Download laissez-vous conter

Groupes
adultes
conter
Briançon
escapades et
circuits
laissez-vous
autour de
s
Queyra
e
Vallouis is
ro
Guillest
Clarée
Guisane
e
Duranc
Ubaye
use
S
e
d
l
a
V
ls ...
o
c
s
d
n
Les gra
conter
Briançon
laissez-vous
autour de
Service du Patrimoine de Briançon
Escapades et circuits
Brochure groupes 2015
+33(0)4 92 20 29 49
Bienvenue sur le territoire du Pays du
Grand Briançonnais
Cette brochure, éditée par le service du Patrimoine de Briançon, s’adresse
aux professionnels du tourisme, organisateurs de voyages et groupes afin
de faciliter la mise en œuvre de visites guidées et circuits sur notre territoire et même au-delà dans l’Embrunais, en Ubaye et dans le Val de Suse.
Val de Suse
Le Pays du Grand Briançonnais
est un pays de haute montagne, où, dans un cadre grandiose, se sont autrefois
développées des sociétés singulières à l’origine d’un riche patrimoine.
Bien que l’histoire et les dures contraintes géographiques communes aient imposé une
grande homogénéité à ce territoire, il n’en demeure pas moins que chacune des vallées
qui le composent a su conserver ses caractéristiques propres et ses particularismes.
Des sites naturels grandioses au patrimoine religieux d’une grande richesse en passant
par un patrimoine fortifié d’exception et un héritage industriel original, Briançon,
le Pays du Grand Briançonnais et ses environs vous réservent de nombreuses
surprises… Pour découvrir l’étonnant patrimoine de nos villes et vallées, le service du
Patrimoine de Briançon vous assure un accueil personnalisé et vous propose
une sélection de visites guidées, circuits en demi-journée ou journée, et conférences.
Ces prestations sont menées par des guides-conférenciers agréés par le Ministère de la
Culture. Certaines peuvent être réalisées en langues étrangères : anglais, allemand,
italien, espagnol et même russe.
N’hésitez pas à nous contacter pour un produit sur mesure
Ubaye
2
conter
Briançon
laissez-vous
autour de
Service du Patrimoine de Briançon
Escapades et circuits mode d'emploi
+33(0)4 92 20 29 49
Que faut-il faire pour réserver ?
Dans un premier temps, contactez le service du Patrimoine de
Briançon afin d’étudier avec la responsable la meilleure
proposition possible pour votre groupe. Nous vous demanderons
ensuite l’envoi d’un mail ou, à défaut, d’un courrier papier, dès
que le choix de la visite et la date seront arrêtés, au plus tard 15
jours avant la visite pour une réservation ferme.
Cette lettre précisera l'heure, le circuit, le nombre de participants
et le lieu de rendez-vous. La recherche de guides ne sera
entreprise qu’après réception au service du Patrimoine de la
lettre de réservation.
À savoir :
En cas de retard, il convient d’en informer le service du Patrimoine dans
les meilleurs délais. Si pour des raisons diverses, il ne vous avait pas été
possible de prévenir le guide-conférencier, la prestation restera facturée.
Dans le cas où le guide-conférencier en aurait été avisé, la prestation sera
écourtée (la somme due reste identique) ou prolongée selon la disponibilité
du guide. La prestation sera alors majorée : tout dépassement horaire
supérieur à 1/4 d’heure (non lié au guide) sera facturé en heure
supplémentaire au prix de 49 €.
Annulation : Le guide est tenu d’attendre le groupe 20 minutes.
Passé ce délai et si le retard n’a pas été annoncé, la visite sera considérée
comme annulée, facturée et non remboursée. Pour toute prestation
décommandée dans un délai inférieur à 48 heures, son prix sera exigé.
La réservation d’un guide-conférencier auprès du service du Patrimoine
suppose l’acceptation des conditions susmentionnées.
