Download Mise en page 1 - Ville de Guéret
Transcript
bouge Guéret BULLETIN MUNICIPAL N°95 Christophe à Guéret LE 19 NOVEMBRE Erik Desmazières œuvres sur papier Musée d’Art et d’Archéologie 23 septembre - 28 novembre 2011 Exposition ouverte tous les jours de 14h00 à 18h00 sauf les mardis, dimanches et jours fériés Ouverture exceptionnelle dimanche 6 novembre Infos : 05 55 52 37 98 - [email protected] Les Rencontres de Chaminadour Les saisons de La Fabrique • Vos nouveaux conseils de quartier • Le point sur les travaux SOMMAIRE Du sens des rues Guéret bouge pages 3 à 5 Culture : les saisons de La Fabrique pages 6 à 9 Travaux : 2011 ou les grandes manœuvres pages 10 et 11 Citoyenneté : Forêt follies pages 12 et 13 Expression des groupes politiques pages 14 et 15 L’entretien de nos voies de circulation, tributaire de l'inéluctable roulement des réfections, s’apparente à une sorte de chantier perpétuel ; nous savons qu'ici tout retard, le moindre ralentissement, est à même, par un effet domino, de compromettre la programmation tout entière. Ainsi, le nom de Nelson Mandela, figure de l'opposition à l'apartheid, premier président noir d’Afrique du Sud, est-il désormais attaché à la toute neuve esplanade aménagée quartier Fayolle. Celui d'Alfred Dreyfus, martyr de l'antisémitisme, à la voie d'accès au lotissement du Petit Bénéfice. François Tanguy-Prigent, promoteur éminent d’une agriculture rénovée, réformateur des statuts et droits des paysans, a donné son nom à l'artère desservant le futur EHPAD. La rue du Collège, entièrement reprise, a été rebaptisée rue de la Laïcité. Vos élus n'ont pas choisi au hasard ces noms chargés de signification : ils nous rappellent le lien qui doit à tout moment corréler nos engagements à notre action. Associer l'empreinte d'une personnalité ou la prééminence d'une valeur morale à une réalisation concrète constitue une manière de réaffirmer que la gestion de la cité – y compris les modifications de notre cadre de vie, y compris la voirie –, obéit d'abord à des convictions. Par-delà l'hommage rendu à de grands hommes, à de grandes idées, ces noms, ce mot, me renforcent dans l'idée que l'intervention publique n'a de sens que si elle veut bien s'ancrer dans l'histoire, se nourrir de principes et tendre vers davantage de justice sociale. Je compte que nul n'en soit surpris. Michel Vergnier Maire de Guéret, Député de la Creuse Bulletin Municipal de Guéret N°95 : octobre 2011 Edition : GDS Imprimeurs - Composition : CréaLV Crédits photos : Ville de Guéret Internet pour tous e service public passe aussi désormais par le haut-débit – et inversement. Dans ce domaine, Guéret n'est pas à la traîne. Dernière réalisation en date : l'installation depuis cet été de 5 bornes hotspot en ville permettant de se connecter à la toile, sur l'espace public, via un protocole Wi-Fi. 3 bornes couvrent l'aire de loisirs de Courtille et ses environs immédiats, une autre l'esplanade François Mitterrand, une autre enfin l'esplanade Nelson Mandella. Le dispositif porte à une centaine de mètres. L'accès est gratuit, 24/24h, 7/7j. L Depuis les menues réparations ordinaires jusqu’aux réalisations les plus remarquables, Guéret consacre, en moyenne, quelque 900.000 euros chaque année à son programme de voirie. Dans ce domaine, je retiendrai de l'année en cours les nombreuses créations et transformations apportées à notre cadre de vie. Outre les objectifs de confort et de sécurité auxquels ces opérations répondent en premier lieu, nous avons réfléchi à l'adoption d'appellations nouvelles. Bonne lecture. Directeur de la publication : Michel Vergnier Fayolle 2012 19 octobre Demandez la brochure isponible et fraîchement éditée, la brochure 20112012 des activités culturelles et – ou – de loisirs proposées à l’Espace Fayolle catalogue les bons plans pour meubler judicieusement son temps libre à Guéret : poterie, danse, théâtre, bridge, arts plastiques, expression musicale, ludothèque, entre autres. INFOS : 05 55 52 96 35 [email protected] D Horodateurs Non à la misère nitiative du père Joseph Wresinski, la Journée mondiale du refus de la misère a pour objectif de « donner la parole aux personnes vivant dans la pauvreté et de la prendre en compte ». Dans le cadre de cet événement, la municipalité, le Centre Communal d'Action Sociale ainsi que de nombreuses associations qui œuvrent toute l'année pour faire reculer la misère organisent un après-midi récréatif ouvert à tous, le 19 octobre. Au programme : lâcher de ballons par les enfants, expositions de meubles en carton, de dessins, musique, poésie, spectacle de marionnettes, lecture et exposition de messages d’espoir… I Journée mondiale du refus de la misère - Mercredi 19 octobre à 14h00, Espace André Lejeune, entrée gratuite La gratuité augmente L a Municipalité a décidé d’étendre la période