1
Download Téléchargez la plaquette de la fête des vendanges
Transcript
les its tacratu c e Sp g Av .C ar no RN20 nd Parc Raspail PARKING 200 places GRATUIT 2 heures HORAIRES Du lundi au samedi : 9h - 19h 30 ni Av. Ar istide Bria et lie BAGNEUX Bonn al G RN20 e Ru Rue M arcel t Hôtel de ville Av .L ou isGe o rg eo n CACHAN Théâtre ACCÈS Bus V1, 162, 187 Arrêt mairie de Cachan 29/31, avenue Louis-Georgeon - CACHAN LA COLOMBE DE LA PAIX AU CŒUR DE LA FÊTE DES VENDANGES Le week-end des 26 et 27 septembre, la Fête des Vendanges va mettre les quartiers et les rues de Bagneux aux couleurs de la culture de paix, pour promouvoir le vivre-ensemble, le respect et la tolérance. Notre festival des arts de la rue est un fort moment de convivialité et de partage. Il rayonne sur tout Bagneux, s’ouvre sur d’autres villes à partir de projets communs, comme avec Châtillon et Suresnes. Cette année, le lancement du festival aura lieu Place Dampierre lundi 21 septembre, journée internationale de la paix, tandis que vendredi 25 septembre sera dédié aux cultures urbaines avec un nouveau « battle » de danse, B. In the Game, organisé avec le service jeunesse. Marie-Hélène Amiable Maire de Bagneux Conseillère départementale L’implication de tous les acteurs de la ville est une des richesses de ce festival. Les services de la municipalité travaillent de concert pour vous offrir chaque année un événement marquant. En participant aux nombreux ateliers de la Fabrique des Vendanges qui se sont déroulés cet été dans le cadre de Copaca’Bagneux, vous, Balnéolais, êtes les acteurs de cette fête populaire. Des artistes viennent quant à eux dans les collèges, à l’espace senior, dans les centres sociaux et culturels pour partager leur passion des arts de la rue. Patrick Alexanian Conseiller municipal délégué à la culture Mais la Fête des Vendanges, c’est aussi une fête traditionnelle et populaire avec ses rendez-vous appréciés de tous : La Foire à tout, Si t’es môme, la Course pour la paix, le pressurage du raisin, suivis cette année d’un grand pique-nique dominical… Nous tenons à remercier d’ores et déjà tous les artisans qui travaillent d’arrache-pied toute l’année pour faire de ce week-end de fin septembre un moment unique ! Bonne Fête des Vendanges ! 3 LA FABRIQUE DES VENDANGES Depuis le mois de juin, la Fabrique des Vendanges accueille des ateliers artistiques gratuits, qui vous permettent de participer, de fabriquer, de créer aux cotés des artistes et des Balnéolais, dans différents quartiers de la ville. REJOIGNEZ-NOUS EN SEPTEMBRE ! LES ATELIERS SI T’ES MÔME Décors, chant, percussion, musique de chambre, danse, clown et couture. À la Maison des arts Jusqu’au vendredi 18 sept. de 17h à 21h du lundi au vendredi et le samedi de 14h à 18h LES GRANDES PERSONNES Tous les lundis à l’Espace Senior SYSTÈMES K. - Les Ancêtres - Les Scotcheurs éclairés Jeudi 24 sept. dans les collèges et Vendredi 25 sept. dès 16h sur la Place Léo-Ferré LES ANTHROPOLOGUES, Préparation des parades Dans les centres sociaux culturels Jacques-Prévert et Fontaine Gueffier tout le mois de septembre 4 TOUT CE QUE VOUS AVEZ TOUJOURS VOULU SAVOIR SUR LES ARTS DE LA RUE ! Venez participer à l’université pour tous organisée par la Médiathèque et la Direction de Actions Culturelles, et découvrir ce que sont les arts de la rue. Une conférence ludique et ouverte à tous. Intervention par Floriane Gaber, journaliste et coordinatrice de la Mission Nationale pour l’Art et la Culture dans l’Espace Public. Mardi 15 sept. 19h Auditorium de la Maison de la musique et de la danse 13 Tout public - Gratuit Durée : 1h30 5 PRÉLUDE Dans le cadre de la journée internationale de la paix. Soirée de lancement du festival Au programme Fanfare le Gros tube 18h30 Ouverture par Mme le Maire 19h Lundi 21 sept. 18h30 Place Dampierre 9 Suivi du spectacle COMPAGNIE QUALITÉ STREET À partir de 10 ans La