Download Harfang - Indochine

INDOCHINE
INDOCHINE
VIETNAM
VIETNAM
VIETNAM -–––LAOS
LAOS
LAOS
LAOS-–––CAMBODGE
CAMBODGE
CAMBODGE
CAMBODGE
Trois
Trois
Troisvoyages
voyages
voyagesrares
rares
raresavec
avec
avecde
de
desuperbes
superbes
superbesphotos
photos
photoset
et
etdes
des
des
desprécieux
précieux
précieux
précieux
carnets
pratiques
pour
en
faire
«
votre
voyage
carnets
carnets pratiques
pratiques pour
pour en
en faire
faire «« votre
votre voyage
voyage»»»»
Season
II
INDOCHINE
INDOCHINE
INDOCHINE
INDOCHINE
Coffret
Coffret
Coffret
Coffretréunissant
réunissant
réunissant
réunissantdeux
deux
deux
deuxouvrages
ouvrages
ouvrages
ouvrages: :::
••••Vietnam
Vietnam
Vietnam
VietnamDream
Dream
Dream
Dream(Vietnam)
(Vietnam)
(Vietnam)
(Vietnam)
••••M
Mekong
ekong
Song
(Laos-Cambodge)
Mekong
MekongSong
Song
Song (Laos-Cambodge)
(Laos-Cambodge)
(Laos-Cambodge)
Season
Deux
Deux
Deux
beaux
beaux
beauxII
livres
livres
livresreliés
reliés
reliésen
en
enquadrichromie
quadrichromie
quadrichromie
80
80photographies
photographies
photographies
couleur
couleur
par
parvolume
volume
volume
80
Deux
beaux livres couleur
reliés
enpar
quadrichromie
Photos,
Photos,
textes,
textes,croquis
croquis
croquis
et
etguides
guides
guides
pratiques
pratiquesde
de
del’auteur
l’auteur
l’auteur
Photos,
textes,
et
pratiques
80
photographies
couleur
par
volume
Format
Formattextes,
24
24xxcroquis
xH
H
H22
22
22cm
cm
cm
--168
168
168pages
pages
pages
Format
:::LLL24
Photos,
et -guides
pratiques de l’auteur
Format
:
L 24 x H 22 cm
168
pages
Christine
ChristineNilsson
Nilsson
Nilsson---Éditions
Éditions
ÉditionsHarfang
Harfang
Harfang
Christine
Christine
Nilsson - éditions
Harfang
ISBN
ISBN978-2-913721-11-1
978-2-913721-11-1
978-2-913721-11-1
ISBN
---Prix
:::45
Prix
Prix
45
45�
��
ISBN 978-2-913721-14-2 - Prix : 45 E
CHRISTINE
CHRISTINE
CHRISTINE
CHRISTINENILSSON
NILSSON
NILSSON
NILSSON
Photographe,
Photographe,
Photographe,
Photographe,écrivain,
écrivain,
écrivain,
écrivain,Christine
Christine
Christine
Christine Nilsson
Nilsson
Nilsson
Nilsson nomadise
nomadise
nomadise
nomadise avec
avec
avec
avec passion
passion
passion
passion de
de
de
par
le
monde
depuis
de
nombreuses
années.
Ses
reportages,
toujours
par
par
par le
le
le monde
monde
monde depuis
depuis
depuis de
de
de nombreuses
nombreuses
nombreuses années.
années.
années. Ses
Ses
Ses reportages,
reportages,
reportages, toujours
toujours
sensibles,
sensibles,
sensibles,
sensibles,sont
sont
sont
sontrégulièrement
régulièrement
régulièrement
régulièrementpubliés
publiés
publiés
publiésdans
dans
dans
dansles
les
les
lesplus
plus
plus
plusgrands
grands
grands
grandsmagazines.
magazines.
magazines.