de gratuité autorisée sur les emplacements de stationnement payants en centre-ville. La durée maximale était de 10 minutes ; elle a été portée à 30 minutes – et à 1 heure pour les personnes handicapées. Chacun peut en bénéficier, à raison d’une fois par jour ; le mode d’emploi est inchangé : il suffit de se rendre au parcmètre pour y éditer un ticket spécial indiquant les premiers chiffres de l’immatriculation. Guéretbouge édito TCI Elections présidentielles et législatives Revue d’effectifs 1200 bambins (430 en maternelle, 770 en élémentaire) ont repris le chemin de l’école le 5 septembre dernier à Guéret. Comme le veut l’usage, le maire et les élus leur ont emboîté le pas afin de passer en revue l’ensemble des groupes scolaires de la ville et de saluer les enseignants. Occasion aussi de s’assurer du parfait achèvement des travaux de rénovation et d’entretien effectués durant l’été (voir détail page 10, rubrique travaux). Côté effectifs, on note une baisse d’une cinquantaine d’enfants par rapport à la rentrée 2010-2011. Un recul qui ne constitue qu’une demi-surprise en regard de la hausse de fréquentation que connaissent les écoles situées dans les communes périphériques ; conséquence somme toute logique des politiques locales conduites ces dernières années en termes d’organisation territoriale. Regards sur ma ville Communiqué Concours photo La Fête de l’Energie, 2ème édition l n’est pas trop tard pour participer à l’édition 2011 du concours photo lancé par l’Espace Fayolle dont l’intitulé, “Regards sur ma ville”, fait également office de cahier des charges. Si le sujet ne vous inspire pas, vous avez la possibilité de vous exprimer sur un thème libre et de votre choix. La réception des photographies sera clôturée le 15 novembre prochain. Les images retenues verront leurs auteurs primés et feront l’objet d’une expo ; tout le monde peut participer ; l’inscription est gratuite. Règlement et modalités d’inscriptions à l’Espace Fayolle 05 55 52 96 35. I n service de conseil sur la maîtrise de l’énergie et les énergies renouvelables existe : il est assuré par les espaces INFO-ENERGIE. Afin de se faire connaître du grand public, ils organisent la Fête de l’Energie. 400 conseillers se mobilisent partout en France pour vous aider à réaliser des économies d’énergie. Samedi 15 octobre dès 9h00, les conseillers INFO-ENERGIE vous accueillent, place Bonnyaud. Objectif : échanger sur les énergies renouvelables, les économies d’énergie et poser toutes les questions qui vous préoccupent sur vos propres projets ou pour réduire votre facture énergétique. U Inscriptions électorales l’approche des échéances électorales de 2012, votre magazine municipal vous rappelle que les inscriptions sur les listes électorales sont prises au service Etat Civil, à l’hôtel de ville, jusqu’au samedi 31 décembre 2011 à 17 heures. Pour vous inscrire vous devez remplir les conditions suivantes : avoir 18 ans avant le 29 février 2012 ; être domicilié sur la commune. Par ailleurs, 2012 est également une année de refonte électorale : chaque électeur recevra une nouvelle carte courant mars. Il est donc très important que chaque Guérétois ayant déménagé à l’intérieur de la ville effectue une démarche de changement d’adresse avant cette même date pour pouvoir recevoir une nouvelle carte d’électeur à son nouveau domicile (le changement d’adresse postale que vous auriez pu effectuer lors d’un déménagement ne joue pas en la matière). Pour accomplir ces démarches vous devez vous munir des documents suivants : une pièce d’identité en cours de validité, un justificatif de domicile sur la Commune. A Concours des maisons fleuries Classement final e jury municipal a rendu son verdict cet été. Dans la catégorie « jardins très visibles de la rue », le premier prix est d é c e r n é à M m e C h r i s t i n e Va n D e n Bossche. Pour le concours « fenêtres ou murs », c'est Mme Jeanine Devalois qui se hisse à la première marche. Mme Ginette Commergnat l'emporte, quant à elle, dans la catégorie « balcons ou terrasses ». Tandis que la sécheresse, avec son lot de restrictions, s’abattait sur le jardinier, il faut rendre hommage à l’ensemble des participants. L Communiqué Soutenez les Réveillons de la Solidarité Pour toutes les personnes qui connaissent des difficultés et se retrouvent seules, la Fondation de France soutient plus de 150 réveillons partout en France, entre le 17 décembre 2011 et le 2 janvier 2012. Deux gestes simples pour financer les Réveillons de la solidarité : 1. faire un don, soit par chèque à l’ordre d e « Fo n d a t i o n d e France Réveillons d e l a S o l i d a ri t é » adressé à Fondation de France - 40, avenue Hoche - 75008 Paris ; soit en ligne : w w w. fo n d a t i o n d e france.org (don sécurisé) 2. acheter le « Coffret d e l a S o l i d a ri t é » sur le site www.fondationdefrance.org à partir du 15 novembre. Pour plus d’informations : www.fondationdefrance.org Guéretbouge Guéretbouge Rentrée scolaire culture culture Saison Culturelle La Fabrique fait le spectacle La saison culturelle de la Ville de Guéret, millésime 2011, vient de s'ouvrir. Sans trahir ni sa volonté d’exigence artistique ni son penchant déclaré pour l’art dramatique, sa marque de fabrique, elle élargit encore un peu plus le champ des possibles, donc : des publics. Des noms nous parlent : Christophe, Arthur H, Jim Rowlands, Daniel Darc… Cependant que l’éclectisme est de rigueur et qu’on a aussi fait la part belle à la danse, au cinéma, à la musique classique, à la lecture. Programme à l’appui. CONCERT DE CLOTURE DE JAZZ À LA SOUT’ LES AUTEURS VIVANTS NE SONT PAS TOUS MORTS Eugène Durif - Jean-Louis Hourdin Lundi 10 octobre, 18h30 / 20h00 / 21h00 - Espace Fayolle Lecture, buffet, mise en espace. LE P’TIT CINÉ-CONCERT 2 Le Philharmonique de la Roquette (PACA) Ciné-concert jeune public et tout public Vendredi 14 octobre, 20h00 Espace Fayolle Un ciné-concert familial à découvrir en famille à partir de 5 ans sur des films d’animation mis en musique sous nos yeux. Dans le cadre du « Sénéchal fait son cinéma à La Fabrique », avec la coordination départementale Ecole & Cinéma en Creuse. LOVE AND MONEY Compagnie Théâtre Point Théâtre, création Mardi 18 octobre, 20h30 Espace Fayolle Sur un thème universel – l’amour et l’argent – le jeune auteur Dennis Kelly, le nouvel enfant terrible du théâtre anglais, nous entraîne dans un univers implacable. Une satire au vitriol de la société de consommation… COURIR LES RUES & SA BAND Jazz Dimanche 6 novembre, 17h00 Espace André Lejeune Les cuivres se déhanchent et swinguent à toute berzingue. Dix musiciens pour un univers musical tantôt latin, tantôt fanfare tourbillonnante. Dans le cadre du Jazz Club de La Fabrique et de Jazz à La Sout’. TRANCHÉE Compagnie Zapoï Théâtre d’ombres Vendredi 11 novembre, 20h00 Espace Fayolle Un monde qui bascule. Un carnage qui s’industrialise. La science qui remplace la mort. Les bêtes disparaissent pour laisser place à la mécanique… Spectacle pour marionnettes, ombres et autres fantômes à découvrir en famille à partir de 10 ans. CHRISTOPHE Musique actuelle Samedi 19 novembre, 21h00 Espace André Lejeune Avec son dernier album « Aimer ce que nous sommes », Christophe signe un opus d’une intensité bouleversante, étrange et romantique. LA NUIT D’ALTHUSSER Compagnie Françoise Maimone Théâtre, création Jeudi 24 novembre, 20h30 Espace Fayolle Le dimanche 16 novembre 1980, à neuf heures du matin, le philosophe marxiste Louis Althusser tuait sa femme Hélène dans un petit appartement de l’École Normale Supérieure, rue d’Ulm à Paris… 7 WEEKS vs DEAD OF NIGHT Ciné-concert Samedi 26 novembre, 21h00 Espace Fayolle Dans le cadre du « Sénéchal fait son cinéma à La Fabrique », 7 WEEKS en live sur un film de Bob Clark « Dead of Night » (Le Mort-vivant, 1972). LES AUTEURS VIVANTS NE SONT PAS TOUS MORTS Marc Dugowson Pierre Pradrinas Lundi 28 novembre, 18h30 / 20h00 / 21h00 Espace Fayolle Lecture, buffet, mise en espace. ALLUMETTE, LA PETITE MARCHANDE QUI BRILLAIT SOUS LA NEIGE Compagnie du Désordre Théâtre Vendredi 2 décembre, 20h00 Espace André Lejeune C’est Noël. Il y a le froid, la nuit, la misère et l'enfance. Le froid s’appelle « Brr Brr » et la nuit n’a pas de nom. Spectacle tout public à découvrir en famille à partir de 6 ans. LES AUTEURS VIVANTS NE SONT PAS TOUS MORTS Marie Nimier - Karelle Prugnaud Lundi 5 décembre, 18h30 / 20h00 / 21h00 BMI et Espace Fayolle Lecture, buffet, mise en espace HAMLET Théâtre de l’Étreinte Théâtre Jeudi 8 décembre, 20h30 Espace André Lejeune De William Shakespeare. Mise en scène : Daniel Mesguich. THE WACKIDS Concert rock jeune public Vendredi 16 décembre, 18h30 Espace André Lejeune Armés d’instruments jouets dérobés à leurs petits frères, les Wackids nous entraînent dans un voyage à travers l’histoire du rock en réinterprétant les tubes des papis et des mamans à la sauce rock’n’toys. À PLEINE VOIX, CONCERT DU NOUVEL AN Orchestre de Limoges et du Limousin Concert classique Mardi 3 janvier, 20h30 Espace André Lejeune L’Orchestre de Limoges et les deux solistes, Tania Or et Xavier Moreno, viennent nous interpréter un programme entièrement consacré à la voix. Programme : Mozart, Rossini, Offenbach. CELUI QUI (CLIN D'OEIL A SAMUEL BECKETT) Compagnie Création Éphémère Théâtre Mardi 10 janvier, 20h30 Espace Fayolle Il y a Cloche. Il y a Bam. Il y a Neige. Il y a Bise. Il y a Parachute. Tous, ils cherchent Celui qui… Mais à quoi estce qu’on le reconnaît, Celui qui ? Autour du spectacle : Cycle Samuel Beckett (long-métrage, courts-métrages et pièces filmées), dimanche 8 janvier à 15h00, 18h00 et 21h00 au cinéma Le Sénéchal. LA