Download Frans Booklet_95x125mm.indd

Tout ce que vous aimeriez savoir
sur le soin de la peau et des ongles
Pour traiter et soigner vos ongles, il est important que
vous compreniez leur physiologie et comment résoudre des
problèmes d’ongles avec les produits de soins pour ongles
Trind. Ces vingt dernières années, nous avons développé
notre expertise en matière de soins naturels pour les
mains et les ongles.
Nous mettons un point d’honneur à partager nos
connaissances et notre expérience avec des professionnels,
des manucures et du personnel commercial tout en
restant à l’écoute des consommateurs.
Lisez et utilisez cette brochure afin de choisir les produits
adéquats pour vos ongles. De nombreuses femmes ont
besoin de soigner leurs ongles. Trind propose la solution
naturelle pour les ongles qui se cassent, se dédoublent et
se fragmentent. Pour avoir des beaux ongles naturellement
résistants, ne cherchez plus et lisez cette brochure.
Qu’est-ce qu’un ongle ?
Comme la peau et les cheveux, l’ongle est constitué de kératine, protéine imperméable
à l’eau. Il est formé de trois lames cornées. Elles sont en fait une centaine de couches
empilées de cellules mortes de kératine. La couche cornée supérieure est produite à
l’arrière de la matrice, la couche inférieure, qui est en contact avec le lit de l’ongle
est produite à l’avant de la matrice.
La matrice est invisible, car elle se situe sous la cuticule et va jusqu’à la lunule,
marque blanche en forme de croissant, située à la base de l’ongle. A partir de la
matrice, l’ongle pousse en direction du bout de l’ongle. La lame cornée inférieure
couvre le lit de l’ongle et maintient son taux d’humidité, facteur important pour sa
santé et sa flexibilité. En effet, un ongle qui se décolle du lit devient plus fragile
et peut se fendre.
Les cuticules, petites peaux très minces et très souples, forment une barrière protectrice
autour de l’ongle et empêchent que des impuretés ou des bactéries pénètrent entre
l’ongle et la peau. Il est donc important de conserver des cuticules saines.
Quels sont les problèmes les plus
fréquemment rencontrés ?
Ongles secs
Ce problème est le plus courant. Un ongle sec est un ongle qui manque de fluide naturel.
Il est souvent reconnaissable à sa couleur jaunâtre. La présence du fluide naturel maintient
l’ongle souple.
Ongles cassants, fendus ou dédoublés.
Un ongle cassant, fendu ou dédoublé est également un ongle qui manque de fluide
naturel.
Mauvaise repousse
L’ongle est produit depuis la matrice et pousse en moyenne de 0,10 à 0,15 mm par
jour, un peu moins pour les ongles des pieds. Une mauvaise repousse est due soit à
la présence de cuticules en excès poussant sur l’ongle, soit à une matrice sèche et
insuffisamment nourrie. Pour améliorer la repousse, il est donc important d’enlever
ces cuticules en excès une fois par mois. Il ne faut pas les couper car cela peut être
douloureux, voire même causer des infections. La solution Trind est efficace, plus
facile et indolore.
Cuticules sèches
La peau autour de l’ongle est très fine et vulnérable. L’eau, les produits de nettoyage,
les changements climatiques contribuent fortement à endommager les cuticules.
Elles deviennent sèches et des petites cornes, appelées peaux cornées disgracieuses
se forment. Si elles ne sont pas enlevées proprement, elles peuvent même devenir un
foyer infectieux. Prendre soin des cuticules est donc très important et contribue à une
bonne repousse de l’ongle.
Trind Perfect System
Ce programme de soins Trind permet
d’obtenir de belles mains, des cuticules
parfaites et des ongles beaux et forts en
seulement deux semaines. Il se compose
de six produits compatibles avec tous
types de peaux et d’ongles:
• Cuticle Remover
(+ Manicure Sticks)
• Cuticle Balsam
• Nail Magic Buffer
• Nail Balsam
• Nail Repair Natural
• Hand Repair
Mode d’emploi
1ère étape: à l’aide du pinceau, appliquez Cuticle Remover
sur les cuticules poussant en excès sur l’ongle. Laissez agir 5
minutes, puis les enlever délicatement avec Trind Manicure
Sticks et non les repousser.
