1
Download Manuel du pilote
Transcript
" ! SENSO Motor Table des matières : ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! " Préambule Matériaux et construction Caractéristiques Utilisation SENSO Motor : Version paramoteur Entretien Plan de suspentage Données techniques Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 2 / 21 ! Préambule ! TREKKING Parapentes a conçu et construit 20 000 parapentes depuis 1986. C'est le plus ancien fabricant de parapentes au monde. Les pilotes nous font confiance et notre matériel est réputé pour sa solidité et sa sécurité. La marque est relancée aujourd'hui par une nouvelle équipe forte d'une expertise exceptionnelle dans le monde du parapente : Nicolas BRENNEUR, conçois et révise des parapentes depuis 1985. Frédéric ANDRIEU, pilotes depuis 1988, dessine les jolis graphisme de nos voiles. Christine KAISER gère l'administratif de l'entreprise. ! La SENSO est un parapente accessible à un large nombre de pilotes. Depuis le débutant sur pente école, ou en grands vols par air calme, jusqu'au pilote confirmé qui désire réaliser des vols de distance sans se soucier de son aile. ! Voler en parapente nécessite cependant un apprentissage sérieux avec une personne qualifiée. Le présent manuel ne vous apprendra pas à voler en parapente, et ne vous apportera jamais les connaissance d'un bon enseignant. ! Tout ce que vous y lirez sur les conseils de pilotage, vous devriez déjà l'avoir appris en école. ! Choisissez votre SENSO en fonction de votre PTV, et prenez beaucoup de plaisir à voler avec, elle à été pensée et conçue pour cela. ! ! L'équipe TREKKING Parapentes. ! " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 3 / 21 Matériaux et construction ! Le choix des matériaux à été guidé par 28 année d'expérience de construction et de révision des parapentes. ! Les meilleurs matériaux qui existent actuellement ont été sélectionné pour construire les SENSO. ! Les tissus PORCHER SPORT (numéro 1 mondial du secteur) fabriqués en France. Skytex 38 universal en intrados et extrados. Skytex 32 sur les version Sport. Skytex 40 32 Hard ou 27 Soft pour les cloisons et toute la structure interne. Mylar et Dacron180 Gr pour les renforts. ! Les suspentes EDELRID produites en Allemagne. Nous avons fait le choix de monter nos voiles uniquement avec des suspentes gainées, pour une meilleure durabilité. Dyneema 80 kg en partie haute. Dyneema 80 ou 100 kg en intermédiaire. Aramide 190 - 200 - 230 et 280 kg en partie basse. ! Les élévateurs sont réalisés en polyester et les maillons rapide inox viennent de chez Peguet. ! La distribution du suspentage en trois étages et la structure interne de la voile répartissent les charges par l'intermédiaire des cloisons diagonales et des bandes de compression afin d'obtenir une forme constante et état de surface parfait. La voile réagit ainsi de façon homogène. Le freinage est équipé de tenseurs sur les extrémités de l'aile pour faciliter la mise en virage. ! ! " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 4 / 21 Caractéristiques S SM M ML L 20,5 21,7 22,8 23,9 25 m2 23,84 25,2 26,49 27,8 29,19 m2 Weight - Poids - Gewicht 5,7 5,80 5,9 6,05 6,2 Kg Cone height - Hauteur du cône - Höhe des suspentage 7,5 7,70 7,9 8,10 8,3 m 3/4/3 3/4/3 3/4/3 3/4/3 3/4/3 Cells - Alvéoles - Anzahl Zellen 52 52 52 52 52 Flat aspect ratio - Allongement à plat - Streckung ausgelegt 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 Projected aspect ratio - Allongement projeté - Streckung projiziert 3,97 3,97 3,97 3,97 3,97 Flat span - Envergure à plat - Spannweite ausgelegt 11,3 11,6 11,91 12,2 12,5 m 60-85 70-95 80-105 90-115 100-125 Kg Size - Taille - Größe Projected aera - Surface projetée - Fläche projiziert Flat area - Surface à plat - Fläche ausgelegt Main lines - Répartition des suspentes - Verteilung der Fangleinen Weight range - Gamme de poids - Startgewicht Trim