Download Noisiel, la ville du sport pour tous

Infos
n°98 - novembre 2010
Noisiel
www.ville-noisiel.fr
Noisiel, la ville
du sport
pour tous
BRÈVES
PORTRAIT
Les Écrivains
publics de
Noisiel
ÉCONOMIE
Les Belles
de Noisi’elles
S O M M A I R E
É D I T O
14 BRÈVES
15 DOSSIER
Donner à chaque Noisiélien la possibilité d’accéder aux pratiques
sportives
Le sport, outre ses bienfaits avérés pour la santé, joue un rôle social
non négligeable. Il véhicule des valeurs dont une société ne saurait se
passer : le respect des autres et de soi-même, la solidarité, le goût de
l’effort. Il consiste, pour reprendre la belle formule de Jean Giraudoux,
« à déléguer au corps quelques-unes des vertus les plus fortes de l’âme ».
En outre, le sport abolit les nombreuses barrières pouvant exister entre
les individus : dans une compétition, les différences liées aux origines
sociales, culturelles ou géographiques s’effacent.
Consciente de l’importance que revêtent les activités sportives, qu’elles
soient pratiquées au plus haut niveau ou dans un cadre de loisir, la
municipalité de Noisiel a fait de l’accès au sport l’une de ses priorités
depuis de nombreuses années. Cela se traduit par le soutien financier
apporté aux associations sportives, sous forme de subventions :
100 362 euros en 2008 ; 112 228 euros en 2010, soit une augmentation
de près de 12 % en deux ans. Cette volonté municipale se manifeste
également par la mise à disposition à titre gratuit et l’entretien de
nombreux équipements sportifs, ce qui correspond à une somme
annuelle de 760 000 euros.
12 L’ÉCRIVAIN PUBLIC
À NOISIEL
Un trait d’union
entre les personnes
14 LES BELLES
DE NOISI’ELLES
Bien plus qu’un dépôt-vente
15 TRIBUNES POLITIQUES
Concrètement, que l’on soit jeune ou que l’on ait les tempes grisonnantes
ou même totalement blanches, on peut, à Noisiel, pratiquer des sports
divers et variés. L’École municipale des sports, les centres de loisirs, les
plateaux d’éducation physique et sportive et, bien évidemment, le tissu
associatif local constituent autant de réponses à la demande d’activités
sportives. Mais n’oublions pas de surcroît le rôle joué par les éducateurs
sportifs de la ville œuvrant dans les écoles primaires.
Mon propos ne serait pas complet si j’omettais de souligner que, malgré
l’indisponibilité du COSOM suite à l’incendie survenu le 27 août dernier
dans le parking souterrain en dessous du gymnase, la vie sportive n’en
est que peu affectée. Et ce grâce au formidable élan de solidarité du
mouvement associatif et de certaines structures implantées à Noisiel
(Maison pour tous, École nationale du Trésor, Banque de France).
Je tiens, au nom de la municipalité, à renouveler mes remerciements
à l’ensemble des personnes qui ont permis que la rentrée sportive se
déroule, malgré ce sinistre, dans de bonnes conditions.
Vive le sport !
Daniel Vachez
Maire de Noisiel
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Daniel Vachez • DIRECTRICE ADJOINTE : Catherine Landry-Prévost • RÉDACTION : Guillaume Métayer
• ASSISTANTE DE COMMUNICATION : Martine Chrismant • PHOTOGRAPHIES : Service information / Yann Piriou /
Myriam Tisserand • Ont collaboré à ce numéro : Christine Muller • MAQUETTE PAO / RÉALISATION : Bleu banquise
Mairie de Noisiel - 26, Place Émile-Menier - 77186 Noisiel - Tél. 01 60 37 73 78 - www.ville-noisiel.fr - E-mail : [email protected]
Print environnement - Papier 60% recyclé
B R È V E S
D O S S I E R
Retour du froid
Attention au monoxyde de carbone
Chaque année en France, 6 000
personnes sont victimes d’une
intoxication due au monoxyde
de carbone (CO) dont 300 en
meurent. Ce gaz est mortel et
de plus inodore. L’intoxication
survient souvent lorsqu’on
pratique des gestes simples de la
vie quotidienne, telle la mise en
route du chauffage ou de l’eau
chaude. Il est donc essentiel
que tous, professionnels de
santé ou sociaux, installateur
ou revendeur de matériel de
chauffage, mais aussi chaque
citoyen, soyons vigilants pour
dépister au plus tôt cette
intoxication encore mal connue.
Les conseils de prévention sont
les suivants :
• faire régulièrement vérifier les
installations par un professionnel
(entretien de la chaudière,
ramonage réguliers…)
• aérer
et ventiler le logement
même s’il fait froid, ne pas obstruer les grilles de ventilation
des fenêtres.
• utiliser des appareils conformément à leur destination et à leur
mode d’emploi.
• e ntretenir les appareils, en
nettoyant les brûleurs de la
cuisinière à gaz. La flamme
doit être visible dans chaque
orifice.
Noisiel, la ville du sport
pour tous
En cas d’accident : aérer les
locaux, stopper les appareils à
combustion, évacuer et appeler
les secours :
Pompiers (18), Samu (15), le
n u m é ro u n i q u e d’ u rg e n c e
européen (112) ou le Centre
Antipoison et de Toxicovigilance
de Paris (01 40 05 48 48).
En Seine-et-Marne, le 8 mars 2011,
c’est le passage au tout numérique !
Le passage à la télé numérique,
c’est l’arrêt de la diffusion des
6 chaînes analogiques reçues
par l’antenne râteau et son
remplacement définitif par la
TNT ou autre mode de diffusion
numérique (satellite, câble, ADSL
ou fibre optique). À Noisiel,
l’arrêt de tous les émetteurs
sera effectué dans la nuit du 8
mars 2011. En effet les émetteurs
analogiques seront éteints
définitivement. Si vous n’êtes
pas équipé pour le passage au
numérique, vous ne recevrez
plus les programmes TV. Les
émetteurs numériques seront
éteints temporairement, le temps
d’effectuer les interventions
nécessaires.