Ses
Ses
Ses
Sesphotographies
photographies
photographies
photographiesont
ont
ontillustré
illustré
illustréde
de
de nombreux
nombreux
nombreux ouvrages.
ouvrages.
ouvrages. Farouchement
Farouchement
Farouchement
ont
illustré
de
nombreux
indépendante,
indépendante,
indépendante,Christine
Christine
ChristineNilsson
Nilsson
Nilssonassure
assure
assurela
la
laréalisation
réalisation
réalisationintégrale
intégrale
intégralede
de
deses
ses
ses
indépendante,
Christine
Nilsson
assure
la
réalisation
intégrale
de
oeuvres
œuvres
œuvrespersonnelles
personnelles
personnelles:::textes,
textes,
textes,photographies,
photographies,
photographies,dessins,
dessins,
dessins,maquette
maquette
maquetteet
et
etsuivi
suivi
suivi
œuvres
personnelles
impression…
Ses
livres
illustrent
parfaitement
sa
volonté
de
maîtrise
totale
et
ses
dons
polyvalents.
impression…
impression…Ses
Ses
Seslivres
livres
livresillustrent
impression…
illustrent
illustrentparfaitement
parfaitement
parfaitementsa
sa
savolonté
volonté
volontéde
de
demaîtrise
maîtrise
maîtrisetotale
totale
totaleet
et
etses
ses
sesdons
dons
donspolyvalents.
polyvalents.
polyvalents.
Les
Les
photographies
de
Christine
Nilsson
sont
sciemment
éloignées
de
toute
recherche
de
Les
Lesphotographies
photographies
photographiesde
de
deChristine
Christine
ChristineNilsson
Nilsson
Nilssonsont
sont
sontsciemment
sciemment
sciemmentéloignées
éloignées
éloignéesde
de
detoute
toute
touterecherche
recherche
recherchede
de
desensationnel
sensationnel
sensationnel
ou
ou
non
décryptée.
ou
oud’actualité
d’actualité
d’actualiténon
non
nondécryptée.
décryptée.
décryptée.Elle
Elle
Ellecherche
cherche
cherchele
le
lepetit
petit
petitfait
fait
faitvrai
vrai
vraiqui
qui
quidonne
donne
donnel’image
l’image
l’imageforte,
forte,
forte,le
le
legeste
geste
gesteou
ou
ou
l’expression
l’expression
l’expressionqui
qui
quiesquisse
esquisse
esquissed’un
d’un
d’untrait
trait
traitl’âme
l’âme
l’âmed’un
d’un
d’unpeuple
peuple
peupleou
ou
oud’une
d’une
d’uneculture,
culture,
culture,ou
ou
oules
les
lescharmes
charmes
charmescachés
cachés
cachésd’un
d’un
d’un
site.
site.
site.Son
Son
Sonart
art
artest
est
estde
de
detout
tout
toutsaisir
saisir
saisirau
au
aumoment
moment
momentbéni,
béni,
béni,avec
avec
aveccette
cette
cetteinfinie
infinie
infinietendresse,
tendresse,
tendresse,sans
sans
sanslaquelle,
laquelle,
laquelle,dit-elle,
moment
béni,
avec
cette
infinie
tendresse,
sans
laquelle,
dit-elle,
dit-elle,
dit-elle,
le
voyage
n’est
que
voyeurisme.
le
levoyage
voyage
voyagen’est
n’est
n’estque
que
quevoyeurisme.
voyeurisme.
voyeurisme.
éditions
---Collection
Mode
d’emploi
ÉDITIONS
ÉDITIONS
ÉDITIONSHarfang
HARFANG
HARFANG
HARFANG
-Collection
Collection
CollectionRêve
RÊVE
RÊVE
RÊVE&
&
&
&
MODE
MODE
MODE
D'EMPLOI
D'EMPLOI
D'EMPLOI
Relations
Compagnon
- 51,---Arruntz
route
d’Arruntz
-Ustaritz
64480 Ustaritz
- France
Relations
Relations
RelationsPresse
Presse
Presse
Presse:::Christine
:Ch.
