Download Adaptil tabletten bijsluiter

C. 00660/14
PROSPETTO
ADAPTIL cpr
F.to 210 x 148
VENDITA
COLORI: 1
BLU 285
Cod.
FRA/GE/BEN
c. 7,5
04-12-13
The secret to happy dogs
Réduction du stress occasionnel
Jetzt entspannt
Verlichting van occasionele stress
ADAPTIL® Réduction du stress occasionnel
Aliment complémentaire pour la réduction des
manifestations du stress chez le chien
ADAPTIL® Réduction du stress occasionnel contient
un mélange unique d‘acides aminés, de GABA (acide gammaaminobutyrique) et un complexe de vitamines B qui aident à
l’apaisement des chiens exposés à du stress ou de l’anxiété
occasionnels.
Les conditions dans lesquelles les comprimés Adaptil®
Réduction du stress occasionnel peuvent être utilisés sont
les suivantes :
- les fêtes
- les feux d‘artifice*
- les orages*
- la peur des bruits*
- les voyages**
- les visites vétérinaires
* Pour des résultats optimaux dans ces situations,
l‘utilisation d‘Adaptil® Diffuseur est recommandé
par Ceva.
** Pour des résultats optimaux lors de voyages,
administrez les comprimés Adaptil® avant le
voyage et utilisez Adaptil® Spray dans la voiture.
Mode d’emploi :
Administrer le(s) comprimé(s) 2 heures avant le début de
l’événement stressant ou anxieux (s’il est prévisible). Les
comprimés peuvent facilement être administrés avec ou
sans nourriture.
Un comprimé par jour pour un chien pesant entre 10 et 20 kg.
Poids de l’animal
Jusqu’à 10 kg
10 à 20 kg
20 à 30 kg
Plus de 30 kg
Quantité par jour
½ comprimé
1 comprimé
2 comprimés
3 comprimés
Composition: Huile et graisses végétales, dextrine de
malt, levure, sels de magnésium d’acides organiques, GABA
(acide gamma-aminobutyrique), L-théanine.
Additifs: acides aminés ou produits analogues, vitamines B
(B1, B6, B12, acide nicotinique), inositol, extrait de foie de porc.
ADAPTIL® Réduction du stress occasionnel n’est pas un
médicament vétérinaire. Si votre chien est malade ou
prend de façon régulière des médicaments, il est conseillé
de consulter un vétérinaire.
Pour 1 comprimé de 1,3g :
L-Tryptophane................................................... 100 mg
L-Théanine...........................................................100 mg
GABA (acide gamma-aminobutyrique)......... 100 mg
Vitamine B1.......................................................... 1 mg
Vitamine B6.......................................................... 9 mg
Vitamine B12........................................................ 0,01 mg
Acide nicotinique (vitamine PP ou B3)........... 2,5 mg
Inositol................................................................... 20
mg
Constituants analytiques:
Protéines brutes : 47%
Fibres brutes : 3,5%
Huiles et graisses : 6,6%
Cendres brutes : 4,7%
Conservation :
Conserver à température ambiante.
USAGE VÉTÉRINAIRE
Présentations :
1 boîte de 1 plaquette thermoformée de 10 comprimés
1 boîte de 4 plaquettes thermoformées de 10 comprimés
(40 comprimés)
Fabricant: α IT200009MI
Distributeur: CEVA SANTE ANIMALE 10 avenue de la
Ballastière – 33500 LIBOURNE
C. 00660/14
PROSPETTO
ADAPTIL cpr
F.to 210 x 148
COLORI: 1
VENDITA
BLU 285
Cod.
FRA/GE/BEN
c. 7,5
04-12-13
ADAPTIL® Jetzt entspannt
Ergänzungsfuttermittel für Hunde
ADAPTIL® Jetzt entspannt enthält eine spezielle Mischung
aus Aminosäuren, GABA (Gamma-Amino-Buttersäure) und
Vitamin-B-Komplexen. Diese Inhaltstoffe helfen Hunden
unterstützend bei gelegentlich auftretenden Stresssituationen
oder angstauslösenden Situationen zu entspannen, wie z. B.:
Parties,
Feuerwerk,
Gewitter,
Geräuschangst,
Reise,
Tierarztbesuch.
Verabreichung und Dosierung: Verabreichen Sie die
Tablette(n) 2 Stunden vor Beginn einer stressreichen oder
angstauslösenden Situation (wenn diese vorhersehbar ist).
Die Tabletten können einfach mit oder ohne anderem Futter
verabreicht werden.
Eine Tablette pro Tag reicht für ein Körpergewicht zwischen
10 und 20 kg.
Hundegewicht
bis 10 kg
10 - 20 kg
20 - 30 kg
über 30 kg
Menge am Tag
½ Tablette
1 Tablette
2 Tabletten
3 Tabletten
Zusammensetzung: pflanzliche Öle und Fette,
Maltodextrose, Hefe, Magnesiumsalze organischer Säuren,
GABA (Gamma-Amino-Buttersäure).
