Transcript
GOLDEN MIX base Kombiniertes Dippmittel Anwendungshinweise Dippmittel bestehend aus den beiden Produkteinheiten «GOLDEN MIX base» (gelbe fluoreszierende Farbe) und «GOLDEN MIX activ» (neutrale Farbe). Beide Komponenten kurz vor dem Melken zu gleichen Teile in Dippbecher füllen und einige Sekunden gut schütteln, bis Produkt eine goldene Farbe erhält. Produktbeschreibung «GODLEN MIX» ist ein hoch desinfizierendes Dipp-Mittel auf Chlordioxyd-Basis. Reagiert mit höchstmöglicher Wirksamkeit auf Bakterien. «GOLDEN MIX» ist innert 30 Sekunden gegen die für Mastitis hauptverantwortlichen Bakterien wirksam, innerhalb von 5 Minuten gegen Hefepilz und Kuhpocken. Mit verstärkten kosmetischen Eigenschaften. Produit de trempage combiné Indications d‘application Produit de trempage composé de deux parties «GOLDEN MIX base» (couleur jaune fluo) et «GOLDEN MIX activ» (couleur neutre). Répartir les deux composants dans des gobelets trempeurs à parts égales avant la traite. Secouer quelques secondes, soit jusqu’à ce que le produit obtienne un couleur dorée. Description de produit «GODLEN MIX» est un produit de trempage très désinfectant à base de dioxyde de chlore. Agit avec la plus grande efficacité sur les bactéries. «GOLDEN MIX», est efficace contre les bactéries principales de mammite à partir de 30 secondes. A partir de 5 minutes efficace contre la levure et la vaccine. Avec qualités cosmétiques renforcées. Xi Inhalt / Contenu: 5 Liter / litres Verwendung: Flüssiges Produkt für die Euterpflege nach dem Melken gemäss Gebrauchsanweisung. Hinweise: Aufbereitete Produktlösung behält Wirksamkeit bis zu 16 Stunden (oder maximal 2 Melkgänge). Besondere Gefahren / Sicherheitsratschläge: R 36: Reizt die Augen. S 24/25: Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Reizend / Irritant Entsorgung / Élimination: Birkenstrasse 6 6343 Rotkreuz Telefon: 041 798 03 33 Email: [email protected] Internet: www.gisga.ch Vollständig entleerter Behälter mit dem Siedlungsabfall entsorgen. Les récipients entièrement vides doivent être éliminés avec les déchets urbains. Teilentleerter Behälter der Verkaufsstelle zurückgeben oder einer Sammelstelle für Sonderabfälle übergeben. Enthält: Natriumhydroxid < 0,5% + Natriumchlorid < 1% Bewilligungsinhaber: Timac Agro Swiss S.A. (HYPRED), Sion. Zulassung: CHZN1340 Application: Produit liquide pour le soin des trayons après la traite selon le mode d‘emploi. Indications: Solution traitée maintenant une efficacité jusqu’à 16 heures (ou 2 traites au max.). Indications de risque particuliern / Conseils de prudence: R 36: Irritant pour les yeux. S 24/25: Toxique par contact avec la peau et par ingestion. Contient: Hydroxyde de sodium < 0,5% + chlorite Les récipients partiellement vides de sodiumd < 1% doivent être rapportés au point de vente ou remis à un centre de coll- Détenteur de l’homologation: Timac Agro Swiss S.A. (HYPRED), Sion. Autorisation: CHZN1340 ecte pour déchets spéciaux.