speed - Vitesse bras haut - Trimmgeschwindigkeit 37(+/-1) 38(+/-1) 37(+/-1) 38(+/-1) 37(+/-1) Km/h Top speed - Vitesse maximum - Max. Geschwindigkeit 51(+/-2) 51(+/-2) 51(+/-2) 51(+/-2) 51(+/-2) Km/h Min sink - Meilleur Taux de chute - Min. Sinkrate Best glide - Meilleure finesse - Gleitzahl Certification - Homologation - Gütesiegel " 1 1 1 1 1 8,9 9 8,9 9 8,9 ENB / LTFB EN 926-1 ENB / LTFB EN 926-1 ENB / LTFB m/s Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 5 / 21 UTILISATION ! Préparation et mise en vol : ! La SENSO ne requiert aucune préparation ou manoeuvre particulière autre que celles apprises en école pour réaliser un beau décollage. Prenez soin de bien choisir l'emplacement pour l'étaler au sol afin de ne pas l'abîmer. Etalez la sur l'extrados, suspentes posé sur l'intrados perpendiculaire à l'axe du vent. Vérifier que votre sellette est bien montée avant de l'enfiler, et de bien la boucler. Par vent faible ou nul utilisez les deux élévateurs Avant (repérés en rouge) pour contrôler l'élévation de la voile. Par vent plus fort n'utilisez que les Avants centraux. ! ! Vol en ligne droite, débattement au commande et action sur l'accélérateur : ! La plage de débattement des commandes de votre SENSO est particulièrement importante. Le décrochage ne s'obtient qu'avec les deux commandes bien enfoncées, un effort croissant vous préviens que ce phénomène est proche. Bras haut, votre vitesse va être proche de 36 à 38 km/h. La meilleure finesse s'obtient avec un peu d'action sur l'accélérateur au environ de 40 à 42 km/h. La vitesse maximum se stabilisera au environ de 50 km/h accélérateur poussé à fond. ! ! Mise en virage et sortie de courbe : ! La mise en virage s'effectue simplement par une action combinée commande plus inclinaison du pilote. Le débattement important vous surprendra peut être lors du premier vol, mais vous trouverez rapidement et naturellement vos marques. ! " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 6 / 21 La sortie de courbe s'effectue par simple inversion des commandes. ! ! Atterrissage : ! La SENSO ne requiert aucune manoeuvre particulière pour l'atterrissage. La finale et l'arrondi se gèrent en douceur. ! ! Manoeuvres spécifiques : ! Descente rapide : ! Les oreilles se font avec l'aide de l'élévateur A' dédié à cette utilisation. Si vous faites des grandes oreilles, il est recommandé d'utiliser en même temps l'accélérateur. La ré-ouverture se fait d'elle même, de manière temporisé, entre 2 et 4 secondes en moyenne. ! 360 engagés. Lors de virage en 360 degrés engagés, vous allez obtenir une vitesse verticale de l'ordre de 13 m/s tout en étant bien centrifugé dans votre sellette. La voile ressort d'elle même au relevé de main, nous vous conseillons de dissiper l'énergie sur un tour. Nous préconisons au pilotes qui ne supportent pas cette figure, mais qui veulent descendre assez vite, de réaliser une oreille extérieure au virage, une fois celui ci engagé. La voile va tourner moins vite, mais s'enfoncer à une vitesse encore importante : la manoeuvre est plus "confortable". ! La descente au B est réalisable, la voile est stable et ressort d'elle même. ! Voltige : La SENSO n'a pas été pensée pour réaliser des figures de voltige, ne pas l'utiliser à cet usage. ! ! ! " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 7 / 21 Sortie du domaine de vol : ! Dans la majorité des cas de sortie du domaine de vol, la SENSO va revenir en configuration de vol d'elle même. Pensez surtout à maintenir votre cap et ne pas sur-piloter. Un stage de pilotage en milieu aménagé vous permettra de mieux connaître les réactions de votre SENSO. ! Décrochage intempestif, maintenez les mains jusqu'à stabilisation de la voile au dessus de vous puis remontez les doucement pour lui permettre de reprendre de la vitesse et accompagnez l'abattée. ! Fermeture frontale. Si elle ne va pas jusqu'au décrochage, elle