Alors soyez vigilants, vous
Meilleur moyen pour être en bonne santé et rester dynamique, le sport
serait-il une sorte d’élixir de jeunesse ? En tout cas à Noisiel, le sport pour
tous est une priorité municipale et une réalité. Des plus jeunes aux seniors,
la pratique sportive dans la commune est facilitée grâce à des associations
dynamiques, des équipements nombreux et de qualité, et une forte implication
des services communaux. Toutes les conditions sont donc réunies pour
accueillir tous ceux qui souhaitent s’adonner à la pratique d’un sport, pour le
loisir ou pour la compétition.
pouvez être concerné si vous
recevez la télé par une antenne
râteau sur l’un de vos postes. Par
contre si vous reçevez la télé par
ADSL, le câble ou le satellite et si
aucun de vos postes n’est rélié à
une antenne râteau alors vous
n’avez rien à faire.
Pour plus d’informations,
rendez-vous sur :
w w w. t o u s a u n u m e r i q u e . f r
ou appelez le : 0 970 818 818
(du lundi au samedi de 8h à 21h,
prix d’un appel local).
Canal Coquelicot change de canal
Pour capter Canal Coquelicot
77 – la chaîne d’information de
proximité qui diffuse reportages
et magazines sur la vie locale –
il faut désormais se rendre sur
le canal 97 de Numéricâble.
Vous pouvez aussi et toujours
re g a rd e r c e t t e c h a i n e s u r
internet à l’adresse suivante :
www.canalcoquelicot.fr.
Canal Coquelicot, média
attentif aux préoccupations
des habitants du Val Maubuée
e t d e M a r n e - l a - Va l l é e ,
attend aussi des particuliers
informations et suggestions de
reportages.
Alors n’hésitez pas à contacter la
rédaction à :
[email protected]
ou par téléphone au :
01 64 80 9540
Canal Coquelicot
Place des Rencontres à Torcy.
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
4
5
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
DU PLUS JEUNE ÂGE
AUX SÉNIORS
LA VILLE S’INVESTIT
Il est prouvé que pratiquer le sport
a des effets bénéfiques pour tous.
Il en est donc de même pour les
enfants. Car dès l’âge de deux ans,
l’enfant peut pratiquer une activité
physique. Un enfant qui éprouve
du plaisir à développer sa motricité
sera probablement attiré, plus
grand, par une activité sportive.
pas de concurrence avec les
associations sportives de la
commune, car l’Ems permet par
le grand nombre de disciplines
proposées, d’orienter le choix
de l’enfant vers le sport qu’il
souhaite pratiquer de manière
unique.
L’ E m s , q u i a c c u e i l l e e n
moyenne 70 enfants chaque
année, est donc un partenaire
complémentaire des clubs
sportifs de Noisiel (voir encadré
page 7).
vacances scolaires auprès des
centres de loisirs.
COMMENCER TÔT
LA PRATIQUE DU SPORT
EST BÉNÉFIQUE
À Noisiel, dès leur plus jeune
âge, les tout-petits peuvent
profiter d’une initiation précoce
à la pratique sportive. Au fur et à
mesure qu’ils grandissent, la Ville
accompagne, sur le plan sportif,
les enfants de Noisiel.
La municipalité, qui a fait du
sport pour tous une priorité,
met en place chaque année un
bel outil pour les champions
en herbe. Il s’agit de l’école
municipale des sports (Ems).
Cette école permet d’initier
les jeunes enfants, âgés de 5 à
11 ans, à la pratique de multiples
activités sportives et corporelles.
Créée en 1986, l’Ems est un
outil d’éveil psychomoteur par
le biais d’ateliers ludiques, qui
accueille les jeunes Noisiéliens
tous les mercredis de 9 h à 12 h
pendant la période scolaire.
Ici pas de compétition et
Des jeunes qui souhaitent faire
du sport, il y en a dans notre
ville. Ils sont aussi nombreux
dans les centres de loisirs. Ici
aussi, la municipalité souhaite
p o u r s u i v re s o n a c t i o n e n
faveur du sport pour tous. C’est
pourquoi un animateur sportif
de la ville intervient durant les
• • • • •
Enfin, pour ceux qui ne sont
dans aucune structure, sept
plateaux d’éducation physique
et sportive sont à leur disposition
tout au long de l’année (voir plan
en fin de dossier).
L’école municipale des sports permet aux enfants de découvrir
plusieurs disciplines sportives, tous les mercredis de 9 h à 12 h
(période scolaire). Les enfants sont répartis en trois groupes
suivant leur âge : de la grande section maternelle au CP, les
CE1 - CE2 et les CM1 - CM2.
Ils découvrent tout au long de l’année, par cycle, des disciplines
variées : activités aquatiques, badminton, basket-ball, activités
d’expression, football & futsal, gymnastique, ultimate (freezbee),
handball, hockey, jeux d’opposition, tennis de table, activités
physiques de pleine nature, ateliers arts du cirque.
Inscriptions :
Mairie principale, auprès du guichet unique, jusqu’au samedi
18 décembre 2010 inclus.
Pièces à présenter obligatoirement : carte de quotient, certificat
médical, 2 photos d’identité
Renseignements : service des sports - 01 60 37 73 71
NOISIEL AIDE LE SPORT
À L’ÉCOLE
Composante à part entière des
programmes scolaires, l’Éducation
physique et sportive (Eps) est un
atout pour le développement
de l’enfant. Aussi, pour le sport
scolaire, dans les écoles primaires,
deux éducateurs sportifs de la ville
aident les professeurs des écoles
dans le cadre des cours d’Eps.
La commune ouvre ses équipements sportifs aux écoles
primaires et se charge de l’organisation et du financement de
leurs déplacements.
L’École municipale des sports est ouverte aux enfants, dés l’âge de 5 ans.
L’ÉCOLE MUNICIPALE DES SPORTS
LE MULTI-SPORTS POUR LES 5 - 11 ans
Le sport scolaire, au niveau
des collèges et lycées, est aussi
soutenu par la municipalité. Cela
passe par la mise à disposition
des structures sportives de Noisiel
moyennant une participation
financière bien en-deçà du
coût réel d’exploitation. Un réel
“coup de pouce”, apprécié de
l’administration qui gère les
budgets de ces établissements.
Jeu “course de relais”, entre les centres de loisirs : une des nombreuses activités encadrées
par les animateurs sportifs de la ville.
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
6
Pour conclure, il est à noter
qu’un animateur sportif de la
ville anime, pendant les temps
périscolaires, des ateliers dans
le cadre du Plan éducatif local.
