Download Imprimante photo compacte HP Photosmart 325

Imprimante photo compacte
HP Photosmart 325
Impression directe de photos 10 x 15 cm de qualité à partir d’une
carte mémoire1, d’un appareil photo compatible PictBridge ou d’un
téléphone photo Bluetooth®2. Ecran à cristaux liquides intégré pour
une sélection facile. Batterie, sacoche de transport et adaptateur pour
voiture en option pour une mobilité optimale3.
L’imprimante photo compacte HP Photosmart 325 est conçue pour les familles recherchant un moyen pratique et rapide de visualiser,
sélectionner et imprimer des photos 10 x 15 cm de grande qualité, n’importe où, à domicile, dans une fête, sur un terrain de sport
ou dans une réunion de famille.
Compacte, légère et facile à utiliser – imprimez et partagez des photos partout où vous allez.
• Utilisez-la à la maison ou emportez-la dans les fêtes, les réunions sportives et tous les événements où vos amis et votre famille
souhaitent partager des images3.
• Partagez immédiatement chaque instant – imprimez des photos en seulement 60 secondes.
• Utilisez l’alimentation standard ou profitez de la mobilité avec la batterie rechargeable en option.
• En déplacement, profitez de l’adaptateur pour voiture en option – qui permet aussi de recharger la batterie interne.
• En option, sacoche de transport pour l’imprimante, le papier, les cartouches et le cordon secteur – pouvant s’attacher à la sacoche
de l’appareil photo.
Aperçu, impression et partage de photos 10 x 15 cm de grande qualité.
• Impression facile de photos 10 x 15 cm sans marge jusqu’à 4 800 ppp optimisés4 pour un résultat de grande qualité.
• Aperçu et sélection, impression, suppression ou sauvegarde des images dans votre ordinateur, via l’écran couleur à cristaux liquides
de 3,8 cm et les touches de fonctions directes simples.
• Conservez vos souvenirs – imprimez des photos brillantes et colorées résistant plus longtemps à la lumière que les tirages traditionnels5.
• Soyez créatif – imprimez des photos en noir et blanc de qualité professionnelle, avec des noirs et des gris plus riches, en utilisant
la cartouche d’impression grise photo HP nº 100 en option6.
Choisissez la source d’impression la plus pratique pour vous – carte, appareil photo, PC ou téléphone.
• Facile à utiliser – insérez simplement la carte mémoire.
• Impression de photos à partir d’une carte mémoire – logements pour cartes CompactFlash™, SmartMedia, Memory Stick®,
Secure Digital/MultiMedia Card et xD-PictureCard.
• Impression directe à partir d’un appareil photo compatible PictBridge.
• Connectez l’imprimante à votre ordinateur portable ou de bureau via un port USB et utilisez le logiciel HP Image Zone inclus pour
organiser et retoucher vos photos.
• Impression à partir d’un téléphone photo, PC portable, assistant numérique personnel, PC de poche ou tout autre appareil doté
de la technologie sans fil Bluetooth®2.
Logements pour cartes mémoire CompactFlash™, SmartMedia, Memory Stick®, Secure Digital/MultiMedia Card et xD-Picture Card.
Impression sans fil avec l’adaptateur pour imprimante sans fil HP bt300 Bluetooth en option (non fourni, vendu séparément).
L’impression sans fil nécessite une batterie interne rechargeable HP Photosmart ou un adaptateur d’alimentation pour voiture HP Photosmart. Ces accessoires en option
ne sont pas fournis et sont vendus séparément.
4
Impression couleur jusqu’à 4 800 x 1 200 ppp optimisés sur papiers photo de première qualité en utilisant un ordinateur et 1 200 ppp en entrée.
5
Basé sur le test HP de résistance à la lumière sous verre en utilisant la cartouche d’impression couleur HP nº 343 sur papiers photo HP Premium Plus.
6
Disponible avec l’achat d’une cartouche d’impression grise photo HP nº 100 ; non fournie, vendue séparément.
