
lin tentait de fermer. S’en
est suivi un quart d’heure
d’épreuve de force ; les
manifestants réussissant à
arracher en partie la grille.
Quelques jets de gaz la­
crymogène plus tard, les
manifestants refluaient à
distance respectable. Pen­
dant ce temps, d’autres
lançaient des œufs sur la
façade et des boulons
dans les vitres, réussissant
à en briser une…
920 familles à la rue !
« Arracher la grille, c’est
arracher des emplois, lan­
çait le secrétaire général de
la CGT du site de Joué­les­
Tours. Ce sont vous les sa­
lariés qui créez des riches­
ses, les actionnaires ne sont
que des parasites », pour­
suivait­il avec virulence. Et
de continuer sur le même
ton : « La direction est cou­
pable de jeter 920 familles
à la rue et un bassin d’em­
plois dans la faillite ».
Pour lui, « cette manifes­
VITE DIT
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
L’IMMUNITÉ DE DASSAULT. Le bureau
du Sénat examinera le 3 juillet une demande de levée de l’immunité parlementaire de
l’industriel et sénateur UMP de l’Essonne Serge Dassault. Le maire UMP de Corbeil-Essonnes, Jean-Pierre Bechter, bras droit de l’ancien édile Serge Dassault, a été placé en
garde à vue hier dans l’enquête sur une tentative d’homicide qui pourrait être liée à des
soupçons d’achats de voix. ■
10.000 CONTRATS ÉDUCATION. Vincent
Peillon a annoncé 10.000 recrutements supplémentaires, sous forme de contrats aidés,
à plein temps ou partiels, attribués « spécifiquement pour le secondaire ». Objectif :
« faire qu’il y ait plus de sérénité, de sécurité, d’adultes dans nos établissements. » ■
Femen en sursis
Les trois militantes européennes de Femen emprisonnées en Tunisie ont été
condamnées, hier, en appel à une peine
de quatre mois et un jour de prison
avec sursis. Elles devaient être libérées
rapidement, selon leur avocat.
EN LIBRAIRIE CE JOUR. Dans Un scandale d’État, oui ! (Plon), Bernard Tapie donne
sa version de l’affaire du Crédit Lyonnais. ■
MAIRE HORS LA LOI ? La justice a été
saisie pour la première fois d’un refus de
mariage d’un couple homosexuel par un
maire du Pays basque qui s’oppose obstiné-
proposer. »
Ce comité central extra­
ordinaire est le premier
d’une série, le prochain
devant avoir lieu en juillet.
En parallèle des négocia­
tions sur les mesures so­
ciales vont se dérouler.
« Je comprends l’inquié­
tude des salariés de Joué­
les­Tours. Il doit y avoir
une écoute et il faut trou­
ver des solutions pour
tous », soulignait Stéphane
Roy de Lachaise, directeur
du service du personnel
France. « Plusieurs solu­
tions sont proposées et
notre volonté est d’accom­
pagner chacun. On ne lais­
sera tomber personne. »
Un seul site moderne
HEURTS. Sitôt arrivés devant le siège, les salariés se sont précipités sur une grille qu’ils ont fini
par arracher avant d’être dispersés par du gaz lacrymogène. PHOTO RICHARD BRUNEL
tation n’a rien d’un baroud
d’honneur. C’est au con­
traire le début d’un proces­
sus pour amener les pa­
trons à revoir leur copie ».
Son homologue clermon­
tois parlait de « mépris » en
soulignant qu’en 30 ans,
« Michelin a détruit 30.000
emplois en France. Il faut
casser cette spirale inferna­
le. Tours doit vivre ». Pour
le représentant de Sud, « le
fait de garder 200 emplois à
ment aux noces dans sa commune d’un couple d’hommes, plus d’un mois après la promulgation de la loi. ■
Joué­les­Tours est un leur­
re. Cela signifie à terme la
fermeture du site ». Après
une heure de discours, les
manifestants quittaient les
lieux. Dans le cortège, un
représentant du site des
Gravanches à Clermont­
Ferrand, insistait : « On ne
peut pas faire l’économie
d’une bagarre pour sauver
Tours. On défend notre
peau car toutes les usines
sont concernées. Il faut
créer un rapport de force. »
Plus mesuré et quelque
peu désabusé, un salarié
de Joué­les­Tours se con­
fiait : « Michelin m’a déjà
fait le coup à Poitiers. Il y
a sept ans, j’ai accepté de
venir à Joué et maintenant
on va me proposer d’aller
sur un autre site. » « Ca
fait mal. Je ne pense pas
que je partirais ailleurs.
Maintenant, il faut atten­
dre, ce que la direction va
SNCF-RFF : coupables
UBS FRANCE À L’AMENDE. La banque
UBS France a écopé d’une amende de
10 millions d’euros pour « laxisme » dans le
contrôle de pratiques commerciales pouvant
relever du blanchiment de fraude fiscale. ■
GRANDES OREILLES TIRÉES. L’Union
européenne a exprimé sa « préoccupation »
après les accusations d’Edward Snowden
d’espionnage des communications par le
Royaume-Uni, et demandé des explications
« très urgentes » à Londres. Furieuse également l’Allemagne qui demande des explications devant les partenaires européens. ■
PAC : RÉFORME EN BONNE VOIE. Les
institutions européennes sont parvenues à
surmonter leurs dernières divergences pour
boucler une réforme qui vise à rendre la Politique agricole commune (PAC) plus verte et
plus équitable. Ce projet « entérine la politique du chacun pour soi », regrette José
Bové. Il déplore la disparition dans le texte
d’une rotation obligatoire des cultures. ■
MONTEBOURG A RAISON. Le gouverne-
ment partage « sur le fond » les propos du
ministre du Redressement productif, Arnaud
Montebourg, qui a accusé le président de la
Commission européenne d’être « le carburant du Front national », a assuré la porteparole du gouvernement. ■
PRIME AUX PROFS D’ÉCOLES. Une pri-
me annuelle de 400 euros sera versée aux
professeurs des écoles dès l’année scolaire
2013-2014 et leur déroulement de carrière
sera amélioré afin de s’aligner à terme sur
Le tribunal correctionnel de Thonon-les-Bains a condamné à des
peines d’amende la SNCF et Réseau
ferré de France (RFF) et à de la prison avec sursis le chauffeur de car
de la collision mortelle d’Allinges
(Haute-Savoie), dans laquelle sept
collégiens avaient péri en 2008.
Condamnés pour homicides et blessures involontaires, la SNCF devra
payer une amende de
200.000 euros et RFF une amende
de 400.000 euros. Les deux sociétés
sont condamnées pour n’avoir pas
détecté la « particulière dangerosité du passage à niveau n°68 »
d’Allinges et n’avoir pas pris les
mesures de nature à empêcher
l’accident.
Le chauffeur de car a été condamné
à deux ans de prison avec sursis
pour homicides et blessures involontaires « par imprudence et maladresse » pour avoir arrêté son car à
deux reprises sur la voie ferrée. ■
Ce premier CCE extraor­
dinaire a donc permis à la
direction d’exposer son
projet industriel que Sté­
phane Roy de Lachaise ré­
sumait ainsi. « La vente de
pneus poids lourd a chuté
de 25 % en deux ans. Si on
veut maintenir la produc­
tion en France, il faut que
ce soit sur un seul site
moderne et compétitif par
rapport à la concurrence. »
Quant aux heurts, il di­
sait comprendre « l’in­
quiétude, le désarroi et la
colère, mais je ne peux
pas justifier ces excès ». ■
celui de leurs collègues du secondaire. ■
LES TROIS TACLES DE DSK. Consulté par
une commission d’enquête du Sénat sur
l’évasion fiscale, Dominique Strauss-Kahn a
moqué ceux qui s’en prennent à la finance,
comme François Hollande : c’est comme
« incriminer l’industrie automobile quand on
parle des morts sur la route ». « À trop s’occuper de la finance, on ne s’occupe pas assez des financiers », dit-il. Sur les paradis fiscaux, il a raillé l’ancien président Sarkozy qui
avait dit lors d’un G20 : « c’est la fin, ils sont
morts ». Enfin, l’Allemagne : « Il y a de très
très grands pays européens qui ont de très
très gros problèmes avec leurs banques régionales mais qui mettent la poussière sous
le tapis parce que c’est le régulateur et le
superviseur nationaux qui surveillent ». ■
BLESSÉE PAR UN FLASH BALL. Une
femme a été gravement blessée à l’oeil
après des tirs de flash ball par la police, lors
d’un contrôle de jeunes en motos qui a mal
tourné à Bondy (Seine-Saint-Denis) mardi
soir. ■
MARIAGE VU PAR LA COUR SUPRÊME. La
Cour suprême des États-Unis a invalidé la loi
de défense du mariage qui le définit comme
l’union entre un homme et une femme. Cette
décision permet aux couples gays légalement
mariés dans 12 États sur 50 et Washington,
d’avoir accès aux mêmes avantages fédéraux
que les couples hétérosexuels. ■
RÉPARATION. Le député UMP Jean-Sébas-
tien Vialatte, poursuivi pour « provocation à
la haine raciale », a signé mercredi un « protocole de médiation » avec la Fondation du
mémorial pour la traite des Noirs, en guise
de « réparation » après un tweet raciste. ■
Limagne
50
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Insolite
Tribute Nights
Show case
Peter Von Poehl. Considéré com­
me l’un des génies actuels de la
pop, le Suédois Peter Von Poehl
sera en concert dimanche
7 juillet, à 16 heures, à l’église
Saint­Genès de Thiers. Concert
gratuit, 400 places maximum.
