Download gi131 (pdf

Edito
Ensemble, préparons l’avenir de nos enfants
C
artables au dos, cahiers tout neufs,
Vous le découvrirez dans ce numéro en détaillant le budget de
trousses bien remplies, et la tête
l’éducation : la Ville de Gémenos, qui aura globalement investi
encore un peu en vacances. On retrouve
plus d’1,6 million d’euros dans ses écoles pour l’année scolaire
les copains, on se raconte les souvenirs de
2009-2010, fait partie des communes des Bouches-du-Rhône
vacances et déjà la cloche retentit. Une
qui, à taille comparable, dépensent le plus par an pour ses
nouvelle année scolaire débute, avec
enfants.
tout ce qu’elle comporte de joies et de
De plus, la Ville souhaite équiper cette année chaque classe
découvertes. A l’écoute des enseignants, des parents et des
des maternelles et primaires de Tableaux Numériques Inte-
enfants, la Municipalité souhaite offrir, à chaque rentrée, de
ractifs (T.N.I), pour un investissement total de 32 000 e. Après
meilleures conditions d’accueil, de confort et d’environne-
accord des enseignants, ces tableaux favoriseront, via la diffu-
ment, propices à la réussite scolaire.
sion de contenus multimédias, la mise en place d’enseigne-
Tout est mis en œuvre pour élargir l’horizon culturel et sportif
ments toujours plus ludiques et créatifs.
de nos jeunes et faciliter la vie de leurs parents : animations de
Je vous souhaite, à toutes et à tous, une excellente rentrée.
l’Académie du Mercredi, découverte de l’anglais, Contrat Educatif
Local (CEL) et Contrat Enfance, échanges internationaux, sorties
éducatives etc...
Roland Giberti
Ainsi, pour la 5e année consécutive, le Conseil municipal a voté la
baisse du tarif des repas dans les cantines (environ - 5 %) et l’augmentation des allocations de rentrée scolaire (environ + 7 %).
Maire de Gémenos
Conseiller Général
Vice-Président de la
Communauté urbaine MPM
La santé est aussi dans l’assiette !
L’alimentation et l’activité physique sont à la fois des plaisirs de l’existence mais aussi
des clés essentielles pour avoir une vie saine et équilibrée. Avec le soutien de l’Institut
National de Prévention et d’Education pour la Santé (INPES), la Ville organise
une vaste campagne d’information auprès des scolaires afin de faire découvrir
la diversité des goûts et éviter les excès de certains aliments.
En tant que parents, vous savez que pour
vos enfants, manger, c’est aussi l’occasion
d’apprendre et de découvrir de nouveaux goûts, de nouvelles saveurs, dans
une période où ils construisent leur
personnalité… et que les repas peuvent être source de plaisir mais aussi,
parfois, de conflits !
Au quotidien, il n’est en effet pas toujours facile de gérer votre plus jeune
qui refuse de toucher à ses légumes ou
votre ado qui passe son temps à grignoter… Par des recommandations
simples et des repères de consommation validés par les instances
scientifiques de santé publique, la Ville de Gémenos et l’INPES se
proposent de vous aider à transmettre à votre enfant le plaisir de
manger tout en favorisant sa santé… sans oublier l’habitude de
bouger au quotidien ! Guides alimentaires d’information, affichettes, malettes jeux, fiches conseils et tableaux de repères nutritionnels seront ainsi prochainement distribués dans nos deux
groupes scolaires. Des conseils permettant à tous de comprendre les enjeux que représentent l’alimentation et l’activité physique, en proposant des idées concrètes, adaptées aux contraintes
quotidiennes de chacun. Manger mieux, bouger plus au quotidien, c’est plus facile quand la Ville s’engage !
Plus d’informations : http://www.mangerbouger.fr
Vive la rentrée !
L’instruction des jeunes est une priorité.
Moyens financiers, structures, personnels, dispositifs,
tour d’horizon des initiatives et des solutions proposées
LE BUDGET DE L’ éDUCATION
Sur l’année scolaire 2009 / 2010, 1 674 305 €
ont été consacrés à l’éducation (soit 2 564 € par enfant)
G I
A
B
C
D
E F
H J
A Frais de personnel (incluant charges patronales) : 871 270 e
Pour permettre un fonctionnement optimum des écoles, il est indispensable
d’avoir du personnel en nombre suffisant, à savoir : des Agents Territoriaux des
Ecoles Maternelles (ATSEM, une par classe) ; des agents techniques (cantinières)
afin d’assurer la confection des repas ; des agents chargés de servir les repas
des enfants, d’entretenir les locaux scolaires et d’assurer les garderies.
B Allocation de Rentrée Scolaire : 213 185 e
La Mairie verse aux parents résidant à Gémenos une allocation de rentrée scolaire sans condition de ressources (augmentée de +7 % en 2010).
