Download ouvert ouvert ouvert ouvert

Transcript
REGION
HAUT-JURA
CHAMPAGNOLE
ECLA signe
son contrat de ville
Deux com-com pour un
programme futuriste
Voir page 4
S.42
Votre bonne étoile vous accompagne...
Semaine Petite Montagne,
Grands Talents
Voir page 12
• physiquement et moralement
• dans votre vie familiale ou professionnelle
Disponibilité
Efficacité
• pour satisfaire
une envie ou un besoin
Maîtrise des
coûts
• de façon occasionnelle
ou régulière
Confort
Voir page 14
Suivez la bonne étoile
Accompagnement complet
7 J/7
7 J/7
24h/24
[email protected]
Taxis
Taxis conventionnés
Elue meilleure artisane
conventionnés
sécurité sociale
jurassienne
Taxis
Transport
de colis
Taxis
Toutes distances
Toutes distances
Transport de colis
tél : 06 tél
08: 61
3180 31
06 80
08 61
ou 03
84 24 13 22
795, route Macornay / 39000 Lons le Saunier
795, route Macornay / 39000
Saunier • 7 lieux: Lons
de stationnement
: Lons Messia,
Centre et Macornay,
Gare, Messia,Montmorot,
Macornay, Montmorot,
et Voiteur.
7 lieuxLons
delestationnement
Centre et Gare,
Perrigny Perrigny
et Voiteur.
LONS LE SAUNIER - CHAMPAGNOLE - TRIANGLE D’OR - HAUT-JURA - SUD REVERMONT
S.42
ofessionnels
Pour particuliers et pr
PLUS DE PROBLÈME
DE ROUILLE SUR VOS
GARDE-CORPS
Votre journal gratuit d’infos locales le plus diffusé dans le Jura
Lundi 12 Octobre 2015 - N° 177 - S.42 - 03 84 86 56 13 - www.hebdo39.fr
à
Barrières, Portails ... grâce
rs
jou
tou
et
tion
isa
la métall
Quel air respirons-nous (vraiment) ?
NTURE
DÉCAPAGE, SABLAGE, PEI
Du Lundi au vendredi - 8 h - 12
La première journée nationale de la qualité de l’air s’est tenue vendredi dernier. A cette
occasion, l’ATMO Franche-Comté, association agréée par le Ministère en charge de l’environnement, ayant pour mission la surveillance de l’environnement atmosphérique local, a
communiqué quelques données significatives. Encourageantes, pour la plupart...
A•E•R•A
h et 14 h - 18 h - Samedi matin
sur RDV
ZI - rue Arago POLIGNY - 03.84.37.35.41
[email protected] / www.peinture-sablage-aera.com
- Depuis 14 ans, fourniture
et pose de menuiseries
intérieures et extérieures
Fenêtres - Portes - Volets - Portes de garage - Portails - Stores
JURA - 39120 Gatey - 03 84 69 68 06
www.artfermetures.fr
s41
JURA DIESEL
S.42
1er réseau national de spécialistes diesel
Voir page 2
Une équipe de techniciens
hautement qualifiée,
du matériel spécifique
conforme à l’évolution
de la technologie diesel
ET AUSSI
n Bientôt une SPA au centre-ville lédonien
n Votre page culture hebdomadaire
n Face à face avec Bernard Legrand
n Les quatre vérités de Jean-Louis Millet
2 JOURS D’EXCEPTION
VENDREDI 16 et SAMEDI 17 OCTOBRE
Voir
pages centrales
avec
OUVERT
aux professionnels
S.42
Rte de Champagnole - VERS-EN-MONTAGNE
03 84 51 43 68
• Rodika Zanian
• La Fabrique • Alanred
• Viriato • Eleonora Amadei
• Bruno Saint Hilaire
• Buretti
Photocopies ET impressions
Noir et
Couleur
Le froid arrive !!!
Pensez à faire vérifier
votre véhicule diesel
par un professionnel !
• PRÊT À PORTER
et aux particuliers
A4, A3 et
GRANDS
FORMATS
Pour conduire aujourd’hui
la technologie de demain
Plastifications
et reliures
• CHAUSSURES
Venez imprimer vos idées !
10 rue Colonel Mahon à Lons-le-Saunier
nous contacter au 03 84 86 09 07
par mail : [email protected]
• ACCESSOIRES
• Azurée
• Etoles Christian Lacroix • Kenzo
• Parapluies Pasotti
• Sacs Roberta Pieri
LOUHANS • 51 Grande Rue • 03 85 75 48 27
— 1 —
DOSSIER DE LA SEMAINE
EDITORIAL
Dangereuse
imperméabilité
L’air jurassien sous surveillance...
En ouverture des questions au gouvernement,
exercice rituel du mercredi après-midi, Manuel
Valls a cette semaine rendu hommage aux victimes des intempéries qui ont durement frappé la Côte-d’Azur.
Puis, le chef du gouvernement a appelé les
députés à se « rassembler pour penser aux disparus» et à observer une minute de silence.
Singulière et louable unanimité...
« Dès demain, l’arrêté de catastrophe naturelle
sera pris », a promis le ministre de l’Intérieur,
Bernard Cazeneuve.
Mais ces tragiques inondations qui ont coûté
la vie à plus d’une vingtaine de personne le
week-end dernier sur le littoral méditérannéen ont-elles pour seule origine une simple
catastrophe naturelle ? Pas si sûr.
Loin s’en faut d ‘ailleurs...
Car en s’y penchant d’un peu plus près, l’on
constate alors que ce ne sont pas les pluies
diluviennes en elles-mêmes qui ont causé tant
de dommages, mais bien davantage les conditions dans lesquelles l’eau s’est (ou plutôt ne
s’est pas) écoulée, n’étant, en l’occurence, plus
suffisamment absorbée par le sol.
Apparaît ainsi clairement comme cause majeure de ce sinistre épisode, l’imperméabilisation intensive des surfaces habitables.
Une volonté farouche de vouloir défier les éléments, de croire prendre le pas sur la nature
(quelle illusoire prétention !) et de lui imposer notre diktat consumériste du bétonnage à
outrance...
Ajoutons à cela la forte pression foncière que
subit la Côte d’Azur, secteur à forte attractivité
touristique, et l’on découvre ainsi l’ensemble
des paramètres qui conduisent à ce que les décideurs, principalement politiques, continuent
d’approuver aveuglément cet accroissement
inexorable des surfaces artificialisées.
Une urbanisation opérée sans souci d’économiser l’espace ni de préserver les multiples
écosystèmes.
Reflet d’une politique foncière irresponsable,
seulement guidée par l’intérêt purement mercantile. Peut-être aidée par les différentes rétrocommissions liées aux juteuses opérations
de promotion immobilière ?
Sur la Côte d’Azur, les requins ne sont pas
sous l’eau mais juste derrière les plages, bien
visibles, sur leurs énormes panneaux de chantier...
Seulement à trop vouloir prendre le pas sur la
nature, tôt ou tard, un jour celle-ci se venge.
Alors il serait peut-être temps de ne plus rester
sourds et imperméables aux signaux qui nous
sont explicitement envoyés. De tenir enfin
compte du préjudice lié à nos comportements,
de ce qu’ils nous amènent à subir. Tout ceci
pour nous, mais surtout pour ceux qui nous
succéderont.
«Après moi le déluge» rétroqueront certains,
goguenards, arc-boutés sur leurs insensibles
certitudes.
Qu’ils se méfient quand même, il se pourrait
bien qu’il survienne avant... ■
Cyril KEMPFER
La qualité de l’air, celui que l’on respire à l’extérieur comme à
l’intérieur des bâtiments, est un enjeu sanitaire, environnemental
et économique majeur. En 2014, nous avons localement connu
trois épisodes de pollution situés en mars, avril et décembre. Plus
précisément, 8 jours à Lons-le-Saunier et 5 jours à Dole, ont été
relevés avec des taux supérieurs au seuil de concentration de 50
μg/m3. Pour l’heure, en 2015, le nombre de jours de dépassement
est déjà de 6 pour Dole et de 7 pour Lons-le-Saunier. Des mesures
acceptables et d’après les spécialistes, «sans risque réel sur le
plan sanitaire et notamment respiratoire». Détails.
Dans notre région, ATMO
Franche-Comté a en charge
la surveillance de l’environnement atmosphérique sur
l’ensemble du territoire franccomtois, et intervient tout
particulièrement
dans
les
domaines de l’air ambiant, au
moyen d’une vingtaine de stations fixes automatisées et de
quatre moyens mobiles.
Ainsi, une quinzaine de polluants sont surveillés via deux
plateformes de modélisation et
de prévision de la qualité de
l’air, qui assurent aussi la gestion des alertes à la pollution
atmosphérique.
Les actions orchestrées dans
le département
Sur le Jura, pour cette année
2015, le programme d’actions
d’ATMO Franche-Comté intervient tout particulièrement sur
la surveillance en continu de la
qualité de l’air via les stations
fixes installées à Dole, Tavaux,
Damparis, Chatenois et Lons le
Saunier.
En découle également une estimation de la qualité de l’air le
long de la vallée de la Vallière,
en lien direct avec le projet de
contournement de Lons le Saunier.
L’accent est mis actuellement
concernant la surveillance des
pollens d’ambroisie, sur Dole
et sur Bletterans, en lien avec
le programme de lutte contre
cette plante invasive et hautement allergisante.
On note enfin des campagnes
de mesures en air intérieur
sur des établissements recevant du public, dont certains,
récemment rénovés en BBC
(Bâtiment Basse Consomma-
La prévalence de l’allergie respiratoire à l’ambroisie augmente de façon progressive et constante depuis
quelques années.
tion d’énergie), de même que
le suivi des émissions de Gaz
à Effet de Serre, consommations d’énergie et productions
d’énergies renouvelables.
Trois épisodes de pollution
en 2014 et une dégradation
pour 2015
En 2014, trois épisodes de pollution ont été recensés en mars,
avril et décembre. Notamment,
8 jours à Lons-le-Saunier et 5
jours à Dole, ont été enregistrés avec des taux supérieurs
au seuil de concentration de
50 μg/m3.
Pour l’heure, en 2015, le
nombre de jours de dépassement de ce même seuil de
concentration est déjà de 6
pour Dole et de 7 pour Lonsle-Saunier.
Concernant l’ozone, toujours
sur 2015, 43 et 26 dépassements de la valeur de 120 µg/
m3 en moyenne sur 8 heures
ont déjà été enregistrés, à cet
instant de l’année, respectivement pour Lons le saunier et
Dole.
«Ce qui illustre ainsi une certaine dégradation de la qualité
de l’air» concède, sur son dernier communiqué de presse,
l’ATMO Franche-Comté.
Un fait établi certes, mais qui
d’après les spécialistes, ne
provoque pas directement
d’impact sanitaire significatif.
L’essentiel est donc préservé.
Au moins pour le moment... ■
C.K
Contact ATMO : www.atmo-franche-comte.org
L’éclairage de Michel Brignot, médecin-pneumologue :
Michel Brignot, première
question que tout le monde
se pose inévitablement... Les
quelques dépassements observés dans le Jura sont-ils
nocifs pour la santé ?
«Les différents relevés sur l’année 2014 et le début de 2015
confirment effectivement la
bonne qualité de l’air atmosphérique du Jura. Même si l’on a
observé quelques dépassements
par rapport aux seuils tolérés
pour les PM 10, les concentrations mesurées restent acceptables et sans risque réel pour
l’homme sur le plan sanitaire et
notamment respiratoire. On ne
peut en dire autant des concentrations d’ozone de l’air atmosphérique pour l’année 2015
qui sont malheureusement en
hausse par rapport à 2014, effet
canicule oblige. Là encore, la
situation est loin d’être catastrophique et il n’y a aucun lieu
d’être abusivement alarmiste.
La surveillance systématique
doit bien sûr se poursuivre».
Observez-vous de nouveau
symptômes liés à la dégradation de la qualité de l’air ?
«Pour autant, même s’il est
constaté une augmentation
progressive des cas d’asthme
ou de bronchite chronique
obstructive (BPCO), ceci peut
s’expliquer de multiples façons
: meilleure connaissance de
ces pathologies qui sont mieux
dépistées et donc plus diagnostiquées, intervention d’autres
facteurs que la pollution atmosphérique, notamment les allergies respiratoires, la pollution
domestique par les composés
organiques volatils et bien sûr
le tabagisme actif ou passif qui
agissent alors de façon intriquée comme des cofacteurs.
Il convient donc de rester prudent dans l’interprétation des
chiffres et de ne pas surestimer
le rôle de la pollution atmosphérique qui est certes bien réel
mais pas exclusif…»
AU CONSEIL DÉPARTEMENTAL
EXPOSITION
“objectif patrimoine“
14 photographes jurassiens / 200 clichés
Photo : Stéphane Godin
Exposition permanente jusqu’à la fin de l’année
— 2 —
Un commentaire sur l’ambroisie ? On dirait que son invasion dans notre région coïncide avec une recrudescence
de nombreux cas d’asthme et
autres allergies...
«Là aussi, la prévalence de l’allergie respiratoire à l’ambroisie
augmente de façon progressive
et constante depuis quelques
années, expliquant de nombreux cas d’asthme ou de rhinoconjonctivite survenant en
période estivale, souvent dans
la continuité d’autres allergies
polliniques comme les graminées. Cette augmentation des
cas s’explique du fait qu’on
recherche maintenant systématiquement la pollinose à
l’ambroisie en testant le pollen
et que cette plante a tendance
à envahir le bassin de Dole et
celui de Bletterans, la contamination pollinique se faisant
essentiellement par vent du sud
dominant puisque cette essence
provient du sillon rhodanien et
de la proche région lyonnaise.
Les collectivités doivent se pencher sur le problème et procéder
à l’éradication de cette plante,
seule mesure réellement efficace
sur la prévention de l’allergie à
l’ambroisie».
— 3 —
VIE LOCALE
Lons
L’Espace Communautaire Lons Agglomération
(ECLA) a signé son contrat de ville
La signature du contrat de ville de l’Espace Communautaire Lons Agglomération
a eu lieu lundi 5 octobre à 14h30 à la Maison Commune espace Marjorie de Lonsle-Saunier. Elle est la troisième dans le département du Jura qui compte trois nouveaux contrats de ville, à Lons-le-Saunier, Dole et Saint-Claude.
La loi de programmation du
21 février 2014 pour la ville
et la cohésion urbaine a réformé la politique de la ville
afin de la rendre plus lisible,
plus cohérente et plus efficace, tout en lui donnant
pour objectif la réduction
des écarts de développement entre les quartiers
défavorisés et leurs unités
urbaines.
A Lons-le-Saunier, ce sont
les quartiers de la Marjorie
et des Mouillères qui ont
été retenus dans la nouvelle
géographie prioritaire, reposant sur des critères de revenus.
Une nouvelle génération
de contrats de ville succède
aux précédents Contrats Urbains de Cohésion Sociale
(CUCS) pour une durée de 6
ans (2015-2020).
Les contrats de ville sont
organisés autour de 3 piliers, d’orientations stratégiques et d’actions qui ont
été déclinés collégialement
à l’issue d’une phase de
diagnostic mettant en relief
les grandes priorités et les
besoins du territoire.
L’essentiel du contrat de
ville de l’Espace Communautaire Lons Agglomération
Fondé sur l’ambition de définir un véritable projet de
territoire articulant dimension urbaine, sociale et économique, le contrat de ville
de l’ECLA pour les quartiers
de la Marjorie et des Mouillères s’articule autour de
trois piliers :
D’abord la « cohésion sociale » qui vise à réduire la
pauvreté, à renforcer le lien
social et la solidarité entre
les générations. Ce pilier
repose sur un axe fort en
matière de santé, en particulier sur la prévention et sur
l’éducation à la santé dans
les établissements scolaires.
En matière de jeunesse, la
priorité est le maintien de
l’offre d’activités qui lui est
destinée, avec une attention
particulière à la participation des filles, ainsi qu’un
soutien aux clubs qui mèneraient une politique volontariste en vue de s’ouvrir à de
nouveaux publics, à favoriser la mixité et à diversifier
les créneaux d’accueil ;
Ensuite, le pilier « dévelop-
La signature du contrat de ville de l’Espace Communautaire Lons Agglomération a eu lieu lundi 5 octobre à 14h30 à la Maison Commune espace
Marjorie de Lons-le-Saunier.
pement économique et emploi / jeunesse et insertion »
qui vise à réduire de moitié
sur la durée du contrat de
ville l’écart de taux d’emploi
entre les quartiers prioritaires de la politique de la
ville et les autres territoires,
notamment pour les jeunes.
Enfin, le pilier « cadre de vie
et renouvellement urbain »
qui vise à améliorer de façon visible et concrète la vie
quotidienne des habitants
des quartiers prioritaires.
A ces trois grands piliers,
s’ajoutent quatre priorités
transversales
s’appuyant
sur les valeurs de la République et de citoyenneté, qui
ont vocation à irriguer l’ensemble du contrat de ville.
Renforcer la participation
des habitants, intégrer les
problématiques spécifiques
à la jeunesse, lutter contre
les discriminations et promouvoir l’égalité hommes/
femmes.
Le nouveau contrat de ville
doit s’intégrer dans un écosystème contractuel plus
vaste. Il devrait ainsi s’articuler avec les outils partenariaux déjà en place que
sont le projet de réussite
éducative de la Marjorie et
des Mouillères, le conseil
local de sécurité et de prévention de la délinquance et
le contrat local de santé.
Les quartiers de la Marjorie et des Mouillères en
chiffres
Les quartiers de la Marjorie
et des Mouillères ce sont :
3 893 habitants.
22 % de la population lédonienne.
12 % de l’Espace Communautaire Lons Agglomération.
38% de jeunes de moins de
29 ans. n
C.K
Jacques Pélissard : « Ecla pourrait étendre ses compétences
pour les affaires scolaires et périscolaires »
En marge d’une soirées consacrée aux communes nouvelles avec l’ancien ministre Michel Mercier et Thierry Speitel-Gotz deux maires, acteurs de nouvelles collectivités, Jacques Pélissard a suggéré qu’Ecla puisse demander la
compétence scolaire et périscolaire afin d’étendre son périmètre.
Michel Mercier, l’ancien
ministre de l’Espace Rural
et de l’Aménagement du
territoire est un avocat
de la première heure des
communes nouvelles. Il
ne manque pas une occasion de venir plaider le
dossier et n’est pas avare
de phrases chocs pour se
faire comprendre : « c’est la
première fois qu’une telle
réforme émane du terrain.
Ce n’est pas l’État qui décide mais les maires. cette
réforme est adaptée aux
territoires. Les communes
nouvelles peuvent ainsi
faire mieux, moins cher et
plus efficace ! »
Thierry Speitel-Gotz est
tout aussi convaincu et direct. Le maire alsacien cite
l’exemple du rapproche-
S.42
Maison Bouvret
Spéc
ia
1927
liste tapi
ssier-litier depuis
ment des trois communes
qui fondent aujourd’hui
Kaysersberg Vignoble : «
Avant on ne se parlait pas.
Depuis on a appris à se
connaitre. Ce sont les habitants qui ont poussé le plus.
Or quand on est élu on se
doit d’être devant, pas derrière ! »
Exemple de premières
constructions communes,
les deux élus ont leur
anecdotes. « Nous avons
commencé par refaire la
mairie et l’école de la commune la plus pauvre, raconte Thierry Speitel-Gotz,
elle aurait mis 12 ans à
faire ce que nous avons fait
en 6 mois ! »
« Nous avons baissé les
impôts la première année,
explique Michel Mercier,
nous avons pris le taux le
plus bas parmi nos communes et nous l’avons appliqué à toutes. Cela a été
possible car nous avons
réussi à faire des économies énormes sur notre
fonctionnement. Ce sont
de nouvelles méthodes de
gestion, un nouvel état
d’esprit. »
Les deux élus sont unanimes pour souligner le
fait que les maires sont
libres d’organiser leur nouveau territoire comme ils le
souhaitent, sans obligation
ni directives du préfet: «
dans quelques temps, il y
aura deux types de territoires, ceux qui ont avancé
et ceux qui ne l’ont pas fait
» prédit Michel Mercier. Ce
Michel Mercier, Jacques Pelissard, Thierry Speitel Gotz, Philippe Gricourt.
à quoi Thierry Speitel-Gotz
ajoute : « il faut savoir ce
que les maires veulent : être
les responsables des crottes
de chiens, du balayage et
du cimetière -parce que
c’est tout ce qu’il leur restera bientôt- ou être à la tête
de projets structurants sur
des territoires étendus. »
Devant la presse, évoquant
aussi les intercommunalités fortes, Jacques Pélissard
a suggéré qu’Ecla demande
la compétence scolaire et
périscolaire afin que l’agglomération puisse étendre
son périmètre.
Enfin, le député-Maire
de Lons a cité quelques
chiffres: actuellement 54
communes nouvelles ont
été créées en France, soit
242 communes regroupées et 300 000 habitants
concernés. A la fin de
l’année, on estime à 150
le nombre de communes
nouvelles nées des lois de
2010 et de 2015.
Qui dans le Jura sera du
nombre ? n
L.R
OPÉRATION
LATEX
Prix fous sur matelas latex
jusqu’au 31 Octobre 2015
Matelas MONTEVERDI
• en 140 x 190 = 515€ 643€
• en 160 x 200 = 630€ 787€
Matelas WAGNER
• en 140 x 190 = 635€ 790€
photo non contractuelle
Jacques Pélissard a reçu
jeudi 8 octobre l’ancien
ministre et sénateur Michel Mercier et le maire de
Sigolsheim Thierry Speitel-Gotz qui ont mené à
terme dans leurs départements respectifs la création
de communes nouvelles.
Dans le Rhône pour Michel
Mercier (Thizy-les-Bourgs,
regroupement de 5 communes), dans le Haut-Rhin
pour Thierry Speitel-Gotz
(« Kaysersberg Vignoble »,
regroupement de 3 communes). Ces deux là ont
été invités à témoigner de
leur expérience devant la
presse avant de le faire
plus tard devant les élus
de l’agglomération lédonienne.
• en 160 x 200 = 735€ 918€
Le savoir-faire
Livraison gratuite pour l’achat d’une nouvelle literie
dans un rayon de 30 km.
Débarras avec éco-participation.
6 et 8 Paul-Mazaroz (à côté hôpital) • LONS-LE-SAUNIER
• 03 84 47 20 57 ou sur notre site www.mon-lit.com
— 4 —
Literie française
Garantie 5 ans
au service
de vos nuits
BONNES AFFAIRES
Maria Coulon
S.35
ACHATS
• ACHETE TOUT MEUBLE
instrument de musique,
jouets anciens, horlogerie,
montre, Tél.06.80.99.58.97
• COLLECTIONNEUR achète
grands vins de Bourgogne
et Bordeaux , même très
vieux, tél 06.74.16.07.78.
• ACHETE FOURRURES (
manteaux, vestes, étoles),
sacs à main et bagages
gdes marques ( Vuitton
Hermès...) et montres
gdes marques, gds vins de
bourgogne et bordeaux
tél 06.76.08.74.60. ( RC
353035660)
• ACHETE CHER POUR
MEUBLE chateau: antiquités, pianos, tableaux,
statues; art asiatique (
ivoires, jades, vases corail...) meubles, bronzes,
armes anc, etc Nicolas.S
tél 06.76.08.74.60. ( RC
353035660)
Ecole de musique
Cours tous niveaux
•
•
Accordéon
Piano • Clavier
03 84 43 16 09
24, rue du Commerce - Lons le Saunier
(cour musée Rouget de Lisle)
VENTES
Bois
de chauffage
• AFFAIRE A SAISIR Part
vend 20 stères de bois Lg
1m, 2 ans de coupe, charme,
hêtre, chêne, cause déménagement. A prendre sur
place.25€ le stère par lot de
10 stères. tél 06.15.41.01.11
• VEND BOIS DE CHAUFF
mélangé sec de 2 ans.Plusieurs dimensions possible
0.25 cm , 0.33 cm où en 0.50
cm. Livraison dans un rayon
de 40 km autours de Lons Le
Saunier. tél 06.36.65.52.28.
L
E
N
N
O
I
T
P
E
C
X
E
E
G
A
V
I
ARR
• PART VEND CHAUDIERE
fioul gaz avec bruleur,
fioul
production
eau
chaude continu, 300€, tél
03.84.79.11.24.
TÉS LIMITÉES !!
NTI
DÉPÊCHEZ-VOUS... QUA
• PART VEND INSERT chauff
central, tbe, prix à déb, tél
06.78.75.26.75.
• PART VEND POELE cheminée Supra bûche 60cm,
250€, tél 03.84.73.19.98. hr
699 €99
• PART VEND POELE bois
mod Monaco avec tuyaux,
bûche 50 servi 1 an, tél
06.81.64.89.89.
,
L’ENSEMBLE
€*
,99
• PART VEND fourneau
pétrole tél 03.84.35.50.06.
• PART VEND CHEMINEE
Godin Cantou d’occas,
10.5 kw, bûche de 60 cm
chargement avt, habillage
acier,foyer tt fonte, 600€ en
• VEND 33 STERES de bois l’état, tél 06.09.60.42.66.
mélangés bord de route,
35€ à déb le stère, tél • PART VEND RADIATEUR
soufflant neuf 1000-2000W,
06.29.44.04.55. Dole
tél 06.14.36.91.00
• PART VEND BOIS DE
CHAUFF sec frêne accacia, • PART VEND CUVE mazout
2000L plastique bé 200€, tél
rég Poligny, non livré 32€ le
03.84.37.18.67.
stère, tél 03.84.66.01.23. hr
• VEND BOIS DE CHAUFF
sec hêtre charme, prix
en 050 44€, en 033 46€,
liv gratuite à partir de 5
stères,offre sac allumage, • PART VEND CUISINIERE
• PART CHERCHE FAUTEUIL
tél 07.61.24.58.12. ( siret à bois Thermor 45cm 50€
enfant Voltaire ou autre à 34816321300054)
,piedselle 70cm 70€, tél
restaurer, ték 03.80.21.62.76
06.72.77.09.76.
• VEND BOIS DE CHAUFF
ou 06.45.65.30.02.
sec chêne, charmille, frêne, • PART VEND POELE bois
• ACHETE DALLES DE poss liv à partir de 45€/ bonne marque, gd foyer,
PIERRE au + ht cours suivant stère, tél 06.31.75.73.82
feu continu, bûche 50 bé
qualité+ pavé écurie ,même • PART VEND BOIS DE 300€ + insert pointe diaà démonter,faire offre au CHAUFF sect Arinthod liv mant gd foyer excel état
poss, tél 06.88.80.36.67.
06.48.19.07.28.
360€, tél 06.48.15.58.27.
Chauffage
dont 12€ dʼéco-participation
E
LAVE-LING
+
Motoculture
• PART VEND tondeuse,
outils de jardin et piquets à
tomates, tél 03.84.79.62.91.
ap 19h Dole
•
•
•
•
Vie agricole
• ACHETE PETITES BOTTES
foin moyenne densité, petite quantité, faire offre au
03.84.47.66.54 répondeur
• Condenseur
• 7 kg
• Affichage LED
6 kg
1200 trs / min
Super silencieux 60 dB
Affichage LED
Super Économique
E
SECHE-LING
A++
À SAISIR !
quantités
limitées
RÉFRIGÉRATEUR
8
€
,99
dont 13€ dʼéco-participation
•
•
•
•
Grande capacité : 498 L
No Frost
Eclairage LED
Dimensions : H 182 x L 81 cm
Économique
NO FROST
SANS GIVRE ET SANS ODEUR
A+
Retrouvez nos 160 magasins sur www.mda-electromenager.com
LO N S
A côté de Pétrin Ribeirou
03 84 48 10 10
ELECTROMENAGER
IMAGE CLIMATISATION
P Gratuit
* Pour l’achat indissociable d’un lave-linge et d’un sèche-linge de marque INDESIT, selon stocks disponibles en magasins, voir conditions en magasin. Liste des magasins participants sur
www.mda-electromenager.com. Prix valable dans la limite des stocks disponibles dans chaque magasin. Photos et documents non contractuels sous réserve d'erreurs typographiques.
Crédit photos MDA DISTRIBUTION. Parution : OCTOBRE 2015 Siège Social : 37 rue de l’Entreprise 69380 LOZANNE - RCS Villefranche 332470244
— 5 —
VIE LOCALE
Lons
Quatre questions à Marc-Henri Duvernet
A L’initiative de Jean-Christophe Cambadélis, Premier Secrétaire du Parti Socialiste, les militants et sympathisants de gauche
sont appelés à voter entre les 16, 17 et 18 octobre «en faveur de l’unité de la gauche pour les élections régionales». L’occasion, pour le Premier Secrétaire fédéral, Marc-Henri Duvernet, de livrer les tenants et les aboutissants de cette démarche.
Marc-Henri Duvernet, les
Jurassiens auront à répondre d’ici quelques jours
à la question : «Face à la
droite et à l’extrême droite,
souhaitez-vous l’unité de la
gauche et des écologistes
aux élections régionales ?»
Pourquoi le PS a-t-il organisé ce vote dont la réponse
semble tellement évidente ?
«Le référendum pour l’unité de
la Gauche et des écologistes va
rassembler toutes celles et tous
ceux qui veulent faire gagner
la Gauche. Il va fédérer toutes
celles et tous ceux qui veulent
empêcher cette nouvelle droite
extrémiste, nationaliste et populiste, d’accéder aux affaires
régionales et nationales. Ce
référendum est donc un appel
à la responsabilité. C’est une
main tendue à tous nos électeurs et nos alliés. Comme
eux, nous pensons qu’il vaut
mieux que la Gauche soit
aux responsabilités que cette
droite réactionnaire qui
depuis 2014, dans certaines
villes ou depuis 2015, dans
certains Départements, baisse
les allocations des Français
les plus démunis, supprime
la gratuité des transports sco-
laires pour les familles, gèle
les allocations de solidarité
comme l’APA pour nos aînés,
annule des festivals culturels ou encore abandonne
les associations, notamment
d’éducation populaire et
sportives dans leurs projets.
C’est pourquoi, ce référendum est une bonne initiative,
car il démontre en actes que
l’on se pose les bonnes questions. C’est enfin, un signal
envoyé à tous les progressistes
pour qu’ils se mobilisent et ne
cèdent jamais sur nos valeurs
communes, celles de liberté,
d’égalité et de fraternité. Dans
le Jura, nous aurons plus de
15 points de vote durant tout
le week-end». (A retrouver sur
www.referendum-unite.com)
Localement comme nationalement, à en lire les différentes déclarations émanant d’Europe Ecologie
Les Verts, Avenir Citoyen et
d’autres partis de gauche
déçus de la politique gouvernementale, le rassemblement des différentes
forces de gauche semble
avoir du plomb dans l’aile.
A tel point que l’on évoque
même l’organisation d’un
contre-référendum... Comment comptez-vous parvenir à inverser la donne ?
«Faire unité à Gauche est un
chantier permanent. Je rappelle toutefois, que l’Unité est
une réalité concrète dans nos
territoires. Pendant six ans,
les villes de Dole et de SaintClaude ont été gérées dans
l’unité. Pendant quatre ans,
le Conseil général du Jura a
été géré dans l’unité. Depuis
2004, les régions Bourgogne
et Franche-Comté sont gérées
dans l’unité, avec des socialistes, des communistes, des
écologistes et des personnalités de la Gauche solidaire...
D’ailleurs, tous les budgets de
ces collectivités ont été votés
dans l’unité, que ce soit, en
faveur des transports scolaires
gratuits, des aides à l’apprentissage, des subventions
pour les petites et moyennes
entreprises, de la gratuité
des manuels scolaires ou des
tablettes numériques, des projets de transition énergétique,
du renforcement des aides à
domicile et des soutiens aux
projets sportifs, culturels et
éducatifs... C’est pourquoi,
chacun doit « savoir où il
habite et pour qui il travaille
». Nous, notre camp c’est la
Gauche. Face à nous, il y a
le projet de Nicolas Sarkozy
et de Marine Le Pen réunis.
Nous devons faire équipe pour
endiguer ce péril politique
et social. Voilà le sens de ce
référendum : l’unité présente
et à venir, au service de nos
valeurs et des plus démunis».
Pour le territoire, quels sont
vos espoirs, vos attentes ?
«Dans le Jura, nous avons
la volonté de poursuivre le
rassemblement. C’est un état
d’esprit permanent et un devoir démocratique : partager
le pouvoir. Tout le monde a sa
place et est légitime.
Pour cela, nous avons déjà
construit une belle alliance
populaire dès le 1er tour des
régionales, avec l’Union des
Démocrates et des Écologistes,
le Front Démocrate, le Parti
Écologistes !, Génération Écologie et le mouvement Cap
21 de Corinne Lepage. Nous
sommes, tous ensemble, le
pôle de stabilité de la Gauche
et des Écologistes. Avec les
autres, la porte est toujours
ouverte. Nous entretenons
Marc-Henri Duvernet.
d’ailleurs d’excellentes relations et nous nous rencontrons régulièrement. Nous prévoyons d’organiser ensemble
des temps d’échanges sur des
sujets locaux et nationaux en
2016. En effet, nous tenons à
discuter clairement de l’essentiel, de nos points communs
comme de nos différences,
afin de créer des relations de
travail durables, dans une
confiance partagée».