Tarifs groupes
adultes 2015
30 personnes maximum par guide
visite (2 h) en semaine
98 €
jour férié
110 €
visite (2 h) en langue étrangère
en semaine
124 €
jour férié
150 €
demi-journée en semaine 121 €
jour férié
170 €
supplément en langue
étrangère
+ 36 €
journée en semaine
jour férié
supplément en langue
étrangère
tarif horaire en cas
de dépassement
conférence
240 €
320 €
+ 60 €
Contact
Renseignements et
réservations
Service du Patrimoine
Porte de Pignerol
BP 18
05105 Briançon Cedex
Tél +33(0)4 92 20 29 49
[email protected]
www.ville-briancon.fr
Ville de Briançon
Pôle Culture
Service du Patrimoine
49 €
170 €
3
Circuit 1/Vallée de la Clarée / toutes saisons / demi-journée ou journée
Classée site naturel protégé depuis 1992, la vallée de la Clarée forme un ensemble patrimonial remarquable tant par la qualité des
paysages que la variété de son patrimoine. D’un point de vue esthétique et pittoresque, le site est resté préservé jusqu’à son classement.
Les pratiques agricoles, sylvicoles et pastorales sont autant d’éléments constitutifs d’un équilibre traditionnel qui a conditionné
l’habitat et façonné les paysages. Rythmant les villages, les églises et chapelles révèlent un patrimoine religieux d’une
exceptionnelle richesse. La vallée de la Clarée et la vallée Étroite voisine sont deux des sites naturels les plus visités
du département des Hautes-Alpes.
Les
Circuit
Les Alberts (commune de Montgenèvre) : le village, les cadrans solaires et l’église Saint-Antoine.
Val-des-Prés : le village, la maison d’Émilie Carles, l’église Saint-Claude, les cadrans solaires, le four.
Plampinet (commune de Névache) : les peintures murales de la chapelle Notre-Dame-des-Grâces et de
l’église Saint-Sébastien (suivant enneigement en hiver).
Ville Haute de Névache : le village (habitat rural et cadrans solaires), l’église Saint-Marcellin.
Conditions d’accès
Personnes à mobilité réduite : accès aux édifices religieux non aménagé, quelques marches à monter, neige en hiver.
+
Plampinet :
Visite de la
fromagerie/chèvrerie
04 92 21 20 86
Névache :
Visite de la miellerie
04 92 21 37 77 ou 06 73 50 77 16
La visite du village de Névache peut être prolongée par une visite-découverte du patrimoine naturel
et des chalets d’alpage de la Haute-Vallée de Névache, avec tout particulièrement la cascade et le
hameau de Fontcouverte.
Conditions d’accès
Restrictions de circulation : mise en place de navettes durant la période estivale, accès bus (21 personnes maxi) et
automobiles limité.
Ce circuit n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
4
Circuit 2/Vallées et villages du Queyras / belle saison / journée
Créé en 1977, le Parc naturel régional du Queyras, territoire préservé à quelques kilomètres de Briançon, offre aux visiteurs ses huit
villages traditionnels et son cadre unique de haute montagne. Ce territoire, dont l’équilibre réside sur un développement économique
fondé sur la préservation et la mise en valeur de son patrimoine naturel, bâti, culturel et humain, est d’une grande
richesse. Architecture rurale et cadrans solaires, patrimoine religieux et traditions mais aussi nature exceptionnelle et
paysages grandioses sont autant de curiosités à découvrir lors de ces escapades.
Circuit
Col d’Izoard : le col et le refuge Napoléon, la Casse déserte.
Arvieux et Molines : aperçu des deux villages.
Arvieux :
Saint-Véran : le plus haut village d’Europe à 2042 m d’altitude
Visite de la fabrique de jouets
Château-Ville-Vieille : l’ouvrage fortifié de Château-Queyras, visite libre ou guidée
04 92 46 73 86 / 06 15 57 41 77
Retour par les gorges du Guil et la vallée de la Durance.
Molines :
Les
+
Visite de la miellerie/musée
04 92 45 81 73 / 06 78 88 68 19
La découverte des vallées et villages du Queyras peut également se faire "en dehors des sentiers
battus". En haute vallée du Guil, l’architecture d’Aiguilles et Abriès vous racontera l’aventure des
Queyrassins exilés en Amérique. L’habitat rural traditionnel de Pierre-Grosse et Fontgillarde vous
surprendra par son authenticité.