CHAMBRE D’ANAÏS N Compagnie du Désordre Théâtre Jeudi 12 janvier, 20h30 Espace André Lejeune Librement inspiré de la vie d’Anaïs Nin. Sa liaison avec Henri Miller, ses rencontres avec Aldous Huxley,Tennessee Williams, Marguerite Duras, Romain Gary, tous ces vagabonds de l’esprit qu’elle n’a cessé de fréquenter ont nourri son œuvre. PARADISE Centre Dramatique de l’Océan Indien Théâtre Mardi 17 janvier, 20h30 Espace Fayolle Paradise est une fable poétique où des personnages de plusieurs générations viennent témoigner de leur histoire. Ils vivent dans un quartier où l’herbe a laissé place au béton, devant eux brille l’enseigne d’un grand supermarché : « Le paradis ». PINKPUNK CIRKUS Compagnie Eldorado Théâtre jeune Public Vendredi 20 janvier, 20h00 Espace Fayolle Une histoire d’enfants perdus mais aussi une épopée musclée à voir en famille. LES AUTEURS VIVANTS NE SONT PAS TOUS MORTS Emmanuel Darley - Philippe Flahaut Lundi 23 janvier, 18h30 / 20h00 / 21h00 - Espace Fayolle Lecture, buffet, mise en espace. ZIGZAG Compagnie Étant-donné Danse jeune public Vendredi 27 janvier, 18h30 Espace Fayolle Avant de marcher droit, de décider de la direction à prendre, il est un temps où se déplacer est en soi une découverte. Lorsque le pas est mal assuré, le parcours d’un point à un autre ressemble à une aventure. L’ÉTRANGER Compagnie Ampoule Théâtre Théâtre Mardi 31 janvier, 20h30 Espace André Lejeune D’Albert Camus, adaptation et mise en scène : Nicolas Zlatoff Autour du spectacle : • lecture par Hervé Herpe, jeudi 26 janvier à 18h30 à l’auditorium de la BMI • projection du film « L’étranger » de Visconti, dimanche 29 janvier à 18h00 au cinéma Le Sénéchal. UNE LUNE ENTRE DEUX MAISONS Compagnie La Manivelle Théâtre (Nord-Pas de Calais) Théâtre musical jeune public Vendredi 3 février, 18h30 Espace Fayolle « Une pièce pleine de saveur qui respire l’enfance à pleins poumons. Sur le besoin de l’autre, pour calmer ses peurs et embellir la vie ». À découvrir en famille à partir de 3 ans. BIENVENUE AU CONSEIL AU CONSEIL D’ADMINISTRATION C’est pour Bientôt Théâtre et musique Vendredi 10 février, 20h30 Espace Fayolle Ce texte subversif de Peter Handke écrit en 1967 est une critique du système capitaliste. Le public assiste à un conseil d’administration, perturbé par divers événements extérieurs… LE NAUFRAGÉ Compagnie Eldorado Solo théâtral et musical Jeudi 15 mars, 20h30 Espace Fayolle Un solo théâtral et musical, entre éclat de rire et rage, par un ancien pianiste virtuose, élève de Horowitz et ami de Glenn Gould… ARTHUR H Chanson française Samedi 11 février, 21h00 Espace André Lejeune Arthur H aime le grand écart. Après l’excitant tourbillon de guitares, de machines et de groove de L’homme du monde, qui lui valut, en 2009, la Victoire de la musique pour l’album pop/rock de l’année, le voici qui se recueille, seul, derrière un piano. LES AUTEURS VIVANTS NE SONT PAS TOUS MORTS Philippe Dorin - Filip Forgeau Lundi 13 février, 18h30 / 20h00 / 21h00 - BMI et Espace Fayolle Lecture, buffet, mise en espace. IKARE Compagnie Anima Théâtre Théâtre d’objets jeune public Vendredi 17 février, 18h30 Espace Fayolle Sans aucune prétention pédagogique, ou moraliste, Ikare se propose d’être une exploration autour de la chute, mais aussi de toute une galerie de personnages mythologiques. À découvrir en famille à partir de 18 mois. PRAGUE MOSCOU DESTINS CROISÉS Orchestre de Limoges et du Limousin Concert classique Samedi 18 février, 20h30, Espace André Lejeune Janáček, Sinfonietta - Tchaïkovski, Symphonie n°4. ALLÔ T TOI Hanoumat Cie & Le Pied d’Oscar Danse jeune public Vendredi 24 février, 18h30 Espace Fayolle Au départ, deux danseurs, un décor nu. Puis des objets, des projections d’images, des corps, des sons qui essaient de communiquer. Comment parler et se faire comprendre avec son corps ou à travers des objets ou des sons ? JIM YAMOURIDIS Musique Folk, Country Samedi 17 mars, 21h00 Espace Fayolle On a vu Jim Yamouridis aux côtés d’Alain Bashung, de Jean-Louis Murat, ou encore de Moriarty. Sa chanson « The Rider » a été reprise par l’anglaise PJ Harvey. Dans le cadre de DO RE MI FAyolle LA Fabrique. LES AUTEURS VIVANTS NE SONT PAS TOUS MORTS Un auteur francophone Lundi 19 mars, 18h30 / 20h00 / 21h00 - Espace Fayolle Lecture, buffet, mise en espace. DANIEL DARC Musiques Actuelles Vendredi 24 mars, 21h00 Espace Fayolle L’ex chanteur des Taxi Girl, est devenu une référence pour toute une génération. Il a multiplié les collaborations avec de nombreux artistes : Jacno, Daho, Prtichard Kolinka, Raphaël, Alain Bashung ou encore Jean-Louis Aubert. BABEL BLABLA Compagnie Wayo Danse Vendredi 30 mars, 20h00 Espace Fayolle Babel Blabla met en scène l’enfance d’un Massaï qui, au contact de l’occident, troque sa lance contre une paire de santiag. À découvrir en famille à