Download ALLEN BRADLEY - Guide de sélection: Avertisseurs optiques et
Transcript
BALISES LUMINEUSES POUR L’INDUSTRIE COLONNES LUMINEUSES AVERTISSEURS ET ALARMES À MONTAGE SUR PANNEAU COMPARAISON DU NIVEAU SONORE Petites balises carrées Verte Stroboscopique 5 joules Rouge 855B-GMSUUR3 Bleue Stroboscopique 5 joules Orange 855B-GMSUUR4 Transparente 855B-GMSUUR6 Code de tension UU 855B-GMSUUR5 12 24 10 20 Jaune 855B-GMSUUR7 Signalisation sonore 12 V c.a./c.c. 24 V c.a./c.c. 115 V c.a. 50/60 Hz 230 V c.a. 50/60 Hz BALISES RONDES Balises rondes à montage en surface Montage sur remplacer le code S par le code N filetage NPT 1/2" 855BS-NXXDH3 Montage sur tube métrique remplacer le code S par le code T 855BS-TXXDH3 Diamètre Fonction 90 mm 120 mm 160 mm DEL DEL 855BS-SXXSL3 855BS-SXXML3 855BS-SXXBL3 855BS-SXXDH3 855BS-SXXFH3 855BS-SXXRH3 855BS-SXXBR3 855BM-SXXDH3 855BM-SXXFH3 855BM-SXXRH3 855BM-SXXBR3 855BL-SXXDH3 855BL-SXXFH3 855BL-SXXRH3 855BL-SXXBR3 DEL une couleur, réglable statique ou clignotante DEL trois couleurs DEL stroboscopique, clignotement simple/double réglable Halogène statique Halogène clignotant Halogène rotatif Lampe stroboscopique Halogène statique Halogène clignotant Halogène rotatif Lampe stroboscopique Halogène statique Halogène clignotant Halogène rotatif Lampe stroboscopique …5 …5 …5 …5 …5 …5 …5 …5 …5 …5 …5 …5 …5 …5 …5 Code de tension XX Diamètre 90 mm 120 mm 160 mm Fonction 12 24 10 20 12 V c.a./c.c. 24 V c.a./c.c. 120 V c.a. 240 V c.a. DEL une couleur, réglable statique ou clignotante DEL trois couleurs DEL stroboscopique, clignotement simple/double réglable Halogène statique Halogène clignotant Halogène rotatif Lampe stroboscopique Halogène statique Halogène clignotant Halogène rotatif Lampe stroboscopique Halogène statique Halogène clignotant Halogène rotatif Lampe stroboscopique DEL DEL Bleue 855BS-SXXSL6 855BS-SXXML6 855BS-SXXBL6 855BS-SXXDH6 855BS-SXXFH6 855BS-SXXRH6 855BS-SXXBR6 855BM-SXXDH6 855BM-SXXFH6 855BM-SXXRH6 855BM-SXXBR6 855BL-SXXDH6 855BL-SXXFH6 855BL-SXXRH6 855BL-SXXBR6 Transparente XX = Ajouter le code de tension DEL Jaune …7 …7 …7 …7 …7 …7 …7 …7 …7 …7 …7 …7 …7 …7 …7 …8 …8 …8 …8 …8 …8 …8 …8 …8 …8 …8 …8 …8 …8 …8 855PD • IP65, UL Type 4/4X/13 • IP65, UL Type 4/4X/13 • IP65, UL Type 4/4X/13 • IP65, UL Type 4/4X/13 Tensions disponibles • 12 V … 24 V c.a./c.c., 120 V c.a., 240 V c.a. • 12 V c.a./c.c. 24 V c.a./c.c. 120 V c.a., 240 V c.a. • 12 V c.a./c.c. 24 V c.a./c.c. 120 V c.a., 240 V c.a. • 12 … 24 V c.a./c.c. 120 V c.a., 240 V c.a. 230/240 V c.a. Fonction • Avertisseur sonore uniquement • Avertisseur sonore avec DEL (réglable clignotante ou statique) • 12 V c.a./c.c. 24 V c.a./c.c. 120 V c.a., 240 V c.a. 12 … 24 V c.a./c.c. • Lampe stroboscopique au xénon • DEL (réglable clignotante ou statique) Niveau sonore • 72 dB, 80 dB, 100 dB, 105 dB • 30 mm, 45 mm, 65 mm • 98 dB, 103 dB — — • DEL sur tout le capuchon DEL sur la moitié du capuchon Avert. sonore avec DEL • 98 dB, 103 dB • 45 mm, 65 mm • 30 mm, 45 mm, 65 mm • 30 mm, 45 mm, 65 mm • 30 mm, 45 mm, 65 mm Orange …4 …4 …4 …4 …4 …4 …4 …4 …4 …4 …4 …4 …4 …4 …4 855PB • IP65, UL Type 4/4X/13 