va repartir d'elle même avec une abattée de moins de 30°. ! Fermetures asymétriques. Maintenez votre appuis sellette du coté encore ouvert pour maintenir votre cap. Votre SENSO va se re-ouvrir spontanément. ! Mise en vrille. La voile va reprendre d'elle même son vol lorsque vous remonterez les mains. ! Nous vous conseillons de consulter les rapports d'homologation qui sont disponibles sur notre site. ! " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 8 / 21 SENSO Motor : Version paramoteur ! La SENSO Motor, version paramoteur de la SENSO, est équipée de « trims » amovibles, sur les élévateurs qui complètent le système d’accélérateur et permettent de régler le calage de la voile. ! Les plages de poids sont légèrement étendues sur la version moteur. Modèle Taille Gamme de PTV Débattement des trims Vitesse maximum Certification trims fermés SENSO Motor Kg cm Km/h S 60-115 10 51(+/-2) SM 70-125 10 51(+/-2) M 80-135 10 51(+/-2) ML 90-145 10 51(+/-2) L 100-155 10 51(+/-2) ENB / LTFB EN 926-1 ENB / LTFB EN 926-1 ENB / LTFB Comportements spécifiques : ! • Tous les conseils de pilotage donnés dans ce manuel sont aussi valables pour la version moteur. • Au décollage, les « trims » permettent de rendre la voile légèrement « piqueuse » pour faciliter le gonflage sans vent sur terrain plat. Il permettent aussi de régler la voile en palier pour une poussée moteur donnée et équilibrer le couple moteur. • En conditions turbulentes, il est recommandé de régler les trims pour se retrouver dans la configuration d’homologation vol libre. • La légère augmentation de charge rend la voile plus dynamique, et aussi plus rapide. Attention la vitesse de décrochage augmente aussi. ! Compatibilité des moteurs : Les tests en vol ont été réalisés avec un Mickalight 80. A priori, toutes les motorisations de puissance inférieure à 30 KW sont compatibles. Néanmoins, nous vous conseillons de réaliser un vol d’essais avec votre instructeur ou votre vendeur. ! " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 9 / 21 Montage et Utilisation des trims amovibles : ! Description : Les trims amovibles sont des accessoires qui se montent sur les élévateurs avant au moyen d’un maillon rapide et se bloquent autour des sangles dans le mousqueton de liaison. ! ! ! Les 2 trims séparés et montés sur l’élévateur ! ! ! " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 10 / 21 ! ! ! ! Presenter le trim, le fixer sur la sangle prévue avec le maillon rapide. Sortir l’élévateur du mousqueton ! ! ! ! " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 11 / 21 ! ! ! ! ! ! Enfilez l’élastique autour de l’élévateur, glissez le trim vers le haut et repositionnez le tout dans le mousqueton : votre trim est en place et prêt à fonctionner. ! Vous remarquerez que l’accélérateur reste fonctionnel, la course des trims est inférieure à celle de ce dernier. ! ! ! ! ! ! " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 12 / 21 ENTRETIEN ! Le choix des matériaux a été effectuer pour vous garantir la meilleure durabilité de votre SENSO. Il vous appartiens cependant d'en prendre soin et de l'entretenir pour voler en toute sécurité le plus longtemps possible. Nous vous recommandons de plier votre voile par demi ailes en respectant la forme de l'intrados. Cela signifie que votre bord d'attaque doit reculer progressivement vers l'arrière, et le bord de fuite doit avancer. Profitez de chaque pliage pour vider tous les corps étrangers que vous avez pu embarquer lors du décollage ; une trappe de vidage à ouverture facile est placée sur les dernières alvéoles extérieures en bord de fuite. ! Contrôle de la garde des commandes : Les cônes de frein de toutes les voiles raccourcissent dans le temps du fait de la faible charge qui leur est appliquée et de la nature des matériaux utilisé. Vérifiez régulièrement que vous avez une garde d'au moins 10 cm entre poignée dans