Il semblerait que vous ambitionnez de candidater
aux prochaines élections
législatives sur la circonscription lédonienne... Vous
confirmez ?
«Je suis candidat au travail,
pour mes valeurs et pour rien
d’autre. En tant que Premier
Secrétaire fédéral du PS Jura,
mon unique ambition est de
préparer les victoires collectives de demain. Pour cela,
nous continuons d’organiser
de nombreux rendez-vous, en
dehors des élections. Nous en
avons déjà programmé trois
d’ici la fin de l’année, sur l’environnement, la laïcité, la loi
NOTRE... Nous allons rassembler, faire éclore de nouveaux
talents dans les territoires et
nous implanter durablement
dans le paysage politique. La
Gauche unie, qui gère bien et
qui invente l’avenir, ça existe.
Je manage tous les jours des
équipes, pour que dans le
Jura, cette réalité puisse voir
le jour...» n
C.K
Bientôt une maison SPA à Lons-le-Saunier
À l’occasion des portes ouvertes de la SPA les 3 et 4 octobre, nous avons rencontré Pascalle Bertrand-Heller, déléguée
présidente de la SPA à Lons-le-Saunier, qui coordonne l’action des 20 bénévoles sur le secteur.
« Il y a 2 week-ends de portes
ouvertes nationales par an
en mai et en octobre. Grâce
à la très bonne publicité qui
a été faite, beaucoup des personnes qui viennent voir les
animaux ont déjà un réel
désir d’adoption. Sinon, il y
a deux après-midis d’adoption par semaine, les jeudis
et samedis, ici, au refuge de
Petits Anges de Beaurepaireen-Bresse », nous explique-telle. Puis Pascalle BertrandHeller poursuit :
« Le but est de trouver des
adoptants heureux d’avoir
un chien qui, lui, sera heureux de trouver un maître.
Mais nous ne sommes pas des
marchands de casseroles et
on ne confie pas un animal
S.42
si l’on n’est pas sûr qu’il sera
bien chez l’adoptant ! »
Et la présidente de souligner
: « nous aurons bientôt une
Maison SPA en centre-ville
de Lons, rue Jean Jaurès, la
troisième à ouvrir en France
après Valence et Ajaccio. Elle
regroupera tous les services
d’information et de secrétariat ».
Afin de renforcer et développer son action en faveur des
animaux et de sensibiliser un
nombre toujours croissant de
personnes, la Société Protectrice des Animaux crée un
nouveau concept : La Maison
SPA
A côté des refuges qui recueillent et hébergent les
animaux perdus ou abandonnés, des dispensaires
qui soignent les animaux
des personnes démunies et
des délégués-enquêteurs qui
luttent contre la maltraitance,
les Maisons SPA, implantées
en centre-ville, viennent
compléter la présence de la
SPA sur le terrain, et sensibiliser le public citadin à la
cause animale. Les visiteurs
pourront découvrir les photos des animaux à l’adoption
qui seront hébergés dans
des structures en dehors
des centres-villes, mais aussi
trouver des réponses à toutes
les questions sur le fonctionnement de l’association et
plus généralement la protection animale et les combats
de la SPA.
Et Pascalle Bertrand-Heller conclut : « Aujourd’hui,
nous avons 16 chiens et 8
chats à mettre à l’adoption.
Ce sont des animaux gentils,
plus ou moins jeunes. Nous
avons également la possibilité des placer des chiens
et des chats en famille d’accueil. On confie aux familles
d’accueil des animaux âgés
ou malades qui ont moins de
chance d’être adoptés définitivement. La SPA prend en
charge les soins vétérinaires
de ces animaux ».
La SPA est plus que jamais
présente sur tous les fronts
de la cause animale. n
V.B
Pour une adoption responsable.
Pensez
à la Toussaint
Fleurs, plaques,
vierges, croix,
céramiques, etc...
Nicolas Normand et Fabien Boivin
Une famille au service des familles
Grand choix d’articles funéraires en stock
120 rue Désiré Monnier - Lons le Saunier - 03 84 47 24 94
— 6 —
BONNES AFFAIRES
par- • VEND ARCEAUX tunnel
celles boises tt surface, tél maraîcher à démonter ,
tél ap 20h 03 80 37 45 28
06.85.50.95.98
répondeur
• VEND PRESSOIR env 120
L, bé pour raisin/pomme, • PART VEND CLAPIER
béton 6x2 cases démonté
tél 03.84.48.78.45. hr
nettoyé avec mangeoires
• PART VEND FUTS bois 220 béton et abreuv alu, tbé, tél
03.84.85.08.37 hr
L, tél 06.81.64.89.89.
avec
• VEND FUMIER cheval
en sac env 50kg, 5€ le sac
liv gratuite à partir de 10
sacs, tél 03.80.39.11.18 ou
06.46.78.84.19.
et
Chaque semaine,
tentez de gagner
2 PLACES GRATUITES*
au MEGARAMA de Lons le Saunier
par tirage au sort
en répondant à cette question :
Comment s’appelle l’acteur au visage
d’ange décédé durant le tournage d’un film
d’action autour de voitures de sport ?
Réponse :
Envoyez ou déposer votre réponse
avec vos coordonnées complètes,
avant chaque vendredi midi de la semaine en cours à :
Hebdo39 «JEU MEGARAMA»
1 avenue Jean Moulin - 39000 LONS-LE-SAUNIER
ou par mail : [email protected]
Retrouvez les réponses et le nom des gagnants
chaque semaine dans notre journal
Pour la semaine 41, la réponse à la question
était : Ratatouille.
Les gagnants pour une place de cinéma sont :
Véronique PACAUD et Patrick VEY
Ces 2 personnes peuvent venir récupérer
leur place à l’agence
Jeu gratuit sans obligation d’achat - *1 place par foyer
Informatique
• F MARIEE ch amitiées sincère av F, j’aime la mer, la
mode, la nature etc, loisir
• PART VEND ORDINATEUR
portable, tél 03.84.35.50.06. partagé souhaité si affinitée, tél 06.30.05.04.62.
• PART VEND LOGICIEL
de reconnaissance vocale • LA PERSONNE VUE voler
avec casque micro, tél vélo place orme à Orgelet
• DES POMMES non trai- 06.89.69.52.75.
14/09/15 14h est priée de le
tées cueillies à la main,
rapporter avant poursuites
il y en a chez J.Paillard
à Vernantois, Tél pour
• VENEZ A NOTRE Converrdv au 04.78.08.53.39 ou
sation station, pratiquez
• PART VEND ACCORDEON
03.84.47.37.21.
votre anglais lundi 12/10/15
Crucianelli BL NA 120B 5R
• VEND NOIX 2€ le kg, tél 5R 2MG, libre 800€, tél à 20h salle fromagerie
Nance, tél 06.87.53.42.95.
03.84.52.32.70 hr
03.84.35.87.99 hr
Animaux
• CHERCHE PENSION pour
ânesse 14 ans, très gentille • PART VEND POULETS
tatouée vaccinée carte hapintades et lapins ferras, tél 03.84.47.66.54.
miers élevés au grain, tél
• JF propose de garder votre 06.82.23.29.05.
animal à votre domicile sur
Lons et 15 km alentour,
CESU, tél 06.51.26.75.39.
vos marques !
PROMdO
se 60/80
a
c
u
a
c
u
Laurier
NOUVEAU
CATALOGUE
DISPONIBLE
EN MAGASIN
LIVRAISON
Se renseigner
au magasin
4,95
€
Arbres fruitiers • Rosiers
Plantes de haies • Arbustes à fleurs
Arbres d’ornement
Pensez à la
Toussaint
-20%
sur les
cielles
fleurs arutisqfiu’au 18 octobre
J
MESSIA SUR SORNE
Tél. : 03.84.24.21.76 - Port. : 06.81.27.32.01
Ouvert tous les jours même le dimanche et jours fériés : 9H - 12H et 14H - 19H
L’ÉVENEMENT DU MOIS À LONS
PANTA
SHOP
MAINTENANT
de 9 à 12 et de 14 à 19
h
h
h
h
LIQUIDATION
TOTALE
AVANT TRAVAUX
€
1494
*Le canapé SANTAL 2 places (176 cm) en cuir buffle
corrigé et pigmenté avec têtières réglables.
Retrouvez-nous sur www.lacaborde-jura.fr et sur Facebook
La production ■ La qualité ■ Les conseils
• PART VEND MANTEAU
cuir T40 + polaire + veste
lainage+ lots pulls et gilets,
bas prix, tél 06.30.28.24.73.
St Claude
le canapé
TOUT CUIR SANTAL
La Caborde Aire viti-culturelle
Montée du Taret 39190 Orbagna
• Tél : 03 84 48 06 04
[email protected]
, c’est naturel !
Avec
DE PRIX FOUS
c’est le moment
de prendre
Ouvert tous les jours jusqu’au
8 novembre de 14h à 18h
S.42
Vêtements
• PART VEND CHIOTS 1M1F Beagles nés le 18/04/15,
mère 2502169801429898, • PART VEND VESTE en
chasseur, tél 06.09.92.86.79. cuir H marron taille XL
+ survêtement, 40€, tél
• PART VEND CHEVAL ongre 06.47.01.07.12.
X arabe comtois 8 ans monté gentil 650€ + 3 agneaux • VÊTEMENTS VINTAGE
M de 35 à 40 kg de 140 à vêtements vintage en
abondances, robes, tail160€, tél 06.22.64.01.45.
leurs, jupes, pantalons,
• PART VEND CHIOTS F sacs, gants, chapeaux et
Griffon de pays, nées chaussures. Bijoux an03/07/15, mère 2GRV818, ciens. tel 03 84 71 75 71 et
tél 06.70.05.35.05. ap 18h
06.64.36.70.31.
• PART VEND CROQUETTES
Puppy marque Science Tlan
pour chiots, 30€ le paquet
de 14kg au lieu de 50€, tél
07.87.93.74.93.
,
Actuellement
n
expositio
s
des Céramiste
ns
ie
ss
ra
Ju
Musique
JOURS
15
L' OFFRE
La Caborde, votre détour obligé
Message
• PART VEND BASCULE de
• PART VEND CEREALES
ferme 80€, écrém élect déco
60€, brouette plat 30€ , tél orge avoine en mélange
environ 200 kg, au détail ou
03.84.85.91.34.
la totalité, 25€ les 100 kg,
tél 06.83.73.78.11.
• VEND CHOW-CHOW
dispo
15/10/15,
mère
250269201035270,
nés
le 15/08/15, 2 M noirs, 1F
noire, 2 F fauve foncé,
1F fauve claire, 700€, tél
06.62.89.94.81.
LONS-LE-SAUNIER
• PART VEND BLOUSON
veste cuir T50-54 px à déb,
tél hr 03.84.66.01.23.
Produits
fermiers
>
-50
TOUT DOIT DISPARAITRE
JUSQU’À
%
LEE COOPER • CECIL • CARLA SIMONI • IBER • WAMPUM • HOLIDAY
meubles
salons
literie
décoration
PANTASHOP
rangement
51 rue du Commerce - Tél. 03 84 48 69 78
1278, ROUTE DE CONLIÈGE - (39) PERRIGNY
03 84 24 22 31
S.42
— 7 —
LONS LE SAUNIER
*sur les produits signalés en magasin et jusqu’à épuisement du stock selon récepissé n°2015/04 du 07/10/2015 au 07/11/2015
• PART ACHETE
S.42
VIE LOCALE
Triangle d’Or
Port-Lesney : Apicoop, « des hommes debout … »
Depuis 2003, la coopérative Apicoop, réunissant 117 membres chiliens, envoie son miel en France, via Naturalim, situé à Port-Lesney.
Andres Garay et Chino Henriquez, tous deux apiculteurs, respectivement chargés des finances et de la
gestion de la coopérative,
étaient la semaine dernière
invités au siège de Naturalim, pour une journée porte
ouverte.
Le garant du commerce équitable, Max Havelaar France*
ainsi que le groupe Carrefour**, qui distribue ce miel,
partenaires incontournables,
étaient présents.
Les producteurs chiliens ont
tenu à remercier Naturalim,
Max Havelaar France et le
groupe Carrefour pour leur
promotion du commerce
équitable.
Pour Chino Henriquez : «
Vendre par le biais du commerce équitable, nous permet d’avoir un rôle social,
nous sommes obligés de pla-
Sur la chaîne, un produit qui a une âme...
Arbois : soit parent et tais toi !
Action parentalité au relais d’Accueil et de services d’Arbois.
Parce qu’on devient parent
à la naissance de son enfant,
les fées ne délivrent pas le
mode d’emploi. Ce chemin
est clairsemé d’interrogations. Il faut naviguer dans
les méandres des préoccupations que sont celles de l’alimentation, du sommeil, de
la santé, de la scolarité, de
l’adolescence et sa célèbre
crise, de la sexualité, … et
tout cela, sans radar.
Avec l’évolution du monde,
d’autres sujets de préoccupations s’ajoutent : les risques
des nouvelles technologies,
la conduite accompagnée, la
contraception, les études à
l’étranger...
Le relais d’Accueil et de Services d’Arbois a choisi de
proposer dans les prochains
mois, une action parentalité
qui permettra d’apporter des
infos et des conseils au cours
de soirées d’échanges et de
discussions.
Quelle place et comment la
prendre ?
Celles-ci seront animées par
les partenaires et les personnes ressources du Relais.
Mardi 13 octobre à 20 h à
la salle d’expo de la Mairie
d’Arbois, vous pourrez voir
par exemple quelle place
peut prendre un parent
dans la scolarité de son enfant et comment il peut la
prendre. En décembre, avec
l’approche des fêtes, ce sont
les risques festifs qui seront
au centre des échanges avec
l’association Oppélia Passerelle 39 de Lons le Saunier.
Le Relais souhaite proposer
des rencontres mensuelles
aux parents qui auraient
envie d’évoquer ensemble
les sujets communs qui les
questionnent. Echanger des
conseils, trouver des réponses, envisager des projets
et être accompagnés sur leur
réalisation. n
C.C
Renseignements auprès de Nathalie MATHIEU :
03 84 73 20 49 – [email protected]
nifier, de nous projeter dans
une relation à long terme.
Cela fait en effet 12 ans que
Naturalim commercialise un
miel labellisé Max Havelaar,
fourni par la coopérative
Apicoop. Il y a aussi dans
cette démarche une dimension politique. Celle qui permet d’une part, de montrer à
l’Etat chilien que les tout-petits, bien organisés, peuvent
mener des projets importants. L’Etat, s’il appuyait ces
petits, pourrait faire levier
sur le développement économique et social du pays.
Pourtant le mouvement coopératif a été très attaqué au
Chili après 1973… D’autre
part, cela permet de faire
passer le message de l’importance véritable du commerce
équitable. Ce n’est pas la
charité que nous demandons, c’est une collaboration
où chacun a des obligations,
des contraintes en termes
de qualité, de normes sanitaires, de standards sociaux
(conditions de travail, non
travail des enfants…) de
transparence» expliquait-il.
«Ce commerce nous a permis d’améliorer le niveau
d’éducation de nos enfants...»
Andres Garay reprend : «
Nous instaurons également
un dialogue sud-sud avec
d’autres producteurs du
Guatemala, du Mexique, de
Colombie. Notre expérience
de plus de 30 ans, nous la
partageons, cela fait partie
de nos valeurs et il est important qu’ils ne fassent pas les
mêmes erreurs que nous.
S’il fallait donner un argument pour inciter les consommateurs à se tourner vers
des produits du commerce
équitable, il faudrait leur
dire que ces produits ont une
âme. Dans la lutte contre la
pauvreté et pour plus d’équité, ce commerce nous a permis d’améliorer le niveau
Andrés Garay à gauche et Chino Henriquez
d’éducation de nos enfants,
nos logements, d’acheter de
nouvelles terres. Lorsque
j’étais enfant, nous n’allions
pas plus loin que l’école primaire. Ma fille, elle, sera
bientôt obstétricienne et nos
jeunes accèdent presque tous
aux études universitaires.
Les apiculteurs sont à présent reconnus et fiers de leur
travail. Grâce à notre coopérative et au commerce avec
des entreprises françaises,
nous sommes des hommes
debout ! »
*L’association Max Havelaar
France est une association
loi de 1901 à but non lucra-
tif, issue de la société civile.
Son rôle est de gérer est promouvoir le label Fairtrade/
Max Havelaar, auprès des
entreprises et de sensibiliser
l’opinion publique française
au commerce équitable,
pour participer à l’amélioration de la vie des producteurs du sud et de leurs communautés.
** Le groupe Carrefour est
engagé depuis 2008 en faveur des apiculteurs du Chili,
avec un miel baptisé « Miel
de la Cordillère des Andes
», à présent conditionné par
Naturalim à Port-Lesney. n
C.C
Poligny le 17 octobre,
les enfants refuseront la misère
Le Mouvement ATD Quart Monde, a fait évoluer la lutte contre la pauvreté pour
la faire passer d’objet de charité à lutte pour les droits de l’homme. Né dans un
bidonville de Noisy-le-Grand dans les années 50, il est à l’origine d’un grand
nombre d’avancées législatives comme le Revenu Minimum d’Insertion (RMI, ancêtre du RSA), la Couverture Maladie Universelle (CMU) ou le Droit au logement
opposable (DALO).
Mouvement créé par le
père Joseph Wresinski
en 1957, dans le camp
du Château-de-France à
Noisy-le-Grand où vivent
deux cent cinquante deux
familles dans une situation
de précarité et d’isolement
extrême. Faisant appel à
des amis, il crée « Aide à
Toute Détresse » qui deviendra plus tard le Mouvement international ATD
Quart Monde.
C’est ainsi que parmi ses
premiers alliés, on compte
Geneviève de Gaulle Anthonioz qui en 1964 sera
nommée à la présidence
du mouvement.
Le 17 octobre 1987 :
ATD Quart Monde organise à Paris un grand rassemblement international
des défenseurs des Droits
de l’homme, à l’occasion
du trentième anniversaire
du Mouvement. Au Trocadéro, sur le Parvis des
Libertés et des Droits de
l’homme, une dalle est
inaugurée en l’honneur
des victimes de la misère.
La pauvreté est reconnue
comme une violation des
droits de l’homme qu’il
faut combattre. Le 17 octobre deviendra peu après
la journée mondiale du
refus de la misère, reconnue par l’Assemblée géné-
rale des Nations Unies en
décembre 1992.
A Poligny : Le comité «
17 octobre du refus de la
misère », qui rassemble des
défenseurs des droits de
l’Homme, organise la commémoration de la journée
mondiale du refus de la
misère, autour des enfants,
le samedi 17 octobre de 14
à 17 heures dans la cour
de la Mairie : sur le thème:
« tous copains! ». L’entrée
est libre.
De 14 à 15h30 auront lieu
des ateliers pour enfants :
Logo
les enfants sont invités à
fabriquer un petit cadeau
pour un enfant absent.
De 15h30 à 16h45 : Commémoration ouverte à tous
: autour de chants et de
petits scéniques par les enfants: «comment j’accueille
un nouveau ou un enfant
différent»
A 16h45 : goûter partagé: chacun apporte un
gâteau ou une boisson à
partager.n
Pour tous renseignements :
ATD quart monde 03 84 73 70 92.
S.42
NDÉ
DIOCOMMraAdio
)
AVION RA(v
endu sans
179
photos non contractuelles
PIPER J5
E
E GAMM
L
L
E
V
U
NO
res RC
de voituques ou
électri iques
therm
,9 0 €
tir
DRONE LAR
299
(existe en b
la
K FPV
,9 5 €
à par
de
179
nc ou noir)
— 8 —
C.C
€
Matériel
FnTde
SO
AIR
comma
sur
BONNES AFFAIRES
surplus de stocks grossiste spécialisé
surplus de stocks marque française
LESSIVE LIQUIDE PAPIER
3L savon de Marseille
TOILETTE
99
2¤
Alep ou Aloe Vera
500 feuilles
JOUETS
Fille - Garçon
632907100
LA FOIRE AUX AFFAIRES
•
60 pl. du
MaréchalRue Lucien
Perriaud
Juin
- LONS LE SAUNIER
Beaune
- 09 80
• PART VEND MACHINE
à couder navette centrale PFAFF 30 à pédale ds
meuble, état neuf, 200 à
• PART VEND VELO d’appartement Domyos très peu déb, tél 03.84.60.62.13.
servi, tél 06.14.36.91.00
• PART VEND MEUBLE sàm
• PART VEND VELO ap- vitré, bé, 100€ à déb, tél
part état neuf, 50€, tél 03.84.73.19.98 hr
03.84.25.07.03.
n Bonnes Affaires ...................................... p. 3 à 11
n Grille PA ..........................................................p. 9
n Des pros à votre service ................................p. 13
n Rencontres ....................................................p. 15
n Etat civil ........................................................p. 15
n Emploi ...........................................................p. 19
n Jeux ...............................................................p. 30
n Horoscope .....................................................p. 31
n Automobiles .........................................p. 22 et 23
n Habitat ..................................................p. 24 à 28
n Immobilier ............................................p. 29 et 31
Mobilier
HEBDO39 c’est + de 104 000 foyers distribués.
Venez nous retrouver au 1, av. J. Moulin - 39000 LONS LE SAUNIER
ou par mail : à [email protected]
ou www.hebdo39.fr - Tél. 03 84 86 56 13
et sur
hebdo lons
VENDUES A PRIX
CADEAUX
demi sac élect, roulement
cuve neuf, tourne bien ,
80€,
• PART VEND CANAPE 3pl
maron clair cuir, 200€, tél
06.07.81.01.95.
tél
répondeur
03.84.47.66.54.
• PART VEND ECHELLE pin
7m50 50€ + 1 bétonnière
élect 1/2 sac ciment 150€ +
plateaux arbres fruitiers (
cerisier poirier noyer) px à
déb, tél 06.08.31.44.10.
IMPRESSION :
REMYROTO
211 - 213 rue
de Rochefort
B-5570 BEAURAING
certifié FSC
DISTRIBUTION :
Blondeau Communication
ADREXO
S.03
Problèmes de
connection internet ?
• PART VEND FAUTEUIL électrique, tél 03.84.35.50.06.
No us av on s la so lut ion !
• Installation WiMax
• Connection internet
en zones blanches
• Installation satellite
• Wifi public sécurisé (HOTSPOT)
• PART VEND CH A COUCHER
enfant,
lit-pont
avec literie + commode+
bureau, teinte chêne clair,
tbé, tél 03.84.25.57.46 ou
07.82..03.00.03
Matériel
• PART VEND MACHINE à
bois rabot-dégau chambon
310mm triphasée, px à déb,
tél 03.84.81.44.41.
RESPONSABLE RÉDACTION :
Cyril Kempfer
54 23 69
• PART VEND MEUBLE cuisine, tbé, tél 06.81.68.88.64.
• VENDS SALLE A MAGNER
chêne massif campagnard,
meuble bas 3 portes, table
tiroirs, 6 chaises Tél 04 28
84 00 77
• FAUTEUIL ELECT + 2
microfibre,
• PART VEND FAUTEUILS chauffeuses
crapaud bleus 120€ les 2, tél taupe-Bon état.950€ à déb,
Tel 06 74 97 25 15 Champa06.47.01.07.12.
gnole
• PART VEND LIT ENFT bois
clair 2 teintes + 2 lits 90 avec • PART VEND LITS 1 place
sommier 50€ les 2 lits, bé,tél avec sommier à lattes, tél
06.81.64.89.89.
03 84 25 07 03
Flashez-moi !
104 000 exemplaires
Directeur de publication
associée :
Marlène RIFFARD
Président :
Daniel BLONDEAU
s marques
les plus grande
• PART VEND BETONNIERE
Sport
SOMMAIRE
PRIX BRADÉS
surplus de stocks et sinistre dans magasins
ESSUIE
TOUT
Compact
8 Rix 130 F
double épaisseur
Editions Lons le Saunier et Dole
imprimées sur papier recyclé tous
droits réservés, reproduction interdite
Edité par : SAS HEBDO39
R.C.S. BOURG 538 766 833
Dépôt légal à parution
ISSN n° 0243 - 2811
...
Photos non contractuelles
GEL DOUCHE - SHAMPOING
LIQUIDE VAISSELLE - ÉPONGES
PTS D’ENTRETIEN - LINGETTES
ès
Que de tr
s
e
d
n
a
gr
marques à
9 rue du Faubourg - 39570 NOGNA
www.almis.fr
www.servicesalapersonne.gouv.fr
AVEC ALMIS INFO’S !!
VE !!
LA SOLUTION SE TROU
Pour plus d’infos, appelez au :
03 84 355 800
Passez votre annonce par tél. : 03 84 86 56 13
ou sur : www.hebdo39.fr
ou par mail : [email protected]
• Petites annonces réservées aux particuliers,
• Professionnels, nous contacter
J’entoure mon choix
DONNEZ DE LA
VISIBILITÉ À
VOTRE ANNONCE
1 édition
5€ la photo
NE
• LOUE MESSIA-SUR-SOR
maison 100m sur terr
cuis
avec
vie
de
p
1
2,
600m
équip,3 gdes ch, sde, WC,
dépend,chauff gaz,680€,
DPE NC, tél.00.00.00.00.00
3 éditions
sauf Emploi et Rencontres
(1 photo dans
le journal
et 3 sur le
site internet)
Lons-le-Saunier
5 éditions
+ internet gratuit(1)
+ internet gratuit(1)
+ internet gratuit(1)
Lons-le-Saunier
Dole-Auxonne-St-Vit
Lons-le-Saunier
Oyonnax
Dole-Auxonne-St-Vit
Pays de Gex
Oyonnax
Louhans
• Bonnes Affaires PHOTO
• Autos
OFFERTE
2 semaines
2 semaines
10€ +22semaines
gratuites 20€ + 2 gratuites 60€ + 2 gratuites
• Emploi
2 semaines
2 semaines
10€ +22semaines
gratuites 20€ + 2 gratuites 60€ + 2 gratuites
• Immobilier/Villégiature
3 semaines
3 semaines
30€ +33semaines
gratuites 60€ + 3 gratuites 90€ + 3 gratuites
• Rencontres
3 semaines
3 semaines
30€ +33semaines
gratuites 60€ + 3 gratuites 90€ + 3 gratuites
Pour domicilier votre annonce,
supplément de 20€ obligatoire
(1) Pour tout achat d’un petite annonce sur notre journal, celle-ci paraîtra gratuitement sur notre site internet : www.hebdo39.fr
Forfait 4 lignes
Ligne supplémentaire (1,50€)
Ecrire une lettre par case en majuscule et laisser une case entre chaque mots.
IMMOBILIER : mention VENDS ou LOUE + critères ci-dessous OBLIGATOIRES
Lieu du bien :
Prix de vente ou loyer
La surface
Nbre de chbres
AUTO/MOTO :
Année
Cylindrée
Énergie
Prix
MODÈLE SAISIE TÉLÉPHONE : T
é
l
.
0 0
0 0
0 0
0 0
0
DPE
0
Coordonnées et règlement
Nom : .....................................................................................Prénom :........................................................................
Adresse : .......................................................................................................................................................................
Téléphone : ......................................................................... Portable :........................................................................
RUBRIQUE
Nombre d’édition : ..................Ligne supplémentaire : .............
Photo :
Prix : ........................................................... Règlement :
Chèque
Carte bleue
Espèces
N° CB ............................................................... Date de validité ....................................................
Cryptogrammes ..........................................................................
e
65 ans à votr
service
Votre petite annonce doit nous parvenir avant vendredi 12h accompagnée de votre règlement
Par courrier : Renvoyez votre grille à l’Hebdo 39, 1, avenue Jean Moulin - 39000 LONS LE SAUNIER
Par téléphone : au 03 84 86 56 13 du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h, le vendredi de 8h30 à 12h
Par E-mail : [email protected]
*Offre valable jusqu’au 31 Octobre 2015
S40
— 9 —
TASSENIERES
CHOISEY
03 84 81 44 60 03 84 71 47 53
CHAMPAGNOLE
03 84 52 00 00
VIE LOCALE
Champagnole
Symposium international de sculptures
de Champagnole : réception des 6 œuvres
En bref...
•Jeudi dansant
Le Symposium Pierre & Ciment II organisé par la Ville de Champagnole s’est achevé
samedi 3 octobre avec la réception des 6 œuvres réalisées en 4 semaines…
Jeudi 15 octobre, à l’Oppidum
quel sera l’emplacement de
chacune d’elles. À ce sujet,
Clément Pernot, initiateur
de ce projet et Président
du Conseil départemental
explique : « en 2008, avec
Pierre & Ciment I, nous avons
orné le chemin sommital
du Mont-Rivel de 11 œuvres
majeures considérées par les
spécialistes de l’Art Contemporain comme des œuvres
de première importance. Aujourd’hui ces 6 œuvres seront
installées au cœur de Ville et
je laisse la liberté totale et entière aux artistes le choix du
lieu de l’implantation ».
La sculpture réalisée par Attila Rath Geber a d’ailleurs été
installée dès le lendemain de
cette réception entre le chalet et l’Hôtel de Ville. Pour
les autres, il revient donc aux
artistes le choix du lieu de
l’implantation de leur œuvre
au centre de la Cité. Les installations vont ainsi se poursuivre dans les prochaines
semaines.
vous pourrez passer un après-
qui se passe ici, n’est pas courant. Je me souviens d’Allliages mais la découverte
d’aujourd’hui est encore plus
forte […]. Je crois que ce qui
est intéressant avec les résidences d’artistes c’est la rencontre avec une population.
Les artistes ont une relation
avec le quotidien. Ce qui est
intéressant c’est le processus,
c’est le travail, c’est l’imagination, c’est la création. Une
ville comme Champagnole
qui fait le choix lourd de
mener autant de résidences
d’artistes en même temps, ce
n’est pas courant. En tous cas
bravo à tous. C’est une très
belle opération », a déclaré
Jean-Philippe Lefèvre, adjoint
à la culture de Dole et viceprésident de la fédération nationale des collectivités pour
la culture.
Le public était au rendezvous sur le Parc de Belle-Frise
pour découvrir le rendu et le
travail fourni par les artistes
en quelques semaines sur les
blocs de pierre. Les six sculptures, toutes différentes tant
dans leurs formes que dans
la perception individuelle et
le ressenti personnel qu’elles
génèrent, ont fait l’unanimité.
Jean-Philippe Lefèvre a
salué le processus de création et l’initiative champagnolaise
«On ne peut pas faire vivre
une ville sans l’art contemporain, on ne peut pas arrêter
l’horloge, on doit continuer à
créer. À la fédération des élus
à la culture, j’ai très souvent
cité l’exemple de Champagnole parce que cette relation
entre des industriels et des
artistes c’est assez rare. Cela
veut dire que c’est possible
et que la puissance publique
n’est pas la seule à pouvoir
accompagner les artistes. Ce
L’emplacement des 6 sculptures monumentales
Les spectateurs étaient tous
enjoués et désireux de savoir
Yoshin Ogata et sa scultpure.
Daniel Nicod et sa sculpture.
Uli Mueller et sa sculpture.
de Champagnole dès 14h30,
midi divertissant avec l’orchestre PIER’MARIA.
•Chaux-Des-Crotenay
Vendredi 16 et samedi 17
octobre 2015 à 19h00 à la
Art public : l’ouverture
d’autres événements culturels de cette envergure
dans le Jura
Depuis la fin du XXème
siècle, les artistes s’invitent
dans les espaces publics.
La pratique et l’installation d’œuvres d’art dans
les espaces publics se développent. Idéalement, cette
démarche constitue, pour les
artistes, les commanditaires
et les professionnels, une
opportunité de promouvoir
un art davantage adapté à la
culture pour tous, au cœur
de la société civile.
Kamen Tanev et sa sculpture.
Jean-Michel Moraud et sa sculpture.
salle des fêtes de Chaux des
Clément Pernot, David Dussouillez et Jean-Philippe Lefèvre entourés des 6 artistes.
Attila Rath Geber et sa sculpture.
C’est précisément ce que soulignait Clément Pernot : « l’expérience acquise depuis 1999
avec Daniel Nicod nous a
permis de réaliser un certain
nombre de manifestations
culturelles. C’est la seule possibilité pour une ville comme
la nôtre d’avoir accès à des
manifestations
artistiques
de ce genre. C’est pourquoi
il m’importe aujourd’hui en
tant que président du Conseil
départemental
d’essayer
d’organiser la transférabilité
de ce concept dans d’autres
villes du département qui
pourraient ainsi bénéficier
de ce savoir-faire. Concernant Champagnole, je remercie le Maire, de m’avoir
permis de continuer l’œuvre
entreprise avec Daniel Nicod
pour aboutir au résultat de
ce jour.
Je vais prendre cette pierre
de Comblanchien comme un
symbole. Puisqu’elle est là,
elle va rester à Champagnole.