1
2
3
Caractéristiques techniques
Technologie d’impression
Impression jet d’encre thermique HP
Buses de tête d’impression
600 buses d’encre couleur
Vitesse d’impression
(Rapidité : # secondes)
Type de document
Photo couleur format 10 x 15 cm (papier photo)
Informations
de commande
Q3414B
Optimisé
90
Normal
60
Economie
45
Variable selon le type et le mode d’impression, valeurs données à titre indicatif. La vitesse exacte dépend de la configuration du système, de l’application
et de la complexité du document.
Qualité d’impression
Couleur : impression couleur jusqu’à 4 800 x 1 200 ppp optimisés sur papier photo HP Premium en utilisant un ordinateur
et 1 200 ppp en entrée
Technologie couleur
Photoret III
Systèmes d’exploitation supportés
Microsoft® Windows® 98, 2000 Professionnel, Me, XP Edition familiale, XP Professionnel ; Mac OS X v 10.1.5, 10.2, 10.3
Configuration minimale du système
Pour tous les systèmes : lecteur de CD-ROM 4x, écran SVGA (800 x 600, 16 bits couleur), port USB et câble USB (non inclus).
Pour systèmes PC : processeur Pentium® II (ou équivalent) ou supérieur, Microsoft® Windows® 98, 2000 Professionnel, Me,
XP Edition familiale et XP Professionnel, Microsoft Internet Explorer 5.5 ou supérieur, 600 Mo d’espace disque (2 Go recommandés),
64 Mo de RAM (256 Mo recommandés)
Pour systèmes Mac : processeur G3 ou supérieur, Mac OS X v 10.1.5, 10.2, 10.3, 500 Mo d’espace disque, 128 Mo de RAM
(256 Mo recommandés)
Imprimante photo compacte
HP Photosmart 325, cartouche
d’impression 3-couleurs HP nº 343
(7 ml), module d’alimentation avec
cordon d’alimentation, échantillons
de supports 10 x 15 cm, kit de cartes,
manuel d’utilisation, instructions de
mise en route, carte d’enregistrement,
CD avec logiciel HP Image Zone pour
Microsoft® Windows® et Macintosh
Câbles
C6518A
Câble USB HP, 2 m
C9363EE
Cartouche d’impression
3-couleurs HP n° 344 (14 ml)
C8766EE
Cartouche d’impression
3-couleurs HP n° 343 (7 ml)
Consommables
Mémoire
32 Mo
Langages de l’imprimante
GUI HP PCL 3, PML
Grammages recommandés (supports)
Papiers photo HP jusqu’à 280 g/m2
Supports recommandés
Papier photo HP: 10 x 15 cm
Tailles des supports
Standard : 10 x 15 cm
Gestion des supports/
alimentation (jusqu’à #)
Papier : 20
Q3395A Adaptateur d’imprimante sans
fil HP bt300 Bluetooth
Gestion des supports/
sortie (jusqu’à #)
Papier : 20
Q3424A Sacoche de transport HP pour
imprimantes photo compactes
Bacs d’alimentation papier
Standard : 1
Q3448A
Adaptateur pour voiture HP
Alimentation électrique
Tension secteur 100 à 240 V CA (± 10 %), 50/60 Hz (± 3 Hz). Module d’alimentation externe
Q5599A
Consommation électrique
14,4 watts en moyenne lors de l’impression, 6,2 watts en moyenne hors impression
Batterie HP pour imprimantes
photo compactes
Interface et connectivité
Standard : 1 port USB – compatible USB 2.0, 5 logements pour cartes mémoire
En option : impression Bluetooth® avec l’adaptateur d’imprimante sans fil Bluetooth HP bt300 en option
Panneau de commande
Accessoires optionnels
Supports
Panneau de commande amélioré avec touches « Impression », « Sélection de photo », « Annulation », « Suppression »
Logiciels inclus
Logiciel HP Image Zone pour Microsoft® Windows® et Macintosh, avec logiciel HP Instant Share™
Dimensions (l x p x h)
Hors emballage : 220 x 115 x 118 mm, avec emballage : 300 x 200 x 233 mm
Poids
Hors emballage : 1,2 kg, avec emballage : 2,1 kg
Environnement d’exploitation
Température en fonctionnement : 0 à 45 °C. Température en fonctionnement recommandée : 15 à 35 °C. Humidité en
fonctionnement : 5 à 95 % HR. Humidité en fonctionnement recommandée : 20 à 80 % HR. Température de stockage :
-30 à 65 °C. Humidité de stockage : 5 à 95 % HR. Niveau sonore conforme ISO 9296. Puissance sonore : LwAd 5,5 B(A).