DEL Rouge 855PS Classifications Diamètre Verte 855PC 855P 855B-GMSUUR8 Mètres AVERTISSEURS SONORES ET BALISES LUMINEUSES 855D 855E 855T Diamètre • 30 mm • 50 mm • 70 mm Classifications • IP65 • UL Type 4/4X/13 sur tous les socles, couvercles, modules lumineux et sonores Tensions disponibles • 24 V c.a./c.c., 120 V c.a., 240 V c.a. Type d’éclairage • DEL statique ou clignotante Socles de montage sur tige • 10 cm, 25 cm – Aluminium • IP65 • UL Type 4/4X/13 sur tous les socles, couvercles, modules lumineux et sonores • Utilisation à l’intérieur et à l’extérieur • 12 V c.a./c.c., 24 V c.a./c.c., 120 V c.a., 240 V c.a. • Lampe à incandescence, DEL sur douille ou stroboscopique • 10 cm, 25 cm, 40 cm – Aluminium Autres socles de montage Couleurs des socles Niveau sonore • Montage en surface • Montage direct – Tube fileté M20 de 0 cm, 10 cm, 25 cm • Noir ou gris • Socles de montage en surface (filetage M20, NPT 1/2" et PG16) • Socles de montage vertical • Noir ou gris • IP65 • UL Type 4/4X/13 sur tous les socles, couvercles, modules lumineux et sonores • Utilisation à l’intérieur et à l’extérieur • 12 V c.a./c.c., 24 V c.a./c.c., 120 V c.a., 240 V c.a. • Lampe à incandescence, DEL sur douille ou stroboscopique • 10 cm, 25 cm, 40 cm, 60 cm, 80 cm – Acier inoxydable • 10 cm, 25 cm, 40 cm – Aluminium • Socles de montage en surface (filetage M20, NPT 1/2" et PG16) • Socles pour montage vertical • Noir ou gris • Modules sonores type piezo avec une ou deux tonalités • 88 … 103 dB • Modules sonores type piezo avec une ou deux tonalités • Connexions standard • 80 … 107 dB • Modules sonores type transducteur ou piezo avec une ou deux tonalités • Connexions standard ou DeviceNet • Montage en surface, vertical et magnétique • Montage en surface, vertical et magnétique Connexions réseau • Connexions standard Boîtiers de raccordement sur tige — 855B 855H 855BL/BM/BS Signalisation multiple Classifications • IP56, UL Type 13/3R • IP56, UL Type 13/3R • IP65, UL Type 4/4X/13 Diamètre Tensions disponibles • 10 … 30 V c.c. 24 V c.a. 50/60 Hz 115 V c.a. 50/60 Hz 230 V c.a. 50/60 Hz • 12 V c.c., 24 V c.c. 24 V c.a., 50/60 Hz 115 V c.a., 50/60 Hz 230 V c.a., 50/60 Hz • Lampe stroboscopique au xénon en option 5 joules • 12 V c.a./c.c. 24 V c.a./c.c. 115 V c.a. 50/60 Hz 230 V c.a. 50/60 Hz — • 12 V c.a./c.c. 24 V c.a./c.c. 120 V c.a. 50/60 Hz 240 V c.a. 50/60 Hz — • 90 mm 120 mm 160 mm • Lampe stroboscopique au xénon 5 joules Niveau sonore • 100 dB A 112 dB C 126 dB E — • Lampe stroboscopique au xénon : 7 joules (90 mm), 15 joules (120 mm), 31 joules (160 mm) Lampes halogènes : 20 W (90 mm), 35 W (120 mm), 50 W (160 mm) — Options de montage — Tensions disponibles (avertisseur sonore avec balise lumineuse) Type d’éclairage 104 dB B 119 dB D — Signalisation visuelle SOLUTIONS DE SIGNALISATION SIGNALISATION FORTE ET CLAIRE • Montage en surface, sur filetage NPT et sur tube métrique Publication 855-BR002A-FR-P – Février 2008 Remplace la publication 855-BR001A-FR-P – Mai 2005 Copyright © 2008 Rockwell Automation. Tous droits réservés. COLONNES LUMINEUSES CONTROL TOWER™ MODULAIRES Modules lumineux