Download Dépliant patient - PDF

Transcript
QUELS SONT LES AVANTAGES
D’UN IMPLANT DENTAIRE ?
TÉMOIGNAGES
• Amélioration du confort et de la qualité de vie
Dominiqu
Mastication efficace
e, 4 8 ans
ssentais
reux et je re
venu doulou ec le chaud et le
de
t
ai
ét
e
lit
« Mon stel
gréables av uais une activité
ions désa
iq
des sensat ssi lorsque je prat
pose de
au
Depuis la
froid mais mment en altitude.
n de ces
cu
au
us
pl
ta
sportive no c’est fabuleux, je n’ai
t
mon implan
!»
problèmes
Fixés solidement, les implants permettent de vous
restituer des sensations similaires qu’avec des dents
naturelles et de manger normalement.
Élocution naturelle
UNE OU PLUSIEURS
DENTS MANQUANTES ?
Laissant le palais totalement libre, les implants
permettent de retrouver une élocution naturelle.
Jacques,
• Esthétique
79 ans
utes
mais j’ai to is
vingt ans
sa
us
ne
pl
Je
ai
.
n’
ts
ui, je
implan
mais
« Aujourd’h Parmi elles, j’ai six
s, je n’ai ja nt
an
!
x
s
di
nt
de
de
mes
s plus
cessite
sont. Depui Les implants ne né t, pour
plus où ils
ccuper.
t éviden
éo
es
pr
Il
n
s.
’e
nt
m
de
les
eu à
rsqu’elle
soins que
eilleure lo
n est la m
pas plus de
tio
lu
so
cette
moi, que
iquer »
peut s’appl
Apparence naturelle
Une prothèse dentaire posée sur un implant offre un
résultat esthétique similaire à une dent naturelle.
Invisible
Les implants permettent de sourire, rire ou bailler sans
aucune gène, sans risquer de révéler des crochets ou
des parties métalliques de prothèses.
ans
Anne, 33
dibule,
re à la man
e prémolai essentielle pour
un
r
su
e
enté
ée
« étant éd
t s’est avér pas endommager
un implan
la pose d’ un bridge et donc ne chirurgical a été
e
ne pas faire nts adjacentes. L’act puis j’ai retrouvé
de
uleur et de peux désormais
mes deux
do
ns
sa
je
e et
très simpl nfort masticatoire et
co
un grand aucune gêne! »
sourire sans
• Pérennité de la restauration
Sécurité
La pose des implants dentaires est aujourd’hui une
technique éprouvée avec un taux de succès de
l’intervention supérieur à 98%.
Durabilité
knika g
gie - e
tolo
ur
an
pl
ale pour l’im
ob
gl
logy - e
ur
nto
la
Pro
d
Fran uction
çais
e
ne solutio
n
-U
A globa
l
fact
urin
g
ka gro
kni
up
te
o
e
pe
u
ro
e
Un patient respectant une bonne hygiène otbuccodentaire et un suivi régulier par son dentiste peut
F
conserver ses implants de longues années.
Man rench
u
Demandez conseil à votre praticien
euroteknika groupe
726 rue du Général De Gaulle
74700 SALLANCHES - France
Tél. : 33 (0)4 50 91 49 20
www.euroteknika.com
Les implants dentaires euroteknika sont des dispositifs médicaux de Classe IIb selon la Directive Européenne 93/42
CEE. Ils sont destinés à soutenir une prothèse dentaire. Ils sont conformes aux normes en vigueur et bénéficient du marquage
CE0499 délivré par SNCH. Les systèmes implantaires euroteknika ne peuvent être posés que par des professionnels de
la santé bucco-dentaire qui doivent avoir pris connaissance du contenu de la notice d’instruction et du manuel d’utilisation
euroteknika. Ils ne sont pas remboursés par l’assurance maladie. DP_0513
LES I M PLANTS
SONT LA SOLUTION !
ion for im
lut
p
so
AVANTAGES DE L’IMPLANT DENTAIRE
PAR RAPPORT AUX AUTRES PROTHÈSES DENTAIRES
QU’EST CE QU’UN IMPLANT DENTAIRE ?
