Download Téléchargez le pdf

Transcript
LE VAL D’OISE
C’EST VOUS
LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL
WWW.VALDOISE.FR
DOSSIER PAGE 10
La culture
à la portée de tous
MON VAL D’OISE, MA PLANÈTE PAGE 20
ISSN 1969-2633ISSN 1969-2633
LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DU VAL D’OISE — WWW.VALDOISE.FR — MAI 2011 — NUMÉRO 25
Le Val d’Oise
dans le Grand Paris
SOMMAIRE
MAI 2011
n°25
Le Conseil général
du Val d’Oise présente :
Accords et Variations présente
ÉDITO P. 3
EN DIRECT
DES CANTONS P. 4
DOSSIER P. 10
VU DU VAL D’OISE
P. 16
les Choryfolies
du Val d’Oise
au profit de MESH (Musique Et Situations de Handicap)
1000 choristes
250 musiciens
30 concerts
Saint-Brice-sous-Forêt
17/18/19 juin 2011
Fanfares - brocante musicale - salon des professionnels
expositions photos, littéraire et philatélique sur le thème de la musique
Renseignements : 01 39 33 01 80 | Réservations : www.choryfolies.fr
CONSEIL GÉNÉRAL
MODE D’EMPLOI P. 18
MON VAL D’OISE
MA PLANÈTE P. 20
ENTRE NOUS P. 22
SORTIR P. 24
EXPRESSIONS P. 30
CONTACTS P. 31
VOTRE CANTON
DANS CE NUMÉRO
RETROUVEZ L’ACTUALITÉ
DE VOTRE CANTON DANS
LA RUBRIQUE EN DIRECT
DES CANTONS PP. 4-9.
OU DANS LES AUTRES PAGES
DU MAGAZINE:
— Argenteuil -Est pp. 5, 25
— Argenteuil-Nord pp. 5, 6
— Argenteuil-Ouest p. 5
— Beauchamp pp. 5, 29
— Beaumont-sur-Oise pp. 4, 13, 14, 27
— Bezons pp. 5, 25
— Cergy-Nord pp. 6, 25
— Cergy-Sud p. 5
— Cormeilles-en-Parisis p. 5
— Domont pp.5, 25, 28
— Eaubonne pp. 5, 25, 29
— Ecouen pp. 7, 25, 28, 29
— Enghien-les-Bains pp. 5, 29
— Ermont p. 5
— Franconville la Garenne pp. 7, 15, 27
— Garges-lès-Gonesse Est p. 8
— Garges-lès-Gonesse Ouest p. 7
— Gonesse p. 7
— Goussainville pp. 7, 26, 29
— L’Hautil pp. 7, 22, 28
— Herblay pp. 7, 28
— L’Isle-Adam pp. 8, 15, 16, 29
— Luzarches p. 7
— Magny-en-Vexin pp. 7, 13, 27
— Marines pp. 6, 19, 26, 29
— Montmorency pp. 7, 25, 27
— Pontoise pp. 7, 13, 15, 27, 29
— Sannois p. 7
— Sarcelles-Nord-Est p. 9
— Sarcelles-Sud-Ouest p. 6
— Saint-Gratien pp. 9, 14
— Saint-Leu-La-Forêt pp. 9, 27
— Saint-Ouen-l’Aumône pp. 9, 23, 25
— Soisy-Sous-Montmorency p. 9
— Taverny pp. 9, 27
— Vallée du Sausseron pp. 9, 24
— Viarmes pp. 9, 13, 29
— Vigny pp. 9, 19
— Villiers-le-Bel pp. 9, 13
POUR ALLER PLUS LOIN
AVEC LE VAL D’OISE
2 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
ÉDITO
Arnaud
Bazin
Président du conseil général du Val d’Oise
[email protected]
http://blogpresident.valdoise.fr
Une action
refondatrice
Le premier mois du mandat que vous avez confié
à la nouvelle majorité s’est achevé avec
un vote essentiel le 29 avril : celui du budget.
Cette année, il sera refondateur.
Le conseil général, qui accompagne les Valdoisiens
au quotidien, réaffirme sa volonté d’être
le partenaire privilégié des territoires.
Le département sera plus que jamais aux côtés
des communes qui investissent.
Le conseil général consacrera en 2011 une grande
part de son activité à l’action sociale. A côté des
dispositifs d’aide comme le RSA, la PCH (Prestation
de compensation du handicap) ou l’APA, nous
mettrons prochainement en œuvre le plan « EVA »
(« Entrée dans la Vie Active »), qui aura pour objectif
de fluidifier l’insertion professionnelle des jeunes
Valdoisiens.
Conformément à ses engagements de campagne,
la nouvelle majorité s’engage donc fortement pour
les Valdoisiens.
www.valdoise.fr
5 millions d’euros pour
la sécurité des routes
Le conseil général met en œuvre
un plan routes exceptionnel.
Doté de 5 millions d’euros, il doit
permettre de remettre en état les
routes du Val d’Oise endommagées
par les intempéries de ces deux
derniers hivers. Les travaux vont
être lancés dans les toutes
prochaines semaines. Il s’agit
d’assurer la sécurité de tous les
usagers du réseau routier dans
notre département.
Jean Pichery prend
la tête du Parc naturel
régional du Vexin
français
Président du PNR du Vexin français
depuis sa création en 1994,
Gérard Claudel cédait son fauteuil
cette année. Le 2 mai, c’est Jean
Pichery, vice-président du conseil
général, qui a été élu à sa
succession. Dans la continuité
du Président Claudel, Jean Pichery
saura faire vivre l’esprit du PNR :
« développer en protégeant,
protéger en développant ».
MAI 2011
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 3
EN
DIRECT
DES CANTONS
CANTON
BEAUMONTSUR-OISE
Élu : Arnaud Bazin
(Groupe Union
pour le Val d’Oise-NI)
8 communes
Nombre total
d’habitants :
32 586
Superficie :
44,9 km2
Canton de
Beaumont-sur-Oise
BEAUMONT-SUR-OISE AMÉNAGEMENT ET CADRE DE VIE
Le conseil général
aux côtés des communes
Le conseil général est un acteur de la vie
quotidienne. De la politique sociale aux routes,
en passant par la protection de l’environnement,
l’aide aux communes… tous les Valdoisiens
sont concernés par ses actions.
L’aide aux communes constitue un engagement
fort et volontaire du conseil général. Plus de
3,5 millions d’euros seront investis en faveur des
opérations programmées à Beaumont-sur-Oise,
Bernes-sur-Oise, Bruyères-sur-Oise et
Champagne-sur-Oise. Ils permettront notamment
la réalisation d’une cantine scolaire, d’une
maison des associations, d’un centre de loisirs…
Le conseil général accompagne également
les communes dans leurs opérations lourdes
4 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
de rénovation urbaine. Illustration à Persan
où il se mobilise pour la requalification du
quartier du Village. Côté logement, le conseil
général favorise la création et la réhabilitation
du parc d’habitat social. Exemple à Bruyèressur-Oise : Val d’Oise Habitat, bailleur social
du département, a engagé un programme de
résidentialisation de 118 logements. Le canton
de Beaumont-sur-Oise va également bénéficier
du soutien départemental à l’environnement.
Le conseil général a décidé la mise en place
d’une zone de préemption en espace naturel
sensible local avec le classement des Bords
d’Oise à Mours sur plus de 60 ha. Il poursuit
aussi l’aménagement des berges de l’Oise. 7,1
millions
d’euros
mobilisés
par le conseil
général pour
le doublement
de la RD4.
INFRASTRUCTURE
ET DÉVELOPPEMENT
ÉCONOMIQUE
Première étape dans le
projet de doublement
de la RD 4 : la prise
en considération
par le conseil général
de ce projet essentiel
pour la desserte
de la plate-forme
multimodale de
Bruyères-sur-Oise et
qui va, à court terme,
accompagner le
développement
économique du futur
parc d’activités
du chemin Herbu
à Persan.
Ce projet comprend
le doublement de la
RD 4 dans sa section
comprise entre
les RD 301 et RD 78
à Persan avec la
création/modification
de trois carrefours.
Un ensemble de
circulations douces
sera intégré.
Début des travaux :
à partir de 2012,
en coordination
étroite avec
l’aménagement
du parc d’activités.
FOCUS
ARGENTEUIL EST SOLIDARITÉ
Le conseil général,
soutien des Restos
du Cœur
Les Restos du Cœur sont implantés dans une douzaine
de villes du Val d’Oise, dont Argenteuil… Leur activité a connu
une augmentation très sensible lors de la dernière campagne
avec une distribution d’1,4 million de dotations alimentaires
« adultes » servies, contre 1 million l’année précédente.
Le conseil général a renouvelé son soutien à l’association
en lui attribuant une subvention de 25 000 euros. En outre,
le conseil général a signé avec l’association une convention
pour la mise en place d’un chantier d’insertion entrepôt/
logistique et rénovation d’appartements. Cette action
permettra à terme l’emploi de huit contrats aidés financés
par le conseil général.
BEZONS AMÉNAGEMENT
Le renouvellement
urbain en marche
Dans une démarche de solidarité avec les villes
et agglomérations comptant des ensembles urbains
cumulant de lourdes difficultés, le conseil général apporte
des financements essentiels pour le renouvellement urbain.
Traduction à Bezons, avec 2,5 millions d’euros engagés
pour la rénovation des quartiers Agriculture et Tête de Pont.
L’aide départementale sera mobilisée pour accompagner la
mise en œuvre de projets d’investissements tels les créations
du nouveau centre social Le Colombier et d’une structure
multi-accueil petite enfance, l’aménagement du Mail Langlois
reliant le centre-ville aux berges de Seine.
www.valdoise.fr
ARGENTEUIL
NORD
Un projet
pour l’école
Financement
du conseil général :
541 600 euros.
EAUBONNE
Coup de jeune
à l’accueil
de loisirs
La réhabilitation
complète du groupe
scolaire Georges
Lapierre est lancée.
Financement
du conseil général :
2,9 millions d’euros.
CORMEILLESEN-PARISIS
Un plan de
sauvegarde
pour deux
copropriétés
Les locaux
du centre Unissons
ont été rénovés
pour développer les
activités proposées
aux 12-17 ans.
Financement
du conseil général :
5 716 euros
ARGENTEUIL
OUEST
L’habitat
prioritaire
66 logements sociaux
sont programmés
avenue Jean-Jaurès.
Ils seront livrés fin
2012.
Financement du
conseil général :
272 734 euros
BEAUCHAMP
Logements
sociaux
30 logements
sociaux sont en
construction avenue
des Marronniers.
Financement
du conseil général :
117 184 euros.
CERGY SUD
Le boulevard
s’ouvre aux
cyclistes
Le réaménagement
du boulevard de
l’Hautil s’achève pour
ouvrir la voie aux
circulations douces.
Il bénéficie également
de cheminements
piétons et de voies
de bus en site propre.