et sonores à deux circuits 70 mm Incandescent statique avec module sonore AU SOMMET 70 mm Type transducteur 855T-BXXTA1 50 mm 855T-BXXDD 3 …4 …5 6 …7 …8 Les modules comportent deux circuits permettant d’activer séparément les fonctions lumineuse et sonore du module. Volume de 92 à 107 dB. IP65. Type piezo Modules lumineux monocircuit avec avertisseurs piezo Les modules sonores doivent être placés au sommet et occuper un ou deux circuits. Modules sonores double tonalité 855T-BXXTA2 855T-BXXTA3 Modules sonores à une tonalité 70 mm Type transducteur Incandescent statique/avec module sonore Incandescent clignotant/avec module sonore Stroboscopique/avec module sonore DEL statique/avec module sonore DEL clignotante/avec module sonore 855T-BXXDC 855T-BXXFC 855T-BXXBC 855T-BXXTC 855T-BXXGC 3 3 6 3 3 …4 …5 …4 …5 …7 …4 …5 …4 …5 Type piezo 70 mm 50 mm 855T-BXXSA1 855T-BXXSA2 855T-BXXSA3 XX = Ajouter le code de tension 855E-BXXTA3 855E-BXXSA3 SA1 Module sonore à une tonalité avec 13 tonalités différentes. Volume de 80 à 103 dB. IP54. SA2 Module à une tonalité/monocircuit avec tonalité continue ou à impulsion réglable par micro-interrupteur. Volume 98 dB. IP54. SA3 Module à une tonalité/monocircuit avec tonalité continue ou à impulsion réglable par micro-interrupteur. IP65. 855T : volume de 92 à 107 dB. 855E : volume de 88 à 103 dB. 70 mm (855T) Modules lumineux : TOUT NIVEAU Les modules lumineux peuvent être placés à n’importe quel niveau et combinés sur cinq niveaux au maximum. Vert Incandescent statique Incandescent clignotant Stroboscopique DEL statique à montage sur douille DEL clignotante à montage sur douille 855T-BXXDN3 855T-BXXFN3 855T-BXXBR3 855T-BXXTL3 855T-BXXGL3 Orange …4 …4 …4 …4 …4 Bleu …5 …5 …5 …5 …5 Transparent …6 …6 …6 …6 …6 …8 …8 …8 …8 …8 …7 …7 …7 …7 …7 Modules lumineux : Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Module Couleur Module Couleur Module Couleur Montage sur tige en aluminium de 10 cm, 24 V c.a./c.c. Orange Rouge – – DEL statique DEL statique Verte Orange DEL statique Rouge Verte Vert Rouge 855E-XXDN3 855E-XXFN3 855E-XXBR3 855E-XXTL3 855E-XXGL3 XX = Ajouter le code de tension Orange …4 …4 …4 …4 …4 SOCLES DE MONTAGE Bleu …5 …5 …5 …5 …5 Transparent …6 …6 …6 …6 …6 …8 …8 …8 …8 …8 855F Colonnes compactes 70 mm Code de tension XX 12 V c.a./c.c. 24 V c.a./c.c. 120 V c.a. 240 V c.a. 855D Colonnes minces 30 mm Ampoule BA15 SOCLES DE MONTAGE AVEC CONNEXION DEVICENET CONFORMANCE TESTED Socles de 70 mm uniquement Montage en surface Montage vertical Montage sur tige Montage en surface Montage vertical Montage magnétique 70 mm 50 mm Montage sur machine 10 cm 855T-BMM10C 855E-BMM10C Montage sur machine 25 cm 855T-BMM25C 855E-BMM25C 70 mm 50 mm 855T-BSBC 855E-BSBC avec filetage PG16 avec filetage PG16 855T-BRBC 855E-BRBC avec filetage métrique M20 avec filetage métrique M20 855T-BCBC 855E-BCBC avec filetage NPT 1/2" avec filetage NPT 1/2" Sans couvercle, retirer le « C » à la fin de la référence. 