Download ME 94424_user manual_140923.ai

Liste des pays par fiche
Mode d'emploi
TYPE G ( fiche UK) :
Anguilla (Royaume-Uni), Antigua, Bahreïn, Bangladesh, Botswana, Burkina Faso, îles
Anglo-Normandes, Costa Rica, Chypre, Dominique, Egypte, Angleterre, Gambie, Ghana, Gibraltar,
Grenade, Guyane, Hong Kong, Irak, Irlande, île de Man , Jamaïque, Jordanie, Kenya, Koweït, Liban,
Lesotho, Macao, Malawi, Malaisie, Maldives, Malte, Maurice, Montserrat, Myanmar (ancienne
Birmanie), Namibie, Nigeria, Oman, Qatar, Arabie Saoudite, Ecosse, Seychelles, Sierra Leone,
Singapour, Afrique du Sud, Sri Lanka, Saint- Christophe-et-Niévès, Sainte-Lucie, Saint-Vincent,
Soudan, Swaziland, Tanzanie, Turquie, Ouganda, Emirates arabes unis, Royaume-Uni, Pays de
Galles, Yémen, Zambie, Zimbabwe.
Choisissez la fiche qui convient pour le pays où vous êtes et
faite-la glisser sur l'arrière de la prise principale.
TYPE L (fiche Italie):
Ethiopie, Italie, la Jordanie
L'adaptateur de voyage peut maintenant être utilisé.
TYPE J (fiche suisse):
Liechtenstein, Suisse
Kit d'adaptateurs de voyage
réf 94424
Fiche technique
- Max.16A-250V ~ 3500W
- Les appareils de classe I (mise à la terre) et de classe II peuvent être connectés à cet adaptateur de
voyage.
- Ce produit n'est pas un convertisseur de tension !
Sécurité
- Les adaptateurs de voyage sont en dehors du champ d'application de la Directive Basse Tension
et ne peuvent donc pas être marqués CE.
- Ce produit a été testé selon les normes de sécurité nationales et internationales.
- Ce produit est conforme avec les normes internationales, européennes et national es suivantes :
- IEC 60884-1: 2002 / A1: 2006 CEI 60884-2-5: 1995
- NFC 61-314: 2008
- NBN C 61-112-1
- BS 1363: Partie 1: 1995
- Ce produit a été testé et certifié par KEMA.
- KEMA est un organisme indépendant de certification www.dekra-certification.com
TYPE I (fiche chinoise):
Samoa américaines, Argentine, Australie, Chine, El Salvador, Fidji, Guatemala, Kiribati, Nauru,
Nouvelle-Zélande, Okinawa, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Saint-Vincent, le Tadjikistan,
Tonga, Uruguay
TYPE B (fiche USA):
Samoa américaines, Anguilla, Antigua, Aruba, Bahamas, Barbade, Bermudes, Brésil, Canada, îles
Caïmans, Colombie, Costa Rica, Cuba, Équateur, El Salvador, Guam, Guatemala, Guyana, Haïti,
Honduras, Jamaïque, Japon, Laos, Liban, Libéria, Maldives, Mexique, Micronésie, Montserrat,
Antilles néerlandaises, Nicaragua, Niger, Okinawa, Panama, Pérou, Philippines, Porto Rico,
Saint-Vincent, l'Arabie saoudite, Tahiti, Taiwan, États-Unis, Venezuela, Îles Vierges (États-Unis et
Colombie).
Hotline :
BE : 0900 51 100
FR : 0033 1 57 32 48 12
[email protected]
Imported by Chacon S.A. • Avenue Mercator, 2 • 1300 Wavre • Belgium
Lijst van de landen per stekker :
Kit reisadapter
réf 94424
Gebruiksaanwijzing
Kies de juiste stekker in functie van het land waar u verblijft, en
schuif deze aan de achterkant van de tegenstekker.
De adapter kan nu worden gebruikt.
Technische fiche
- Max.16A-250V ~ 3500W
- Elk apparatuur klasse I (met aarding) en klasse II kan worden aangesloten op deze reisadapter.
- Dit product is geen transformator!
Veiligheid
- De reisadapters staan buiten het bereik van de richtlijn inzake laagspanning en kunnen daarom
niet worden gemarkeerd met CE.
- Dit product is getest volgens de nationale en internationale veiligheidsnormen.
- Dit product beantwoordt aan de volgende internationale, Europese en nationale normen:
- IEC 60884-1: 2002 / A1: 2006 IEC 60884-2-5: 1995
- NFC 61-314: 2008
- NBN C 61-112-1
- BS 1363: Deel 1: 1995
- De stekker is getest en gecertificeerd door KEMA.
- KEMA is een onafhankelijk organisme voor certificering www.dekra-certification.com
TYPE G (engels stekker):
Anguilla (UK), Antigua, Bahrein, Bangladesh, Botswana, Burkina Faso, Channel Islands, Costa Rica,
Cyprus, Dominica, Egypte, Engeland, Gambia, Ghana, Gibraltar, Grenada, Guyana, Hongkong,
Irak, Ierland, Isle of Man , Jamaica, Jordanië, Kenia, Koeweit, Libanon, Lesotho, Macau, Malawi,
Maleisië, Malediven, Malta, Mauritius, Montserrat, Myanmar (vorm. Birma), Namibië, Nigeria,
Oman, Qatar, Saoedi-Arabië, Schotland, Seychellen, Sierra Leone, Singapore, Zuid-Afrika, Sri
Lanka, St. Kitts & Nevis, St. Lucia, St. Vincent, Soedan, Swaziland, Tanzania, Turkije, Oeganda,
Verenigde Arabische Emir., Verenigd Koninkrijk, Wales, Jemen, Zambia, Zimbabwe.
TYPE L (italiaanse stekker):
Ethiopië, Italië, Jordanië
TYPE J (zwitserse stekker) :
Liechtenstein, Zwitserland
TYPE I (chines stekker ):
Amerikaans Samoa, Argentinië, Australië, China, El Salvador, Fiji, Guatemala, Kiribati, Nauru,
Nieuw-Zeeland, Okinawa, Panama, Papoea-Nieuw-Guinea, St. Vincent, Tadzjikistan, Tonga,
Uruguay
TYPE B (amerikaanse stekker):
Amerikaans Samoa, Anguilla, Antigua, Aruba, Bahamas, Barbados, Bermuda, Brazilië, Canada,
Cayman Islands, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guam, Guatemala, Guyana,
Haïti, Honduras, Jamaica, Japan, Laos, Libanon, Liberia, Maldiven, Mexico, Micronesië,
Montserrat, Nederlandse Antillen, Nicaragua, Niger, Okinawa, Panama, Peru, Filippijnen, Puerto
Rico, St. Vincent, Saoedi-Arabië, Tahiti, Taiwan, Verenigde Staten, Venezuela, Maagdeneilanden
(VS & Brits).
Hotline :
BE : 0900 51 100
FR : 0033 1 57 32 48 12
[email protected]
Imported by Chacon S.A. • Avenue Mercator, 2 • 1300 Wavre • Belgium