beauté du monde Durée : 1 h Il a d’importantes révélations à vous faire ! Il va bouleverser votre conscience du monde. Personne ne se rappelle de rien. Il se rappelle de tout. Voici un témoignage sidérant, un récit crépitant de science-réalité, dont la sobre élégance ne tarde pas à exploser en élans débridés ! Un texte gravement jubilatoire et délicieusement comique, une écriture haletante et radioactive ! En cas de pluie, repli à l’auditorium de la Maison de la musique et de la danse 6 PRÉLUDE © Nora Hougenade Dans le cadre du projet réalisé en 2014 avec le centre social et culturel de la Fontaine Gueffier, la Compagnie Retouramont viendra nous présenter son spectacle Voluminosité. COMPAGNIE RETOURAMONT Voluminosité Ce quatuor met en jeu deux danseuses aériennes, un circassien qui pratique le mât chinois et une sculpture métallique de 6,5 mètres de haut. Ancré dans la ville, ce conte urbain confronte chaque interprète à ses propres limites et aux voies personnelles qu’il emprunte pour les détourner. Tout autour de la structure, vous serez pris dans la spirale ascendante de Voluminosité : la rencontre, la différence, la transformation... A l’issue du spectacle, autour d’un goûter, l’équipe du centre social et culturel et la compagnie vous présenteront le projet pour 2016 autour des échelles, une nouvelle création avec les habitants. A vos échelles petites ou grandes ! 7 Mercredi 23 sept. 16h Esplanade François-Mitterrand 15 Tout public Durée : 40 mn PRÉLUDE Journée dédiée aux cultures urbaines en partenariat avec le service municipal de la jeunesse et l’association Conek’ Team. Kolorz Ce projet continue d’investir l’environnement urbain, s’inspirant de la culture de paix. Venez découvrir la fresque réalisée par des artistes issus du “street art” : graffeurs, peintres, pochoiristes, encolleurs, tous s’inspirent de leurs univers graphiques respectifs. B. In the game Vendredi 25 sept. Kolorz dès 14h B. In the game 18h30 Place Léo-Ferré 12 Présenté par Rodrigue « Ben Johnson » et animé par DJ T. Sia, B. in the Game est un concept innovant de battle de danse hip hop 1vs1 All styles ! * Un accessoire original fera de chaque battle un moment unique sous les regards avisés d’un jury reconnu à l’international : Babson (Wanted Posse, Serial Stepperz), Loic Riou (Légendes urbaines) et Franck Vénéré (System Solar). Également au programme des battles, exhibitions avec des têtes d’affiche dans différentes catégories (Locking, popping, newstyle et breaking) et de nombreuses autres surprises… En cas de pluie, repli à la salle Léo-Ferré. Tout public Durée : Toute la soirée jusqu’à 22 h * Présélections sous forme de battle le samedi 19 septembre 2015 à l’espace Marc-Lanvin au cours desquelles 8 danseurs seront retenus (8 à 13 ans inclus et 14 à 18 ans inclus). Renseignements Tony TCHADJEU Service jeunesse 01 45 36 13 33 / 06 78 56 80 73 8 Pour les inscriptions, contacter Heloïse : [email protected] Foire à tout Avec 500 emplacements disponibles, la Foire à Tout vous permet de vider vos greniers et placards ou de trouver la perle rare et insolite que vous cherchez désespérément ! Le Comité d’Action Sociale et Culturelle du personnel communal (CASC) vous accueille bénévolement pour cette journée de bonnes affaires qui vous permettra de compléter votre collection de grenouilles ou de boules à neige… Renseignements et réservations auprès du CASC / Hôtel de ville : 57 avenue Henri Ravera 92220 Bagneux – 01.42.31.61.03 9 Samedi 26 sept. 10h à 18h Du centre ville au Parc Rosenberg 3 Tout public PARADE DES VENDANGES 2 DÉPARTS, FAITES VOTRE CHOIX ! Les parades de quartier défileront et animeront les rues de la ville Samedi 26 septembre au soir... Parades préparées par les centres sociaux et culturels aux côtés de la compagnie les Anthropologues. Vous pourrez rejoindre la parade de votre choix, Black and white ou Flower Power ? Black & White Swing, chic and memories Venez costumés en noir et blanc 18h32 : rendez-vous au B CSC Jacques-Prévert 12 rue Debussy Apéritif partagé et mise en costumes 20h : départ de la parade 20h31 : halte spectacle place Léo-Ferré 21h02 : arrivée plaine Maurice-Thorez Concert du Bal de l'Afrique enchantée Flower Power Peace, love and rock & roll Venez costumés en multicolore 10 18h32 : rendez-vous au A CSC Fontaine Gueffier 1 place de la Fontaine Gueffier Apéritif partagé et mise en costumes 20h : départ de la parade 20h31 : halte spectacle place Dampierre 21h02 : arrivée plaine Maurice-Thorez Concert du Bal de l'Afrique enchantée © Julien Borel LE BAL DE L’AFRIQUE ENCHANTÉE Un bal pour lutter contre la morosité ambiante et les lendemains qui déchantent. Des cuivres, des guitares, des percussions épileptiques et des voix que les anges nous envient : voilà les ingrédients de ce produit miracle qui soignera votre corps et votre esprit. Du Zaïre au Zimbabwe, du Nigeria à l’Angola, venez vous déhancher sur les musiques d’une Afrique dans tous ses états. Samedi 26 sept. 21h02 Plaine Maurice-Thorez 13 Tout public Toute la soirée Ambiance « FOOD TRUCK » Retrouvez sur la plaine Maurice-Thorez Le Berliet, une rôtisserie de tradition : les plaisirs du bon et du beau… Restauration rapide et boissons de 18h à 23h30 11 COURSE POUR LA PAIX Tous en piste pour le départ de la Course pour la Paix. Organisée en partenariat avec le Mouvement de la Paix et l'Office Balnéolais du Sport, cette course d'1,2 km est ouverte à tous, gratuite et sans inscription (les enfants de moins de 6 ans doivent être accompagnés par un adulte). Seul le plaisir de courir, chacun à son rythme, pour la Paix. Départ Parc des sports - rue des Blains - rue des Monceaux rue de la Mairie - rue des Fossés - Parc du Puits Saint-Étienne et arrivée Parc Richelieu Renseignements auprès du service des sports : 01 42 31 60 60 A votre arrivée au parc Richelieu, participez au grand lâcher de ballons, porteurs de messages de PAIX et au pressurage du raisin en présence de Mme le Maire, du service municipal des Espaces Verts et de la Confrérie des Chevaliers de Bacchus. 12 Dimanche 27 sept. Animations de 10h à 11h 11h départ de la course Parc des Sports 14 Tout public Durée : À votre rythme LE GRAND PIQUE-NIQUE Retrouvez-nous avec votre pique-nique ou restaurez-vous sur place au cœur du « Pop Piknik » Les Plastikeuses, collectif d’artistes de l’art visuel, ont imaginé un grand pique-nique tout fluo réalisé avec les habitants sur Copaca’Bagneux, et se sont lancées dans des créations ludiques et joyeuses autour de centaines d'assiettes et de nappes hautes en couleur. Venez en famille, en couple, avec des amis et laissez-vous surprendre par les acrobates et les jongleurs du Plus Petit Cirque du Monde qui mettront en joie et en mouvement ce grand pique-nique du dimanche. Interventions artistiques, cirque et parkour, coordonnées par Gaëtan Levêque avec les artistes (amateurs et professionnels) du Plus Petit Cirque du Monde. 13 Dimanche 27 sept. dès 12h Parc Richelieu 4 Tout public Durée : Selon l’appétit SI T’ES MÔME CÉLÉBRONS LA PAIX ! Participez à la réalisation collective de l’œuvre monumentale installée au cœur du parc. Participez aux ateliers de créations (origamis, drapeaux, fleurs, empreintes de mains….), aux jeux ( concours de hula hoop, démêlons-nous, la boîte à miroir, quizz…), aux parcours coopératifs et aux ateliers d’initiation de cirque. Entrez dans les bulles de savon géantes, visitez le jardin paisible le temps d’une sieste électro, actionnez les sculptures dynamiques, écoutez les spectacles de musique de danse et chant de nos clowns magiciens, participez à des lectures de poèmes... Samedi 26 sept. Dimanche 27 sept. de 10h à 18h Déposez vos messages sur les chemins de l’amour, la liberté, l’égalité et la tolérance et collectez les vignettes de vie qui permettront de nourrir et faire battre le cœur. Durée : week-end CE CŒUR BATTANT SYMBOLE DE PAIX ! Toute l’équipe de Si t’es Môme vous attend ! Le projet Si t’es Môme à l’année : Si t’es Môme est une création collective élaborée sur toute l’année et lors des temps périscolaires, avec la participation des accueils de loisirs, des services techniques, de familles et de bénévoles toutes générations confondues, accompagnés de professionnels du spectacle, qui débouche sur une réalisation d’envergure durant le week-end de la Fête des Vendanges ! 