Circuit
Conditions d’accès identiques pour les
Col d’Izoard : le col et le refuge Napoléon, la Casse déserte.
deux circuits
Arvieux : le village (église, temple et architecture traditionnelle).
Accès possible, par la route de l’Izoard, de
Château-Ville-Vieille : l’armoire aux 8 serrures.
juin à novembre aux véhicules de tout
Aiguilles et/ou Abriès : les villages des "Américains".
type. Accès possible par les gorges du
Pierre-Grosse et/ou Fontgillarde : les hameaux de Molines-en-Queyras Guil aux véhicules de tout type.
(architecture rurale, cadrans solaires…) et le bois des Amoureux.
Retour par les gorges du Guil et la vallée de la Durance.
Adaptable au public à mobilité réduite.
Saint-Véran :
Visite de la maison du Soum
04 92 45 86 42
ou maison traditionnelle
04 92 45 82 39
Château-Ville-Vieille :
Maison de l’Artisanat
du Queyras
04 92 46 75 06
Visite de la fromagerie
04 92 46 73 16
1
5
Circuit 3/Vallouise, porte des Écrins / belle saison / demi-journée ou journée
Aux portes du Parc national des Écrins, la Vallouise égrène ses sept hameaux tout au long de sa vallée et sur les flancs de ses deux
versants. Avec un petit car ou en voitures individuelles, les villages qui ont su préserver l'authenticité de leur architecture se laissent
facilement découvrir avec leurs maisons à arcades et leurs cadrans solaires.
La richesse de l'art religieux conservé dans les églises et chapelles atteste que la Vallouise fut une terre de mission.
Vous parcourrez ces lieux où résonne encore l’écho des luttes religieuses liées à la présence des Vaudois.
Les
Circuit
Les Vigneaux : l’église Saint-Laurent et son décor peint.
Ville-Vallouise : le village (habitat rural et cadrans solaires), l’église Saint-Étienne.
Puy-Saint-Vincent : les hameaux traditionnels et le site remarquable de l’église des Prés (journée seulement).
+
Vallouise
Visite de la Maison du
Parc des Écrins
04 92 23 32 31
Conditions d’accès
Circuit adaptable pour un grand car en remplaçant la visite du hameau du Grand-Parcher par celle de la Maison du
Parc national des Écrins.
Visite de la Brasserie Alphand
04 92 23 20 00 ou 06 71 94 90 21
en été seulement
6
Circuit 4/Cervières / toutes saisons / demi-journée
Le village de Cervières est situé à 12 km de Briançon sur la célèbre route du col de l’Izoard. Ce bourg de plus de 140 maisons au 19e
siècle fut presque entièrement détruit par les Allemands pendant l’été 1944. Il ne subsiste aujourd'hui que quelques maisons anciennes
parmi lesquelles la Maison Faure-Vincent Dubois qui a été miraculeusement préservée. Elle offre un très riche exemple
d’habitat montagnard typique de la région de Briançon. Au-delà de l’aspect muséographique donné par une impressionnante collection de meubles et d’objets, la visite vous permettra de vous plonger dans la vie quotidienne des
paysans montagnards.
Circuit
Découverte du village et l’église médiévale Saint-Michel
La Maison Faure-Vincent Dubois-Monument Historique
Les
Conditions d’accès
La circulation dans la maison étant difficile, il est nécessaire de partager les groupes : ne pas dépasser 10 à 15 personnes
par étage.
Tarifs groupes 2015 Maison Faure-Vincent Dubois : 3 € 50 / personne
Ce circuit n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
La visite du village et de la Maison Faure-Vincent Dubois peut être prolongée par une visitedécouverte de la Haute-Vallée de Cervières, le plus sauvage des sites d’estive du Briançonnais.
Les hameaux d’alpage préservés, situés entre 1850 et 1900 mètres d’altitude dans une vallée glaciaire
suspendue, sont répartis sur une dizaine de kilomètres. Protégée depuis les années 70 où elle a échappé
à la construction d’une station de ski de piste, cette vallée des Fonts-de-Cervières offre au visiteur
amoureux de nature un dépaysement total.