L’implantologie consiste
à remplacer la racine
manquante d’une dent
naturelle par une racine
artificielle, et c’est cette
racine
artificielle
qui
supporte totalement la
prothèse, sans recourir
aux dents voisines qui
sont ainsi préservées et
intactes.
Les implants dentaires
peuvent être placés dans
la mâchoire inférieure
ou
supérieure
pour
remplacer une seule
dent
absente
ou
plusieurs mais aussi
remplacer une prothèse
amovible par une prothèse
fixe.
Dent naturelle
Couronne
naturelle
Dent sur implant
Couronne
sur implant
Pilier
Racine
naturelle
Implant
dentaire
Solution alternative aux bridges dentoportés ou
stabilisation d’une prothèse amovible, l’implantologie
vous permet de conserver au maximum vos dents
naturelles en bon état et votre capital osseux. De plus,
l’implantologie restitue à la dent une fonction proche
de sa fonction naturelle (efficacité masticatoire).
Vous oublierez que vous avez .... un implant.
EXEMPLE: REMPLACEMENT DE 2 DENTS
1
2
3
Pose des 2 implants
& cicatrisation
Vissage des 2
piliers prothétiques
Mise en place du
bridge en céramique
• Quelles sont les différentes étapes du traitement ?
• Préservation des dents
adjacentes
Traditionnellement,
le
remplacement d’une dent
perdue
passait
par
la
réalisation d’une prothèse
qui, à défaut de pouvoir
s’appuyer sur une racine,
était maintenue en bouche
par les dents voisines, soit
à l’aide de crochets, soit par
“chapotement”.
Après la validation du plan de traitement par votre
praticien , il s’effectue en 3 étapes principales :
•Pose du ou des implants
•Cicatrisation gingivale
•Pose de la prothèse définitive
• Combien de temps ce traitement prend-il ?
Bridge collé
• Est-ce douloureux ?
Afin d’éliminer toute sensibilité ou douleur, la chirurgie est
effectuée sous anesthésie locale et votre praticien vous
proposera une prémédication adaptée. Dans la plupart
des cas, vous pourrez reprendre dès le lendemain vos
activités quotidiennes : travail, sport, loisirs…
Appareil amovible (crochets)
• Préservation du capital
osseux
A un stade de résorption
osseuse avancé, c’est-àdire lorsque l’édentement
est ancien, il est d’autant
plus difficile de poser des
implants, le volume osseux
pour les ancrer n’étant plus
suffisant.
• Quels sont les matériaux implantés et leurs
origines ?
Les implants et composants prothétiques associés mis
en bouche sont composés de titane grade médical
implantable conforme aux exigences des normes ISO
5832 et ISO 10993. L’origine des matières premières
est contrôlée, certifiée et tracée pour chaque lot de
composants implantables en conformité aux exigences
ISO 13485, ISO 9001 et 93/42/CEE.
Il est fréquent de perdre les
dents supportant une telle
prothèse.
Dès la perte d’une dent, un
processus de fonte osseuse
s’amorce sous la prothèse
et peut compromettre son
adaptation à long terme.
La durée varie selon l’étendue de l’intervention chirurgicale
et du type de prothèse à poser, et généralement le
traitement dure ainsi plusieurs mois.
Dans certains cas, la prothèse peut être mise en place
immédiatement après la pose des implants.
Dans les deux cas, cela
supposait une détérioration
à plus ou moins long terme
de ces dents ; les crochets
entament l’émail, et le
recouvrement des dents
voisines implique que cellesci soient taillées au préalable.
De plus, les racines des
dents supportant la prothèse
doivent aussi résister à des
forces masticatoires plus
importantes.
QUESTIONS FRÉQUENTES
SUR LES IMPLANTS DENTAIRES
• Quel est le taux de succès ?
Le taux de réussite est actuellement supérieur à 98%.
Prothèse scellée
• Quel est le coût du traitement ?
Le coût du traitement dépend de plusieurs facteurs :
•Le nombre de dents à remplacer
•Le nombre d’implants à poser
•La complexité du cas à traiter
• Le type de prothèse à placer
Fonte osseuse
Il est donc nécessaire de faire établir un devis pour la
chirurgie (pose de l’implant) et la prothèse (couronne ou
appareil) par votre chirurgien-dentiste avant le début du
traitement afin qu’il vous propose une solution adaptée à
votre cas et à votre budget.