les poulies et le début de l'effort quand vous baissez les mains. ! Profitez de chaque dépliage et pliage de votre voile pour examiner l'ensemble des suspentes et du tissus pour vérifier que rien n'est détérioré. ! Faites effectuer un contrôle par un atelier, agréé par nous, tous les deux ans ou tous les 200 vols. Ce contrôle portera au minimum sur l'état du tissus, le calage de l'aile et la résistance des suspentes. En cas d'accrocs mineurs vous pouvez poser une rustine autocollante. Faites réparer les dégâts plus important par un professionnel agréé par nous. ! Le SAV officiel est effectué par HORIZON Réparation www.horizon-reparation.com [email protected] +33 (0)499 620 619 ! Vous trouverez dans les pages suivantes, toutes les données nécessaires à ces contrôles. " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 13 / 21 Plan de suspentage A1 AM1 AX1 AX2 A2 AM2 AM3 B1 AX3 BM1 AX4 AX5 AX6 AM4 B2 AX7 BM2 BX1 BX2 BX3 BX4 BX5 CM1 CX1 CX2 DM1 DX1 DX2 EX1 BX7 BX8 C2 CM2 DM2 DX3 DX4 EX2 EM1 EX3 CM4 CX5 CX6 DM3 DM4 DX5 DX6 DX7 DX8 EX4 EX5 CX7 CX8 EX6 AX11 BM5 AX12 B4 BM6 BX10 C3 BX11 BX12 CM5 W1 CM6 CX9 CX10 CX11 CX12 W2 DX9 DX10 W3 EX8 EX9 EX7 EM5 EX11 EX10 EX12 EM6 EM4 EM3 EM2 AX10 B3 BX9 CM3 CX3 CX4 AM6 BM4 BX6 C1 AM5 AX8 AX9 BM3 Toutes tailles All sizes Alle Größen A3 E3 E2 E1 BR MAIN " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 14 / 21 ! Tableau des mesures de calage SENSO S ! ! A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 " 6942 6896 6880 6904 6905 6864 6818 6829 6692 6584 6490 6442 6075 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 6846 6799 6785 6810 6810 6777 6741 6755 6637 6535 6428 6376 6067 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 6931 6884 6871 6896 6894 6862 6823 6837 6677 6575 6448 6386 6110 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 7060 7012 6994 7019 6997 6965 6906 6917 6727 6611 br1 br2 br3 br4 br5 br6 br7 br8 br9 br10 br11 br12 7805 7584 7411 7308 7192 7107 7056 7047 6967 6909 6867 6829 Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 15 / 21 Tableau des mesures de calage SENSO M ! ! ! ! ! " A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 7334 7286 7272 7298 7297 7256 7209 7220 7079 6965 6866 6814 6437 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 7234 7186 7173 7200 7200 7166 7128 7143 7022 6915 6808 6753 6427 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 7326 7277 7264 7290 7289 7256 7216 7231 7065 6959 6837 6771 6473 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 7461 7411 7394 7420 7398 7364 7303 7314 7119 6997 br1 br2 br3 br4 br5 br6 br7 br8 br9 br10 br11 br12 8242 8011 7827 7721 7600 7512 7460 7450 7364 7303 7259 7219 Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 16 / 21 Tableau des mesures de calage SENSO L ! " A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 7737 7687 7673 7701 7700 7657 7608 7620 7473 7353 7249 7195 6798 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 7635 7585 7573 7602 7605 7570 7530 7546 7418 7305 7194 7136 6788 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 7731 7680 7669 7697 7698 7664 7623 7638 7468 7356 7230 7160 6834 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 7873 7821 7804 7832 7813 7777 7714 7726 7525 7397 br1 br2 br3 br4 br5 br6 br7 br8 br9 br10 br11 br12 8683 8442 8252 8143 8014 7923 7867 7857 7769 7705 7659 7615 Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 17 / 21 Suspentes SENSO S en mm ! ! Ref Cote Ref Cote Ref Cote Ref Cote Ref Cote A7850X-080-018 Red A7850X-080-041 yellow A7850X-080-005 Blue A7850X-080-005 Blue A7850X-080-018 Red AX1 AX2 AX3 AX4 AX5 AX6 AX7 AX8 AX9 AX10 AX11 AX12 W1 BX1 BX2 BX3 BX4 BX5 BX6 BX7 BX8 BX9 BX10 BX11 BX12 W2 CX1 CX2 CX3 CX4 CX5 CX6 CX7 CX8 CX9 CX10 CX11 CX12 W3 DX1 DX2 DX3 DX4 DX5 DX6 DX7 DX8 DX9 DX10 EX1 EX2 EX3 EX4 EX5 EX6 EX7 EX8 EX9 EX10 EX11 EX12 457 411 416 440 429 393 396 407 987 879 