LES SÉNIORS AIMENT
LE SPORT,
LA VILLE LEUR FACILITE
LA TÂCHE
Il n’y a pas que les plus
jeunes qui peuvent profiter
d e l’ i n v e s t i s s e m e n t d e l a
municipalité en matière
d’action sportive. Les seniors
ne sont pas en reste, alors que
l’on dit « le sport c’est la santé »,
un éducateur sportif encadre
une activité de marche douce
en direction des personnes
retraitées de la ville de Noisiel.
L’objectif ? Motiver les plus âgés à
poursuivre une activité physique
le plus longtemps possible !
De son côté, le service des
personnes retraitées de la
Ville propose une activité de
gymnastique douce à la Maison
p o u r To u s. De u x f o i s p a r
semaine, pendant une heure,
ils sont nombreux à bénéficier
d’une séance encadrée par un
professeur de gym professionnel,
spécialisé dans l’encadrement
des plus de 55 ans (2 € par
séance).
Enfin, rien de tel que quelques
longueurs pour se maintenir
en forme. La Ville véhicule
gratuitement, à bord du minibus
municipal, les retraités qui
souhaitent aller à la piscine,
en l’occurrence celle de Vairessur-Marne. Point de départ à
la résidence la Pergola chaque
lundi matin.
In f o s a u p r è s d u s e r v i c e
des personnes retraitées :
01 60 37 73 66
La gymnastique douce est proposée par le service des personnes retraitées.
7
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
FACILITER
LE TRAVAIL
DES ASSOCIATIONS
SPORTIVES
UNE VOLONTÉ
DE LA VILLE
Comme une grande majorité de
communes en France, l’offre en
matière de pratique sportive, de
loisir ou de compétition, relève
du mouvement associatif local.
La commune de Noisiel ne déroge
pas à cette règle.
UN TISSU ASSOCIATIF
DYNAMIQUE
Avec leur présence sur le
terrain, les associations sportives
noisiéliennes sont le socle de
l’offre sportive de la commune
et grâce à elles, le sport pour
tous est une réalité. À ce titre
elles sont soutenues par la
municipalité.
Noisiel compte 18 associations
sportives qui proposent 23
disciplines différentes. Un
formidable réseau qui réunit
près de 4 000 adhérents chaque
année, auquel il convient
d’ajouter les trois associations
sportives du collège du Luzard et
des deux lycées (René-Cassin et
Gérard-de-Nerval).
LA CONVENTION
DE PARTENARIAT,
UN LIEN FORT ENTRE
LA VILLE ET LES CLUBS
Signée pour trois ans, la
convention de partenariat se
décline sous la forme d’engagements réciproques entre les
clubs et Noisiel. De son côté,
la ville octroie chaque année
une subvention de fonctionnement ; apporte son soutien aux
manifestations et compétitions
organisées par l’asso ciation ;
assure la mise à disposition
gracieuse des locaux ou
d’équipements sportifs ; attribue
une aide financière, spécifique
pour quelques associations,
appelée « contrat d’objectifs » ;
Entrainement des jeunes du Football club de Noisiel : comme pour toutes les
associations, les équipements sont mis gratuitement à la disposition des clubs.
DES DÉFIBRILLATEURS
POUR PROTÉGER
LES NOISIÉLIENS
• • • • •
Alors que les études
médicales soulignent
l’importance de la rapidité
de l’application des
premiers soins en cas de
malaise cardiaque, la loi
autorise désormais chaque
particulier à utiliser sur
autrui un défibrillateur pour
délivrer un choc électrique
aidant à rétablir une
fréquence cardiaque stable.
Le choix, dès mai 2010,
d’implanter, dans tous
les équipements sportifs
de la ville, a été retenu
pour plusieurs raisons.
D’une part, la pratique
d’une activité physique est
susceptible de révéler, chez
certaines personnes, une
anomalie cardiaque non
décelée. D’autre part, la
localisation géographique
de ces équipements permet
d’assurer un maillage
cohérent du territoire
communal. De plus, ces
structures ont une amplitude
horaire d’ouverture très
large. Si une personne
est témoin d’un malaise
cardiaque, elle peut alors
utiliser le défibrillateur.
Enfin, il est important de
rappeler que les appareils
installés sont spécialement
conçus pour être manipulés
facilement par le plus grand
nombre. L’usage de ce
type de défibrillateur est
simple, notamment grâce
au système de directives
vocales guidant l’utilisateur.
et prend en charge le transport des enfants des équipes de
jeunes du Noisiel Football Club
et du Handball Club de Noisiel.
En contrepartie, l’association
s’engage à utiliser les subventions pour son fonctionnement
et son développement ; à assurer
une animation sportive au sein
de la commune ; et à accueillir les
jeunes noisiéliens, compétiteurs
ou non compétiteurs.
L’OFFICE MUNICIPAL
DES SPORTS,
UNE ASSOCIATION
AU SERVICE DES CLUBS
Soutenir l’action des clubs,
cela passe aussi par un Office
municipal des sports (OMS).
Créé par la Ville, l’OMS est
une struture qui regroupe
les associations sportives
noisiéliennes afin de les aider
dans leur développement. Il
promeut la pratique sportive
et travaille avec la commune à
l’organisation de manifestations.
Il gère également le centre de
médecine sportive qui est ouvert
à tous les adhérents sur rendezvous et aux enfants de l’École
municipale des sports.
En effet, l’adhésion à un
club demande l’obtention
d’un certificat de non contreindication à la pratique sportive.
Celui-ci peut être délivré par
votre médecin généraliste
mais aussi par un médecin du
sport. Les adhérents des clubs
de Noisiel et de l’Ems peuvent
donc passer une visite médicale
avec un spécialiste, moyennant
une participation de 6,50 €
( re m b o u r s a b l e s e l o n l e u r
mutuelle). Cette visite médicale
s’effectue au 23 rue AlbertMenier. Elle comprend des tests
spécifiques et les conseils d’un
médecin qui vous renseigne sur
les aspects propres à la vie de
sportif : nutrition, récupération,
hygiène de vie etc. Pour tout
renseignement téléphoner au
01 60 06 49 81.