Immanquablement, elle donnera des idées pour la réalisation d’un troisième Symposium Pierre et Ciment et je
crois que « le fil de l’Ain » ou
« de l’Ain à l’Autre » devrait
nous inspirer pour que nous
puissions placer des œuvres
le long de notre rivière.
Symposium II est terminé….
déjà… Vive Symposium III ».
Laissez-vous guider par les
sculptures dans la Perle du
Jura. Elles sont aujourd’hui
au nombre de 17. Pour les
premières, elles jalonnent le
sentier du Mont-Rivel pour
les dernières elles sont au
centre-ville, pour la plupart
encore à Belle-frise et progressivement installées. ■
L.R
Crotenay, les Rois Vagabonds
invitent à découvrir l’art du
clown sous toutes ses facettes
; un spectacle de et avec Raquel Esteva Mora et Nicolas
Bernard.
Billetterie et bar dès 18h
Restauration à l’issue
du spectacle.
Réservations au
06.69.22.73.99 ou [email protected]
Tarif : 12€ / 9€ à partir de 8 ans
Échos des
commerces…
• Morgane Sonnet, une
Champagnolaise âgée de 22
ans a repris depuis quelques
semaines l’enseigne Optique
Mont-Rivel. Morgane vous
accueille tous les jours dans
sa boutique située à l’espace
Mont-Rivel, rue de Chevru,
39300 Champagnole.
Tél : 03.84.73.96.58.
• Un nouveau salon de coiffure est installé au sein de
la galerie Marchande du
Village U. Cut & Co succède
depuis peu à la précédente
enseigne, avec une équipe
100% champagnolaise et
un nouveau concept. Ce
salon a été créé par la famille Cusenier, spécialiste
de la coiffure depuis 1988 à
Champagnole.
Ouverture non stop du lundi
au samedi avec ou sans
rendez-vous.
Tél : 03.84.51.30.58.
S.38
39120 GATEY -
03 84 69 68 06
25580 ETALANS - 03 81 53 17 42
www.art-fermetures.com
DÉCAPAGE PAR BAIN
DÉCAPAGE PAR AEROGOMMAGE
alternative au sablage
Les meilleurs
produits posés
avec soin !
Avant
Avant
Après
Après
MÉTAL :
PIERRE :
volets métalliques, pièces mécaniques, portails,
radiateurs, ferroneries, petit mobilier ...
murs, muret,
terrasse,
enlèvement de tags ...
Tél. : 03 84 24 43 45
BOIS :
meubles, volets, portes, portails,
meubles de jardin, escaliers,
planchers, poutres,
terrasses bois...
335, route de Besançon • 39000 LONS LE SAUNIER
E-mail : [email protected] • www.rubin-nettoyage.com
■ fenêtre ■ porte d’entrée
■ volet roulant ■ volet roulant solaire ■ volet battant
■ portail et clôture ■ porte de garage ■ alarme ■ porte d’intérieur ■ store
s42
— 10 —
BONNES AFFAIRES
Rubrique Bonnes Affaires
es
n
i
a
m
e
S
tes
i
u
t
a
r
G
PHOTO OFFERTE
• PART VEND MACHINE à
laver Laden + sèche linge
Laden, tél 03.84.35.50.06.
Collection
REMORQUE
SAPHIR 20
• PTAC 500 kg
• L. 205 x l. 132 cm
• Essieu 750 kg
• Caisse basculante
699€
• PART VEND COLLECTION
Orgelet
CHASSEUR Français de 1969 Poligny
03 84 73 76 10
03 84 25 41 11
à 2000 + Mode & Travaux
avec patrons de 08/1960 à • PART VEND 60 PIQUETS
06/1963, tél 03.84.60.62.13. ciment carré 10x10 2m
long + angle, 450€, tél
• PART VEND ASPIRATEUR • PART VEND VELO VTT
voiture 12V, perceuse à per- occas Mercier bleu pour
cussion 550W neuve,toupie
jeune, tél 03.84.71.84.69.
défonceuse
900W,rabot
élec. 600W,scie circulaire
1200W D185,pistolet à souder 100W,niveau laser rotatif neuf, tél 06.14.36.91.00.
Electroménager
Vélo
• PART VEND LAVE VAISSELLE Rosière peu servi
03.84.60.62.13.
Divers
•
• PART VEND 2 FENETRES
dble vit avec volets élect,
tbé, larg 160 x ht 168,
ht totale avec caisson
intér 191, 150€ pièces, tél
03.84.25.07.03.
VEND
VERS-EN-MON- • PART VEND TOMETTES
TAGNE lot de tuiles pour triées nettoyées sur palette
Passez votre annonce au :
toiture, 10000 petites tuiles env 1250 pièces, ( 100 pièces
03 84 86 56 13
plates rectangulaires ,tél en + abîmées), px à déb, tél ou [email protected]
09.67.44.51.85
03.63.45.91.86.
S.42
OFFRES SPÉCIALES MATÉRIEL FORESTIER
ET FRAISES À NEIGE
PORTES
OSU16V, 17EETRDITMANECHSE
LE
18 OCTOBRE
• PART VEND TAPIS pure
laine bé 3mx2m 50€ + petit
• PART VEND 6 ROUES voi- matériel de chasse px à déb,
tures en bois cerclées bé, tél 03.84.25.82.68.
120€, tél 03.84.51.79.13 ou
07.85.13.99.46.
• PART VEND LOT
brocante
180€,
• PART VEND FENETRE dble
battants PVC vitrage isolant
de en 24mm, 136x93cm, 150€,
tél tél 06.62.14.78.32.
06.47.01.07.12.
• PART VEND TOUR DE LIT
24ct bé 135€ + gazinière de • PART VEND MENAGERE 140 + table de chevet blc
• PART VEND MINI vélo F marque état neuf 260€, tél métal argent, px à déb, tél métal + établi+ poutres, tél
35€, tél 06.08.31.44.10.
06.47.01.07.12.
06.48.15.58.27.
06.42.82.70.14. hr
V E N T E E T R É PA R AT I O N T O U T E S M A R Q U E S
12, rue de l’Industrie - ORGELET
03 84 25 45 97 - www.juramotoculture.com
Ouvert
6J/7
Le rendez-vous des papilles
r
e
în
d
u
o
r
e
n
û
je
é
d
r
u
o
p
s
e
s
s
e
r
d
a
s
e
n
n
o
b
s
Le
d
n
e
k
e
e
w
le
u
o
e
in
a
m
en se
RESTAURANT
rir
Venez découv
on
l’expositi de
io
Loren Venanc
L’EOLIENNE
Bar
• Menu à 22€
gionales
Glacier
• Spécialités ré, tar
tiflette...
les
ril
Crêperie fondue aux mo
•
•
En Septembre et Octobre, LE LOFT
vous offre tous les dimanches midi,
S.42
•
•
•
•
Le Bamboche
S.40
Formules le midi
en semaine uniquement
Chambres
Gîte
Jardin
botanique
- Plat du jour
- Entrée + plat
ou plat + dessert
- Entrée + plat
+ dessert
l’APÉRITIF AU CHAMPAGNE
Hameau La Fromagerie - 39130 Le Frasnois
Tél. 03 84 25 50 60 - www.eolienne.net
L’ETABLE GOURMANDE
Parenthèse
S.18
Formule le midi
à partir de 15€
Menu du jour du lundi au vendredi
S.30
4 rte de Lons - 39570 Crançot
03 84 24 48 04
11,90 €
13,90 €
Grande carte de produits frais fait maison
Des suggestions et des nouveautés
toutes les semaines
(offre non cumulable, 1 repas = 1 coupe)
Restaurant - Traiteur
9,90 €
186 chemin du Pin - 39570 Chille
03 84 47 55 44 / www.hotelparenthese.com
— 11 —
23 rue Perrin - LONS LE SAUNIER
03 84 86 21 25 - 06 30 59 52 82
Restaurant
LE
PANDA
Buffet Wok &
7j/7
Grill à volonté
En semaine :
Midi : 11,90€ • Soir : 17,90€
Week-end & jours fériés :
Midi et soir : 18,90€
Enfants de 4 à 10 ans : 8,90€
11-13, avenue Maillot • 39570 MONTMOROT
Ouvert 7 jours sur 7 de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h30
03 84 86 23 37
Facebook/lepanda
VIE LOCALE
Champagnole
Regroupement des résidences de
personnes âgées à Champagnole
Gérées par le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) de Champagnole, les résidences André Socié et Mont-Rivel sont des structures non médicalisées pour les
personnes âgées. Si deux sites accueillaient jusqu’à présent les anciens, c’est dorénavant André Socié qui sera l’unique structure d’accueil. Explications.
Les deux résidences André
Socié et Mont-Rivel ont été
créées à la fin des années
60 et au début des années
70 à Champagnole, afin
de répondre à une forte
demande pour ce type
d’hébergement. A savoir,
des personnes qui ne pouvaient pas rester seules
à leur domicile mais qui
pour autant étaient suffisamment autonomes pour
ne pas aller en maison de
retraite. 92 logements ont
alors été créés, 54 à André
Socié et 38 à Mont-Rivel.
Répondre au mieux à la
demande actuelle
« Force est de constater
qu’aujourd’hui, les retraités restent autonomes plus
longtemps et grâce aux dispositifs tels que l’ADMR et
Prodessa, leur maintien à
domicile est plus aisé » sou-
Façade rénovée, côté rue de Verdun
ligne Guy Saillard, Maire de
Champagnole, qui ajoute
: « depuis 2007, les deux
foyers actuels ne sont pas
complets et si l’on regarde
en détail le nombre de résidents et les nouvelles demandes émanant de Champagnole, seule la capacité
de la résidence André Socié
suffit pour les accueillir.
Qui plus est, la mise aux
normes et la modernisation
de la résidence André Socié
(à savoir la modernisation
de l’ensemble de la structure et l’agrandissement
des logements) qui a fait
partie des grands chantier
de la dernière mandature,
nous a permis de s’orienter naturellement vers le
regroupement des résidents
à André Socié ».
Le conseil d’administration
du CCAS s’est alors pro-
La résidence André Socié modernisée
noncé favorablement en faveur du regroupement des
résidents à André Socié,
dans des logements neufs
et adaptés à la demande
actuelle et à l’âge des résidents.
Emménagement des résidents
Une partie des résidents de
Mont-Rivel a déjà pour son
plus grand plaisir emménagé à André-Socié, les 16
derniers résidents s’installeront quant à eux en décembre après la réception
des travaux de la dernière
aile.
Le premier magistrat de la
Ville de Champagnole tient
à souligner que : « toutes
les précautions ont été
prises. Les résidents et leurs
familles ont visité les nouveaux logements. Ils ont
choisi dans la mesure du
possible personnellement
leur nouveau logement et
les services de la Ville se
chargent de tout ou partie de leur déménagement
notamment pour les personnes dont la famille n’est
pas proche ».
Grâce à ce regroupement,
la Ville de Champagnole
va ainsi réaliser 140 000 €
d’économies par an.
Par ailleurs, au regard des
résidents rencontrés, nul
ne doute que leur bien-être
demeure le centre des préoccupations des élus et de
l’équipe de direction des
résidences. ■
L.R
Résidence André Socié
2 rue Jean Emonin
39300 Champagnole
Tél. 03.84.52.11.05
Ce qu’ils en pensent:
Hélène Guemert.
Hélène Guemert, résidente
au Foyer Mont-Rivel depuis
le 1er novembre 2008 et
qui va prochainement emménager à André Socié:
«Je ne suis pas du genre à
m’embêter. Je suis toute seule
mais les Services Techniques
de la Ville vont m’aider. Je
suis contente à l’idée de retrouver mes amies qui sont
déjà à André Socié. »’
Andrée Chaussemy, résidente depuis 2 ans ½, auparavant à Mont-Rivel, elle
vient d’emménager à André
Socié :
« Mon déménagement s’est
bien passé et mon nouvel
appartement me plaît. Je me
préfère ici, même si je trouve
la cuisine à peine sombre. »
Andrée Chaussemy.
Odette Graillot, Résidente
à André Socié
« Je suis très contente de mon
nouvel appartement. Je suis
vraiment satisfaite par les
travaux réalisés et je m’y
plais. C’est très bien. »
Odette Graillot.
Marche rose à Champagnole : une belle réussite pour cette première édition
Le ruban rose est coupé. La marche est lancée.
Plus de 450 personnes
étaient présentes samedi 3
octobre à Champagnole pour
participer à la marche rose.
C’est dans le cadre de l’opération « Octobre Rose », desti-
née à sensibiliser les femmes
au dépistage du cancer du
sein, que les conseillères
municipales de la Ville de
Champagnole organisaient
leur première marche rose.
Parmi les nombreuses marcheuses, des marcheurs
étaient aussi présents et des
enfants également. Après le
lancement de la manifestation par Ghislaine Benoît,
adjointe au service aux
personnes, Véronique Delacroix, adjointe aux affaires
générales, David Dussouillez, premier adjoint, Clément
Pernot, président du Conseil
départemental, Sylvie Vermeillet, conseillère régionale
et vice-présidente du Conseil
départemental,
Evelyne
Comte, première vice-pré-
sidente de l’Association des
Maires du Jura, le ruban rose
a été coupé et la marche a
débuté.
Le parcours de 2 à 5 kilomètres à travers la commune
a permis un premier arrêt à
Belle-Frise au Symposium
International de sculptures.
L’ensemble des participants
s’est retrouvé à l’issue sur la
place de la mairie pour une
démonstration de zumba réalisée par Keep Form. ■
L.R
La place de la Mairie lors des inscriptions.
Programme européen LEADER : concertation avec la population
Communauté de communes Champagnole Porte du Haut-Jura, ici Les Nans.
Les communautés de com- territoire, de bénéficier de de Communes de Champagnole Porte du Haut Jura.
munes Champagnole Porte financements européens.
du Haut-Jura et du Plateau de Nozeroy se sont C’est dans cette démarche « Chacun est invité à parassociées afin de se porter que les deux communautés ticiper. Cette réunion aura
de communes organisent pour objectif de contribuer
candidates au programme
une réunion de concertation à la construction de cette
européen LEADER ; un proet invitent la population afin
gramme de développement d’échanger et d’identifier candidature en intégrant
local de six ans à destination des idées et des projets qui au mieux les propositions et
des territoires ruraux. Le permettront de construire les besoins de la population
but est de permettre à des le plan d’action du futur locale », souligne Rémy Marprojets locaux, qu’ils soient programme LEADER. Cette chadier, chargé de mission
publics ou privés, grâce à réunion aura lieu jeudi 15 au programme européen
des actions répondant aux octobre à 18h30 dans les LEADER à Champagnole. ■
L.R
besoins actuels et à venir du locaux de la Communauté
Réunion jeudi 15 octobre à 18h30 :
Bâtiment Le Jouef, 3 rue Victor Bérard, 39300 Champagnole
Contact : Rémy Marchadier, chargé de mission programme européen LEADER
Communauté de Communes Champagnole Porte du Haut-Jura au 03.84.52.76.28
ou par mail à [email protected]
— 12 —
DES PROS À VOTRE SERVICE
PIÈCES AUTOMOBILES
TERRASSEMENT - ENROBÉ
T
O
U
A
S
E
C
E
I
P
S
N
O
L
SARL ENROBÉ et TP
S.20
• Terrassement
maison et piscine
• Micro station
• Cour et enrobé
en résine
Partic
VENTE
de pièces détachées
pour votre véhicule
CYCLES BURDET
Pierre-Etienne RICHARD
• Location de finisseur
avec équipe
• Vente très bonne
terre végétale
ETUDE POSTURALE CYFAC
VENTES • RÉPARATIONS • LOCATIONS
Tél. 03.84.45.22.46
17 route de Lyon•39200 SAINT-CLAUDE
[email protected]
S.15
• freins • échappement
• batterie...
ON
PROMOTI
SUR LA
ON
FILTRATI
LARNAUD 06 83 43 62 83
AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR
S.16
Magasin
ouvert
du lundi
au samedi
midi
onnel
ulier - Professi
CYCLES / SPORT
S.04
9 bis Av. Maillot - MONTMOROT
03 84 47 38 84
• Enrobé à chaud
• Terrassement
• Assainissement
• Maçonnerie
• Location d’engins avec chauffeur
TERRASSEMENT
ASSAINISSEMENT
[email protected]
TAXI
LIZON-CHABOUD TP
[email protected]
06 11 74 29 73 ou 09 64 11 27 67
FG Taxi Du Val de Sorne
06.84.17.32.42
Effi
i
cac
té e
t S er
vice
S.10
Taxi Conventionné toutes caisses
Franck GUICHON
FERRAILLEUR
Bureau :
Messia sur Sorne
VJ Récupérateur de Ferraille
378 route de Chilly,
• Voitures
• Electroménager
• Matériel agricole
• Fer
• Métaux...
Station Messia/Sorne N°2
Station Villevieux
N°3
[email protected]
COURBOUZON / BEAUFORT
06 83 48 50 75
TERRASSEMENT
GIRARD BUGUET TP sarl
BIO ET DIÉTÉTIQUE
S.20
T
• TERRASSEMEN
N • PISCINE
SO
AI
COUR ET M
ENT • FOSSE
• ASSAINISSEM
ION
E • MICRO STAT
• FILTRE À SABL
COURLAOUX - 06 70 37 37 19
Tous travaux
intérieur
extérieur
28 rue du Pré
39200 Saint-Claude
03 84 45 32 15
[email protected]
S.38
Produits
&
biologiques
diététiques
MAÇONNERIE
TRAVAUX DIVERS
La Marjolaine
vente de terre
végétale
Me déplace
dans tout le Jura
39140 Commenailles
et départements
limitrophes
03 84 47 77 94 / 06 77 55 48 44
Plâtrerie - Peinture - Carrelage
Revêtement de sols
Pose de plaques de plâtre, fenêtres
Petites maçonnerie/menuiserie
salle de bains clé en main...
BPJ
Maçonnerie Rénovation
39210 PLAINOISEAU
Port. 06.72.15.14.25
Fixe. 03.84.25.95.59
03 84 24 66 31 - 06 83 09 38 79
[email protected]
SARL
BONDENAT
FRERES
[email protected]
S.26
SAMEDI
17 OCTOBRE
à 15h et à 20h30
Salle des
Fêtes
DOLE
mega loto Brigitte
en 5 quines
°1
MEGA
LOTO
N
TOTAL DE 24 PARTIES + BINGO
Animé
par
OT
JACQU
Organisé par DIDIER d’ADESPORT et DOLE HAND-BALL
15h
à
20h
Uniquement en bons d’achat : 700€ - 400€ - 300€,
bons d’achat de 20€ à 200€
MEGA LOTO N°2
20h30
à
1h30
TOTAL DE 24 PARTIES + DOUBLE CHANCE
Brazey en Plaine
Uniquement en bons d’achat : 3 bons d’achat de 1000€
400€ - 300€ - 200€, bons d’achat de 20€ et 150€
Samedi 17 octobre (14h-18h)
Dimanche 18 octobre (9h-18h)
Pour toute réservation, une carte OFFERTE
pour participation au MEGA LOTO
Arbres d’ornement, fruitiers, arbustes, rosiers, vivaves,
bulbes, cactées, collections, aromatiques, massif...
Entrée adulte : 1,50€ - Gratuit enfant
— 13 —
Tous les gagnants auront droit
à un bon d’achat en cas d’égalité
1 seul loto : pl 2 à 19 €, pl 4 à 26 €, pl 6 à 30 € et pl 12 à 40 €
2 lotos : pl 2 à 32 €, pl 4 à 48 €, pl 6 à 58 € et pl 12 à 68 €
Renseignement et réservation
03.84.82.36.65 ou 06.10.49.76.21
VIE LOCALE
Petite Montagne
La semaine intergénération devient
« Semaine Petite Montagne, Grands Talents »
Du 15 au 24 octobre, la 6ème édition de la Semaine « Petite Montagne, Grands Talents » va animer la Petite
Montagne du Jura. Associations, artistes, fermes, entreprises et villages ouvrent leurs portes et partagent leur
savoir-faire avec la population locale.
Un nouveau nom et plus de
20 nouvelles animations sur
les 65 proposées, la Semaine
« Petite Montagne, Grands
Talents » (nouvel intitulé
de la Semaine Intergénération) a encore cette année,
de quoi étonner les curieux
visiteurs de ses animations
: visites guidées du barrage
de Saut-Mortier, du château
de Cornod, visite guidée à
Légna...
L’événement de clôture du
samedi 24 réservera aussi
son lot de découvertes et de
nouveautés : démonstration
de plasturgie grâce à un atelier mobile, parcours sensoriel, découverte d’artisans...
Elle aura un concept original de « vitrine des savoirfaire » à travers des démonstrations, animations, stands,
expositions et projections
proposées par les industries,
les artisans, les associations
et les artistes locaux.
Les animations de la Semaine seront très variées :
manifestations associatives,
initiation artistique, visites
d’entreprises, visites de
fermes et des fromageries,
visites patrimoine (châteaux,
ateliers artisanaux), anima-
tions dans les écoles... Il
y en aura donc pour tous
les goûts et tous les âges.
Aussi, la Semaine « Petite
Montagne, Grands Talents »
connaît un grand succès en
réunissant plus de 2000 participants sur l’ensemble des
animations et 400 à l’événement de clôture.
Un événement fédérateur
de tous les acteurs de la
Petite Montagne
La Semaine « Petite Montagne, Grands Talents » est
coordonnée par la Communauté de Communes Petite
Montagne et mobilise plus
de 80 acteurs locaux en
tous genres : associations,
entreprises, artistes, agriculteurs, écoles, médiathèques,
centres de loisirs, etc. C’est
un événement fédérateur
qui permet de faire se rencontrer les différents acteurs
et créer du lien entre tous.
Les temps forts
Le mercredi 21 octobre,
pour la première fois, le
barrage du Saut Mortier à
Cernon sera possible d’être
visite avec les explications
du personnel de la centrale
lui-même. Inscriptions obli-
gatoires : [email protected] ou 06 77 11 62
18 ou 03 89 35 24 34 (voir
les consignes de sécurité sur
petitemontagne.fr
Un autre des temps forts de
cette semaine sera la journée
d’inauguration du groupe
scolaire d’Arinthod avec l’accueil de loisirs et celle des
50 ans du collège. A ce sujet,
différentes visites auront
lieu au sein du groupe scolaire, du gymnase et du collège. Là aussi une exposition
accueillera les visiteurs avec
des photos sur le collège
d’hier à aujourd’hui.
Le second sera lié à la traditionnelle « Journée de la terre
à l’assiette » le dimanche 18
octobre. Ce sera la 3ème
année consécutive que la
Fédération des chasseurs du
Jura organisera l’opération
nationale « Un dimanche
à la chasse », les chasseurs
conviant pour cette journée
des novices afin de leur faire
découvrir leur passion.
des 3 coopératives fromagères suivantes : St-Julien,
Arinthod et Aromas mais
aussi à la ferme de Prélivet
à Chisséria, à la GAEC de la
Fontaine Noire à Cornod, à
la ferme des Incorruptiblement Verts à Fétigny, à la
ferme de Valcombe à Vogna,
chez Nathalie Jacquet à
Soussonne, à l’Auberge de
Thoire à Thoirette : Les enfants et les adultes sont invités en binômes à concocter
un repas à base de produits
locaux- Atelier cuisine de 15
à 20h.
Le jeudi 22 octobre : portes
ouvertes aux « Volailles de
chez Babeth » à Cernon. Visite guidée
des volailles élevées dans le
respect, découverte des produits faits maison, etc.
La matinée des entreprises :
Les entreprises locales Juratoys, SARL Cézériat, Plas-
Elisabeth Cornut et Patrice Dalloz représentent «Les volailles de Babeth» dont la ferme à
Cernon sera «Portes Ouvertes» le jeudi 22 octobre de 14 à 16h.
tique Franc Comtois (PFC)
et Moniplast organiseront
des visites guidées de leurs
locaux. Sur inscriptions obligatoires : Smoby (03 84 48
01), SARL Cézériat (03 84
48 41 64), PFC (03 84 48 46
93) et Moniplast (03 84 48
55 81).
Après-midi découverte du
village de Légna qui ouvre
les portes de son patrimoine :
Jeudi 22 octobre : Histoire
et exposition sur l’école du
village récemment fermée,
l’entreprise Paget Colors qui
existe depuis 20 ans et Paget
Charpente (50 ans d’ancienneté), voyage au pays des
chevaux
d’Anne-Sophie
Obellianne de la Cavalerie
de la Petite-Montagne qui
propose différents stages
aux cavaliers d’un bon niveau, cours particuliers, etc.
Visite de la ferme de 14 à
18h (à Montadroit)Le mot de la fin revient à
Jean-Louis Delorme, Président de la Communauté
de Communes : « L’objectif
est de valoriser les atouts
de la Petite Montagne, nous
avons des « pépites », il est
important que les habitants
en prennent conscience et
qu’ils aient confiance dans
leur territoire pour qu’ils
aient envie de s’investir et
d’entreprendre en Petite
Montagne ». ■
N.M
Toutes les infos : www.petitemontagne.fr/semaine-intergeneration et
www.facebook.com/petitemontagnegrandstalents
Contacts : Clémence Durochat, agent de développement, 03 84 48 53 61
Mail : [email protected]
Communauté de Communes Petite Montagne
15, rue des Tilleuls 39240 Arinthod : 03 84 48 04 78
Mail : [email protected] www.petitemontagne.fr
Les « Portes ouvertes »
La découverte des fabrications de fromages par les
maîtres fromagers au sein
Le centre sportif de Bellecin s’ouvre aux plus jeunes
Depuis de nombreuses années, le public connaissait
la base nautique de Bellecin. Cette année, elle est
devenue le centre sportif de
Bellecin, titre plus approprié au vu des différentes
activités pratiquées qui ne
touchent pas seulement les
activités nautiques mais
aussi celles de loisirs bien
terrestres ou aériennes. Au
fil du temps, l’établissement
a accueilli des familles en
hébergement venant passer des vacances de plein
air (c’est toujours le cas par
ailleurs) puis s’est diversifié
vers le sport de haut-niveau
pour des activités nautiques,
accueillant des sportifs de
niveau
national
notamment en aviron, puis s’est
encore développé en ajoutant à ses infrastructures un
gymnase, un dojo, une salle
de musculation, l’ensemble
permettant un accueil privilégié des sportifs de tous
genres. Les sportifs de niveau national voire international ayant des gabarits le
plus souvent hors normes,
le centre s’est alors tourné
vers un accueil encore plus
adapté en réalisant l’an passé
la construction de quatre
chalets en bois qui offrent
une capacité d’hébergement
de vingt-six lits en plus. Ils
sont destinés en priorité
aux sportifs de haut-niveau
et les couchages ont la particularité de mesurer 2.20 m
pour accueillir les sportifs de
grands gabarits.
Bellecin, lieu d’accueil des
sportifs mais aussi attractif
pour les plus jeunes
En effet, c’est le lieu idéal
pour l’accueil des plus
jeunes, enfants et adoles-
cents avec des projets sportifs, ces derniers se développant beaucoup ces dernières
années. Comme le souligne
le directeur du centre sportif, Jean-Marc Boilletot : «
Les colonies de vacances
ont presque toutes disparu
dans notre région. Pourquoi
ne pas proposer autre chose
à ces jeunes qui sont en demande ? Nous avons étudié
différentes formules et cela
fonctionne déjà. Par exemple,
pour ceux qui ont envie de
camper, nous pouvons les
accueillir sans problème, la
seule contrainte étant de participer à une activité sportive
du centre par jour. En plus,
ici les jeunes sont encadrés
par des professionnels diplômés qui utilisent un matériel
adapté».
Des accueils pour les plus
jeunes adaptés et sécurisés
Différentes formules sont
en place sur le centre de
vacances, dont Karim Lofti
en est le responsable. Il y
a tout d’abord l’accueil à la
journée ou en séjour court
en partenariat avec la Communauté de Communes de
la Région d’Orgelet. Les
enfants de plus de 9 ans de
la région d’Orgelet peuvent
donc venir tous les jours
durant les grandes vacances
chaque année sur quatre
semaines avec des accueils à
la journée sans hébergement.
Une navette les amène tous
les matins à Bellecin et les
ramène en fin d’après-midi à
Orgelet. Ils ont à leur disposition une salle et des structures sur place, mais restent
encadrés par les animateurs
du centre de loisirs qui les
accompagnent. Le jeudi, ils
peuvent même bivouaquer !
Un des camps de jeunes venu cet été de Laneuville (54), campant sur le site sous des tentes
et profitant ici des terrains de beach volley ou autres. Ici accompagnés de leur animateur.
Ce que propose le centre
pour les plus jeunes
A Bellecin, il est possible
d’accueillir des jeunes à
partir de 7 ans, les groupes
d’enfants étant homogènes,
respectant les tranches d’âge.
Les durées de séjour sont
courtes (cinq jours) avec la
possibilité de revenir d’autres
fois sur d’autres stages si les
jeunes le désirent. Des stages
à dominante (basket, danse
hip-hop, tir à l’arc, escalade)
seront proposés dès la Toussaint. Les accueils seront
donc possibles durant les va-
cances de Toussaint, Février
et Pâques tout comme l’été
sur une semaine, voire plus.
Les organismes tels que Maison Familiale, MJC, Francas,
Associations de village ou
autres, tous peuvent prétendre à ces stages et campements. ■
N.M
Il suffit de s’informer
auprès du centre sportif de Bellecin :
03 84 25 41 37 ou
[email protected]
S.42
En partenariat avec
et
NOUVELLE PEUGEOT
208
à partir de 10 290€
Découvrez,
Essayez,
Partez ...