Pour restaurer
le cadre de vie
des habitants et
redresser la situation
d’immeubles en
copropriété cumulant
des difficultés
importantes, un plan
de sauvegarde
est en œuvre dans
les résidences
Diderot-Marmontel
et les Sources
à Montignylès-Cormeilles.
476 logements
sont concernés.
Financement
du conseil général :
10 658 euros.
DOMONT
L’école
en chantier
Plus important
chantier de l’année
scolaire 2010-2011,
l’extension de l’école
Pierre Brossolette
intègre également
le rapprochement des
locaux de restauration
et d’accueils
périscolaires.
Ouverture à la rentrée.
Financement
du conseil général :
189 728 euros.
MAI 2011
ENGHIENLES-BAINS
Opération
d’envergure
à l’école
Le groupe
scolaire Pasteur
à Deuil-la-Barre
fait peau neuve.
Ce chantier majeur
prévoit la réalisation
de quatre classes
supplémentaires
et l’agrandissement
du centre de loisirs
et de la salle
de restauration.
Financement
du conseil général :
765 085 euros.
ERMONT
Un nouveau
visage pour
le complexe
sportif
Les travaux
de rénovation
du complexe sportif
Berthelot vont débuter
prochainement.
Financement
du conseil général :
300 000 euros.
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 5
EN DIRECT
DES CANTONS
CERGY NORD CULTURE
Les bibliothèques
plus proches
des usagers
Multiplication des postes informatiques
avec accès Internet, modernisation
des équipements, plages horaires
élargie, mise en réseau des prêts…
Les bibliothèques de l’agglomération
de Cergy se mettent à l’heure
du numérique pour s’adapter
aux nouvelles pratiques des usagers.
Quinze postes d’accès Internet
équipent désormais l’Astrolabe
et l’Horloge ; des automates ont
également été installés afin de simplifier
la gestion du prêt. Des équipements
similaires seront mis en place
à l’ouverture de la médiathèque des
Hauts-de-Cergy à l’automne 2012.
Financement du conseil général :
114 695 euros.
SARCELLES SUD-OUEST
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
Les
permanences
de l’INPI
L’ACCET Val d’Oise, organisme associé
du conseil général, met en place
sur la communauté d’agglomération
Val-de-France des permanences
concernant la propriété industrielle. Sur
rendez-vous uniquement, les entreprises
locales s’y procurent toute l’information
indispensable sur les démarches
de protection des innovations,
des créations ou des marques.
Inscription au 01 34 40 65 00 ou par mail
[email protected]
6 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
PONTOISE ÉDUCATION
Préparer l’entrée
en 6e
350
000
euros
mobilisés par
le conseil général
pour favoriser
l’usage des TICE
dans les écoles.
En lien avec la mise en place du plan
numérique des collèges, le conseil général
a lancé une expérimentation sur l’usage
des technologies de l’information et de la
communication pour l’enseignement (TICE)
dans les écoles et notamment des tableaux
numériques interactifs (TNI) en classe de
CM2 pour créer une dynamique
de diffusion d’équipements multimédias
innovants. Illustration avec les écoles
Ducher et des Larris à Pontoise. Quatre
classes sont équipées. Les élèves peuvent
ainsi se familiariser avec une technologie
qu’ils retrouveront dès leur entrée au
collège. Cette expérimentation concerne
25 classes du Val d’Oise. FOCUS
ÉCOUEN ÉCONOMIE
Le marché
couvert
se dévoile
© Dolores Fourrez
Une nouvelle halle à Saint-Brice-sous-Forêt.
Le marché couvert, mis en service
récemment, constitue un élément moteur
de la dynamisation du centre-ville, tant
en termes d’urbanisme que d’économie.
L’équipement, d’aspect champêtre
et rural, s’intègre parfaitement dans
l’environnement historique du vieux bourg.
Il répond aux dernières normes en matière
d’hygiène et d’accessibilité aux personnes
à mobilité réduite et accueille une dizaine
de commerçants non sédentaires.
Financement du conseil général :
230 000 euros.
MARINES CULTURE
Ciné-voyage
à bord
du Cinébus
Un vieil autocar des années 1950
transformé en salle de cinéma : c’est
ce que propose le Cinébus, mis en place
par les transporteurs Céobus et Timbus
en partenariat avec le conseil général.
De village en village, il fait étape dans les
écoles, sur les places de marché… pour
restituer le patrimoine cinématographique
valdoisien au travers d’images d’actualité
sur le département, mais aussi de films
amateurs sur l’école depuis 1930 jusqu’en
1970. Objectif : sensibiliser le jeune public
au progrès de l’audiovisuel et à l’évolution
du Val d’Oise. www.valdoise.fr
FRANCONVILLE
GOUSSAINVILLE
Jeunesse
Pour un
et vie citoyenne meilleur cadre
Composé
de vie
de 34 collégiens,
le conseil municipal
des jeunes s’implique
dans la vie communale
en multipliant les actions
et les initiatives dans
les domaines des loisirs
et de la culture, de la
défense du cadre de vie
et de l’environnement…
Soutien du conseil
général : 4 700 euros
GARGES-LÈSGONESSE OUEST
Priorité à
la rénovation
urbaine
Val d’Oise Habitat,
bailleur social du
conseil général, vient de
lancer la réhabilitation
de 39 logements
de la résidence
Pierre de Ronsard.
Coût de l’opération :
2 685 000 euros.
GONESSE
Une cantine
pour les
Violettes
Avec la réalisation
d’une nouvelle cantine
à l’école des Violettes,
les trois groupes
scolaires du Thillay
bénéficient
désormais chacun
d’une restauration
en « liaison chaude ».
Financement du conseil
général : 80 500 euros.
Les opérations
d’aménagement des
espaces extérieurs de
la résidence Ampère
se poursuivent.
Objectifs : améliorer
le cadre de vie des
résidents et contribuer
à une meilleure
sécurité (zones
piétonnières,
stationnement,
espaces verts,
aires de jeux…).
Financement
du conseil général :
108 000 euros.
HERBLAY
Travaux
logements
La construction
à la Frette-sur-Seine
d’un petit immeuble
de dix-sept logements
locatifs sociaux, place
de la Gare, va débuter.
Financement
du conseil général :
48 548 euros.
L’HAUTIL
Circulations
douces
à l’honneur
Réalisation au
deuxième semestre
de nouveaux
itinéraires cyclables
à Jouy-le-Moutier :
deux pistes mixtes
vélos-piétons
sur l’avenue
des Bruzacques et
sur la rue d’Ecancourt
et une piste
bidirectionnelle pour
vélos sur l’avenue
du Temps-Perdu.
Financement
du conseil général :
150 000 euros.
LUZARCHES
Opération
logements
à Fosses
Le chantier du
premier ensemble
immobilier construit
dans le cadre d’un
programme ANRU
vient de démarrer.
Ce bâtiment, avenue
de la Haute-Grève,
comprendra
31 logements repartis
sur cinq étages.
Financement
du conseil général :
76 428 euros.
MAGNYEN-VEXIN
Des projets
d’aménagement pour
Haute-Isle
74 041 euros
seront affectés
par le conseil général
à la réalisation de
projets à Haute-Isle.
Ils concernent la
réfection du chemin
du village, la
restauration de l’église
troglodytique,
et la création d’une
allée piétonne route
de la vallée.
MONTMORENCY
Lecture
pour les
tout-petits
La médiathèque
de Groslay
propose des actions
de sensibilisation
sur la place
du livre dans
le développement
des tout-petits.
Au programme :
des séances
de manipulation
de livres avec
les assistantes
maternelles
et des temps
de lecture parentsenfants animés
par des conteurs
professionnels.
Soutien du conseil
général : 3 150 euros.
489000euros
apportés par le conseil général
pour le fonctionnement du Parc
naturel régional du Vexin français
en 2011.
MAI 2011
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 7
EN DIRECT
DES CANTONS
GARGES-LÈS-GONESSE EST ENVIRONNEMENT
L’ISLE-ADAM HANDICAP
Mieux accueillir
les autistes
adultes
Réhabilitation et ouverture
de nouveaux locaux : le foyer
de la Garenne-du-Val s’agrandit,
avec une augmentation de sa
capacité d’accueil de douze places.
De nouveaux résidents bénéficieront
du savoir-faire du gestionnaire dans
l’accompagnement de personnes
autistes et d’un projet d’établissement
original, orienté vers le développement
artistique.
Financement du conseil général :
854 734 euros.
Le contrat de bassin
du Croult et du Petit
Rosne à flot
Plus de
d’euros
45 millions
seront
nécessaires
à la réalisation
de ces actions.
Le contrat de bassin concernant
la gestion du Croult et du Petit Rosne a été
signé récemment à Bonneuil-en-France entre
partenaires gestionnaires, dont le conseil
général. Il définit, au terme d’un long travail
de concertation, les objectifs et actions
prioritaires qui seront engagées, d’ici à 2013,
pour garantir durablement la ressource en eau
et la biodiversité de ce territoire du nord-est
du Val d’Oise. Le programme d’actions concerne
toutes les problématiques liées à la gestion
de l’eau. Parmi eux, des aménagements
des cours d’eau, berges et zones humides,
l’amélioration des réseaux de collecte des
eaux usées, l’installation d’unités de traitement
des nitrates et de pesticides… TÉLEX L’AGENCE ÉCONOMIQUE DU CONSEIL GÉNÉRAL, LE CEEVO, SE MOBILISE POUR LE JAPON. Après la catastrophe qui a touché le Japon,
le Comité d’expansion économique du Val-d’Oise (CEEVO) a décidé de venir en aide aux sinistrés. Le CEEVO, qui entretient des relations particulières avec
le pays du Soleil-Levant, a réalisé un appel aux dons à destination des dirigeants d’entreprises du Val d’Oise. Ce soutien vient concrétiser 24 années d’étroite
collaboration entre le Val d’Oise et le Japon, notamment dans le cadre d’une charte d’échanges et de partenariats nouée entre le département et le
gouvernement de la préfecture d’Osaka. Cette proximité va même plus loin avec des échanges d’étudiants, des partenariats technologiques, universitaires
ou culturels, et des actions de promotion du territoire valdoisien pour l’attraction d’entreprises japonaises. Aujourd’hui, une soixantaine d’entre elles ont déjà
choisi le département pour implanter un établissement. PROCHAINE SÉANCE PUBLIQUE DU CONSEIL GÉNÉRAL, le vendredi 24 juin à 9 h 30.
8 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
FOCUS
SANNOIS
Le numérique
arrive à l’école
VIGNY CULTURE
Les moissons du Vexin
Situé dans une région autrefois appelée « le grenier à blé
de Paris » où la culture des céréales représente encore 60 %
de la superficie cultivée, le musée de la Moisson, à Sagy,
est un site emblématique du Vexin français et de son histoire.
Il témoigne des grandes mutations techniques et sociales
qui accompagnèrent cette épopée céréalière tout au long
du xxe siècle. Implanté dans un ancien corps de ferme,
il abrite une collection de machines et d’outillage agricoles.