2ème étape: pour aplanir l’ongle et stimuler la production
du fluide naturel, utilisez Trind Nail Magic Buffer toutes les 4
semaines. Avec un mouvement semi-circulaire, polir
légèrement l’ongle avec la face noire. Cette action exfolie
les cellules sèches de la lame cornée (poussière blanche).
Puis avec le même mouvement semi-circulaire, massez
l’ongle avec la face blanche. Avec une légère pression,
commencez sur la lunule, puis lentement se déplacer vers
le bout de l’ongle. Répéter l’opération avec la face grise. Un
bel ongle brillant est obtenu, ainsi que la base parfaite pour
l’application du Trind Nail Repair.
3ème étape: à l’aide du pinceau, appliquez Cuticle Balsam
sur les cuticules. Laissez agir une à deux minutes, puis
massez la cuticule et l’ongle jusqu’à totale pénétration du
produit en excès.
4ème étape: à l’aide du pinceau, appliquez Nail Balsam sur
l’ongle. Laissez agir une à deux minutes, puis massez l’ongle
et la cuticule jusqu’à totale pénétration du produit en excès.
5ème étape: pendant deux semaines, appliquez journellement une couche de Nail Repair directement sur l’ongle
en prenant soin d’enlever la couche précédente avec
Trind Acetone Free Nail Polish Remover. Appréciez le
résultat spectaculaire après deux semaines seulement, un
ongle beau et fort. Pour maintenir l’état resplendissant de
vos ongles, appliquez Trind Nail Repair une ou deux fois par
semaine comme un vernis brillant ou une base.
6ème étape: pour compléter le traitement, utilisez
Trind Hand Repair. Par la présence de Duo-Liposomes et
de vitamines ACE, cette crème est absolument unique.
Cuticle Remover
Pour enlever en douceur les
cuticules envahissantes
Les cuticules envahissantes inhibent
la croissance de l’ongle. Trind Cuticle
Remover ramollit les cuticules et vous
permet d’ôter facilement les cuticules
envahissantes avec le Trind Manicure
Sticks (sans éclat). Vos ongles pousseront
visiblement mieux.
Mode d’emploi
Pour ramollir et enlever les cuticules envahissantes,
appliquer le produit sur les cuticules et laisser agir pendant
5 minutes. Oter soigneusement les cuticules envahissantes
avec Trind Manicure Sticks. Bien laver vos mains après
utilisation. Utilisation recommandée : une fois toutes les 4
semaines. Après utilisation de Trind Cuticle Remover, utiliser
immédiatement Trind Cuticle Balsam pour rétablir le pH de
la peau. Après utilisation, nettoyer le bord du flacon. Tenir
hors de portée des enfants.
Cuticle Balsam
Soin hydratant pour les cuticules
Trind Cuticle Balsam est le soin
d’hydratation parfait contre les cuticules
sèches ! Trind Cuticle Balsam contient des
hydratants et a la capacité de conserver
à la peau son hydratation pendant une
longue période, même si les mains sont
exposées au soleil, à l’eau, etc. Trind Cuticle
Balsam ne contient pas d’huile !
Mode d’emploi
Pour traiter les cuticules sèches ou enlever les peaux cornées
autour des ongles (envies), appliquer chaque jour sur les
cuticules. Laisser agir pendant deux minutes. Faire pénétrer
l’excédent par massage dans les cuticules et les ongles
jusqu’à ce qu’ils soient complètement secs. Trind Cuticle
Balsam ne contient pas d’huile ! Vous pouvez appliquer du
Trind Nail Repair immédiatement après utilisation. Trind
Cuticle Balsam convient parfaitement au maintien de vos
cuticules en excellent état. Après utilisation, nettoyer le
bord du flacon.