partir de 7 ans. C’EST LA FAUTE À RABELAIS Compagnie l’Envers du Décor Théâtre musical Lundi 2 avril, 20h30 Espace Fayolle D’Eugène Durif. « (Re)découvrez l’œuvre de Rabelais, la richesse de sa langue, son humour, son imagination et son ouverture d’esprit. Car Rabelais l’humaniste fait rire ! » Autour du spectacle : Projection du film « La très excellente et divertissante histoire de François Rabelais » d’Hervé Baslé suivie d’une conférence de Claude Guimbé, dimanche 1er avril 2012 à 18h00 et à 21h00 au cinéma Le Sénéchal. LES PROJECTIONNISTES Le Théâtre du Vide-Poches Théâtre d’objets cinématographique Vendredi 11 mai, 20h00 Espace André Lejeune Spectacle jeune et tout public. Bibi est en vacances chez sa Tati Jeannine et s’ennuie. Heureusement, il a apporté avec lui quelques jouets et va pouvoir égayer ses journées en « se faisant des films ». À découvrir en famille à partir de 6 ans. PAPA EST EN BAS Compagnie La Clinquaille Théâtre d’objets jeune Public Vendredi 6 avril, 18h30 Espace Fayolle C’est la rencontre d’une poule et d’un coq. Pour les aider à s’aimer un peu, le chocolatier leur fait un œuf… À découvrir en famille à partir de 18 mois. LA PEUR DU LOUP Compagnie Pernette Danse jeune et tout public Jeudi 24 mai, 20h00 Espace André Lejeune Le loup nous fait peur et nous fascine depuis notre enfance, dans nos cauchemars. À travers ce solo, Nathalie Pernette fouille l’univers fantasmagorique de l’animal, soutenue par des projections d’images rythmées. A découvrir en famille à partir de 10 ans. FESTIVAL URBAN CULTURE 2012 Du 11 au 14 avril Danse, concerts hip-hop, battle, stages, ciné-graff. LES AUTEURS VIVANTS NE SONT PAS TOUS MORTS Joël Jouanneau Lundi 16 avril, 18h30 / 20h00 / 21h00 - Cinéma le Sénéchal Lecture, buffet, mise en espace. Entrée libre, buffet offert. LA VIE EST UN SONGE Théâtre de l’Étreinte Théâtre Jeudi 19 avril, 20h30 Espace André Lejeune De Pedro Calderón, mise en scène : William Mesguich. Après l’annulation la saison passée de ce spectacle pour cause d’intempéries, William Mesguich et son équipe reviennent pour nous montrer cette fois que « La vie est un songe ». JIM ROWLANDS Chanson pop galloise Samedi 12 mai, 21h00 Espace Fayolle As de cœur des rencontres rassemblant les auteurs de la culture celtique, Jim Rowlands a joué avec Tri Yann, Alain Stivell, Michael Jones, Gilles Servat… Dans le cadre de DO RE MI FAyolle LA Fabrique. CINÉ TV CONCERT SÉVILLE 82 Ciné-concert Samedi 26 mai, 21h00 lieu à déterminer dans Guéret Espagne, 1982. Coupe du Monde de football. Ce jeudi 8 juillet, 70.000 spectateurs sont réunis pour la demi-finale qui oppose la France à l’Allemagne. Au croisement de la pop-rock et du football, ce ciné-télé concert entraîne le spectateur dans une vision inventive et étonnante de ce match qui a marqué toute une génération. CONCERT, BUFFET SOIRÉE DE CLÔTURE DE SAISON Samedi 9 juin, 20h30 Espace Fayolle MOI ET SON ORCHESTRE Enregistrement live du nouvel album Chanson française Samedi 9 juin, 21h00 Espace Fayolle culture culture Saison Culturelle travuax travuax 2011 ou les grandes manœuvres La rentrée est aussi une période-charnière en matière de travaux publics. Tandis qu'il faut que tout soit prêt pour accueillir les écoliers, d’autres chantiers sont en cours dont la planification interdit de lever le pied... Et 2012 pointe déjà le bout de son nez. Tour d'horizon. n dépit d'une programmation 2011 pour le moins copieuse, le rythme des travaux ne fléchit pas. D'une part, il y a les chantiers phares, déjà évoqués dans ces colonnes – grande salle et ascenseur à l'hôtel de ville, réfection totale du centre social de Jouhet, infrastructures préalables au futur EHPAD –, ceux-là suivent peu ou prou leurs cours. A côté de ces morceaux de choix, et de longue haleine, les interventions dans les écoles, à la faveur des vacances d'été, ont constitué l'essentiel des réalisations dernièrement livrées. La trêve estivale aura également été propice à la reprise complète de la rue de la Laïcité (ancienne rue du Collège), à l’aménagement d'une aire de jeux quartier Sylvain Blanchet et à l'éclairage du stade Gibard. Ici, l’ensemble des maîtrises d’œuvre, soit : les études et les suivis travaux, ont été assurées par les services techniques municipaux (à l’exception du centre social de Jouhet et de la grande salle de la mairie). Ces derniers ont également accompli tout une série de missions d’entretien dans les écoles, du type : travaux de peinture, de plomberie, d’embellissement de cours ou encore d’éclairage. Au cours des prochaines semaines, les opérations notables porteront sur la voirie, les réseaux et la planification des chantiers futurs. On songe par exemple à la réhabilitation de l’ancienne bibliothèque, destinée à accueillir le Bureau information jeunesse et la Mission locale ou bien à la