70 mm 855T-BVM sans couvercle 855T-BVMC avec couvercle 70 mm 50 mm Tige en aluminium de 10 cm 855T-BPM10C 855E-BPM10C Tige en acier inoxydable de 10 cm 855T-BSPM10C Tige en aluminium de 25 cm 855T-BPM25C 855E-BPM25C Tige en acier inoxydable de 25 cm 855T-BSPM25C Sans couvercle, retirer le « C » de la fin de la référence. 70 mm 50 mm Boîtier de raccordement noir à montage en surface 855T-BSMP 855T-BSMR avec entrée avec entrée latérale latérale filetée PG16 filetée M20 70 mm 50 mm Boîtier de raccordement noir à montage vertical 855T-BVMP 855T-BVMR avec entrée avec entrée latérale latérale filetée PG16 filetée M20 70 mm 50 mm Boîtier de raccordement noir à montage magnétique 855T-BMMP 855T-BMMR avec entrée avec entrée latérale latérale filetée PG16 filetée M20 855E-BVMC Rouge Alarme double circuit type piezo 100 dB 855F-P10SC20B24Y3Y5Y4Q1 – – 855F-P10SC20B24Y4P1 – – – 855F-P10SC20B20Y5Y4 855F-P10SC20B20Y3Y5Y4 – – – 855F-T10SC20B24Y5Y4 855F-T10SC20B24Y3Y5Y4 – – – 855F-T10SC20B20Y5Y4 855F-T10SC20B20Y3Y5Y4 Rouge Rouge Rouge 1 Quantité minimum = 10 pièces Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Module Couleur Module Couleur Module Couleur Montage sur tige en aluminium de 10 cm avec noir, gris, 24 V c.a./c.c. DEL clignotante DEL clignotante DEL clignotante Verte Orange Bleue DEL statique DEL statique DEL statique Montage sur tige en aluminium de 10 cm avec pied, noir, 240 V c.a. DEL clignotante DEL clignotante DEL clignotante Verte Orange Bleue DEL statique DEL statique DEL statique Montage sur tige en aluminium de 25 cm avec pied, noir, 240 V c.a. Transparente Jaune Alarme à tonalité – DEL clignotante DEL clignotante continue Jaune Orange TM 50 mm 855E-BVM Avertisseur sonore type piezo de 100 dB, – – tonalité à impulsion Montage sur tige en aluminium de 10 cm, 240 V c.a./c.c. Orange Rouge – DEL statique DEL statique Verte Orange DEL statique Montage sur tube fileté de 10 cm, 24 V c.a./c.c. Orange Rouge – DEL statique DEL statique Verte Orange DEL statique Montage sur tube fileté de 10 cm, 240 V c.a. Orange Rouge – DEL statique DEL statique Verte Orange DEL statique Montage sur tige en aluminium de 10 cm avec pied, gris, 24 V c.a./c.c. Alarme – – – – – double circuit Montage sur tige en aluminium de 10 cm avec pied, gris, 240 V c.a. DEL statique Jaune DEL clignotante Verte DEL clignotante Rouge Tube fileté de 10 cm pour montage direct, noir, 24 V c.a./c.c. Alarme à tonalité – – – – – continue Tube fileté de 10 cm pour montage direct, noir, 240 V c.a. DEL statique Socles à démontage rapide 855F-P10SC20B24Y5Y4 855F-P10SC20B24Y3Y5Y4 – XX = Ajouter le code de tension BOÎTIERS DE RACCORDEMENT POUR TIGE DEL statique – – Colonnes minces 30 mm (855D) Lampes à incandescence 855T-LXX Orange Référence 1 Rouge Jaune …7 …7 …7 …7 …7 DEL statique Niveau 4 Module DEL statique Lampes à DEL à montage sur douille 50 mm (855E) Colonnes compactes 70 mm (855D) 12 24 10 20 Jaune Orifices de 22,5 mm peuvent être combinés avec les boutons-poussoirs 800F Renforce votre gamme de boutons-poussoirs avec : • du son • un éclairage • des clignotements stroboscopique DISPOSITIFS DE SIGNALISATION À MONTAGE SUR PANNEAU Colonnes lumineuses Control Tower™ pré-assemblées et précâblées De un à cinq modules 855E-LLXXR 855E-LLXXG 855E-LLXXA 855E-LLXXB 855E-LLXXW