AVANTAGES DE L’IMPLANT DENTAIRE
PAR RAPPORT AUX AUTRES PROTHÈSES DENTAIRES
QU’EST CE QU’UN IMPLANT DENTAIRE ?
L’implantologie consiste
à remplacer la racine
manquante d’une dent
naturelle par une racine
artificielle, et c’est cette
racine
artificielle
qui
supporte totalement la
prothèse, sans recourir
aux dents voisines qui
sont ainsi préservées et
intactes.
Les implants dentaires
peuvent être placés dans
la mâchoire inférieure
ou
supérieure
pour
remplacer une seule
dent
absente
ou
plusieurs mais aussi
remplacer une prothèse
amovible par une prothèse
fixe.
Dent naturelle
Couronne
naturelle
Dent sur implant
Couronne
sur implant
Pilier
Racine
naturelle
Implant
dentaire
Solution alternative aux bridges dentoportés ou
stabilisation d’une prothèse amovible, l’implantologie
vous permet de conserver au maximum vos dents
naturelles en bon état et votre capital osseux. De plus,
l’implantologie restitue à la dent une fonction proche
de sa fonction naturelle (efficacité masticatoire).
Vous oublierez que vous avez .... un implant.
EXEMPLE: REMPLACEMENT DE 2 DENTS
1
2
3
Pose des 2 implants
& cicatrisation
Vissage des 2
piliers prothétiques
Mise en place du
bridge en céramique
• Quelles sont les différentes étapes du traitement ?
• Préservation des dents
adjacentes
Traditionnellement,
le
remplacement d’une dent
perdue
passait
par
la
réalisation d’une prothèse
qui, à défaut de pouvoir
s’appuyer sur une racine,
était maintenue en bouche
par les dents voisines, soit
à l’aide de crochets, soit par
“chapotement”.
Après la validation du plan de traitement par votre
praticien , il s’effectue en 3 étapes principales :
•Pose du ou des implants
•Cicatrisation gingivale
•Pose de la prothèse définitive
• Combien de temps ce traitement prend-il ?
Bridge collé
• Est-ce douloureux ?
Afin d’éliminer toute sensibilité ou douleur, la chirurgie est
effectuée sous anesthésie locale et votre praticien vous
proposera une prémédication adaptée. Dans la plupart
des cas, vous pourrez reprendre dès le lendemain vos
activités quotidiennes : travail, sport, loisirs…
Appareil amovible (crochets)
• Préservation du capital
osseux
A un stade de résorption
osseuse avancé, c’est-àdire lorsque l’édentement
est ancien, il est d’autant
plus difficile de poser des
implants, le volume osseux
pour les ancrer n’étant plus
suffisant.
• Quels sont les matériaux implantés et leurs
origines ?
Les implants et composants prothétiques associés mis
en bouche sont composés de titane grade médical
implantable conforme aux exigences des normes ISO
5832 et ISO 10993. L’origine des matières premières
est contrôlée, certifiée et tracée pour chaque lot de
composants implantables en conformité aux exigences
ISO 13485, ISO 9001 et 93/42/CEE.
Il est fréquent de perdre les
dents supportant une telle
prothèse.
Dès la perte d’une dent, un
processus de fonte osseuse
s’amorce sous la prothèse
et peut compromettre son
adaptation à long terme.
La durée varie selon l’étendue de l’intervention chirurgicale
et du type de prothèse à poser, et généralement le
traitement dure ainsi plusieurs mois.
Dans certains cas, la prothèse peut être mise en place
immédiatement après la pose des implants.
Dans les deux cas, cela
supposait une détérioration
à plus ou moins long terme
de ces dents ; les crochets
entament l’émail, et le
recouvrement des dents
voisines implique que cellesci soient taillées au préalable.
De plus, les racines des
dents supportant la prothèse
doivent aussi résister à des
forces masticatoires plus
importantes.
QUESTIONS FRÉQUENTES
SUR LES IMPLANTS DENTAIRES
• Quel est le taux de succès ?
Le taux de réussite est actuellement supérieur à 98%.
Prothèse scellée
• Quel est le coût du traitement ?