Zusatzstoffe:Aminosäuren oder analoge Produkte, B-Vitamine
(B1, B6, B12, Nicotinsäure), Inositol, Schweineleberextrakt
ADAPTIL® Jetzt entspannt Tabletten sind keine Tierarzneimittel.
Falls ihr Hund derzeit Anzeichen einer Krankheit aufweist
oder zur Zeit regelmäßig verschreibungspflichtige Produkte
einnimmt, suchen Sie bitte Ihren Tierarzt auf.
Eine Tablette zu 1,3 g enthält:
L-Tryptophan........................................... 100
mg
GABA (Gamma Amino Buttersäure) 100
mg
L-Theanin.................................................. 100
mg
Vitamine B1..............................................
1
mg
Vitamine B6..............................................
9
mg
Vitamine B12............................................
0,01 mg
Nicotinsäure (Vitamin PP oder B3).....
2,5 mg
Inositol....................................................... 20
mg
Analytische Bestandteile:
Rohprotein : 47%
Rohfaser : 3,5%
Rohöle und -fette 6,6%
Rohasche: 4,7%
Lagerung:
Bei Raumtemperatur lagern.
FÜR TIERE
Verfügbare Packungen :
Eine Schachtel mit Blistern zu 10 Tabletten
Eine Schachtel mit 4 Blistern zu 10 Tabletten (40 Tabletten)
Hersteller: α IT 200009MI
Vertrieb: Ceva Tiergesundheit GmbH, Kanzlerstr. 4, 40472
Düsseldorf, Tel.: 0211-96597-0
www.ceva.de
ADAPTIL® Verlichting van occasionele stress
Voedingssupplement voor honden
ADAPTIL® tabletten bevatten een uniek mengsel van
aminozuren, GABA (Gamma aminoboterzuur) en vitamine
B-complex, die de hond helpen zich te ontspannen bij af en
toe voorkomende angstige of stressvolle gebeurtenissen.
Gebeurtenissen waarbij men ADAPTIL® tabletten kan
gebruiken :
- Visite/feest in huis
- Vuurwerk*
- Onweer*
- Angst voor geluiden*
- Reizen**
- Bezoek aan de dierenarts
* Voor optimale resultaten in dergelijke situaties,
adviseert Ceva ook het gebruik van een ADAPTIL®
verdamper.
** Dien voor optimale resultaten bij reizen
ADAPTIL® tabletten toe vóór het reizen en
gebruik ADAPTIL® spray in de auto.
Toediening en dosering:
Dien de tablet(ten) 2 uur voor het begin van de angstige
of stressvolle gebeurtenis toe (als deze gebeurtenis van
tevoren bekend is).
De tabletten kunnen gemakkelijk gegeven worden, met of
zonder voedsel.
Eén tablet per dag voor een hond met een lichaamsgewicht
tussen 10 en 20 kg.
Gewicht van het dier
Tot 10 kg
10 tot 20 kg
20 tot 30 kg
Zwaarder dan 30kg
Hoeveelheid per dag
½ tablet
1 tablet
2 tabletten
3 tabletten
Samenstelling: plantaardige oliën en vetten, maltodextrine,
gist, magnesiumzouten van organisch zuur, GABA (Gamma
aminoboterzuur), L-theanine
Toevoegingen: aminozuren of analoge producten, B
vitaminen (B1, B6, B12, nicotinezuur), varkensleverextract
ADAPTIL® tabletten zijn geen diergeneesmiddel. Als uw
hond momenteel tekenen van ziekte vertoont of regelmatig
voorgeschreven diergeneesmiddelen toegediend krijgt, neem
dan contact op met uw dierenarts.
Voor een tablet van 1,3 g :
L-Tryptofaan............................................. 100
mg
GABA.(Gamma aminoboterzuur).........100
mg
L-Theanine................................................ 100
mg
Vitamine B1............................................... 1 mg
Vitamine B6.............................................. 9 mg
Vitamine B12........................................... 0,01 mg
Nicotinezuur (vitamine PP of B3)....... 2,5 mg
Inositol....................................................... 20
mg
Analytische bestanddelen:
Ruw eiwit : 47 %
Ruwe vezels : 3,5 %
Oliën en vetten : 6,6 %
Ruwe as : 4,7 %
Bewaring:
Bewaren bij kamertemperatuur.
UITSLUITEND VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUIK
Beschikbare presentaties :
Eén doos met een blister van 10 tabletten
Eén doos met 4 blisters van 10 tabletten (40 tabletten)
Fabrikant: α IT 200009MI
Verdeler:
BE: Ceva Santé Animale
Metrologielaan 6 - 1130 Brussel - België
Tel: 0032/2/ 244 12 96
www.ceva.be
NL: Ceva Santé Animale B.V.
Tiendweg 8c - 2671 SB Naaldwijk
Nederland
Tel: 0031/174 64 39 30
www.ceva.nl