Download Imprimante HP LaserJet série 1022

Imprimante HP LaserJet série 1022
L’imprimante HP LaserJet série 1022, une imprimante laser très compacte
et abordable destinée aux bureaux sensibles aux coûts, offre la qualité
supérieure de l’impression HP LaserJet à un prix abordable pour toutes
les entreprises.
Les utilisateurs sensibles à l’encombrement et au rapport qualité/prix dans les petites ou micro-entreprises, qui sont
chargés de nombreuses tâches, et ont besoin d’une solution d’impression fiable et performante, de qualité professionnelle,
pour les documents commerciaux importants.
Imprimez rapidement la première page avec la technologie instantanée et des vitesses d’impression atteignant 18 pages/minute.
Imprimante HP LaserJet 1022
• Imprimez vos documents rapidement avec des vitesses d’impression atteignant 18 ppm (A4).
• Avec la technologie HP de fusion instantanée, la première page est imprimée en 8 secondes seulement –
vos tâches d’impression sont terminées en moins de temps qu’il n’en faut à bien d’autres imprimantes pour démarrer.
• Le gestionnaire d’imprimante HP PCL 5e traduit rapidement les sorties des applications en images raster de qualité supérieure.
• Le gestionnaire basé sur l’hôte gère les tâches d’impression à l’aide du processeur et de la mémoire du PC (hôte),
permettant de réaliser des tâches complexes sans ajout de mémoire supplémentaire.
Soyez assuré d’obtenir des documents de qualité professionnelle avec la qualité d’impression HP 1 200 ppp.
Imprimante HP LaserJet 1022n
• Obtenez des résultats nets et clairs à chaque fois avec la technologie REt de HP et la technologie HP ProRes qui
offrent une qualité d’impression de 1 200 ppp.
• Obtenez des détails précis, un texte clair et un noir et blanc lisse avec la formulation de toner Ultraprecise de HP.
• Une mémoire d’impression standard de 8 Mo et un puissant processeur de 266 MHz vous permettent de réaliser
les tâches complexes rapidement.
• Les fonctions de gestion du papier comprennent un logement universel 10 feuilles réglable pour supports spéciaux
et un bac d’alimentation de 250 feuilles pour le papier standard.
Cette imprimante HP LaserJet fiable et peu encombrante tient aisément sur un bureau, une étagère ou tout autre endroit pratique.
Imprimante HP LaserJet 1022nw
• Avec son format compact pratique, cette petite imprimante HP LaserJet tient aisément dans votre environnement de travail.
• La connectivité USB 2.0 haut débit vous aide à configurer, utiliser et gérer rapidement l’imprimante.
• La connectivité 10/100 en option (LJ1022n/nw uniquement) offre une impression réseau rapide, et les capacités sans
fil 802.11b/g (LJ1022nw uniquement) vous offrent une liberté remarquable.
• L’accès par trappe unique à la cartouche d’impression HP LaserJet facile à installer permet une installation et un
remplacement à la fois simples et pratiques.
Caractéristiques techniques
Technologie d’impression
Laser monochrome
Vitesse d’impression
Jusqu’à 18 ppm
Informations de
commande
Q5912A Imprimante HP LaserJet 1022,
cartouche d’impression
HP LaserJet, guide de mise en route,
logiciel et manuel d’utilisation
sur CD-ROM, cordon d’alimentation,
couvercle de bac d’alimentation
Caractéristiques de vitesse suivant les méthodes de test standard de l’industrie.
Impression de la première page : Moins de 8 secondes, grâce à la technologie instantanée
(sans préchauffage – démarrage à froid ou à chaud)
Processeur
Processeur RISC 266 MHz
Mémoire
8 Mo
Qualité d’impression
1 200 x 1 200 ppp (avec REt et ProRes)
Langages de l’imprimante
HP PCL 5e ou impression basée sur l’hôte
Impression économique
Mode économique (économise jusqu’à 50 % du toner à 600 ppp), retour immédiat au mode « économie d’énergie »
après chaque impression grâce à la technologie de fusion instantanée (économie d’électricité), N-up printing et impression
recto verso manuelle (économie de papier)
Polices de caractères
26 polices de caractères à taille variable intégrées
Taux d’utilisation mensuel
Jusqu’à 8 000 pages
Marges d’impression (mm)
Haut : 4 mm. Gauche : 4 mm. Droite : 4 mm. Bas : 4 mm.