Orgelet
les 16 et 17 Octobre 2015
Exposition sur le parking
SUPER U Orgelet
de 9h30 à 19h30
monMéca
FRInI
4, avenue Lacuzon • 39270 ORGELET • Tél. 03 84 25 98 25 • Fax. 03 84 25 99 52
[email protected]
— 14 —
monMéca
FRInI
ETAT-CIVIL
NAISSANCES
LONS-LE-SAUNIER ET SA RÉGION
• Lydéric de Johan TISSERAND et Marion MEUNIER, domiciliés à Augisey
• Aya de Brahim HSAIN et Ilham GIRI,
domiciliés à Lons-le-Saunier
• Mia de Julien VINCENT et Jéromine
NAUDIN, domiciliés à Cesancey
• Jena de Rafiq SID et Anissa AMMI,
domiciliés à Maynal
• Liam de Grégory SAGE et Marie
BRETIN, domiciliés à Conliège
• Malone de Laurent BARRET et Alizée
BEAUDART, domiciliés à Cousance
• Sarah de Romain BOREL et Aurélie
PETITJEAN, domiciliés à Saint-Germain-du-Bois
• Cléa de Jérémy JACQUES et Marylène
GOBET, domiciliés à Champagnole
• Noémie de David CORNIER et Virginie CHAVOUTIER, domiciliés à Le
Planois
• Eurydice de Josquin GEST et MarieFrédérique GIROD, domiciliés à Villeurbanne
• Sacha de Emilien ROUSSELET et de
Léa BOUVIER, domiciliés à Moissey
• John Ross de Henri SATORI et de
Sabrina KHOLER, domiciliés à Chaînée
des Coupis
• Naël de Nader HAMMAMI et de Stéphanie GENEZ, domiciliés à Dole
• Laura de Julien GUYOTY et de Charlyne VERNILLET, domiciliés à AsnansBeauvoisin
• Leïla de Anthony PRUGNIAUX et de
Maïté MAVILLE, domiciliés à Auxonne
• Candice de Marc BARRAUX et de Elodie GOSSOT, domiciliés à Gevry
• Enzo de Romaric GOMET et de Julie
GRÉA, domiciliés à Le Villey
• Albertine de Victor VANDEL et de
Carole AVELLANEDA, domiciliés à Foucherans
• Kylian de Thomas ROYER et de Sandra CHAGRIN, domiciliés à Les Rousses
• Cassandre de Gilles THUAIRE et de
Stéphanie FERRARO, domiciliés à La
Loye
CHAMPAGNOLE ET SA RÉGION
• Adam TOURLAEV, née à Lons-le-Sau-
nier
• Lucas de Antoine BRUGNOT et
Ophélie ARBELOT, domiciliés à Arbois
• Cléa JACQUES, née à Lons-Le-Saunier
• Tyler de François TOGNOL et Madeline MASSÉ, domiciliés à Lons-le-Saunier
nées à Lons-le-Saunier
DOLE ET SA RÉGION
• Mattéo de Pierric LAPORTE et de Emilie MOUCHOT, domiciliés à DammartinMarpain
• Maïssane et Marwaa EL ABDIOUI,
• RULLIÈRE Shanna, Laurine, Aurélie,
née le 27/09/2015, domiciliée à Les
Rousses
• DURIN Théo, né le 30/09/2015, domicilié à Saint-Claude
PUBLICATION DE
MARIAGE
• Eliot de Florent BAROTTE et de
Amandine DUPUIS, domiciliés à Dole
MARIAGE
LONS-LE-SAUNIER ET SA RÉGION
• Stéphane ROUSSEL, intérimaire,
domicilié à Lons-le-Saunier, Mélanie
VIGNERON, mère au foyer, domciliée
à Lons-le-Saunier
• Noam de Arnaud FORRY et de Marie
LAURENT, domiciliés à Champvans
CHAMPAGNOLE ET SA RÉGION
• Gaston de Nicolas BERTRAND et de
Caroline GRESSIER, domiciliés à Neublans-Abergement
• Emma GASPARI veuve TRAVAGLINI,
89 ans, retraitée, domiciliée à Champagnole
VOS CONSEILLERS FUNÉRAIRES
POMPES FUNEBRES REGARD
24h/24
MARBRERIE BLETTERANOISE 7j/7
Une équipe à votre écoute
depuis plus de 30 ans
www.marbrerie-bletteranoise.fr
BLETTERANS
DÉCÈS
LONS-LE-SAUNIER ET SA RÉGION
• BIZOT Dominique, sans profession,
55 ans, domicilié à Morez
• LESCUDIER Guy, retraité, 81 ans, domicilié à Livry-Gargan
• CASAGRANDE André, retraité, 76
ans, domicilié à Moirans-en-Montagne
• EL FAKIR Naïma, Divorcé FALLOUSSI, sans profession, 51 ans, domiciliée à
Lons-le-Saunier
• ALBERGANTE Andrée, Veuf JÉHAN,
retraitée, 90 ans, domiciliée à Poligny
• VILLEROT Marcel, retraité, 80 ans,
domicilié à Arlay
03.84.85.09.66
LONS-LE-SAUNIER
CHAMPAGNOLE
• PUYFAGÈS Jacqueline, Mariée
ROUSSEY, retraitée, 63 ans, domiciliée à Sellières
• BERTIN Raymond, BAILLY retraité, 86 ans, domicilié à Lons-leSaunier
• POLY Roger, retraité, 79 ans, domicilié à Monjouvent - Sarrogna
DOLE ET SA RÉGION
• Louis RICHARD, 86 ans, domicilié à Dole
• Odette GORDIEN, 76 ans, domiciliée à Fraisans
• Janine MAGNIN, épouse CUISANT, 81 ans, domiciliée à Villette
les Dole
• Odette SUCHET veuve LARONZE, 95 ans, domiciliée à Romange
• MAÎTRE Marie, Veuf ROYOT, retraitée, 95 ans, domicilié à Lons-le-Saunier
• Gabriel MEUNIER , 84 ans, domicilié à Dole
• MICHAUD Paulette, Marié BARBAUD, retraitée, 67 ans, domiciliée à
Château-Chalon
CHAMPAGNOLE ET SA RÉGION
• GARGADENNEC-GALONI Imbert,
retraité, 77 ans, domicilié à Montcusel
L
VILLEVIEUX
03.84.85.04.38
03.84.47.66.08
• MAIRE Yvonne, Célibataire, retraitée,
89 ans, domiciliée à Lons-le-Saunier
HAUT-JURA
• Maëlan de Cédric COUTROT et de
Laurie GUILLEMIN, domiciliés à Brevans
• Marcelle BURLET, 85 ans, retraitée,
domiciliée à Poligny
• Jeanne LAMY veuve DUPREY, 92
ans, domiciliée à Chaux des Crotenay
• Alice BONJOUR veuve COMTE, 95
ans, domiciliée à Champagnole
• Reine PASTEUR veuve JOURDAIN,
94 ans, domiciliée à Champagnole
• Raymond CRETIN, 60 ans, domicilié
à Gex
• Emma GASPARI veuve TRAVAGLINI, 89 ans, retraitée, domiciliée
à Champagnole
03.84.51.99.85
• Marcelle BURLET, 85 ans, retraitée, domiciliée à Poligny
• Jeanne LAMY veuve DUPREY, 92
ans, domiciliée à Chaux des Crotenay
• Alice BONJOUR veuve COMTE,
95 ans, domiciliée à Champagnole
• Reine PASTEUR veuve JOURDAIN, 94 ans, domiciliée à Champagnole
• Raymond CRETIN, 60 ans, domicilié à Gex
HAUT-JURA
• LANÇON Robert, Lucien, décédé
le 27/09/2015, retraité, domicilié à
Ravilloles
• DRAPIER Gabriel, Henri, Robert,
décédée le 29/09/2015, retraité,
domicilié à Charchilla
•
JEAN-PROST
veuf(ve)
Marie,
BÉGUET,
Odette
décédée
le
30/09/2015,retraitée, domiciliée à
Saint-Claude
RENCONTRES
• RETRAITE renc dame
âge indiff pour moments
coquins libertins, réf/786.
écrire au journal qui trans• H 65 ANS non libre , très
mettra Hebdo 39.1 avenue
discret, sans intimité ,renc
J.Moulin 39000 Lons le SauF même profil pour rela- nier
tions agréables, discrétion
demandée, réf/783 écrire • H 76 ANS renc dame
au journal qui transmet- simple milieu ouvrier pour
tra Hebdo 39.1 avenue rompre solitude, réf/ 785
J.Moulin .39000 Lons le écrire au journal qui transmettra Hebdo 39.1 avenue
Saunier
J.Moulin 39000 Lons le Sau• RETRAITE H 70 ans rech nier
compagne âge couleur
• H 75 ANS renc F 60/68
sans importance Qualité
ans, simple, affect sect sud
recherchée la tolérance et
Lons Beaufort, pour rompre
la gentillesse photo souhaisolitude, vl souh, réf/784
tée, réf/774 écrire au jourécrire au journal qui transnal qui transmettra Hebdo mettra Hebdo 39.1 avenue
39.1 avenue J.Moulin.39000 J.Moulin 39000 Lons le Sau-
Homme
Lons le Saunier.
nier
Le journal gratuit d’infos locales
N°1 des Jurassiens
• H 72 ANS renc F 55/70 • H RENC F retraitée libre
agricole ou autre pr parta- d’un certain âge, sortie
ger les choses simples de la et voir cse solitude Chamvie aimant animaux, nature, pagnole, réf/ 772. écrire
balades, relation sérieuse, au journal qui transmetsect petite Montagne Ht tra Hebdo 39.1 avenue
Jura et env, tél souhaité, J.Moulin 39000 Lons le Sauréf/767. écrire au journal nier
qui
transmettra
Hebdo • JEUNE RETRAITE 62
39.1 avenue J.Moulin 39000 ans,attaché aux bonheurs
Lons le Saunier
de la vie souhaiterait com• H 51 ANS 1m72 cél ss enft muniquer sa joie de vivre
et partager le plaisir de:
aimant musique nature
sortie,marche,voyage
en
balade renc F Dole envicamping car avec dame
ron, réf/768 écrire au jourmême esprit, réf/ 773 écrire
nal qui transmettra Hebdo
au journal qui transmet39.1 avenue J.Moulin 39000
tra Hebdo 39 1 avenue
Lons le Saunier
J.Moulin 39000 Lons le Sau• H 50 ANS souh refaire nier
sa vie renc F âge en rapport pour relation durable
et sérieuse, réf/769 écrire
au journal qui transmettra Hebdo 39.1 avenue
J.Moulin 39000 Lons le Saunier
• MADAME vous avez en
Le journal le plus diffusé du Jura
Notre service communication
03 84 86 56 13 - [email protected]
www.hebdo39.fr
50 et 60 ans, vous aimeriez
• H 55 ANS renc F50/60
ans qui souh une relation
sérieuse et agréable pour
un long chemin et vie à 2,
réf777, écrire au journal
qui transmettra Hebdo
39.1 avenue J.Moulin.39000
Lons le Saunier
indiff pour relation, discré-
Femme
tion réciproque demandée,
réf/779. écrire au journal • FAITES DES RENCONTRES
qui transmettra Hebdo de qualité avec des femmes
ds votre région ou près de
39.1 avenue J.Moulin 39000
chez vous, en toute disLons le Saunier
crétion et en toute sécurité, demandez Mélanie au
• PROJET D’UNION H 52 03.88.97.89.14. gratis pour
• H 62 ANS retraité renc
ans renc F pour projet d elle
dame simple fiable , âge
union.je suis patient tolé- • F 68 ANS recherche H
en rapport pour relation
sérieuse, réf/778. écrire rant franc et autonome... 64/69 ans sobre et NF pour
au journal qui transmet- réf/781 écrire au journal vie à 2, relation sérieuse,
réf/775 écrire au journal
tra Hebdo 39.1 avenue qui transmettra Hebdo qui transmettra Hebdo
J.Moulin .39000 Lons le 39.1 avenue J.Moulin 39000 39.1 avenue J.Moulin 39000
Saunier
Lons le Saunier
Lons le Saunier
• H 48 ANS yeux bleus 1m77
svelte, humour cherche
jeune maitresse 30/40 ans
féminine pour la gâter et la
choyer, reçoit tt discrétion,
réf/780, écrire au journal
qui transmettra Hebdo
39.1 avenue J.Moulin 39000
Lons le Saunier
un jardin secret H 58 ans • H 59 ANS recherche F
aimerait vous rencontrez, pour moments coquins,
réf/ 771 écrire au journal réf/782 écrire au journal
qui transmettra Hebdo qui transmettra Hebdo
39.1 avenue J.Moulin 39000 39.1 avenue J.Moulin 39000
Lons le Saunier
Lons le Saunier
• H 54 ANS renc F âge taille
— 15 —
• DAME 65 ANS malgache
habitant ds le 39 renc H
60/75 ans résidant ds le 39
ou 71 pour vie à 2, réf/776
écrire au journal qui transmettra Hebdo39.1 avenue
J.Moulin 39000 Lons le Saunier
Votre journal
est
non polluant
Agissez pour
le recyclage des
papiers avec
[Nom structure]
et Ecofolio.
Passer votre annonce,
bénéficiez de la PROMO RENCONTRES
3 semaines achetées =
3 SEMAINES OFFERTES
et téléphonez
au 06 12 03 15 43
ou 03 84 86 56 13
ou www.hebdo39.fr
2 JOURS D’EXCEPTION a
VENDREDI 16 et SAMEDI 17 OCTOB
GROS ŒUVRE
SECOND
RADIATEUR DUPLEX
BM782103
qté 15 -1000W
L’unité
A partir de 1500€
d’OSSATURES MÉTALLIQUES ACHETÉES,
POUR TOUT ACHAT DE CUISINE SUPÉRIEUR À
AT
D’ACH
BONSUR
20% ENT ALLOU
L’ACHAT
ÉS
1 000€, 50
%
SERON
D’UN COMPLÉMENT EN PLAQUES DE PLÂTRES
DE REMISE
SERONT EFFECTUÉS SUR LES ACCESSOIRES
PRIS EN SUS (liste en magasin)
POUR TOUTE
COMPOSITION DE
DRESSING DE PLUS
ROULEAU LAINE DE
VERRE KNAUF
DE 500€,
en 200 BM733964
9 ROULEAUX
ACHETÉS
€62
(à valoir sur le moins cher des 3)
PRODUITS CONCERNÉS :
BM669193 qté 24 bacs 40 x 80 x 33 cm
ép. 3 cm à .................................................................
22 90
BM583065 qté 21 bacs 40 x 40 x 28.5 cm
ép. 3 cm + film à .......................................................
13€30
LAMES À
EMBOÎTÉES
EN PIN
L’unité
LAMES DE TERRASSE
BANKIRAI
1990x2100 mm BM832314,
qté 210
2
50
6€
de
au lieu
9 RÉGLETTES ACHETÉES
la 10ÈME à
1€
BM630882 - qté 100 - 36W - long 126cm
L’unité
€90
L’unité
8€
POUR L’ACHAT D’UNE PERCEUSE
STANLEY 18V LE
€
80
€
11
de
au lie9u0
90
3€
COFFRET BOSCH
BM767991 qté 20
BM583072 qté 10 bacs treillis 80 x 32 x 130 cm
ép. 2.5 cm +film à ..................................................... 37€05
BM622174 qté 9 bacs 50 x 50 x 50 cm à ......
(A valoir sur le prix le moins cher)
(liste des accessoires
disponibles en magasin)
22 x 2000 mm
BM737086, qté 434
LE
€
€
9
9
29
34
EFFECTUÉS
SUR L’ACHAT
D’ACCESSOIRES
EN SUS
L’unité
3ÈME GRATUIT
L’unité
L’unité
REMISE
À
2 BACS À FLEURS ACHETÉS
BM782131
qté 10 - 2000W
10% SUR LE DEUXIÈME ACHETÉ
25% SUR LE TROISIÈME ACHET
50% SUR LE CINQUIÈME ACHET
50% DE
LE
10ÈME 1€
€90
29 4
soit 2
le m
€
9
22
BM782124
qté 12 - 1500W
L’unité
1€
de
au lie€u95
32
59€90
BM669200 qté 7 bacs boulonnés 100 x 50 x 50 cm
ép. 4.5 cm à .............................................................. 99€00
QUANTITÉS
LIMITÉES
BM492905 qté 120
parquets pin déclassé
200 x 19cm ép. 2.2 cm
L’unité
soit
62
€
12
2
,52 m
e de 1 2
€ le m
30
la bott
8,
PORTE DE
GARAGE
BASCULANTE
BM610883 à cassettes
motorisée
240 x 200 cm
qté 3 blanc - qté 3
chêne
PORTAIL ALU
MARSEILLE
3 mètres
BM708015 qté 7
L’unité
€
PORTAIL ALU
MARSEILLE
3,5 mètres
BM708022 qté 7
L’unité
1 mètre
BM708036 qté 7
L’unité
€
990
990
1 290
1 350
de
au lieu €
PORTILLON
MARSEILLE
€
0
40
de
au lieu €
de
au lieu €
510
PRIX COÛTANT
SUR
DALLE OSB4
LE LOT DE
20 CARTONS 72 LITRES
BM676480 qté 450
dimensions
250 x 67.5 cm - ép. 1.8 cm
BM500752 qté 150
e 10
le lot d
€66
de
au lieu€
12 7,50
L’unité
€
9
79
soit
2
le m
de
au lieu €
972
€
29
L’unité
35
€
Photos non contractuelles
TAVA
Rue du Luxembourg - A prox
Ouvert du lundi au vendredi de 7 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h 30 et le sam
—
——161 —
avec
BRE
CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
AMENAGEMENTS / FINITIONS
D ŒUVRE
BM691243
qté 3 meubles
DANA 60
réglisse
1 MEUBLE DANA
ACHETÉ
LA COLONNE à
W
-50
POUR L’ACHAT D’UN
PACK WC
THERMA
€
D’UNE VALEUR DE 125
L’unité
%
€
9
19
É
UN ABATTANT
DE LA GAMME
AU CHOIX
POUR
BM691264 qté
3 colonnes
DANA réglisse
TÉ
TÉ
L’unité
1€ DE PLUS
BM517433 QTE 8
€
99
2 POIGNÉES DE
PORTE HOPPE
ACHETÉES
la 3ÈME à
50% de sa
VALEUR
(à valoir sur le prix
le moins cher )
POUR L’ACHAT D’UN
-20%
80 CM LA COLONNE à -30%
120 CM LA COLONNE à -50%
60 CM LA COLONNE à
L’unité
1€
LE
COFFRET MAKITA
de
au lie€u95
BM798294 qté 9
24
BM742070
meuble 80 cm
FOGGIA TAUPE
qté 9
BM742056
meuble 60cm
FOGGIA
TAUPE qté 3
L’unité
POUR L’ACHAT D’UNE PERCEUSE
MAKITA.
MEUBLE FOGGIA TAUPE
€
209
L’unité
€
289
BM742035
BM742126
colonne
meuble 120 cm
FOGGIA TAUPE FOGGIA TAUPE
qté 7
qté 4
L’unité
L’unité
€
9
469 16
1 POÊLE À PÉTROLE
€
R224C D’UNE VALEUR DE 139
ACHETÉ
1 BIDON DE PÉTROLE PTX 2000
de 20L
€
OFFRE SPECIALE
ADOUCISSEUR
CANELLE
BM521031 qté 7 VOLUMÉTRIE ÉLECTRONIQUE
18 LITRES AVEC BY-PASS
L’unité
BM729862 - qté 35
1 TOILE DE VERRE
MAILLE STANDARD 90G, 50 M
€
D’UNE VALEUR DE 30,90
ACHETÉE
LA DEUXIÈME À
POUR TOUT ACHAT D’UN DIABLE,
LA SANGLE
BM752724 qté 44
AUX
L’unité
1€
de
au lie4u0
7€
Voir conditions en magasin
Liste des accessoires cuisines, dressing disponible en magasin - Prix TTC
-50%
medi de 7 h à 19 h 30 - TÉL.
POUR L’ACHAT D’UN ADOUCISSEUR,
UN PORTE FILTRE (BM472374
€
D’UNE VALEUR DE 20,50 )
POUR 1€ DE PLUS
et UN SAC DE SEL
(BM110642
€
D’UNE VALEUR INITIALE DE 7,55 )
POUR 1€ DE PLUS ÉGALEMENT
BM779856 - qté 250
1 POT DE SOUS COUCHE DE PLÂTRE
MOSAIK
€
10 LITRES À 35,80 ACHETÉ = 1 PERCHE
ET UN ROULEAU POUR PLAFOND
POUR 1€ DE PLUS
€
(valeur initiale 7.80 )
qté 50
e
couch
sous
BM780682
BM220465 perche+rouleau - qté 50
ximité de l’aéroport Dole-Jura
03 84 81 28 88 - FAX : 03 84 71 90 51
—
——172 —
€
319
POUR 1€ DE PLUS
VIE LOCALE
Haut-Jura
Trois questions à Jean-Louis Millet
Décoiffant comme souvent, le maire de Saint-Claude réagit vivement sur les thématiques des migrants, du contrat
de ville et du Village de Vacances de Lamoura...
Jean-louis Millet, vous
venez de rédiger une
tribune traitant des
différentes
problématiques liées à l’afflux de
migrants et de réfugiés
venus du moyen orient.
Pouvez-vous nous résumer les grands axes
de votre réflexion à ce
sujet ?
«Le drame des réfugiés,
les vrais, fuyant les massacres ne laisse personne
insensible, mais la réaction émotive ne suffit pas
à apporter des solutions
durables. Il faut d’urgence régler la cause de
cette tragédie en neutralisant sur place les forces
criminelles de Daech.
Les tergiversations des
occidentaux les rendent
complices du désastre.
Que dire des dirigeants
qui ont soutenu les printemps arabes, devenus
des étés islamiques ? Bachar El Assad n’est pas un
Saint mais de deux maux,
il faut choisir le moindre,
sinon l’exode s’amplifiera avec, en prime pour
la France, le coefficient
multiplicateur du regroupement familial.
On assiste à une réticence
de nos compatriotes à
accueillir ces migrants.
S’il y avait eu depuis quarante ans une politique
d’immigration
intelligente dénuée de démagogie on n’en serait pas là.
Heureusement, il y a nos
artistes
millionnaires,
professionnels de l’indignation compassionnelle.
Combien de réfugiés vontils accueillir dans leurs
immenses villas de la Côte
d’Azur ?
Mais, le plus beau refuge
que puissent retrouver
dans quelques mois, les «
vrais » réfugiés, c’est leur
pays natal pacifié. Aussi,
la pitié seule ne suffit pas
et peut même s’avérer
dangereuse pour ceux
dont c’est la seule politique. C’est pourquoi il est
capital d’aider les Syriens
à résister chez eux sans
avant que toutes les forces
vives aient fui leur pays.
Qu’ont fait les Français
en 1940 ? C’est d’abord
cela qu’ils espèrent. Mais
le temps presse, car Yazidis, Chiites en Irak et
Chrétiens d’Orient, victimes d’un véritable génocide, ne peuvent plus
attendre».
Saint-Claude a signé
la semaine dernière le
deuxième contrat de
ville du département.
A cette occasion, vous
n’avez d’ailleurs pas
manqué
d’interpeller
le préfet à propos de la
rénovation urbaine, sur
«une flagrante inégalité
de traitement entre les
territoires». Pourquoi ?
«Saint-Claude avec les
Avignonnets, Chabot et
Miroir, fait partie des
1300 Quartiers retenus,
sur un indice de pauvreté, au titre de la Politique
de la Ville. Je remercie
les services de l’Etat de ce
choix qui nous permet de
financer chaque année
pendant cinq ans pour
360 000 € d’actions en
direction des populations
avec une aide de l’Etat de
80 000 €.
Malheureusement
le
compte n’y est pas, car
notre ville n’a pas été retenue au titre de la Rénovation Urbaine qui nous
avait permis de percevoir 1,1 million d’€ entre
2008 et 2014. Cela nous
empêche de réaliser l’opération prioritaire que
constitue la démolition
des deux tours des Avignonnets.
C’est pourquoi j’ai interpellé Monsieur le Préfet en
exprimant le sentiment
d’injustice et d’inéquité
qui est le nôtre, lorsque
Saint-Claude reçoit zéro
tandis que Dole touchera 13 M€, Belfort 32 M€,
Montbéliard 50 M€ , Be-
sançon 39 M€, tout cela
uniquement en aides de
l’Etat sans compter les
aides régionales.
Monsieur
le
Préfet,
homme de parole, a promis qu’il traiterait le cas
de Saint-Claude à part,
tout comme le Vice-Président de la Région qui
a, séance tenante, promis
1 million d’€ sur l’enveloppe régionale. Nous
attendons, dès lors, le retour de ces engagements
en espèces sonnantes et
trébuchantes pour le bien
des Sanclaudiens».
Le Village de Vacances
de Lamoura vient de
connaître un énième
épisode du feuilleton
à rebondissement qu’il
suscite depuis de nombreuses années. Un
commentaire sur cet
état de fait ?
«Alors que les Maires sont
à court d’argent pour
financer leurs projets et
qu’un investisseur privé,
inespéré, décide de faire
revivre le Village Vacances de Lamoura non
comme avant mais mieux
qu’avant, certains élus,
parmi les plus directement concernés, mènent
un combat pour faire tout
échouer.
Incompréhen-
Jean-Louis Millet.
la vente brandie par la
Présidente de Région. Qui
d’autre était en mesure
de le faire ? Sûrement pas
la Région, la tête dans les
prochaines élections, ni
la commune de Lamoura
trop petite pour supporter
un tel poids.
Il est temps de sortir de ce
psychodrame et de positiver en regardant tout ce
que peut apporter l’acheteur en termes de clientèle
et d’emplois pour le hautJura. Toute autre attitude
serait irresponsable avec
des conséquences incalculables». ■
sible et surréaliste ! C’est
oublier que ces élus, qui
auraient dû se féliciter de
l’arrivée d’un repreneur
privé, sont obsédés parle
dogme du « tout social
», hors duquel point de
salut. Or, c’est précisément le social qui a tué
le VVL. Ils oublient aussi
que ceux qui travaillent
en ont assez de payer sur
leurs impôts les vacances
des autres.
Le repreneur est courageux d’avoir déjà engagé
des travaux conséquents,
indispensables s’il veut
que le VVL survive à
l’hiver. Et ce, malgré la
menace d’annulation de
C.K
Conférence sur le sommeil, ce jeudi 15 octobre à 14h30,
Salle Bavoux-Lançon
Séniors, devenez acteur de
votre santé !
Pour préserver la qualité
de vie et l’autonomie des
personnes de plus de 55
ans vivant à domicile, le
Pôle de Gérontologie Interrégional (PGI) s’engage
et déploie, dans le cadre
du Programme de Préservation de l’Autonomie des
Personnes Agées (PPAPA),
des actions de prévention
santé.
C’est en ce sens qu’aura
lieu prochainement à Saint
Claude une conférence sur
le sommeil, organisée en
partenariat avec le CCAS
de Saint Claude et la CARSAT.
Cette conférence sur le
sommeil est accessible à
tous et a pour objectifs de
présenter les grands principes de la régulation du
sommeil et son évolution
au cours de la vie.
Ouverts aux personnes
de plus de 55 ans et auto-
nomes, la conférence est
un premier pas pour sensibiliser les séniors sur
l’importance de prendre
soin de sa santé quotidiennement.
Celle-ci aura lieu le jeudi
15 octobre 2015 de 14h30
à 17h30 dans la salle
Bavoux-Lançon à Saint
En bref...
•
2 2
Saint-claude : coupures de courant électrique ce lundi 19 octobre
Claude. Cette conférence,
sera aussi l’occasion de
présenter le Programme de
Préservation de l’Autonomie des Personnes Agées
sur le Jura et un module
d’ateliers sommeil proposé
par la CARSAT sur Saint
Claude à l’issue. ■
semaines
Afin d’améliorer la qualité de
la distribution électrique et
sem
de répondre aux besoins de
Bonnes Affair
sa clientèle, ERDF, Électricité
Autos
Réseau Distribution France, a
Emp
prévu de réaliser sur le réseau
maines acheté
2 sequi
électrique, des travaux
=
entraîneront une ou plusieurs
2 SEMAINES GRATU
coupures d’électricité à SaintPassez votre annonce
Claude le lundi 19 octobre
03au84 86 56 1
2015, de 8h30 à 12h30,
ou hebdo39@gmail.
Offre réservée aux particuli
numéro 6, cité du Mouton.
C.K
Conférence d’information et de sensibilisation sur le
sommeil: Jeudi 15 Octobre 2015 à 14h30
Salle Bavoux-Lançon
24 Rue Rosset, 39200 Saint Claude. ENTREE LIBRE
2 22
semaines
s
semaines
Bonnes Affaires
Autos
Emploi
2 semaines achetées =
2 SEMAINES GRATUITES
Passez votre annonce au :
03 84 86 56 13
ou [email protected]
Offre réservée aux particuliers
— 18 —
Pas
EMPLOI
NICOTPLAST
Société Familiale
d’Injection Plastique
Recherche, en vue CDI - Poste à long terme
TECHNICIEN POLYVALENT
qu’elle formera en vue d’assurer diverses tâches :
• Démarrage des Presses à Injecter électriques
• Montage-Réglage des Moules
• Opérations Diverses (chargement de matières, filmage palettes,
manutention palettes)
• Entretien-Maintenance presses JSW / robots Sepro / électricité / mécanique…
De formation technique, vous êtes consciencieux, habile, motivé,
dynamique, ouvert, intéressé et vous disposez de connaissances en
mécanique et/ou électricité (formation ou acquis).
Merci d’adresser votre candidature à : NICOTPLAST
S.41
75, Rue des Cyclamens - 39260 MAISOD
Le Groupe JMJ Automobiles
distributeur automobile sur la Franche-Comté
recherche dans le cadre de son développement
H/F
• 1 MAGASINIER
confirmé
en CDI pour sa concession de LONS
SCIERIE VUITTON
S.41
recherche
SECRETAIRE COMPTABLE
Anglais exigé
CDD en vue d’un CDI
Envoyer CV au : 2 chemin de la Scierie - 39270 ROTHONAY
ou par mail à [email protected]
SARL PICARD FRERES
à Saint Amour
Recherche H/F
TOURNEUR/FRAISEUR
CN
Connaissance MAZAK
Contacter M. PICARD Franck
Demande
Envoyer CV + lettre de motivation
par mail à Stéphane BRUN
[email protected]
• HOMME SÉRIEUX, cherche
travail tapisserie, peinture,
placo, étudie toutes proposition, paiement CESU • CHAUFFEUR BUS Permis
accepté - Tél 06 80 15 01 51 D et Fimo cherche travail période vacance scol
• DAME RECHERCHE emploi uniquement,étudie
ttes
auprès pers âgées jour ou propo, tél 06.27.67.49.22.
nuit, tél 03.84.35.74.98.
• DAME 20 ANS EXPER
• ASSISTANTE MATERNELLE recherche ménage course
a une place pour bébé ou garde nuit sur Dole et alent,
enft 12 mois ou + , libre de tél 03.84.70.64.55.
suite, tél 03.84.24.23.14.
• DAME AVEC EXPERIENCE
• HOMME PROPOSE service en HEPAD s’occupe de pers
ts travaux extér et intér , âgée nuit ou matin, toilette
travaux peinture maçon- ménage linge repas, pas
nerie et autre, CESU, mis- sérieux s’abstenir, Dole et
sion longue ou courte tél environ, tél 06.50.36.07.87.
d’enfants, aide administratif, garde de chiens et chats,
PERSONNES AUTONOMES
OU DEPENDANTES, Accompagnement dans la vie quotidienne, aide aux taches
ménagères, aide aux taches
administratives, réalisation
Vie :locale
annonces
par téléphone
03.84.44.02.63 Petites
de l’aide à la toilette corou par mail : [email protected]
porelle, aide aux courses.
MICHELE 06 77 54 92 07
• DAME CHERCHE course et
cuisine auprès part sur Dole
et Tavaux, tél 06.95.64.10.28
ou 03.84.81.19.98.
• CHERCHE DAME SERIEUSE
pour garder dame âgée
jour + nuit 2 sem/mois,
paiement CESU, idéal compl
revenu, tél 06.75.85.58.56.
• URGENT RECHERCHE
PERS pour garder 2 enfts 3
ans et 6 mois au domicile
des parents sur Lons nord,
le mardi mercredi jeudi et
vendredi de 16h30 à 19h ,
VL indispensable , paiement
CESU , tél 06.84.17.48.30.
Cours
• COURS DE CHANT à
Cousance ,Tout style et
niveaux.Dispensé par élève
• HOMME DE CONFIANCE
du conservatoire.Posture,
cherche travaux de bricoJustesse,
lage, peinture, etc.. CESU , Interprétation,
tél 03.84.43.97.67.
CESU, tél 06.88.27.62.48
Passer votre annonce,
bénéficiez de la
PROMO EMPLOI
• DAME RETRAITTE 20 ans
d’expér rech emploi service/garde pers âgée, tél
06.32.95.18.49
2 semaines
achetées
Le RENDEZ-VOUS GRATUIT
=
06.51.21.68.20.
• AUXILLIAIRE DE VIE garde
• HOMME cherche travaux «petite»maçonnerie
et
multi-travaux
extérieur,intérieur , CESU
+ loue échaffaudage,tél
06.42.95.34.71
Offre
• POUR VOS TRAVAUX
• DAME 15 ANS EXPERIENCE de rénovation, peinture,
recherche garde de jour ou p peint, parquet, carrelage, faience, CESU accepwe chez pers âgées Lons et
tés, tél 03.81.87.51.18 ou
env, tél 06.30.10.82.69.
06.70.69.48.07.
• JH SERIEUX et motivé dis• MERE AU FOYER cherche
po,18 ans cherche urgent tt heures de ménage repastravail, expér espaces verts, sage accompagnement pers
soudure et mécanique et âgées, sect Dole et Chausautre. tél 06.48.15.58.27.
sin, tél 06.59.55.00.46.
• DAME DE COMPAGNIE
25 ans d’expér recherche
pers âgée sect Bletterans
Lons, tél 09.51.69.78.29 ou
06.41.19.26.57.
2 SEMAINES
de l’INFO LOCALE
OFFERTES
et des PETITES
ANNONCES
• AUXILIARE DE VIE cherche
pers âgée maladie alzheimer ou autre , 5 ans d’expér, ménage , repassage, +
effectue ts travaux papier
peint, peint. CESU, tél
03.39.04.66.22.
et téléphonez
au 06 12 03 15 43
• DAME avec expér cherche Journaux partenaires
Journal
Contact
ou
03 84
86 56 13
•
HOMME
PROPOSE
heures de ménage et reou
passage sur Lons et env, cherche travaux d’entretien
tél 03.85.72.06.23. ou , jardinage etc.. CESU, tél
www.hebdo39.fr
• DAME AVEC EXPERIENCE
Loisirs
cherche garde de nuit
auprès de pers âgées sect
Lons,CESU, tel 06 38 62 87
13
06.26.09.08.91
Achetez, louez, vendez,
alors vite, cliquez !
— 19 —
06.99.15.28.19.
www.hebdo39.fr
l’indispensable de votre région
VIE LOCALE
Face à face
Bernard Legrand
Rencontre avec le président de la Commanderie des Nobles Vins du Jura et du Comté, à
l’occasion des 50 ans de l’association qui seront fêtés le 17 octobre prochain à l’Oppidum
de Champagnole.
Bernard Legrand, vous
êtes depuis 27 ans, le
président de la Commanderie des Nobles Vins du
Jura et du Comté. Quel
est le but de votre association ?
«La vocation de la Commanderie est de promouvoir les produits régionaux
et, tout particulièrement,
les vins du Jura et le fromage de comté. Depuis
maintenant
cinquante
années, nous essayons de
porter à la connaissance
du public la grande qualité de ces produits, Notre
cérémonial solennel, nos
robes rouge et or, nos intronisations - plus de 3600
à ce jour – sont au service
de ces produits exceptionnels. Force est de constater
que nos actions, jointes à
celles de nombreux autres
organismes - je pense aux
Chambres d’agriculture,
aux syndicats interprofessionnels entre autres
– ont porté leurs fruits
car le comté est devenu
un des fromages préférés
des Français, les vins du
Jura sont appréciés dans
le monde entier... ceci dit,
il reste beaucoup à faire
mais la Commanderie a
un bel avenir !»
Comment la Commanderie est-elle organisée,
combien compte-t-elle de
membres ?