Conditions d’accès
Accès limité aux véhicules 21 places maximum. Ce circuit n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
+
Possibilité d’achat de
fromage à la ferme
sur réservation
04 92 20 36 63
Ferme pédagogique
« La maison des bêtes à laine »
accessible aux personnes
à mobilité réduite
04 92 21 07 72
7
Circuit 5/Montgenèvre / toutes saisons / demi-journée
Situé à 1850 mètres d’altitude, à deux pas de la frontière italienne, Montgenèvre, village traditionnel de montagne, est la doyenne des
stations de ski françaises. L’histoire et le développement des sports de neige y prennent une place toute particulière.
Haut-lieu de passage depuis l’Antiquité, le village s’est développé à l’origine autour de la circulation des armées, des
voyageurs, des marchands et des pèlerins. Il s’est vu par la suite ceinturé de fortifications avec le changement de
frontière de 1713.
Laissez-vous séduire par la richesse patrimoniale de ce site aujourd'hui très contemporain.
Les
Circuit
Lecture de paysage.
Visite du village : l’obélisque Napoléon, les chapelles Saint-Roch, Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, Sainte-Anne,
l’église Saint-Maurice
Présentation des fortifications : la batterie du Chaberton et l’ouvrage Maginot du Janus.
En option :
Visite du hameau des Alberts : l’architecture traditionnelle (cadrans solaires, four à pain)
l’église Saint-Antoine
+
Montgenèvre :
OT 04 92 21 52 52
ou mairie 04 92 21 92 88
Les Alberts :
Visite de la ferme hélicicole
(élevage d’escargots)
été seulement, sur réservation
06 62 20 30 95
Conditions d’accès
Accès aux cars et voitures individuelles sans restriction sauf en cas de forte chute de neige.
Adaptable au public à mobilité réduite.
8
Circuit 6/Embrun et Pays de Serre-Ponçon / toutes saisons / journée
À une cinquantaine de kilomètres au sud de Briançon, vous pourrez découvrir Embrun, "la petite Nice des Alpes ".
Perchée sur son roc glaciaire au-dessus de la vallée de la Durance, cette ancienne cité archiépiscopale recèle de nombreuses richesses
architecturales et picturales : la cathédrale influencée par l’art lombard, la maison des Chanonges, l’hôtel des Gouverneurs et
leurs façades romanes, la Tour brune, symbole du pouvoir des archevêques, les anciennes chapelles du couvent des
cordeliers et leurs fresques des 15e et 16e siècles.
Une halte au lac de Serre-Ponçon vous permettra de découvrir la "mer"au cœur des Hautes-Alpes.
Créé par un barrage sur la Durance, il est le deuxième lac artificiel d'Europe par sa capacité et le
troisième par sa superficie (28,2 km2).
Les
Circuit
Embrun : l’histoire de la ville et la découverte des fresques du couvent des cordeliers en passant par la Manutention,
la cathédrale, l’ancien archevêché et ses jardins, la Tour brune, la maison des Chanonges et l’ancienne église
Saint-Donat transformée en Maison de pays.
Serre-Ponçon : panorama sur le lac, lecture de paysage.
L’abbaye de Boscodon : entourée d’une magnifique sapinière, elle revit depuis les années 70 grâce à une
restauration toujours en cours et permet de se plonger dans l’art roman et sa simplicité apparente.
Visite guidée par un membre de l’association "Les amis de l’abbaye de Boscodon", tarif 5 € / personne.
En option sur le retour :
+
Embrun :
Dégustation de produits locaux à
la Maison de pays de l’Embrunais
04 92 43 04 56
Crots :
Visite de la Ferme embrunaise
Fabrication artisanale de charcuterie
04 92 43 84 45
Serre-Ponçon :
Promenades en bateaux sur le lac
OT du Pays de Serre-Ponçon
04 92 54 41 18
Mont-Dauphin : Dominant les vallées, la place-forte de Mont-Dauphin conçue par Vauban, inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, témoigne de l’art de fortifier en zone de montagne. Lecture de paysage et
découverte de la place forte : la porte de Briançon, les remparts, le front d’Eygliers, les casernes, l’urbanisme.
Conditions d’accès
Accès aux cars et voitures individuelles sans restriction. Adaptable au public à mobilité réduite.