réfection de la chaussée sur l’avenue de Laure dont la rénovation des réseaux eau et assainissement a débuté. Suite au prochain épisode. E Retour sur les travaux dans les écoles Ecole Jean Macé : remplacement de menuiseries – du 25 juillet au 19 août – entreprise TOMAS – 16.000 euros Ecole Assolant : remplacement de menuiseries – du 13 au 29 juillet – entreprise TOMAS – 21.000 euros Ecole Assolant : revêtement de sols bureau directrice, salle des professeurs, salle de jeux – du 8 au 26 août - entreprises MAURER + SOGEB – 24.000 euros Ecole Assolant : reprise complète des marquages de jeux dans la cour – régie municipale Ecole maternelle Langevin : reprise des réseaux de chauffage – du 4 juillet au 26 août – entreprise PAROTON – 43.000 euros Ecole maternelle Prévert : remplacement de la toiture du centre de loisirs – du 4 juillet au 9 septembre – entreprise BERRY COUVERTURE – 55.000 euros Ecole maternelle Préver t : réfection des réseaux de distribution d’eau – régie municipale – du 4 juillet au 24 août Ecole maternelle Prévert : réfection des réseaux de chauffage – du 4 au 29 juillet – entreprise TRULLEN – 32.000 euros E c o l e C e r c l i e r : rep ri s e d ’ ét an ch éi t é et p ei n t u re d u m u r d u res t au ran t s c o l ai re – rég i e m u n i c i p al e Voirie, les chantiers en cours Avenue de Laure : reprise des réseaux eau et assainissement – d’octobre à janvier (la réfection de la chaussée est à l’étude avec deux options : 1, réalisation dans la foulée des travaux actuels ; 2, réalisation reportée à l’été) Rue Jules Ferry : reprise des réseaux eau potable – octobre à novembre Rue Bernard Triclot : création de chicanes et d’îlots de stationnement destinés à ralentir la circulation – octobre Rue Jules massenet : aménagements de sécurité afin de permettre l’accessibilité et ralentir la vitesse des véhicules CENTRE VILLE Collège des associations Liliane DURAND-PRUDENT Creuse Oxygène : Florent LAFAYE Guéret Environnement : Yvette MELINE Guéret Patchwork : Pierrette GUYONNET Elus municipaux Démocratie locale Nos quartiers, terreau du vivre ensemble « L’accès des citoyens à l’expression et à la connaissance des mécanismes de la vie publique est la condition fondamentale d’un développement de la démocratie dans les conseils de quartiers. Des moyens seront mis à leur disposition pour satisfaire ces droits élémentaires. » (préambule à la charte des quartiers, mai 2011) ls sont cinq : Centre ville, Champegaud, Jouhet, Maindigour, la Rodde. A Guéret, les conseils de quartier demeurent plus que jamais l'alpha et l'oméga de l'échange et du débat citoyens. Et si leur vitalité semble résister insolemment à l'épreuve du temps, sans doute est-ce parce que la démocratie de proximité nourrit ici une incessante remise en question. Ou, tout simplement, parce que l'on y travaille et que, pour le coup, les habitants ont réellement la parole. De ce point de vue, 2011 aura été une année singulièrement faste sur le plan de la concertation. Au terme d'un premier semestre consacré à la réflexion, notamment autour de l'écriture puis de I l'adoption d'une charte des quartiers revisitée de fond en comble, les conseillers réunis en assemblée générale ont procédé en juin dernier au renouvellement des cinq conseils. Outre la réalité de la mobilisation collective, l'élection s'est signalée, dans chacun des quartiers, par l'entrée remarquée des associations locales. La municipalité, certes, attendait beaucoup de cette ouverture. De fait, l'adhésion du monde associatif a dépassé les pronostics les plus optimistes. Au-delà du satisfecit, cet élargissement réussi de la contribution citoyenne est de nature à amender durablement, si besoin en était, le terreau du vivre ensemble. : nos quartiers. Jean-Bernard DAMIENS (président) Nady BOUALI Véronique REEB Véronique COWEZ Dominique MAZURE Collège des particuliers Marie-France BORDAS Eliane BRUN Franck CARON (secrétaire adjoint) Jean DALLANT Annie DAVET Jean-Luc LE BOURGEOIS Jean-Pierre LANORE Odile LONGERT Frédéric PRIGENT Christine QUINTIN Jean RESSEGUIER Madeleine ROBER Colette SAUVAGE (secrétaire) Daniel TEINTURIER Collège des associations A.G.E.P. :Thierry VILLARD – Michel GARAT Oasis : Laurence LESCURAT Boutiques Cœur de Guéret : Serge FAYETTE CHAMPEGAUD Liliane DURAND-PRUDENT Elus municipaux Ginette MICHON (présidente) Thierry BOURGUIGNON Jean-Claude BRUNETAUD Dominique MAZURE Collège des particuliers Jacqueline AUBRETON Claude CASSIER Paul DANGLARD Martine DUBREUIL Nadine JAVAYON (secrétaire) Etienne MAURY Nicole MORET Pierre PEPOUX Daniel PETIT Gérard PETIT Sabine PIPIER Nadine PRIGENT Manuela SOUQUET (secrétaire adjointe) JOUHET Liliane DURAND-PRUDENT Elus municipaux Annie CONCHON (présidente) Claire MORY Alain TEISSÈDRE Serge PHALIPPOU Collège des particuliers Gérard BATARD Chantal BEAUGÉ Daniel