Gestion des supports
Alimentation
Bac principal
Capacité
Jusqu’à 250 feuilles
Taille
A4, A5, A6, B5, enveloppes (C5, DL, B5),
cartes postales 76 x 127 mm à 216 x 356 mm
A4, A5, A6, B5, enveloppes (C5, DL, B5),
Bac prioritaire
Jusqu’à 10 feuilles
60 g/m2 à 163 g/m2
cartes postales 76 x 127 mm à 216 x 356 mm
Sortie : Feuilles : jusqu’à 150. Enveloppes : jusqu’à 15. Transparents : jusqu’à 100
Impression recto verso : Manuelle (support du gestionnaire fourni)
Q5914A
Imprimante
HP LaserJet 1022nw,
comme Q5913A avec Ethernet
sans fil 802.11b/g (WiFi),
câble croisé
C6518A
Câble USB HP, 2 m
Q2612A
Cartouche d’impression
Ultraprecise HP LaserJet, noire
J7951A
Serveur d’impression externe
HP Jetdirect ew2400 sans
fil 802.11g et Fast Ethernet
J7942A
Serveur d’impression externe
HP Jetdirect en3700
Poids
60 g/m2 à 163 g/m2
Types de supports
Papier ordinaire, enveloppes, transparents, papier cartonné, cartes postales, étiquettes
Interface et connectivité
Standard : Imprimante HP LaserJet 1022 : Port USB 2.0 haut débit ; Imprimante HP LaserJet 1022n : Port USB 2.0 haut débit,
port réseau Ethernet 10/100Base-TX ; Imprimante HP LaserJet 1022nw : Port USB 2.0 haut débit, port réseau Ethernet 10/100Base-TX
ou capacité sans fil 802.11b/g
En option : Serveur d’impression externe HP Jetdirect, serveur d’impression sans fil HP et adaptateur d’imprimante
sans fil HP bt1300 Bluetooth
Systèmes d’exploitation supportés
Microsoft® Windows® 98 SE, Me, 2000, XP 32 bits, Mac OS X v 10.2 et ultérieur
Systèmes d’exploitation réseau supportés
Imprimante HP LaserJet 1022n/nw: Microsoft® Windows® 98, Me, 2000, XP 32 bits, Mac OS X v 10.2 et ultérieur; TCP/IP
Configuration minimale du système
Microsoft Windows 98 SE, Me, 2000 ou XP, Mac OS X v 10.2 et versions ultérieures, Pentium 90 MHz, PowerPC 120 MHz,
espace disque de 120 Mo (10 Mo minimum pour l’installation), lecteur de CD-ROM, port USB
Logiciel standard
Les logiciels d’impression HP inclus sur CD-ROM comprennent les logiciels d’installation/de désinstallation HP, les
gestionnaires les gestionnaires basés sur l’hôte et HP PCL 5e, la boîte à outils HP pour le diagnostic et la configuration,
l’aide et la documentation.
Gestionnaire téléchargeable : Les gestionnaires les plus récents sont disponibles sur le site Web d’assistance HP à l’adresse
http://www.hp.com/support
®
Q5913A Imprimante HP LaserJet 1022n,
comme Q5912A avec
Ethernet filaire intégré
(connecteur RJ-45)
®
®
Accessoires
Consommables
Connectivité
J6035C
Serveur d’impression externe
HP Jetdirect 175x (USB –
compatible USB 2.0, 10/100Base-TX)
J6072A
Adaptateur d’imprimante
sans fil HP Bluetooth bt1300
(pour port USB ou parallèle)
Panneau de commande
Imprimante HP LaserJet 1022/n : 3 voyants (Imprimer, Prêt, Attention), 2 touches (Imprimer, Annuler)
Imprimante HP LaserJet 1022nw : 4 voyants (Imprimer, Prêt, Attention, Sans Fil), 2 touches (Imprimer, Annuler)
Alimentation
Spécifications requises : Tension secteur de 110 à 127 V CA (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 4 A ;
tension secteur de 220 à 240 V CA (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 2,5 A.