(photo Julien Bourgeois) ■
Hommage aux « papis » du rock.
À Clermont-Ferrand. En avant­
première du festival, le groupe
clermontois « La position du ti­
reur couché » sera en « show
case » à l’espace Renan du Crédit
Mutuel de Clermont­Ferrand,
mercredi 3 juillet, à 18 heures. ■
Chaque soir, la Pamparina propo­
se un concer t hommage aux
grands noms de la pop anglaise :
Pink Floyd avec HPF vendredi, les
Rolling Stones avec Satisfaction
samedi et les Beatles avec After­
beat dimanche. ■
Musique
MUSIQUE DE RUE ■ Le 16e festival se déroulera les 5, 6 et 7 juillet, à Thiers (Puy­de­Dôme). THÈME « POP » ■ Une
programmation ouverte à tous et entièrement gratuite. TÊTES D’AFFICHE ■ Granville, Aline, Haight Ashbury.
CONFÉRENCES ■ Deux rendez­vous pour découvrir les Beatles sous un jour inattendu et surprenant.
Une Pamparina très pop
Festival
■ PRATIQUE
Après la musique folk l’an dernier, la Pamparina se lance dans
une programmation pop. Des milliers de mélomanes sont attendus
à Thiers durant trois jours pour
profiter du spectacle entièrement
gratuit.
Y aller
À 35 km de Clermont-Ferrand et
30 km de Vichy, Thiers est aussi
à 1 h 15 de Saint-Étienne, 1 h 30
de Lyon et 4 heures de Paris. Parkings prévus hors du centre-ville avec navette toutes les
30 min (samedi jusqu’à 1 heure
et dimanche jusqu’à minuit).
Maud Turcan
[email protected]
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
P
our sa 16 e édition,
la Pamparina mise cette année
sur la musique pop. Un choix
volontairement ouvert qui de­
vrait permettre de rassembler
un large public, les 5, 6 et
7 juillet, dans les rues de Thiers
(Puy­de­Dôme). « On reste dans
des univers qui parlent à tout le
monde, qui évoque des souve­
nirs aux quadras et quinquas et
qui sont à faire découvrir aux
plus jeunes. Des groupes com­
me les Beatles ou les Rolling
Stones ont eu des influences
majeures dans la musique et
beaucoup de groupes d’aujour­
d’hui se réclament de ces “pa­
pis” du rock », explique Éric
Vece, programmateur du festival
de musique de rue.
Incontournables, les groupes
mythiques qui ont façonné la
pop anglaise seront sur scène
par « tribute bands » interposés
pour trois soirées souvenir. En­
tre les hommages à Pink Floyd
(soirée d’ouverture) et aux Beat­
Horaires
À 18 h 30, vendredi, le festival
débutera au cœur de la cité médiévale de Thiers.
À partir de 11 heures, samedi et
dimanche, les sites culturels de
Thiers (musée de la Coutellerie
et Maison de l’aventure industrielle) seront ouverts et gratuits.
Vers 15 heures, samedi et dimanche, les concerts débuteront
dans toute la ville.
Jeune public
AFTERBEAT. Considéré comme l’un des meilleurs « tribute bands » au monde, Afterbeat fut le premier groupe français
invité officiellement à la Beatles Week, en 2006.
les (en clôture du festival), Satis­
faction interprétera les plus
grands tubes des Rolling Stones,
le 6 juillet. Ce soir­là, Mick Jag­
ger et Keith Richards seront
aussi sur scène… à Hyde Park,
dans le cadre de leur tournée
mondiale « best of », pour un
concert dont les billets se sont
vendus en quelques minutes
seulement.
Des groupes
de tous les horizons
Mais la Pamparina mise aussi sur
la nouvelle scène avec des groupes
de tous les horizons, du Suédois
Peter Von Poehl (Suède) aux Aus­
traliens de Belle Roscoe en passant
par Haight Ashbury (Royaume­
Uni), Adam Baker (Irlande) ou
School is cool (Belgique).
Côté programmation nationa­
le, les jeunes Normands de
Granville insuffleront un vent
d’air frais avec la pop naïve de
leur premier album « Les voi­
les » sorti en début d’année,
tandis que les Marseillais d’Ali­
ne excelleront dans un registre
plus mélancolique. Nouveauté
cette année, les organisateurs
ont souhaité mettre en avant les
jeunes talents de la région. Sur
une scène baptisée « La belle
vague Auvergne », huit groupes
se succéderont tout le week­
end : Adèle Coyo (Aurillac), Dess
(Thiers) et les Clermontois de
Snowy Owl, The Belfour, Inso­
lentR, Heming Wave, Telegra­
phie et les DJ Maurice et Le
Marquis de Jonard (musicien du
groupe La Position du Tireur
Couché).
BELLERIVE-SUR-ALLIER. Demain. Bal avec
les élèves de l’école de musiques.
Tél. 04.70.59.95.09.
NEUVY. Le 7 juillet. Journée ave La
Jimbr’tée avec expos, chants, contes,
danses… Tél. 04.70.20.83.84.
GANNAT. Du 19 au 29 juillet. 40e édition
du festival des cultures du monde.
Tél. 0800.0825.750.
CORRÈZE
CONDAT-SUR-GANAVEIX. Le 29 juin.
Concert chant et musiques avec Le CRMTL
et La Galoche. Tél. 05.55.27.93.48.
CREUSE
FELLETIN. Le 29 juin. Bal avec Le Pintou en
Vadrouille. Tél. 05.55.66.30.45.
CHER
SAINT-GEORGES-DE-POISIEUX. Le 4 juillet.
Bal avec Jean-Claude Laporte et invités.
Tél. 06.49.89.10.83.
Au­delà de la programmation
musicale, le festival propose de
nombreux rendez­vous : deux
expositions originales sur les
Beatles avec des objets rares et
sur les Rolling Stones avec les
photos décalées du Cantalien
Daniel Aimé ; deux conférences
sur l’univers des Beatles ; une
brocante musicale et BD ; un
espace jeune public etc. ■
è Plus d’infos. Programme complet sur
Internet : pamparinalefestival.com
■ DANS LES BACS
è MUSIQUES TRAD
ALLIER
Réser vé aux plus jeunes, un
« jardin ludique, circassien et
gustatif » sera installé en centre-ville, samedi et dimanche, de
15 heures à 18 heures.
NEUVY-LES-DEUX-CLOCHERS. Le 7 juillet.
Concert arabo-andalou avec El Qantara.
Tél. 02.48.79.21.88.
CANTAL
SAINT-FLOUR. Du 28 au 30 juin. Festival des
Hautes Terres avec expos, bals, théâtre,
lutherie, marchés, bals puis concerts avec : la
Cie Maurel, Aligot Éléments, La Machine,
Kitus, Forroccitania, Tres… Tél. 04.71.60.68.43.
POLMINHAC. Les 29 et 30 juin. Les Voix de
la Saint-Jean en Carladès avec : contes,
randonnées chantées, expos, spectacle,
bals… Tél. 04.71.47.40.07.
HAUTE-VIENNE
RANCON. Le 6 juillet. Concert avec Roule
et Ferme Derrière. Tél. 05.55.68.93.04.
DEUX-SÈVRES
PARTHENAY. Du 22 au 27 juillet. Festival
de Bouche à Oreille avec stages de violon,
diatonique, chant, oud, danse de Vendée,
vielle, expos, conférences et concerts, bals
avec Les Poufs à Cordes, Joan-Francès
Tisner, Trio NRV, Mescladis, Sur l’épaule de
Ségurel, Longskateurs… Tél. 05.49.94.90.70.
HAUTE-LOIRE
LE PUY-EN-VELAY. Du 24 au 27 juillet.
Festvial des Nuits basaltiques avec stages
de chant, violon, danses, cornemuse, vielle,
diatonique, musique d’ensemble et danses
du Poitou, puis spectacles, concerts et bals
avec La Machine, Ciac Boum, Air Bag,
Aligots Éléments, le duo Lagrange-Rutowski
et Virginie (création). Tél. 04.71.02.92.53.
NIÈVRE
NEVERS. Demain. Bal du conservatoire de
Nevers avec initiation aux danses.
Tél. 06.75.20.70.87.
MAUX. Demain. Concert irlandais avec
Shannon Dale. Tél. 03.86.84.33.55.
ARLEUF. Le 6 juillet. Bal avec le groupe de
Pierre Armand. Tél. 03.86.78.84.66.
SERMOISE-SUR-LOIRE. Le 7 juillet.
Concerts spectacles avec Shannon Dale, La
P’tite Moisson et Chez Nous en Nivernais.
Tél. 03.86.37.62.32.
INDRE
LOUROUERS-SAINT-LAURENT. Du 11 au
14 juillet. Rencontres internationales de
luthiers et maîtres sonneurs avec expos, 130
luthiers, animations pour tous âges,
déambulation, scènes ouvertes, stages,
l’indispensable concours, plus de vingt
concerts et bals avec Lémoano, Djal, La Mal
Coiffée, le duo Guerbigny-Breugnot, Hiks,
Malicorne, Bouffée d’Airs… Tél.
02.54.48.60.60.