Le coût du traitement dépend de plusieurs facteurs :
•Le nombre de dents à remplacer
•Le nombre d’implants à poser
•La complexité du cas à traiter
• Le type de prothèse à placer
Fonte osseuse
Il est donc nécessaire de faire établir un devis pour la
chirurgie (pose de l’implant) et la prothèse (couronne ou
appareil) par votre chirurgien-dentiste avant le début du
traitement afin qu’il vous propose une solution adaptée à
votre cas et à votre budget.
AVANTAGES DE L’IMPLANT DENTAIRE
PAR RAPPORT AUX AUTRES PROTHÈSES DENTAIRES
QU’EST CE QU’UN IMPLANT DENTAIRE ?
L’implantologie consiste
à remplacer la racine
manquante d’une dent
naturelle par une racine
artificielle, et c’est cette
racine
artificielle
qui
supporte totalement la
prothèse, sans recourir
aux dents voisines qui
sont ainsi préservées et
intactes.
Les implants dentaires
peuvent être placés dans
la mâchoire inférieure
ou
supérieure
pour
remplacer une seule
dent
absente
ou
plusieurs mais aussi
remplacer une prothèse
amovible par une prothèse
fixe.
Dent naturelle
Couronne
naturelle
Dent sur implant
Couronne
sur implant
Pilier
Racine
naturelle
Implant
dentaire
Solution alternative aux bridges dentoportés ou
stabilisation d’une prothèse amovible, l’implantologie
vous permet de conserver au maximum vos dents
naturelles en bon état et votre capital osseux. De plus,
l’implantologie restitue à la dent une fonction proche
de sa fonction naturelle (efficacité masticatoire).
Vous oublierez que vous avez .... un implant.
EXEMPLE: REMPLACEMENT DE 2 DENTS
1
2
3
Pose des 2 implants
& cicatrisation
Vissage des 2
piliers prothétiques
Mise en place du
bridge en céramique
• Quelles sont les différentes étapes du traitement ?
• Préservation des dents
adjacentes
Traditionnellement,
le
remplacement d’une dent
perdue
passait
par
la
réalisation d’une prothèse
qui, à défaut de pouvoir
s’appuyer sur une racine,
était maintenue en bouche
par les dents voisines, soit
à l’aide de crochets, soit par
“chapotement”.
Après la validation du plan de traitement par votre
praticien , il s’effectue en 3 étapes principales :
•Pose du ou des implants
•Cicatrisation gingivale
•Pose de la prothèse définitive
• Combien de temps ce traitement prend-il ?
Bridge collé
• Est-ce douloureux ?
Afin d’éliminer toute sensibilité ou douleur, la chirurgie est
effectuée sous anesthésie locale et votre praticien vous
proposera une prémédication adaptée. Dans la plupart
des cas, vous pourrez reprendre dès le lendemain vos
activités quotidiennes : travail, sport, loisirs…
Appareil amovible (crochets)
• Préservation du capital
osseux
A un stade de résorption
osseuse avancé, c’est-àdire lorsque l’édentement
est ancien, il est d’autant
plus difficile de poser des
implants, le volume osseux
pour les ancrer n’étant plus
suffisant.
• Quels sont les matériaux implantés et leurs
origines ?
Les implants et composants prothétiques associés mis
en bouche sont composés de titane grade médical
implantable conforme aux exigences des normes ISO
5832 et ISO 10993. L’origine des matières premières
est contrôlée, certifiée et tracée pour chaque lot de
composants implantables en conformité aux exigences
ISO 13485, ISO 9001 et 93/42/CEE.
Il est fréquent de perdre les
dents supportant une telle
prothèse.
Dès la perte d’une dent, un
processus de fonte osseuse
s’amorce sous la prothèse
et peut compromettre son
adaptation à long terme.
La durée varie selon l’étendue de l’intervention chirurgicale
et du type de prothèse à poser, et généralement le
traitement dure ainsi plusieurs mois.
Dans certains cas, la prothèse peut être mise en place
immédiatement après la pose des implants.
Dans les deux cas, cela
supposait une détérioration
à plus ou moins long terme
de ces dents ; les crochets
entament l’émail, et le
recouvrement des dents
voisines implique que cellesci soient taillées au préalable.
De plus, les racines des
dents supportant la prothèse
doivent aussi résister à des
forces masticatoires plus
importantes.