«Actuellement, nous comptons 240 adhérents « à jour
de cotisation » comme on
dit ! Ils viennent de tous
horizons, de toutes origines
et de nombreux pays. Et, je
souligne, adhérents d’une
grande fidélité... je ne sais
pas si nous ne devrions pas
parler d’ « amis » plutôt que
d’adhérents.
Le Conseil d’administration comporte 26 membres
issus de la vigne, de l’élevage, de l’administration
et la Commanderie est
S.42
dirigée par un président,
par trois vice-présidents,
par un Grand Maître et
un Grand Chambellan. Le
Conseil se réunit – dans
une grande convivialité
- tous les 3 à 4 mois pour
évoquer les actions à entreprendre, faire le point sur
les affaires en cours, s’informer... Depuis sa naissance, la Commanderie a
organisé 450 cérémonials
d’intronisation et, comme
je vous le disais, a élevé
3600 personnes aux grades
de Chevalier ou d’Officier... 3600 personnes qui
répandent autour d’elles,
comme elles en ont fait le
serment, la réputation des
vins du Jura et du fromage
de Comté !»
Ce 17 octobre coïncide
aussi avec le Chapitre
des Vendanges. Quelle
est cette célébration et en
quoi consiste-t-elle ?
«Le Chapitre des Vendanges, c’est le plaisir de
se retrouver entre amis et
de perpétuer des traditions
de bien manger et bien
boire – avec modération,
bien entendu ! Le Chapitre,
c’est en octobre... pour les
vignerons, la vendange est
faite, le vin commence sa
lente élaboration à la cuverie, pour les éleveurs l’été
s’achève, les foins sont rentrés, les moissons engrangées... bref, c’est le temps
de souffler un peu, de se
réjouir entre amis et entre
collègues, c’est le moment
de parler d’avenir, de se
remémorer le passé, d’évoquer les joies et les peines,
c’est aussi l’occasion de
rencontrer des clients, de
parler affaires... c’est un
moment important, Vous
ouvrez aussi avec d’autres
associations comme celle
des Œnophiles et Dégustateurs du Jura».
Le plaisir des sens serait
donc fédérateur ?
«Quel grand événement ne
se conclut-il pas autour
d’une table ? Une naissance, un mariage, voire
même un décès s’achèvent
par un repas. Les accords
commerciaux et politiques
sont conclus autour de la
table. Les visites de chefs
d’état font l’objet de dîners
de gala somptueux... il y a
un moment où la gastronomie fédère en effet et ce
dans toutes les cultures.
Partager la nourriture,
c’est honorer son hôte».
Malgré la tentation de
processus plus raccourcis
et de modes de fabrication industriels, le savoirfaire jurassien traditionnel se porte-t-il toujours
aussi bien ?
«Aussi bien les vins du Jura
que les fromages de Comté
sont protégés par des AOC
et, dans ce cadre, des ca-
On le constate lors d’événements comme la Percée du vin jaune, ou plus
récemment lors du Weekend Gourmand du Chat
Perché à Dole, la gastronomie locale reste une
valeur
événementielle
sûre... Selon vous encore
pour longtemps ?
«La mondialisation nous
conduit à nous ouvrir de
plus en plus sur le monde
Même si les goûts et les
couleurs ne se discutent
pas, soyons un peu plus
subjectifs... Parmi les
5 cépages et les 7 A.O.C
dont bénéficie le vignoble jurassien, quel est
votre produit favori ?
«Sans conteste, pour moi le
Trousseau ! Ce cépage, probablement d’origine comtoise, apparaît vers le XVIII°
siècle dans les vignobles
d’Arbois, de Montigny, des
“ Partager la nourriture, c’est honorer son hôte”
hiers des charges draconiens doivent être respectés
scrupuleusement par les
producteurs. C’est très bien
ainsi ! Ces processus nous
garantissent des produits
de qualité et leur persistance dans le temps. On
sait à quel point les produits alimentaires peuvent
être l’objet de pratiques
louches voire même délictueuses... la Commanderie
défend des produits dont
l’honnêteté est indiscutable, la qualité avérée. Au
fil du temps, la tradition,
le savoir-faire demeurent
et nous en sommes fiers et
nous voulons être les témoins de cette exigence».
mais aussi, en réaction,
à valoriser nos racines de
plus en plus précieuses.
Alors oui, je suis persuadé
que la gastronomie est une
valeur sûre ! D’autant que
les produits que nous soutenons, le fromage de Comté et les vins du Jura, sont
l’expression d’une région
exceptionnellement riche
au plan de la table. Le Vin
Jaune figure à la carte
des restaurants les plus
fameux du monde entier,
le Comté est devenu en l’espace de vingt ans l’un des
fromages les plus recherchés de l’Hexagone».
Arsures, de Villette... Il produit un vin rouge intense,
bien charpenté et qui vieillit bien, doté d’un bouquet
délicat au nez de fruits
rouges, long en bouche et
qui accompagnent parfaitement les viandes rouges,
un gibier en sauce, un plateau de fromages. Selon
les millésimes, il vieillit de
un à trois ans en foudre
de chêne et, lors de la mise
en bouteille il titre entre 12
et 14 degrés d’alcool. Pour
moi, il est le roi des vins du
Jura, roi un peu méconnu
à mon avis».
Contact du concours mondial du Savagnin :
www.concoursmondialdusavagnin.com
Hérisson,
u
d
es
d
ca
s
a
C
des Aurochs,
es
e,
u
iq
ér
m
Au pied d
’A
d
s
n
o
verte des Bis
Chiens-loups.
es
d
,
le
tt
a
C
s
d
partez à la décou
n
des Highla
Sur place, ferme-auberge,
petits jeux acrobatiques dans
les arbres, tours à poneys,
possibilité tout au long de la journée
de nourrir les animaux.
Quelques places
s
encore disponible
ans, les
le travail
nts à partir de 4
fa
en mini-camps aux
en
s
le
ur
le dog dancing,
po
y,
rc
lit
pa
gi
l’a
du
e,
le
ag
co
uv
l’é
re de
uestre.
giée la faune sa
vacances de
Nouveau Ouvertu
ction spectacle éq
de manière privilé
se
rir
ne
uv
’u
co
d
n
dé
tio
ur
éa
po
s adultes
la fauconnerie. cr
la Toussaint
adolescents et le
ys, la biodiversité,
Ouvert tous les jours
de 10h à 17h
ne
s chevaux et les po
en liberté avec le
Héria, parc animalier du Hérisson
Val dessous - 39130 Doucier - 03 84 25 72 95 - 06.30.08.51.69 - www.parc-héria.com
— 20 —
D’ici un mois se déroulera à Montmorot, au
Lycée Edgar Faure, le
Concours Mondial du
Savagnin. Parlez-nous du
programme de cette journée...
«Votre question me donne
l’occasion de souligner le
travail remarquable de l’ «
Association des Œnophiles
et Dégustateurs Jurassiens » que préside MarieThérèse Grappe. Les 12 et
13 novembre prochains,
cette association organise la deuxième édition
du Concours Mondial du
Savagnin qui se tiendra à
Montmorot au Lycée Edgar
Faure, Toutes sortes de vins
issus du cépage savagnin
et provenant de nombreux
pays seront en compétition,
je vous envoie vers le site
internet de la manifestation pour en connaître les
détails : www.concoursmondialdusavagnin.com,
mais je souligne l’importance de cette rencontre
qui permet à des vignerons
venus de toute l’Europe,
d’Amérique du Sud, d’Australie d’échanger leurs
idées, de confronter leurs
résultats, de présenter leurs
vins, leurs pratiques, leurs
cultures... C’est un grand
moment». ■
C.K
CULTURE VIVANTE
Musik Ap’Passionato, une aventure qui dure...
Chapeau !
Quand le batteur roule sa
(grosse) caisse !
« Allons enfants de la batterie... » ! L’incident n’aura eu
que quelques témoins mais
n’aura pas manqué pour
autant de choquer ceux qui
y ont assisté et s’en sont fait
l’écho en le relayant via les
réseaux sociaux. L’histoire
se passe lors de l’inauguration de la nouvelle salle
du Boeuf sur le toit quand
un spectateur lambda se
fait sérieusement prendre
à partie par un membre
influent de Cœur de Boeuf
; l’association chargée par
la municipalité de gérer le
lieu et sa programmation
avant que ne soit installé
ultérieurement un Comité
de pilotage élargi.
Cette personne, qui apparaît comme ‘’Chargé de
la programmation/régie’’
dans l’organigramme de
l’association,
prétendait
expulser ce spectateur des
loges réservées aux artistes
(il était venu saluer le chanteur Kent en compagnie
d’autres musiciens, Ndlr),
installées pour l’occasion
dans les locaux de l’association Cœur de Boeuf, au
prétexte « qu’il n’avait rien
à foutre là » et que lui était
chez lui.
Un spectateur comme les
autres ? Pas tout à fait, en
vérité. Il se trouve que ce
Jérôme (le prénom a été
changé) a le tort d’être,
comme le cerbère vociférant qui lui faisait face, un
batteur, un musicien appartenant à plusieurs groupes
du bassin lédonien, mais
aussi...professeur dans une
école privée de musiques
actuelles de la ville.
Une structure concurrente
qui accueille elle aussi des
groupes dans des studios
de répétitions...
Au delà de la guerre d’ego
et des rivalités récurrentes
entre musiciens et formations, qui ont toujours
existées et perdureront
jusqu’à la fin des temps, se
pose pourtant avec acuité
la question de la (re)définition des rôles au sein
d’une association municipale sensée prôner l’ouverture culturelle et accueillir
le public avec courtoisie.
A défaut de le faire avec la
bienveillance qui sied.
On ose toutefois penser
que la municipalité ne
cautionne pas ce genre de
comportement, qui s’apparente plus à des agissements de videurs de bal
des années 70, gros bras
rouleur de mécaniques,
qu’à celui d’un responsable
de structure associative. Et
qu’elle y mettra rapidement bon ordre.
Dans le cas contraire, ces
agissements ne sauraient
que nuire au projet porté
par la ville pour ce nouvel
équipement.
Sans compter que la mainmise et la situation de
monopole qui pèse sur la
programmation du Cœur
de Boeuf et du Boeuf sur
le Toit par une entité qui,
en regard de l’implication
multiple de l’un de ses
membres (ledit batteur,
Ndlr), cumule les casquettes de juge et partie,
commence à faire jaser
sérieusement dans le petit
microcosme des musiciens
lédoniens où les commentaires acides vont bon train.
D’aucuns
s’interrogent
pour savoir comment on
peut décemment se programmer avec son groupe
sur la scène du Boeuf sur
le Toit ainsi le groupe de
ses propres fils dont on est
le manager (le talent de
ces derniers n’étant absolument pas en cause!) avec...
les cachets qui vont avec !
D’autres dénoncent le copinage exercé au quotidien
qui exclut d’emblée de
toute programmation future les formations n’ayant
pas d’atomes crochus avec
les membres du Cœur de
Boeuf.
Quoi qu’il en soit, la polémique enfle et apporte de
l’eau au moulin de ceux
qui réclamaient que la gestion de la nouvelle salle
soit confiée à des responsables indépendants. Au vu
de ces premières fausses
notes, difficile de leur donner tort... ■
Philippe Gavillet
C’est en octobre 2001, sous l’impulsion de la musicienne musicienne Annik Meschinet, qu’a débuté
l’aventure humaine et musicale de l’association Musik
Ap’Passionato.
En charge, il y a plus de
vingt ans, de l’animation de
l’atelier musical La Petite
Fugue de Savagna Montmorot, la dynamique professionnelle a sensibilisé, dès
l’âge de trois ans, des centaines d’enfants au décryptage de la musique. « La
musique se vit avant toute
abstraction, par le biais de
l’oreille, du corps, de la voix,
mais aussi de l’imaginaire
et de la mémoire », se plaîtelle à souligner.
Devenus adolescents, ils ont
été nombreux à s’engager à
ses côtés pour poursuivre au
sein de la compagnie Rouge
Malice, se formant à des
pratiques vocales et rythmiques aux côtés d’artistes
professionnels, enchaînant
spectacles originaux et enregistrements de CD, tous distribués nationalement, dont
le dernier en date ‘’Ainsi
pont, ponts, PONTS…’’, sorti
fin 2013.
En parallèle, toujours sous
la houlette bienveillante de
son égérie, s’est développé
le chœur de femmes Vocal’s
Nana, aujourd’hui spécialisé dans les polyphonies
du monde et récemment vu
à son avantage sur la scène
du flambant neuf Bœuf sur
le Toit de Lons, le 25 septembre dernier, dans le
cadre de l’inauguration.
Mais comme tout seul on
n’est pas grand chose, le
travail entamé s’est conforté
grâce à une forte implication des familles des jeunes,
certains devenant adhérents
actifs puis membres du
Conseil d’Administration de
l’association. Conquis par
l’énergie,
l’enthousiasme,
la détermination et le professionnalisme développés
dans cette structure, les
spectateurs sont de plus en
plus nombreux à aller voir
et entendre ses créations.
Des projets artistiques audacieux
Les collectivités locales et
territoriales, les élus de
tous bords et leurs services
culturels, n’ont pas manqué de saluer l’aboutissement de projets artistiques
audacieux, apportant leur
soutien par le biais de subventions d’aides à projets de
création ou de diffusion.
C’est ainsi que le Festival
Vocal Le Fruit des Voix, vitrine d’excellence de l’association, a pu voir le jour en
2007. Programmé au départ
sur cinq jours, la manifestation s’étale désormais sur
trois semaines.
La 9ème édition qui s’approche sera de la même
veine que les précédentes
: « Nous avons toujours le
désir de faire découvrir des
artistes et des esthétiques
diversifiées, d’initier ou
d’approfondir par la pratique, de proposer des tarifs
peu élevés et de s’entourer
de partenaires culturels de
Lons-le-Saunier, du Jura et
de la région, dont beaucoup
sont labellisés par l’État et
sont sensibles à cette dynamique », relève la cheville
ouvrière de la manifestation.
Pour certain(e)s, l’heure de
voler de ses propres ailes
était venue et le travail avec
Rouge Malice a cessé l’an
passé. Sept jeunes ont fondé
les Chicks, qui ont à leur
actif pas mal de concerts en
un an.
Aujourd’hui ? En plus du festival, un nouveau challenge
a été confié à l’association.
Celui qui va consister à re-
Vendredi 16 octobre Lons-le-Saunier, Bœuf sur
le Toit : Chloé Lacan : « Ménage à trois ». Coproduction
Scènes du Jura - Scène Nationale, 14 à 21€ - 03 84 86
03 03.
Samedi 17 octobre - Moulin de Brainans : Chet Nuneta : « Agora » (remplace
Pura Fé qui a annulé sa
tournée française début
septembre), puis Fantazio
Alban
BARTOLI
élection
LONS LE SAUNIER
1
www.lefruitdesvoix.com
cette élection est placée sous l’égide du
“Comité Miss France” présidé par Muriel Truéba
MISS FRANCHE-COMTE
salle des fêtes d’Abergement-la-Ronce
16 Oct - 07 Nov
Le
2015
V
ix
Fruit des
Qualificative pour Miss France 2016
Samedi 17 octobre - 20 h 30
puis LA Note Violette avec
un spectacle vocal bien
timbré ! 9 à 12€ - Office
du tourisme, Info Jeunesse
Lons, Musik Ap’passionato.
03 84 24 86 89.
Samedi 31 octobre - Dole,
la Commanderie : Juliette
Greco, dans sa tournée
d’adieu « Merci ». Coproduction Scènes du Jura- Scène
Nationale, 17 à 28€ - 03 84
86 03 03.
: « Mobile Social service »,
coproduction Promodégel,
10 à 14€ - 03 84 37 50 40.
Vendredi 23 octobre Lons-le-Saunier, église des
Cordeliers : Chants Sacres
Gitans en Provence. 10 à
14€ - Office du tourisme,
Info Jeunesse Lons.
Vendredi 30 octobre Lons-le-Saunier, Coproduction Amuserie : Patrick
Ingueneau : « Rubato »,
9ème FESTIVAL VOCAL
0€
ces u
Plairer a
t
U
à re PER
x
U
S avau
T
Philippe Gavillet
Musik Ap’Passionato présente
© Florient Delmez
chanteur,
présentateur
meneur de revue
aussi d’ailleurs. Il faut oser
croiser des esthétiques diversifiées et s’appuyer aussi sur
l’histoire et le vécu des personnes ou leur parcours individuel, à travers leur mouvement associatif ou non.
Imaginer, découvrir, éprouver, toujours dans un esprit
de partage mu par une exigence professionnelle ».
Rendez-vous est pris d’ici
quelques mois pour l’ouverture du site après que le
chantier de rénovation énergétique de l’endroit sera
totalement achevé. D’ici là
le public est invité à goûter
sans modération un nouveau Fruit des Voix (voir
ci-dessous) qui, servi par
l’immarcescible Juliette Gréco, s’annonce plus juteux et
délicat que jamais... ■
Contact et programme complet : Musik Ap’Passionato – 03 84 24 86 89 /
[email protected] / www.lefruitdesvoix.com
ée
r
t
n
e
donner une nouvelle vie à
la salle de spectacle du site
Paul-Émile-Victor, où feu la
MJC avait ses quartiers, en y
développant un projet artistique transdisciplinaire où
puissent se croiser les arts
du spectacle, les arts plastiques et visuels.
Le tout en cohabitant et
en travaillant de concert et
en complémentarité avec
l’équipe de la Maison Commune, en charge de la gestion du lieu, de ses locaux et
de ses activités.
« Il faut donc prendre le
temps de faire connaissance,
de rencontrer les acteurs
culturels professionnels ou
amateurs du territoire, de
mettre sur orbite des projets
fédérateurs de publics de
tous les horizons », analyse
Annik Meschinet. « Ceux des
quartiers des Mouillères et
de la Marjorie bien sûr, mais
Fruit des Voix : nous avons choisi pour vous
En présence de :
Claude
ESTEVE
La légende Juliette Gréco sera l’une des têtes d’affiche de la 9e édition du Fruit des Voix
CHLOE LACAN
FANTAZIO
CHET NUNETA
CHANTS SACRES GITANS EN PROVENCE
CHICKS
OKUTE
LES TOUFFES QUI FRISENT
LA FAMILLE DANS TOUS SES ETATS
ELECTRIC HAT
PATRICK INGUENEAU
LA NOTE VIOLETTE
JULIETTE GRECO
LA COMPLAINTE DE TANIZAKI
JAN VANEK QUARTET
MZE SHINA
STAGES
Renseignements :
06 88 51 46 19
06 88 79 28 17
soutenu
par :
— 21 —
ESSAI AUTO
Mercedes : des chiffres et des lettres
Un G en remplace un autre et le K devient C... Ainsi paraît le GLC, SUV bon
teint, attaché à la Classe C selon la nouvelle grille de lecture de Mercedes. En
diesel, et avec une boîte automatique, c’est mieux.
Mercedes haussera encore le ton
avec un GLS, Classe S oblige. En
concevant le GLC, Mercedes avait
aussi dans l’idée de proposer plus
de volume. La longueur est augmentée de 12 centimètres et le
volume de coffre porté à 550 litres
(+ 80 l).
Huit ans déjà que l’Étoile de Stuttgart nous avait proposé un certain
GLK, très typé 4x4 dans l’esprit du
légendaire G, toujours bien présent
près de 40 ans après son lancement. Mercedes espérait ainsi faire
mieux que le succès d’estime qui
a permis de lancer sur les routes
françaises plus de 20 000 GLK.
et en lui offrant toutes les nouveautés technologiques.
Le GLK est ainsi devenu GLC selon le nouvel ordre établi par Mercedes pour désigner ses véhicules.
À chaque Classe (A, C...) son SUV,
le ML se transformant en GLE, bénéficiant au passage de retouches
stylistiques et mécaniques, y compris avec un modèle proposé en
simple propulsion. L’an prochain,
Pas assez pour s’inscrire au livre
de records. Stuttgart revient à la
charge en polissant son bel objet
Le GLC se donne également tous
les moyens pour conserver son
statut de produit premium, le premier prix à 44 000 € en atteste.
Avec, il est vrai, transmission intégrale (4Matic) et moteur essence
de 211 chevaux. À compléter éventuellement avec l’option OnOffroad
(1 500 €) qui augmente les capacités hors bitume.
Boîte 9 vitesses
Chez Mercedes, on mise cependant sur l’offre diesel, toujours très
prisée. Ici le 4 cylindres est roi avec
les CDI 220d (170 ch – 46 150 €)
et 250d (204 ch – 47 500 €). Le second est d’une limpidité qui force
l’admiration mais le premier suffira
dans la plupart des cas.
Une machine discrète et volontaire
Citroën
OCCASIONS DU LION
Ici, les rapports s’enchaînent
comme à la parade et on n’éprouve
même pas le besoin de se servir des palettes sous le volant.
Sur terrain dynamique, le mode
sport affinera le jeu de jantes... Au
bout de la route animée, l’ordinateur avouait une consommation
moyenne de 8,1 litres ce qui laisse
espérer de beaux scores en usage
plus familial.
EN BREF...
Peugeot
123000 km, 12/08, 5800€, • VEND 206 ess an 2001 5cv,
CT ok, tbé, 3000€ net, tél
tél 06.06.65.62.78
03.84.81.77.15.
• VEND XSARA an 2001,
• VEND 307 2.0 HDi 90,
110ch ,essence, 130000 km,
2004, 153000 km, CT ok,
2000€, roues hiver,CT OK , courroie et filtres changés,
tbé Tél. 04 74 77 60 53
4000€, tél 03.84.37.58.10.
BMW C650 :
l’esprit de revanche
Présentés, en 2011, comme les nouveaux empereurs
du segment des maxiscooters, les BMW C600 Sport et
C 650 GT ont connu toutes les peines du monde pour
trouver leur public et faire de l’ombre au roi T-Max (Yamaha), par exemple. Pour 2016, BMW revoit sa copie et
gomme les principaux défauts de ses luxueux scooters.
Le C 600 sport s’appelle désormais C650S et adopte
les lignes de la redoutable S1000RR. Les finitions sont
en hausse tandis que le confort et le bloc-moteur ont
été largement améliorés. On note ainsi l’apparition
d’une béquille centrale « plus facile à manipuler » et
une commande automatique de l’éclairage diurne.
Un assistant d’angle mort, première mondiale sur un
deux-roues, a même été installé sur le 650GT. Il faudra
attendre le Salon de Milan en novembre pour connaître
leurs tarifs, mais les premiers prix dépasseront
les 11 000 €.
Autos Pièces Louhans
+ 2 000€
JUSQU’À
Fiche technique du 220d
- Longueur x largeur x hauteur :
4,65 x 1,89 x 1,63 m
- Capacité du coffre :
de 550 à 1 600 litres
- Moteur : diesel 4-cylindres
- Cylindrée : 2 143 cm3
- Puissance : 170 ch
- Couple : 400 Nm
- Vitesse maxi : 210 km/h (sur circuit)
- Accélération 0-100 km/h : 8,3 s
- Consommation moyenne : 5 l/100 km
- Émissions de CO2 : 129 g/km
- Malus écologique : 0 €
Atouts
Compacité
Confort
Boîte automatique
Transmission intégrale
Faiblesses
Prix
Manette multifonction
Options démesurées
Y compris l’excellent régulateur
de vitesse surmonté de la tradi-
• VEND 306 TD an 98, CT
• VEND C4 D 5 p, gris métal, ok, 187000 km, be, 1300€,
tél 06.41.94.50.66.
excel état, CT et entret ok,
REPRISE ARGUS®
Bernard Méaux
Selon les finitions et les options,
on pourra acquérir l’extension
d’assise et les commandes électriques, toujours placées sur la
contre-porte. Mercedes multiplie
ainsi les signes de reconnaissance
de la marque.
• VENDS 508 ALLURE AUTOM 1.6l - GO - an.2011
- TBE - nbr. opt. 62000km
- 14000€ Tél 04 74 76 18 76
DU 12 OCTOBRE AU 14 NOVEMBRE
Autant d’attentions pour tous, pour
élargir le cercle des adeptes de
l’Étoile.
Chacun devrait d’ailleurs y trouver son compte. Les deux places
avant sont généreuses, avec fauteuil confortable. L’arrière aussi.
• VENDS XSARA 2001 110ch • VENDS 206 HDI 1,4 URessence 130000kms 2000€ BAN 70CH 115000km, 4
roues hivers, 4 roues été,
roues hiver CT OK TBE Tél.
1ère main, année 2006 04 74 77 60 53
non fumeur 4900€ Tél.06 03
90 11 89
occasionsdulion.com
tionnelle manette multifonction, plus baroque.
Stuttgart, en tout cas, ne refuse
rien à son « petit » dernier y compris des ceintures de sécurité
(pack Designo) argent ou rouge.
que Mercedes a eu le bon
goût d’accoupler à une
boîte automatique à 9 rapports
(9G-Tronic).
(1)
SUR 30 VÉHICULES IDENTIFIÉS EN CONCESSION
Piècess dd’occasions
occasions garanties 1 an
PIÈCES NEUVES
PROMO
DU 12 OCTOBRE AU 30 NOVEMBRE
Exemple de voiture
Et moitié moins chères !
JMJ
Groupe
automobiles
Parce
P
e que
e lla seule
e le diffé
différence
e e
c’est le prix.
KANGOO 1
PARTNER / BERLINGO 1
KANGOO 2 *
PARTNER / BERLINGO 2 *
BIPPER NEMO *
207 *
3008 *
DUSTER 2 *
C3 PICASSO
ATTELAGE
+ FAISCEAU
95 €
105 €
155 €
225 €
275 €
205 €
250 €
235 €
229€
ATTELAGE + FAISCEAU
+ MONTAGE
185 €
195 €
265 €
325 €
410 €
345 €
399 €
365 €
340€
STOCK IMPORTANT - DEVIS GRATUIT
autres véhicules nous consulter
03 84 86 22 00
1er réseau
71500 Branges
S.42
Ouvert du lundi matin au samedi midi
* faisceau multiplexé
spécifique
• www.careco.fr
de pièces auto d’occasion
970 chemin du Paradis • ZI Sennecière
Lons-le-Saunier
S.42
03 85 76 32 60
Z.I. 575 rue Blaise-Pascal
LONS-LE-SAUNIER
DISTRIBUTION
FREINS
ALTERNATEUR
DÉMARREUR
TRAIN AVANT
SUR ATTELAGES NEUFS
(1) Soit jusqu’à 2 000€ ajoutés à la valeur de reprise de votre ancien véhicule de moins de 8 ans, d’une puissance réelle
inférieure ou égale à celle du véhicule acheté. La valeur de reprise est calculée en fonction du cours de l’Argus® du jour de
la reprise, applicable à la version du véhicule repris, ou le cas échéant à la moyenne du cours des versions les plus proches
de celui-ci, ledit cours ou ladite moyenne étant ajusté en fonction du kilométrage, des éventuels frais de remise en état
standard et déduction faite d’un abattement de 15% pour frais et charges professionnels. Offre réservée aux particuliers,
valable du 12/10/2015 au 14/11/2015 pour l’achat d’un véhicule Occasions du Lion dans le réseau Peugeot Occasions du
Lion participant. * Pour les véhicules Occasions du Lion bénéficiant du label Premium. Voir conditions en point de vente et
sur occasionsdulion.com.
8, rue du 11 Novembre
LOUHANS
•
•
•
•
•
03 85 75 13 39
— 22 —
PNEUS À
68 route de Dole 71380
71380 St Marcel
03 85 44 64 64
Distributeur agréé pièces et services Alfa Romeo
GARAGE CUYNET
AGENT FORD
M688730001370
Agent
SERVICE
• Vente de véhicules
neufs et occasions
• Mécanique
• Carrosserie
Agent ALFA ROMEO, FIAT etSERVICE
FORD
• Dépannage
10, rue Baronne Delort - CHAMPAGNOLE
VEHICULES DIESEL
03 84 52 09 78 - [email protected]
• VEND 4 PNEUS tbé avec
Agent
AGENT FORD
M688730001370
Distributeur agréé pièces et services Alfa Romeo
• Vente de véhicules
neufs et occasions
• Mécanique
• Carrosserie
Agent
• Dépannage
AUTOMOBILES
GARAGE CUYNET
GARAGE CUYNET
• PEUGEOT 208 1.4 HDI 68 Allure 3 ptes 41 000 kms..............................................05/2012
10,
rueNOTE
Baronne
Delort
- CHAMPAGNOLE
• NISSAN
1.5 DCI 85 TEKNA
5 ptes..................................................................11/2007
• ALFA GIULIETTA 1.6 JTDM 105 Distinctive + GPS tactile Rouge ALFA 10 kms..04/2015 03 84 52 09 78 - [email protected]
• ALFA GIULIETTA 2.0 JTDM 140 Distinctive Blanc Ghiaccio Toit pano..................10/2012 • MITSUBISHI SPACESTAR 1.9 DID 102 Magnesite .................................................12/2005
• CITROEN C4 PICASSO 1.6 HDI 110 Exclusive BVA................................................09/2008
• ALFA GIULIETTA 1.6 JTDM 105 Distinctive Gris anthracite 60 000 kms ..............03/2013
• ALFA 159 1.9 JTDM 120 Distinctive ..........................................................................09/2008
FORD C-MAX 1.6 TDCI 115 TITANIUM BVM6
(DIESEL) Couleur : Gris Lunaire métal / Tissu • FORD FIESTA 1.4 TDCI 68 Ambiente 3 ptes 55 000 kms .......................................08/2011
sport noir / 53 000 kms / Avril 2011
• FORD C-MAX 1.6 TDCI 115 TITANIUM 53 000 kms..............................................04/2011
13 800 €
VEHICULES ESSENCE
• ALFA GT 1.8 Twin Spark 140 ch Distinctive Noir métal ........................ 08/2005
• MAZDA 2 1.2 Harmonie 5 portes .......................................................... 11/2004
• RENAULT CLIO 1.8 RT Boîte automatique 5 portes 85 000 kms........... 04/1996
VEAU
NOU
NOMBREUSES OCCASIONS RÉCENTES DISPONIBLES EN STOCK OU DANS LE RÉSEAU ALFA ROMÉO ET FORD, SITE
INTERNET
RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE LAURENT
www.garage-cuynet.fr
10, rue Baronne Delort - CHAMPAGNOLE - 03 84 52 09 78 [email protected]
• VEND KANGOO 1.5L
DCi 90 expression, gris
métal, an 2013, 69700 km,
1è main, divers opts, tél
• VEND VEL SATIS D auto- 03.84.71.04.26 hr
matique an 2006, 100.000
km, bé, entret Renault, att • VEND LAGUNA 2L2 TD
240.000 km, entrt suivi,
remorque
démontable,
pns neufs avt + 3 jantes
6000€, tél 03.84.81.60.18. hr
et pns, CT ok, 1100€, tél
06.85.16.95.33.
Renault
• VEND CAPTUR TCE 90
intense, 6 mois, 3400 km,
gris métal, 16500€, tél
03.84.48.84.25.
• VEND CLIO CHIPIE ess
1.2 bé, CT ok, 4cv, suivi
Renault, bordeaux, 157.000
km, an 98, 1300€, tél
03.84.72.30.25.
• VEND CLIO RTE ess 1998
100277 km nbx réparations,
CT ok, 1500€, tél 06 65 74
57 04
• VEND CLIO D an 96,
200.000 km, distri neuve,
CT ok, 5p, 1150€, tél
03.84.43.02.03.
S.42
• VEND MEGANE 2 DCI an • VEND MASTER DCI 100
06, tbé, 180.000 km, 3700€, L2 H2 an 2008 ,134 000
Km , Entretien garage. Attél 06.62.14.78.32.
tache deux points.Galerie
• VEND 2 TWINGO 1.2L 16V alu avec échelle Renault.
phase 2 ,an 2001, 198600 km Intérieur propre .Casier de
dont 1 pour pièces, 1300€ le rangement pour boites de
lot, tél 06.70.90.32.81.
fournitures, 7500€, tel: 06
87 64 54 92 ou 03 84 37 25
80
Etrangères
roues
98,
pour
cse
Twingo
changement
vl
80€, tél 03.84.43.29.50 ou
06.82.77.19.61.
• VEND 4 PNEUS + jantes
Michelin 195/65R15 mégane
3 150€ , barres toit 40€ peu
DIESEL
• VEND CARDAN pour
sorti
BV
70cm
long, petit prix, tbé, tél
03.84.60.93.13. hr
• VEND 4 PNEUS neige
215/55R16
Michelin
sur
jante 16’’ usure 60% envir,
4X4
frontera
20I
• VEND SCENIC 1.9L DCi
an 2001, intér cuir clim
bég, att remorque, CT
ok, 255000 km, 900€, tél
03.84.37.65.18.