790 742 789 454 407 412 437 424 391 393 407 978 876 786 734 781 385 338 344 369 358 326 328 342 966 864 783 721 824 324 276 285 305 299 267 270 281 1016 900 1638 1417 1289 1186 1397 1312 1309 1300 930 872 514 476 A7850X-100-018 Red A7850X-100-041 yellow A7850X-100-005 Blue A7850X-100-005 Blue A7850X-080-018 Red AM1 AM2 AM3 AM4 AM5 AM6 BM1 BM2 BM3 BM4 BM5 BM6 CM1 CM2 CM3 CM4 CM5 CM6 DM1 DM2 DM3 DM4 EM1 EM2 EM3 EM4 EM5 EM6 2171 2150 2063 2014 1130 1125 2151 2132 2044 2006 1123 1106 2254 2235 2138 2097 1128 1082 2444 2417 2300 2238 1272 1227 1334 1286 818 1134 A6843-200-018 Red A6843-200-041 yellow A7343-280-005 Blue A7850X-100-018 Red A1 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3 E1 E2 E3 " 4319 4413 4580 4246 4347 4541 4297 4403 4588 2158 1724 2482 A7343-190-024 purple A/10-300-018 Red B4 BR MAIN 5286 2737 Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 18 / 21 Suspentes SENSO M en mm ! Ref Cote Ref Cote Ref Cote Ref Cote Ref Cote A7850X-080-018 Red A7850X-080-041 yellow A7850X-080-005 Blue A7850X-080-005 Blue A7850X-080-018 Red AX1 AX2 AX3 AX4 AX5 AX6 AX7 AX8 AX9 AX10 AX11 AX12 W1 BX1 BX2 BX3 BX4 BX5 BX6 BX7 BX8 BX9 BX10 BX11 BX12 W2 CX1 CX2 CX3 CX4 CX5 CX6 CX7 CX8 CX9 CX10 CX11 CX12 W3 DX1 DX2 DX3 DX4 DX5 DX6 DX7 DX8 DX9 DX10 EX1 EX2 EX3 EX4 EX5 EX6 EX7 EX8 EX9 EX10 EX11 EX12 483 435 440 466 453 417 420 431 1045 931 837 785 834 479 431 436 463 448 414 416 431 1035 928 832 777 824 407 358 364 390 378 345 347 362 1022 916 829 763 870 342 292 302 323 316 282 286 297 1076 954 1731 1500 1363 1257 1478 1390 1387 1377 984 923 544 504 A7850X-100-018 Red A7850X-100-041 yellow A7850X-100-005 Blue A7850X-100-005 Blue A7850X-080-018 Red AM1 AM2 AM3 AM4 AM5 AM6 BM1 BM2 BM3 BM4 BM5 BM6 CM1 CM2 CM3 CM4 CM5 CM6 DM1 DM2 DM3 DM4 EM1 EM2 EM3 EM4 EM5 EM6 2296 2277 2184 2134 1197 1192 2275 2257 2164 2124 1190 1179 2385 2366 2263 2221 1195 1160 2585 2558 2434 2369 1345 1298 1412 1363 867 1202 A6843-200-018 Red A6843-200-041 yellow A7343-280-005 Blue A7850X-100-018 Red A1 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3 E1 E2 E3 ! ! " 4560 4660 4842 4485 4593 4802 4539 4653 4853 2282 1826 2629 A7343-190-024 purple A/10-300-018 Red B4 BR MAIN 5603 2884 Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 19 / 21 Suspentes SENSO L en mm ! Ref Cote Ref Cote Ref Cote Ref Cote Ref Cote A7850X-080-018 Red A7850X-080-041 yellow A7850X-080-005 Blue A7850X-080-005 Blue A7850X-080-018 Red AX1 AX2 AX3 AX4 AX5 AX6 AX7 AX8 AX9 AX10 AX11 AX12 W1 BX1 BX2 BX3 BX4 BX5 BX6 BX7 BX8 BX9 BX10 BX11 BX12 W2 CX1 CX2 CX3 CX4 CX5 CX6 CX7 CX8 CX9 CX10 CX11 CX12 W3 DX1 DX2 DX3 DX4 DX5 DX6 DX7 DX8 DX9 DX10 EX1 EX2 EX3 EX4 EX5 EX6 EX7 EX8 EX9 EX10 EX11 EX12 508 458 463 491 477 439 442 454 1101 981 882 828 877 504 454 459 488 472 437 438 454 1091 978 877 819 867 428 377 383 411 398 364 366 381 1077 965 874 804 913 360 308 317 340 333 297 301 313 1134 1006 1820 1579 1436 1327 1556 1465 1461 1451 1037 973 574 530 A7850X-100-018 Red A7850X-100-041 yellow A7850X-100-005 Blue A7850X-100-005 Blue A7850X-080-018 Red AM1 AM2 AM3 AM4 AM5 AM6 BM1 BM2 BM3 BM4 BM5 BM6 CM1 CM2 CM3 CM4 CM5 CM6 DM1 DM2 DM3 DM4 EM1 EM2 EM3 EM4 EM5 EM6 2418 2399 2301 2249 1262 1257 2396 2379 2280 2239 1254 1244 2511 2494 2384 2341 1259 1224 2721 2695 2564 2497 1415 1368 1488 1436 914 1267 A6843-200-018 Red A6843-200-041 yellow A7343-280-005 Blue A7850X-100-018 Red A1 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3 E1 E2 E3 ! ! " 4816 4922 5115 4740 4858 5078 4797 4921 5137 2402 1924 2772 A7343-140-024 purple A/10-300-018 Red B4 BR MAIN 5921 3046 Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 20 / 21 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Trekking-parapentes Siège social : HIGLIDER SAS - 36 Le Grand Claus 34270 St Mathieu de Treviers France www.trekking-parapentes.fr [email protected] " Manuel d'utilisation SENSO FR V2 - 05/12/2014 - page 21 / 21