14 Parc Richelieu 4 Tout public 15 © A. Djurovic et Anonima Teatro ANONIMA TEATRO La route La Route est un road movie marionnettique ! Imaginez les lignes blanches de part et d’autre, les bas-côtés herbus, le ruban d’asphalte qui s’étire à l’infini devant vos yeux, les rugissements des moteurs et les animaux en fuite… Vous voilà dans une course poursuite délirante et détonante avec dérapages, ralentis, cascades et musique épique. Un savant mélange de film d’action et de marionnettes poétiques. Samedi 26 sept. 14h Dimanche 27 sept. 17h30 Place Dampierre 9 À partir de 5 ans Durée : 45 mn 16 LES ZANIMOS Le marfand de fables Une montagne, imaginez une montagne de vieux livres ! À première vue, on pourrait croire qu’ils sont abandonnés, mais pas du tout ! Ce tas fourmille de vie : de ces trappes surgissent des rats, des araignées, des papillons, et puis il y a les livres et toutes leurs histoires… Le décor et ses habitants peu à peu se métamorphosent et devient tour à tour jungle ou château, il est le terrain propice aux malices et aux histoires de ses habitants et de Lili, la « propriétaire des lieux ».... 17 Samedi 26 sept. 14h Dimanche 27 sept. 16h Parvis de la médiathèque 5 À partir de 5 ans Durée : 45 mn LA COMPAGNIE DU PETIT MONSIEUR En dérangement Samedi 26 sept. 14h30 Quand passer un coup de fil devient un calvaire pour un petit cadre au costume étriqué... Est-ce que ses incroyables ruses acrobatiques lui permettront de décrocher le combiné tant convoité ? Place Dampierre 2 secondes Durée : 30 mn Un spectacle muet et burlesque mais technologiquement brillant, incroyablement pratique et tellement sournois qui nous offre à voir nos objets du quotidien différemment... 9 Tout public Dimanche 27 sept. 16h Parc Rosenberg 11 Tout public Durée : 30 mn 18 © NT Factory COMPAGNIE CABOCH’ART Pinces sans rire Une petite ville bien paisible, chacun s’affaire à ses occupations journalières dans la plus grande quiétude. Mais un matin, les habitants découvrent un inconnu, installé dans le centre ville… L’arrivée de cet étranger, accueilli par Gaspard, chômeur marginalisé, va provoquer inquiétude, rumeur et finalement montrer le vrai visage de chacun… A l’aide de pinces à linge et boîtes de conserve, nos faiblesses et petites lâchetés quotidiennes sont épinglées sans scrupule ! Samedi 26 sept. 15h15 École Paul-Langevin 8 Dimanche 27 sept. 14h Parc du Puits St-Étienne 2 Tout public Durée : 25 mn 19 COMPAGNIE LA ROBE ROUGE Les exclus de la galette Participez à un stage de mendicité adapté à la personnalité de chacun et animé par Madame Lili. L’objectif : apprendre à gagner sa pitance en enseignant tant bien que mal aux autres ce qu’elle sait faire : mendier à travers la musique. Mais attention, elle a un sens du rythme très personnel qui ne facilite pas la tâche de ses stagiaires… Samedi 26 sept. 15h15 Dimanche 27 sept. 15h30 Place de la République 10 Tout public Durée : 45 mn 20 CREDIT MUTUEL 95x65_Mise en page 1 21/07/2015 09:08 Page1 RESTEZ AUTONOME À VOTRE DOMICILE Vous avez besoin d’aide pour votre toilette, vos repas, vos tâches ménagères… Adhap Services® est là pour vous aider tous les jours de l’année. Permanence téléphonique 7 jours sur 7 Tél. 01 45 47 21 52 12, av. Victor Hugo - 92220 Bagneux [email protected] / www.adhapservices.fr Agrément qualité préfectoral La présence