Ses locaux ont été récemment aménagés pour offrir
de nouveaux espaces d’exposition et d’animation.
Financement du conseil général : 49 445 euros.
VILLIERS-LE-BEL INSERTION
Objectif retour à l’emploi
Huit Valdoisiens bénéficiaires du RSA se réinsèrent
professionnellement en passant un CAP de boulangerie.
Il s’agit de la quatrième promotion de cette opération
financée par le conseil général pour faciliter l’insertion sociale
et professionnelle des publics en difficulté. La formation
est assurée dans le cadre d’un partenariat avec la Chambre
de métiers et de l’artisanat et se déroule au centre
de Villiers-le-Bel. Les stagiaires alternent formation théorique
et stage en entreprise. À l’issue de la précédente formation,
réalisée en 2009-2010, 50 % des stagiaires ont retrouvé
un emploi ou créé leur propre activité.
Financement du conseil, général : 29 941 euros.
www.valdoise.fr
Pour initier
les écoliers aux
usages numériques
et en lien avec le plan
numérique des
collèges, le conseil
général va doter
l’école Gambetta
de deux tableaux
numériques
interactifs.
Financement
du conseil général :
6 342 euros.
SARCELLES
NORD-EST
Le collège
à la pointe
du numérique
Poursuivant
sa politique de
développement des
nouvelles technologies
dans les collèges,
le conseil général
du Val d’Oise équipe
le collège Anatole
France en tableaux
numériques
interactifs, ordinateurs
fixes et portables
et divers matériels à
vocation pédagogique.
Financement
du conseil général :
350 000 euros
SAINT-GRATIEN
Le 7e art
plébiscité
1 209 collégiens
de Saint-Gratien
ont participé, au cours
du 1er trimestre 2011,
à l’opération Collèges
au cinéma, proposée
par le conseil général
à l’ensemble des
collèges du Val d’Oise.
18 salles partenaires
sont mobilisées, dont
le cinéma Les Toiles
de Saint-Gratien.
SAINT-LEULA-FORÊT
Plus de logements sociaux
35 logements neufs
sont programmés
avenue des Diablots.
Financement
du conseil général :
72 706 euros.
SAINT-OUENL’AUMÔNE
Les loisirs à
Méry-sur-Oise
L’offre d’équipements
va se développer
à Méry-sur-Oise
avec la construction
d’une salle polyvalente
et d’un équipement
d’accueil et de loisirs.
Financement
du conseil général :
1,02 million d’euros.
SOISY-SOUSMONTMORENCY
L’abri en selle
91 nouvelles places
de stationnement
sécurisées vont
être créées pour
les cyclistes. Ces
aménagements seront
réalisés à l’entrée
de l’hippodrome
dans un local existant.
MAI 2011
Financement
du conseil général :
60 000 euros.
TAVERNY
Objectif cadre
de vie
3,34 millions d’euros
seront mobilisés
par le conseil général
en faveur de nouveaux
aménagements
à Taverny.
VALLÉE
DU SAUSSERON
Mairie plus
accessible
De nouveaux
aménagements pour
la mairie d’Ennery.
Les travaux qui vont
débuter comprennent
la réalisation d’une
salle polyvalente
accessible
à tous les publics.
Financement
du conseil général :
234 369 euros.
VIARMES
L’école
maternelle
programmée
La reconstruction à
Saint-Martin-du-Tertre
de l’école maternelle
Pauline Kergomard
est lancée.
Elle intègre également
la réalisation d’un
restaurant scolaire.
Financement
du conseil général :
154 793 euros.
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 9
La culture
à la portée de tous
DOSSIER
10 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
1,32 M¤
C’est la somme investie par le conseil général
pour favoriser un enseignement artistique
de qualité auprès des 51 écoles de musique
et conservatoires.
Dans le cadre du programme
« 10 mois d’école et d’opéra »,
les élèves du collège Paul Éluard
situé à Garges-lès-Gonesse,
suivent des cours de chant,
danse et théâtre à L’Opéra-Bastille.
www.valdoise.fr
MAI 2011
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 11
DOSSIER
CULTURE
Associant l’art, l’action sociale
et l’éducation, la Source propose aux enfants
et adolescents en difficulté d’explorer
et de développer leur potentiel créatif.
Le conseil général travaille en partenariat avec les associations,
les artistes, les stuctures, les enseignants... pour faciliter l’accès de
tous à la culture. Il veille à élargir l’offre culturelle à tous les publics
et notamment en direction des personnes les plus fragilisées.
4
14,7
127
sites culturels
du conseil régional
sont accessibles
gratuitement.
C’est le
budget global
de la direction
de l’action culturel
du conseil général
en 2010.
C’est le nombre
de bibliothèques
publiques dans
le Val d’Oise.
12 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
millions
d’euros
MAI 2011
« La culture participe au développement personnel,
elle doit être partagée par le plus grand nombre »,
déclare Gérard Lambert-Motte, conseiller général
en charge de la culture. Pour ne laisser personne
au bord de la route, la direction de l’action culturelle
incite les compagnies, les théâtres et les artistes du
Val d’Oise à aller chercher des publics peu habitués
à fréquenter les lieux de culture. Les jeunes précarisés,
les personnes âgées et les personnes en situation
de handicap sont régulièrement invités à participer à
des actions de médiation culturelle. Gérard LambertMotte ajoute : « Je suis convaincu que la culture
ZOOM
SUR
L’accès
aux personnes
à mobilité
réduite
Faciliter l’accès
à la culture, c’est
aussi prévoir des
aménagements dans
les sites culturels :
rampes d’accès
pour les personnes
en fauteuil, ascenseur,
revêtement des sols…
Le conseil général
prête une grande
attention aux
conditions d’accès des
personnes à mobilité
réduite. Dans le
nouveau musée de
l’outil, qui ouvre en juin
à Wy-dit-Joli-Village,
une passerelle
spécifique a été
aménagée,
un monte-charge
permet d’aller à l’étage
et le revêtement des
allées du jardin a été
modifié pour permettre
de circuler en fauteuil.
Ouverture culturelle à l’École de la 2e chance
à Cergy : un atelier bande dessinée a été proposé
aux jeunes de 18 à 25 ans pour favoriser
leur accès à des pratiques cuturelles.
favorise la création de liens entre les citoyens. »
Les habitants participent aux créations.
Exemple à Villiers-le-Bel : la metteuse en scène
Agnès Desfosses a travaillé durant un an avec
les habitants pour concevoir sa dernière création :
« Je souhaitais mêler les habitants de tous
les quartiers et toutes les générations à ce projet. »
La compagnie Acta, qu’elle dirige, a donc
proposé des ateliers de théâtre, d’écriture et
de photo pour libérer la parole des Beauvillésois :
Le spectacle « Debout ! », qui associe le théâtre
et la danse, a été présenté en novembre dernier,
réunissant plus de 60 personnes sur scène.
« Il a permis aux habitants de livrer leur regard sur
Villiers-le-Bel, une vision qui contrebalance l’image
négative donnée par les médias depuis l’embrasement de la ville en 2007 », conclut Agnès Desfosses.
À Asnières-sur-Oise, la fondation Royaumont invite
également les Valdoisiens à se confronter à la
création artistique. Dix jeunes de la mission locale
de Persan y partagent le quotidien d’une troupe
d’opéra. « Nous accueillons une compagnie
www.valdoise.fr
Des sorties
PAM 95
qui répète un opéra, rapporte Marina Zinzius,
chargée de l’action territoriale et des publics.
Les jeunes en insertion découvrent la commedia
dell’arte et un monde qu’ils ignorent totalement. »
Cet été, le groupe aura le privilège d’observer
les coulisses d’un festival lyrique à Aix-en-Provence.
« Ils auront un aperçu des métiers techniques
(décor, son…) du spectacle. Cela suscitera
peut-être des vocations… ». Ces rencontres
se poursuivront jusqu’aux représentations
au théâtre de L’ Apostrophe à Cergy-Pontoise
en septembre.
La culture pour tous
D’autres actions culturelles sont menées auprès
des publics en grande difficulté. Un atelier d’arts
plastiques est né il y a trois ans dans le service
de psychopathologie de l’hôpital de Pontoise.
La plasticienne Agnès Caffier, qui travaille avec
l’équipe de l’abbaye de Maubuisson, site d’art
contemporain du conseil général, intervient chaque
semaine auprès d’adolescents au centre de jour
MAI 2011
PAM 95, service
de transport collectif
dédié aux personnes
à mobilité réduite et
aux personnes âgées
privées d’autonomie
mis en place par le
conseil général,
propose à ses
utilisateurs des sorties
organisées. Chaque
mois, des loisirs
sont programmés
à la découverte
de sites, d’événements
culturels…
➜ Renseignements :
www.pam95.info
ou 0810 111 095
(n° Azur)
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 13
DOSSIER
CULTURE
de Pontoise. « Je travaille avec eux sur la place
des images dans notre société. Ces jeunes adultes
sont malmenés par notre société. L’art leur offre une
échappatoire, l’atelier invente un espace utilisable
comme un refuge, » note Agnès Caffier, qui précise
que son intervention « n’a pas de vertus thérapeutiques, mais s’inscrit plutôt dans une logique
d’ouverture ».
L’association Mesh agit aussi dans ce sens.
Depuis 25 ans, les militants de Mesh donnent la
possibilité à des personnes en situation de handicap
de pratiquer la musique. Ils les orientent vers les
écoles de musique qui ont une pédagogie adaptée
et forment les professeurs de musique. L’association
propose également des ateliers spécifiques aux
personnes atteintes de pathologies plus lourdes.
« Nos équipes interviennent auprès d’enfants dans
les instituts médico-éducatifs (IME) et d’adultes dans
les établissements et services d’aide par le travail
(ESAT) dans le Val d’Oise », précise Jean-François
Timmel, un des responsables de l’association Mesh.
Le 16 juin prochain, ils joueront sur scène dans
le cadre des Choryfolies à Beaumont-sur-Oise.
14 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
© Valérie Archeno
L’association MESH travaille en faveur
de l’accès aux pratiques musicales des
personnes handicapées, notamment via
leur intégration dans les lieux d’enseignement
et de pratique de la musique dits « ordinaires ».
Des actions en écho aux compétences
du département
Toutes ces initiatives culturelles n’existeraient
pas sans l’appui du conseil général. « Nous
soutenons prioritairement les initiatives d’artistes
qui font écho aux compétences du conseil
général, souligne la directrice de l’action culturelle,
Véronique Flageollet-Casassus. Dans les collèges,
par exemple, nous mettons en place de
nombreuses interventions artistiques ou culturelles
afin de sensibiliser les élèves au cinéma, au théâtre
ou encore à l’histoire locale ou à l’archéologie.
Les artistes en résidence dans le département
viennent souvent à la rencontre des jeunes. »
Le conseil général privilégie aussi les actions
en direction des personnes en situation de
handicap. À l’automne, le département réunira
l’ensemble des partenaires culturels (compagnies,
théâtres, musées, sites culturels associations…)
pour un grand colloque sur le handicap.