UNE MISE À DISPOSITION
LARGE DES ÉQUIPEMENTS
COMMUNAUX
Pour offrir les meilleures
conditions de pratique sportive
la Ville s’est engagée à attribuer
de larges créneaux horaires
aux clubs. C’est pourquoi,
Noisiel ouvre ses stades de
8 h à 22 h, du lundi au samedi
(et le dimanche, les jours
de compétition). Le centre
municipal de Tennis, ouvert de
8 h à 22 h, est quant à lui accessible
tous les jours de l’année (sauf
jours fériés). Enfin, les gymnases
accueillent les sportifs entre 8 h
et 22 h, du lundi au samedi (et
le dimanche, si compétition)
et le boulodrome est à la
disposition des amateurs de
pétanque, tous les jours de
l’année ou presque de 15 h à
21 h 30.
UNE FÊTE DES SPORTS
POUR VALORISER
LE TRAVAIL DES
ASSOCIATIONS SPORTIVES
La saison sportive 2009-2010 a
été marquée par l’organisation,
par la municipalité, de la
première édition de la Fête des
sports à Noisiel. Celle-ci s’est
déroulée le 20 juin dernier,
autour du complexe de tennis,
du boulodrome, du stade de la
Malvoisine et de la promenade
de la chocolater ie. Toutes
les associations sportives ont
participé à cette fête, durant
laquelle se sont succédés
démonstrations et ateliers
d’initiation.
Dans une ambiance conviviale
et festive, les clubs ont ainsi
montré leur savoir faire et leur
capacité à animer une telle
journée, pour que chaque
Noisiélien puisse découvrir,
en situation, la richesse du
mouvement sportif de sa ville.
UN PERSONNEL
COMMUNAL AU SERVICE
DES SPORTIFS NOISIÉLIENS
Bien évidemment, c’est grâce
au travail des agents de la Ville
qu’un tel soutien est possible.
Pour cela, le service des sports
de Noisiel est composé de
15 gardiens d’équipement, de
2 coordinateurs, de 3 éducateurs
sportifs, d’une collaboratrice et
d’un responsable de service.
Notons aussi que, tout au
long de l’année, les services
techniques de la commune
interviennent pour réaliser les
travaux les plus importants dans
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
8
9
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
La Fête des sports 2010 a été l’occasion de saluer les sportifs les plus les plus méritants
de chaque association. Ici, Daniel Vachez félicitant une jeune tenniswoman.
QUESTIONS À LILIAN BEAULIEU,
Conseiller délégué aux activités sportives
de la ville de Noisiel
• • • • •
Quelle est la priorité de la municipalité en
matière de politique sportive ?
Le sport pour tous ! C’est le crédo de la Ville.
Comme dans beaucoup d’autres domaines
d’ailleurs, la municipalité souhaite ne laisser
personne en cours de route. Ce que nous
voulons, c’est permettre, sans distinction
d’âge, de sexe ou de situation sociale, une
pratique du sport dans les meilleures conditions, au plus près
des habitants des quartiers de notre commune.
Quelles sont les nouveautés apportées à l’offre de sport
à Noisiel ?
Un effort particulier a été fait en ce qui concerne le sport pour le
jeune public mais aussi pour nos amis seniors. L’École municipale
des sports (Ems) accueille désormais les enfants dès 5 ans au
lieu de 6, et des créneaux ont été réservés aux très jeunes,
fréquentant les crèches, pour des activités d’éveil, sportives et
ludiques. Et nous avons aussi développé depuis le début du
mandat une activité marche douce pour les personnes retraitées.
Enfin, je souhaite ajouter que toutes nouveautés ou décisions
prises pour le sport à Noisiel sont préalablement discutées en
Commission municipale des sports.
La Ville s’investit en propre mais aussi pour les associations
sportives ?
Oui, la Ville a certes ses propres actions (Ems, intervention dans
le sport scolaire, activités pour les seniors…) mais elle apporte
un soutien fort à ce qui est la base de l’offre sportive, de notre
territoire : les clubs sportifs. Ils font un travail extraordinaire et ceci
en toutes circonstances. Après l’incendie du parking situé sous
le Cosom, certaines associations étaient sans locaux. Elles ont
travaillé avec le service des sports, pour trouver des solutions et
aujourd’hui, je salue leur compréhension. Merci aussi à la Banque
de France, l’École nationale du Trésor, l’École de la Ratp et tous les
partenaires qui nous ont proposé leur aide. Je veux aussi remercier
le service des sports de Noisiel, dans son ensemble, pour le travail
remarquable qu’il a accompli pour trouver des solutions aux
scolaires et aux clubs noisiéliens après ce drame.
LES ACTIVITÉS SPORTIVES QUE CHACUN PEUT PRATIQUER À NOISIEL
les équipements. La peinture à la
Salle Polyvalente et Sportive de
la Ferme du Buisson, la création
d’un bureau associatif au stade
des Totems, la réalisation d’un
bar dans la mezzanine de la Halle
des sports, la rénovation du bar
du club-house du complexe de
tennis ou encore la réfection du
système électrique du gymnase
du COSEC, sont autant de
réalisations effectuées durant la
saison sportive 2009-2010.
he
sire
Va r
su rne
Ma
rue Alb ert Men ier
ce
pla on
st
rue Cla ire Men ier
G a n i e rp l a c e
ile
Me
Em ier
n
rue Hen ri Men ier
Me
rue Jule s Fer ry
bou
ave
ola
he
B la n c
oc
ter
ie
Im
es
nist
so
des
is
-A1
Ch
allée
Bu
la M
arn
e
99
n
om
e
e
ur
s
rcy
3
e
co
du
Bu
is
so
n
de
ro
ute
la
Br
ie
la
du B
o
ce
e
7 8
n
s F
ra
de
C
ndè
eri
cours
6
lat
Me
ho
co
av en ue Pi
er re
5
is
une salle de combat, une salle de tennis de table, une salle
1 Gymnase du COSEC (une grande salle polyvalente,
de
de gymnastique)
la Gr ang e
Gymnase de la halle des sports (salle polyvalente)
Salle
Polyvalente et Sportive de la Ferme du Buisson (salle polyvalente)
Stade
de la Remise aux Fraises (terrain en gazon)
Stade
de la Malvoisine (terrain en stabilisé)
Stade
des Totems (un terrain en stabilisé et un terrain en gazon)
Complexe municipal de Tennis (deux courts couverts et deux courts extérieurs)
Boulodrome
Plateaux d’éducation physique et sportive
11
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
es et)
gn
n
Lo andi
(M
2
3
4
5
6
7
8
o
-T
04
A1 ny
g
La
pr
a
de l Fe
rm
allée
s
4
na
d
cour
la
grande
de
de
ers
Allen
Noy
te
du
dor
RER
allée Jean-Paul Sartre
des
allée
re
boul
e
2
de
ru e de
Ma
ion
nue
la
t
Guédon
pre
ss
le
Pa ste ur
cours d
e l' A r c
he
pr om en ad e
Car
L o u is
vard
Salva
10
Luza rd
des
gr an d e
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
cour s du
de
is e
Bo
g
le Gran
la
• Organisation de manifestations pour promouvoir les
clubs : Forum des associations et Fête des sports.