QUESTIONS FRÉQUENTES
SUR LES IMPLANTS DENTAIRES
• Quel est le taux de succès ?
Le taux de réussite est actuellement supérieur à 98%.
Prothèse scellée
• Quel est le coût du traitement ?
Le coût du traitement dépend de plusieurs facteurs :
•Le nombre de dents à remplacer
•Le nombre d’implants à poser
•La complexité du cas à traiter
• Le type de prothèse à placer
Fonte osseuse
Il est donc nécessaire de faire établir un devis pour la
chirurgie (pose de l’implant) et la prothèse (couronne ou
appareil) par votre chirurgien-dentiste avant le début du
traitement afin qu’il vous propose une solution adaptée à
votre cas et à votre budget.
QUELS SONT LES AVANTAGES
D’UN IMPLANT DENTAIRE ?
TÉMOIGNAGES
• Amélioration du confort et de la qualité de vie
Dominiqu
Mastication efficace
e, 4 8 ans
ssentais
reux et je re
venu doulou ec le chaud et le
de
t
ai
ét
e
lit
« Mon stel
gréables av uais une activité
ions désa
iq
des sensat ssi lorsque je prat
pose de
au
Depuis la
froid mais mment en altitude.
n de ces
cu
au
us
pl
ta
sportive no c’est fabuleux, je n’ai
t
mon implan
!»
problèmes
Fixés solidement, les implants permettent de vous
restituer des sensations similaires qu’avec des dents
naturelles et de manger normalement.
Élocution naturelle
UNE OU PLUSIEURS
DENTS MANQUANTES ?
Laissant le palais totalement libre, les implants
permettent de retrouver une élocution naturelle.
Jacques,
• Esthétique
79 ans
utes
mais j’ai to is
vingt ans
sa
us
ne
pl
Je
ai
.
n’
ts
ui, je
implan
mais
« Aujourd’h Parmi elles, j’ai six
s, je n’ai ja nt
an
!
x
s
di
nt
de
de
mes
s plus
cessite
sont. Depui Les implants ne né t, pour
plus où ils
ccuper.
t éviden
éo
es
pr
Il
n
s.
’e
nt
m
de
les
eu à
rsqu’elle
soins que
eilleure lo
n est la m
pas plus de
tio
lu
so
cette
moi, que
iquer »
peut s’appl
Apparence naturelle
Une prothèse dentaire posée sur un implant offre un
résultat esthétique similaire à une dent naturelle.
Invisible
Les implants permettent de sourire, rire ou bailler sans
aucune gène, sans risquer de révéler des crochets ou
des parties métalliques de prothèses.
ans
Anne, 33
dibule,
re à la man
e prémolai essentielle pour
un
r
su
e
enté
ée
« étant éd
t s’est avér pas endommager
un implan
la pose d’ un bridge et donc ne chirurgical a été
e
ne pas faire nts adjacentes. L’act puis j’ai retrouvé
de
uleur et de peux désormais
mes deux
do
ns
sa
je
e et
très simpl nfort masticatoire et
co
un grand aucune gêne! »
sourire sans
• Pérennité de la restauration
Sécurité
La pose des implants dentaires est aujourd’hui une
technique éprouvée avec un taux de succès de
l’intervention supérieur à 98%.
Durabilité
knika g
gie - e
tolo
ur
an
pl
ale pour l’im
ob
gl
logy - e
ur
nto
la
Pro
d
Fran uction
çais
e
ne solutio
n
-U
A globa
l
fact
urin
g
ka gro
kni
up
te
o
e
pe
u
ro
e
Un patient respectant une bonne hygiène otbuccodentaire et un suivi régulier par son dentiste peut
F
conserver ses implants de longues années.
Man rench
u
Demandez conseil à votre praticien
euroteknika groupe
726 rue du Général De Gaulle
74700 SALLANCHES - France
Tél. : 33 (0)4 50 91 49 20
www.euroteknika.com
Les implants dentaires euroteknika sont des dispositifs médicaux de Classe IIb selon la Directive Européenne 93/42
CEE. Ils sont destinés à soutenir une prothèse dentaire. Ils sont conformes aux normes en vigueur et bénéficient du marquage
CE0499 délivré par SNCH. Les systèmes implantaires euroteknika ne peuvent être posés que par des professionnels de
la santé bucco-dentaire qui doivent avoir pris connaissance du contenu de la notice d’instruction et du manuel d’utilisation
euroteknika. Ils ne sont pas remboursés par l’assurance maladie. DP_0513
LES I M PLANTS
SONT LA SOLUTION !
ion for im
lut
p
so
QUELS SONT LES AVANTAGES
D’UN IMPLANT DENTAIRE ?