Type d’alimentation : Interne
Consommation : 0 watt (arrêt), 2 watts maximum (Economie d’énergie/attente), 300 watts maximum (en impression)
U8045PA/PE
HP Care Pack,
retour à HP, 1 an post garantie
Dimensions (l x p x h)
Hors emballage : 370 x 245 x 241 mm. Avec emballage : 498 x 331 x 362 mm
H3110A/E
Poids
Hors emballage : 5,5 kg. Avec emballage : 7,73 kg
Gestion d’impression
Etat de l’imprimante et alarmes HP, Serveur Web embarqué HP, (imprimante HP LaserJet 1022n/nw a fonction unique)
Environnement d’exploitation
Conditions d’environnement : Température en fonctionnement : 10 à 32,5 °C. Humidité en fonctionnement : 20 à 80 % HR.
Humidité en fonctionnement recommandée : 20 à 80 % HR. Température en fonctionnement recommandée : 10 à 32,5 °C.
Température de stockage : 0 à 40°C. Humidité de stockage : 10 à 80 % HR. Niveau sonore ISO 9296 : puissance sonore
LwAd : 6,2 B(A). Pression sonore : LpAm : 4,9 B(A)
Certifications
CISPR 22 : 1997/EN 55022 : 1998 Classe B ; EN 61000-3-2 : 2000 ; EN 61000-3-3 : 1995+A1, EN 55024 : 1998+A1,
Titre FCC 47 CFR, Partie 15 Classe B (Etats-Unis), ICES-003, édition 4 (Canada), GB9254-1998, Directive CEM 89/336/CEE
avec marquage CE (Europe), autres homologations CEM spécifiques selon les pays
Normes réglementaires : IEC 60950-1 (international) ; EN 60950-1 (UE) ; IEC 60825-1+A1+A2 ; agrément UL/cUL
(Etats-Unis/Canada) ; Licence GS (Europe) ; EN 60825-1+A11+A2 classe 1 ; 21 CFR Ch. 1/SubCh. J (Appareil laser/
DEL de classe 1) GB4943-2001, Directive basse tension 73/23/CEE avec marquage CE (Europe). Autres homologations
de sécurité spécifiques selon les pays. Energy Star®
Garantie
Garantie limitée d’un an retour atelier
http://www.hp.com
Assistance et service technique
U6489A/E
HP Care Pack,
retour à HP, 3 ans
Service d’installation
& configuration en réseau
http://www.hp.com/fr
HEWLETT-PACKARD FRANCE :
S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance
au capital de 305 100 000 F
RCS Corbeil-Essonnes B 709 805 030
HEWLETT-PACKARD BELGIUM B.V.B.A./S.P.R.L. :
1, rue de l’Aéronef
1140 Bruxelles
Belgique
HEWLETT-PACKARD LUXEMBOURG BRANCH OFFICE :
283, route d’Arlon
L-8011 Strassen
France : Tél. 0 826 800 400
Siège social Europe : Tél. (41) 22 780.81.11
Belgique : Tél. (078) 15.20.30
Canada : Tél. (514) 697.42.32
Suisse romande : Tél. 0848 88.44.66
Luxembourg : Tél. 263 160 34
Pour des informations complémentaires, contactez un bureau
commercial HP ou un distributeur agréé HP. Sinon, consultez
sur Minitel le 3616 HPMICRO (pour la France uniquement) ou sur
Internet : www.france.hp.com
HP Belgium :
Pour des informations complémentaires, contactez le Customer
Information Center (078) 15.20.30 ou un revendeur agréé HP.
Sinon, consultez sur Internet : www.hp.be
©2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations données dans ce document peuvent faire l’objet de modifications à tout moment. Les seules garanties applicables
aux produits et services HP sont celles mentionnées dans les déclarations de garantie accompagnant les dits produits et services. Les informations contenues dans ce document
ne constituent pas une garantie complémentaire.
Publié en EMEA 03/05 5982-9924FRE