d
ubli e
que
rou
e
• S u p p o r t s d e c o m m u nication au travers des
publications municipales.
elo
route de la Marne- A199
ru
• Intervention d’un éducateur
sportif de la commune en
direction de l’association
Noisiel Football Club :
15 heures par semaine.
1
rth
B o is
• M ise à disposition de
cars et organisation par
le service des sports de
Noisiel des déplacements
des équipes de jeunes
des clubs de football et
de handball.
rue Ma
r c e li n
Be
Rép
al lé e d e
s
• Temps de mise à dispo­
sition gratuite des
équipements sportifs :
16 000 heures.
P ar cs
al lé e d e
s B o is
Un grave incendie est survenu, le vendredi 27 août dernier, dans
le parking souterrain situé sous le gymnase du Centre Omnisport
(COSOM), dans le quartier du Luzard. Cet incendie a engendré
des dégâts matériels très importants. Depuis cette date, le
gymnase et le parking souterrain sont fermés et interdits au public.
Aussi, il a fallu mener un travail important de réorganisation des
créneaux horaires dévolus aux publics scolaires et aux associations,
principaux utilisateurs des équipements du COSOM. Et grâce au
travail des services municipaux, des solutions ont été trouvées.
Évidement, ce plan de redistribution de créneaux horaires a
été mis en œuvre en tenant compte de l’existence des autres
équipements sportifs municipaux présents sur la ville (Cosec,
Salle polyvalente et sportive, halle des sports, mais aussi le local
collectif résidentiel (Lcr) des Totems dont la grande salle peut être
affectée à certaines pratiques sportives).
La municipalité a sollicité le soutien des communes voisines. Un
accord de principe a été obtenu de la part de Lognes et Torcy ;
Champs-sur-Marne ne pouvant répondre favorablement à cause
de travaux en cours dans ses gymnases. Noisiel a aussi demandé
l’aide d’institutions possédant des équipements sportifs à Noisiel.
Ainsi, l’École nationale du Trésor public et la Mjc-Maison pour Tous
ont offert des créneaux d’accueil. Les programmes en matière
d’éducation physique et sportive des établissements scolaires ont
donc pu être assuré pour le mieux dès la rentrée de septembre.
Pour les écoles élémentaires, la direction de la Banque de France,
située à Noisiel, a proposé le prêt du plateau sportif de son centre
administratif. Une bonne nouvelle, les écoliers peuvent donc
continuer leur programme sportif scolaire depuis la rentrée des
vacances de la Toussaint. Enfin, en ce qui concerne les sept
associations qui fréquentaient cet équipement, des solutions ont
pu être trouvées. Grâce à l’intelligence des associations et aux
efforts des services, la continuité de leur activité est, à ce jour,
quasiment assurée pour l’ensemble d’entre elles.
l e P a r c d e N o i s i el
s du
Chât
eau
Roc hes
La ville de Noisiel apporte
son soutien aux associations
sportives au travers de
plusieurs actions :
d e s Roches
•••••
cours
• • • • •
cour
cours des D e u x
BILAN APRÈS L’INCENDIE DU PARKING
SOUS LE COSOM
PLAN DES ÉQUIPEMENTS SPORTIFS ET DES PLATEAUX
ave
D’ÉDUCATION PHYSIQUE ET SPORTIVE
nue
la
re
la fois bon pour le corps et l’esprit,
mais aussi parce qu’il enseigne des
valeurs de respect, d’humilité et de
partage, qu’il ne faut pas oublier.
leva
rd
Pier
maintenance des équipements.
Avec une seule motivation, faciliter
l’accès au sport au plus grand
nombre. Parce que le sport est à
QUELQUES CHIFFRES
IMPORTANTS
• S ubvention annuelle de
fonctionnement et contrat
d’objectif : 110 000 €
par an.
m
in
Pour connaître l’association qui encadre l’une
de ces activités, n’hésitez par à contacter soit :
- le service des sports en mairie principale au 01
60 37 73 71
la
R iv iè r e
- le répertoire de l’ensemble des associations sportives
sur site de ville – www.ville-noisiel.fr
- l’Office Municipal des Sports au 01 60 06 49 81
de
En matière sportive, la municipalité
intervient donc, à des degrés
divers, dans des domaines
spécifiques : les actions en direction
des jeunes et des scolaires, le
soutien au travail remarquable
des associations, la gestion et la
La ville compte 18 associations sportives qui proposent 23 disciplines différentes :
- Aïkido
- Gymnastique volontaire
- Pétanque
- Athlétisme
- Gymnastique rythmique
- Taekwondo
- Badminton
- Handball
- Tennis
- Basket-ball
- Judo-Jujitsu
-NTennis de table
- Danse
- Karaté
- Volley-ball
- Équitation
-LK
endo
- Vovinam
viet vo dao
O
a Marn
E
e
- Football
- Kyudo
- Yoga
S
- Gymnastique
- Natation
c
P O R T R A I T
Enfin, vous qui donnez
beaucoup, que vous apporte
d’être Écrivain public ?
L’ÉCRIVAIN PUBLIC À NOISIEL
Un trait d’union entre les
personnes
L’écrivain public est un spécialiste de la communication écrite, qui répond
à la quasi-totalité des demandes d’aide à la rédaction. Il s’agit donc d’un
véritable métier, d’une utilité rare, souvent en déficit de notoriété. À Noisiel,
la Ville utilise les services d’écrivains publics depuis plus de trois années.