PUY-DE-DÔME
SAINT-ÉLOY-LES-MINES. Le 29 juin. Concert
avec La Cie Léon Larchet. Tél. 04.73.85.05.05.
VIC-LE-COMTE. Le 5 juillet. Concert
d’Aligots Éléments. Tél. 06.22.05.48.32.
SAINT-BONNET-PRÈS-RIOM. Du 6 au
11 juillet. Festival des Volcaniques avec
stage de bourrée, vielle, violon, cornemuse,
clarinette, diatonique et chant. En soirée :
concert-bals avec Radical Strapontin,
Havelange, Airbag, Vert de Lune, Ciac
Boum, Bardane, L’Armoire Bleue, Komred,
Ballsy Swing… Tél. 04.73.63.36.75.
Elodie Frégé
Amuse-Bouches. Dans les bacs
depuis lundi, le nouvel album
de l’ex star­académicienne,
« Amuse­Bouches », fait suite à
« La fille de l’après­midi », paru
en 2010. Dévoilé il y a quelques
semaines, le premier extrait,
Comment t’appelles­tu ce
matin ? est à l’image de l’en­
semble, « chaloupé, sensuel, qui
baigne dans un univers érotico
chic, sans être vulgaire », selon
Elodie Frégé. L’artiste a enregis­
tré les chansons de ce nouvel
opus à Miami, en collaboration
avec Marc Collin, producteur et
fondateur du projet Nouvelle
Vague, avec Olivier Libaux. ■
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Médias
51
Actualités
Dallas, magouilles, trains et compagnie
Le médiateur
■ ÉCRIVEZ-NOUS
Vous souhaitez nous interroger sur les pratiques
journalistiques, réagir à
l’actualité, faire part de
votre avis sur telle ou telle question d’actualité locale, nationale ou internationale ? Écrivez-nous
par voie postale au siège
de La Montagne ou par
courriel à notre adresse
ou par mail sur le site
lamontagne.fr
Le débat public est toujours une source d’inspiration pour
nos lecteurs. Donner son avis, apporter sa pierre aux
échanges, encourager ou s’indigner, tels sont les mots de
ceux qui nous écrivent. S’appuyant sur les récents débats
des retraites, de la transparence, du TGV, etc.
Bernard Stéphan
[email protected]
L
ecteur de Saint­Ger­
vais d’Auvergne (Puy­
de­Dôme), habitué de
cette rubrique, O.P., dans
un courr ier manuscr it
s’indigne : « Ce n’est pas la
peine de nous ressortir
Dallas, on a assez des ma­
gouilles du gouvernement,
ça en devient lamentable.
Mais là au moins c’est du
vécu, pas besoin d’écrire
le scénario. Pauvre Fran­
ce ! » Et pour compléter ce
cri du cœur, O.P., faisant
allusion à l’actualité judi­
ciaire du patron d’Orange
s’interroge ainsi : « Com­
ment peut­on laisser un
patron impliqué dans une
escroquerie, à son poste ?
Si c’était un modeste em­
ployé il y a longtemps
qu’il serait dehors. » Vou­
lez­vous dire que la mora­
le de la fable de la Fontai­
ne « Selon que vous serez
puissant ou misérable, les
jugements de cour vous
rendront blanc ou noir »
est toujours valable ?
On n’est pas loin du su­
jet avec la lettre de Louis
Canier, lecteur d’Yzeure
(Allier), qui rappelle une
question de l’éditorial de
La Montagne du 25 juin :
« Comment des hommes
de pouvoir ont­ils pu croi­
re que Tapie valait la peine
de leur soutien et du cré­
dit qu’ils lui accordai­
ent ? » Pour Louis Canier
chacun, de droite et de
gauche, a vu en Tapie une
part de culot, de populari­
té facile, de succès du pe­
tit gars venu de rien, qui
pouvait servir leur image.
Ils s’y sont tous brûlés les
ailes sans jamais tirer la
leçon de l’épisode anté­
rieur. Et Louis Canier ter­
mine avec une formule
qui serait presque la mo­
rale de l’histoire : « Il y a
fort à parier que la veille
de son décès, Tapie fera
encore l’objet d’une pro­
cédure pour magouille
quelconque. »
Alors faut­il à ce point,
dans nos colonnes, parler
des magouilles de Cahu­
zac, de la saga DSK, des
affres de Tapie, du feuille­
ton Lagarde, de la chroni­
que de Takiédine, etc. ? La
réponse pourrait être as­
sez simple : en parler oui,
pratiquer l’ostentation
non. Mais en parler pour
tenter d’expliquer. Sans la
presse que seraient les af­
faires ? Rien. Sans la pres­
se que serait la tentative
de transparence de la vie
publique ? Rien. C’est sans
doute enfoncer une porte
ouverte que de rappeler
que partout où il n’y a pas
de presse il n’y a pas d’af­
faire, que partout où il n’y
a pas de presse c’est la
dictature. Mais c’est mieux
en le disant.
Dernier sujet de colère
de nos lecteurs cette se­
maine, elle est régionale,
c’est le report aux calen­
des grecques du projet de
TGV par l’Auvergne et du
projet de barreau TGV Poi­
tiers­Limoges. Il y a lec­
teur­infos (lamontagne.fr)
qui ironise : « Fini la fête,
on ramasse les lampions,
on éteint la lumière ! Tous
les vingt ans on nous re­
fait le coup du TGV com­
me un miroir aux alouet­
tes […] » De son côté
Petrus 43 (lamontagne.fr)
■ LE MOT
Google
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Des ballons stratosphériques capteurs de connexion
Après ses lunettes futuristes
connectées au web, Google
a procédé au lancement
expérimental dans la stratosphère de gros ballons
gonflables pouvant relayer
une connexion Internet vers
des zones difficiles d’accès,
un projet « fou » issu de
son laboratoire secret californien.
Baptisé « Loon » – un
raccourci de « balloon »
(ballon en anglais), qui si­
gnifie aussi « dingue » – le
projet « a en effet l’air, à
première vue, complète­
ment fou ! », reconnaît
l’Américain Richard De­
Vaul, un des directeurs du
laboratoire GoogleX.
Une trentaine
de ballons
à une vingtaine
de kilomètres
d’altitude
Mais « Loon » repose
aussi, selon lui, sur « des
bases scientifiques soli­
des » qui ont permis d’éta­
blir avec succès de pre­
mières connexions au sol,
en provenance d’une tren­
est clair : « Les rames TGV
arrivent aux quatre points
cardinaux français […] Le
grand centre de la France
est totalement évité. Éco­
nomiquement et politi­
quement aberrant ! Mes
prochains votes en tien­
dront compte. » Plus luci­
de, Rounjipe (lamonta­
gne.fr) commente ainsi :
« C’était évident depuis le
début. Ce dont on a be­
soin, ce n’est pas d’une
LGV, mais de trains pour
Paris, fréquents, conforta­
bles et réguliers […] »
Voici un dossier sans
doute loin d’être refermé.
Car le débat sur le désen­
clavement du grand Mas­
sif Central est aussi vieux
que le débat public qui ne
va pas se satisfaire de voir
passer les trains. ■
TECHNOLOGIE. L’électronique embarquée est alimentée par un panneau photovoltaïque.
taine de ballons flottant à
une vingtaine de kilomè­
tres d’altitude au­dessus
de la Nouvelle­Zélande.
« Nous travaillons au sol
en partenar iat avec un
fournisseur de ser vices
Internet : des faisceaux de
signaux sont envoyés vers
le ballon, qui les renvoie
vers le sol en direction
d’antennes ou boîtiers
(placés par exemple sur
les toits de maisons). Le
ballon a en quelque sorte
une fonction de miroir ré­
fléchissant ».
L’électronique embar­
quée est alimentée en
énergie par un panneau
photovoltaïque. Les débits
proposés « sont équiva­
lents à de la 3G, et chaque
ballon (de quinze mètres
de diamètre) permet une
connexion sur 40 kilomè­
PHOTO AFP
tres autour de lui », préci­
se le Français Johan Ma­
the, un des ingénieurs en
charge du projet.
La principale difficulté
est de pouvoir contrôler la
trajectoire des ballons
pour éviter qu’ils ne soient
ballottés au gré des vents,
et de les positionner au­
dessus des zones souhai­
tées. « Il y a plusieurs cou­
ches dans l’atmosphère :
en fonction des vents et
de leur force, on regarde
les données météorologi­
ques pour savoir à quelle
altitude on doit placer le
ballon pour qu’il aille dans
telle direction » souligne
Johan Mathe. « Aucun ris­
que qu’un avion se retrou­
ve nez­à­nez avec des
ballons : ceux­ci évoluent
« de façon très sécurisée
deux fois plus haut que les
avions de ligne. Leur posi­
tion est signalée aux auto­
rités aériennes ».
Après la Nouvelle­Zélan­
de, l’idée est d’élargir l’ex­
périmentation à des pays
se trouvant également le
long du 35e parallèle sud,
comme l’Afrique du sud,
l’Uruguay, l’Australie ou
encore le Chili.
« L’idée est d’avoir un
anneau de ballons sur cet­
te même latitude afin de
proposer une couverture
continue : nous pensons
que 300 ou 400 ballons
pourraient être nécessai­
res pour cela », ajoute ex­
plique Richard DeVaul.
Mais le projet est encore
à un stade « beaucoup
trop expérimental pour
déjà penser à une couver­
ture de la planète entiè­
re ! », conclut­il. ■
Familicide.