BONGIOANNI Jacqueline FAYARD Jean-Marie GOGUÉ Florent LAFAYE Arlette LEBLANC Pascal MALDENT (secrétaire adjoint) Annie PATERNE Alain MUNIER Francis PENOT Annie SABARLY François SIMONET (secrétaire) Véronique VADIC Collège des associations A.G.E.P. :Yveline RICHARD – Jacques GIAMMONA Creuse Oxygène : Jérôme VADIC Les P’tits Loups de Paul Langevin : Patricia PRIGENT LA RODDE Liliane DURAND PRUDENT Elus municipaux Guy AVIZOU (président) Martine BORDES Nadine BRUNET Emeline BROUSSARD Collège des particuliers Alain BOURRELI René CHOLLET Anick DESFOUGERES Patrick DUBOIS Michel GARRIGOU Henri KOCKEN Dominique LE BOURGEOIS Josette LEBLANC Marinette LEVACHER Christophe MAGNARD Jean MAISONNIAUD Hélène MATIGOT (secrétaire) Jean-Claude PROUX Liliane ROUX Henri SOLDAT Marilyne THOMAS Collège des associations Retraités Natation Loisirs : Gérard PORNIN C.P.I.E. des Pays Creusois : Isabelle SAINTEMARTINE (secrétaire adjointe) La Ligue Contre le Cancer : Marie-Hélène ZIMMER MAINDIGOUR Liliane DURAND-PRUDENT Elus municipaux Danielle VINZANT (présidente) Eric CORREIA Martialle ROBERT Christine CHAGNON Jean-François THOMAS Collège des particuliers Catherine AUDOINE Nadine BAZELARD Coralie BONNIN Francis BUDNY Fabrice CHATAIGNOUX Michel COUTY Geneviève DAYMON Thierry FARSAT Annette FAUVET GABILLON Gérard GENTY Christian ROBERT Simone STOËCKEL Virginie TRIGNOL Monique VILLARD Collège des associations Une Clé de la Réussite : Lionnelle KOPP Les Restaurants du Cœur : Jacqueline RIVET Retraités Natation Loisirs : Marie-Claude MAILLARD Secours Populaire Français : Lucile PERIOT Wousoury Wa Guéret : Soilihi MARIAMA citoyenneté citoyenneté Vos délégués GROUPE DE LA GAUCHE UNIE ET SOLIDAIRE “GUÉRET, UNE AMBITION PARTAGÉE” Mais si : Guéret bouge Ouvriers ou cadres, le nombre de Français qui ne partent pas en vacances a fortement progressé en 2011. Si Guéret n’échappe pas à cette tendance, il ne date pas d’hier que vos élus ont fait le choix d’offrir une alternative à ceux d’entre nous qui, pour telle ou telle raison, restent ici. Christian Favier, Adjoint au Maire Ainsi, la municipalité s’efforceParti Socialiste t-elle, chaque année durant la trêve estivale, de proposer à la population un panel d’activités le plus large et le plus abordable possible. Personne ne doit être oublié. D’où : une offre diversifiée – sports, loisirs, culture – conjuguée à une politique tarifaire fondée sur l'accessibilité, allant parfois jusqu’à la gratuité (expo Peynichou, les Nuits d’Eté…). Faut-il s’en réjouir ? En 2011, chaque rendez-vous, chaque pratique a obtenu la faveur du public. Les chiffres sont là. L’opération « Un été à Courtille » a attiré 4.500 jeunes en juillet et août derniers. Sur la même période, près de 3.000 visiteurs se sont pressés au Musée pour y découvrir la peinture animalière de Barraband ; presque autant salle de la Providence où s’exposaient les œuvres saisissantes de Peynichou. Sinsemilia, Success et compagnie ont drainé quelque 10.000 personnes en ville durant les Nuits d’Eté de Guéret. Et combien d'enfants, d'ados ont bénéficié du Chéquier vacances, fréquenté les centres de loisirs, voyagé avec les « Idées vacances », profité des Tickets sports ? Chaque été confirme un peu plus l’adhésion formidable du public au programme d’activités mis sur pied à Guéret ; le contexte économique n’y est probablement pas étranger. Or, cet engouement vient aussi récompenser une volonté politique traduite en actes par vos élus et mue par le savoir faire de vos services municipaux. Ce qui est une saine mécanique. Ensemble, disons non à la misère Selon l’INSEE, la crise touche de plein fouet les ménages les plus modestes. Ils étaient 8,2 millions en 2009 à vivre sous le seuil de la pauvreté contre 7,8 millions l’année précédente, soit une augmentation de 5% en un an. Cette paupérisation généralisée est confirmée par les associaAlain Teissedre, Conseiller Municipal tions de terrains qui combattent Parti Communiste la misère au quotidien. 13,5% des Français luttent chaque jour pour leur survie dans des conditions indignes d’une économie au 5ème rang mondial. Dans notre département et dans notre ville, cette situation est aussi ressentie par les associations caritatives que nous côtoyons. Dans le même temps, le gouvernement depuis 2002 a multiplié les cadeaux aux plus riches et s’est acharné sur les plus fragiles en se faisant une spécialité de la chasse aux pauvres accusés de tous les maux. Chômeurs fainéants, accusations de fraudes aux Assedic, à la sécu, menaces sur les allocations familiales, réduction drastique des moyens du Samu social, etc. Malheureusement la situation risque de s’aggraver dans les mois à venir. En effet, la commission européenne a décidé d’amputer de 400 millions d’euros le programme européen d’aide aux plus démunis. Cette décision dramatique