9
Circuit 7/La vallée de la Guisane / belle saison / demi-journée ou journée
La vallée de la Guisane, renommée dès l’Antiquité pour ses eaux thermales, accueille la grande station de ski de Serre-Chevalier Vallée.
Les constructions du 20e siècle côtoient une architecture montagnarde de caractère qui rappelle les activités traditionnelles toujours
présentes : agriculture, élevage et transhumance estivale. Laissez-vous séduire par un parcours entre histoire et modernité
au fil des églises et chapelles peintes et des villages de la vallée.
Circuit avec deux villages au choix
Saint-Chaffrey : le village et son pont-levis mais aussi Chantemerle et Villard-Laté, l’église et la chapelle
Saint-Arnould (sous réserve d’ouverture).
La-Salle-les-Alpes : le village, l’église et la chapelle Saint-Barthélemy.
Monêtier-les-Bains : le bourg ancien, l’église et son orgue, les peintures murales des chapelles Saint-Martin et
Saint-André.
Possibilité de passer le col du Lautaret avec visite de
Villar d’Arène : le village, l’église Saint-Martin-de-Tours et son clocher de tuf, le four banal.
Les hameaux des Hières, des Terrasses et le Chazelet et leur architecture particulière.
La Grave : le bourg, l’église Notre-Dame, la chapelle des Pénitents.
Les
+
Le Monêtier-les-Bains :
Visite du musée d’Art Sacré
04 92 24 57 43
Chantemerle :
Filature de laine « Longo Maï »
04 92 24 04 43
Col du Lautaret :
Jardin alpin
04 92 24 41 62
Conditions d’accès
Accessible aux personnes à mobilité réduite avec quelques adaptations.
Col du Galibier
10
Circuit à thème 8 /Les fortifications de Vauban / toutes saisons / journée
Membres du Réseau des Sites Majeurs Vauban, Briançon et Mont-Dauphin font partie, depuis 2008, de la prestigieuse liste du
patrimoine mondial de l’UNESCO au titre de leurs fortifications. Sites de montagne remarquablement fortifiés, ils illustrent
le génie d’adaptation dont a fait preuve le célèbre ingénieur militaire de Louis XIV.
Cette escapade vous donnera aussi l’occasion de découvrir les multiples facettes de ce personnage majeur du
règne du roi Soleil et de le suivre dans ses voyages à travers le Haut-Dauphiné.
Circuit
Découverte de l’empreinte de Vauban à Briançon.
La ville : les fortifications, la collégiale, la place d’armes et le pont d’Asfeld.
En option :
Les forts détachés : le fort des Salettes ou le fort des Têtes.
Mont-Dauphin : lecture de paysage et découverte de la place forte : la porte de Briançon, les remparts, le front
d’Eygliers, les casernes, l’urbanisme.
Conditions d’accès
Les
+
Mont-Dauphin :
Possibilité d’une visite guidée au
cœur des plus beaux bâtiments
de la place forte
avec le Centre des
Monuments Nationaux
04 92 45 42 40
La visite des forts des Salettes et des Têtes n’est possible à pied qu’à la belle saison ou alors en saison hivernale
en raquettes à neige avec des accompagnateurs en montagne. Devis matériel compris sur demande.
Attention : les gros bus n’accèdent pas directement aux forts. L’accès se fait donc à pied après une marche d’approche
d’environ 20 minutes sur des sentiers parfois caillouteux. Dans tous les cas prévoir des chaussures de marche, des
vêtements chauds et éventuellement de l’eau.
Circuit routier au choix par le col d’Izoard ou le vallée de la Haute-Durance. Le col d’Izoard est ouvert de juin à
novembre.
L’accès aux fortifications est adaptable sous certaines conditions aux personnes à mobilité réduite.
11
Circuit à thème 9 /Circuits des chapelles peintes / toutes saisons / journée
Le nord du département des Hautes-Alpes est particulièrement riche en peintures murales. La majeure partie de ces peintures a été
réalisée entre 1450 et 1550. Les œuvres s’inscrivent dans une tradition qui s’étend dans toutes les Alpes : Hautes-Alpes, Savoie, Isère,
Alpes Maritimes et par delà la frontière, le Piémont italien. Témoins à la fois du sentiment religieux de l’époque et de l’effort
pastoral développé par l’Église face à la montée en puissance de la contestation vaudoise, elles nous invitent à plonger
dans le climat religieux, social et artistique de la fin du Moyen Âge. Une occasion également de découvrir des
villages typiques et d’exceptionnels points de vue.