Gérald VILLET
S.42
VOTRE FOURNISSEUR EN BONNES AFFAIRES
CITROEN
• Saxo II nouvelle frontière, 3 portes, métal ...........1 950 €
• ZX 1.4 coupé, 3 ptes...........................................1 350 €
• Xsara Break HDi...................................................2 500 €
RENAULT
• Espace 3 1,9 DTi, 7 places ..................................3 850 €
• R21 Manager, ess ................................................1 300 €
• Clio I série II 1.4, ess............................................1 650 €
PEUGEOT
• 206 1.4 ess, 3 ptes, noire.....................................1 300 €
• 206 HDi Sté 70 HD...............................................2 200 €
• 406 Break HDi 92 cv, métal .................................4 150 €
• 406 HDi 110 cv, métal..........................................3 450 €
VOLKWAGEN
• Golf II Diesel Turbo ..............................................1 650 €
• Polo III D...............................................................2 200 €
• Polo II Essence ....................................................1 790 €
OPEL
• Corsa 91 000 km..................................................1 790 €
HONDA
• Honda Civic VTEC ..............................................3 550 €
UTILITAIRES
• Partner Diesel DW8 fourgon............................2 100 €TTC
A RENTRER
• Visa II Club état collection, an. 1982................................
Véhicules révisés avec garantie - Liste non exhaustive
06 81 67 82 02 - POLIGNY
n FIESTA 1,4 TDCI 70, 2009, 118400 Km .................................4 900 €
n 206 1,4 HDI 70, 119000 Km ...................................................4 950 €
n CLIO II DCI 65 Campus, 79700 Km ......................................5 700 €
n CLIO III DCI 85 Dynamique, 12/2009 ....................................6 850 €
n KANGOO DCI 105, 2009, .....................................................7 000 €
n 207 1,4 HDi 70, 2010, 91 400 km...............7 600 € ................7 200 €
n KANGOO DCi 85, 2010..............................7 600 € ................7 200 €
n EXPERT HDI 120 cv L2H2,2009 ...........................................7 400 €
n C4 Coupé VTR HDI 92, 2009 .................................................7 500 €
n BIPPER Tepee 1,4 HDI, 2010, 73200 Km ..............................7 800 €
n VV CADDY PICK UP TDI 90 ..................................................7 500 €
n Camping car Roller Team, 2009, 28000 km .......................32 900 €
9, rue des Baronnes (Prox. de l’Eléphant Bleu) LONS LE SAUNIER
06 81 01 05 94 - 03 84 43 29 53
ess,
an 93, pompe eau HS +
• VEND LAGUNA break
an 2000, 7 pl, 191700 km,
ess, CT ok, tbé, fact dispo
4 roues hiver, 2200€, tél
06.76.51.20.39.
n C2 1,1 Pulp, 2005, 122 200 km .............................................2 900 €
n C2 1,4, 12/2005, 99000 Km ...................................................3 900 €
n 107 Urban 5 portes, 2009, 62200 Km ...................................4 500 €
n 308 1,6 VTi 120, 1ère Main, 118 500 Km...6 200 € ................5 900 €
servi, tél 03.84.24.58.32.
unimog
S.42
ESSENCE
90€ les 4, tél 03.84.44.22.76.
• CHERCHE PEUGEOT 404
plateau ou 504 ou Toyota hr
Hilux, tél 06.33.57.38.61
• VEND POUR PIECES
garder ce N°
fuite ess, petit prix, tél
• VEND AUDI A4 AVANT 2.0
TDI 140 AMBITION BLEU
NUIT, Radio CD, Clim auto
bizone, GPS, Ordinateur de
bord Phares antibrouillard,
Direction Assistée, Jantes
aluminium, Barres de toit
Carnet d’entretien à jour,
véhicule révisé, ann. 2006
- 19300km -CT OK - 5500€Tél 06 08 85 86 60
VENTE
ECHANGE
REPRISE
an
Camping-cars
Nautisme
Mobil-homes
06.81.51.02.36.
• LOUE HANGAR ferme
surveillé pour caravane et
• VEND 2 ROUES Punto camping car à Neublans, tél
03.84.81.68.34.hr
• VEND BETAILLERE MERpneus neige avant 155 70
• LOUE CAMPING CAR 4
CEDES 814 PL 1992, tbé, CT
couchages sem ou we, tél
ok, tél 06.71.21.85.43 ou 13, bé, tél 03.84.70.60.57.
06.87.04.06.08.
03.84.25.12.46.
• VEND 4 ROUES montées
• VEND OPEL COMBO D
hiver pour 5008 + enjolibég an 1994, att remorque,
150.000 km, fourgon, 600€, veurs état neuf, 1700 km, • RECHERCHE TOYOTA de
tél 03.84.70.63.80.
215 55 16 servi 1 hiver 550€, 1980 à 2008 + R21 break ds
• VEND A3 SPORTBACK
l’état avec ou sans CT , tél
tél 06.23.73.42.22.
06.42.69.14.31
noire 03/14, 38000 km, gtie
03/17, barres pavillon chromées, rétros rabattables,
25900€, tél 06.27.56.00.32
Achat
• VEND MOBIL HOME
3mx9m, gde terrasse, 6
personnes, à voir, Pont de
• VEND BATEAU Gobby Poitte, tél 06.87.29.56.04
day cruiser , 4m99/2m ,mot
70cv, 2 tps ,évinrude avec
remorque , bé, 2300€ à déb,
tél 06.68.50.55.58
Passez votre annonce au :
03 84 86 56 13
ou [email protected]
2 Roues
• VEND SUZUKI Swift
GLX DDIS an 2010, gris
clair, 5500€, 62000 km, tél
03.84.43.05.24.
Jusqu’au dimanche 18 octobre
2015 inclus
• RECHERCHE FIAT UNO
en tbé carrosserie, tél
• OYONNAX VENDS POUR
03.84.81.31.42. ap 20h
PCES HONDA CR125 année
92 moteur HS Tél 06 82 24
94 21
Utilitaires
• VEND 125 Auto Moto an
• VEND PEUGEOT BIPPER 56, bé à remettre en route
D an 2010 4300 km clim , sans CG, sortie de grange
autoradio + attel, 7500€, tél + vieille pompe à essence
bé, an 50 1100€ le tt, tél
03.84.81.40.01.
03.84.25.14.04.
• VEND MERCEDES VITO
109 CDi blanc 04/07, 203000
km, attel, pns et freins nfs,
beg, CT ok, 7500€ TVA ré-
Pièces
détachées
cup, tél 06.83.48.98.12.
GARAGE LABBEY
Occasions
S.42
RACHAT
de votre véhi
cule
V. P.
• Renault Koleos Intens DCi 175 BVA noire .....................2015................10 km ....30 500€TTC
• Renault Kadjar Zen DCi 110 rouge flamme ...................2015...........1 500 km ....25 900€TTC
• Renault Kangoo DCi 110 cv Tomtom .............................2012.........58 000 km ....13 000€TTC
• Renault Clio 4 Intens TCE 90 cv gris Cassiopée .............2015..............100 km ....15 900€TTC
• Renault Nouvelle Twingo Intens SCE 70 cv Rouge Flamme .2014...........6 000 km ....13 000€TTC
• Dacia Duster 4x4 DCi 110 cv Prestige gris olive.............2015..............100 km ...20 300€TTC
• Dacia Sandero Stepway TCE 90 Prestige blanche..........2015..............100 km ....12 500€TTC
• Renault Megane 3 Estate DCi 90 cv Tomtom, noire......2011.........46 000 km ....13 500€TTC
• Renault grand Modus DCi 85 cv Yahoo..........................2011.........47 000 km ......9 400€TTC
• Renault Twingo II DCi 65 cv Dynamique ........................2009.......144 000 km ......4 900€TTC
• Renault Twingo I 1.2 16V Collector bleue ......................2007.........89 000 km ......3 900€TTC
• Citroen C3 Picasso 1.4 VTi Confort gris clair ..................2012.........15 600 km ....11 900€TTC
V. U.
• Renault Trafic DCi 120 cv grand confort blanc .............2015................30 km.....19 900€HT
TOUS NOS VÉHICULES SONT RÉVISÉS ET GARANTIS
AUTRES VEHICULES SUR DEMANDE Crédits - Reprises - Achats
VENTE NEUF & OCCASION
39140 Relans - Tél. 03 84 85 10 74 - Fax 03 84 85 08 30
RECHERCHE
MOTEUR
BOÎTE FORD Connect mo-
MÉCANIQUE CARROSSERIE PEINTURE
Agent RENAULT
•
Ici :
Commandez
votre
véhicule
neuf
teur BHPA 75 CV 2004 1.8
L TDCI - Tél. 06 03 16 34 51
• VEND POUR PIECES 306
OUVERT
dimanche
18 octobre
P
10h/18h NON-STO
Hall d’exposi
tion
neuf et occas
ion,
pièces détac
hées,
SAV,
atelier réparat
ion
VENEZ DÉCOUVRIR
LES NOUVEAUTÉS 2016
break 1.9 D, 300€ prix
ferme, tél 06.44.08.11.68.
• VEND 4 ROUES tole neige
4 trous 215/60/16 Michelin
QUELQUES FINS DE SÉRIE 2015 EN STOCK !!!
Peugeot 3008, 30% usure,
200€, tél 03.84.52.21.62.
• VEND 4 ROUES aluminium
225/55R17 5 trous Pireli Alfa
croswagon,
40%
usure,
Route de Dole
25410 DANNEMARIE-SUR-CRETE
200€, tél 03.84.52.21.62.
• VEND POUR PIECES Clio
1.2 L ess, an 1994, px à déb,
tél 03.84.24.63.82. hr
(à 5 mn de Besançon)
www.caraloisirs.com
S41
— 23 —
03 81 58 51 61
Habitat
Publi-info
S.42
Vue d’ensemble des briques accumulatrices
de la série Scan-Line
Avec les poêles à bois HETA, une accumulation de chaleur de plusieurs heures est désormais
possible ! En fonction du modèle, votre poêle à bois HETA peut comporter jusqu’à six pierres
d’accumulation et vous permettre d’accumuler de la chaleur à l’aide d’un air de convection sur
quelques modèles réglables et même verouillables. Nos pierres d’accumulation, conçues dans un
matériau unique lié au ciment, absorbent particulièrement bien la chaleur et la restituent pendant
longtemps. Le poêle à bois HETA reste pourtant un système de chauffage très rapide !
Pierre ollaire
Vieille de 3 milliards d’années mais totalement intemporelle. La pierre ollaire finlandaise, est un
matériau fascinant non seulement par son aspect, mais aussi par les qualités thermiques qu’elle
contient. Un poêle en pierre ollaire accumule de manière très efficace la chaleur générée par la
combustion du bois dans le poêle. Il restitue ensuite la chaleur très lentement et de manière uniforme dans la pièce où il est placé. Avec 2 à 3 charges de bois dans les poêles d’un masse de
plus de 500 kg, vous pouvez chauffer une pièce pendant 14 heures environ, et donc profiter de la
chaleur agréable longtemps après que le feu s’est éteint.
54, rue des Salines - LONS LE SAUNIER - Tél. 03 84 43 34 24
[email protected]
de
Profitez du
t
crédit d’impô
%
30
• Piscines • Spas
• Adoucisseurs
du 05 au 17 Octobre
Depuis 1997
Conception, construction piscines personnalisées
Mise en service, maintenance et rénovation
Équipements & produits d’entretien
SCAN-LINE 830S
PROMO
dessus pierre ollaire
2 640€
3 300€
Être à votre écoute, répondre à vos projets !
ht
ht
Magasin : SARL pHar-eaux - Dal Gobbo
2, zone artisanale des FOULLETONS - 39140 LARNAUD - Tél. 03 84 25 08 27 - [email protected]
Publi-info
Serviteur
Pierre
d’accumulation
Poêles
à granulés
54, rue des Salines • LONS LE SAUNIER
03 84 43 34 24
L’entreprise pHar-eaux est une entreprise régionnale de
traitement des eaux, situé 2 ZA des foulletons à LARNAUD.
Depuis 1997, notre entreprise maîtrise la conception, la
construction, la maintenance et rénovation des piscines et
des installations de traitement des eaux potables.
Nos clients sont les particuliers, les professionnels et industries, les collectivités locales.
Nos engagements, être à votre écoute, pour comprendre vos besoins, et établir une proposition
répondant à vos attentes. Nous vous proposons des solutions et matériels adaptés à votre projet,
en privilégiant les matériaux respectueux de l’environnement par leur durabilité, leur construction,
leur consommation et la possibilité de recyclage. Nous mettons à votre disposition nos techniciens expérimentés avec les compétences exigés par votre projet. Nous assurons un suivi de
chantier rigoureux, ainsi que le suivi des installations existantes en proposant un service de maintenance préventive et curative. Nous tenons en stock les produits pour votre traitement d’eau et
des pièces détachées pour vos installations. Pour notre activité piscine, nous intervenons pour
les mises en services et hivernage, l’installation des équipements tels que couvertures et volets
de sécurité, chauffage et régulation automatique. Nous procédons à la rénovation des locaux
techniques et des étanchéités par la pose de PVC armé ou liner. Pour notre activité eau potable,
nous assurons la pose et l’entretien des adoucisseurs, des systèmes de pompage, filtrations et
désinfections des eaux.
Notre métier : • Conseiller • Concevoir • Coordonner • Installer • Perrenisser
VOS INSTALLATIONS
[email protected]
— 24 —
Expo 600m 2
Sanitaire :
RC
• Meubles
de salle de bain
• Douches
• Baignoires
• Robinetterie
• Sèche-serviettes
*Nous consulter
Chauffage :
LOTS
CARRELAGE
Carrelage :
à découvrir*
REVETEMENTS COMTOIS
[email protected]
• Faïences
• Pierres
• Terres cuites
• Parquets
• Sols souples
RD 470 LONS-BLETTERANS
ZA LE PRE ROUGE - 39140 RUFFEY SUR SEILLE
• Chaudières bois,
fioul, gaz, granulés
• Poêles à bois,
granulés
• Pompes à chaleur
• Capteurs solaires,
etc...
o
décREGIONALE
DE CHAUFFE
L’esprit
à la portée
de tous
[email protected]
Ouvert du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 18h
03 84 44 47 00
S.42
Publi-info
RC
Revêtements Comtois et Régionale de Chauffe
Des professionnels à votre service
Il y a 39 ans, en 1976, Monsieur MOUREAUX Jacques crée REVETEMENTS COMTOIS à MESSIA S/SORNE.
En 1993, Mr et Mme JACQUARD décident de racheter cette société
qui n’était alors spécialisée que dans le carrelage, faiences, pierres et
terres cuites.
10 ans plus tard, les REVETEMENTS COMTOIS déménagent à RUFFEY S/SEILLE dans un bâtiment d’une surface totale de 600 m2 dont 300 m2 d’exposition. Manquant toujours de place, le
batiment va s’agrandir en trois fois pour atteindre une surface totale à ce jour d’environ 2 400 m2.
En 2009 est créée l’entité REGIONALE DE CHAUFFE spécialisée dans la vente de matériel de
chauffage aux professionnels.
Nous vous invitons donc à aller découvrir ce show room de plus de 600 m2 dédié aux carrelages,
parquets, lambris, sanitaires, meubles de salle de bain, espaces douche, robinetteries, plomberie, zinguerie, matériel de chauffage, énergies renouvelables, poêles à bois et granulés...
RD 470 LONS-BLETTERANS - ZA LE PRE ROUGE - 39140 RUFFEY SUR SEILLE - Tél. 03 84 44 47 00
[email protected] - [email protected] -
Piscines DESJOYAUX,
une histoire de famille
Publi-info
Pour que d’autres familles plongent dans le même bonheur
que le sien, en 1966 Jean Desjoyaux imagine un produit
simple et accessible à tous.
Un nouveau genre de piscine qui repose sur 2 concepts exclusifs : la structure monobloc et la
filtration sans canalisation.
La piscine Desjoyaux est née !
Sa simplicité, sa qualité artisanale démultipliée à l’échelle
industrielle, les possibilités infinies qu’elle offre, tant en
matière de formes, d’options que d’équipements font
encore aujourd’hui son succès.
Avec plus de 14000 réalisations par an, sur les 5 continents, Desjoyaux est aujourd’hui le premier réseau
mondial de piscines enterrées.
Une grande famille constituée des enfants et petits-enfants Desjoyaux, mais aussi d’une équipe de femmes et
d’hommes Desjoyaux : concessionnaires, artisans, collaborateurs, tous animés de la même passion.
Retrouvez PISCINE CONCEPT 39
51, rue Emmanuel Vauchez - MESSIA-SUR-SORNE - Tél. 03 84 85 08 81
A VOTR
ES
Le lundi
S.42
• Taille de haies
• Taille d’arbres fruitiers
• Gros jardinage
• Ramassage de feuilles
• Scarification de mousse
• Entretien de tombes
Guillaume TOURNIER • FREBUANS
03 84 43 50 01 - 06 89 36 32 87
www.re-vert-mont.com
www.revertmont.com
E
OFFRE SPeCIALE
CE
VI
R
14h à 18h30
Du mardi au vendredi
9h30 à 12 et 14h à 18h30
Le samedi
9h30 à 12h et 14h à 17h
À
D É C O U V R I R
E N
M A G A S I N
PISCINES CONCEPT 39 - Patrice Buatois - Tél. 03 84 85 08 81 - 51, rue Emmanuel Vauchez 39570 Messia-sur-Sorne
— 25 —
Habitat
S.42
PROMOS D’AUTOMNE
BEAUCOUP D’AUTRES ARTICLES
EN PROMOTION À DÉCOUVRIR
EN MAGASIN
• Traitement bois CECIL 25 L + 20 % ............. 79,95€
• Escabeau bois pro 4 marches + tablette .... 79,00€
• Sol stratifié Royal 2 clics 12 mm ............... 28,80€
• Disque diamant universel D230................ 39,90€
• Polystyrène extrudé 40 mm 2500*600........ 8,25€
• Brouette en tubes à roue gonflable ........... 59,90€
• Laine de bois 100 mm 1220*575 .............. 27,96€
• Dalle agglo agenc 19 mm CTBS 2050*925 .. 9,84€
• Enrouleur Baby 15 ml 3 * 1,5 .................... 26,95€
• Béton cellulaire 10 cm 625*500.................. 5,92€
Du lundi au samedi 7h30 - 12h / 13h30 - 18h30
(sauf samedi)
Livraison
possible
03 84 47 13 89 - MESSIA SUR SORNE
Publi-info
L’entreprise ERINNOV (Energies Renouvelables Innovation) est implantée à MOIRANS depuis 2006 et est spécialisée dans la vente et l’installation des systèmes utilisant les énergies
renouvelables : Chaudières et poêles à bois bûches et granulés, solaire thermique et
photovoltaïque, pompe à chaleur, VMC Simple et double flux, puits canadien. Nous sommes aussi chauffagistes de
métier et nous réalisons toutes installations de chauffage et de conduit de cheminée.
Nous avons fait le choix de distribuer des marques Européennes de grande qualité et fiabilité telles que FRÖLING pour les
chaudières bois et granulés, ces chaudières remplacent toutes chaudières à combustible fossile pour un coût de fonctionnement moindre.
Pour les poêles à bois et granulés, nous distribuons et installons les marques RIKA (marque Autrichienne) et
WODTKE (marque Allemande) .
Nous avons fait le choix de mettre l’accent sur la technologie des poêles à granulés car ces appareils peuvent être installés
avec de petits budgets. Ce sont des systèmes de chauffage d’appoint, mais un poêle à granulés peut devenir dans certains cas un système de chauffage principal. En effet son autonomie et son automatisme (thermostat) le rende pratique à
l’utilisation. Aujourd’hui nous sommes capables de proposer aussi des modèles de poêles mixte (bois bûches et granulés).
Nous avons fait le choix, pour les poêles à granulés, de produits silencieux puisque fonctionnant par convection naturelle
(sans ventilateur). Les poêles à granulés restent des poêles à bois à part entière, c’est à dire qu’il doivent être installés dans
les règles de l’art de la fumisterie.
Toutefois, nos modèles de poêles à granulés peuvent aussi être montés avec un conduit de fumée dit «en ventouse»
puisqu’ils ont une homologation spécifique pour cela, sans pour cela augmenter le budget. Pour cette saison, nous proposons en exclusivité un modèle de poêle à bois bûches au design contemporain d’une puissance de 8 kW pouvant
accepter des bûches de 50 cm de longueur.
Notre entreprise installe depuis 9 années des poêles à granulés et propose un suivi technique de ces installations avec
un programme de SAV systématique. Nous proposons depuis cette année un SAV pour toutes technologies de chauffage ainsi que le ramonage de conduit de cheminée.
Publi-info
CONSTRUIRE ET RENOVER PRO ET PARTICULIER
Implantée à COURBOUZON (39570), l’entreprise MATERIAUX GIROUD est active depuis
58 ans. Cette société a vu le jour le 13 août 1956, cette société est spécialisée dans le secteur d’activité du commerce de gros (commerce interentreprises) mais aussi des particuliers,
de bois et de matériaux de construction. Des négoces indépendants proches et impliqués
auprès de leurs clients.
Construction, rénovation, aménagement. Carrelages, matériaux intérieurs et extérieurs, vous
trouverez tout ce dont vous avez besoin pour vos travaux d’aménagement et de rénovation.
MESSIA SUR SORNE - Tél. 03 84 47 13 89
2 rue Roussin - MOIRANS-EN-MONTAGNE - Tél. 03 84 42 76 72
S.38
Particuliers & Industries
étude, Conseil, Installation, S.A.V.
Etude et devis gratuit,
visite d’installation
Crédit d’impôt 30%
Votre spécialiste régional
du chauffage bois, bûches et
granules poêles et chaudières
2 rue Roussin - 39260 Moirans-en-Montagne - Tél. 03 84 42 76 72 [email protected]
www.erinnov.com
Rendez-vous chez vous
Travaux... trop chers !?
vent le manque de maîtrise des coûts
qui freine bon nombre de réalisations.
Pour palier cela, chaque jour des sites
internet sortent de terre (forum de
grandes enseignes de bricolage, enchantier.com, travaux.com...)
De quoi déjà s’informer et se faire une
bonne idée.
Faute de pouvoir ou de vouloir déménager, la majorité des Français aime
entretenir et embellir son habitat.
Peinture, parquet et salle de bains occupent les trois places du podium des
travaux envisagés.
Ce ne sont certes pas les envies ni les
projets qui font défaut mais plus sou-
Encore faut-il savoir lire entre les
lignes et comparer ce qui est comparable car d’un devis à l’autre il y
a parfois des écarts considérables.
Et l’on a trop vite fait de croire que
certains prestataires exagèrent alors
que la plupart ne répondent qu’à nos
critères et pensent, eux, à toutes les
étapes que tout néophyte omet :
- Peinture : préparation des murs,
plafonds, sous couches, ponçage, finitions...
- Sols : préparation, isolant, méthode
de pose et type de revêtement,
plinthes...
- Salle de Bains : préparation, peinture, carrelage, équipements, plomberie...
Trois devis permettent de bien cerner
les tarifs et d’identifier les postes qui
coûtent le plus cher, (main d’œuvre,
TVA...) que l’on peut réduire sensiblement en faisant soi-même tout en
restant dans la légalité :
- La dépose des anciens revêtements :
arrachage de moquettes, de linos, de
papiers peints...
- La préparation des supports : Plus ils
sont abîmés, irréguliers et plus leur remise en état est longue. Parfois même
la pose d’un enduit, d’un ragréage,
d’une toile s’avère nécessaire.
— 26 —
- La manutention : car il faut bien
débarrasser les espaces, protéger
les ouvertures et ce qui ne peut être
déplacé avant de pouvoir commencer
réellement les travaux.
aides de l’ANAH, l’ANIL... cf. site officiel renovation-info-service.gouv.fr)
qui réduiront finalement la facture et
cela en vaut le... coût !
Toutes ces opérations impliquent du
temps, de la main d’œuvre donc des
frais qui font que l’on peut être tenté
par des techniques ou des matériaux
moins onéreux mais qui hélas à terme
seront moins qualitatifs.
Le résultat ne sera pas à la hauteur
des attentes et le sentiment d’avoir
payé trop cher resurgira.
Echanger avec les professionnels
locaux permet non seulement d’être
rassuré sur la faisabilité, la maitrise ou
encore le choix des matériaux, mais
aussi de nous faire connaitre et bénéficier peut être d’aides (crédit d’impôt,
Valérie Châteauneuf
06 86 80 47 27
Bernard Fieux Aluminium
Publi-info
Implantée à Montmorot, direction Bletterans, en sortie de Lons-le-Saunier, l’entreprise FIEUX ALUMINIUM
vous propose depuis près de 40 ans toute une gamme de produits pour le confort, la sécurité et I’isolation
de votre habitat.
De la conception sur plans et imagerie par informatique, en passant par la fabrication des menuiseries et
vérandas dans ses ateliers, jusqu’à la pose et le suivi, des techniciens-conseil vous accompagneront tout
au long de votre projet.
Nous vous invitons à visiter le hall d’exposition avec ses produits variés, et la véranda témoin. La photothèque
sur grand écran vous fera aussi découvrir des réalisations spécifiques (vérandas originales et complexes,
portails en pente automatisés...) témoins d’un savoir faire technique que Bernard FIEUX, le fondateur sur à
su communiquer au fil des années à son équipe actuelle qui à repris la gérance. Savoir faire qui capable de
s’adapter à tout les types de besoins de ses clients ; Ceux en sont d’autant plus ravies…
Réalisations :
• Vérandas, auvents, stores de terrasse
• Portes de garage
• Portails automatisés, portillons et clôture en aluminium différents styles et teintes
(Imitation bois, moderne, classique...)
• Fenêtre isolante en alu, PVC, Bois/Alu
• Volets roulants et battants en aluminium isolé.
Expo permanente du lundi matin au vendredi midi.
Plus de 35 ans d’existence
P����� �� G�����
confort de passage
Très grandes dimensions
sans portillon
possibles
EXCLUSIF
sans seuil
avec portillon
Route de Bletterans, ZAC des TOUPES - MONTMOROT
03 84 47 43 02 - www.fieux.com
Devis gratuit
www.fieux.com
S.40
S.41
S.40
• EXPÉRIENCE • INNOVATION
• GARANTIE DE CONTRAT DE CONSTRUCTION
DUDU
16 16
SEPT.
AUAU
13 13
OCT.
2015
SEPT.
OCT.
2015
NOMBREUX TERRAINS
- Crédits photos : Studio Garnier, Thinkstock
investir :
oment pour
m
n
o
b
ENT BAS !
le
st
C’e
IONNELLEM
T
P
E
C
X
E
t
térêts son
les taux d’in
À BÂTIR DISPONIBLES
* Voir conditions dans les magasins participants - Conception :
Tél. 03 84 24 49 57
5, rue Lafayette - LONS LE SAUNIER - Courriel : [email protected]
www.jc-constructions.com
Publi-info
Une boutique DECO et
un SAVOIR FAIRE unique
Très bien situé rue d’Alsace, sur 400 m2, il est l’un des plus grands magasins de LOUHANS,
ce qui signifie des centaines de produits à la vente.
Avec Promeuble, le client peut entièrement équiper sa maison.
Cuisines COMERA, (fabrication française depuis 70 ans), dressing, literies représentent
l’essentiel de leur travail, mais Christophe Protet et Françoise Burdin proposent bien d’autres
produits : salons, salles à manger, salles de bain, petits meubles, décorations, tableaux,
électroménager, volets roulants, stores, parquets, oreillers, protèges matelas, tables et
chaises, clics-clacs, BZ, fauteuils de relaxation, lampes Led, etc…
VENEZ VITE EN MAGASIN DÉCOUVRIR TOUS NOS MODÈLES
VENEZ
VITE
EN MAGASIN
DÉCOUVRIR
DANS
VOTRE
MAGASIN
COMERA
CUISINESTOUS NOS MODÈLES
DANS VOTRE MAGASIN COMERA CUISINES
COMERA CUISINES
COMERA
CUISINES
Adresse
- VILLE
14
rue
d’Alsace
- LOUHANS
Adresse
VILLE
Tél.:03
0085
00 75
00 00
00
3900
Tél.:
00 00 56
00 00
Horaires
d’ouverture.
Vous trouverez chez Promeuble 52 années de professionnalisme, et 52 années de réussite et
qu’à des kilomètres à la ronde on ne trouve aucun concurrent proposant autant de services.
50 ans d’expérience
Retrouvez ce professionnel 14, rue d’Alsace - LOUHANS
Tél. 03 85 75 56 39 - [email protected]
Horaires d’ouverture.
www.promeuble-louhans.com
Découvrez toutes nos cuisines sur comera-cuisines.fr
Découvrez toutes nos cuisines sur comera-cuisines.fr
RF8/2353_COMERA_OPseptembre2015_AP_A4_190615.indd 1
RF8/2353_COMERA_OPseptembre2015_AP_A4_190615.indd 1
19/06/15 16:13
19/06/15 16:13
Publi-info
Visitez notre site :
www.3dfacades-jura.com
et repérez un chantier près de chez vous
- Isolation thermique extérieure
- Enduit de chaux
- Nettoyage de façades/peinture/enduit mince
NOUVEAU
Décapage
par aérogommage (tous matériaux)
Avant
26 Route de Villeneuve - 39600 Arbois
Après
Retrouvez ce professionnel 26, route de Villeneuve - ARBOIS
03 84 51 32 98
Tél. 03 84 51 32 98
— 27 —
Habitat
SFCTP
Préparer sa maison à l’assaut de l’hiver
Préparer sa maison à affronter l’hiver nécessite certaines vérifications et d’éventuels travaux, à l’intérieur comme à l’extérieur. Petit résumé des points à vérifier.
Loi de Murphy oblige, c’est bien sûr en plein été
que la clim va tomber en panne et en plein hiver
que le chauffe-eau va vous lâcher ! Pour éviter
ce genre de tracas, le mieux est de faire le tour
de votre habitation avant que le froid ne s’installe, histoire de vous assurer que tout est bien
en ordre. Toutes les parties de la maison doivent
être inspectées et, si les travaux paraissent trop
compliqués, le recours à un spécialiste peut
être obligatoire. Mais de nombreuses tâches
peuvent être réalisées par le particulier luimême. Quoi qu’il en soit, travaux ou pas, une
maison bien isolée, c’est une sacrée économie
d’énergie réalisée !
Faire le point à l’intérieur…
Le premier élément à vérifier est bien sûr le
chauffage. Les radiateurs ont besoin d’un bon
coup de nettoyage avant de tourner à plein
régime. Pour le chauffage électrique, c’est
simple, il suffit de le dépoussiérer avec un chiffon et un aspirateur et de vérifier ensuite qu’il
fonctionne correctement en ouvrant les fenêtres
pour laisser s’échapper les premières odeurs
désagréables. Pour le radiateur à eau, il faut le
purger avant la remise en service afin d’évacuer
l’air contenu dans les tuyaux. Concernant les
chaudières à gaz, il est plus prudent de les faire
vérifier par des professionnels avant et après la
saison.
Pensez aussi à entretenir votre cheminée. Vérifiez que le conduit est bien dégagé et, si ce n’est
pas le cas, faites intervenir un spécialiste pour
-
ALU F ERM
VOTRE FABRICANT INSTALLATEUR LOCAL
DEPUIS
DEPUIS
251987
ANS
Enrobé à chaud - Travaux de finition
• Particuliers • Professionnels • Communes
Comme à l’extérieur
Pour ne pas risquer inondations, débordements
et autres infiltrations, il est important d’entretenir
les gouttières. Enlevez toutes les feuilles mortes
et autres branchages accumulés et profitez-en
pour vérifier les fixations.
505, rue des Pyochys - 39140 COMMENAILLES
Tél. 03 84 44 14 89 - Fax 03 84 44 16 20
férable de couper les arrivées d’eau extérieures
et de vider les robinets pour éviter le gel. Au besoin, entourez les conduits d’une gaine isolante.
Enfin, occupez-vous du jardin et de son mobilier. Nettoyez les meubles et le barbecue si vous
en possédez un. Placez-le à l’abri pour éviter
qu’il ne s’abîme. Si vous ne pouvez pas tout
stocker, placez une bâche afin de protéger votre
matériel.
Après avoir effectué toutes ces vérifications,
vous devriez être paré pour affronter l’hiver en
toute sérénité !
PRIX DIRECT USINE
Volet roulant
Véranda alu-bois
Volet battant
Fenêtre PVC - Alu
Porte de garage
Portail
Sarl Franc-Comtoise
de Travaux Publics
Réalisation de cours, parkings, chemins
Il va ensuite vous falloir évaluer l’étanchéité
de vos ouvertures : rien de pire qu’un petit air
froid qui vous passe dans le dos lors des longues soirées d’hiver ! Pour ce faire, contrôlez
l’isolation des portes et des fenêtres pour éviter
toute intrusion d’air qui pourrait créer humidité
et condensation à l’intérieur. Au besoin, changez les joints des fenêtres et placez des bas de
porte pour empêcher l’air de passer. Si l’étanchéité est correcte, c’est que le problème doit
venir de la ventilation. Une VMC s’entretient au
moins une fois l’été et une autre l’hiver, en nettoyant et en dépoussiérant l’appareil. Tous les
trois ans, faites intervenir un professionnel.