Cette semaine l’analyse
de la blogosphère réalisée
par Tendances Institut se
concentre sur le quadru­
ple meurtre d’une mère et
de ses trois enfants dans
la Drôme perpétré par le
père de famille. Affublé du
néologisme « familicide »,
ce drame suscite l’incom­
préhension générale :
tous se demandent
« comment peut­on tuer
ses propres enfants » et
fustigent « la vendetta en­
tre adultes qui conduit à
d’innocentes victimes ».
Certains internautes y
v o i e n t u n e p re u v e d u
« dérèglement moral et so­
cial de notre époque » là
où d’autres insistent sur
« le nom du père meur­
trier qui est arabe » alors
que les derniers concluent
que ce fait divers illustre
qu’ « il n’y a pas de modè­
le familial idéale, que des
gens qui sont de bons ou
mauvais parents, qu’ils
soient homo, hétéros ». ■
Tendances
Institut
ENVIRONNEMENTS & SOCIÉTÉ
Pdd
52
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Magazine
Actualités
Muray, chroniqueur du XXI siècle
e
Humour
pas le plus connu de la
bande, alors. Il faudra at­
tendre quelques années
encore pour que Fabrice
Luchini, par ses lectures
publiques, lui donne une
plus large audience et lui
permette de sortir, enfin,
du cercle de ses premiers
admirateurs.
« Causes toujours », ce mot
d’ordre à la Muray s’imposait comme titre au recueil
de ses chroniques. Toute
une époque croquée d’un
bel humour. À savourer,
pendant tout l’été.
« Extension du
domaine de la farce »
Daniel Martin
[email protected]
É
Muray ? « Sa cible fut cet
axe du Bien, écr it Jean
Baudrillard dans sa préfa­
ce, le ravage technique et
mental qu’il exerce sur
toute la planète, mais sur­
tout le ravalement festif de
toute cette moder nité
dans la béatification […].
Disons qu’il s’est battu
toute sa vie contre “l’ex­
tension du domaine de la
farce” ».
Des saillies, des humeurs
qui lui valurent un certain
succès en son temps et
surprennent encore par
leur actualité et leur im­
pertinence (voir ci­con­
tre), durables par­delà le
simple effet de style. ■
vénement assez rare
et témoignage de vi­
talité : le Groupe La
Montagne/Centre­France
lance une nouvelle collec­
tion en coédition avec
Descartes & Cie. Des re­
cueils de textes des princi­
paux contributeurs des
Chroniques du temps pré­
sent. À commencer par
ceux qu’écrivit Philippe
Muray de 1999 à 2006,
sous le titre Causes tou­
jours : un mot d’ordre à sa
façon, pas un impératif,
qui trouve son explication
dans la chronique épony­
me, page 100.
Une histoire
Rappel. Jean­Pierre
Caillard (1947­2012) a créé
les Chroniques du temps
présent pour inviter des
écrivains, des penseurs, à
refléter l’humeur de l’épo­
que, à réfléchir sur les mo­
des, les tendances et les
infinies variations de l’opi­
nion. Les encourageant à
s’en démarquer, en plai­
santer, à l’occasion.
Une façon pour lui, de
rendre hommage à Vialat­
te qu’il admirait et qui fut,
pendant près de vingt ans,
le fidèle collaborateur de
La Montagne, titre amiral
du Groupe de presse qu’il
constituait et compte,
aujourd’hui, sept titres (*).
Pour commencer, il invi­
tait trois chroniqueurs ré­
guliers : François Taillan­
d i e r, De n i s Ti l l i n a c e t
Philippe Muray (1945­
2006), donc, qui n’était
(*) Il comprend aujourd’hui,
outre La Montagne, Le Populaire
du Centre, Le Journal du Centre,
Le Berry Républicain, L’Yonne Ré­
publicaine, La République du
Centre et L’Echo Républicain.
è Références. Causes toujours.
Préface de Jean Baudrillard, postface
de François Taillandier. Coédition La
Montagne/Centre-France-Descartes &
Cie. 128 pages, 10 €.
Papauté « citoyenne »,
mariage pour tous, bac…
Quelques extraits.
« La plupart de ceux qui
font l’opinion ne sont pas
contents de l’élection du
nouveau pape (Benoît XVI
­ ndlr). Pas contents du
tout. […]. On aurait sou­
haité un pape moins “ré­
trograde”. Plus “proche des
gens”. Plus “en phase avec
la société”.
» Un pape citoyen. Un
pape qui sorte du Saint­
Siège, une bonne fois, en
poussant le cr i pr imal,
pour n’y plus jamais reve­
nir. Un pape qui dégraisse
la doctrine, dépoussière le
Vatican […] ».
(Un pape­société ­ 8 mai
2005).
« Pour se faire pardonner
son opposition au mariage
gay, le gouvernement pré­
pare donc une loi par la­
quelle seront punis les
propos “discriminatoires”
à caractère “sexiste” ou
“homophobe”.
» C’est la politique de
Gribouille, laquelle consis­
te à aggraver les pér ils
dont on voudrait se pré­
server. […] Dans l’illusion
de protéger encore quel­
ques minutes un ordre
multimillénaire qui
d’ailleurs n’est plus que
ruines, on invente une lé­
gislation auprès de laquel­
l e l e s o rd o n n a n c e s d e
Charles X étranglant la li­
berté de la presse ressem­
blent à des fariboles […] ».
(Gribouilles…­ 27 juin
2004).
« Tout le monde, dans
une démocratie qui se res­
pecte, devant avoir droit à
tout, et cela étant bien en­
tendu impossible, l’accès à
ce qui est jugé désirable
ne peut s’effectuer que par
le biais d’ersatz.
» Lorsque l’on a décrété,
par exemple, que 80 % de
lycéens deviendraient ba­
cheliers, il fallait entendre
qu’ils seraient “comme”
des bacheliers, ce qui n’est
pas du tout la même cho­
se que d’avoir le bac ».
(La comédie du « com­
me » ­ 2 mai 2004).
www.dasweltauto.fr
CRÉDIT
AU T O
+
DU 14 JUIN AU 13 JUILLET
Les OCCASIONS
Das WeltAuto.
UNIQUES
2,9%
(1)
GARANTIE. 2412MOÀIS
Das WeltAuto
(2)
Les Occasions garanties du Groupe Volkswagen.
2,90%(1) sur 36 mois.
sion au T.A.E.G. fixe de tés de 290,19 €.
cca
d’o
les
icu
véh
to
Au
nsuali
Crédit
3.
pruntés sur 36 mois : me
Ex. pour 10 000 € em ,85 €. Offre valable du 14/06/2013 au 13/07/201
46
acités
104
:
cap
vos
ez
rifi
Vé
Montant total dû
é.
urs
et doit être rembo
Un crédit vous engage t de vous engager.
an
av
ent
em
urs
bo
de rem
Volkswagen Group France s.a. - R.C.S. Soissons B 602 025 538.
(1)Offre de crédit liée à une vente réservée aux particuliers valable pour tout véhicule d’occasion éligible au label ‘Das WeltAuto’, chez tous les Concessionnaires ‘Das WeltAuto’ participants, présentant
ce financement, sous réserve d’acceptation du dossier par Volkswagen Bank GmbH - SARL de droit allemand - Capital 318 279 200 € - Succursale France : Paris Nord 2 - 22 avenue des Nations 93420 Villepinte - RCS Bobigny 451 618 904 - ORIAS : 08 040 267 (www.orias.fr) et après expiration du délai légal de rétractation - Montant total minimum du crédit 2 500 €. Taux débiteur fixe : 1,56 %.
Coût total du crédit : 446,85€ dont 200€ de frais de dossier (2% du montant financé). Montants exprimés TTC, hors prestations facultatives. Assurance facultative Décès-Incapacité à partir de 6€/mois
souscrite auprès de Cardif Assurance Vie SA au capital social de 688 507 760 € - RCS 732 028 154 Paris et Cardif Assurances Risques Divers SA au capital social de 14 784 000 € - RCS 308 896 547 Paris,
Siège social : 1 boulevard Haussmann - 75009 Paris. Ce montant s’ajoute à la mensualité en cas de souscription. (2) 24 mois sur les véhicules Volkswagen, Seat, Škoda de moins d’1 an ; 12 ou 24 mois
sur les véhicules de moins de 5 ans ; 12 mois sur les Multivan, Caravelle, California et Amarok de plus de 12 mois et moins de 5 ans. Pour un véhicule d’occasion des marques Volkswagen, Seat
et Škoda, âgé de moins de 3 ans et de moins de 60 000 km (pour un véhicule essence) ou moins de 90 000 km (pour un véhicule diesel) sont couverts l’ensemble des organes du véhicule, à l’exception
des organes exclus par le label Das WeltAuto (cf. dasweltauto.fr). Pour un véhicule d’occasion des marques Volkswagen, Seat et Škoda de plus de 3 ans ou autres marques, âgé de moins de 5 ans, de
moins de 120 000 km (pour un véhicule essence) ou 150 000 km (pour un véhicule diesel) sont couverts les organes inclus par le label Das WeltAuto (cf. dasweltauto.fr).
383961
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Vous préférez toujours acheter votre occasion
à un particulier ?