Ce rendez-vous sera le point de départ d’un
grand élan de mobilisation des acteurs culturels,
qui feront tout pour n’oublier personne.
Plus de
14000
collégiens
valdoisiens
bénéficient
d’actions mises
en œuvre par
le conseil général
destinées à
développer leur
pratique artistique
(musique, théâtre,
conte, art
contemporain,
cinéma…).
INTERVIEW
LA PAROLE
EST À VOUS!
« Anticiper les besoins
de demain »
AVEZ-VOUS DES ACTIVITÉS
CULTURELLES DANS LE VAL D’OISE ?
Il est nécessaire que des
populations fragilisées (jeunes
en insertion, handicapés,
bénéficiaires du RSA, personnes
âgées…) puissent jouer de
la musique ou faire du théâtre…
Gérard Lambert-Motte,
conseiller général en charge
de la culture
Philippe Métézeau,
vice-président en charge de
l’action sociale et de la santé
Quelles sont vos propositions en
matière de politique culturelle ?
Quelles vertus prêtez-vous
à la culture ?
G. L.-M. : La culture ne doit
pas être réduite à une culture
de loisirs. À mon sens, elle doit
être accompagnée de propositions
culturelles moins consensuelles. La
culture doit être un champ ouvert
à la création et proposer une vraie
réflexion au spectateur qui du coup
n’est plus un spectateur passif,
mais un spectateur actif. La culture
doit donner à réfléchir, doit faire
réagir, doit susciter une émotion.
C’est à ce titre, que selon moi,
la culture est le vrai vecteur d’une
lecture du monde qui nous entoure.
P. M. : La culture est un facteur
de lien social. Elle permet de
transmettre des connaissances,
d’ouvrir de nouveaux horizons.
Gérard Lambert-Motte :
Je souhaite proposer une culture
ouverte à tous sur tout
le territoire, avec une offre de
qualité et diversifiée. Renforcer
l’accès à la culture, en particulier
des jeunes, est primordial car
c’est une des composantes fortes
du développement personnel,
de la vie future d’adulte et de
citoyen. Au titre de cette politique
culturelle volontariste, figureront
également les publics les plus
éloignés (personnes en difficulté
sociale, personnes handicapées,
personnes âgées). André Malraux
disait : « La culture ne s’hérite
pas, elle se conquiert. »
Philippe Métézeau : Cette
ambition demande un travail
de terrain, un long processus
d’éducation. Les bonnes
intentions ne suffisent pas,
le conseil général s’engage
donc à soutenir les associations
et les compagnies qui sont
les mieux placées pour impliquer
les personnes éloignées
des lieux de culture.
www.valdoise.fr
Comment le conseil général
peut-il faciliter l’accès à la
culture au plus grand nombre ?
G. L.-M. : Ouvrir la culture
au plus grand nombre passe
par le développement de la lecture
publique, le soutien à la création
et aux artistes. Le département
doit être celui qui impulse cette
volonté d’ouverture, en partenariat
avec les acteurs culturels.
Notre commission s’attachera
également à soutenir les
démarches de médiation culturelle
dont le but est de mettre en débat
le rôle et la place de la culture.
P. M. : Pour favoriser l’accès
à la culture, il faut créer des
habitudes dès le plus jeune âge.
Plus un enfant découvre la lecture
tôt, plus il y a de chances
qu’il continue à le faire plus tard.
Il faut aussi penser à faciliter
les transports. Il faut soutenir
le travail des associations
en favorisant notamment
leur accès à des locaux
départementaux dédiés. « Renforcer l’accès à la culture, en
particulier des jeunes, est primordial
car c’est une des composantes
fortes du développement personnel,
de la vie future d’adulte et de citoyen. »
FLORENTIN, PARMAIN
“J’aime bien les concerts. Les scènes
valdoisiennes souffrent probablement
de la proximité de Paris qui attire
vers des spectacles bénéficiant de
promotion dans les médias nationaux.”
CÉCILE, FRANCONVILLE
“Je vais voir régulièrement des pièces
de théâtre à Franconville. C’est moins
cher qu’à Paris et la programmation
est de qualité. Je fréquente aussi
les cinémas et les bibliothèques
du département. Globalement,
je suis satisfaite de l’offre culturelle.”
ALAN, PONTOISE
“Il y a une scène artistique très active
dans le Val d’Oise, je connais beaucoup
de musiciens et d’organisateurs
de soirées. Pour faire perdurer cette
dynamique, je m’investis dans plusieurs
associations pour proposer des
concerts et des ateliers artistiques.”
MAI 2011
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 15
C’est la première urgence mise en avant
par la nouvelle majorité du conseil général.
Une enveloppe de 5 millions d’euros a été
débloquée pour la remise en état des routes
du Val d’Oise. Ce Plan-Routes permettra en
particulier la réfection des voiries dégradées
durant l’hiver dernier, les voies départementales
mais aussi les voies communales auparavant
délaissées. 110 agents veillent à l’entretien
du réseau. Actuellement, les travaux de
fauchage mobilisent les équipes. La présence
d’aménagements ou d’obstacles nécessite
un fauchage manuel dans de nombreux
endroits. Automobilistes, soyez vigilants lorsque
vous croisez ces personnels.
➜
VU DU VAL D’OISE
AVRIL
MAI 2010
2011
ROUTES
16 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
SPORT
Avec plus de 12 000 licenciés, dans
80 clubs, et autant de pratiquants non
licenciés, l’équitation est une discipline
bien développée dans le Val d’Oise.
Certains la pratiquent en sportifs de
haut niveau, comme Stéphanie Collier,
à L’Isle-Adam, plusieurs fois
championne de France Petit Tour pour
le dressage (photo ci-contre). Ses
résultats lui ont valu de figurer dans
la liste des sportifs de très haut niveau
bénéficiant d’une bourse du conseil
général. La plupart des cavaliers
préfèrent une pratique de loisir. À leur
intention, le comité départemental
d’équitation, un des 58 comités
soutenus par le conseil général,
a établi un plan de randonnées
équestres qui propose de découvrir
le Val d’Oise à travers 1 200 km
d’itinéraires pittoresques.
➜
MAI 2011
www.valdoise.fr
MAI 2011
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 17
CONSEIL GÉNÉRAL
MODE D’EMPLOI
COMMENT ÇA
MARCHE? /
1/
Inscription
Une carte de lecteur est établie
à l’occasion de la première visite
et renouvelée chaque année.
2/
Consultation
ARCHIVES DÉPARTEMENTALES
La mémoire
du Val d’Oise
Pendant longtemps les documents écrits
n’étaient conservés que pour justifier un droit,
par exemple dans un éventuel procès. De nos
jours encore, des pièces sont conservées aux
archives départementales pour assurer la
continuité administrative. Mais leur accumulation au fil des siècles en fait désormais la matière première des recherches historiques. Pour
connaître le passé, rien ne vaut les documents
originaux d’époque ; à charge pour les chercheurs de les analyser. Mais nul besoin d’être
un chercheur averti pour fréquenter les archives départementales. Guidé par les équipes
de cette direction du conseil général, chacun
peut y trouver de quoi raconter l’histoire de sa
commune ou de sa famille valdoisienne.
La salle de lecture, ouverte du mardi au
vendredi de 8 h 45 à 17 h, sera accessible
d’ici à quelques semaines sans rendezvous préalable. Un formulaire en ligne sur
valdoise.fr permet de réserver une date
et six documents. La demande doit être
formulée une semaine à l’avance. Il existe
de nombreux inventaires des différentes
séries de documents. Une base de
données documentaire et iconographique
est progressivement alimentée.
3/
Reproduction
Suivant la nature du document
et son état de conservation, vous pouvez
demander la reproduction d’un document,
sous forme de fichier numérique,
de photocopie ou de photographie.
POUR ALLER PLUS LOIN/
LE SERVICE ÉDUCATIF
GÉNÉALOGIE
Il accueille des classes, du CM1 aux
étudiants. Deux professeurs d’histoiregéographie assistés d’une personne des
archives l’animent sous forme d’ateliers.
Les élèves découvrent les coulisses
des archives et bénéficient d’une
présentation de documents en lien
avec certaines thématiques des
programmes scolaires. Ces prestations
sont gratuites.
Les registres paroissiaux et d’état-civil
alimentent les nombreux amateurs
de généalogie. Ces registres sont
communiqués sous forme de microfilms.
Les archives du Val d’Oise peuvent
obtenir les microfilms d’autres
départements. En échange, le Val d’Oise
envoie ses documents à d’autres
services d’archives.
18 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
CONTACT/
– Archives départementales
du Val d’Oise
3 avenue de la Palette
95011 Cergy-Pontoise Cedex
Tél. : 01 34 25 36 75
service éducatif : 01 34 25 37 68
Courriel : [email protected]
www.valdoise.fr/culture/archives
départementales
LES ESPACES
NATURELS
DÉPARTEMENTAUX/
ENS
Le Val d’Oise attentif
à ses espaces naturels
Avec l’acquisition des deux premiers sites en
2003, à Vigny (22 ha) et à Chars (aujourd’hui,
16,3 ha), le conseil général concrétisait une
politique de protection des espaces naturels
sensibles (ENS) au niveau départemental.
Un espace naturel sensible est un espace à
protéger dont le caractère naturel est menacé
ou rendu vulnérable. Le conseil général y
coordonne des aménagements : chemins,
clôtures, coupes ou plantations… et des suivis
scientifiques, des inventaires de faune et de flore
(59 espèces d’oiseaux identifiées aux Buttesde-Rosne). Aujourd’hui, toutes catégories
d’espaces naturels confondues, une soixantaine
de communes valdoisiennes sont concernées,
avec qui le conseil général agit en partenariat.
– Carrière de Vigny-Longuesse
– Bois du moulin de Noisement
(Chars et Brignancourt)
– Marais de Frocourt, en vallée de l’Epte
– Marais du Rabuais (Arronville, Berville)
– Butte de Rosne (Haravilliers, Le Heaulme)
– Marais de Boissy-Montgeroult
– Marais du ru de Presles, à Maffliers
et Saint-Martin-du-Tertre
– L’étang de Vallière, à Santeuil
et Le Perchay
– Bois de Morval
– Bois de la Tour du Lay
– Bois du Chesnay, à Vétheuil
– Bois et marais du Gouy à Luzarches
– Carrière aux coquillages et ravine
des Vallées, à Auvers-sur-Oise
– Carrière du Guépelle à Saint-Witz
– Buttes d’Arthies (Aincourt
et Villers-en-Arthies)
Certains de ces espaces sont des
propriétés départementales, d’autres
privés ; certains sont actuellement
en phase de préemption.
COMMENT ÇA MARCHE ?/
3 CATÉGORIES D’ENS
Le conseil général y intervient aux plans :
– régional : il participe à 50 %
des dépenses d’entretien courant.