Ch.
Ch.Compagnon
Compagnon
Compagnon
---Haizia
Haizia
Haizia
Arruntz
Arruntz
---64480
64480
64480Ustaritz
Ustaritz
---France
France
France
Tél/Fax :
05
50
---E.mail
:::[email protected]
Tél/Fax
Tél/Fax
Tél/Fax::05
:05
05
0559
59
59
5993
93
93
93
05
05
05
50
50
50
-E.mail
E.mail
E.mail
:[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.editions-harfang.fr
www.editions-harfang.fr
www.editions-harfang.fr
www.editions-harfang.fr
INDOCHINE
VIETNAM – LAOS – CAMBODGE
VIETNAM - LAOS - CAMBODGE
Des voyages rares avec de superbes photos et des précieux
Des voyages
avecpour
de superbes
des précieux
carnets rares
pratiques
en faire photos
« votre et
voyage
»
carnets pratiques pour en faire « votre voyage »
VIETNAM Dream
VIETNAM
Dream
Pour
beaucoup le
Vietnam
est un rêve d’amour éperdu
Pour beaucoup
le père,
Vietnam
un rêve
d’amour
éperdu
transmis
transmis
par un
un est
oncle,
un ami
ou tout
simplement
par un père, un oncle, un ami ou tout simplement l’Histoire. Ils n’ont
l’Histoire. Ils n’ont de cesse de le vivre. Vietnam Dream est un
de cesse de le vivre. Vietnam Dream est un voyage au sein des
voyage
auméandres
sein desdusomptueux
méandresoùdul’onVietnam
somptueux
Vietnam d’aujourd’hui,
marche
d'aujourd'hui,
où
l'on
marche
avec
passion
sur
les
pas
de
avec passion sur les pas de l’auteur au rythme de ses coups de coeur.
l'auteur
au
rythme
de
ses
coups
de
cœur.
En
vivant
avec
En vivant avec jubilation les grands classiques comme Saigon ou
Hanoi, la romantique
ou la mythique
d’Halong
; mais
jubilation
les grandsHué
classiques
commeBaie
Saigon
ou Hanoi,
aussi
le
mystérieux
delta
du
Mékong,
les
farouches
hauts
plateaux
la romantique Hué ou la mythique Baie d'Halong ; mais aussi
riverains
du Cambodge
du Laos et
montagnes
sauvages
aux
le
mystérieux
delta duetMékong,
lesles
farouches
hauts
plateaux
ethnies
fascinantes
aux
confins
de
la
Chine.
riverains du Cambodge et du Laos et les montagnes sauvages
aux ethnies fascinantes aux confins de la Chine.
CAMBODGE - LAOS
Mekong Song
Season II
CHRISTINE
NILSSON
RÊVE
&
MODE D’EMPLOI
ÉDITIONS
HARFANG
CAMBODGE - LAOS Mekong Song - Season II
Ce nouvel ouvrage, tout à la fois «beau livre» et guide de voyage
CAMBODGE
- LAOS
prend
la relève du précèdent,
aujourd’hui épuisé, avec en prime la
Au Cambodge,
la danse
sanglante
Rouges
s'est
découverte
de nouveaux
horizons
tous des
aussiKhmers
magiques,
comme
au
er
Laos
la mystérieuse
Plaine
des Jarres
(1 toujours
s. av. J.-C) dans
; ou auleCambodge
tue mais
son ombre
tragique
plane
voile de
le monde sauvage et hors du temps du Ratanakiri, refuge d’une
certains regards. Et la beauté de ces paysages paradisiaques,
faune et d’ethnies étonnantes dans une nature paradisiaque ; ou
de ces ce
temples
dans
la jungle
et l'immense
sérénité
encore
Mékong
méconnu
et échevelée,
reculé où vivent
encore les
rares
de
ces
sourires
n'en
sont
que
plus
poignantes.
