Download imprimante/télécopieur/scanner/copieur hp officejet 6110

imprimante/
télécopieur/
scanner/copieur
hp officejet 6110
imprimante/télécopieur/scanner/copieur hp officejet 6110
Conçu pour les travailleurs indépendants, le HP Officejet 6110 est une solution complète dotée d’une
exceptionnelle qualité d’impression et de numérisation photographique, associée à des fonctions de télécopie
et de copie autonomes – sans PC – réalisant une alliance parfaite entre rentabilité et polyvalence.
Conçu pour les télétravailleurs recherchant la polyvalence d’un produit tout-en-un, sans compromis
sur la qualité des fonctions d’impression, télécopie, numérisation et copie.
Jusqu’à 4 800 ppp optimisés* en couleurs ou impression couleur six encres optionnelle avec
HP Photoret IV**.
• Jusqu’à 4 800 ppp optimisés* en couleurs sur papier photo de première qualité.
• Impression couleur 6 encres optionnelle avec la technologie de précision HP Photoret IV**
pour des images sans grains et des photos longue durée, résistant à la lumière.
• Impression de photos 10 x 15 cm sans marge sur papier photo HP Premium.
• Logiciel photo et imagerie HP intuitif permettant l’utilisation de fonctionnalités nouvelles.
• Encres teintées HP pour une meilleure conservation des photos ; encre noire pigmentée
pour des textes en noir d’une grande netteté.
Impression jusqu’à 19 ppm en noir, 15 ppm en couleurs, copie jusqu’à 19 cpm en noir, 14 cpm
en couleurs.
• Impression jusqu’à 19 ppm en noir et 15 en couleurs.
• Copie jusqu’à 19 cpm en noir et 14 en couleurs.
• Technologie Copysmart II avec des commandes simples – réduction/agrandissement
(25-400 %), jusqu’à 99 exemplaires.
• Détection automatique du type de support pour optimiser la qualité d’impression et de copie.
• Bac d’alimentation 100 feuilles, bac de sortie 50 feuilles.
• Indicateur de faible niveau d’encre jouant le rôle d’alerte pour l’achat d’une/de nouvelle(s)
cartouche(s). Le mode relais permet de terminer une impression même si la cartouche est vide.
• Accessoire d’impression recto verso automatique en option.
Panneau de commande simple pour la télécopie, la copie et la numérisation instantanées – sans
allumer votre PC.
• Le chargeur automatique de documents de 35 pages assure une meilleure gestion du temps.
• Laissez l’appareil télécopier, numériser ou copier votre document multipages et consacrez-vous
à d’autres tâches.
• Avec les fonctions de numérisation, de télécopie et de copie autonomes, il devient inutile
d’allumer votre PC.
* Jusqu’à 4 800 x 1 200 ppp optimisés en couleurs sur papier photo premium avec une résolution de 1 200 x 1 200 ppp
en entrée.
** L’impression photo 6 encres nécessite l’achat d’une cartouche d’impression photo (non fournie).
imprimante/télécopieur/scanner/copieur
hp officejet 6110
informations de commande
q1638a
tout-en-un hp officejet 6110,
cartouche d’impression noire hp n° 56 (19 ml),
cartouche d’impression 3-couleurs hp n° 57
(17 ml), logiciel et manuel d’utilisation
sur CD-ROM, instructions de mise en route,
guide de référence et livret d’assistance et de
spécifications techniques, cordon secteur, cordon
téléphonique, kit d’échantillons de supports
imprimante/
télécopieur/
scanner/copieur
hp officejet 6110
c8955a
accessoires
accessoire d’impression
recto verso automatique hp
câbles
câble USB hp (2 m)
c6518a
c6656ae
caractéristiques techniques
c6657ae
technologie d’impression
résolution d’impression
vitesse d’impression
(jusqu’à # pages par minute)
c6658ae
qualité d’impression
langages de l’imprimante
polices de caractères
fonction télécopie
fonction numérisation
fonction copie
taux d’utilisation mensuel
capacité du chargeur
automatique de documents
grammages recommandés (supports)
tailles des supports
types de supports
plage max. de grammages
gestion des supports/alimentation
gestion des supports/sortie
alimentation électrique
consommation électrique
interface et connectivité
logiciels inclus
dimensions (l x p x h)
poids
configuration minimale du système
environnement d’exploitation
ENERGY STAR
durée de vie des consommables
certifications
garantie
Jet d’encre thermique à la demande
Technologie de précision HP Photoret III (HP Photoret IV avec cartouche photo en option).
type de document
économie
rapide normal normal
optimisé
Textes noirs A4
19
8
7
2
Textes avec graphiques couleur A4 15
4
4
0,5
1 200 x 1 200 ppp, jusqu’à 4 800 ppp optimisés*
HP PCL niveau 3 optimisé
8 TrueType
Vitesse de télécopie/modem
6 secondes par page à 33,6 kbps**
Numérotation rapide
75
Type de numérisation
A plat et chargeur automatique de documents
Résolution de numérisation
Optique : 1 200 x 2 400 ppp sur la vitre ; 600 x 1 200 ppp avec le chargeur
automatique de documents.