Les Buttes du Parisis, sont un
des neuf espaces régionaux pilotés par
l’Agence des espaces verts ; la plaine
de Pierrelaye vient d’y être classée ;
– départemental : il se charge
des acquisitions et des aménagements ;
– local : il soutient les communes impliquées
dans la protection de leurs sites.
www.valdoise.fr
OUVERTURE AU PUBLIC
Les ENS ont vocation à être ouverts au
public pour le sensibiliser au patrimoine
naturel. En 2011, le conseil général
propose 77 sorties sur 23 sites.
Programme complet sur valdoise.fr.
En outre, il réalise progressivement
des brochures de découverte : bois
de Morval, marais de Frocourt…
CONTACT/
– Conseil général du Val d’Oise
direction de l’environnement
Tél. : 01 34 25 31 76
MAI 2011
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 19
MON
VAL
D’OISE
MA PLANÈTE
Le Val d’Oise dans
le Grand Paris
Les territoires du Grand Paris
ont vocation à devenir des pôles
d’excellence économique disposant
chacun d’un environnement
urbain de qualité.
L’outil principal, fourni par la loi
du 3 juin 2010, est le contrat
de développement territorial
qui associe l’État et un ensemble
de communes.
Sur les 10 pôles franciliens
identifiés, 6 concernent
le Val d’Oise, au-delà même
de ses limites strictes. Transport,
logement, emploi… Le Grand Paris
va apporter au Val d’Oise une
attractivité supplémentaire, tant
d’un point de vue économique,
scientifique que culturel.
20 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
À l’Ouest
La confluence Seine-Oise
Dans son discours de 2009 qui a lancé le projet de Grand Paris,
le président de la République a insisté sur l’importance de la Seine
et « le choix stratégique que nous dicte la géographie : Le Havre, c’est
le port du Grand Paris ». Cet axe est renforcé de la confluence avec
l’Oise, demain débouché de l’Europe du Nord avec le canal Seine-Nord.
De Cergy à Achères et Poissy, ce secteur a vocation à devenir un pôle
d’excellence logistique et maritime. Les industries de l’écomobilité et
de l’éco-construction déjà implantées peuvent constituer la base d’un
cluster performant dans l’innovation, renforcé par le campus de Cergy.
À l’Est
Le Bourget
Installé sur les communes limitrophes du département de Seine-SaintDenis, le Bourget représente le premier aéroport d’affaires européen.
Le développement de ce pôle s’appuiera sur ses potentiels, à la fois
dans le domaine de l’aviation et dans celui des affaires. Ainsi, le tourisme
d’affaires peut profiter de l’organisation de grands événements au
Parc des Expositions. L’aviation se déclinera en de nombreux métiers
et un pôle culturel autour du musée de l’Air et de l’Espace rénové.
Gonesse – Val-de-France
Ce territoire sera sans doute celui du Val d’Oise qui va connaître, grâce
au Grand Paris, les plus importantes transformations. Dans la zone
appelée le triangle de Gonesse, où 800 ha constituent une réserve
foncière exceptionnelle, une gare sera construite sur la ligne de métro
automatique de Roissy. Les projets y sont à la mesure de l’avenir
comme le gigantesque complexe commercial, culturel et de loisirs
« Europa City », dimensionné pour 20 à 40 millions de visiteurs par an.
D’autres équipements, telle la création d’un dôme multisport à Sarcelles,
doivent favoriser le commerce et les loisirs pour tous les Valdoisiens.
Roissy – Villepinte – Tremblay
200 000 habitants sont directement concernés par le pôle de Roissy
au cœur des échanges internationaux. Les projets en cours y renforcent
la place de Paris comme première ville de congrès au monde.
Le World Trade Center Paris CDG, par exemple, mis en chantier
en fin d’année, ajoutera un centre de congrès disposant de 75 salles,
trois halls d’exposition et sept hôtels. 2 500 emplois y sont prévus.
Le développement n’y néglige pas le logement et le cadre de vie :
3 500 logements seront construits dans l’éco-quartier de Louvres
et Puiseux-en-France. Le fret à haute valeur ajoutée et l’économie
de la connaissance sont les autres axes de développement envisagés
par le territoire. Au Sud
La Défense élargie
Ce secteur doit se constituer en cité financière, avec des services
spécialisés à haute valeur ajoutée, riche en emplois qualifiés.
Avec le tramway T2, qui sera mis en service fin 2012, pour transporter
60 000 voyageurs par jour en 12 minutes entre Bezons et la Défense,
le Val d’Oise dispose d’un accès privilégié. L’installation dans l’immeuble
River Ouest à Bezons de plusieurs milliers d’emplois d’Atos Origin,
société à la pointe de l’utilisation des nouvelles technologies des
systèmes d’information, correspond bien au développement attendu
sur ce territoire.
www.valdoise.fr
Pleyel – Saint-Denis
Le Val d’Oise, département numérique, se réjouit qu’un cluster
orienté sur les activités de création s’installe à sa porte, en continuité
avec la vallée de Montmorency. La Cité européenne de l’image,
venant rejoindre les sociétés déjà implantées, renforce le potentiel
économique de toute la région. En outre, ce secteur, situé au carrefour
de grandes infrastructures de transport routières (A 1, A 86, RN 1)
et ferrées (RER D, grandes lignes nationales et internationales,
métro Ligne 13), complétera sa position stratégique grâce à une gare
TGV internationale. MAI 2011
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 21
ENTRE NOUS
INFOS
PRATIQUES
Site Internet
Le site officiel des Ogres
de Barback :
www.lesogres.com/
Combo 95
L’année dernière,
les Ogres ont assuré
le concert des 10 ans
de Combo95, le réseau
des musiques actuelles,
qui fédère 11 structures.
En 2010, le conseil
général a accordé
60 000 euros à Combo95.
Musiques
actuelles
Des bourses musiques
actuelles sont accordées
à des groupes valdoisiens
émergents par le conseil
général qui soutient
aussi les structures de
diffusion et les grands
festivals comme Furia.
– Guingette itinérante
jusqu’au 31 juillet,
rue P.-Vogler
Cergy-Village.
Entrée gratuite
www.theguingette.com
Les Ogres de Barback :
Ardente
passion
encore plein
de rêves
Originaire de Jouy-le-Moutier,
la famille Burguière, Fred,
Sam et les jumelles Alice
et Mathilde, constituent un groupe
emblématique de la « nouvelle
scène » française. 15 ans de
concerts et 12 albums en ont fait
une référence majeure.
Après Lausanne ou Sarrebruck, avant Villeurbanne,
Montpellier ou l’Olympia en fin d’année : les Ogres
de Barback sont sur les routes, celles des concerts
qui accompagnent la sortie de leur dernier album
« Comment je suis devenu voyageur ». Un titre
qui s’amuse du nomadisme que 2 000 concerts ont
généré. Mais Fred a toujours conservé une maison
22 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
dans l’agglomération de Cergy-Pontoise, avec
un attachement indéfectible pour un territoire qui
représente « toute mon enfance, les souvenirs, la
famille, les ami(e)s… et une émergence incroyable
d’artistes dans ce département : K2R Riddim,
Orange Street, Anis, Courir les Rues… » et les
Ogres évidemment. La chanson qui donne son nom
à l’album est d’ailleurs inspirée par « les oiseaux
de passage » sédentarisés sur la base de loisirs.
Cette année, avec le goût du partage qui
caractérise le groupe, Fred met en place une
guinguette valdoisienne pour « offrir aux habitants
un espace convivial, façon guinguette moderne
avec une scène ouverte, un lieu d’expression
et de la joie dans les cœurs ! » La musique festive
des Ogres ne cache pourtant jamais des textes
aux exigences citoyennes fortes : « L’engagement
humain avant tout ! Pas de frontières pour
les chansons, pour l’espoir et l’envie de vivre
ensemble… » Tout un programme.
10 ANS D’IRFAN
Pour conserver toute leur liberté, les Ogres ont
créé leur propre label, Irfan. Ils y ont accueilli de
nombreux artistes, comme les Hurlements d’Léo
ou la Fanfare du Belgistan. Le 10e anniversaire,
« 10 ans de liberté, que du bonheur et encore
plein de rêves dans la tête… », se fêtera
à l’EMB de Sannois les 29 et 30 septembre
par deux soirées de concert.
À
SAVOIR
– Le SDAVO comprend
15 agents dont
8 archéologues,
1 conservatricerestauratrice
et 1 documentaliste.
– Il assure la protection,
la conservation et la
valorisation du patrimoine
archéologique
départemental.
– Il assure un rôle de
conseil et d’expertise des
projets d’aménagement
et des documents
d’urbanisme (PLU, études
d’impact).
– Il anime des ateliers
archéologiques pour
personnes en situation
de handicap ou dans les
établissements scolaires.
– Il propose des visites
et des conférences.
SDAVO
Abbaye de Maubuisson
Rue Richard-de-Tour
Saint-Ouen-l’Aumône
01 34 64 21 20
[email protected]
Archéologie préventive :
créateurs de patrimoine
Caroline Laporte-Cassagne,
Bernard Poirier et
Jean-Gabriel Pariat sont
archéologues au pôle préventif
du service départemental
d’archéologie. Ils reconstituent
la mémoire du Val d’Oise.
Chaque année les archéologues valdoisiens
ouvrent sept ou huit chantiers de fouilles sur des
sites destinés à être aménagés : une nouvelle
voirie, un lotissement, des équipements sportifs,
par exemple à la ZAC des Linandes à Cergy
en 2010. « Nous intervenons bien en amont
des aménagements, indique Bernard Poirier,
sur des sites susceptibles de conserver
www.valdoise.fr
des traces du lointain passé du Val d’Oise.
Grâce aux différents spécialistes de l’équipe,
nous pouvons étudier tous les éléments allant
de la fin de la Préhistoire jusqu’au Moyen Âge
et parfois plusieurs époques se retrouvent
sur un même site. » Ces recherches sont
financées par les aménageurs, directement
ou par l’intermédiaire d’une taxe. « Sans nous,
les vestiges disparaîtraient à jamais, alors qu’ils
ont encore tant à nous apprendre. Ainsi, la mise
au jour récente de trois fermes gauloises
a profondément renouvelé notre vision de cette
période ou encore le Beaumont gallo-romain
qui s’est enrichi d’un nouveau quartier par
nos fouilles. » Le sol du Val d’Oise recèle encore
bien des trésors… de connaissances. OUVERT À TOUS
Le centre de documentation du SDAVO sur
l’archéologie et l’histoire du Val d’Oise est
ouvert au public. Son catalogue (RéVOdoc)
est en ligne sur le site Internet du conseil
général, valdoise.fr où la rubrique Culture/
Patrimoine et Création est à consulter.
Le SDAVO accueille des bénévoles
pour participer au traitement des vestiges
et des collégiens en stage de découverte
de l’entreprise.
MAI 2011
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 23
SORTIR
LES
SITES
TOUTES LES MANIFESTATIONS
PRÉSENTÉES SONT SOUTENUES
PAR LE CONSEIL GÉNÉRAL
Année Zadkine
Du 2 avril au 31 août
Maison du docteur
Gachet
78 rue Gachet.