Le
Cambodge
dauphins de l’Irrawaddy et des tortues géantes… Autant de nouvelles
de traverse
intensément
jubilatoires,
à découvrir
avec
est unvoies
fantastique
musée
à ciel ouvert,
lové dans
une nature
les
autres
sur
les
pas
de
Christine,
qui
en
revient
avec
une
manne
de
dévorante. Mais c'est aussi le pays de l'eau en étroite
nouveaux contacts et de nouvelles adresses «coups de cœur» (hôtels
symbiose avec le Mékong qui se mue ici en une mer-miroir
et restaurants de charme, bars, spas, boutiques etc.)
Mekong Song
sur laquelle on vogue avec délice entre mangroves, forêts
Au Cambodge, la danse sanglante des Khmers Rouges s’est tue mais son ombre tragique plane toujours
immergées
et villages
lacustres. de ces temples dans la jungle
dans le voile de certains regards. Et la beauté
de ces paysages
paradisiaques,
échevelée,
et l’immense
sérénité
cessomptueuses
sourires n’enpagodes
sont que
plus
poignantes.
Le Cambodge
est un
Au Laos, Bouddha
se décline
au de
fil de
d'or
et de
moines safran.
Une spiritualité
fantastique
musée
à
ciel
ouvert,
lové
dans
une
nature
dévorante.
Mais
c’est
aussi
le
pays
de
l’eau
en
étroite
lascive qui coule au fil du Mékong dans une alchimie de lumière et de sensualité.
symbiose avec le Mékong qui se mue ici en une mer-miroir sur laquelle on vogue avec délice entre mangroves,
forêts immergées et villages lacustres.
Au
Laos, tous
Bouddha
se décline
au collection
fil de somptueuses
d’or et de moines
safran.
Une spiritualité
“Rêve &pagodes
Mode d’emploi”,
ces deux
ouvrages
sont de
Comme
les livres
de la
lascive qui coule au fil du Mékong dans une alchimie de lumière et de sensualité.
conception originale, sous forme de triptyque : un texte fluide, exubérant et poétique pour s'immerger
dans
le pays,
comprendre
et aimer ; auquel
de superbesces
photographies
poursont
vibrer
Comme
tous sentir,
les livres
de la collection
“Rêve répondent
& Mode d’emploi”,
deux ouvrages
de;
et
en corollaire,
un sous
précieux
de voyage,
illustré
dessinsetde
l'auteur,
qui
donne tous
conception
originale,
forme carnet
de triptyque
: un texte
fluide,de
exubérant
poétique
pour
s’immerger
dansles
le
contacts
et
clés
pratiques
indispensables
pour
un
voyage
envoûtant
dans
cette
Indochine
mythique.
pays, sentir, comprendre et aimer ; auquel répondent de superbes photographies pour vibrer ; et en corollaire,
un précieux carnet de voyage, illustré de dessins de l’auteur, qui donne tous les contacts et clés pratiques
Des livres hors du commun, véritables initiations au vrai voyage, érudit, humaniste, et hors pistes
indispensables pour un voyage envoûtant dans cette Indochine mythique
qui ouvrent les portes d'une odyssée magique.
Des livres hors du commun, véritables initiations au vrai voyage, érudit, humaniste, et hors pistes
qui ouvrent les portes d’une odyssée magique.
ÉDITIONS HARFANG - Collection RÊVE & MODE D'EMPLOI
éditions
Harfang
- Collection-Rêve
Relations Presse
: Ch. Compagnon
Haizia&- Mode
Arruntzd’emploi
- 64480 Ustaritz - France
Relations
Presse
Christine
Compagnon
- 51, route d’Arruntz - 64480 Ustaritz - France
Tél/Fax : 05
59 93: 05
50 - E.mail
: [email protected]
Tél/Fax :
05 59 93 05 50 - E.mail : [email protected]
www.editions-harfang.fr
www.editions-harfang.fr