Circuit
Prelles (commune de Saint-Martin-de-Queyrières) : la chapelle Saint-Jacques, un programme iconographique complet.
Villard-Saint-Pancrace : la chapelle Saint-Pancrace, l’exemple d’un cycle peint.
Plampinet (commune de Névache) : les "vices et vertus" de la chapelle Notre-Dame des Grâces et la "Passion" de
l’église Saint-Sébastien.
La Salle-les-Alpes : la chapelle Saint-Barthélemy, un décor pratiquement intact.
En option
Le Monêtier-les-Bains : les chapelles Saint-Martin et Saint-André, des thèmes atypiques.
Visite assurée par le musée d’Art Sacré du Monêtier-les-Bains. Droit d’entrée et de visite en sus.
Les
+
Le Monêtier-les-Bains :
Musée d’Art Sacré
possibilité de visite guidée
par les guides du site
04 92 24 57 43
Les villages belvédères de Puy-Saint-Pierre et Puy-Saint-André : magnifique point de vue sur la conque
briançonnaise depuis la route en balcon. Visite des chapelles Saint-Sixte (hameau de Puy-Richard) et Sainte-Lucie
(hameau de Puy-Chalvin).
Conditions d’accès
Pour les villages belvédères de Puy-Saint-Pierre et Puy-Saint-André, route interdite aux bus de plus de 8 mètres et
26 tonnes (plus de 6 tonnes pour Puy-Chalvin).
Circuit non adapté aux personnes à mobilité réduite.
12
Circuit à thème 10 /Circuits des grands cols du Tour de France / été / journée
Circuit
Les Hautes-Alpes font partie de la légende du Tour de France. Sur les traces des coureurs, vous découvrirez le cadre
majestueux et l'histoire des cols mythiques du Briançonnais.
Depuis Briançon, le circuit vous conduira tout d'abord au col du Lautaret, puis au col du Galibier pour une
lecture de paysage à 2 700 m d’altitude. Le col de Granon à 2 413 m sera la troisième étape pour
évoquer l’histoire de la vallée de Serre-Chevalier.
Après la pose repas, l’excursion s’achèvera avec la montée au col d’Izoard pour le dernier panorama
à 2 380 m d’altitude et la découverte de la célèbre casse déserte.
Les
+
Col du Lautaret :
Jardin alpin
04 92 24 41 62
Conditions d’accès
Prévoir des vêtement chauds.
Circuit adapté aux personnes à mobilité réduite.
13
Contact / Accueil
Renseignements et réservations
Service du Patrimoine
Porte de Pignerol
BP 18
05105 Briançon Cedex
Tél : +33(0) 4 92 20 29 49
[email protected]
www.ville-briancon.fr
pages patrimoine
La porte de Pignerol est visible
depuis le parking du Champ de Mars.
Le bureau se trouve sur la droite
après avoir passé le 2e pont-levis, les
grosses portes en bois clouté et
la herse.
Ville de Briançon
Pôle Culture
Service du Patrimoine
Nos brochures
14
Accueil / Dépose bus
Le rendez-vous pour le départ des visites est fixé au service du Patrimoine, Porte de Pignerol à Briançon – repère H
- Pour les véhicules individuels, le parking PAYANT du Champ de Mars se trouve à côté de la porte de Pignerol.
- Pour les bus de tourisme, 2 zones de dépose sont à votre disposition : une proche de la porte de Pignerol, le long des
commerces (1 bus), l'autre au fond du parking.
Pour le stationnement des bus, voir en page suivante.
15
Stationnement des BUS
Une fois la dépose effectuée, les bus doivent rejoindre le parking du parc des sports (à côté de la patinoire)
dans la ville basse en zone d’activités SUD, à l’intersection entre l’avenue Jean Moulin et la rue Georges
Bermond Gonnet.
Parking bus du parc des sports
Capture écran google Maps
16