Incandescent statique Incandescent clignotant Stroboscopique DEL statique à montage sur douille DEL clignotante à montage sur douille SOCLES À DÉMONTAGE RAPIDE Rouge COLONNES LUMINEUSES CONTROL TOWER™ PRÉ-ASSEMBLÉES TA1 Module sonore à deux tonalités avec 15 combinaisons possibles. Volume de 80 à 103 dB. IP54. TA2 Module double tonalité/double circuit avec tonalité continue ou à impulsion réglable par l’activation de 1 ou 2 circuits des modules sonores. Volume 98 dB. IP54. TA3 Tonalité continue ou à impulsion réglable par l’activation de 1 ou 2 circuits des modules sonores. IP65. 855T : volume de 92 à 107 dB. 855E : volume de 88 à 103 dB. Socle de montage en surface DeviceNet Socle de montage vertical DeviceNet Socle de montage sur tige DeviceNet À connecteur Micro câble de 1 m 855T-DM1BRBC À fils torsadés câble de 2 m 855T-DS2BRB Sans couvercle, retirer le « C » à la fin de la référence. À connecteur Micro câble de 1 m 855T-DM1BVMC À fils torsadés câble de 2 m 855T-DS2BVMC Tige de 10 cm, à connecteur Micro câble de 1 m 855T-DM1BPM10C Tige de 10 cm, à fils torsadés câble de 2 m 855T-DS2BPM10C Tige de 25 cm, à connecteur Micro câble de 1 m 855T-DM1BPM25C Tige de 25 cm, à fils torsadés câble de 2 m 855T-DS2BPM25C Verte DEL statique Rouge DEL statique Niveau 4 Module Couleur Niveau 5 Module Kit pour montage vertical 855F-ABVM comprend les pièces suivantes : Support en L Adaptateur de filetage (G 1/2" en NPT 1/2") Presse-étoupe noir (NPT 1/2") Rondelle en plastique Kit pour montage direct comprend les pièces suivantes : Ecrou G 1/2" Rondelle en plastique Rondelle de blocage en métal 855P Avertisseur à montage sur panneau Kit pour montage en surface 855F-ASMK comprend les pièces suivantes : Connecteur fileté (NPT 1/2") Joint pour socles de montage en surface Rondelle de blocage Volume Taille max. Signalisation unique 30 mm Joint pour pied de socle (paquet de 5) 855D-APFG 45 mm 98 dB 65 mm 103 dB – – – – 855D-P10SC20B24L3L5L6 855D-P10SC20B24Y3Y5Y6 Signalisation double 30 mm – – – – – – – – 855D-P10SC20B10L3L5L6 855D-P10SC20B10Y3Y5Y6 45 mm – – – – – – – – 855D-P25SC20B20L7L8C1 855D-P25SC20B20L8L5C1 65 mm – – – – 855D-P10SC20G24Q1 DEL clignotante Orange DEL clignotante Bleue 855D-P10SC20G20Y8L3L4L5L6 – – – – 855D-T10SC20B24C1 – – 80 dB 100 dB 105 dB Tonalité réglable continue ou à impulsion Tonalité réglable continue ou à impulsion Tonalité réglable continue, à impulsion ou à modulation 98 dB 103 dB Vert Lampe stroboscopique DEL réglable statique ou clignotante Avertisseur sonore avec DEL Lampe stroboscopique DEL réglable statique ou clignotante Avertisseur sonore avec DEL Lampe stroboscopique DEL réglable statique ou clignotante 855PS-BXXSE322 855PB-BXXSE322 855PC-BXXME322 855PS-BXXME322 855PB-BXXME322 855PC-BXXLE322 855PS-BXXLE322 855PB-BXXLE322 DEL statique deux couleurs (moitié du capuchon) DEL statique deux couleurs (totalité du capuchon) Avertisseur sonore avec DEL DEL statique deux couleurs (totalité du capuchon) DEL statique deux couleurs (totalité du capuchon) Avertisseur sonore avec DEL DEL statique deux couleurs (totalité du capuchon) DEL statique deux couleurs (totalité du capuchon) Rouge et vert 855PD-BXXSEH4322 855PD-BXXSEF3422 Vert Rouge Verte DEL clignotante Rouge DEL clignotante 855PD-BXXMEC1322 …422 …522 …622 …722 …822 855PD-BXXLEC1322 …422 …522 …622 …722 …822 855PD-BXXMEH4322 855PD-BXXMEF3422 855PD-BXXLEH4322 855PD-BXXLEF3422 Tube fileté de 10 cm pour montage direct, gris, 240 V c.a. Alarme à tonalité – – – – à impulsion Tube fileté de 25 cm pour montage direct, gris, 240 V c.a. Alarme – – double circuit DEL statique Verte Alarme à tonalité DEL clignotante Rouge à impulsion Montage en surface, noir, 24 V c.a./c.c. DEL statique Verte DEL statique Rouge DEL statique Montage en surface, noir, 240 V c.a. DEL statique Orange Jaune 1 Quantité minimum = 10 pièces – Alarme à tonalité continue – – – – Alarme à tonalité à impulsion – – – 855D-T00SC20G24L3L4L5P1 – – – – – 855D-T00SC20G20P1 – – – – – – – – – – 855D-T25SC20G20Y3Q1 855D-T25SC20G20Y3L4P1 Orange DEL statique Bleue DEL statique Transparente 855D-P00SC20B24Y3Y4Y5Y6Y7 – – – – – – – – – – 855D-P00SC20B20Y4 855D-P00SC20B20Y8C1 Code de tension XX AVERTISSEURS ET BALISES ÉLECTRONIQUES POUR L’INDUSTRIE 855D-T10SC20B20Y3Y4Y7Q1 Orange Jaune Transparent Bleu Orange Avertisseurs sonores 855H Avertisseurs sonores avec balises stroboscopiques Volume max. Tonalité Circuits 100 dB 104 dB 112 dB 119 dB 126 dB 10 tonalités au choix 32 tonalités au choix 32 tonalités au choix 45 tonalités au choix 45 tonalités au choix 2 c.c./1 c.a. 3 c.a./c.c. 3 c.a/c.c. 3 c.a./c.c. 3 c.a./c.c. 12 10 12 V c.a./c.c. 120 V c.a. 24 20 24 V c.a./c.c. 240 V c.a. Code de tension YYY 855H-BYYYAD 855H-BYYYBD 855H-BYYYCD 855H-BYYYDD 855H-BYYYED D30 A24 A10 A20 12…30 V c.c. 24 V c.a. 50/60 Hz 115 V c.a. 50/60 Hz 230 V c.a. 50/60 Hz Code de tension ZZZ Volume max. Tonalité Circuits 100 dB 104 dB 112 dB 119 dB 126 dB 2 c.c./1 c.a. 3 c.a./c.c. 3 c.a./c.c. 3 c.a./c.c. 3 c.a./c.c. 10 tonalités au choix 32 tonalités au choix 32 tonalités au choix 45 tonalités au choix 45 tonalités au choix …822 …822 …822 …822 …822 …822 …822 …822 …722 …722 …722 …722 …722 …722 …722 …722 …622 …622 …622 …622 …622 …622 …622 …622 …522 …522 …522 …522 …522 …522 …522 …522 …422 …422 …422 …422 …422 …422 …422 …422 Jaune Transparent Bleu Orange Rouge Fonction Tube fileté de 10 cm pour montage direct, gris, 24 V c.a./c.c. DEL clignotante 855P-BVVSE22 855P-BVVME22 855P-BVVLE22 12…24 V c.a./c.c. 120 V c.a. 240 V c.a. Balise deux couleurs sur la moitié du capuchon – – – 30 mm 45 mm 65 mm 30 10 20 Balise stroboscopique au xénon – – Alarme Transparente double circuit Fonction Avertisseur sonore avec balise à DEL Balise à DEL réglable statique ou clignotante Référence 1 Taille 855F-ARDM Kit pour montage sur filetage 855F-ACMK comprend les pièces suivantes : Adaptateur de filetage (G 1/2" en NPT 1/2") Mode d’emploi 855F-ACMK Couleur Code de tension VV Volume max. Vert 855H-BCZZZADR3 855H-BCZZZBDR3 855H-BCZZZCDR3 855H-BCZZZDDR3 855H-BCZZZEDR3 Bleu Orange Rouge …4 …4 …4 …4 …4 …5 …5 …5 …5 …5 Jaune Transparent …6 …6 …6 …6 …6 …7 …7 …7 …7 …7 …8 …8 …8 …8 …8 D12 D24 A24 A10 A20 12 V c.c. 24 V c.c. 24 V c.a. 50/60 Hz 115 V c.a. 50/60 Hz 230 V c.a. 50/60 Hz