Nail Magic Buffer
Une hydratation naturelle de l’ongle est
essentielle pour assurer une croissance
saine de ce dernier. Pour lisser vos ongles
et stimuler la production d’hydratant
naturel, utiliser le Trind Nail Magic buffer
une fois toutes les 4 semaines. Le Trind
Nail Magic Buffer enlève les fines stries et
imperfections des ongles et les rend lisses
et brillants.
Mode d’emploi
D’abord, utiliser la moitié noire du Trind Nail Magic Buffer en
effectuant des demi-mouvements de rotation. Cette action
exfoliera les cellules de corne sèches (pellicules blanches).
Ensuite, en effectuant ces mêmes demi-mouvements de
rotation, utiliser l’autre moitié blanche. Enfin, répéter ce
mouvement avec le long côté gris. Le résultat ? Un bel
ongle brillant !
10
Nail Balsam
Soin hydratant pour les ongles
Souffrez-vous d’ongles qui ne poussent
pas ou souffrez-vous d’ongles cassants,
fragmentés ou secs? Ces problèmes sont
surtout dus à un manque d’hydratation
naturelle de l’ongle. Trind Nail Balsam
est le soin d’hydratation parfait pour les
ongles cassés, dédoublés ou fragmentés.
Il contient des hydratants naturels et pas
d’huile. Si vos ongles sont à la fois mous
et cassants, la combinaison de Trind Nail
Balsam et du Trind Nail Repair fera des
miracles!
Mode d’emploi
Trind Nail Balsam empêche les ongles de sécher et les aide
à devenir plus résistants. Appliquer quotidiennement sur les
ongles et laisser agir pendant deux minutes. Faire pénétrer
l’excédent par massage dans l’ongle et la peau qui l’entoure.
Ce produit ne contient pas d’huile. Vous pouvez appliquer
du Trind Nail Repair ou du vernis à ongles immédiatement
après utilisation. Trind Nail Balsam convient parfaitement au
maintien de vos ongles en excellent état. Après utilisation,
nettoyer le bord du flacon.
11
Nail Repair Natural
Renforçateur d’ongles
Trind Nail Repair est un renforçateur
d’ongles efficace qui développe des
ongles souples et résistants ! La formule
unique de Trind relie entre elles les molécules de protéines, créant une structure
rigide qui rend les ongles plus résistants.
Trind Nail Repair est le seul renforçateur
d’ongle au monde disponible en:
• Natural (brillant)
• Matt (invisible)
• Couleur pastel (rose, beige, lilas)
• Nacré (Pure Pearl, Pink Pearl)
• Anti-rongement (Anti-Bite)
Mode d’emploi
Pour de beaux ongles résistants, appliquer chaque jour
directement sur les ongles pendant au moins deux
semaines. Avant de réappliquer du Trind Nail Repair, ôter la
couche précédente avec le Trind Nail Polish Remover. Après
deux semaines, appliquer chaque semaine une couche
pour conserver aux ongles leur résistance. Bien agiter avant
utilisation. Après utilisation, nettoyer le bord du flacon. Tenir
hors de portée des enfants.
12
Hand Repair
Crème réparatrice et protectrice pour les
mains aux duo-liposomes, contenant un
complexe vitaminé A, C et E.
Trind Hand Repair aux duo-liposomes
(apport d’enzymes) contient des
acides gras essentiels qui stimulent la
production de vitamine F, éléments
constitutifs des nouvelles cellules de la
peau. Le complexe vitaminé A, C et E
protège les cellules de la peau contre
les influences externes (radicaux libres).
Trind Hand Repair a également un effet
hydratant. Vos mains sont visiblement
rajeunies.
Mode d’emploi
Pour une peau visiblement plus belle, appliquer Trind Hand
Repair sur les mains matin et soir. Faire pénétrer la crème
par massage. Trind Hand Repair est facilement absorbé
par la peau et ne laisse pas de sensation de gras.