Jusqu’à 19 200 ppp interpolée.
Profondeur
Jusqu’à 48 bits
Echelle des gris
256
Format maximum des documents 215,1 x 297 mm
Résolution de copie
Noir 1 200 x 1 200 ppp ; couleur 1 200 x 1 200 ppp.
Copies multiples
Jusqu’à 99 copies d’un original
Réduction/agrandissement
25 à 400 %
vitesse de copie
sortie
économie
normal
optimisé
(jusqu’à # copies par minute)
Noir
19
7
0,8
Couleur
14
4
0,8
Jusqu’à 3 000 pages par mois
Standard, 35 feuilles
Papier ordinaire : de 60 à 90 g/m2 ; cartes : jusqu’à 200 g/m2 ; enveloppes : de 75 à 90 g/m2 ; papier photo : 240 g/m2.
Standard : A4, A5, cartes A6, enveloppes DL ; spécial : 76,2 x 127 mm à 216 x 356 mm.
Papier (ordinaire, jet d’encre, photo, brochure, banderole), enveloppes, transparents, étiquettes, cartes (cartes, cartes de
vœux), supports pour transfert sur tissu.
Papier ordinaire : de 60 à 90 g/m2 ; cartes : jusqu’à 200 g/m2 ; enveloppes : de 75 à 90 g/m2 ; papier photo : 240 g/m2.
Jusqu’à 100 feuilles, jusqu’à 25 transparents.
Feuilles : 50 (noir), 20 (couleur), enveloppes : jusqu’à 10, cartes : jusqu’à 10, transparents : jusqu’à 25.
Tension secteur : 100 à 240 VCA, liaison à la masse.
60 watts maximum
Standard : USB uniquement. En option : serveur d’impression externe HP Jetdirect 175x Ethernet USB j6035a
Le logiciel photo et imagerie HP comprend : HP Director, galerie de photos, logiciel de retouche d’images, les logiciels HP de
numérisation vers E-mail, de numérisation vers le Web, Projets photo créatifs HP, le logiciel de reconnaissance optique de
caractères I.R.I.S. et le Créateur HP de disque de souvenirs.
Hors emballage : 496 x 394 x 300 mm. Emballé : 571 x 461 x 385 mm.
Hors emballage : 10,9 kg. Emballé : 12,74 kg.
Tout processeur Intel Pentium® II, Celeron ou compatible ; Microsoft® Windows® 98, 98 SE, Me, 2000, XP ; 64 Mo de RAM ;
600 Mo d’espace disque, plus 50 Mo pour la numérisation en couleurs ; lecteur de CD-ROM ; écran SVGA 800 x 600 ;
carte son et accès Internet recommandés ; port USB disponible.
Macintosh : processeur G3 ; Macintosh® OS 9.1 et versions supérieures, OS X v10.1 et versions supérieures ; 64 Mo de RAM
(128 Mo ou plus recommandés) pour OS 9.X ; 128 Mo de RAM (256 Mo ou plus recommandés) pour OS X 10.1 et versions
supérieures ; 200 Mo d’espace disque plus 50 Mo pour la numérisation en couleurs ; lecteur de CD-ROM ; résolution
d’écran de 800 x 600 ppp et affichage 256 couleurs (millions de couleurs recommandés) ; carte son et accès Internet
recommandés ; port USB sur Macintosh nécessaire pour connexion locale.
Température en fonctionnement : 15 à 32 °C ; humidité en fonctionnement : 15 à 85 % HR (sans condensation) ; humidité en
fonctionnement recommandée : 15 à 85 % HR (sans condensation) ; température en fonctionnement recommandée : 15 à
32 °C ; température de stockage : de –40 à 60 °C , niveau sonore ISO 9296 : puissance sonore LwAd : impression N/B :
6,2 B(A), impression couleur : 5,7 B(A), copie N/B : 6,2 B(A), réception de télécopie : 6 B(A), mode veille : 3,3 B(A),
pression sonore LpAm : impression N/B : 49 dB(A), impression couleur : 44 dB(A), copie N/B : 50 dB(A), réception
de télécopie : 48 dB(A), mode veille : 21 dB(A).
Oui
Noir et blanc : c6656ae cartouche d’impression noire hp n° 56 (19 ml) 450 pages***
Couleur : c6657ae cartouche d’impression 3-couleurs hp n° 57 (17 ml) 400 pages***
Photo : c6658ae cartouche d’impression photo hp n° 58 (17 ml), 125 photos (10 x 15 cm)
IEC 60825-1 : 1993 + A1/EN 60825-1 : 1994 + A11 Classe 1 (Laser/DEL), CISPR22 : 1993 +A1 & A2/EN 55022 :
1994, +A1 & A2 –Classe B CISPR24 : 1997/EN 55024 : 1998, IEC 61000-3-2 : 1995 / EN 61000-3-2 : 1995, IEC 61000-33 : 1994 / EN 61000-3-3 : 1995, AS/NZS 3548 : 1992, CNS13438, FCC Part 15-Classe B / ICES-003, Edition 2 / VCCI2 GB 9254-1998. Normes de sécurité : EN 60950 : 1992 +A1, A2, A3, A4 & A11, IEC 60950 : 1991 +A1, A2, A3 &
A4, UL1950/CSA 22.2 no 950, 3e Ed. : 1995, NOM-019-SCFI-1993.
