Download Instructions: Helmet Bag Mode d`emploi: Sac de casque

Instructions: Helmet Bag
Cleaning and Care
Clean your bag with a soft brush and
lukewarm water or machine wash in
COLD water. DO NOT USE SOAP as it may
remove the protective coatings added by
the factory. Line dry or machine dry on air
or delicate.
Storage
To avoid mildew be sure the cover is
completely dry before you store it in the
storage bag for an extended period.
Mode d’emploi: Sac de casque
Nettoyage et entretien
Nettoyez le sac à la main avec une
brosse douce et de l'eau tiède ou
lavez-la en machine à l'eau FROIDE. NE
PAS UTILISER DE SAVON car il risque
d'endommager le revêtement protecteur
de la toile du sac. Pour faire sécher le sac,
étendez-le ou placez-le dans le sèchelinge en réglant la machine sur « air »
ou sur un cycle de séchage pour articles
délicats.
Remisage
Pour éviter toute apparition de
moisissure, assurez-vous que le sac du
casque est complètement sec avant de le
remiser pour une longue période.
Instrucciones: Bolsa para casco
Limpieza y cuidado
Limpie la bolsa con un cepillo suave y
agua tibia o lávela en máquina con agua
FRÍA. NO USE JABÓN, pues puede remover
las capas de protección que se aplican en
la fábrica. Déjela secar extendida o con
máquina secadora graduada en aire o en
secado delicado.
Almacenamiento
Para evitar cualquier posibilidad de
moho asegúrese de que la bolsa del
casco está completamente seca antes de
almacenarla por un período prolongado
de tiempo.
Classic Accessories, Inc.
Kent, WA, USA 98032
www.classicaccessories.com
© 2010
73797
10cOM55_11102