13
Nail Repair Color
Renforçateur d’ongles coloré
Trind Nail Repair Color est un renforçateur
d’ongles coloré efficace qui développe
des ongles souples et résistants! La
formule unique de Trind relie entre elles
les molécules de protéines, créant une
structure rigide qui rend les ongles plus
résistants.
Nail Treatments sont disponibles en:
• Nail Repair Lilas
• Nail Repair Beige
• Nail Repair Rose
• Nail Repair Pure Pearl
• Nail Repair Pink Pearl
• Nail Repair Matt (invisible)
• Nail Repair Anti-Bite (anti-rongement)
Mode d’emploi
Pour de beaux ongles résistants, appliquer chaque jour
directement sur les ongles pendant au moins deux
semaines. Appliquer 2 couches pour une meilleure couleur.
Avant de réappliquer du Trind Nail Repair Color, ôter la
couche précédente avec le Trind Nail Polish Remover. Après
deux semaines, appliquer chaque semaine une couche
pour conserver aux ongles leur résistance. Bien agiter avant
utilisation. Après utilisation, nettoyer le bord du flacon. Tenir
hors de portée des enfants.
14
Nail Repair Anti-Bite
Renforçateur d’ongles pour lutter
contre le rongement des ongles
Trind a développé, spécialement pour
ceux qui se rongent les ongles, un
renforçateur d’ongles au goût désagréable
et amer. L’effet de ce produit est basé sur
le même principe que celui de nos autres
produits Nail Repair. La formule unique
de Trind relie entre elles les molécules de
protéines, créant une structure rigide qui
rend les ongles plus résistants.
Mode d’emploi
Appliquer chaque jour directement sur les ongles pendant
au moins trois semaines. Avant de réappliquer, ôter la
couche précédente avec le Trind Nail Polish Remover. Après
trois semaines, appliquer chaque semaine une couche
pour conserver aux ongles leur résistance. Bien agiter avant
utilisation. Après utilisation, nettoyer le bord du flacon. Tenir
hors de portée des enfants.
15
Base Coat
Base protectrice & lissante
Trind Base Coat remplit les stries des
ongles et lisse la surface de l’ongle, créant
une base parfaite pour une couche de
vernis à ongles coloré. Il protège
également l’ongle contre les effets de la
décoloration dus aux colorants du vernis
à ongle pénétrant dans l’ongle.
Mode d’emploi
Appliquer une couche sur l’ongle. Pour des ongles striés,
utiliser le Trind Nail Magic buffer une fois toutes les quatre
semaines. Après utilisation, nettoyer le bord du flacon.
16
Top Coat
Vernis de finition protecteur
Avec Trind Top Coat, donnez à vos
ongles la « touche de finition ».
Cette couche fait durer votre vernis à
ongles plus longtemps tout en prenant
merveilleusement soin de vos mains.
Mode d’emploi
Appliquer une couche sur du Trind Nail Repair, du Trind Nail
Brightener ou du vernis à ongles. Veiller à ce que la couche
précédente soit totalement sèche. Après utilisation, nettoyer
le bord du flacon.
17
Quick Dry
Pour sécher rapidement
le vernis à ongles
Le vernis à ongles s’abîme lorsqu’il
n’est pas complètement sec et entre
accidentellement en contact avec un
objet. Trind Quick Dry permet d’éviter ce
problème. Très facile lorsque vous êtes
pressée, mais que vous voulez quand
même quitter la maison avec des
ongles bien vernis!
Mode d’emploi
Appliquer une couche sur votre vernis à ongles – encore
humide. Ensuite, attendre que la couche soit complètement
sèche. Après utilisation, nettoyer le bord du flacon.
18
Nail Brightener
Vernis de finition protecteur et brillant
Trind Nail Brightener donne à vos ongles
un « French look » naturel et frais et
camoufle avec une seule couche les
légères décolorations de l’ongle! Pour
des résultats exceptionnels, utiliser le
Trind Nail Brightener associé au Trind
Nail Repair.