Le toit doit être lui aussi parfaitement étanche.
Faites-le inspecter par un professionnel pour ne
pas risquer la mauvaise surprise en plein hiver.
Si vous avez un grenier ou des combles accessibles, vous pouvez les inspecter vous-même
et rechercher la présence de traces d’humidité.
Profitez-en pour faire le tour de la maison et vérifier s’il y a d’éventuelles fissures dans les murs
afin de les reboucher.
Pour prévenir les jours de grand froid, il est pré-
Dépoussiérer et purger les radiateurs est indispensable à leur bon fonctionnement.
ance
fi
n
o
c
Faites vrais
à de
nels
n
o
i
s
s
profe
le ramonage. Sachez que la loi impose cette
opération au moins une fois par an : votre sécurité et celle des autres occupants de la maison
en dépendent. Le bois utilisé pour le chauffage
devant être bien sec, pensez à le faire sécher
quelques mois plus tôt.
Pour terminer cette tournée d’inspection intérieure, il faut aussi jeter un œil aux installations
électriques pour s’assurer qu’elles sont en
parfait état de marche. Un dysfonctionnement
pourrait provoquer un incendie. Rappelez-vous
qu’il est obligatoire aujourd’hui de posséder un
détecteur de fumée dans son logement. L’idéal
est de choisir un appareil capable également
de détecter le monoxyde de carbone, du moins
pour les foyers équipés de systèmes de chauffage à combustion.
S.38
QUER ! tions ER !
sélecQU
À NE PASetMAN
nos meille
MuresAN
ales S
À NE PA
éciales etns
spTS
resEN
s off
NoVÊ
TEMur
sélectio
es
ille
TION
s me
noCO
NSERVA
IENTS
ERE
EM
TAL
AN
ÊIM
V
N
V
R ATIO
CONSE ALERIE
ANIM
Nos offres spéci
SAVOURER
LA BELLE
SAISON !
Pensez à nettoyer les gouttières avant l’hiver et à
vérifier leurs fixations.
ARBOIS
ARINTHOD
BLETTERANS
CHAMPAGNOLE
ORGELET
PERRIGNY
SAINT-AMOUR
SAINT-CLAUDE
SALINS-LES-BAINS
SAINT-GERMAIN
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
84
84
84
84
84
84
84
84
84
85
66
48
85
52
25
24
48
45
73
72
50 35
57 56
02 73
13 05
47 95
23 30
73 01
07 09
07 34
02 78
L'AUTOMNE
Jusqu'au 24 octobre 2015
JURA :
39380 OUNANS
03.84.37.71.73
jardin
s36
— 28 —
végétaux
vêtements
chaussants
aliments
et accessoires
Passionnément Jardin !
motoculture
produits
régionaux
s41
IMMOBILIER
• VEND CRANCOT maison
139m2, 4 ch, entièr rénovée, cuis équip, gge, véranda, jardin att, 157000€, DPE
C, tél 06.74.33.78.94.
VENTE
• VEND CUISEAUX (71)
centre maison 62m2 +
20m2 dép sur 2 niv ,orienté
sud, DPE NC, 55000€, tél
06.88.04.15.32.
Maison
• VEND CUISEAUX (71)
centre maison meublée
48m2 ch à l’étage, hab
de suite, chauff gaz,
• VEND THOIRETTE MAI- bég, 42000€ , DPE NC, tél
SON DE VILLAGE AVEC JAR- 06.88.04.15.32.
DIN PROCHE RIVIÈRE D’AIN
Située Grande Rue prox.
commerces, maison ancienne en pierre / 3 niveaux,
110m2 - 4ch. - Chauffage
fioul, DPE : NC - Jardin 300
m² avec source 62000€ Tél.
• VEND LE FAY (71) anc
06 73 34 49 23
ferme dont partie hab
• VEND VAUX SUR POLIGNY 90m2 envir, 4 p principales,
maison 3ch, dressing, 2 wc,
cuis + sdb, wc, véranda, dép
sdb refaite + dépend, terr
+ combles aménag, CC fioul,
arb, 175.000€, DPE NC, tél
sur terr arb de 3042m2,
03.84.24.15.54.
129.000€ à déb, DPE NC, tél
03.84.44.22.76 hr
• VEND COUSANCE MAISON de village 140m2, prox
comm, CC fioul + bois 2 sdb,
gge 2 places, terr 1400m2,
DPE NC, tél 03.84.25.57.46.
Appartement
F3
• VEND LONS T3 1er étage,
copro calme bien situé,
proche ts comm, sàm/séj,
2 ch, cuis aménagée, sdb
équipée/ douche, cellier,
loggia, gge, pkg devant
imm, 170€/mois charg envir
chauff inclus, libre fin 12/15,
DPE D, 90.000€, agce s’abstenir, tél 06.09.64.18.44. hr
• VEND DOLE proche cv
T3 60m2 rdc, PVC dvle vit,
chauff gaz indiv, cuis équip,
cave, grenier , 78500€, DPE
NC, tél 07.71.60.28.98.
F4
• VEND GERUGE terrain • LOUE F2 BELLIGNAT 45m2,
13ares66 avec CU , px à déb, loyer 350€, dispo 04/11, très
tél 03.84.43.09.63.
calme, cour privée Tél. 06 38
• VEND FREBUANS terrain 46 84 94
const: 2 parcelles 800m2,
très bien exposées et si- • LOUE COMMENAILLES
tuées, tél 03.84.35.31.61 ou CENTRE F2 53m2, gge, libre,
370€ + 10€ charg, DPE NC,
03.84.24.49.57.
tél 03.84.44.13.02.
• LOUE MALANGE F2 à
l’étage, cuis équip, 43m2,
libre, 275€ + 15€ charg, DPE
• VEND VAL D’AMOUR NC, tél 03.84.72.05.29.
terrain à lotir 7700m2, tb
exposé, viab proche, poss • LOUE MESSIA gd T2
de créer plusieurs parcelles, 55m2, terrasse 55m2, belle
150.000€, tél 03.84.37.61.46. prest, cuis équip, très calme,
ou 03.84.86.29.45.
pas de vis à vis, pkg, DPE D,
• LOUE SAINT-AMOUR CV
460€ CC, libre 01/11/15, tél
T3 état neuf 2015, R.D.C. 2
06.11.42.36.34.
Ch ,sdb WC + cellier, chauf• DOLE 44 RUE DES COM- fage ind. gaz , 450€ +provisions charges 20€/mois DPE
MARDS T2 rdc 50m2,
NC, tél 06.21.69.51.24
espaces verts, chauff gaz,
DPE D, 430€ + 30€ charg, tél • LOUE DOLE PROCHE CV
T3 58m2 2è étage, aménagt
06.08.31.44.10.
très récent de qualité, cuis
• LOUE MOIRANS F2 neuf, entièr équip app ménagers
1 ch, cuis intég, rdc, enso- nefs, chauff gaz, dble vit,
• LOUE CLAIRVAUX LES leillé, 2 entrées, 325€, dispo 15/10/15, DPE NC,
LACS près du lac maison F6 poss meublé ,DPE NC, tél 550€,tél 03.84.72.10.77.
avec terrain clos, libre au
03.84.35.55.31.
01/10/15, gge, DPE NC, tél
06.84.35.08.83.
• LOUE ORGELET F2 60m2,
LOCATION
Maison
Appartement
• VEND DAMPARIS maison
rénov,120m2, cuis équip,sal/
insert, 4ch , 2wc, atelier,
grenier, gge, joli jardin,
terrasse, chauf gaz, DPE C,
139000€, tél 06.15.67.19.40
• VEND DOLE F4 dernier
étage , asc, vue, balcon abrité - sal, séj - cuisine équip,
cellier, sdb équip, wc - 2 chdressing - cave , 107000€, • LOUE DOLE place Grevy
studio tt équipé meublé,
• VEND DOLE maison F5 DPE NC, tél 06.07.69.50.62
260€ + charg, DPE NC, tél
,terr 9 a clos arb const , • VEND ST AMOUR F4
03.84.70.03.77.
RDC: cuis,séj, ch, sdb,l’étage 83m2, 3 ch, cuis intég, gre3
ch,fenêtres
dble nier, cave, gge, terr arboré,
vit,chaudière à condens. tbé, 65000€, DPE NC, tél
06.74.78.11.24.
neuve, gge extér accès han• LOUE ST CLAUDE proche
dicap, 139000€ à dé, DPE D,
cv, T1, chauff ind gaz,
tél 06.17.65.21.61
300€ CC, DPE NC, tél
• VEND LONS T5 rdc, 06.85.79.01.52.
Studio
F1
F5
copro calme, bien situé,
proche ts comm, sàm, séj,
3 ch, cuis aménagée, sdb
équipée/ douche, dble vit,
volets élect, cave, gge en
s/s avec accès asc, charg
envir 200€/mois chauff inclus, DPE D, libre fin 12/15,
160.000€, agce s’abstenir,
tél 06.09.64.18.44. hr
Terrain
• VEND ORGELET maison , garage ,caves,jardin.DPE
mitoy pierre apparente, NC, tel 06.61.70.82.12
• VEND LA LOYE magnifiques terrains à bâtir, 2 parchauff cent fioul, 121m2
• VEND CHAMPAGNOLE celles CU, tél 03.84.71.74.08.
hab, gge, atelier, cave, c.
cuis, sàm, sdbc, 4 ch, ter- maison neuve, prête à dé- • VEND LA MARRE centre
rasse sud, balc nord, petit corer, 84m2, 3 ch, DPE NC, village, parcelle const
jardin, proche écoles, DPE 168000€, tél 03.84.31.54.06. 15ares71 , terr plat, 18000€,
visite le dimanche matin,
NC, tél 03.84.25.44.24.
tél 03.84.85.31.97 soir
U
N
V
U
O
EA
2è étage, cuis intég, poêle
bois, 2 ch, 285€ + charg,
poss meublé,DPE NC, tél
03.84.35.55.31.
• LOUE ORGELET F2 55m2
rez de jardin, cuis intég, terr
150m2, libre 12/15, poêle à
bois, cave, 385€ + charg,
DPE NC, tél 03.84.35.55.31.
à partir de
159 000€
Terrain hors lotissement de 800 m2 viabilisé + maison de 86 m2,
3 ch. + garage + frais notaire + aménagement extérieur + VRD.
Chauffage : pompe à chaleur. (Hors papier peint, peinture, faïence,
revêtements sol dans les chambres)
Photo non contractuelle
30, Grande-Rue - DOLE
03 84 81 96 88 - 06 33 65 65 31
www.maisons-france-confort.fr
• LOUE ST CLAUDE T2 ensoleillé chauff gaz, dble vit
neuf, gge, 380€, DPE NC, tél
06.85.37.96.65.
Acheter • Vendre
Louer • Gérer
Des Garanties & Services exclusifs
L'immobilier gagne en assurance®
REGION DES LACS
Réf. 25336H. Magnifique et agréable chalet neuf de 4
pièces avec cuisine américaine, salle d’eau, 3 chambres
et terrain. A saisir rapidement !
Classe énergie D.
169 000€
Philippe COSSIN
• LOUE MOIRON F2 77m2,
• LOUE ST CLAUDE CV 290€ chauff ind gaz de ville,
CC, F2 41m2, cave + grenier, libre, pkg, 390€, DPE NC, tél
chauff ind gaz, pkg proche, 03.84.47.42.71.
DPE NC, tél 03.84.42.42.06.
06.07.33.80.04
CHAMPAGNOLE
Réf. 24924H. Exclusif !!! Bel appartement de 5 pièces
lumineux, parquet, cuisine équipée, terrasse avec vue
imprenable, garage. Le tout en centre-ville. A visiter
sans tarder !
Classe énergie E.
175 000€
Philippe COSSIN
06.07.33.80.04
Résidence Sous le Crétet
- Très bonne exposition
F3
- Chauffage ind. gaz
14 appartements du type 2 au type 4
en accession à la propriété
RÉSERVEZ dès à présent votre appartement
Tél. 03.84.35.14.96
SECTEUR SALINS LES BAINS
Réf. 25376H. Dans un village calme proche des commodités, maison en pierre offrant 3 chambres, salle à
manger/salon, garage et grande remise. Chauffage à
granules, et panneaux solaire.
Classe énergie en cours.
163 000€
SECTEUR HAUT JURA
Réf. 24035H. Dans environnement calme et agréable
cette maison vous offre un beau séjour avec cheminée
et accès terrasse exposée Sud, 3 chambres (possibilité
d’une 4ème), salle d’eau, garage et sous-sol aménageable.
Classe énergie C.
349 000€
LES ROUSSES
Réf. 24840H. Dans un quartier calme, appartement ( sur
lot de 36) très lumineux de 3 chambres, avec coin cuisine meublé et équipé, ouvrant sur la pièce de vie avec
insert, cave et parking couvert. La terrasse profite d’un
bel ensoleillement sans vis à vis.
Classe énergie F
220 000€
06.62.65.49.73
Patrick MARICHY
06.62.65.49.73
S.42
• LOUE ST CLAUDE cv ,490€
CC F3 82m2, cave + grenier
ch ind gaz, pkg proche, DPE
NC, tél 03.84.42.42.06.
• LOUE DOLE proche cv F3
60m2 rdc, cour intér cave
grenier, fenêtre PVC, cuis
équip, pkg gratuit, libre
rapidement, DPE D, 480€,
tél 03.84.72.10.77.
• LOUE MONTMOROT F3
restauré, 2è étage, chauff
gaz indiv, pkg privé, cave,
libre, 495€, DPE NC, tél
06.07.09.19.70
- Garage et ascenseur
CHAMPAGNOLE
Réf. 25170H. Bel appartement aux prestations de qualités, plafond avec moulures, parquet. Idéalement placé
proche du centre-ville, il comprend 3 chambres, bureau,
salon/salle à manger, 2 salle d’eau wc. A découvrir !
Classe énergie vierge.
129 000€
Patrick MARICHY
• LOUE POLIGNY F3 cv 1er
étage, chauff élect, 420€,
DPE NC, tél 06.32.92.60.70.
• LOUE DOLE CV F3 duplex
mansardé
65m2,
450€ + 20€ charg, DPE
NC, tél 03.84.79.06.14 ou
06.25.90.77.18.
— 29 —
Estelle PETIET
s38
• LOUE FOUCHERANS F3 • LOUE MONT SOUS
109m2 libre 2niv, séj cuis VAUDREY F3 duplex ,
32m2, 2 ch 16m2, 2 wc, sdb/ 1er étage, séj/cuis, sdb/
baignoire, cellier, placards, douche, 2 ch, petit grenier,
chauff gaz, dble vit, DPE B, libre 01/09/15, 420€, DPE
600€ CC, tél 06.36.56.59.27. NC, tél 03.84.81.52.31 ou
06.51.39.17.34.
ou 06.68.33.93.44.
F2
Bois d’Amont
Renseignements :
SELLIÈRES
Programme
TERRAIN + MAISON
Réseau d'Agents et Courtiers immobiliers
• LOUE CROTENAY
F2
42m2, libre de suite, 3
pièces + cave et pkg, 330€
+ charg 15€, DPE NC, tél
• LOUE DOLE rue Julien 03.84.51.20.86
Feuvrier, F1 1er étage 40m2,
• LOUE DOLE F2 + alcôve
chauff ind gaz, 350€ , DPE
80m2, gaz, libre, 2è étage,
E, tél 06.83.40.29.58.
380€ + 30€ charg, DPE NC,
• LOUE LONS CENTRE T1 tél 03.84.82.34.99.
27m2, rénové, meublé,
lave linge sèche linge, • LOUE DOLE rue des
300€ ss charg, DPE NC, tél fourches F2 65m2 chauff
ind gaz, DPE NC, 380€ + 40€
06.77.81.01.69.
gge, tél 06.83.40.29.58.
• LOUE ORGELET F1 duplex
45m2, tbé, libre , loyer sc • LOUE DOLE rue Julien
Feuvrier F2 rdc, chauff gaz,
280€, tél 06.71.84.47.19.
360€ + gge poss, DPE NC, tél
06.83.40.29.58.
* photo non contractuelle
• VEND CHAMPAGNOLE
PROCHE CENTRE 170m2
,2appt en 1 , +Annexe
110m2 s/Terrain clos 1700
m2 (portail alu motorisé)
agrémenté en verger-pelouse.
gd
Parking,rdc
:2ch,Salon,Cuis,sde,2 WC
séparés,gge motorisé ,Dépendances + cave.1er Et :
2ch (dont suite),Salon-cuis
équip, SàM s/terrasse,sdb
wc sépar + grenier aménageable le tout DEP F,
Fenètres PVC – volets et clôt
alu - CC fuel + bois- TBE.+
Annexe 110m2 pl pied amé- • VEND SAMPANS maison
nageable en appart. 240 F6 120m2, gge, cave voutée, atelier, terr clos, chauff
000€ ,Tel :06 07 72 87 94
fioul bois, 120000€, DPE NC,
• VEND MAYNAL ferme rétél 07 81 57 15 53
novée + bât agricole 22 ha
en 2 parcelles, DPE NC, tél • VEND MONTAIGU maison
03.84.24.53.14.
mitoy à restaurer à Vatagna
• LOUE LONS CENTRE T3
ds imm calme, 2è étage,
116m2, balc vue sur jardinet, 598€, charg 45€ (
eau minuterie OM, entret
chaudière gaz à condensation), caution 598€, 0€
honoraire ( pris en charge
par le propriétaire), tél
03.84.24.12.51 hr
06.37.36.11.34
Gaëlle AUBERT
06.88.61.10.02
Agences :
LONS LE SAUNIER - CHAMPAGNOLE
ARBOIS - LES ROUSSES
Un nouvel élan à votre carrière ?
Votre candidature à : [email protected]
www.Swixim.com
Chaque courtier SWIXIM est agent commercial indépendant.
IMMOBILIER
• LOUE MONTMOROT F4
ds résid, 2è étage, calme,
500€, chauff cent, eau
11 Terrains à bâtir
charg +ou- 200€ en sus, DPE
NC, tél 06.79.83.54.36.
• LOUE BREVANS F4 Duplex
Tél 03 84 44 91 31 • www.3dimmobilier.fr
dispo au 01/02/16, 3 ch,
chauff gaz, 72m2, DPE NC,
Agence 100% internet à frais réduits,
spécialisée dans la transaction avec diffusion
d’annonces à l’étranger et en France.
Tous les biens sont accompagnés d’une vidéo.
Agents commerciaux basés dans tout le Jura
SUDOKU
Tél. : 03.84.72.51.18 Lundi
mardi jeudi vendredi 8h12h/13h30-17h30
T4 , entièr rénové, 695€
44
07.51.62.02.71.
2
• LOUE AUXONNE cv F4 au
POST
MERIDIEM
PASSENT
PARTOUT
2
66
22
1
Belle
5 5 vue Chateau Fort
8 12ème Siècle
5
et Eglise
BUSTE +
2 9
99
4
38 6000
33
BASSIN
BUSTE +
BASSIN PO
ENTOURE
D'UN
ENTOURE
MERI
ISOLANT
D'UN
ISOLANTPASS
3€
PART
IL EST
JAUNE
COIN
LAMINAGE
ÉTAT
D'ASIE
EAUDE-VIE
GUISE
DÉLICATESSE
SOIGNÉ
FERRURE
LAIZES
SUSPENSION
BANC DE
SARDINES
PATRIE
DE PATRIARCHE
MODÉRÉ
DÉFAUT
PATRIE
DES ILLIBÉRIENS
Les quatorze mots de la liste ci-dessous
MOTS
COUPÉS
MOTSen
COUPÉS
ont été découpés
trois morceaux (par
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Les quatorze
mots
de la liste
ci-dessous
de trois
lettres,
distinction
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J groupe
Les quatorze
mots
de la sans
liste ci-dessous
II
ont
été
découpés
en
trois
morceaux
(parcette
I
de syllabes)
et sont
dans
ont été découpés
en cachés
trois morceaux
(par
MOT I MYSTÈRE
groupe de trois lettres, sans distinction
grille.
Une
fois
tous
les
mots
trouvés,
groupe
de
trois
lettres,
sans
distinction
III Rayez dans laII grille
et sont cachés dans cette
les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE de
dontsyllabes)
la
II
devoici
syllabes)
et sont
cachés
dans cette
il grille.
vous
restera
un les
quinzième
mot à
définition : « POINTS DE SUSPENSION ».
Une fois tous
mots trouvés,
III
grille.
Une
fois
tous
les
mots
trouvés,
IV
III
découvrir.
il devous
un quinzième mot à
Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement,
droite restera
à
PRIÈRE
1
5
INC
TER
RIN
INE
AGE
ITÉ
IRE
ESP
ANT
IGA
NTE
ADE
ILA
NOL
GUI
LAN
RIT
BOU OMB
GLO URE
BLE
NAV
LLE
AGE
SOM
BIL
ART
SAN GNO
FIO
COL
ADE
8
V
VI
TAM AMA
3
BAI
ÉGL
6
A
X
S
F
F
A
O
R
D
S
D
O
X
U
B
D
F
A
S
B
X
S
X
U
R
O
F
A
X
S
O
B
R
D
U
F
A
R
U
D
S
O
U
F
S
D
B
X
R
R
O
B
X
U
A
F
HORIZONTALEMENT :
I. MALFAITEUR. II. ÉMAIL. ELNE. III. RAILLERIES. IV. CNC.
UTES. V. SÈMES. AM. VI. NB. DÉRANGE. VII. TITIEN. UR.
VIII. ŒIL. ÎLIEN. IX. URGENT. TEE. X. RÉE. DÉESSE.
I
N
E
S
P
E
R
E
1 5 3 7 2 9 8 4 6
2 5 7 1 6 9 4 3 8
6 9 2 1 4 8 3 7 5
1 3 6 5 4 8 9 7 2
4 8 7 5 3 6 9 1 2
8 9 4 7 2 3 1 5 6
2 7 4 6 1 3 5
2 9 78
5 2 1 9 3 4 8 6 7
8 1 6 9 5 2 4 3 7
4 8 9 6 7 5 2 1 3
5 3 9 4 8 7 2 6 1
7 6 3 8 1 2 5 4 9
moyen
3
8
4
supérieur 5
MOTS COUPÉS : TAMBOURIN
MOT MYSTÈRE : CROCS
7
6
2
1
5
9
1
6
9
6
1
8
4
3
7
4
5
3
1
6
2
8
8
9
2
5
7
4
3
1
7
6
3
9
8
5
3
1
9
2
8
6
4
5
6
4
2
7
8
9
4
3
5
1
7
2
9
VERTICALEMENT :
A. MERCANTOUR. B. AMAN. BIÈRE. C. LAÏCS. TIGE. D. FIL.
3 ÉLIS.
9 2 7 6 4 5 1 8
ÉDILE. E. ALLUMÉE. ND. F. ÉTERNITÉ. G. TÉRÉSA. H.
NUITS. I. UNE. AGRÉES. J. RÉSUMÉ. NÉE.
4 8 5 9 1 2 7 3 6
QUIZ
QUIZ : Réponse C : La tégénaire est une petite araignée de 10 à 20 mm, de couleur brune, qui tisse des toiles irrégulières dans
les angles des murs et derrière les meubles.
A
A
O
F
A
B
R
F
U
B
S
U
U
O
D
X
5
B
B
D
3 4 5 2 6 1 7 8 9
R
O
9 6 8 3 7 5 1 2 4
U
U
7 2 1 8 9 4 6 5 3
D
U
3 4 5 2 8 7 6 9 1
A
U
9 1 8 3 5 6 7 2 4
S
R
6
6 7 2 4 9 1 3 8 5
A
S
8
L
E
S
O
4
V
T E I
R I S
O L E
C L
E V
U
O
R A G
E N U
G E
E L N
M E T
D
9
2
I
N S
A
D R
E
M G
E A
T I
T
T E
E
O
C. Une araignée
9
V
S
M
W I T T G E
T R O N C
I P E
M
I V
E P S
U I S S
R E
E
G I N
G E R E
R
A V
E I N E
3
B. Une plante herbacée
G U
P
J E
R
T A
T
L E
U
F R
A. L’enveloppe des graines
S
1
D
5
Qu’appelle-t-on une tégénaire ?
4
A
QUIZ
9
2
Le mot découvert est :
8 NAVIGABLE
8 9 NAVIGABLE
DÉLESTAGE
8 NAVIGABLE
9 DÉLESTAGE
109 DÉLESTAGE
COLOMBAGE
10 COLOMBAGE
10
COLOMBAGE
AMABILITÉ
1111 AMABILITÉ
11 AMABILITÉ
FIORITURE
1212 FIORITURE
12 FIORITURE
1313 VIGILANTE
VIGILANTE
13 VIGILANTE
1414 GUIRLANDE
GUIRLANDE
14 GUIRLANDE
2 ESPLANADE
R U E TVI C E S S E N U E J C ABYSSIN GUIRLANDE 3SAGESSE
2 ESPLANADE
SOMNOLENT
SECTEUR
3 SOMNOLENT
E N N O VIS R E P C O G N E E AGRICUL- HAYON
3 SOMNOLENT
VII
JALOUSIE 4SEQUOIA
4 ÉGLANTINE
ÉGLANTINE
G U I RVII VII
L A N D E U O A L E TURE
4 ÉGLANTINE
ALLÉGORIE JAVEL
SIESTE
5 5 SANGLOTER
SANGLOTER
E I S N E E G E R G
R E T S
5 SANGLOTER
VIII
VIII
BLONDE
JEUNESSE
TABLETTE
E O C P VIII
S A O R D R V G M A
6 INCARTADE
INCARTADE
6VAILLANCE
6 INCARTADE
CAISSE
LANGAGE
IX G Y R O I A E A E I
7 BAIGNOIRE
BAIGNOIRE
IX V P U N
IX
7 BAIGNOIRE
E O I E A I B C J C S G D R COGNÉE MARIAGE 7VERGER
X
CUISSE
MÉDECINE
X L U A N R S N E A
INC
ENT RLA
X C E S H E
RLA EST
EST QUI
QUI
MIXITÉ
INC
ENTENTRLA
EST
QUI INC
R S S R O L L E E E I A C M COMMERCE
ODÉON
RIN
TER
INE
VIG
FIO
HORIZONTALEMENT
E I E N T O U I QHORIZONTALEMENT
D A L I I
TER RIN
INE
VIG FIO
COUPE
PAPIER TER
RIN
INE
VIGADEFIO
choses
àO se
reprocher,
et il le sait.
M E D UI. AI.HORIZONTALEMENT
Udes
Q
P
U
A
C
C
N
X
AGE
ITÉ
IRE
COL
A des choses à se reprocher,
et il le PERSONNE
sait.
CREDO
AGE
ITÉ
IRE
COL
ADE
E Rchoses
SII. II.
OIl redonne
A àOse
R reprocher,
A
I N Dans
EDans
I illes
de Vl’éclat.
Pyrénées
I. AMdes
le
sait.
Il redonne
de l’éclat. et
les
Pyrénées
ITÉ IGA
IRE COLAMA
ADE
POÉSIE AGE
ESP
O E I LOrientales.
P I E T
E L sarcastiques.
B A T ÉLOQUENCE
ESP ANT
ANT IGA TAM
TAM AMA
III. TPropos
IV. S'ocGUERRIER
RAVINE
Orientales.
III. Propos
sarcastiques.
IV. S'ocII. IlC redonne
de
l’éclat.
Dans
les
Pyrénées
E E Scupe
A LdeLcinéma.
E G O Indiens
R I E des
E Rocheuses. ESP
NTE
ADE
IGA
TAMBAI
AMA
NTEANT
ADE ILA
ILA DÉL
DÉL
BAI
cupe
de cinéma.
Indiens des
Rocheuses.
Orientales.V.III.
Propos
sarcastiques.
IV.
S'ocJettes ça et là. Matin. VI. Note en marge.
NOL
GUI
ÉGL
V. DU
Jettes
ça et là. Matin. VI. Note en marge. NTE
SOLUTIONS
JOUR
NOLADE
GUI LAN
LAN NDE
NDE
ILA
DÉL ÉGL
BAI
cupe
de cinéma.
Indiens
desPeintre
Rocheuses.
Met en désordre.
VII.
italien. Cité
Met en désordre. VII. Peintre italien. Cité
RIT
BOU
URE
VIII. Avec
lui, il yen
a de
quoi voir.
V. Jettes çasumérienne.
et là. Matin.
VI. Note
marge.
RIT GUI
BOU OMB
OMB GLO
GLO
LAN
NDE URE
ÉGL
sumérienne. VIII. Avec lui, il y a de quoi voir. NOL
Insulaire breton.
IX. À traiter
en Cité
priorité.
BLE
NAV
LLE
AGE
JON
Met en désordre.
VII.
Peintre
italien.
Insulaire breton. IX. À traiter en priorité.
BLE NAV LLE AGE JON
Cheville de golf. X. Brame. Divinité.
RIT
BOU
OMB SAN
GLOGNO
URE
Cheville
de golf.
sumérienne.
VIII. Avec
lui,X.il Brame.
y a deDivinité.
quoi voir.
SOM
BIL
ART
SOM
BIL
ART
SAN
GNO
VERTICALEMENT
Insulaire breton.
IX.
ÀVERTICALEMENT
traiter en priorité.
BLE
NAV est
LLE
A. Massif des Alpes-Maritimes. B. Ministre du roi
mot
découvert
: : AGE JON
A. Massif des Alpes-Maritimes. B. Ministre du roi LeLe
mot
découvert
est
Cheville dedes
golf.
X. Brame.
Divinité.
Perses.
Blonde ou
brune. C. Indépendants
des Perses. Blonde ou brune. C. Indépendants SOM
BIL ART SAN GNO
de toute
confession. Partie mince et allongée.
VERTICALEMENT
QUIZ
de toute confession. Partie mince et allongée.
QUIZ
D. Conducteur
électrique.
Magistrat
municipal.
A. Massif des
Alpes-Maritimes.
B.
Ministre
du
roi
D. Conducteur électrique. Magistrat municipal.Le mot découvert est :
Qu’appelle-t-on
une
tégénaire
??
Éclairée. Annonce la Vierge. F. Sans commenQu’appelle-t-on
une
tégénaire
30 — F. Sans commenE. Éclairée.
des Perses.E.Blonde
ouAnnonce
brune. laC.—Vierge.
Indépendants
cement ni fin. G. Mère de Calcutta. H. Désignes
A.A.
L’enveloppe
des
graines
cement ni fin.
G. Mère
de Calcutta.
H. Désignes
de toute confession.
Partie
mince
et allongée.
L’enveloppe
des
graines
par les suffrages. Certaines sont blanches.
7
JON
2
O
NDE
4
X
DÉL
5
B
5
il vous restera un quinzième mot à
gauche, de gauche
à droite, de haut en bas et de bas en haut. Un conseil ! Rayez
d’abord
IV
découvrir.
1découvrir.
JONQUILLE
IV longs.
les mots les plus
JONQUILLE
V
2 1 ESPLANADE
1 JONQUILLE
V
F
7
VIG
7
A
1
QUI
1
2
D
9
EST
O
99 77
B
3
COLOMBAGE
AMABILITÉ
FIORITURE
VIGILANTE
GUIRLANDE
RLA
F
8
44
R
10
11
12
13
14
SOMNOLENT
ÉGLANTINE
SANGLOTER
INCARTADE
BAIGNOIRE
ENT
aider du
e, mais atorrespond
77
BUS
BAS
CRITIQUE
CRITIQUE
LOGICIEN
ENTO
AUTRILOGICIEN D'U
CHIEN
AUTRI- ISOL
CHIEN
Plage
83 du pont de
1 la Pyle.
mI mobilier
66
PREMIÈRE
VENUE
BISON
D' EUROPE
NAVIGUENT
SUPÉRIEUR
9
Lac
de Vouglans,
SUPÉRIEUR
DÉL
TES
NÉGLIGES
es.
SOLUTIONS DU JOUR
B F
ement de
aître dans
95
5
1
MM
Acoupés
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Soduku
Mots
MOTS
CROISÉS
8 NAVIGABLE
JONQUILLE
MOTS CROISÉS
I
9 DÉLESTAGE
ESPLANADE
1
2
3
4
5
6
7
ontenir les
88
U
stre du roi
pendants
allongée.
municipal.
commenDésignes
blanches.
illes avec
77 22
DÉFAUT
ont été découpés en06.76.86.42.89.
trois morceaux (par
03.84.47.64.43.
il le sait.
Pyrénées
IV. S'occheuses.
n marge.
lien. Cité
quoi voir.
priorité.
03.84.44.13.01.
88 99
CHLORE
JOIE
COS 0,30 1
88
55
1000 m2
POST
82 2
7 2
9 11
72 terrain
MERIDIEM
2le
99
4de
POST
MERIDIEM
4
PASSENT
• LOUE VILETTE LES DOLE • LOUE CHILLE F5 156m2,
entièrement
viabilisé
PARTOUT
PASSENT
Tél. 06.11.17.97.41
PARTOUT COU
T4 3 ch, chauff gaz, te- cuis us, chauff sol,mezz,
99
22
6 67 8ARBEY
33
3
5
8
7
1
D'E
1
Rue
André
rasse, pkg, gge, cuis, équip, terrasse 36m2, libre fin
[email protected]
DÉF
80m2, 590€, DPE C, tél nov, gge,
8 8780€, DPE NC, tél
77 22
99
77
06.84.28.28.20.