TÉMOIGNAGES
• Amélioration du confort et de la qualité de vie
Dominiqu
Mastication efficace
e, 4 8 ans
ssentais
reux et je re
venu doulou ec le chaud et le
de
t
ai
ét
e
lit
« Mon stel
gréables av uais une activité
ions désa
iq
des sensat ssi lorsque je prat
pose de
au
Depuis la
froid mais mment en altitude.
n de ces
cu
au
us
pl
ta
sportive no c’est fabuleux, je n’ai
t
mon implan
!»
problèmes
Fixés solidement, les implants permettent de vous
restituer des sensations similaires qu’avec des dents
naturelles et de manger normalement.
Élocution naturelle
UNE OU PLUSIEURS
DENTS MANQUANTES ?
Laissant le palais totalement libre, les implants
permettent de retrouver une élocution naturelle.
Jacques,
• Esthétique
79 ans
utes
mais j’ai to is
vingt ans
sa
us
ne
pl
Je
ai
.
n’
ts
ui, je
implan
mais
« Aujourd’h Parmi elles, j’ai six
s, je n’ai ja nt
an
!
x
s
di
nt
de
de
mes
s plus
cessite
sont. Depui Les implants ne né t, pour
plus où ils
ccuper.
t éviden
éo
es
pr
Il
n
s.
’e
nt
m
de
les
eu à
rsqu’elle
soins que
eilleure lo
n est la m
pas plus de
tio
lu
so
cette
moi, que
iquer »
peut s’appl
Apparence naturelle
Une prothèse dentaire posée sur un implant offre un
résultat esthétique similaire à une dent naturelle.
Invisible
Les implants permettent de sourire, rire ou bailler sans
aucune gène, sans risquer de révéler des crochets ou
des parties métalliques de prothèses.
ans
Anne, 33
dibule,
re à la man
e prémolai essentielle pour
un
r
su
e
enté
ée
« étant éd
t s’est avér pas endommager
un implan
la pose d’ un bridge et donc ne chirurgical a été
e
ne pas faire nts adjacentes. L’act puis j’ai retrouvé
de
uleur et de peux désormais
mes deux
do
ns
sa
je
e et
très simpl nfort masticatoire et
co
un grand aucune gêne! »
sourire sans
• Pérennité de la restauration
Sécurité
La pose des implants dentaires est aujourd’hui une
technique éprouvée avec un taux de succès de
l’intervention supérieur à 98%.
Durabilité
knika g
gie - e
tolo
ur
an
pl
ale pour l’im
ob
gl
logy - e
ur
nto
la
Pro
d
Fran uction
çais
e
ne solutio
n
-U
A globa
l
fact
urin
g
ka gro
kni
up
te
o
e
pe
u
ro
e
Un patient respectant une bonne hygiène otbuccodentaire et un suivi régulier par son dentiste peut
F
conserver ses implants de longues années.
Man rench
u
Demandez conseil à votre praticien
euroteknika groupe
726 rue du Général De Gaulle
74700 SALLANCHES - France
Tél. : 33 (0)4 50 91 49 20
www.euroteknika.com
Les implants dentaires euroteknika sont des dispositifs médicaux de Classe IIb selon la Directive Européenne 93/42
CEE. Ils sont destinés à soutenir une prothèse dentaire. Ils sont conformes aux normes en vigueur et bénéficient du marquage
CE0499 délivré par SNCH. Les systèmes implantaires euroteknika ne peuvent être posés que par des professionnels de
la santé bucco-dentaire qui doivent avoir pris connaissance du contenu de la notice d’instruction et du manuel d’utilisation
euroteknika. Ils ne sont pas remboursés par l’assurance maladie. DP_0513
LES I M PLANTS
SONT LA SOLUTION !
ion for im
lut
p
so