Mode d’emploi
Appliquer sur l’ongle et veiller à ce que la couche
précédente soit totalement sèche. Pour que vos ongles
bénéficient d’un superbe « look vraiment naturel »,
appliquer chaque jour une nouvelle couche. Oter la
couche précédente avec le Trind Nail Polish Remover.
Après utilisation, nettoyer le bord du flacon.
19
French Manicure Set
Le Trind French Manicure Set vous
permet de créer par vous-même un
« French look » parfait ! Cet ensemble
contient 3 flacons: Trind Base Coat, Trind
French White et Trind Top Coat.
Mode d’emploi
D’abord, vernir entièrement l’ongle avec le flacon n°1 (Trind
Base Coat). Attendre que cette couche soit complètement
sèche et procéder au traitement avec le flacon n°2 (Trind
French White). Appliquer un Trind Nail Sticker comme guide
sur vos ongles, exactement sous l’ongle.
20
Appliquer du Trind French White sur l’ongle. Veiller à ce qu’il
soit complètement sec avant d’ôter le Trind Nail Sticker.
Ensuite, terminer par le flacon n°3 (Trind Top Coat). Le
résultat ? Des ongles parfaits et superbes au look naturel!
Acetone Free Nail Polish Remover
Trind Nail Polish Remover est sans
acétone. C’est un dissolvant doux mais
efficace.
Directions for use
Utiliser le Nail Polish Remover pour enlever tout types de
vernis à ongles (Trind Nail Repair, Trind Nail Brightener
et Trind Top Coat ou autres vernis à ongles). Verser une
quantité suffisante de Trind Nail Polish Remover sur un
coton sec. Appliquer le coton sur l’ongle en maintenant
une légère pression pendant quelques secondes et retirer
le vernis. Utiliser uniquement sur des ongles naturels.
Tenir hors de portée des enfants. Très inflammable.
21
Hand Cream
Crème pour les mains aux
facteurs hydratants
L’hydratation de la peau est essentielle.
Trind Hand Cream est une crème hydratante riche. Le produit est
rapidement absorbé par la peau,
empêche vos mains de sécher et ne
laisse pas de sensation de gras.
Mode d’emploi
Utiliser Trind Hand Cream autant que vous le voulez.
Appliquer sur les mains et faire pénétrer la crème par
massage.
22
Spotlight
Traitement des taches de vieillesse
Avec l’âge, le système de défense
s’affaiblit. La peau lutte de moins en
moins efficacement contre les attaques
des UV. Il y a localement apparition
de taches brunes appelées taches
de vieillesse. Bien qu’elles soient
inoffensives, elles sont inesthétiques.
Trind Spotlight contient des ingrédients
qui inhibent la production de mélanine.
Ce n’est donc pas une crème décolorante,
qui blanchit la peau. Les taches de
vieillissement s’amenuisent, voire
disparaissent par le processus naturel
du renouvellement cellulaire.
Les premiers effets du traitement
sont visibles après 4 à 5 semaines de
traitement.
Mode d’emploi
Appliquer une noisette de Trind Spotlight sur le dos de la
main. Faire pénétrer par massage en insistant sur les taches.
Ne vous lavez pas les mains avant 30 minutes. Effectuer le
traitement matin et soir.
23
Flexi File
Le Trind Flexi File, avec son côté fin et
rugueux, est un accessoire idéal pour
limer les ongles à la forme désirée.
Mode d’emploi
Placer le Trind Flexi File sur le bord de l’ongle et le déplacer
par une légère pression de l’extérieur vers le milieu de
l’ongle. Cette manière de limer empêche les saletés de
pénétrer dans l’ongle. Nous vous conseillons de ne jamais
vous couper les ongles. Le Trind Flexi File peut être utilisé
à la fois pour les ongles des pieds et des mains.
24
Manicure Sticks
Accessoire pour ôter aisément les
cuticules envahissantes qui inhibent la
croissance de l’ongle. Pour de meilleurs
résultats, nous vous conseillons d’utiliser
Trind Cuticle Remover avant le Trind
Manicure Sticks.