Pdd
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Télévision
tnt
tnt
Programmes
tnt
tnt
53
27 6 2013
tnt
tnt
6.15 Les petites crapules 6.30 Tfou
8.30 Téléshopping 9.25 Secret
Story 10.20 Au nom de la vérité
Série doc. 10.50 Petits secrets entre
voisins 12.00 Les 12 coups de midi !
Jeu. 13.00 Journal. 13.55 Les feux
de l’amour 14.55 Sous le soleil de
Miami Film TV. Comédie dramatique.
EU. 2009. 1h35. 16.30 Quatre
mariages pour une lune de miel Téléréalité. 17.20 Bienvenue chez nous
Jeu. 18.15 Secret Story 19.05 Money
Drop Jeu. 20.00 Journal 20.40 Nos
chers voisins Feuilleton.
6.00 Les z’amours 6.35 Télématin
9.10 Des jours et des vies 9.30
Amour, gloire et beauté 9.55 C’est
au programme 10.55 Motus Jeu.
11.30 Les z’amours Jeu. 12.00 Tout
le monde veut prendre sa place
Jeu. 13.00 Journal. 13.55 Toute une
histoire Talk-show. 15.35 Comment
ça va bien ! 16.55 Dernier recours
Magazine. 17.15 Le jour où tout a
basculé Magazine. 17.50 On n’demande qu’à en rire Divertissement.
18.40 Mot de passe 19.25 N’oubliez
pas les paroles ! Jeu. 20.00 Journal
6.00 euronews 6.45 Ludo 8.45
Des histoires et des vies Série documentaire. 10.35 Édition de l’outremer 10.50 Midi en France Magazine.
12.00 12/13 12.55 Météo à la carte
13.50 Si près de chez vous Série doc.
Vengeance de femme - Une vie brisée.
14.55 Questions cribles au Sénat
Magazine. 15.55 Sénat info Magazine.
16.10 Des chiffres et des lettres Jeu.
16.50 Harry Jeu. 17.30 Slam Jeu.
18.10 Questions pour un champion
Jeu. 19.00 19/20 20.00 Tout le sport
20.15 Plus belle la vie Feuilleton.
6.55 La matinale (C) Magazine. 8.25
Il était une fois, une fois H Film.
Comédie. Fra. 2012. 1h35. 10.00
L’effet papillon 10.30 La semaine
de Gaspard Proust Divertissement.
10.40 Vikings Série. 12.10 Les
Guignols de l’info 12.20 La nouvelle
édition (C) 12.45 La nouvelle édition
(C) 14.00 Tennis. Wimbledon.
3e tour, messieurs et dames. A Londres.
En direct. 18.45 Le JT de Canal+ (C).
19.05 Le grand journal (C) 20.05
Le petit journal (C) 20.30 Le grand
journal, la suite (C)
Hertziens: Retrouvez les programmes de
France 5 en bas de page.
12.30 Arte journal. 12.40 Les pursang de Jordanie 13.35 Le rideau
déchiré HHH Film. Espionnage. EU.
1966. VM. 2h08. 15.40 Zénitude et
plénitude 16.25 Le port englouti
de Constantinople 17.15 X:enius
17.45 Les grands cols du Tour de
France 18.10 Le littoral de la mer
du Nord 19.00 Les nouveaux
paradis 19.45 Arte journal. 20.05
Dans les profondeurs du détroit de
Messine Documentaire.
6.00 M6 Music Clips. 7.05 M6 Kid
8.45 M6 boutique 10.00 Les reines
du shopping Jeu. 11.00 Desperate
Housewives Série. Ceux qui en savent
trop - Ce qui ne nous tue pas.... 12.45
Le 12.45. 13.05 Scènes de ménages
Série. 13.45 La double vie de Samantha Film TV. Drame. EU. 2010. Réalisation : Éric Laneuville. 1h28. 15.35 Drop
Dead Diva Série. Le marteau et l’enclume. 16.25 Fier de ma maison Jeu.
17.35 Un dîner presque parfait Jeu.
18.40 100 % mag Magazine. 19.45 Le
19.45. 20.05 en famille Série.
20.50
20.45
20.45 H
20.55
20.50
20.50
Série
n Falco
magazine
n envoyé spécial
Film
n ca$h
Série
n homeland
Série
Série
Policière. Fra. 2013. Saison 1. 3/6.
AvecSagamoreStévenin,Clément
Manuel, Alexia Barlier.
ZONeS D’OMBre. Inédit.
Falco est sous pression. Sa fille,
Pauline, âgée de 22 ans, qu’il
n’a pas revue depuis son réveil,
rentre d’Inde. Falco s’interroge sur
la place qu’il peut tenir dans sa vie.
reNCONTreS ASSASSINeS. Inédit.
Falco doit affronter un tueur qui
a empoisonné plusieurs femmes.
reportage. Présentation : Guilaine Chenu, Françoise Joly. 1h30.
rAZZIA SUr LA COrSe.
Depuis dix ans, la folie spéculative
s’est emparée de la Corse, jusqu’à
présent préservée : sur 1400 km
de côtes, seules 15% sont urbanisées. Le reste est l’objet d’intenses
convoitises. Des grands patrons ou
desvedettesdecinémacherchent,
par exemple, à faire construire
dans des sites encore vierges.
Comédie. Fra. 2007. réalisation :
Éric Besnard. 1h50. Avec Jean Dujardin, Jean reno, Valeria Golino,
Alice Taglioni, François Berléand.
Un arnaqueur évite les agressifs.
Et encore plus les agressifs armés.
Solal a oublié cette règle. Résultat,
il est mort, assassiné par un mauvais perdant. L’affaire aurait dû
en rester là. Mais Solal a un frère :
Cash.EtCashadécidédelevenger.
22.35 Grand Soir/3.
Drame. eU. 2012. Saison 2. 7/12.
Avec Claire Danes, Damian Lewis,
MandyPatinkin,MorenaBaccarin,
David Harewood.
UNe PArTIe De CAMPAGNe.
Saul interroge Aileen, une jeune
islamiste américaine arrêtée il y a
quelques mois.
DOUBLe JeU.
Brody n’arrive plus à maintenir
une cohésion dans son existence
et craque. Il veut tout lâcher.
n odysseus
Historique.Fra.2012.Saison1.7et
8/12. Avec Alessio Boni, Caterina
Murino, Niels Schneider.
Ulysse se révèle plus violent et
plus cruel que sa légende et les
habitants de l’île déchantent. Pour
apaiser les esprits, le roi organise
de grands jeux destinés à distraire
et unifier le peuple. Il compte également positionner son fils en tant
quedignehéritier:Télémaquedoit
gagner ces jeux.
n Body oF prooF
22.45 New York,
uNité spéciale
Série. Policière. Avec Christopher Meloni, Mariska Hargitay, Richard Belzer.
3 épisodes.
Un avocat proche de la mafia et sa
femme, sont sauvagement attaqués
sous les yeux de leur enfant, choqué.
1.05 New York, police judiciaire
Série. Tel père, tel fils. 2.00 reportages 3.45 Sur les routes d’Ushuaïa
22.15 complémeNt
d’eNquête
Magazine. Société. Présentation :
Benoît Duquesne. 1h30.
Hollande : un an déjà !
Retour sur la première année de l’ère
Hollande. Une année de crise tous
azimuts, marquée par la rigueur, la
hausse du chômage, les exils fiscaux....
23.45 La légende du Tour de France
Documentaire 1.45 Journal de la nuit
23.40 dsk, l’homme
qui voulait tout
Documentaire. Société. Fra. 2013.
Réalisation : Gérard Miller et Anaïs
Feuillette. 1h15.
Gérard Miller livre une lecture rationnelle de la problématique personnelle
de Dominique Strauss-Kahn, celle
d’un homme qui n’aurait écouté que
son propre désir sans limite.
0.55 Libre court Magazine.
22.40 workiNgirls
Série. Comédie. Fra. 2013. Saison 2.
Avec Claude Perron, L. Arné.
3 épisodes.
L’entreprise est soumise à une politique
de restriction budgétaire. Karine
doit lutter pour qu’on ne lui enlève pas
la moquette de son bureau.
23.15 30 rock Série. 23.55 Sur la
route H Film. Drame. Fra. 2012. VM.
Réalisation : Walter Salles. 2h20.
22.15 le secret des Nuages
Documentaire. Science et technique.
Dan. 2008. Réalisation : Lars Oxfeldt
Mortensen. 0h55.
La responsabilité de l’homme dans
le réchauffement de notre planète
n’est plus mise en doute.
23.10 Brochet comme le poisson
Documentaire. 0.00 Frenzy HHH
Film. Suspense. EU. 1972. VM. Réalisation : Alfred Hitchcock. 1h51.
22.30 BodY of proof
Série. Drame. EU. 2013. Saison 3.
Avec Dana Delany, Jeri Ryan, Windell
Middlebrooks.
3 épisodes.
Une jeune fille est tuée dans un hôpital
psychiatrique. Une patiente proclame
que le meurtrier était venu pour elle.
1.00 Damages Série. L’envers du
décor - Mensonges et trahisons. 2.40
M6 Music Clips.
Drame. eU. 2013. Saison 3. 8/13.
AvecDanaDelany,Jeriryan,Geoffrey Arend, Mary Mouser.
SANSL’OMBreD’UNDOUTe.Inédit.
Megantémoigneàchargelorsd’un
procès pour meurtre. Sullivan ne
croit pourtant pas en la culpabilité
de l’accusé.
L’ILLUSIONNISTe. Inédit.