Aujourd’hui, se sont quatre écrivains qui assurent des permanences sur la
commune. Rencontre avec ces bénévoles qui donnent aux autres, leur temps
et leurs compétences !
N
Pouvez vous vous présenter en
quelques mots ?
Suzon Colle - Écrivain public
depuis 2008 :
« J’ai exercé longtemps le métier
d’infirmière avant de devenir
directrice du service EnfanceJeunesse de Noisiel. À la retraite,
la Ville comptait poursuivre le
recrutement de nouveaux écrivains
publics. Alors j’ai dit : allons-y ! »
Christiane Esnault – Écrivain
public depuis 2008 :
« J’étais secrétaire administrative dans le secteur privé.
Après mon départ en retraite,
voulant poursuivre une
activité liée à mon savoir faire,
j’ai postulé à Noisiel pour être
écrivain public. Et j’ai été prise.
Je ne le regrette pas. »
Simone Coudin - Écrivain
public depuis cette année :
« Fonctionnaire de l’Éducation
nationale comme secrétaire
administrative, j’ai toujours été
passionnée par l’écriture, les
poèmes entre autres. Écrivain
public, cela me permettait dès lors
que j’étais à la retraite de garder
le contact avec les mots. »
oisiel Infos a rencontré
les quatre Écr ivains
p u b l i c s d e No i s i e l ,
pour qu’ils nous parlent de leur
parcour, leurs motivations et leur
ressenti sur leur activité.
Suzon Colle
Jean-Pierre Jacquin - Écrivain
public depuis 2007
« Je suis un ancien cadre du
secteur des Bâtiments et travaux
publics. J’aime écrire, surtout si
cela peut aider. »
Quelles sont vos motivations ?
Pour Jean-Pierre Jacquin,
le facteur déclencheur fut
le second tour de l’élection
présidentielle de 2002 : « J’ai eu
besoin de m’engager. J’ai eu des
activités extra-professionnelles
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
12
« Quand j’ai débuté, une chose
m’a frappée. C’est combien, pour
beaucoup de ceux qui viennent
nous solliciter, l’écoute est en
fait ce qui leur manque le plus.
En parlant avec ces personnes,
j’avais l’impression qu’à part
nous, Écrivains publics ou les
médiatrices de quartier, personne
Jean-Pierre Jacquin
ne les connaissait » dit Suzon
ici et là mais quand j’ai découvert Colle. Un sentiment partagé par
l’activité d’écrivain public, cela ses collègues.
m’a paru couler de source. C’était
« Oui c’est gratifiant de résoudre
une façon pour moi de lutter des problèmes, nous sommes là
contre les inégalités et d’investir pour cela et on est souvent face à
le champ du social ».
des situations graves. Mais en fait,
La dimension sociale, le don on reçoit plus que l’on ne donne
de soi et le bénévolat ressortent en écoutant ces gens », ajoute
d’ailleurs beaucoup chez les Simone Coudin.
écrivains publics de Noisiel.
« Ce qui nous motive dans la
Simone Coudin : « Garder le durée, c’est, avant la résolution
contact avec les gens, créer du de leur problème, de sentir à
lien social, c’était
quel point ça fait
très important pour Nous sommes [...] du bien aux gens
m o i » . Et Su z o n
un maillon essentiel d e s e c o n f i e r. Et
Co l l e d’ a j o u t e r :
puis, on est souvent
« Vous savez, pour de la chaîne sociale b i e n “ p e t i t ” f a c e
nous tous le contact et solidaire d’une ville a u x p r o b l è m e s
avec les gens, savoir
et même au delà. d e c e r t a i n s . C e l a
que l’on va pouvoir
relativise. Je suis
les aider à régler certains de leurs a u s s i p a r f o i s , l o r s d e m e s
problèmes est notre principale p e r m a n e n c e s , c o n f r o n t é à
motivation ».
des comportements un peu
« Certes j’aime la langue théâtraux, alors au-delà du
française mais il me semble drame il peut y avoir un sourire »
important de dire aux gens qui poursuit Jean-Pierre Jacquin. Et
vont nous lire que nous sommes Christiane Esnault de conclure :
de véritables acteurs sociaux « Nous somme l’oreille et la
qui permettons aux individus plume de dizaines de Noisiéliens.
de répondre à leurs obligations Nous sommes, je pense, un
dans une société où l’écrit est maillon essentiel de la chaîne
omniprésent. » confie Christiane sociale et solidaire d’une ville et
Esnault.
même au delà. Et nous exerçons
notre activité dans la plus stricte
confidentialité et en observant
un droit de réserve. »
La langue est la matière
première de l’écrivain public et
l’écrit est la valeur ajoutée qu’il
impose à cette matière. Pour
cela, il doit bien sûr maîtriser les
règles de grammaire, de syntaxe
et disposer d’un vocabulaire
étendu. Mais il doit aussi faire
preuve d’écoute et d’empathie.
De tout temps, l’objet du
Christiane Esnault
métier d’écrivain public a été
13
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
Simone Coudin
de se placer comme le trait
d’union entre les individus et
les nécessités administratives
o u s o c i a l e s. Au j o u rd’ h u i ,
à Noisiel, les nombreuses
permanences des Écrivains
publics apparaissent donc plus
que jamais nécessaires et c’est
pourquoi la Ville n’a eu de cesse
d’en augmenter le nombre.
Les témoignages des quatre
Écrivains publics de Noisiel,
montrent combien ce service
bénévole est remarquable
et enrichissant. Et si certains
y t r o u v e n t l e m oy e n d e
concrétiser leur amour de
la langue française, c’est
surtout un métier de relations
humaines où se partagent, dans
la confiance, et dans le respect
de l’anonymat, des émotions et
des difficultés intimes.
Vous souhaitez rencontrer un
des quatre Écrivains publics de
Noisiel ?
Ils vous attendent dans leurs
permanences ci-dessous, en
période scolaire :
• Tous les lundis, de 15 h 30 à
17 h 45, à l’espace Familles de la
Maison de la Jeunesse, place du
Front Populaire.
• Tous les mardis, de 9 h 00 à
11 h 45, à l’espace Associatif,
place du Front Populaire.
• Tous les vendredis, de 9 h 00 à
11 h 00 et de 14 h 00 à 17 h 00,
à l’Espace associatif, place du
Front Populaire.