d’un professionnel, ça change tout… 95x65_Mise en page 1 16/06/2015 08:57 Page1 Couverture Diagnostic de toiture gratuit Spécialiste en rénovation Démoussage - Traitement des toitures Bardeau bitumé Rénovation - Pose de fenêtres de toit Etanchéité de terrasse Petite fumisterie (cheminées) Pose de bardage 53, rue Alphonse Pluchet - 92220 Bagneux Tél. : 01 46 65 46 92 - Port. : 06 14 67 87 68 Mail : [email protected] Site : couverture-rigaud.com LES GRANDES PERSONNES Ancêtres Le spectacle participatif Ancêtres retrace les aventures qui ont conduit nos aïeux à Bagneux. Mêlant scènes du quotidien et aventures, le récit repose sur des figurines articulées, sculptées par des Balnéolais. Tenant à la fois de la poupée, de la marionnette et de la statuette, elles racontent l’exil, la résistance, l’amour et surtout matérialisent le lien mystérieux et invisible que chacun de nous entretient avec ses ancêtres. Samedi 26 sept. Dimanche 27 sept. 14h et 17h15 Ce projet a été réalisé en partenariat avec l’espace senior et une dizaine d’habitants venus nous livrer leurs histoires. Depuis le mois de juin, aux cotés des artistes, ils mettent en scène leur récit afin de vous présenter leur spectacle lors de la Fête des Vendanges. Tout public 25 Potager de la Maison des arts 6 Durée : 45 mn © Géraldine Aresteanu COLLECTIF AOC Les Vadrouilles Laissez-vous embarquer par l’histoire que vont vous raconter ces quatre circassiens : un fil de fériste dansant à deux mètres du sol, un trampoliniste courant sur les façades, un acrobate au mât chinois explorant l’espace aérien et un trapéziste. Un spectacle vertigineux et troublant. Samedi 26 sept. 16h15 Parc Richelieu (Départ bas du parc) 4 Tout public Durée : 1h30 26 COMPAGNIE L’ART OSE Jacqueline et Marcel jouent le médecin volant de Molière Puristes de Molière s’abstenir ! Que ce soit clair, le Médecin volant est le prétexte que nous avons trouvé pour venir devant vous. Nous jouerons la pièce jusqu’au bout, soit. Mais surtout, nous profiterons de chaque instant pour divaguer au gré de nos envies. Ce qui va se passer ? Nous n’en savons rien, cela appartient à l’imprévu et à notre état de forme… 27 Samedi 26 sept. 17h École Paul-Langevin 8 Dimanche 27 sept. 14h30 Parc du Puits St-Étienne 2 Tout public Durée : 45 mn LES BATTEURS DE PAVÉS ÉPISODE 1 Le conte abracadabrant Dans un royaume tranquille, arrive un méchant qui enlève la princesse pour devenir le nouveau roi. Un chevalier courageux et son étrange chien magique partent pour la sauver. Là encore, l’aventure ne sera pas aussi simple pour vous… L’histoire de princesse courage Samedi 26 sept. 17h30 Dimanche 27 sept. 14h30 Place de la République 10 À partir de 7 ans Durée : de 35 à 45 mn Dimanche 27 sept. 17h ÉPISODE 2 Alors que le chevalier et la princesse vont se marier, un traître transforme le chevalier en immense tigre sanguinaire. Attention, derrière cette épopée fantastique se cache une vraie surprise… 28 Parvis de la médiathèque 5 À partir de 7 ans Durée : de 35 à 45 mn © Systèmes K. SYSTÈMES K Les scotcheurs éclairés Venez vous faire scotcher vivant avec cette performance intime dans l’espace public qui propose aux passants d’abandonner dans le paysage une empreinte de leur corps, telle une chrysalide... A la nuit tombée, ce peuple étrange investit places, cours et jardins, et la ville s’éclaire d’une ardente humanité. Retrouvez aussi dans le parc Richelieu les chrysalides des habitants réalisées durant l’été. Samedi 26 sept. Dimanche 27 sept. de 14h à 18h En déambulation dans le centre ville 3 À partir de 8 ans Durée : Au gré de leur rencontre 29 © Théâtre de la Toupine THÉÂTRE DE LA TOUPINE La cabane de jardin Un manège carré qui tourne rond pour vous faire rencontrer des personnages farfelus : la citrouille, le nénuphar, le tournesol, la gerbille, la coccinelle, le sac à « patates », la salopette, le pot de fleurs et le « schnouffeur-arroseur ». Autant de sujets qui transportent toute la famille dans un jardin imaginaire emmenés par deux comédiens-jardiniers. Samedi 26 sept. et Dimanche 27 Sept de 10h à 13h et de 15h à 17h Parc Richelieu 4 De 6 mois à 6 ans avec la participation des parents Durée : selon l’endurance des parents 30 LE MONTREUR Manipuloparc Le principe : redécouvrir que l’on possède deux mains et qu’il est facile de s’en servir pour prêter vie… à des objets ! Venez manipuler des marionnettes dans un véritable parc d’attractions qui leur est consacré : le Manipuloparc, une école de marionnette itinérante. Des mises en situation ludiques permettront l’expérimentation joyeuse de la marionnette dans tous ses états. Samedi 26 sept. et Dimanche 27 Sept de 10h à 12h et de 14h30 à 17h30 Parc Richelieu 4 Tout public Durée : Au gré de vos envies 31 LE GROS TUBE Fanfare A n’en pas douter, les rues de Bagneux vont s’enflammer grâce à l’énergie de cette fanfare survoltée ! Autour d’un chanteur-flûtiste, laissez-vous entraîner par un groove étonnant et des compositions originales brassant le funk, le jazz, le reggae et l’afrobeat à la sauce acoustique. Le Gros Tube fera remuer même les plus timides d’entre vous ! Lundi 21sept.18h30 Samedi 26 sept. de 13h30 et 16h30 Dimanche 27 sept. de 13h30 et 17h45 En déambulation Tout public 32 © Ohk Shangoon / Sylvie Veyrunes COMPAGNIE YANN LHEUREUX Flag (triptyque artistique) Les interprètes François Lamargot, Vincent Warin et Tony Thich, virtuoses du hip hop, du BMX et de l’art du déplacement, entament une succession de solos, empreints de vigueur et de fragilité. Ces trois artistes incarnent leur propre parcours, exposent leur talent, explosent leur cadre en direct... Espaces scéniques, espaces urbains, le projet Flag interrogera les identités, les pratiques urbaines et leurs territoires. Dimanche 27 sept. 15h Flagrant délit (Hip hop) 15h30 Flagrant délire (parkour) 16h30 Flat/grand délit (BMX) Parc Rosenberg 11 Tout public Durée : 24mn / 30 mn 33 LES ARTS OSEURS Livret de famille Avec Livret de famille, Magyd Cherfi (chanteur-parolier de Zebda) ose une poésie du réel, une autobiographie collective... comme des coups de poing qui font du bien. Ça parlera de lui mais surtout de nous, de nos identités, de nos France(s), de nos hontes, de nos petites fraternités... Le public sera donc invité à vivre, le temps d’une déambulation, la ville d’un autre que soi. Des traces de peinture sur les murs, des sons qui s’envolent aux balcons, des mots criés-chuchotés, une embarquée textuelle loin des centresvilles et des axes touristiques... dérangeant et jubilatoire ! 34 Dimanche 27 sept. 15h30 Départ ancienne Mairie Rue de la Mairie 7 À partir de 8 ans Durée : 1h20 parc©BIB COLLECTIF BONHEUR INTÉRIEUR BRUT Courage... Restons ! Courage… Restons ! Ou comment, en une seconde, la peur prend ses jambes à son cou… Vous savez, c’est le désir derrière chaque peur, l’instant d’avant la décision, cette petite seconde d’avant qui va tout changer, tout faire basculer sans que nous puissions connaître la suite. On découvre alors toute la tendresse humaine, les contradictions, le courage de dire et l’humour des situations. Dimanche 27 sept. 17h Départ place de la République 10 Tout public Durée : 45 mn 35 © Philippe Robert COMPAGNIE RAOUL LAMBERT In caravane with Raoul ! Conçue aux dimensions de Raoul Lambert, entrez dans cette salle de spectacle dernier cri, dotée d’une acoustique extraordinaire qui retranscrit fidèlement le moindre tremolo de ce crooner/looser. Son astucieuse disposition scénique permet, sans écran géant, de suivre chaque effet magique. Une immersion totale dans l’univers de ce magicien décalé. Dimanche 27 sept. de 14h à 18h Esplanade de la Maison de la musique et de la danse 1 Tout public Durée : en continu 36 © Fabien Monnet MABOUL DISTORTION Out Voici venu LE match de l’année : la finale