Mode d’emploi
Appliquer tout d’abord Trind Cuticle Remover sur les
cuticules. Laisser agir pendant environ cinq minutes.
Oter ensuite soigneusement les cuticules en excès avec Trind
Manicure Sticks. Sans douleur et efficace. Bien vous laver les
mains après ce traitement.
25
Professional Glass File
La Trind Professional Glass File est
fabriquée en verre résistant, faisant de
cette lime un instrument professionnel
de la plus haute qualité qui soit.
La Trind Professional Glass File dure des
années et est facile à utiliser.
En limant et modelant les ongles au lieu
de les couper, elle aide à empêcher les
saletés de pénétrer sous l’ongle et laisse
vos ongles intacts et doux.
Mode d’emploi
Placer la Trind Professional Glass File sur le bord de l’ongle et
la déplacer en effectuant une légère pression de l’extérieur
vers le milieu de l’ongle. Cette manière de limer empêche
les saletés de pénétrer dans l’ongle. Nous vous conseillons
de ne jamais vous couper les ongles. Pour des raisons
d’hygiène, nettoyer la Trind Professional Glass File à l’eau
après utilisation. Si la lime est endommagée ou cassée,
cesser de l’utiliser. Garder hors de portée des enfants.
26
Nail White Pencil
Trind Nail White Pencil est une alternative
rapide au French White. Avec ce crayon,
vous mettrez en relief et soulignerez les
ongles comme si vous aviez effectué
une manucure française en quelques
secondes.
Mode d’emploi
Avant l’utilisation, humidifier la pointe du crayon. Appliquer
ensuite sous le bord libre de l’ongle. Les ongles deviendront
immédiatement merveilleusement blancs et parfaitement
soignés.
27
Nail Stickers
Lorsque vous utilisez pour vos ongles
la manucure française Trind, Trind Nail
Stickers peut vous aider à appliquer avec
précision une couche de Trind French
White sur vos ongles.
Mode d’emploi
D’abord, vernir entièrement l’ongle avec le flacon n°1 (Trind
Base Coat). Attendre que cette couche soit complètement
sèche et procéder au traitement avec le flacon n°2 (Trind
French White). Appliquer un Trind Nail Sticker sur vos
ongles, sur la partie supérieure de l’ongle, en laissant l’ongle
exposé. Appliquer du Trind French White sur l’ongle. Veiller
à ce qu’il soit complètement sec avant d’ôter le Trind Nail
Sticker. Ensuite, vous terminez par le flacon n°3 (Trind
Top Coat). Le résultat? Des ongles parfaits et superbes au
look naturel!
28
Qu’apporte chaque produit
Produit
Propriétés
Cuticle Remover
Ramollit et enlève en douceur les cuticules envahissantes. Une fois toutes les 4 semaines.
Les ongles poussent visiblement mieux.
Fréquence d’utilisation
Cuticle Balsam
Hydrate les cuticules et évite qu’elles sèchent. Conserve la Deux fois par jour (matin et soir).
peau hydratée plus longtemps. Ne contient pas d’huile,
permet donc d’appliquer Nail Repair ou du vernis
immédiatement après l’utilisation. Facilite la croissance
de l’ongle.
Nail Magic Buffer
Stimule la production d’hydratant naturel. Lisse les ongles La moitié du côté gris toutes les 4 semaistriés. Rend les ongles beaux et brillants.
nes. La moitié du côté blanc et le long
côté gris autant que vous le souhaitez.
Nail Balsam
Hydrate les ongles et évite qu’ils sèchent. Évite que les
ongles se cassent, se dédoublent & se fragmentent.
Ne contient pas d’huile, permet donc d’appliquer Nail
Repair ou du vernis immédiatement après l’utilisation.
Nail Repair Natural
Renforce les ongles. Garde les ongles souples sans les
Tous les jours pendant au moins 2
rendre durs et fragiles. Évite que les ongles se cassent, se semaines. Après 15 jours, une fois par
dédoublent & se fragmentent.
semaine.