Garantie limitée d’un an avec l’appui des services et de l’assistance du service clientèle HP.
consommables
cartouche d’impression noire
hp n° 56 (19 ml)
cartouche d’impression 3-couleurs
hp n° 57 (17 ml)
cartouche d’impression photo
hp n° 58 (17 ml)
supports
c3832a/c3835a
film transparent
hp premium, A4 (20/50 feuilles)
c7031a/c7029a
film transparent
hp premium plus, A4 (20/50 feuilles)
c3831a/q1981a/c3837a
film polyester
blanc glacé hp premium,
A4 (10/20/50 feuilles)
c6818a
papier pour brochures et
dépliants hp, A4 (50 feuilles)
c1853a
papier à fort grammage hp
premium, finition mate, A4 (100 feuilles)
51634z
papier hp premium,
A4 (200 feuilles)
c5977b/c1825a
papier jet
d’encre blanc brillant hp,
A4 (250/500 feuilles)
chp210
papier d’impression hp,
A4 (500 feuilles)
chp110/chp113
papier pour
applications bureautiques hp,
A4 (500/2 500 feuilles)
c6832a1/q1786a1
papier photo à
finition brillante hp premium plus,
A4 (20/50 feuilles)
c6951a1
papier photo à finition mate hp
premium plus, A4 (20 feuilles)
q1979a1/q1980a1
papier photo à
finition brillante hp premium plus,
10 x 15 cm (20/60 feuilles)
c6040a/c7040a
papier photo à
finition brillante hp premium,
A4 (15/50 feuilles)
q1991a/q1992a
papier photo à
finition brillante hp premium,
10 x 15 cm (20/60 feuilles)
c1847a/c7897a
papier photo hp
à finition brillante, A4 (20/50 feuilles)
c7891a/c7894a
papier photo hp
à finition brillante,
10 x 15 cm (20/60 feuilles)
c6984a
papier semi-glacé hp de qualité
photo, A4 (25 feuilles)
c6042a
papier mat pour cartes de
vœux hp, blanc, plié en quatre
(20 cartes/enveloppes)
c6045a
papier photo pour cartes de
vœux hp, blanc, plié en deux
(10 cartes/enveloppes)
c6829a
papier faire-part hp, crème,
plié en deux (20 cartes/enveloppes)
c6050a
supports hp pour transfert sur
tissu, A4 (12 feuilles)
c1821a
papier banderole hp,
A4 (5 banderoles de 20 feuilles)
j6035a
serveurs d’impression et
partage des périphériques
hp jetdirect 175x
Ethernet/Fast Ethernet
Supports recommandés.
1
*Jusqu’à 4 800 x 1 200 ppp optimisés en couleurs sur papiers photo premium, 1 200 x 1 200 ppp en entrée.
**Basé sur l’image test ITU-T #1 à résolution standard. Des pages plus compliquées ou une résolution plus fine exigent davantage de temps et de mémoire.
***Pour un taux de remplissage de 5 % en noir et blanc et de 15 % en couleurs, en mode normal.
http://www.hp.com
http://www.hp.com/fr
HEWLETT-PACKARD BELGIUM S.A./N.V. :
Woluwedal 100 Bd. de la Woluwe
B-1200 Bruxelles
France : Tél. 01.69.82.60.60
Siège social Europe : Tél. (41) 22 780.81.11
Belgique : Tél. (078) 15.20.30
Canada : Tél. (514) 697.42.32
Suisse romande : Tél. 0848 88.44.66
Luxembourg : Tél. 263 160 34
Pour des informations complémentaires, contactez un bureau commercial HP ou
un distributeur agréé HP. Sinon, consultez sur Minitel le 3616 HPMICRO (pour
la France uniquement) ou sur Internet : www.france.hp.com
HEWLETT-PACKARD LUXEMBOURG
BRANCH OFFICE :
283, route d’Arlon
L-8011 Strassen
HP Belgium :
Pour des informations complémentaires, contactez le Customer Information
Center (078) 15.20.30 ou un revendeur agréé HP.
Sinon, consultez sur Internet : www.hp.be
HEWLETT-PACKARD FRANCE :
S.A. à Directoire
et Conseil de Surveillance
au capital de 305 100 000 F
RCS Corbeil-Essonnes B 709 805 030
Informations sujettes à modifications sans
préavis. ENERGY STAR est une marque
déposée de service de l’agence américaine
pour la protection de l’environnement United
States Environmental Protection Agency. Tous
les autres noms de produits sont des marques
commerciales de leurs détenteurs respectifs.
Microsoft, Windows et MS Windows sont des
marques déposées aux Etats-Unis de Microsoft
Corporation. Adobe et le logo Acrobat sont
des marques commerciales de Adobe Systems
Incorporated déposées ou non aux Etats-Unis
et/ou dans d’autres pays.
© Copyright Hewlett-Packard 2002
Imprimé dans l’UE 12/02
5981-3926FRE