Renseignements auprès du
service Politique de la Ville :
01 60 37 73 23
T R I B U N E S
D É V E L O P P E M E N T
É C O N O M I Q U E
E T
E M P L O I
P O L I T I Q U E S
Groupe socialiste et républicain
POUR UNE NOUVELLE DONNE TERRITORIALE
Bien plus qu’un dépôt-vente
Vous êtes à la recherche de vêtements pas chers et d’accessoires de
mode originaux, comme des bijoux, des sacs, des chapeaux ou encore
des chaussures ? Rendez-vous au cœur de la cité Menier. Vous y trouverez
alors la boutique Les Belles de Noisi’Elles.
Nathalie Amiot est la gérante du dépôt-vente.
sur le prix de mise en vente.
L’article, s’il est alors vendu
dans les deux mois, rétribue
le dépositaire et Nathalie à
hauteur de la moitié du prix pour
chacun.
« Vous y trouverez des vêtements
d’occasion mais j’exige qu’ils
soient en bon état et qu’ils ne
nécessitent pas de retouches.
Aujourd’hui, tout le monde
aime le style “vintage”, le genre
“ retro”, alors je crois que beaucoup
de femmes trouveront, ici, leur
bonheur. Évidemment, même si
le principe de ma boutique est
simple, il faut néanmoins venir
souvent pour dénicher ce que vous
cherchiez ou la taille parfaite »
conclue en souriant Nathalie.
Un sourire, qui est à l’image de
Nathalie, agréable et accueillant.
Alors n’hésitez pas à venir fouiller
dans les rayonnages des Belles de
Noisi’Elles car, tous les jours, des
dépôts de particuliers ont lieu.
C’est à cette condition, que vous
y trouverez sûrement la perle rare,
parmi les 1500 articles de mode
exposés.
Les Belles de Noisi’Elles
Dépôt-vente vêtements et
accessoires femme
230, place Émile-Menier
Ouverture du mardi au vendredi
de 15 h à 19 h et le samedi de
10 h 12 h30 et de 15 h à 18 h.
Tél. 01 60 17 30 62
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
14
Gageons que l’on ne résoudra pas le grave
problème des déficits de l’État en asphyxiant
les collectivités locales, qui, ne l’oublions pas,
sont mieux gérées que lui.
Quant à la création des conseillers territoriaux
(autre point de la réforme), il est évident
qu’elle a été décidée en raison des avantages
électoraux que l’UMP en escompte à la faveur
d’un redécoupage électoral partisan.
Certes, l’organisation et le fonctionnement de
nos collectivités locales doivent faire l’objet
d’une réforme. Mais, pour les élus socialistes
et républicains, une réforme juste, efficace
et cohérente de la décentralisation doit
répondre à plusieurs objectifs :
- accroître la capacité des collectivités locales
à préparer l’avenir, à créer des emplois et de
la croissance ;
- assurer la solidarité entre la collectivité et les
citoyens ;
- renforcer la démocratie en associant
directement les citoyens à l’élaboration et au
contrôle des décisions prises en leur nom ;
- permettre une juste répartition des moyens
sur l’ensemble du territoire national.
Plus d’efficacité, plus de démocratie : voilà ce
que devrait être le socle d’une nouvelle donne
territoriale.
augmenter leurs tarifs, d’autant que l’État
vient de les taxer à hauteur de un milliard
d’euros. Logiquement, de plus en plus
de nos concitoyens sont contraints de
renoncer à certains soins.
Petit à petit, le gouvernement met en
place, en agissant dans tous les domaines
concernés hier par les politiques de
solidarité nationale − école, santé,
protection sociale, logement, énergie,
transports publics… − un projet de société
tout entier construit au profit de quelquesuns où tout s’achète et au prix fort, afin que
les profits soient maximisés.
L’exemple des tarifs de l’électricité est à ce
titre… éclairant. Après nous avoir promis
que la concurrence ferait baisser les prix,
on nous explique aujourd’hui qu’il va falloir
que les factures augmentent notablement
car sinon les opérateurs privés ne viendront
pas faute de profits suffisants ! Bel aveu.
Cerise sur ce gâteau empoisonné, les
collectivités territoriales, dont les communes,
se voient privées de ressources indispensables et ainsi incitées à couper à la hache
dans les services publics locaux offerts à leurs
habitants et à supprimer des emplois.
Pour résister à une politique d’une telle
violence, il va falloir plus que des mots : une
volonté politique sans faille.
jeunes, commerçants, sportifs, etc. Elle
doit se traduire par des actions utiles aux
populations, favoriser une dynamique
de développement local, constituer un
enrichissement mesurable par tous.
Autre sujet d’actualité récente, le Maire
de Noisiel a mis en place deux réunions
de consultation concernant le quartier du
Luzard : l’un sur la propreté et l’autre sur
le stationnement. Des visites sont même
organisées en novembre. Sans attendre les
conclusions de cette consultation, nous
exigeons :
- un renforcement des interventions des
services techniques de la ville pour un
nettoyage quotidien de tous les espaces
publics, renforcé les soirs et lendemains
des jours de marché ;
- une présence soutenue de la Police
municipale pour faire respecter les règles
de stationnement et assurer une meilleure
fluidité de la circulation les jours de
marché, notamment aux alentours de la
place de l’Horloge ;
- des fleurs décoratives respectant l’environnement que nous demandons depuis
2001!
Retrouvez informations, commentaires
et propositions sur notre blog
http://www.noisielnouveausouffle.fr
par cet évènement, leur soutien et tous restent à
votre écoute.
Bien sûr, que dans de tels moments, l’ensemble
des élus souhaitent faire front commun et
apporter à chacun des solutions.
Mais aujourd’hui nous devons nous poser
quelques questions.
Insécurité, insalubrité et incivisme règnent en
force dans ces parkings… Bien que la gestion
appartienne au SAN du Val Maubuée, dont
Mr le Maire est 1er Vice président, ne serait-ce pas
le moment d’étudier dans la quiétude, l’emploi
d’un outil supplémentaire pour la sécurité de
nos concitoyens : la vidéosurveillance ? Nous
avions dans notre programme municipal
analysé et proposé cette solution afin de couvrir
certains points d’insécurité. N’est il pas temps
Mr le Maire ?