mondiale de Air Tennis ! A ma droite le grand champion, Pete Sambras et à ma gauche, un petit outsider, Guillermo Vinasse. A mon centre, un arbitre de chaise impartial, Yvan Tage. Un match d’une rare intensité sous le signe du suspense, de l’émotion et de l’amour du sport. Tout cela sans balle, ni raquette et encore moins de filet… Un spectacle viril et fair play. 37 Dimanche 27 sept. 18h Place Dampierre 9 Tout public Durée : 50 mn SAMEDI ET DIMANCHE LES ASSOCIATIONS Durant tout le week-end, les associations balnéolaises vous attendent dans l’espace restauration au cœur du parc Richelieu. Au menu, spécialités exotiques, crêpes, frites, bonbons, boissons et breuvages celtiques ! DE 10H À 18H30 Les associations : ACFAB, Bagneux au féminin, COMB, Confrérie des chevaliers de Bacchus, Paris Breizh, Solici’proque, Tamil Alham, Terranga. NOUVEAU LES COMMERÇANTS Les commerçants du centre-ville deviennent quant à eux, l’espace d’un week-end, les acteurs du festival et vous feront découvrir ou déguster leurs produits spéciaux « Fête des Vendanges » pensés et soigneusement préparés pour l’occasion... FOOD TRUCKS Retrouvez nos food trucks : samedi sur la plaine MauriceThorez le Berliet et dimanche sur la place Dampierre pour des spécialités indiennes. Food Truck 38 L’ACCUEIL DU PUBLIC Situé à l’entrée du parc Richelieu, sur l’esplanade de la Direction des Actions Culturelles, l’accueil public du festival est le lieu privilégié pour tout savoir sur le week-end. MODE D’EMPLOI Comment profiter au mieux de la Fête des Vendanges ? > Tous les spectacles sont gratuits et libres d’accès > Dans l’intérêt de vos enfants, tenez compte des tranches d’âge indiquées > Vos enfants restent sous votre responsabilité > Pour une meilleure visibilité arrivez 10 mn avant le début du spectacle et n’hésitez pas à vous asseoir au sol > Pensez à éteindre vos portables pendant les représentations > Pour toute question l’équipe de l’accueil public, reconnaissable à leur tee-shirt rouge, est à votre écoute. N’hésitez pas à les solliciter… COMMENT VENIR > Métro Porte d’Orléans puis bus 128 ou 188, arrêt Place Dampierre > RER B Bagneux puis rue des Blains (15 minutes à pied) > En voiture, porte d’Orléans, Nationale 20. Direction Bagneux centre ville, prendre à gauche à l’intersection jusqu’à l’avenue Albert-Petit, tourner à droite et aller jusqu’au bout de la rue. Vous êtes arrivés ! > Autolib’ : Stations 13 rue Léon-Blum ou 65 rue René-Cros www.autolib.eu/fr/ SUIVRE L’ACTUALITÉ SUR www.bagneux92.fr/ Rubrique sortir/bouger www.facebook.com/ FetedesvendangesBAGNEUX 39 QUI ? QUAND ? OÙ ? LUNDI 21 SEPTEMBRE REPÈRES PLAN Le Gros TubeFanfare 18h30 Soirée de lancement 19H Qualité Street La Beauté du Monde Le Gros Tube Fanfare Centre ville Place Dampierre Place Dampierre Place Dampierre 3 9 9 9 MERCREDI 23 SEPTEMBRE Retouramont Voluminosité 16H Espl. François- Mitterrand 15 VENDREDI 25 SEPTEMBRE Kolorz Street art 14h Place Léo-Ferré 12 B. in the game Battle de danse 18h30 Place Léo-Ferré 12 SAMEDI 26 SEPTEMBRE Si t’es môme 10h à 18h Parc Richelieu Foire à tout 10h à 18h Centre ville Théâtre de la Toupine Cabane de Jardin 10h-13h Parc Richelieu 15h-17h Le Montreur Manipuloparc 10h-12h Parc Richelieu 14h30-17h30 Le gros tube Fanfare 13h30 Parc Richelieu Systèmes K. Les Scotcheurs Éclairés 14H à 18H Centre ville Les Grandes Personnes Ancêtres 14h 17h15 Potager Maison des Arts Cie Anonima Teatro La Route 14h00 Place Dampierre Les Zanimos Marfand de fables 14h00 Parvis médiathèque Petit Monsieur En dérangement 14h30 Place Dampierre Caboch’art Pinces sans Rire 15h15 École Paul-Langevin La Robe Rouge Les Exclus de la Galette 15h15 Place de la République Collectif AOC Les vadrouilles 16h15 Parc Richelieu Le gros tube Fanfare 16h30 Richelieu > Langevin L’Art Osé Le Médecin volant 17h00 École Paul-Langevin Les Batteurs de Pavés Le conte Abracadabrant 17h30 Place