Hand Repair
Stimule la production de nouvelles cellules de la peau.
Absorption extrêmement rapide par la peau. Ne
laisse pas de sensation de gras. Très doux au toucher et
agréablement parfumé.
Deux fois par jour (matin et soir).
Nail Repair Color
Renforce les ongles tout en leur donnant un beau look
coloré. Garde les ongles souples sans les rendre durs et
fragiles. Évite que les ongles se cassent, se dédoublent
& se fragmentent.
Tous les jours pendant au moins 2
semaines. Après 15 jours, une fois par
semaine.
Nail Repair Matt
Renforce les ongles sans les faire briller. Garde les ongles
souples sans les rendre durs et fragiles. Évite que les
ongles se cassent, se dédoublent & se fragmentent.
Tous les jours pendant au moins 2
semaines. Après 15 jours, une fois par
semaine.
Nail Repair Anti-Bite
Son goût amer, très désagréable, enlève toute envie
de se ronger les ongles. Renforce également les ongles.
Evite que les ongles se cassent, se dédoublent & se
fragmentent.
Tous les jours pendant au moins 3
semaines. Après 21 jours, une fois par
semaine.
Deux fois par jour (matin et soir).
29
30
Produit
Propriétés
Base Coat
Remplit les stries des ongles et lisse la surface de l’ongle. Avant d’appliquer le vernis.
Crée une base parfaite pour une couche de vernis à
ongles. Protège contre la décoloration des ongles due aux
colorants ou au vernis à ongles pénétrant dans l’ongle.
Fréquence d’utilisation
Top Coat
Protège votre vernis à ongles. Votre vernis à ongles
résiste plus longtemps.
Après avoir appliqué le vernis.
Quick Dry
Sèche rapidement le vernis à ongles. Protège votre
vernis à ongles.
Après avoir appliqué le vernis.
Nail Brightener
Crée un “French Look” naturel. Camoufle les légères
décolorations de l’ongle.
Autant que vous le souhaitez.
French Manicure Set
Vous permet de créer un beau “French Look” avec Base
Coat, French White et Top Coat.
Autant que vous le souhaitez.
Acetone Free
Nail Polish Remover
Ne contient pas d’acétone et n’est pas agressif pour
les ongles. Vous permet de nettoyer parfaitement et
facilement vos ongles.
A chaque fois que vous devez enlever
des produits de type vernis de vos ongles.
Hand Cream
Hydrate la peau. Absorption extrêmement rapide par la
peau. Très doux au toucher et agréablement parfumé.
Deux fois par jour (matin et soir).
Spotlight
Réduit l’apparence des taches brunes, des taches de
vieillesse et des décolorations brunes de la peau en
arrêtant la production de mélanine. N’est pas une crème
de blanchiment. Agit à l’intérieur de la peau et non à
sa surface.
Deux fois par jour pendant 5 semaines au
moins (matin et soir avant le coucher).
Flexi File
L’accessoire idéal pour limer les ongles à la forme désirée. Aussi souvent que nécessaire.
S’utilise pour les ongles des mains et des pieds.
Manicure Sticks
Accessoire pour ôter aisément les cuticules envahissantes. A tout moment en combinaison avec
A utiliser avec le Cuticle Remover. Réalisé en bois
Cuticle Remover.
d’oranger (sans éclat).
Professional Glass File
Fabriqué en verre résistant grené des deux côtés.
Aussi souvent que nécessaire.
Qualité et forme professionnelles. La surface ne s’use pas.
Nail White Pencil
Vous permet de mettre facilement en relief et de
souligner les ongles.
Autant que vous le souhaitez.
Nail Stickers
Vous permet d’appliquer avec précision une couche de
French White sur vos ongles.
A tout moment en combinaison avec le
French Manicure Set.
31
Hand & Nail Care
Trind Cosmetics B.V. - Midwoud - The Netherlands - Europe.
Trind Nail & Hand Corp. - St Augustine - FL 32084 - USA.
www.trind.com