Accusé d’avoir escroqué ses clients
de près d’un milliard de dollars, un
homme est enlevé.
les autres programmes de la tnt
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
SÉLECTION
FAMILLE
Sélection FAMILLe
11.05 Ces animaux qui ont les crocs
12.00 Zouzous. 13.40 Le magazine
de la santé 14.35 Allô ! docteurs
15.05 Canaries sauvages 15.35
Maroc, au cœur des traditions
16.35 Beauval, dans les coulisses
du premier zoo de France 17.30 C à
dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à
vous 20.00 C à vous, la suite Magazine. 20.10 Une maison, un écrivain
7.00 Téléachat Magazine. 9.00 TMC
agenda Magazine. 9.05 Alerte Cobra
Série. Le jumeau. 10.00 Braquage au
féminin Film TV. Comédie dramatique.
EU. 2001. 1h25 (1/2). 11.40 Alerte
Cobra Série 13.25 TMC infos. 13.45
Le chien des Baskerville Film TV.
Policier. GB. 2002. Réalisation : David
Attwood. 1h20. 15.30 Arabesque
Série 18.05 Alerte Cobra Série.
6.00 Wake up Magazine. 7.30
Wake up Magazine. 8.40 W9 hits
Clips. 10.10 @ vos clips Clips. 12.40
Charmed Série. La clef des songes - Le
monde à l’envers. 14.35 Génération
Hit Machine Magazine. 16.35 Les
Marseillais à Cancún Téléréalité.
19.40 Ma famille d’abord Série.
Jeux de mains, jeux de vilains C’est du chinois ! 20.35 Soda Série.
7.05 Téléachat Magazine. 9.05 Le
destin de Lisa Feuilleton 10.30 Les
enquêtes impossibles Magazine.
Présentation : Pierre Bellemare. 12.30
Tous différents Magazine. Présentation : Émilie Mazoyer. 13.25 JT. 13.40
Les enquêtes impossibles Magazine.
Présentation : Pierre Bellemare. 16.35
Psych, enquêteur malgré lui Série.
19.05 Au nom de la vérité Série doc.
20.40
20.45
20.50 H
20.45 H
Documentaire
Sport
Film
Film
6TER8H30
20H45
nt1
SIGNES
G
rimmFILM.
: La PFANTASTIQUE.
rincesse au Petit Pois FILM TV. CONTe.
EU. 2010.
2002.réal.:
Réal.:Bodo
M. Night
Shyamalan.
1 h 45.
Inédit.
Avec
: MelGwisdek,
Gibson,
All.
Fürneisen.
1 h 5. Avec
: rike
Kloster,
robert
Joaquin
Phoenix,
Cherry
Jones et Rory Culkin.
Iris
Berben,
Michael
Gwisdek.
Le réalisateur de «Sixième sens» n'a pas son pareil pour nous faire
Une
adaptation
des contes de Grimm.
croire
en l'incroyable.
canal+
W9 20H50Family 20H45
case déPart FILM. COMÉDIe.
LES 11 COMMANDEMENTS FILM. COMÉDIE.
Fra.
Steketee,
Fabrice
eboué et
Thomas1Ngijol.
h 30.:
Fra. 2011.
2003. réal.:
Réal.: Lionel
François
Desagnat
et Thomas
Sorriaux.
h 25. 1Avec
Avec
: Fabrice
Ngijol,
Stefi Celma,
eriq ebouaney.
Michaël
Youn,eboué,
VincentThomas
Desagnat,
Benjamin
Morgaine
et William Geslin.
Michaël
Youn qui
offreparvient
des gags
parfois
«trash»
mais souvent
drôles.
Une
comédie
non
seulement
à faire
rire et qui,
au-delà des
gags,
véhicule
un véritable23H05
message, c’est suffisamment rare pour être
PARIS
PREMIERE
WILL HUNTING FILM. COMÉDIE DRAMATIQUE.
relevé.
EU. 1997. Réal.: Gus Van Sant. 2 h 00. Avec : Robin Williams, Matt Damon, Ben Affleck et Minnie Driver.
Récompensé par l'Oscar du meilleur scénario.
SÉLECTION
Sélection FILMS FILMS
n Baka,
l’appel de la Forêt
n FootBall
n les 11 commandements
n twilight love
Nature. 2011. réalisation : Phil
Agland. 0h50.
Le documentariste est parti au
cœur de la forêt camerounaise,
retrouversesamisdel’ethnieBaka,
dont le mode de vie est menacé.
Coupe des Confédérations.
2e demi-finale. en direct.
Après la phase de poules, places
aux demi-finales de la Coupe des
Confédérations ! Quelles équipes
seront qualifiées pour le dernier
carré de la compétition ?
Comédie. Fra. 2003. réalisation :
François Desagnat, Thomas Sorriaux. 1h25. Avec Michaël Youn.
Le monde va mal, les humains ne
rigolentplus,lasituationestgrave.
LeDieudelablaguen’aplusqu’une
solution:MichaëlYounetsabande.
Drame. esp. 2010. réalisation :
Fernando González Molina. 1h58.
AvecMarioCasas,MariaValverde,
Álvaro Cervantes, Marina Salas.
H est un jeune homme rebelle et
inconscient qui fait le malheur de
son père et de son frère.
21.30 corNe d’afrique,
la route de tous les trafics
Documentaire. Découverte. 2010.
Réalisation : Nicolas Millet. 0h55.
22.25 C dans l’air Magazine.
23.05 90’ eNquêtes
Magazine. Société. Présentation :
Carole Rousseau. 1h35.
2.15 Les filles d’à côté 2.50 Ces plaisirs qui vous hantent Film TV. Erotique.
22.20 izNogoud H
Film. Comédie. Fra. 2005. 1h35. Avec
Michaël Youn, Jacques Villeret, Arno
Chevrier, Elsa Pataky, Franck Dubosc.
0.25 Cauchemar en cuisine
22.55 twilight love 2 H
Film. Drame. Esp. 2012. 2h05. Avec
Clara Lago, Mario Casas.
H est de retour après deux ans d’exil.
1.00 Tous différents Magazine.
RTL 920H40
20H45
tcm
L'HOMME
FILM. FANTASTIQUE.
m
ort à VSANS
enise OMBRE
FILM. DrAMe.
EU. - 2000.
Réal.:
Paul
Verhoeven.
52.VM.
Avec
Bacon,
Ita
Fra. 1971.
réal.:
Luchino
Visconti. 12 hh 10.
Avec: :Kevin
Dirk Bogarde,
Elisabeth Shue, Josh Brolin et Kim Dickens.
Silvana
Mangano,
Björn
Andrésen,
Marisa
Berenson.
Une réussite. Il ne faut pas s'en priver.
Une oeuvre contemplative, à la fois lyrique et retenue. Une réflexion sur
NUMERO
23 20H45
l’art
et la vieillesse qui est, avant tout, un hymne à la beauté.
H
YPER TENSION FILM. THRILLER.
France
2 20H45
EU. 2005. Réal.:
Mark Neveldine et Brian Taylor. 1 h 27.
Avec :
B
raquaGe
à L’anGLaise
FILM. Glenn
POLICIer.
Jason
Statham,
Amy Smart,
Howerton et Efren Ramirez.
Un thriller
trépidant,
violent, mais
aussi
plein
d'humour.
eU.
2008. réal.:
roger Donaldson.
1 h 50.
Inédit.
Avec
: Jason Statham,
Saffron
Burrows,
Daniel Mays, Stephen
PARIS
PREMIERE
20H40Campbell Moore.
LE TALENTUEUX
MR.ceRfilm
IPLEY
FILM.
POLICIER.
Inspiré
de faits réels,
policier
s’avère
efficace et truffé de références.
EU,réalisateur
Ang. 1999.
Réal.:
Anthony
Minghella.
2 hpour
15. «Cocktail»,
Avec : Matt
Le
roger
Donaldson
est notamment
connu
avec
Damon,
Jude
Law,
Gwyneth
Cate Blanchett.
Tom
Cruise,
ou «La
Mutante»,
avecPaltrow
Michael et
Madsen.
Un bon thriller psychologique, mené par un magnifique trio
d'acteurs.
Pdd
54
JEUDI 27 JUIN 2013 LA MONTAGNE
MÉTÉO
oleillé
Pluies
éparses
Nuageux
Éclaircies
Pluies
Orages
Prévisions à neuf jours
0899 70 63 70*
* 1,35 € / appel + 0,34 € la minute
Brouillard
6
Neige
22
Température
mini
Température
maxi
SO 45
Vent en km/h
C’est aussi :
6 18
6 19
IT
DEVIS GRATU
6 18
6 19
COURNON
ISSOIRE
5 19
5 15
DÉGRADATION
10 18
5 18
6 19
6 20
2 15
10 18
Le ciel est généralement
couvert, et faiblement
pluvieux, sauf en plaine
de Limagne, protégée
par effet de foehn, où
le temps est sec. Mais
l'ambiance reste très
fraîche partout.
4 18
2 13
6 20
10 16
Montluçon
TEMPS PERTURBÉ
4 18
2 14
Moulins
10 17
5 19
2 11
04 73 91 37 13
04 73 55 94 27
DEMAIN
5 19
3 13
Les pergolas bioclimatiques
[email protected]
[email protected]
6 19
La matinée se passe sous un soleil voilé,
avant le retour de nuages menaçants
l'après-midi, nuages qui nous arrivent
du Nord. Petit risque d'ondées en fin de
journée. Les températures sont basses
pour une fin juin, surtout au petit matin.