Ouvert du mercredi
au dimanche.
01 30 36 81 27
Château d’Auvers
Ouvert du mardi
au dimanche.
01 34 48 48 48
– Sculptures
monumentales
de Zadkine.
– Les Irisiades
21 et 22 mai.
Artisans pépiniéristes,
plasticiens,
spécialistes en art
floral célèbrent les
plantes et les fleurs.
La photographie
de la nature est à
l’honneur cette année.
AUVERS-SUR-OISE ARTS
L’année Zadkine
En 1961, Ossip Zadkine inaugurait sa statue
de Van Gogh, toujours visible dans le parc
du même nom à Auvers-sur-Oise. Zadkine
a représenté le peintre en marche « face au
soleil meurtrier, conquérant de la lumière »,
selon ses propres termes. Pour le
50e anniversaire de cet événement, plusieurs
sites de la ville, dont le château et la Maison
du docteur Gachet, propriétés du conseil
général, accueillent une grande
rétrospective du sculpteur, d’origine russe,
né l’année même où mourait le peintre, en
1890. Une quarantaine de sculptures, une
24 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
vingtaine d’estampes, des photographies
et documents permettent de suivre
une œuvre majeure du xxe siècle.
Le musée Daubigny raconte la genèse
de la statue du parc d’Auvers. Au château,
les sculptures prêtées par le musée Zadkine
couvrent la période 1926-1963. La Maison
du docteur Gachet abrite une collection
d’estampes. La galerie d’art contemporain
accueille le sculpteur Nicolas Kennett qui fait
le lien entre l’année Zadkine et le prochain
Festival d’Auvers, opus 31, qui débute
le 5 juin, car il en est l’artiste invité. Musée Daubigny
Manoir des Colombières,
rue de la Sansonne.
Ouvert du mercredi
au dimanche.
01 30 36 80 20
Galerie d’art
contemporain
« Le Champ,
le corbeau,
l’épouvantail ».
5 rue du Montcel
Ouvert samedi,
dimanche et jours fériés.
01 34 48 00 10
➜ Renseignements
Office de tourisme,
manoir des
Colombières.
01 30 36 10 06
À VOS
AGENDAS
10
000
visiteurs, reçus
par 400 bénévoles,
se presseront
à l’Oder, à
Montmonrency
les 2, 4 et 5 juin.
ARGENTEUIL
Duo Artémis
MONTMORENCY ACTION SOCIALE
Brocante caritative
L’Oder, à Montmorency, est la plus grande brocante caritative
d’Ile-de-France, fréquentée par des milliers de visiteurs
chaque année le week-end de l’Ascension. Meubles,
antiquités, objets utilitaires, vêtements…, soigneusement
triés, proviennent de dons qui seront ramassés le 29 mai.
Les bénéfices de cette manifestation sont entièrement reversés
à plus de cinquante associations caritatives, soutenues
financièrement pour leurs actions menées en faveur des
personnes âgées, handicapées, et familles en difficulté.
Oder, les 2, 4 et 5 juin.
01 39 64 39 87 ou 01 39 64 52 46
4L’abbaye
SITES
SAINT-OUEN-L’AUMÔNE ART CONTEMPORAIN
La courbe de la ritournelle
C’est peu de dire que Jan Kopp aime utiliser tous les médias
et tous les matériaux possibles. Dans l’exposition personnelle
que l’abbaye de Maubuisson, site d’art contemporain
du conseil général, lui consacre jusqu’au 1er octobre,
le visiteur pourra ainsi identifier 11 pendules de Foucault
jouant avec 3 500 billes de couleur, un film d’animation,
une sculpture évolutive en baguettes de pain séchées,
des écrans vidéo… Ces œuvres ont pourtant un point
commun : un mouvement répétitif et circulaire qui est pour
cet artiste, né à Francfort en 1970, celui de la vie même.
Jusqu’au 1er octobre.
01 34 64 36 10
www.valdoise.fr
BEZONS
Roméo
et Juliette
Le Ballet Biarritz fait
renaître cette histoire
d’amour enflammée,
ce drame passionné
qui fait toujours
frissonner.
Le 24 mai à 21 h,
théâtre Paul Éluard.
01 34 10 20 20
CERGY
Concert
Musaïque
© Catherine Brossais
de Maubuisson est
l’un des quatre sites
ouverts gratuitement
aux visites par
le conseil général.
Duo original
mandoline-guitare qui
s’inspire d’anciennes
compositions
de différents styles.
Le 21 mai à 20 h 30,
Cave dîmière.
01 34 23 44 70
150 choristes encadrés
par leur chef de chœur
et accompagnés
par leur pianiste
interprètent des
chansons françaises
contemporaines.
Le 21 mai à 20 h 30
et le 22 mai à 16 h,
Institut polytechnique
Saint-Louis.
06 45 47 42 86
MAI 2011
DOMONT
Salon
d’artisanat
35 exposants montrent
leurs richesse, créativité
et savoir-faire.
Le 11 juin de 11 h
à 19 h, le 12 juin de
10 h à 18 h, gymnase
Charles de Gaulle.
01 39 91 68 92
EAUBONNE
Ensemble
instrumental
Jean-Walter
Audoli
Les chorales :
vocale du Chesnay
et polyphonique
de Versailles
sous la direction
de Jean-Walter Audoli
et le chef de chœur
Silvio Segantini.
Le 15 mai à 16 h,
église Notre-Dame.
06 83 21 62 88
ÉCOUEN
Graphiste
avant la lettre
Exposition
sur les recherches,
les créations
et les découvertes
de Geoffroy Tory
(1480-1533).
Jusqu’au 4 juillet,
Musée national
de la Renaissance.
01 34 38 38 50
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 25
SORTIR
TOUTES LES MANIFESTATIONS
PRÉSENTÉES SONT SOUTENUES
PAR LE CONSEIL GÉNÉRAL
VAL D’OISE CULTURE
Treize médiathèques valdoisiennes
s’engagent sur la route des Indes jusqu’au
30 juin. La culture indienne se raconte par
des animations de toute sorte : concerts,
expositions, spectacles, ateliers…
Par exemple, des chansons populaires,
du cinéma, le 28 mai à Saint-Prix, une
conférence sur la musique, le 20 mai à
Argenteuil, une initiation au kathakali, théâtre
dansé, le 18 juin à Groslay, ou un concert
du groupe Kerap, le même jour à Cergy.
01 30 40 55 03
© CCRPF Architecture Agence Bruno Pantz
Route des Indes
PAYS DE FRANCE ARCHÉOLOGIE
© Rebond
De ripailles
en rogatons
BEAUMONT-SUR-OISE JEUNE PUBLIC
Marionnettes
en fête
Exposition, ateliers, spectacles : la ville de
Beaumont-sur-Oise reçoit la marionnette
sous toutes ses formes. Les scolaires
bénéficieront d’ateliers leur permettant
de créer leurs propres personnages, tandis
que des marionnettistes aideront les visiteurs
de l’exposition à comprendre et pratiquer
les techniques de manipulation. La salle Léo
Lagrange et le cinéma-théâtre Beaumont
Palace proposeront de nombreux spectacles.
Du 21 au 29 mai.
01 30 28 79 75
26 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
En fin d’année 2010, le Val d’Oise s’est enrichi d’un nouvel
équipement culturel, le musée Archéa à Louvres. Le passé du Pays
de France, tiré d’environ 90 sites archéologiques, se découvre
dans un bâtiment contemporain. La prochaine Nuit des musées,
le 14 mai, sera celle de l’inauguration d’Archéa. De 19 h à minuit,
la visite sera libre et, dès la nuit tombée, la façade se couvrira
de projections des collections. Le 20 mai, une « conférence apéro »
présentera le village médiéval de Bonneuil-en-France. Le temps fort
de la saison sera l’exposition consacrée à la cuisine médiévale en
Pays de France « Ripailles et rogatons ». Que savoir vivre, c’est savoir
manger : ce thème permet de reconstituer toute la société médiévale.
Que mange-t-on ? Comment mange-t-on ? Les fouilles de la vallée
de l’Ysieux ont fourni de riches collections céramiques qui viennent
s’inscrire dans des scènes de cuisine et de repas. L’inauguration,
en accès libre et gratuit, le 10 juin de 18 h à 21 h 30, donnera
l’occasion de profiter de visites guidées et de goûter aux saveurs
médiévales. Les 11 et 12 juin, les visites seront encore gratuites.
Archéa Louvres, « Ripailles et rogatons ».
Du 10 juin 2011 au 4 mars 2012.
01 34 09 01 02 À VOS
AGENDAS
MARINES LOISIRS
Bon vent
Depuis dix ans, Marines devient, durant quelques jours,
la capitale des cerfs-volants. Une dizaine de pays seront
représentés. L’Indonésie et les Philippines amènent des
cerfs-volants spectaculaires et colorés. Ils voleront les 28 et
29 mai. Pendant la semaine, 500 cerfs-volants exceptionnels,
du monde entier, sont exposés dans la salle Georges
Pompidou. Ludovic et Karine Petit les présentent, tandis qu’un
maître du cerf-volant, venu de Bombay, travaille sous vos yeux.
Du 24 au 29 mai,
salle Georges Pompidou et stade Jean Moulin, entrée libre.
01 30 39 69 75
Le Festival du Vexin
commence avec
la violoniste Jolente de
Mayer, accompagnée
au piano par Julien
Libeer.
Le 21 mai à 19 h,
église.
09 50 75 89 49
ARNOUVILLE
Fête du
Conservatoire
Spectacle donné par
tous les ensembles
du Conservatoire.
Le 14 mai à 20 h 30,
espace Charles
Aznavour.
01 39 87 10 65
FRÉPILLON
« Jazz Story »
© Yann Orhan
60 artistes réunis pour
faire revivre le blues.
Le 21 mai à 20 h 30,
salle des fêtes.
01 39 60 05 77
FRANCONVILLE MUSIQUE
Furia revient
Furia s’installe à Franconville, au bois des Éboulures, grâce
à l’action de la ville. Durant deux jours, la scène européenne
se donne rendez-vous en Val d’Oise : Ayo (photo ci-dessus),
le rock belge de K’s Choice ou britannique de Subways,
la pop de Puggy, le quatuor finlandais Apocalyptica, dont les
violoncelles préfèrent le métal au classique, Justin Nozuka.
Côté français, les artistes attendus sont des têtes d’affiche
comme Yann Tiersen, Pony Pony Run Run ou Sinsemilia
avec « Tout le bonheur du monde ».
Les 11 et 12 juin, bois des Éboulures.
01 34 20 02 02
www.valdoise.fr
GARGESLÈS-GONESSE
« Le Clavier
fantastique »
Opéra inspiré
d’une nouvelle
de Jules Verne,
interprété
par des chorales
de collèges et
l’Orchestre national
d’Ile-de-France.
Le 12 juin à 19 h,
espace Lino
Ventura.
