Download Mode d`emploi

Transcript
ÉLITE
Revêtement de sol stratifié
ÉLITE
Laminate flooring | Suelo laminado |
Laminatfussboden | ЛАМИНАТ | Laminat parke |
Pavimento laminato | Pavimentos estratificados |
ΣΥΝΘΕΤΙΚΟ ΠΑΤΩΜΑ | Panele podŁogowe laminowane
MIX 2 LARGEURS
Compatible avec la gamme
ELEGANCE 128
MM
1212
MM
35
ANS/YEARS/AÑOS
MIX 2 LARGEURS
Alsapan
MIX 3 LARGEURS
Compatible avec la gamme
HARMONY
Compatible avec les gammes
HARMONY et ELEGANCE 128
ELEGANCE 128
HARMONY
ÉLITE
®
GARANTIE
WARRANTY
GARANTÍA
HARMONY
ÉLITE
ELEGANCE 128
ÉLITE
Retrouvez tous les conseils de pose et déco sur
www.leroy-merlin.fr
1286 mm
x6 = 1,62 m2
210 mm
Classe d’usage
Class of use | Clase de uso | Nutzklassen | КЛАСС СТИРАНИЕ | Kullanim sinifi
Clase di uso | Classe de utilização | ΚΑΤΗΓΟΡΊΕΣ ΧΡΉΣΕΩΝ | Klasa
AC6
Fabricant certifié
Manufacturer certified |
Fabricante certificado |
Produktion zertifiziert |
СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ |
Sertifikali üretici |
Produzione certicata|
Fabricante certificado |
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ |
Producent posiadający
ISO 9001
*Information sur le
niveau d’émission
de substances
volatiles dans
l’air intérieur,
présentant un
risque de toxicité
par inhalation,
sur une échelle
de classe allant
de A+ (très faibles
émissions) à C
(fortes émissions).
FLASHEZ CE CODE POUR
DÉCOUVRIR LA VIDÉO
DE POSE DU
zip’n’go’
Instructions de pose au dos
See the back side for laying instructions | Instrucciones de instalación
al dorso | Verlegehinweise | ИНСТРУКЦИЯ В ДРУГОЙ СТОРОН
Açiklamalar sayfanin arka yüzündedir | Istruzioni sul retro
Instruções de assentamento no verso
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΤΙΝ ΠΙΣΩ ΛΕΥΡΑ | Instrukcja montażu z tyłu
FABRICATION
FRANÇAISE
ÉLITE
avec/
with/con
Color Sealant
Préparation
Before laying | Antes de colocar | Vor dem verlegen |
ПОДГОТОВКА | Hazirlik |Prima della posa |
Preparação | ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ | Przygotowanie
6
min. m
30 c
- Photos non contractuelles.
Instructions de pose
Laying instructions | Instrucciones de instalación | Verlegeanleitung
ИНСТРУКЦИЯ ПО УКЛАДКЕ | Montaj Talimatları | Istruzioni di posa
Instruções de aplicação | ΕΝΔΟΔΑΠΕΔΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗ | Instrukcja montażu
3
2
1
Pose dernière rangée
Laying last row | Colocación última fila | Verleging des letzte Reihe
УКЛАДКА ПОСЛЕДНЕГО РЯДА | Posa dell’ultima fila | Aplicação última fila
Instalacja ostatniego rzędu | Son sıranın
Démontage
Disassembly | Desinstalación | Zerlegen | ДЕMОНТАЖ | Smontaggio
Desmontagem | Ayırmak | Zdemontowanie
Conditions de garantie sur :
Warranty conditions on | Condiciones de garantía |Garantiebedingungen
УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ НА САЙТЕ | Garanti şartlari (burabadir) | Condizioni di garanzi
Condições de garantia em | ΕΓΓΥΗΣΗ | Warunki gwarancji na
www.alsapan-flooring.com
by
Flooring, Furniture, Worktops
Réf. 497091 - Ed. 10/2014 - Imprimé en France par Gyss Imprimeur - Obernai -
2
1