Les vérandas
Les portes de garage
10 17
9 14
Vichy
10 17
10 18
10 18
10 17
6 12
4 9
8 16
Brioude
Mauriac
7 16
6 12
9 18
6 20
4 18
9 16
Super-Lioran
Saint-Flour
7 11
Aurillac
Langeac
9 18
6 13
Le Puy-en-Velay
8 18
8 16
FRANCE
HIER
11 18
10 16
12 20
9 18
10 21
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
12 21
10 18
10 20
5 19 9 21
10 19
11 22
12 21
11 23
14 26
17 26
18 23
13 25
SAMEDI
Les températures enregistrées
hier le matin et à 14 heures
AUBUSSON
4 18
AURILLAC
6 18
BOURGES
12 19
BRIOUDE
8 20
BRIVE
9 22
CHATEAUROUX
12 19
CLERMONT-FD
11 18
LE PUY DE DOME
? ?
GUÉRET
8 18
LE PUY
9 17
LIMOGES
10 20
MONTLUÇON
9 19
MOULINS
8 19
NEVERS
10 20
SAINT-FLOUR
8 15
TULLE
7 21
USSEL
8 17
VICHY
10 19
L’ÉTÉ SERA CHAUD
SURTOUT POUR
LES PRiX
SOLDES D’ÉTÉ
DU 26 JUIN AU 30 JUILLET
MINI MAXI
DIMANCHE
12 18
LUNDI
11 21
12 19
12 23
11 22
12 24
11 19
10 22
11 24
Indice
12 19
12 19
9 17
11 22
3/5
11 22
11 19
10 16
10 16
8 15
11 19
9 20
12 24
3/5
11 24
11 22
10 19
11 20
10 19
8 17
11 22
9 23
11 24
10 21
10 21
10 22
7 20
11 24
10 24
GRIS ET HUMIDE
DU MIEUX EN VUE
AMÉLIORATION PLUS NETTE
Persistance d'un temps bien maussade sur l'Auvergne, hormis quelques
trouées de foehn en Limagne. Le temps est souvent pluvieux... Un peu de
patience, l'été arrive !
Matinée dominicale encore une fois sous la couette. Le soleil revient,
d'abord timidement, l'après-midi, mais il a un peu de mal à réchauffer
l'atmosphère.
Le soleil fait son grand retour en force pour ce 1er juillet. Le vent de Nord
faiblit sensiblement, les températures en profitent pour grimper
quasiment à la normale.
Pdd
55
LA MONTAGNE JEUDI 27 JUIN 2013
Jeux
27.06.13
MOTS FLÉCHÉS
FLEUR
BLEUE
CHARITABLE
MOTS CROISÉS
DÉCHARGER
RACONTE
COMPOSANT
DE MÉDICAMENT
SENSIBLE
NOTE
TRANSPORTE
DOUBLE
DE CLÉ
CHAPARDER
A B C D E F G H
CALIBRE
PSY
II
TRANSBAHUTE
FILETS
MIGNONS
III
IV
DEMEURE
EN
PROVENCE
APLANIR
COLORÉ
V
BON POUR
LA BENNE
ESPRITS
VI
ORIENT
SÛRETÉ
CHARLES
INTIME
POINT
DE CÔTÉ
INSTABLE
ENRACINE
POSSESSIF
PANTALON
DE TOILE
GROUPEMENTS
IX
MANCHES
CAP
D’ESPAGNE
X
HORIZONTALEMENT ■
I- Ne laisse rien passer -II- Ville d’eau - C’est zéro -III- D’un
autre temps -IV- Déesse égyptienne - Irlande - Reste assez
personnel -V- Vieux « monsieur » - Estuaires -VI- Une belle
salade -VII- Unité anglaise - Note -VIII- Ravie -IX- Forme de
société - Passages obscurs -X- Réelle s’il y a foule - Remplace
le marbre -
SUR
LE
DIPLÔME
AMUSANT
SOTTE
FLEUVE
DE SIBÉRIE
DÉPARTEMENT
DÉFENSEUR
CHIEN
DE BERGER
DRY
RIVIÈRE
DE
ROUMANIE
SPÉCIALISTE
PARERAI
PIERRE
RÉGION
FROIDE
OBJET
DE CULTE
SANS
ENJEU
VERTICALEMENT ■
A- Ils ne manquent pas de piquants -B- En ville -Jérusalem Pour Son Altesse -C- Sont souvent au courant -D- Possessif Soleil anglais - Saison chaude -E- Cours supérieur - Restituée
-F- Nickel - Il démarre une sacrée série -G- Restent dans le
doute -H- Pose la question - Id est - Capsule -I- Docteur
musulman - Parcouru de nouveau -J- Vieille tour parisienne Scandium -
LISSE
HABILLÉS
PHYSICIEN
ITALIEN
MÉPRISABLE
SONDERA
INDIGNE
PIÈCE
DE JEU
APLANI
CANTON
SUISSE
CANNE
FLEXIBLE
MOT MYSTÈRE
RAPPORT
SOLUTION
RÉPÉTITION
Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT
MYSTÈRE dont voici la définition : « SACRO-SAINT » .
COMITÉ
DES JEUX
CRACK
CORRIGÉ
PASCAL
ROUE
À GORGE
GLADIATEUR
CAPITALE
DU BÉARN
EXPOSITION
RAISON
D’ÊTRE
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
SUDOKU
SUPÉRIEUR
4
9
3
7
8
2
5
1
1
4
5
R
7
7
2
8
E
9
9
2
PYRAMIDE
Pour aller de RE à MARIONNETTE, il suffit de rajouter une
nouvelle lettre à chaque ligne.
L’ordre des lettres peut être modifié.
1
8
T
T
3
T
1
T
9
T
6
T
6
M
A
R
I
O
N
N
E
T
T
E
2
3
9
6
4
1
7
7
9
8
1
2
3
5
6
1
3
6
4
7
5
9
8
2
2
4
7
9
8
3
5
6
1
F
E
E
6
8
3
2
5
1
7
4
9
T
R A
P
A R M E
O M P E N
R
E N T
L A N T E
E S T E
A S
R I
N I A I S
A G N E
I N N
H
S E E S
9
1
5
7
6
4
8
2
3
5
9
8
6
2
7
1
3
4
3
6
1
5
4
9
2
7
8
7
2
4
1
3
8
6
9
5
S
A
U
L
E
O
P
B
P
C
B
U
N
E
S
F
R
E
R
E
S
I
S
E
R
A
N
E
D
O
E T
O T E
T E N
A
T
L E
G R E
I N T
E S
T O
R
T
O C A
U R
T A T
A N E
R A
D I T
R
E
C
A
L
A
I
P
O
5
4
B
O
R
D
E
R
8
P
T
MOYEN
F
A N
C O
N
E
M B
A
C
I E R
N N E
E S
R E S
E
O
H I N
A S
U S E
T U I
E S
S S E
E
N
N I S
S T
N O E
O L I
E N
■ SOLUTIONS DU NUMÉRO PRÉCÉDENT
S O
U
S T
I
B Q
U
G E
VII
VIII
DANSA
FÉLIDÉ
PAREIL
EXPLOSIF
ANKYLOSÉ
PIÈCE
DE VERS
J
I
MONTAGNE
RUSSE
CAVALIÈRE
ORANGE
CRÉATURE
I
HORIZONTALEMENT ■ -I- ASPIRATEUR II- ONU - MAI -III- GESTES -IV- UNIE - ORAGE
-V- TRALALA -VI- ÉVINCE - LIS -VII- SÉVÉRITÉ -VIIINI - ÉLU - SN -IX- MUTÉS - BIEN -X- ASES - BENNE VERTICALEMENT ■ -A- AUGURES - MA
-B- EN - VÉNUS -C- POSITIVITÉ -D- INTERNE - ÈS E- RUE - ÂCRES -F- SOLEIL -G- RÂ - TUBE
-H- EMBALLE - IN -I- UA - GAI - SEN -J- RIRE SENNE -
MOT MYSTÈRE : FRICHTI
MAÎTRE MOT :
PÂTRE
S
V
A
L
E
T
D
N
O
I
G
E
L
R
T
E
B
E
I
R
F
E
P
A
T
T
E
E
U
R
I
S
I
F
I
I
I
O
L
E
L
U
R
T
S
S
R
B
B
N
L
A
R
U
R
Q
AÎNESSE
AMORCE
ANNULER
ASTICOT
BANIAN
BESANT
BRISTOL
CARTER
CATION
CHASSE
CHOISIR
COBALT
DÉLUGE
DRAME
DRISSE
A
U
S
A
O
M
E
R
B
A
M
Q
T
N
E
E
I
H
I
S
A
O
I
I
G
N
R
A
T
S
P
C
S
B
C
M
L
S
A
E
E
M
E
A
A
E
M
A
R
D
O
S
T
R
T
S
ÉCLORE
EMBAUMER
ENQUÊTE
FILAGE
FRAISE
GNONS
GRADIN
LAITON
LÉGION
LIMULE
MANQUER
MÉCANO
MICACÉ
MÛRIER
PATTÉE
R
C
T
A
N
N
U
L
E
R
O
O
I
O
E
G
R
A
D
I
N
B
A
L
C
B
L
I
I
N
O
I
T
A
C
C
C
I
U
E
D
R
R
O
N
S
E
N
S
E
T
R
T
G
E
E
U
N
E
C
H
O
I
S
I
R
U
O
E
E
M
S
R
E
M
U
A
B
M
E
C
A
N
O
PHOBIE
RUBIS
RURAL
SENSÉ
SOIRÉE
SOSIES
TILDE
TISSU
TRÔNER
URAÈTE
VALET
VERTU
Le mot mystère est :
Pdd
371204
Direction et rédaction :
Bureaux parisiens :
45, rue du Clos-Four
63056 Clermont-Ferrand Cedex 2
Tél. : 04.73.17.17.17 Fax : 04.73.17.18.19
Abonnements : 0810 61 00 63 (n° Azur,coût d’une communication locale)
5, place Victor-Hugo
75116 Paris
Tél. : 01.44.17.11.12
Fax : 01.44.17.11.09
SOCIÉTÉ ■ Un phénomène en constante aggravation, pas seulement chez les plus âgés
La solitude n’a pas d’âge
des relations familiales. La pau­
vreté accentue le phénomène :
17 % de personnes sont isolées
parmi les foyers ayant moins de
1.000 euros de revenus nets
mensuels.