ampute le budget de 75% avant qu’il ne soit supprimé. En France, ce programme aide près de 4 millions de personnes à se nourrir par le biais de 4 associations : Croix Rouge, Banque alimentaire, Restos du cœur et Secours populaire. Faute d’abroger cette décision, nous assisterons à un véritable tsunami alimentaire. Il est inadmissible que l’UE trouver des milliards pour les banques et qu’il n’y ait, paraît-il, plus d’argent pour aider les plus pauvres. La journée mondiale du refus de la misère se tiendra le 19 octobre à Guéret. Soyons nombreux aux rendez-vous organisés dans le cadre de cette manifestation. GROUPE “GUÉRET POUR TOUS” Réseau de chaleur : le développement durable en pratique Le Conseil Municipal, après une étude importante, vient de décider de lancer l'opérat i o n d e c o n s t ru c t i o n d ' u n réseau de chaleur dans notre commune. C'est la production centralisée d'eau chaude, et la distribution, par tuyaux enterrés, de cette eau dans Jean-Bernard Damiens, les bâtiments. Adjoint au Maire Cette réalisation répond à des Europe Ecologie impératifs économiques, enviLes Verts ronnementaux et sociaux ; elle s'inscrit dans notre d é m a r ch e d ' a g e n d a 2 1. Notre réflexion a démarré sur le constat que les bâtiments des différentes administrations ou d'habitations de notre ville sont chauffés par une énergie fossile, non renouvelable (gaz ou fuel). Ces énergies, en voie d'épuisement, coûtent et coûteront de plus en plus cher ; en outre, elles produisent des gaz à effet de serre et contribuent donc au réchauffement climatique mondial. L'eau chaude du réseau de chaleur sera produite par une énergie renouvelable : bois et éventuellement méthane. En ce qui concerne le bois, il s'agit principalement de sous produits forestiers aujourd'hui bien souvent inutilisés (comme dans notre forêt communale par exemple) ; donc de produits le plus possible de proximité (limitation des transports) favorisant les emplois locaux. Le réseau créant lui même un certain nombre d'emplois non délocalisables. Le réseau sera installé, en priorité, pour les bâtiments administratifs (hôpital, collège, lycée, bâtiments administratifs, bâtiments communaux, …), mais aussi pour les logements collectifs; il permettra donc une maitrise des coûts pour ces services publics, ainsi que pour les locataires. Une action de plus qui engage notre commune, pour les années à venir, sur les voies du développement durable. La guerre des boutons ! Parcourant la presse locale lors de la récente rentrée scolaire vous avez certainement été étonnés des propos du maire de Guéret. Celui-ci, forcément dépité de constater la fermeture de trois classes « une légère baisse » (dixit) et probablement irrité par la réussite des communes voisines en la matière, bénéficiant des avantages de la ville centre sans « payer » de contrepartie, solidarité communautaire oblige, non ? s’en est pris à mots à peine voilés et pêle-mêle à moult cibles dont l’Etat qui n’en peut mais… Et à qui on voudrait bien imputer le nombre en baisse de cinquante élèves sur la commune. A part ça, le premier magistrat a déclaré, haut et fort que tout allait bien. Non monsieur le maire, tout ne va pas bien ! Au fil des années, les municipalités successives n’ont pas su anticiper les évolutions de la société, notamment la disparition annoncée des emplois sédentaires liés à la structure d’une ville préfecture. Non monsieur le maire, les choix économiques n’ont pas été bons, le tissu économique de Guéret est fragile, le centre-ville exsangue, notre population stagne et vieillit. Les communes voisines ont fait preuve de dynamisme avant le passage en TPU, se dotant de zones artisanales dynamiques, appliquant une politique fiscale favorable aux jeunes couples pour faire construire et donc étoffer la population scolaire. Ces communes ont développé leur espace, structures d’accueil, garderies, restaurants scolaires, salles polyvalentes, infrastructures sportives. Alors monsieur le maire, assumez vos responsabilités et le poids des erreurs de votre majorité, arrêtez de vous en prendre aux autres, toujours aux autres, arrêtez de chercher des boucs-émissaires… La meilleure solution, au sein d’un même bassin de population, ne serait-elle pas d’unir les écoles ? La guerre des boutons de manchette est manifestement plus facile ! Serge Phalippou, Émeline Broussard, Jean-François Thomas démocratie démocratie En application de la loi Démocratie de proximité, du 22 février 2002, cette double page est réservée à l’ensemble des groupes qui composent le Conseil Municipal. Chaque élu s’exprime ici sous sa responsabilité. Cet espace permet, au fil des publications, à toutes les sensibilités politiques de s’adresser démocratiquement aux Guérétois dans les colonnes du Bulletin d’information officiel de la Ville de Guéret.