06.85.27.43.65.
COURS
33
55
88 77
11
D'EAU
11 77 88
COURS
D'EAU
DÉFAUT
MOTS
CROISÉS
MOTS COUPÉS
étage,LesDPE
NC, Candela
430€
HC, ci-dessous
DPE NC ,tél
quatorze
mots de
la liste
JEUX
99 33 44
650€ + charg , DPE NC, tél
CRIT
LOGI
AUT
CHI
vers Orgelet,
6
ARBEY
2
AMUSANTS
BUGLE
GUETAPENS
7
4 55 33
9 9F5 3 ch, 7libre
79 72 2 1 1 3 3
5CENTRE
01/11/15,
chauff
fuel,
• LOUE COMMENAILLES
SAUVAGE
MOTS
430€/mois,
1er COUPÉS
chauff granulé bois, fioul,
groupe de trois lettres, sans distinction
de syllabes) et sont cachés dans cette
grille. Une fois tous les mots trouvés,
il vous restera un quinzième mot à
découvrir.
6
2
5 Centre du village
IMPRÉVU
BAIE
NIPPONNE
F
J
MOYEN
MOYEN
PREND
DES RIS
LUXE
gge, libre 14/10/15, DPE NC, neuf, 650€, DPE NC, tél
590€,COURS
tél 06.85.42.85.39.
06.85.37.96.65.
D'EAU
• LOUE GERUGE F3 cave, • LOUE ST LAURENT EN
gge, grenier, chauff élect GRANDVAUX F3 80m2
I
PHIQUE
8
GARDE
DE NUIT
ÉCHANGE
ARROSE
MUNICH
calme, 1er étage, 3ch chauff • LOUE ST CLAUDE T5 cuis
MAGNÉSIUM
gaz, cour privée fermée + équip, chauff gaz, gge,
état
MOUTARDE
1 7 8
isol, maxi
903.84.44.13.02.
3 4
7 7 676 323F5
8 9
• LOUE LOSNE (21) appart
• LOUE
1 MOIRANS F3 90m2 246m2,
9 séj/coin 4cuis, 2ch,
plein centre proche école,
2 PVC, libre, sdb/douche6 italienne,3 wc
tbé, isol fenêtre
séparé, chauff gaz, cave,
pas de
9 frai de bail, 500€, 7pkg, 496€, DPE D, tél
DPE NC, tél 06.44.07.57.08. 03.45.62.82.42.
ZIGUE
ROCHE
libre, 478€,
DPE NC, tél
MÉTAMOR-
S
1
PANNEAU
X
2
CRITIQUE
ROUTIER
LOGICIEN
DPE fait, tél 06.88.88.32.18 indiv gaz, cave, gge,
GROS
AUTRI•
LOUE
LA
LOYE
F4
chauff
BOSSEUR
CHIEN
5 3
8pkg, 540€ HC DPE 1C, tél
ou 03.84.51.69.10.
fuel, gge, mezz, DPE C, tél
06.12.10.21.18.
03.84.71.74.08. hr
8 POLIGNY prox cv 5
• LOUE
•
LOUE
VOITEUR
appart
gd F3 1er étage, chauff ind
BUSTE +
BASSIN LA CONDAMINE
7
6 173m2 cuis/séj, 92 sdb, 3 ch, • LOUE
ENTOURE
fuel, cave, jardinet, libre
D'UN
PERRIGNY
F4 rdc, prox
ISOLANT
4 DPE D, 450€, tél 3libre, 560€ HC, DPE NC, tél comm,
01/11/15,
libre
01/10/15,
03.84.25.91.10.
630€
CC,
DPE
NC, tél
06.81.61.91.68. 2
8
5
R
7
SUPÉRIEUR
• LOUE COMMENAILLES
9 SUDOKU
1 3
CENTRE 7
F4 110m2, cellier,2
SUDOKU
8
U
6
F4
4
neuf 62m2 ds maison neuve, rasses duplex T3, chauff
5 3
O
1 3
cahrg chauff OM compris,
DPE NC, tél 03.84.72.73.10.
7 6MOTS
3 FLÉCHÉS
• LOUE PONT DU NAVOY F3 • LOUE LONS les gdes ter-
1SUPÉRIEUR
000
m
20 m de façade
MOYEN
• LOUE DOLE résid Wilson
Bletterans - Chaussin - Dole - Lons le Saunier
OYEN
S.
la tour du meix 39270
chaude et froide ent extér
par les suffrages. Certaines sont blanches.
B. Une plante herbacée
DÉLICATESSE
DÉLICATESSE
PAT
DE PA
ARC
PATRIE
MOD
DE PATRIPATRIE
ARCHE
DE PATRIARCHE
MODÉRÉ
MODÉRÉ
MM
Rayez Raye
dans
Rayez da
définition : «
défin
définition
Les mots pe
Les mots
Les
gauche,
de
gauche, d
les mots
les
gauc
les mots
les m
RRUUEE
EENNRNN
GGUUII
RREEETT
EEOOGCC
VVPPRUU
EEOOEII
CCEEVSS
RRSSESS
EEIIEE
MMEECDD
MMEERRR
O E EI
s42
IMMOBILIER
Divers
• LOUE GARDE MEUBLES
Immobilier
d’entreprise
à Lons le Saunier hautement
sécurisé
A LOUER
50€/sem
pour 50m2, 150€ /mois, tél
06.33.60.68.84.
Bureau 100 m2
Portes de Genève
ARCHAMPS
Recherche
TECHNOPOLE
Emplacement 1er ordre
• FONCT DOLE cherche pe-
+33(0)6 03 16 34 51
tite maison à louer/ach Val
D’Amour ou massif serre,
terr, chauff bois pour hiver
2015, tél 06.87.92.27.21.
300m gare SNCF garages
42€, tél pour dispo et rdv au
03.80.29.11.17.
• LOUE LONS garage, rue
des jonquilles, 50€, tél
06.75.48.37.87
LONS
garage
rue de pavigny 40€, tél
06.72.81.03.96
• LOUE DOLE BEDUGUE
garages
42€/mois,
tél
06.83.40.29.58.
• RECHERCHE GARAGE à
louer pour 1 vl sur Hautecour ou Clairvaux, tél
06.01.04.84.55.
Amour : Certaines préoccupations vous empêche• A LOUER LOCAL PROFESront peut-être de vous intéresser à votre vie affecSIONNEL
tive. PORTE DE GENEVE
Technopôle d’Archamps Travail-Argent: Les revenus du conjoint ou un hérienviron
100m2
- Tél. 06et03devraient vous être bénétage sont
d’actualité
16fiques.
34 51
Santé: Légers maux de tête possibles.
• LOUE CHAMPAGNOLE
De pour
la Villardière
local
artisan ZABernard,
230m2 25/03/1958, journaliste
et un animateur de télévision et de radio français.
y compris bureau sanitaires 595€ HT, DPE NC, tél
03.84.52.52.19.
Villégiature
• LOUE DOLE Rochebelle
LOUE
HOROSCOPE
HOROSCOPE
près de SAN REMO - MAISON 2/4 pl. RDJ clos, vue sur
mer, park. 300/600 euros/
sem Tél. 06.85.42.55.72
Gémeaux - 22 Mai au 21 Juin
Amour : Le milieu familial auquel vous êtes tant attaché ne sera pas vraiment le lieu de tous les délices.
Mais cette situation sera de courte durée.
Travail-Argent: Notez bien les idées qui peuvent
germer dans votre tête, car vous pourrez bientôt les
utiliser avec profit.
Santé: Votre impulsivité peut vous jouer des tours.
Essayez de maîtriser vos nerfs.
• LOUE LONS
local Campbell Naomi, 22/05/1970, Top model, chan32m2 + cave, grenier, tél teuse et actrice britannique, elle a travaillé avec les plus
grands photographes mondiaux.
03.84.47.50.71.
Votre journal
est
non polluant
Agissez pour
le recyclage des
papiers avec
[Nom structure]
et Ecofolio.
- 21 Mars au
BalanceBélier
- 23 Septembre
au20
22Avril
Octobre
Balance - 23 Septembre au 22 Octobre
AmourAmour
: Soumis: Certaines
à des influences
planétaires
explopréoccupations
vous
empêchesives, vous
serez pas de
à prendre
avec des pincettes
! affecrontnepeut-être
vous intéresser
à votre vie
Amour : Soumis à des influences planétaires explosives, vous ne serez pas à prendre avec des pincettes !
tive.
Travail-Argent:
Des contretemps risquent de vous
retarder.Travail-Argent:
Vous aurez bien
mal du
à garder
Les du
revenus
conjointvotre
ou un héricalme, et votre gentillesse légendaire risque de faire
tage sont d’actualité et devraient vous être bénéplace à une réelle agressivité.
fiques.
Santé: Vous êtes très énergique.
Santé: Légers maux de tête possibles.
Campbell Neve, 03/10/1973, danseuse et actrice
De laelle
Villardière
Bernard, 25/03/1958,
journaliste
canadienne,
a joué notamment
le rôle principal
et un animateur de télévision et de radio français.
dans Scream.
Travail-Argent: Des contretemps risquent
S.42 de vous
retarder. Vous aurez bien du mal à garder votre
calme, et votre gentillesse légendaire risque de faire
place à une réelle agressivité.
Mes PROST, TESTON, PONTIROLI, MAIRE
Notaires associés - LONS-LE-SAUNIER
Santé: Vous êtes très énergique.
13, rue L. Rousseau - Bât.
l’Odyssée
Campbell Neve, 03/10/1973, danseuse et actrice
canadienne, elle a joué notamment le rôle principal
www.prost-notaires.fr
dans Scream.
LONS LE SAUNIER
ET PROXIMITÉ
REGION
DES LACS
Tél. 06.71.10.02.39
Tél. 03 84 24 00 38
Taureau - 21 Avril au 21 Mai
Amour : Les influences conjuguées de Vénus et Mars
vont dynamiser vos amours. Les célibataires pourront
faire des rencontres.
Travail-Argent: Des changements de dernière minute risquent de bouleverser vos plans, ce que vous
n’apprécierez pas tellement. On s’agite en effet beaucoup autour de vous.
Santé: Un excès de fatigue vous rend particulièrement
vulnérable.
Devos Emmanuelle, 10/05/1964, Comédienne française, elle obtient le César de la meilleure actrice pour
son rôle dans Sur mes lèvres.
• LOUE ITALIE ANDORA
Garage
•
• A LOUER OYONNAX CV
LOCAL
PROFESSIONNEL
45m2, proche gare, parking, excellent état, faibles
charges
03 16au
3420
51 Avril
Bélier Tél.
- 2106Mars
Taureau
- 21 Avril
21
Mai
Scorpion
- 23 Octobre
auau
22
Novembre
COURLANS
Propriété vous
355conjuguées
m²aurez
hab surbesoin
1hade
93aVénus
: Les
Amour Amour
: Natifs du
1erinfluences
décan,
d’être et Mars
85ca,
cuis
ouverte sur
sà
vont et
dynamiser
vos
amours.
Lesséjour,
célibataires
chouchouté
l’attitude
un peu
distante
de
votre
par-pourront
manger
salon
avec
cheminée,
gde
faire des rencontres.
tenaire vous blessera. pièce avec chem et mezzanine
au dessus,
3 chbres, 2 s de bains,
Travail-Argent:
Des changements
de dernière micombles
gde
dépen- pour
Travail-Argent:
Attendez
la aménégées,
fin de lavos
semaine
nute risquent
de
bouleverser
plans,
ce que vous
dance, abri 2 voitures, cour et tern’apprécierez
pas
tellement.
On
s’agite
en effet
prendre d’importantes rain
décisions
vie beauattenant concernant votre
coup autour
vous.
professionnelle.
Vousde
aurez
DPE
: Eles idées plus claires.
Réf.de
: 39059-1057
Un excès
fatigue
vous rendPensez
particulièrement
Santé: Santé:
Votre moral
sera
très: 320
fluctuant.
à
Prix
000 €
vulnérable.
contacter vos amis, sortez.
Devos Emmanuelle, 10/05/1964, Comédienne franBarr Roseanne,
03/11/1952,
productrice,
SECTEUR
çaise, elle obtient
le Césaractrice,
deAUGEA
la meilleure
actrice pour
sonetrôle
dans Suraméricaine
mes lèvres.
scénariste
réalisatrice
Maison de village bon état, cuisine
Scorpion - 23 Octobre
au 22 Novembre
À CLAIRVAUX
LES LACS
Amour : Natifs du 1er décan,
vous aurez besoin d’être
Construction
mitoyenne
d’un
chouchouté et l’attitude
un peu
distante
de votre parcôté, habitable de suite, idéaletenaire vous blessera.
ment située au bord de l’axe routier principal et proche du centre
Travail-Argent: Attendez
la fin de
la semaine pour
ville, espace artisanal
& commerprendre d’importantes
concernant
cial au décisions
rez-de-chaussée
et appar- votre vie
tement
privé les
à l’étage.
DPEplus
: NCclaires.
professionnelle. Vous
aurez
idées
Réf. : 5320JLS
Santé: Votre moral sera très fluctuant. Pensez à
Prix : 114 000 €
contacter vos amis, sortez.
Barr Roseanne, 03/11/1952,
actrice, productrice,
À CLAIRVAUX
scénariste et réalisatrice américaine
LES LACS
Pavillon individuel (env.160m2
habitable) avec prestations de qualité, sur terrain
arboré et clos sur 859m2 .
DPE : D
avec véranda, 2 pièces, s d’eau,
grange et grenier aménageable, terrain clos 03a 10 ca DPE : F
Réf. : 39059-1055
Gémeaux
- 22 MaiPrix
au :21
Sagittaire
- 23 Novembre
Décembre
70Juin
000 €
Amour
:
Le
milieu
familial
auquel
vous êtes
Amour : Faites attention à ce que les problèmes
de tant
la attaché ne sera pas vraiment
le lieu de tous les délices.
MONTMOROT
vie quotidienne ou vos soucis
socio-professionnels ne
Mais cette situation sera
derestaurée,
courte durée.
ancienne
env 170
prennent pas le pas surMaison
vie privée.
m²votre
habit,
équip les
ouverte
sur qui peuvent
Travail-Argent:
Notezcuisbien
idées
salon s à manger, cuis d’été avec
Travail-Argent:
Vousvotre
pouvez
compter
sur
une
germer dans
tête,
car
vous
pourrez
bientôt les
accès terrasse couverte, 4 ch dont cerutiliserobtenue
avec profit.
1àavec
s d’eaudu
attenante,
s deàbs,conditaine réussite
la force
poignet,
dressing, cave, buanderie, terrain
Santé: Votre
impulsivité
peutpiscine,
vouschauff
jouer des tours.
tion de consentir
des sacrifices.
clos 13 ares avec
Essayez de maîtriser
vos nerfs.
gaz, fenêtres
double vitrage PVC
Santé: Votre vitalité sera
en
hausse.
DPE : NC
Campbell Naomi,
22/05/1970, Top model, chanRéf. : 39059-1051
Weil Laurent,
09/12/1963,
teuse et actrice
britannique,
aet
travaillé
avec les plus
PrixJournaliste
: 220elle000
€animateur
grands
photographes mondiaux.
de télévision
français.
HOROSCOPE
HOROSCOPE
HOROSCOPE
Réf. : 5318JLS
Sagittaire - 23 Novembre au 21 Décembre
Prix : 245 000 €
Amour : Faites attention à ce que les problèmes de la
CLAIRVAUX
vie quotidienne ou vosÀsoucis
socio-professionnels ne
LES vie
LACS
prennent pas le pas sur votre
privée.
Maisonpouvez
individuelle
sur terrain
Travail-Argent: Vous
compter
sur une cerde 875m2
(105m2 du
* 6poignet,
pièces
taine réussite obtenue
à la force
à condi* 3 niveaux biens aménagés).
tion de consentir des
sacrifices.
DPE : D
Santé: Votre vitalité sera en hausse.
Réf. : 5297JLS
Weil Laurent, 09/12/1963, Journaliste et animateur
Prix : 230 000 €
de télévision français.
Capricorne - 22 Décembre au 20 Janvier
De la Villardière Bernard, 25/03/1958, journaliste
et un animateur de télévision et de radio français.
Balance
-- 23
au
Octobre
Cancer
- 22
Juin au 22
Juillet
Balance
23
Septembre
Octobre
Bélier
21
Mars
auJuillet
20 22
Avril
Capricorne
- -22
Décembre
auau
2022
Janvier
Cancer
22- Septembre
Juin
au 22
Amour
: ADe
conditions
sontunréunies
pour
Amour
:
Soumis
à
des
influences
planétaires
Amour
:
ADe
belles
conditions
sont réunies
pour Amour
Amour
: Soumis
à belles
des influences
planétaires
explo: Le climat
de ce
secteur
est peut-être
petit
Amour : Certaines préoccupations
vousexploempêchevotre
viene
amoureuse
Les célibataires
auront
un coup
votrevous
vie amoureuse
! àLes
célibataires
auront
un vie
coup
sives,
ne
serez pas
prendre
avec des
! affecsives,
vous
serez pas à! prendre
avec des
pincettes
!
peu trop
passionné.
ront
peut-être
de
vous
intéresser
àpincettes
votre
de foudre.
de foudre.
Travail-Argent:
Des contretemps risquent de vous
Des contretemps
risquent de vous
Travail-Argent:
tive.
Travail-Argent:
Vos contraintes,
vos responsabilités,
Travail-Argent:
Très
entreprenant,
vous vous
Travail-Argent:
Trèsbien
entreprenant,
vous
lan- vos obligations
retarder.
Vous aurez
du mal à vous
garder
votre
retarder.
Vous
bien
du maletà pourtant,
garder
votrelanvousaurez
semblent
lourdes,
revenus avec
du conjoint
ou un héricerez dans des projets ambitieux avec une énergie à
cerezTravail-Argent:
dans
desgentillesse
projetsLes
ambitieux
une énergie
calme,
et
votre
légendaire risque
de faire à vouscalme,
et
votre
gentillesse
légendaire
risque
de
faire
y ferez
sans problème.
touteface
épreuve
et un enthousiasme que rien ne pourra
touteàtage
épreuve
etd’actualité
un enthousiasme
que rien
ne pourra
et devraient
vous
être bénéplace
unesont
réelle
agressivité.
place
à
une
réelle
agressivité.
Santé: entamer.
Faites une cure de vitamines pour vous dynaentamer.
fiques.
Santé: Vous êtes très énergique.
Vous
êtes sitrès
énergique.
Santé:
Même
vous
êtes très occupé, vous avez intéSanté: Même si vous êtes très occupé, vous avez inté- miser.Santé:
Santé: Légers maux de tête possibles.
rêtClark
à pratiquer
sport.
Campbell
Neve,
danseuse et actrice
rêt à pratiquer
un 03/10/1973,
sport.
danseuse
et actrice
Campbell
Neve,
Higgins
Mary,un03/10/1973,
24/12/1929,
écrivain amériDe la Villardière
Bernard, Humoriste,
25/03/1958,
journaliste
canadienne,
elle a joué
notamment
le rôle principal
canadienne,
a lejoué
notamment
le le
rôle
principal
caine,
spécialisée
dans
roman
policier Humoriste,
et
roman
Magdaneelle
Roland,
03/07/1949,
chanteur
Magdane
Roland,
03/07/1949,
chanteur
dans
Scream.
et Scream.
acteur français.
et unfrançais.
animateur de télévision et de radio français.de suspense.
dans
et acteur
Taureau - 21 Avril au 21 Mai
Amour : Les influences conjuguées de Vénus et Mars
vont dynamiser vos amours. Les célibataires pourront
faire des rencontres.
Travail-Argent: Des changements de dernière minute risquent de bouleverser vos plans, ce que vous
n’apprécierez pas tellement. On s’agite en effet beaucoup autour de vous.
Santé: Un excès de fatigue vous rend particulièrement
vulnérable.
Devos Emmanuelle, 10/05/1964, Comédienne française, elle obtient le César de la meilleure actrice pour
son rôle dans Sur mes lèvres.
Lion
23
Juillet
Scorpion
23 Octobre
22
LionTaureau
- 23- Juillet
22au
Août
Verseau
- 21- Janvier
auau
1822
Février
Scorpion
- 23
Octobre
auAoût
22 Novembre
- 21au
Avril
au
21 Novembre
Mai
Amour
: du
Les
influences
conjuguées
de Vénus
et :Mars
Amour
:
Vous
verrez
la vievous
avec
des besoin
lunettes
roses :
Amour
: Natifs
1er
décan,
aurez
besoin
d’être
Amour
: Vous
verrez
la vie vous
avec
des lunettes
roses
Amour
: Natifs
dula1er
décan,
aurez
Amour
: Vous
aurez
possibilité
de
consolider
desd’être
vontdérider
dynamiser
pourront chouchouté
de quoi dérider
votre un
entourage
! Vosde
contacts
seront
chouchouté
et l’attitude
unamours.
peu distante
de votreseront
parde quoi
votrevos
entourage
! Les
Vos célibataires
contacts
et l’attitude
peu distante
votre parliens affectifs déjà existants.
faire
rencontres.
empreints
d’une grande franchise.
tenaire
vousdes
blessera.
empreints
d’une
grande franchise.
tenaire
vous blessera.
Travail-Argent: Des changements de dernière miTravail-Argent:
VousAttendez
allez
sans
lespour et
Travail-Argent:
Vous
déborderez
dynamisme
Travail-Argent:
Attendez
la fin de vos
la
Travail-Argent:
Vous
déborderez
desemaine
dynamisme
et vous
ladoute
fin demultiplier
lade
semaine
Travail-Argent:
nute risquent
de bouleverser
plans,
cepour
que
d’esprit
d’initiative.
Ce
sera
le
moment
idéal
pourvie
vous
prendre
d’importantes
décisions
concernant
votre
vie
d’esprit
d’initiative.
Ce
sera
le
moment
idéal
pour
vous
contacts
et
vous
aurez
raison.
n’apprécierez pas tellement. On s’agite en effet beau- prendre d’importantes décisions concernant votre
coup
autour
deaurez
vous.
occuper des questions
matérielles.
professionnelle.
Vous
les idées plus claires.
occuper
des
questions
matérielles.
professionnelle.
Vous aurez
les idées plus claires.
Santé: Attention au stress.
Santé:
Un
excèssera
de fatigue
vous rend particulièrement
Santé:
Bonne
résistance
nerveuse.
Santé:
Votre
moral
très fluctuant.
Pensez à
Santé:
Bonne
résistance
nerveuse.
Votre
moral
sera très
fluctuant. Pensez à
Santé:
vulnérable.
Sardou
Michel,
26/01/1947,
Auteur, compositeur et
contacter
vos
amis,
sortez.
contacter
vos
amis,
sortez.
Banderas
Antonio,
10/08/1960,
Acteur et réalisaBanderas
Antonio,
10/08/1960,
Acteur
et
réalisaDevos Emmanuelle, 10/05/1964, Comédienne franinterprète
Il s’est
également
essayé,
en
tant
teurfrançais.
espagnol,
il 03/11/1952,
joue
le célèbreactrice,
Zorro dans
Le Masque
Barr
Roseanne,
03/11/1952,
actrice,
productrice,
teur espagnol,
joue
lelecélèbre
Zorro
dans
Le Masque
Roseanne,
productrice,
çaise, elle ilobtient
César de
la meilleure
actrice pour Barr
de Zorro.
scénariste
réalisatrice
de Zorro.
qu’acteur,
au cinéma
et au théâtre.
son et
rôle
dans Sur américaine
mes lèvres.
scénariste
et réalisatrice
américaine
Verseau - 21 Janvier au 18 Février
Gémeaux - 22 Mai au 21 Juin
Amour : Le milieu familial auquel vous êtes tant attaché ne sera pas vraiment le lieu de tous les délices.
Mais cette situation sera de courte durée.
Travail-Argent: Notez bien les idées qui peuvent
germer dans votre tête, car vous pourrez bientôt les
utiliser avec profit.
Santé: Votre impulsivité peut vous jouer des tours.
Essayez de maîtriser vos nerfs.
Campbell Naomi, 22/05/1970, Top model, chanteuse et actrice britannique, elle a travaillé avec les plus
grands photographes mondiaux.
Sagittaire
- 23
Novembre
au2121Juin
Décembre
Sagittaire
23 Août
Novembre
au
21 Décembre
Gémeaux
- 22au
Mai
Vierge
-- 23
Septembre
Vierge
- 23
Août
22 au
Septembre
Poissons
- 19 Février
au au
20 22
Mars
Amour
: Le
milieu
vous
êtesdetant
Amour
:
Des
liens
sentimentaux
extrêmement
Amour
: Des
liens familial
extrêmement
Amour
: Faites
attention
àsentimentaux
ce queauquel
les problèmes
la attaAmour
: Faites
à ce que
les problèmes
Amour
: Vous
vous attention
décidez enfin
à diriger
votre
viede la
ché nesont
sera
pas
le
de tous
lesnedélices.
agréables
sont
à tous. Le premier décan
en
agréables
promis
à tous.
Lelieu
premier
décan
en privée
vie
quotidienne
ou
vos vraiment
soucis
socio-professionnels
vieselon
quotidienne
oupromis
vos
vos désirs,
sanssoucis
voussocio-professionnels
laissez influencer ne
Mais
cette
situation
sera
de
courte
durée.
particulier
pourrait
vivre
des
moments
d’harmonie
particulier
moments d’harmonie
prennent
paspourrait
le pas survivre
votredes
vie privée.
prennent
le pas sur votre vie privée.
par une
tierce pas
personne.
partagée.
partagée.
Travail-Argent: Notez bien les idées qui peuvent
Travail-Argent:
Vous
pouvez
compter
sur
une
cerTravail-Argent:
Vous
pouvez
compter
sur
une
Travail-Argent:
Vous
investissez
beaucoup
d’énergermer
dans
votre
tête,
car
vous
pourrez
bientôt
les
Travail-Argent:
Prenez
donc
rendez-vous
aveccervotre
Travail-Argent: Prenez donc rendez-vous avec votre
utiliserCette
avec
profit.
taine
réussite
obtenue
à la force
poignet, pour
à conditaine
réussite
obtenue
à la forceestdunécessaire
poignet, àpour
condibanquier.
Cette
démarche
faire
vos
projets
d’avenir.
banquier.
démarche
est du
nécessaire
faire gie dans
un plandes
financier
qui ferait avancer vos projets.
tion
deSanté:
consentir
desimpulsivité
sacrifices.
aboutir
un plan
financier
qui ferait
vos projets.
Votre
peutavancer
vous jouer
des tours.
tionaboutir
de consentir
sacrifices.
Santé:
Mangez
léger.
Santé: Bonne.
Essayez
de maîtriser vos nerfs.
Santé:
Bonne.
Santé:
Votre
vitalité sera en hausse.
Votre
vitalité seraacteur
en hausse.
EadsSanté:
George,
01/03/1967,
surtout
Taha Rachid,
18/09/1958, américain
chanteur et
musicien, sa
Naomi, 22/05/1970,
model, sachanTahaCampbell
Rachid, 18/09/1958,
chanteur etTop
musicien,
Weil
Laurent,
09/12/1963,
Journaliste
et
animateur
Weil
Laurent,
09/12/1963,
Journaliste
et animateur
connu pour
sa participation
la série
Les Experts,
où
il que le
musique
est inspiréeàpar
différents
styles,
tels
teuseest
et actrice
elle styles,
a travaillé
musique
inspiréebritannique,
par différents
telsavec
queles
le plus
deraï,
télévision
français.
de raï,
télévision
français.
photographes
mondiaux.
le chaâbi,
la techno,
rockStokes.
‘n’ roll et le punk.
incarne
depuis
l’an
2000
l’agentleNick
legrands
chaâbi,
la techno, le rock
‘n’ roll et le punk.
Cancer - 22 Juin au 22 Juillet
Amour : ADe belles conditions sont réunies pour
votre vie amoureuse ! Les célibataires auront un coup
de foudre.
Capricorne
20 Janvier
Cancer- -22
22Décembre
Juin au 22au
Juillet
— 31
Amour
: ADe
belles
conditions
sont un
réunies
Amour
: Le climat
de ce
secteur
est peut-être
petit pour
votre
vie amoureuse ! Les célibataires auront un coup
peu trop
passionné.
de foudre.
Travail-Argent: Vos contraintes, vos responsabilités,
Bélier - 21 Mars au 20 Avril
Amour : Certaines préoccupations vous empêcheront peut-être de vous intéresser à votre vie affective.
Travail-Argent: Les revenus du conjoint ou un héritage sont d’actualité et devraient vous être bénéfiques.
Santé: Légers maux de tête possibles.
S42
—Capricorne - 22 Décembre au 20 Janvier
Amour : Le climat de ce secteur est peut-être un petit
peu trop passionné.
Travail-Argent: Vos contraintes, vos responsabilités,
Amour : Le climat de ce secteur est peut-être un petit
peu trop passionné.
Travail-Argent: Vos contraintes, vos responsabilités,
vos obligations vous semblent lourdes, et pourtant,
vous y ferez face sans problème.
Santé: Faites une cure de vitamines pour vous dynamiser.
Higgins Clark Mary, 24/12/1929, écrivain américaine, spécialisée dans le roman policier et le roman
de suspense.
Amour : Vous aurez la possibilité de consolider des
liens affectifs déjà existants.
Travail-Argent: Vous allez sans doute multiplier les
contacts et vous aurez raison.
Santé: Attention au stress.
Sardou Michel, 26/01/1947, Auteur, compositeur et
interprète français. Il s’est également essayé, en tant
qu’acteur, au cinéma et au théâtre.
Poissons - 19 Février au 20 Mars
Amour : Vous vous décidez enfin à diriger votre vie
privée selon vos désirs, sans vous laissez influencer
par une tierce personne.
Travail-Argent: Vous investissez beaucoup d’énergie dans vos projets d’avenir.
Santé: Mangez léger.
Eads George, 01/03/1967, acteur américain surtout
connu pour sa participation à la série Les Experts, où il
incarne depuis l’an 2000 l’agent Nick Stokes.
S42
S42
S.42
Jusqu’au 17 Octobre
RADIATEUR
BAIN D’HUILE
RADIATEUR ETNA
A inertie sèche avec stéatite
- Garantie 2 ans sur la partie
électrique & 10 ans sur le
corps de chauffe
1500 w - A roulettes.
Réf. 6775507
32,90€
289€
1500 w
Réf. 6770524
dont 1€ d’éco-participation
dont 1€ d’éco-participation
Existe en
2000 w - Réf. 6770516 ........359€
Voir conditions en magasin
dont 1€ d’éco-participation
POELE A PETROLE
RADIATEUR LORANNE
R24C - 2200 w
Fluide caloporteur
Garantie 2 ans
Réf. 5290111
135€
900 w
Réf. 6774469
155€
dont 1€ d’éco-participation
Existe en
1500 w - Réf. 6774477 ........199€
2000 w - Réf. 6774485 ........239€
RADIATEUR QUICK
Fluide caloporteur - Garantie 10 ans sur le
corps de chauffe, 2 ans sur la partie électrique
900 w
Réf. 6776564
dont 1€ d’éco-participation
95€
dont 1€ d’éco-participation
Existe en
1500 w - Réf. 6776613 ........159€
1800 w - Réf. 6776621 .......175€
POELE A BOIS
POELE A BOIS
INVICTA
ASTANA - 6 Kw -
dont 1€ d’éco-participation
Réf. 5570016
BELVAL - 12 Kw
Garantie 5 ans
399€
Réf. 5570056
899€
ABSORBEUR HUMIDITE
Vendu avec une recharge
Réf. 4980176
DESHUMIDIFICATEUR
5
,90€
Réservoir de 2,4L
Capacité d’attraction 10L/24h
Garantie 2 ans
109€
CHEVALET ACIER GALVA
dont 7,20€
d’éco-participation
Support tronçonneuse
Garantie 1 an
Réf. 5291024
Réf. 6400494
ABSORBEUR HUMIDITE
2x150 Gr - Jusqu’à 6
semaines d’efficacité.
Réf. 6810018
16
,50€
TRONCONNEUSE
THERMIQUE
MC CULLOCH - 36 cm
Garantie 2 ans
3
89,90€
169€
Réf. 3280020
à partir d
(*gamme
0
,1
4
LETS
L
PPE
rix avant saison
€
le sac de 15 kg
(soit 0,27€ le kg)
ZAC de Chantrans
le sac par palette de
70 sacs (soit 0,25€ le kg)
3,75
€
e 125€*
sur comm
ande)
Pellets d’origine
française
100% résineux,
100% écologique
100% naturel
Photos non contractuelles
03 84 87 00 01
LONS-MONTMOROT
Venez d
notre nou écouvrir
velle gam
me
Zone Portuaire
Face Hypermarché GEANT
03 84 79 49 60
Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h
— 32 —
DOLE