Pression sonore : LpAm 55 dB(A)
Sécurité
IEC 60950 : troisième édition : 1999 ; EN 60950:2000 ; UL 1950/CSA22.2 No. 950, troisième édition : 1995 ;
NOM 019-SFCI-1993 ; GB4943:2001
Certifications
IEC 61000-4-2 :1995, IEC 61000-4-3 :1995, IEC 61000-4-4 :1995, IEC 61000-4-5 :1995, IEC 61000-4-6 :1996,
IEC 61000-4-11 :1994, IATA 902, EN55022 CISPR 22 :1997, EN55022 CISPR 22 :1997, FCC Partie 15 Classe B
Energy Star
Oui
Durée de vie des consommables
Couleur : C8766EE Cartouche d’impression couleur HP nº 343 (7 ml), 90 photos*
®
Q5479A/Q6601APapier photo à finition
brillante HP Premium, 10 x 15 cm
sans marge (20/60 feuilles)
C7891A/C7894A
Papier photo
HP à finition brillante, 10 x 15 cm
(20/60 feuilles)
Q1979A/Q1980A Papier photo glacé
HP Premium Plus, 10 x 15 cm
(20/60 feuilles)
Q2503A
Papier photo glacé
HP Premium Plus, 10 x 15 cm
sans marge (20 feuilles)
Q2507A/Q2508A
Papier photo
à finition satin mat HP Premium Plus,
10 x 15 cm (20/60 feuilles)
*Basé sur un taux de remplissage de 15 % en couleurs, en mode normal
Garantie
Q1991A/Q1992A
Papier photo
à finition brillante HP Premium,
10 x 15 cm (20/60 feuilles)
Garantie limitée d’un an avec l’appui des services et de l’assistance du service clientèle HP
Cette imprimante et ses cartouches de remplacement sont conçues pour la vente uniquement en UE, pays de l’AELE et BG, RO, MD, TR, AL, BIH, YU, MK, HR, DOM/TOM.
http://www.hp.com/uk/colour
http://www.hp.com/fr
HEWLETT-PACKARD FRANCE :
S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance
au capital de 305 100 000 F
RCS Corbeil-Essonnes B 709 805 030
HEWLETT-PACKARD BELGIUM B.V.B.A./S.P.R.L. :
1, rue de l’Aéronef
1140 Bruxelles
Belgique
HEWLETT-PACKARD LUXEMBOURG BRANCH OFFICE :
283, route d’Arlon
L-8011 Strassen
France : Tél. 01.69.82.60.60
Siège social Europe : Tél. (41) 22 780.81.11
Belgique : Tél. (078) 15.20.30
Canada : Tél. (514) 697.42.32
Suisse romande : Tél. 0848 88.44.66
Luxembourg : Tél. 263 160 34
Pour des informations complémentaires, contactez un bureau
commercial HP ou un distributeur agréé HP. Sinon, consultez
sur Minitel le 3616 HPMICRO (pour la France uniquement)
ou sur Internet : www.france.hp.com
HP Belgium :
Pour des informations complémentaires, contactez le Customer
Information Center (078) 15.20.30 ou un revendeur agréé HP.
Sinon, consultez sur Internet : www.hp.be
©2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations données dans ce document peuvent faire l’objet de modifications à tout moment. Les seules garanties applicables
aux produits et services HP sont celles mentionnées dans les déclarations de garantie accompagnant les dits produits et services. Les informations contenues dans ce document ne
constituent pas une garantie complémentaire.
Produit en EMEA 08/04 5982-6506FRE