06 72 29 91 85
GROSLAY
9e Salon
des peintres
et sculpteurs
PONTOISE
« La Bande
des cinés IV »
Les œuvres de
peintres et sculpteurs
confirmés se mêlent
à celles des artistes
amateurs.
Le Valdoisien René
Plouvier est l’invité
d’honneur de cette
manifestation.
Du 27 au 30 mai,
de 10 h à 19 h,
salle des fêtes.
06 10 87 43 97
ROISSY-EN-FRANCE
Chimène Badi
Comédie musicale
qui met en scène 76
jeunes de 8 à 14 ans.
Le 9 juin à 9h15 et
14h15, Le 10 juin à 9h15,
14h15 et 20h45, Dôme.
01 30 73 21 42
© Benoît Peverelli
AINCOURT
Concert
Chante ses succès
avec sa voix
chaude, authentique
et puissante.
Le 26 mai à 20 h 45,
L’Orangerie.
01 34 29 48 59
LA ROCHE-GUYON
Visite nocturne SAINT-LEULA-FORÊT
du château
Une manière originale
Artisans d’art
de visiter le château
qui plonge le visiteur
dans une envoûtante
atmosphère.
Le 4 juin à 20 h 30,
château.
08 11 09 16 96
MAGNY-EN-VEXIN
La vie est rouge
Un concert-parole
autour de l’art
et de la poésie brute,
interprété par
la compagnie VoQue
qui est en résidence
dans le Vexin.
Le 31 mai à 20 h,
salle des fêtes.
01 30 39 20 65
MAI 2011
La 19e édition de
Tout Feu, Tout Flamme
accueille 105 artisans
qui exposent leurs
œuvres en céramique,
verre ou bois, en
bijoux, métal, fil…
Le 20 mai jusqu’à
22 h, les 21 et 22 mai
de 9 h 30 à 19 h,
salle de la Croix
Blanche, centre-ville.
01 39 60 00 70
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 27
SORTIR
EN
BREF
TOUTES LES MANIFESTATIONS
PRÉSENTÉES SONT SOUTENUES
PAR LE CONSEIL GÉNÉRAL
HERBLAY
« Rigoletto »
Opéra de Verdi mis
en scène par Bérénice
Collet. Le résultat
d’une année de travail
de l’Orchestre-Atelier
Ostinato et les classes
de collèges.
Du 18 au 31 mai,
théâtre Roger Barat.
01 39 97 79 73
MOISSELLES
Journées
aéronautiques
SAINT-BRICE ÉVÉNEMENT
Choryfolies
Une trentaine de chorales et d’ensembles
musicaux, soit plus de 1 000 choristes et
200 musiciens, vont transformer Saint-Brice
en scène géante. Trente concerts vous attendent
en différents lieux de la ville : théâtre, église,
salle des fêtes. La variété des chorales permet
d’organiser des programmes pour tous les
goûts : variétés et swing, classique, comédies
musicales. Un concert particulier réunit
Brassens, chanté par Marie Volta, et Nougaro
par Michel Kalifa. La soprano Kareen Durand
est la marraine de cette première édition.
Le parc de la mairie accueille des concerts
gratuits en extérieur, notamment celui
28 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
qui célébrera la Fête de la musique le 18 juin.
En outre, une brocante musicale, des défilés
de fanfares, un Salon des fabricants
et distributeurs d’instruments de musique,
une exposition philatélique et littéraire
sur le thème de la musique animeront la ville.
Les bénéfices du Festival sont destinés
à l’association Musique et situations
de handicap (MESH), centre ressource pour
l’accès des personnes handicapées aux
pratiques musicales.
Saint-Brice-sous-Forêt,
du 17 au 19 juin.
www.choryfolies.fr L’aéro-club Les
Ailerons vous ouvre
ses portes pour vous
faire découvrir les
richesses de l’aviation.
Le 4 juin de 10h à 19h,
le 5 juin de 10h à 18h,
aéro-club d’EnghienMoisselles.
01 39 91 05 60
VAURÉAL
Fandos
comme Lis
Fandos et Lis sont
des acrobates.
Ils ont choisi une
gestuelle de film muet,
sans effets spéciaux.
Le 21 mai à 20 h 30,
complexe
Marcel Paul.
01 34 43 15 15
À VOS
AGENDAS
BEAUCHAMP
5e édition de
Mangachamp
EAUBONNE FOOTBALL DE TABLE
Un titre à défendre
Le Centre départemental de formation et d’animation sportives
(CDFAS) accueille une nouvelle fois les championnats du monde
de football de table. Six cents participants d’une quinzaine de pays
sont attendus dans une dizaine d’épreuves. Au cours de cette
compétition intergénérationnelle, les fanatiques de la petite balle se
disputeront pas moins de 10 titres dans les catégories féminines
seniors, vétéran, espoirs et handisport. Venez les soutenir.
Du 2 au 5 juin, CDFAS Eaubonne
01 34 27 28 50
Venez découvrir
le manga avec
des professionnels.
Des jeunes créateurs
comme Mora, Moemai,
Yllya seront présents.
Les 21 et 22 mai
de 10 h à 18 h,
salle des fêtes.
01 34 18 33 58
CHAMPAGNESUR-OISE
Sortie en forêt
Une sortie pour
reconnaître les arbres
et les arbustes de la
forêt de la Tour du Lay.
Activité gratuite mais
inscription obligatoire.
Le 28 mai à 14 h 30.
01 34 25 76 22
NOISY-SUR-OISE
Val d’Oise
Trophy
Courses et marches
sur différentes
distances.
Raids de 9, 19, 26
Le 29 mai dès 9 h 15,
ou 36 km suivant la
parc Georges
catégorie et randonnées Brassens.
de 20, 40 ou 50 km
06 80 25 62 49
qui empruntent tour à
tour les bords de l’Oise SAINT-OUENL’AUMÔNE
et les chemins de
Bonga
la forêt de Carnelle.
Invite le public
Le 22 mai,
à danser sur les
accueil dès 7 h 30,
rythmes du semba,
base nautique
ancêtre de la samba.
du port Montjoie.
Le 14 mai à 21 h,
01 39 97 79 80
centre culturel
PONTOISE
l’Imprévu.
Championnat 01 34 21 25 70
de France
de badminton
© Diane Boivineau
GOUSSAINVILLE
Mayra
Andrade
ENGHIEN-LES-BAINS TRIATHLON
Plus vite, plus fort
Le 29 mai, le Triathlon Enghien Val d’Oise réunira plusieurs
centaines de concurrents autour du lac et dans la forêt
de Montmorency. Dans l’épreuve principale, qualificative
pour les championnats de France, il s’agira de nager 1 500 m,
de parcourir 41 km à vélo et 10 km à pied. Des distances
plus courtes (400 m à la nage, 12 km en vélo et 3 km à pied)
sont proposées aux sportifs qui veulent découvrir la discipline
ainsi qu’à ceux qui ont constitué des équipes de relais associant
nageur, coureur à pied et cycliste. Une épreuve Avenir
est réservée aux enfants de 8 à 12 ans.
06 12 96 31 93
www.valdoise.fr
Elle chante tous
les styles de l’île de
Santiago du Cap Vert
avec une grande
aisance vocale.
Le 20 mai à 20 h 30,
espace Sarah
Bernhardt.
01 39 88 96 60
SAINT-BRICESOUS-FORÊT
3e édition
de la Saintbricéenne
300 jeunes de 10 à
16 ans s’affronteront
lors de cette
compétition, à l’issue
de laquelle le titre
national sera délivré.
Les 21 et 22 mai,
complexe sportif
des Maradas.
06 23 05 20 16 ou
06 82 16 25 11
MAI 2011
VAL D’OISE
Les Boucles
cyclistes
du Val d’Oise
Course dont le départ
sera donné à Ézanville
pour une arrivée à
Parmain, terme de la
première étape longue
de 120 km. Le 12 juin,
épreuve contrela-montre à Arronville
et retour l’après-midi
à Cergy après 110 km
dans le Vexin.
Les 11 et 12 juin.
01 34 73 14 52
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 29
EXPRESSIONS
GROUPE UNION POUR LE VAL D’OISE
La majorité au travail pour les Valdoisiens
Le vote du budget primitif pour 2011 aura sans doute constitué la première
étape d’importance de la mandature. A double titre, sa préparation a constitué
un véritable défi.
D’abord, il a fallu agir dans l’urgence et prendre connaissance en douze jours
seulement de l’intégralité de paramètres financiers auxquels nous avons eu
trop peu accès ces dernières années. Cela dans le but de préparer les
arbitrages nécessaires à l’élaboration d’un budget primitif.
Le second défi tenait aux difficultés financières. Le problème principal du
Conseil général est parfaitement identifié. C’est l’endettement. La dette
départementale frise aujourd’hui le milliard d’euros. Elle est passée
de 570 000 millions d’euros à la fin de la mandature de François Scellier
(31.12.2007 ndlr), à près de 910 millions au 31.12.2010. Soit plus 62% en
3 ans. Des chiffres qui sont accablants pour l’ancienne majorité socialiste.
A ce stade, il est cependant nécessaire de dire qu’il n’est pas question de
passer sous silence la part de responsabilité de l’Etat dans les difficultés
que traverse actuellement le Conseil général. La majorité va donc laisser
les diverses actions contentieuses engagées contre l’Etat suivre leurs cours,
dans la perspective d’une décision de la Justice qui pourrait être favorable
aux finances du Département.
Dès son retour à la tête de l’exécutif départemental, l’Union pour le Val
d’Oise a décidé de réduire considérablement les dépenses de prestige
et de communication, en commençant par exemple par amputer de plus
de 50 % l’enveloppe destinée à la rémunération des membres du Cabinet
du Président. Les dépenses de communication à la gloire de l’exécutif,
comme on a pu en voire ces trois dernières années, seront mises de côté.
Cette volonté de réduire les dépenses superflues sera un des marqueurs
de l’action de notre nouvelle majorité. Nous nous inscrivons dans une
dynamique refondatrice. Les pratiques budgétaires délétères qui ont eu
cours ces dernières années seront abandonnées. Les risques qu’elles
faisaient courir au Conseil général n’étaient pas acceptables.
Evidemment, le Conseil général se doit d’assurer les missions qui lui sont
confiées et qui concernent notamment la gestion de 109 collèges publics,
l’entretien des 1 200 km de routes départementales du Val d’Oise ou encore
le versement du RSA, de l’APA et de la PCH.
Pour parvenir néanmoins à maintenir un niveau d’investissement digne d’un
Conseil général «grand aménageur du territoire», il a été décidé de remonter
le taux de la part départementale de la taxe sur le foncier bâti à 11,24%.
Ce taux reste encore largement inférieur à la moyenne des départements comparables au Val d’Oise. Les exemples des départements de
l’Essonne et de la Seine et Marne éclairent bien les choses. Leurs taux sont
respectivement de 12,69% et de 15,24%. Le Val d’Oise restera donc
volontairement un département particulièrement modéré en matière
de prélèvements obligatoires, dans le souci de préserver l’attractivité de
notre territoire.