Les dégâts causés par l’incendie sur le gymnase
du COSOM, sont encore incertains, ne doit-on
pas attendre (avec de vraies raisons) pour
avancer sur la requalification du quartier du
Luzard ? Quel impacte aura sur ce projet la
rénovation ou le remplacement de cet édifice ?
Il vous a été demandé, par deux Groupes d’Elus
en début septembre de convoquer un Conseil
Municipal Exceptionnel ou un groupe de travail.
Nous reformulons la demande.
Convenez Mr le Maire que l’avenir de ce quartier
comme celui de Noisiel, est de la plus haute
importance et nous concerne tous.
Le Groupe des Élus socialistes et républicains
Groupe communiste et républicain
PAYER PLUS ET GAGNER MOINS
À l’heure où le gouvernement nous
prépare des fins de mois difficiles, avec en
perspective des carrières professionnelles
marquées par une précarité grandissante,
l’explosion durable du chômage, des
salaires bloqués quand ils ne sont pas
carrément revus à la baisse, comme chez
Continental récemment, et au bout de tout
cela une retraite prise plus tard avec une
pension réduite, on apprend de surcroît
que de nouveaux déremboursements de
médicaments ou d’actes hospitaliers vont
être mis en place !
Les mutuelles de santé, bien que totalement
opposées à cette dérive, se voient obligées
d’annoncer qu’elles devront fortement
Les élus communistes et républicains
Noisiel Nouveau Souffle
Groupes de l’opposition municipale
S
itué à quelques pas de la parfaitement. Alors quand j’ai
mairie principale, place entendu parler du statut d’autoÉmile-Menier, Les Belles entrepreneur, qui permet à une
personne de cumuler des
de Noisi’Elles est un
charmant dépôt-vente. Aujourd’hui activités professionnelles
Ouvert depuis quelques tout le monde différentes, je me suis
m o i s p a r N a t h a l i e aime le style lancée et j’ai ouvert Les
Belles de Noisi’elles »
Amiot, une habitante
“vintage”
explique Nathalie. « Je
du Val Maubuée depuis
une trentaine d’années, cette travaille à mi-temps, comme
petite entreprise est une mine fonctionnaire territoriale, dans
d’Alibaba pour la gent féminine une ville du secteur le matin,
qui souhaite dépenser peu et et l’après-midi j’ouvre ma
boutique, du mardi au samedi »
rester à la mode.
« J’avais déjà en tête, depuis ajoute-t-elle.
quelques années, le projet d’ouvrir
L’idée de Nathalie, le dépôt,
un petit commerce, sur la place
Émile-Menier, qui me semble permet donc à n’importe quelle
être un emplacement hors du personne de prendre contact
commun. C’est calme et à la fois avec la gérante, puis de venir
très animé. On peut y croiser déposer des vêtements, des
toutes sortes de personnes. C’est ce accessoires dont elle souhaite se
genre d’endroit qui me convient séparer. S’ensuit une négociation
Groupes de la majorité municipale
LES BELLES DE NOISI’ELLES
La réforme territoriale initiée par l’actuelle
majorité est un mauvais coup porté aux
collectivités locales. Elle constitue un contresens historique qui va à l’encontre des lois de
décentralisation de 1982-1983. En s’attaquant
à l’autonomie et au principe de libre administration des collectivités locales, Nicolas
Sarkozy assume pleinement sa conception
d’une organisation territoriale recentralisée.
La réforme interdit notamment le cumul de
subventions sur un même projet ; autrement
dit, la région et le département ne pourront
plus financer ensemble la construction de
certains équipements communaux. Avec ce
texte, la Maison de l’enfance et de la famille
n’aurait sans doute jamais vu le jour.
Lors du Conseil municipal du 27 septembre,
le Maire a fait voter la prise en charge par la
commune des billets d’avion, frais de visite,
hébergement et réception de membres
d’une délégation venant de Bembéréké
(Bénin) dans le cadre d’une opération
de coopération décentralisée avec notre
commune. Nous nous sommes prononcés
contre.
Le problème n’est pas la coopération
décentralisée. C’est l’absence d’un véritable
contenu de partenariat entre Noisiel et
Bembéréké. La coopération entre deux
communes ne doit pas s’arrêter à un seul
échange institutionnel. Elle doit associer
les acteurs des deux villes : habitants,
membres d’associations, parents d’élèves,
Vos élus : Patrick Nivolle, Julie Nouvion,
Antoine Parodi
Ensemble Changeons Noisiel
Fin août, l’incendie du parking souterrain sous
le Centre Omnisport du Luzard (COSOM) jetait
l’ensemble de la Population de Noisiel dans
l’effarement et la consternation.
Félicitons la rapidité dans le déploiement de
moyens importants qui ont permis de minimiser
les dégâts et félicitons tous ceux qui ont su réagir
vite afin qu’aucune victime ne soit dénombrée.
Les conséquences négatives sur les propriétaires
des véhicules, sur l’activité tant commerciale
qu’associative sont importantes. Là aussi,
félicitons les différents services de la Ville
(entre autres des Sports) pour avoir su proposer
rapidement des solutions de replis (Forums des
Associations, aménagements de créneaux …)
Les Elus de notre groupe expriment à
tous, propriétaires des véhicules, acteurs
économiques, à toutes les associations touchées
15
Noisiel infos n°98 NOVEMBRE 2010
Ensemble Changeons Noisiel.
Serge Viseur, Jean-Pierre Classe, Pierre
Tébaldini, Alain Kaplan.
[email protected]
Dernières opportunités
A 200 m Du rer A
Les Terrasses de Noisiel
espACe De Vente
Boulevard Salvador Allende - 77186 Noisiel
0825 049 149
*
www.lesnouveauxconstructeurs.fr
www.sodevim.fr
city
PEMA
Tout proche de la ferme du Buisson et à 200 mètres seulement de la gare RER Ligne A,
venez découvrir une résidence à l’architecture néo-classique.
C’est pour vous la dernière opportunité d’habiter ou d’investir dans ce programme,
proposant des appartements du studio au 4 pièces.
Dans une démarche écologique et résolument citoyenne, « Les Terrasses de Noisiel »
répondent aux exigences du label BBC (Bâtiment Basse Consommation).
Que ce soit pour habiter ou investir, profitez de tous les avantages de la loi Scellier.
RCS Nanterre 481 272 839 - * 0,15 € la minute - Illustration non contractuelle à caractère d’ambiance
noisiel