Classes moyennes
PHÉNOMÈNE. Les 18-29 ans sont concernés.
âgés. Chez les moins de 40 ans,
la solitude a ainsi doublé en
trois ans et pour la première
fois, le phénomène touche les
18­29 ans (6 % d’entre eux), jus­
que­là préservés.
Selon l’étude, les difficultés
d’entrée et de maintien dans
l’emploi constituent l’une des
principales explications à cette
extension générationnelle du
PHOTO D’ARCHIVES FLORIAN SALESSE
phénomène.
À l’autre extrémité, 24 % des
75 ans et plus sont touchés par
l’isolement, contre seulement
16 % en 2010. Une hausse liée à
plusieurs phénomènes, selon
l’étude : une augmentation de la
part des personnes âgées en si­
tuation de handicap, une baisse
relative des pratiques associati­
ves et un relâchement sensible
Le chômage est un autre ter­
reau pour la solitude : entre 30
et 60 ans, le fait d’être ou non
en emploi constitue la variable
la plus explicative. Ainsi, 15 %
des personnes en recherche
d’emploi sont seules.
Facteur nouveau : depuis 2010,
la solitude a progressé forte­
ment au sein des classes
moyennes (définies comme les
foyers disposant de 1.000 à
3.499 euros de revenus nets
mensuels). En trois ans, la soli­
tude a aussi progressé dans les
grandes villes, révèle l’enquête,
puisque 13 % des habitants des
grandes métropoles se disent
seuls contre 8 % en 2010.
L’enquête a été réalisée par
l’institut d’études TMO régions
par téléphone entre le 7 janvier
et le 26 février, auprès de 5.000
personnes âgées de 18 ans et
plus, selon la méthode des
quotas. ■
L’AMOUR À MORT ■ Le message de détresse de l’ex­épouse du chanteur enfin dévoilé
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Un livre accablant pour Bertrand Cantat
Un livre-enquête sur l’affaire Marie Trintignant et Bertrand Cantat
retrace l’enchaînement fatal qui
conduira à la mort de l’actrice et
affirme dévoiler pour la première
fois l’intégralité du message de
l’ex-épouse du chanteur à ses parents avant son suicide.
Paru hier, L’amour à mort est
le fruit d’une longue enquête
des journalistes Stéphane Bou­
chet et Frédéric Vézard. Vilnius,
26 juillet 2003. Bertrand et Ma­
rie se disputent. Il la frappe. Elle
plonge dans un coma dont elle
ne se réveillera pas.
Incarcéré en Lituanie, puis en
France, le leader du groupe Noir
Désir sera libéré quatre ans plus
CANTAT. Noir c’est noir.
PHOTO AFP
tard pour bonne conduite. Le
10 janvier 2010, Kristina Rady se
suicide, sans mettre en cause le
mari qu’elle n’avait cessé de dé­
fendre.
Mais dans un message de dé­
tresse laissé sur le répondeur de
ses parents dont ce livre dévoile
pour la première fois l’intégrali­
té, elle ne cachait pas « l’enfer »
que lui faisait vivre le père de
ses enfants, « ce cauchemar que
Bertrand appelle l’amour ».
Les deux journalistes ont eu
a c c è s a u x c o m p t e s re n d u s
d’auditions et interrogatoires
des témoins clés, ainsi qu’aux
dossiers de la police lituanienne
et de la brigade criminelle de
Paris, et ont rassemblé de nom­
breux témoignages, selon l’édi­
teur. Ils s’interrogent aussi sur
les conditions de la libération
conditionnelle de pr ison de
Bertrand Cantat en 2007.
Stéphane Bouchet, reporter au
Parisien en 2003, fut le premier
journaliste français présent à
Vilnius au lendemain des faits.
Frédéric Vézard, également re­
porter au Parisien à l’époque, a
couvert l’affaire, assistant no­
tamment au procès de Cantat
en Lituanie. ■
è À savoir.
L’amour à mort, Mar ie
Trintignant, Bertrand Cantat, par Stéphane
Bouchet et Frédéric Vézard - L’Archipel - 320
pages. 19,95 euros.
Le Plaza Athénée fermé pour travaux
ROBOT ■ Un grand pas…
Un volubile et agile petit robot androïde
japonais, Kirobo, décollera le 4 août du
sud du Japon à bord d’une fusée nippone
pour aller rejoindre la Station Spatiale Internationale (ISS) et tenir compagnie à un
astronaute compatriote.
ÉTANG ■ Noyade
Le bilan de la noyade samedi
dans un étang de Saint­Ouen­
l’Aumône ( Val­d’Oise) s’est
alourdi hier avec un quatrième
décès, celui d’un petit garçon de
5 ans. ■
PORTABLES ■ Piratés
Les utilisateurs de smartphones
ne sont pas à l’abri des pirates
informatiques, qui ont multiplié
les attaques sur le front des por­
tables cette année, usant com­
me arme de la simple escroque­
r ie commerciale jusqu’à
l’espionnage industriel, selon
une étude parue hier. ■
MÈRE ■ Congelée
Une Néerlandaise de 46 ans a
conservé pendant une semaine
le corps de sa mère de 83 ans
dans un congélateur, n’arrivant
pas à « lui dire adieu ».
ADN ■ Vieux cheval
Des chercheurs sont parvenus à
décrypter le génome d’un che­
val vieux de 700.000 ans, de loin
le plus ancien génome jamais
analysé à ce jour. ■
RÉCIDIVISTES ■ Mineurs
Un peu plus de la moitié des
délinquants multirécidivistes
étaient mineurs au moment de
leur première infraction en ré­
gion par isienne entre 2009
et 2010, selon une étude de
l’Observatoire national de la dé­
linquance (ONDRP) et des ré­
ponses pénales. ■
ALLERGIES ■ Alerte
L’alternance d’épisodes de soleil
et de pluie est en train de faire
exploser la teneur de l’air en
pollen de graminées, très redou­
té des allergiques, selon le der­
nier bulletin hebdomadaire du
Réseau national de surveillance
aérobiologique (RNSA). ■
Votre logement
se dessine
ET DE TROIS !
Après le
Ritz et le Crillon, un troi­
sième palace parisien, le
Plaza Athénée, fermera ses
portes à l’automne afin de
boucler un vaste chantier
de transformation, un scé­
nario qu’il espérait éviter
mais auquel il a finale­
ment dû se résoudre. Mal­
gré « tous ses efforts »
pour maintenir l’activité
de l’hôtel, a expliqué le di­
recteur général, François
Delahaye, le Plaza a dû
opter pour une fermeture
temporaire, « pour le con­
fort » de ses hôtes. ■
Un homme de 43 ans était tou­
jours activement recherché hier,
soupçonné d’avoir tué sa fem­
me et ses trois enfants à Saint­
Paul­Trois­Châteaux (Drôme),
dans un contexte de séparation,
selon le parquet. ■
ici
Venez visiter
l’écoquartier de Trémonteix
samedi 29 juin 9h>12h
RENDEZ-VOUS
rue Jean Monnet à
Clermont-Ferrand
(au-dessus du Collège
Roger Quilliot)
382317
S
elon une enquête de la
Fondation de France, de­
puis 2010, la solitude a tou­
ché en France un million de
personnes supplémentaires,
portant à 5 millions le nombre
de ceux qui n’ont pas ou peu de
relations sociales au sein des
cinq réseaux de sociabilité (fa­
milial, professionnel, amical, af­
finitaire ou de voisinage).
En 2013, 27 % des Français ne
disposent que d’un seul réseau
(contre 23 % en 2010), 39 %
n’ont pas de lien soutenu avec
leur famille (contre 33 % en
2010), 37 % n’ont pas ou peu de
contacts avec leurs voisins (con­
tre 31 %) et 25 % ne disposent
pas d’un réseau amical actif
(contre 21 %).
Autre enseignement de l’en­
quête : la solitude s’aggrave
chez les plus jeunes et les plus
PÈRE ■ Introuvable
Conception : J’articule // Crédit photo : CRR Architectes
La solitude concerne 12 % des
Français de plus de 18 ans en
2013, un phénomène en constante aggravation, surtout chez
les plus jeunes et les plus âgés,
révèle une enquête de la Fondation de France.
■ VITE DIT