Ces efforts étant demandés aux Valdoisiens, il est naturel et normal que
l’Institution s’en impose également à elle-même. Un audit des services
du Conseil général est actuellement en cours. Nous espérons qu’il permettra
de dégager, en année pleine, des pistes d’économies majoritairement en
fonctionnement, à hauteur de ce qui incombera aux Valdoisiens.
Nous allons mettre en œuvre le «Plan d’Urgence pour les Routes»
sans attendre, à hauteur de 5 millions d’euros dont 4 en crédit de paiement
en 2011, pour pallier l’inaction de la majorité sortante dans l’entretien des
voiries que les Valdoisiens empruntent tous les jours.
Enfin, de nouveaux dispositifs, annoncés pendant la campagne viendront
rapidement compléter l’action du Conseil général. «Entrée dans
la Vie Active» (EVA) qui favorisera l’accès à l’autonomie et le nouveau
système d’aide aux communes finissent notamment d’être élaborés.
Ils seront présentés à l’occasion du vote d’un Budget Supplémentaire, dans
les tous prochains mois.
30 LE VAL D’OISE C’EST VOUS
MAI 2011
GROUPE VOUS : VAL D’OISE UTILE & SOLIDAIRE
Augmentation des impôts de plus de 20 % : La droite se moque des
électeurs et s’attaque au pouvoir d’achat des Valdoisiens !
Au lendemain d’une campagne électorale où l’UMP et ses candidats n’ont
cessé de marteler qu’ils n’augmenteraient pas la fiscalité, la droite vient de
décider de ponctionner les familles valdoisiennes, d’un montant de 95 €
à 230 € alors qu’elles subissent déjà le poids d’une crise économique et
sociale sans précédent. La nouvelle majorité UMP-UVO, justifie ce revirement
par la situation financière du département, qu’elle a dirigé jusqu’en 2008,
en occultant complètement la responsabilité de l’Etat qui est pourtant bien
le principal responsable pour plus de la moitié de cette dette.
Cette décision est d’autant plus irresponsable quand on connaît les
difficultés de nos concitoyens à boucler leur fin de mois.
Nous avions fait en mars 2008, et pendant les trois années qui ont suivi,
le choix de ne pas augmenter la fiscalité mais de prendre en compte les effets
de la crise avec Rest’O Collège, VObébé ou l’aide au permis de conduire.
Les recettes attendues par cette augmentation des impôts, restent sans
rapport avec les besoins de financements du département. En effet,
les marges de manœuvre fiscales des Conseils généraux ont été quasiment
supprimées par l’Etat avec la réforme fiscale de 2010.
Cette décision est également irresponsable au regard du budget adopté
le 29 avril 2011 par la droite qui a pour effet immédiat la baisse de toutes les
subventions et des investissements (-64%) dans tous les secteurs (développement durable, éducation, sport, culture, handicap…).Les conséquences d’un
tel positionnement seront donc dramatiques pour le Val d’Oise.
Pour exemple, que va devenir la réhabilitation programmée du collège Jean
Bulant à Ecouen et surtout la construction d’un nouveau collège à Herblay
pour répondre à l’évolution de la population sur ce territoire. Nous avions fait
de l’éducation « pour tous» une priorité de notre action ; il apparaît clairement
que la droite départementale ne l’entend pas ainsi !
Sur le terrain de l’inégalité territoriale, il en va de même pour les rénovations
des voiries des communes du Val d’Oise, qui ont pourtant toutes subi les
mêmes dégradations importantes cet hiver.
En effet de façon incompréhensible seules les communes de moins de
10 000 habitants pourront bénéficier de l’enveloppe exceptionnelle de 5 millions
d’euros dont est doté ce programme, excluant ainsi 34 communes (et les
quelques 890 000 Valdoisiens qui y vivent), qui ne pourront par ailleurs cette
année accéder au programme d’amélioration du niveau de service (PANS),
dont la ligne budgétaire vient en totalité abonder ce programme de rénovation
des voiries. Décision qui laisse entrevoir une volonté délibérée d’opposer les
communes rurales aux communes urbaines au détriment de la sécurité de tous
les Valdoisiens.
Dans le même temps, la dette de l’Etat à l’égard du Conseil Général
du Val d’Oise représente aujourd’hui un montant de 412 millions d’euros,
dette essentiellement générée depuis 2004, par les transferts de compétences
sans compensations financières, APA, RSA et prestation de compensation
du handicap (PCH).
Il existait pour la droite départementale d’autres leviers d’action moins
pénalisants pour les Valdoisiens que l’augmentation de la taxe foncière pour
financer les politiques publiques à mettre en œuvre, réaliser les investissements
qui préparent l’avenir et qui maintiennent des services publics de proximité
indispensables aux Valdoisiens.
La droite sacrifie, le département et les Valdoisiens, renie sa parole
et ses engagements, mais surtout anticipe avec SARKOZY la liquidation
du Conseil général.
Plus d’info sur : www.valdoiseutilesolidaire.fr
[email protected]
CONTACTS
LE CONSEIL GÉNÉRAL DU VAL D’OISE 2, AVENUE DU PARC, 95032 CERGY-PONTOISE CEDEX. TÉL.: 01 34 25 30 30 / FAX: 01 34 25 33 00 / www.valdoise.fr / COURRIEL: [email protected]
LE PRÉSIDENT
Arnaud Bazin
[email protected]
LES
COMMISSIONS
Luc Strehaiano
vice-président délégué
de la commission
permanente
François Scelllier
président de la
commission développement économique,
emploi et technologies
de l’information et de
la communication
Philippe Métézeau
président de la
commission action
sociale, santé
Gérard Seimbille
président de la
commission finances,
administration générale
Philippe Sueur
président de la
commission transport,
infrastructures
Marie-Christine
Cavecchi,
présidente de la
commission éducation et
enseignement supérieur
Marie-Evelyne
Christin,
présidente
de la commission
sports-loisirs
Gérard Lambert-Motte,
président de la
commission culturetourime-patrimoine
Contacter les élus
à l’adresse suivante :
vice-president@
valdoise.fr
LES SERVICES
Direction
des personnes âgées
01 34 25 76 43
Plate-forme maltraitance
personnes âgées : 3977
Direction
des personnes
handicapées
Maison départementale
des personnes
handicapées
n° Vert : 0 800 300 701
Direction
de la prévention
et de la santé
01 34 25 39 27
Service accueil et modes
de garde de la petite
enfance : 01 34 25 37 91
LE MÉDIATEUR
VO bébé : 0 800 019 595
Roland Guichard
Conseiller général du
canton de l’Isle-Adam.
Il règle les litiges entre
les Valdoisiens et
les services du conseil
général.
0 800 307 510
Dépistage organisé
du cancer du sein
et du cancer colorectal
0 800 332 357
Direction
de l’enfance
01 34 25 36 05
Enfance en danger : 119
Georges Mothron,
président de la
commission développement urbain, logement
Direction
de la vie sociale
01 34 25 34 05
Daniel Desse,
président de la
commission
environnement
Direction générale
adjointe chargée
de l’aménagement
du territoire
Cinq maisons
du département
près de chez vous
vous accueillent
et vous renseignent
sur le conseil général
et ses services
RSA : 01 34 25 34 42
OÙ TROUVER
LE MAGAZINE?
Maison du département
du Vexin français
10-12 boulevard
Gambetta
95640 Marines
01 30 39 61 80
maison-vexinfrancais@
valdoise.fr
Direction
des archives
départementales
01 34 25 36 75
Maison
du département
de la Vallée
de Montmorency
2-6 avenue de Paris
95600 Eaubonne
01 34 16 55 50
[email protected]
Direction
de l’environnement
01 34 25 36 15
Maison
du département
de la Plaine
de France
Espace Europe
36 avenue Joliot-Curie
95142 Garges-lèsGonesse
01 34 53 58 40
[email protected]
Maison
du département
Rives de Seine
10 rue Levêque
95815 Argenteuil Cedex
01 39 96 54 54
maison-rivesdeseine@
valdoise.fr
Maison
du département
Pays de France
5-7 rue Léon-Godin
95260 Beaumont-sur-Oise
01 30 34 69 00
maison-paysdefrance@
valdoise.fr
Mission développement économique
et de l’emploi
01 34 25 31 97
Mission pour
la promotion
du développement
durable
01 34 25 76 23
www.ecovo-valdoise.fr
08 11 56 26 01
Direction
de l’action culturelle
01 34 25 32 08
Direction
de l’éducation
et du sport
01 34 25 33 77
Rest’O collège
08 10 30 05 10
Direction
des ressources
humaines
01 34 25 31 31
Direction de
la communication
01 34 25 33 25
Direction de
la jeunesse
et de la prévention
01 34 25 33 67
Permis de conduire
0 800 88 10 14
Distribué gratuitement
dans toutes les boîtes aux
lettres du département,
le Val d’Oise, c’est vous est
également disponible au
conseil général, dans les
maisons du département,
mairies, centres culturels,
offices de tourisme
et syndicats d’initiative.
Vous le trouverez aussi en
version pdf sur valdoise.fr.
Si vous connaissez des
Valdoisiens qui n’ont pas
reçu le mensuel ou si vous
ne le recevez pas dans
votre boîte aux lettres,
contactez la direction
de la communication
du conseil général du
Val d’Oise par téléphone
au 01 34 25 31 52 ou
par courriel : [email protected].
À destination des nonet malvoyants,
Le Val d’Oise, c’est vous
est disponible en braille,
CD ou cassette, sur simple
demande à la direction
de la communication
ou en version Mp3
téléchargeable sur
valdoise.fr
LETTRE
D’INFORMATION
DU CONSEIL
GÉNÉRAL:
ABONNEZ-VOUS
SUR WWW.
VALDOISE.FR
LE VAL D’OISE C’EST VOUS — Directeur de la publication : Arnaud Bazin, président du conseil général du Val d’Oise. Rédacteur en chef :
Martine Simonet. Secrétariat de la rédaction : Virginie Da Silva Pires. Tél. : 01 34 25 31 52 – Fax : 01 34 25 33 00. Rédacteur : Joël Godard, Guillaume Gesret.
Conception-réalisation : Lowe Stratéus. 80, rue Taitbout/Square d’Orléans, 75439 Paris Cedex 09. Tél. : 01 40 41 56 63. Photographes : D. Blondin,
J-Y. Lacôte, A. Lebon, R. Dautigny. Conseil général du Val d’Oise, 2, avenue du Parc, 95302 Cergy-Pontoise Cedex. Imprimé en France.
Tirage 483 000 exemplaires. Distribution Adrexo. Pour préserver l’environnement, ce magazine est imprimé sur un papier norme PEFC ; les papiers labellisés
PEFC sont issus de fibres vierges émanant de forêts gérées durablement.
www.valdoise.fr
MAI 2011
LE VAL D’OISE C’EST VOUS 31
Le Conseil général
du Val d’Oise présente :