de la République 40 4 3 et 11 4 4 4 3 6 9 5 9 8 10 4 4 8 10 SAMEDI 26 SEPTEMBRE REPÈRES PLAN Parade Black and White Parade Flower Power Départ des parades Le bal de l’Afrique enchantée 18h32 CSC Jacques-Prévert 18h32 CSC Fontaine Gueffier 20h00 21h02 Plaine Maurice-Thorez B A 13 DIMANCHE 27 SEPTEMBRE Si t’es môme 10h à 18h Théâtre de la Toupine Cabane de Jardin 10h-13h et 15h-17h Le Montreur Manipuloparc 10h-12h 14h30-17h30 Course pour la paix 11h Lâcher de ballons 11h30 et pressurage du raisin Grand pique-nique PPCM et les Dès 12h « Pop Piknik » et les Plastikeuses Le gros tube Fanfare 13h30 Systèmes K. Les Scotcheurs Éclairés De 14h à 18h Caboch’art Pinces sans Rire 14h00 Raoul Lambert In caravane with Raoul ! De 14h à 18h Les Grandes Personnes Ancêtres 14h et 17h15 L’Art Osé Le Médecin volant 14h30 Les Batteurs de Pavés Le Conte Abracadabrant 14h30 Cie Yann Lheureux Flagrant délit (hip hop) 15h00 Les Arts Oseurs Livret de Famille 15h30 La Robe Rouge Les Exclus de la Galette 15h30 Cie Yann Lheureux Flagrant délire (parkour) 15h30 Petit Monsieur 2 secondes 16h00 Les Zanimos Marfand de fables 16h00 Cie Yann Lheureux Flat/grand délit (bmx) 16h30 Collectif Bonheur Courage Restons ! 17h00 Intérieur Brut Les Batteurs de Pavés L’Histoire de 17h00 Princesse Courage Cie Anonima Teatro La Route 17h30 Le gros tube Fanfare 17h45 Cie Maboul Distortion OUT 18h 41 Parc Richelieu Parc Richelieu 4 4 Parc Richelieu 4 Parc des sports Parc Richelieu 14 4 Parc Richelieu 4 Parc Richelieu Centre ville Parc du Puits St-Etienne Esplanade de la MMD Potager Maison des arts Parc du Puits St-Etienne Place de la République Parc Rosenberg Départ ancienne Mairie Place de la République Parc Rosenberg Parc Rosenberg Parvis médiathèque Parc Rosenberg Place de la République 4 3 2 1 6 2 10 11 7 10 11 11 5 11 10 Parvis médiathèque 5 Place Dampierre Richelieu > Dampierre Place Dampierre 9 4 9 PROJET À TRAVERS LE TERRITOIRE DES HAUTS-DE-SEINE Pour répondre artistiquement aux nouveaux enjeux de territoires, les équipes de trois événements artistiques questionnant l’espace public sur le département des Hauts-de-Seine amorcent cette année un travail commun autour d’un spectacle mettant en jeu le lien entre artistes, publics et territoires. FLAG de la compagnie Yann Lheureux sera ainsi présenté cet automne à Bagneux, Châtillon et Suresnes, et VOLUMINOSITE de la compagnie Retouramont à Bagneux et Châtillon. Ces spectacles constituent en quelque sorte un guide au fil du territoire pour mener chaque spectateur vers d’autres découvertes artistiques lors des temps forts suivants : FÊTE DES VENDANGES DE BAGNEUX 26 et 27 septembre 2015 www.bagneux92.fr (rubrique sortir/bouger) PLAY MOBILE À CHÂTILLON Du 26 septembre au 3 octobre 2015 www.theatreachatillon.com FESTIVAL DES VENDANGES DE SURESNES 3 et 4 octobre 2015 www.suresnes.fr (rubrique temps libre / les rendez-vous annuels) Ce projet commun est soutenu et accompagné par le Conseil départemental des Hauts-de-Seine. Le festival Parades de Nanterre rejoindra cette aventure collective dès 2016. Conception, direction et coordination de la Fête des vendanges : Ville de Bagneux Pour tout renseignement : Direction des Actions Culturelles – 01 41 17 48 12 MERCI aux bénévoles, aux associations, aux artistes, aux techniciens du spectacle et aux agents municipaux. MERCI à Patrick Jolivet qui nous a quittés après avoir joué un rôle important toutes ces années. Direction de la communication Service communication et Mairie de Bagneux : 57 avenue Henri Ravera – 01 42 31 60 00 / Directeur de publication : Alain Le Thomas / Directeur de la Communication : Charlotte Beugin / Conception graphique : Laurent Ponce / Imprimerie LNI Gennevilliers (label impri’vert)/Publicité : HSP 66 rue des Amandiers – VP 928-92009 Nanterre Cedex – 01 55 69 31 00. 42 14 rue de la Mairie - 92220 BAGNEUX 01 49 65 63 30 - [email protected]
