Download manuel d`utilisation grenade tornado francais
Transcript
MANUEL D’UTILISATION GRENADE TORNADO FRANCAIS Butoir Anneau Capuchon haut Goupille Corps Capuchon de valve Clef de valve Lisez avec attention la notice. Toute mauvaise manipulation de la grenade peut entraîner des dommages corporels. En utilisant ce produit vous acceptez et assumez les risques du à une mauvaise manipulation de la grenade. AVERTISSEMENTS - Soyez attentif. Jetez les grenades doucement. Ne pas jeter les grenades directement sur d'autres joueurs. - Ne pas remplir ou utiliser la grenade près de flammes ou de source de chaleur excédent les 40°. - Ce produit n'a pas de direction sûre, tous les joueurs doivent porter une protection complète type lunette de protection destinée à la pratique de l’airsoft. - Ne pas manipuler les grenades armées dans les zones neutres. - Désarmer la grenade en dévissant la valve. Armée : Désarmée : Manipulez chaque grenade comme si elle était armée. Armées, désarmées.. Celles-ci doivent à chaque fois être désarmées avant de revenir à la zone neutre. Ce produit n'est pas un jouet. Lisez ce manuel avant d’utiliser ce produit. Formez les autres participants à la sécurité des pratiques pour manipuler les grenades. Ne pas utiliser cette grenade dans les lieux publics. La traiter comme vous le feriez pour traiter une réplique réaliste de type fusil. Ne pas modifier ce produit ou tenter d’en modifier ses caractéristiques de sécurité. Ne pas exposer ce produit à des températures supérieures à 40 ° C. Ce produit est conçu pour être utilisé avec du propane, HFC134a, Ultra Air, American Eagle, Predator. Ne pas utiliser les propulseurs à haute pression par exemple : CO2, HPA. Ce produit nécessite des outils spéciaux. Ne pas démonter cette grenade. Choisissez votre gaz Airsofteurs, pour un bon fonctionnement utilisez cette grenade entre des températures comprises entre 10° et 35°. Cette plage de température peut varier si par exemple votre grenade est soumise au rayonnement solaire direct. Par exemple, le capot de votre voiture peut être à 60 ° C avec une température de 25 ° C la journée. La plupart des gaz varient dans leurs performances quand ils sont maintenus à des températures différentes, et ce produit ne fait pas exception. Le retard de choix du moment est un peu affecté par la température. Il est possible d'observer un délai entre 5s à 2s avec le propane entre 20°C et 33°C. La luminosité du soleil peut également accroître de manière significative la température interne de ce produit. Les mesures de température interne sont montées à 40°C un jour où la température extérieure était seulement de 20°C. Température et pression : Des dispositifs de sécurité ont été inclus dans ce produit pour prévenir une sur pression. Fonctionnement au-dessus de 170psi qui se produit avec le propane à une température de 38 ° C. Nous recommandons aux joueurs l’utilisation des gaz cités plus haut afin d’obtenir les meilleurs performances et de sécurité de l’objet. Pression en PSI soupape de sécurité à 170 psi propane 37 ° Graphique de Pression Le Propane est recommandé pour une température maximale à 33 ° C. Quand la température de votre environnement se réchauffe et que la grenade est à la lumière directe du soleil, la température interne augmente, ceci peut influer sur le temps de déclenchement et sur la puissance d’évacuation des billes, nous vous recommandons dans ce cas d’utiliser un gaz moins puissant de type HFC134a. Instructions de chargement 1. Enlever le capuchon de valve. La 2. Enlevez la soupape du grenade est maintenant sécurisée. retardateur 3. Réinitialiser la valve en la poussant avec l’outil fournit.. 4. Choisissez le retard souhaité en y insérant la goupille. 5. Remplissez de gaz. 6. Fermez la soupape du retardateur 7. Chargez les billes. 8. Fermez en visant le capuchon de valve. A ce moment la grenade est active Maintenance Lubrifiez votre grenade après chaque utilisation pour maintenir la valve en bon état. Utiliser de la graisse Silicone de Grenade fournie. 1. Ouverture du capuchon de valve 2. Introduisez deux gouttes de graisse silicone. Essayez de faire tomber les gouttes de graisse silicone directement dans la chambre à gaz. AVERTISSEMENT Ne pas appliquer de lubrifiants dans la chambre de retardateur . L’insertion dans cette partie peut nuire au bon fonctionnement de votre grenade. Ré-initialisation de la soupape. Votre grenade Tornado dispose d’une soupape de sécurité. Si votre grenade atteint une pression interne de 170psi (propane à ~ 40 ° C), elle va déclencher la soupape de surpression et libérera l’ensemble du gaz. Le remplissage de votre grenade avec le gaz provoquera ensuite une petite fuite à moins qu'il ne soit réinitialisé, comme indiqué ci-dessous. Si vous utilisez les bons gaz, vous n'aurez jamais besoin de réinitialiser votre soupape de décompression. soupape 1. Saisir fermement le haut de la soupape de sécurité. 3. Replacez solidement la soupape de sécurité en appliquant un peu de pression vers le bas. 2. Tirez doucement la valve d’approximativement 1 mm. Utilisation générale Préparez les grenades dans une zone sécurisée, ne pas visser le capuchon de valve temps que vous n’avez pas de protection oculaire et temps que vous n’êtes pas dans la zone de jeux. Les grenades armées présentent un risque pour les personnes étant à votre proximité ainsi que pour vous même. Utilisez des protections oculaires fiables. Les grenades n’ayant pas le capuchon de valve ne peuvent pas expulser les billes car aucune pression n’est exercée sur la grenade. Armé En sécurité Lors de la récupération des grenades sur le terrain, retirez immédiatement le capuchon de valve, même si vous pensez que la grenade a correctement fonctionnée. Cette grenade est à traiter comme s'il s'agissait d'une véritable grenade avant de la ramener dans la zone de sécurité. Conseils pratiques 1. Stockez vos grenades à l'envers dans leurs poches pour faciliter l’extraction des capuchons de valve. 2. Les grenades Tornado tiennent dans des poches acceptant les chargeurs de M16. 3. Attacher un cordon brillant à votre grenade pour faciliter la récupération. (des grenades jaunes et bleues sont désormais disponible pour éviter les pertes). 4. laissez reposer vos grenades environ 5 minutes de façon que le gaz interne se réchauffe pour un maximum de puissance. 5. Marquez vos grenades avec un marqueur permanent.