C Selfs : 175 531 e
Les selfs de Vessiot et de la Culasse connaissent un véritable succès : plus de
90 % des enfants scolarisés y déjeunent quotidiennement. Les familles ont participé pour un montant de 122 885 d (part communale : 59 % de la dépense).
D Coût de fonctionnement : 134 363 e
Cette somme intègre le paiement des factures d’électricité, de chauffage, de
téléphone et d’eau des écoles, le petit entretien des locaux, les différents contrats
d’entretien, de maintenance et les achats réalisés par l’Académie du Mercredi.
E Transports : 128 469 e
Les cours de récréation des écoles Vessiot et la Culasse ont été réaménagées
(38 000 d), des volets roulants de l’école primaire Vessiot changés et les chambres froides des deux cantines intégralement révisées.
Les services techniques municipaux ont également profité des vacances pour
entretenir les écoles (entre 800 et 1 000 heures par an sont consacrées au petit
entretien des écoles).
G Fournitures scolaires : 37 879 e
Chaque classe dispose de 650 d pour s’équiper en matériel pédagogique. Chaque
enfant reçoit ainsi l’équivalent de 29 d de fournitures individuelles.
H Informatique : 35 000 e
Un parc informatique de plus de 40 ordinateurs reliés à Internet, photocopieurs,
papier et consommables sont mis à la disposition des écoles. La maintenance
est à la charge de la Mairie.
I Dotation de Noël : 6 860 e
Pour l’achat de jouets, goûters. Cette somme sert aussi au financement d’un
spectacle traditionnellement offert aux enfants.
J Education à la citoyenneté : 4 052 e
Depuis 2006, les transports scolaires des enfants du primaire et du collège sont
intégralement financés par la Ville. La commune met également des cars à la
disposition des enseignants qui le souhaitent (à l’occasion de sorties pédagogiques ou de sorties exceptionnelles).
de 3 à
13 ans
F Travaux et petit entretien : 67 696 e
Chaque année, la municipalité offre un dictionnaire et des livres pédagogiques
aux enfants des classes de CE2. Une formation aux premiers secours est également dispensée.
Activités hors temps scolaire
Fonctionnement et animations
Centres aérés : pour les 3/13 ans pendant
les vacances scolaires, sauf celles de Noël.
A la Toussaint, le centre aéré
aura pour thème “La biodiversité et l’art”
Académie du Mercredi : tous les mercredis,
les enfants de 3 à 11 ans scolarisés
sur la commune sont initiés gratuitement
à l’expression artistique et au sport.
Horaires à la carte :
8h30-10h, 10h30-12h ou matinée complète
Service Périscolaire - 04 42 32 71 45
de 3
à 6 ans
Ecoles maternelles
Ecoles élémentaires
de 6
à 11 ans
Personnel et fonctionnement
Personnel et fonctionnement
Ecole maternelle Vessiot : 5 classes, 5 enseignantes et 5 ATSEM Ecole élémentaire Vessiot : 11 classes, 12 enseignants
Directrice
Mme Basecq
Directeur
M. Massiani
Contact : 04 42 32 21 91
Contact
04 42 32 20 02
Ecole élémentaire La Culasse : 7 classes, 7 enseignants
Ecole maternelle La Culasse : 3 classes, 3 enseignantes et 3 ATSEM Directrice
Mme Pratali
Contact : 04 42 32 12 13
Directrice
Mme Pratali
Horaires d’accueil : de 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 16h30 (4 jours)
Contact
04 42 32 84 50
Soutien scolaire : de 11h30 à 12h
Horaires d’accueil : de 8h30 à 11h25 et de 13h30 à 16h25 (sur 4 jours)
Services Plus gémenosiens
Services Plus gémenosiens
Garderie du matin et du soir : le personnel municipal accueille
Garderie du matin et garderie du soir : le personnel municipal les enfants de 7h45 à 8h10. La garderie est assurée par les enseiaccueille les enfants de 7h45 à 8h10 et de 16h25 à 18h
gnants de 16h30 à 18h.
Agents Territoriaux des Ecoles Maternelles : 1 ATSEM par classe
Pendant le temps cantine : animations sportives et culturelles
Prix du ticket repas : 1,52 d (- 4,60 % par rapport au tarif 2009)
Accompagnement scolaire : quatre éducatrices assurent un accompagnement éducatif et scolaire gratuit de 16h30 à 18h.
Hors temps scolaire : cf. ci-contre
Dictionnaires : chaque année, la municipalité offre un dictionnaire
Pratique de l’éducation physique et sportive : les professeurs des aux enfants des classes de CE2.
écoles sont assistés à l’AquaGem par les maîtres nageurs
Pratique de l’éducation physique et sportive : les professeurs des
Classes découverte (à l’initiative des enseignantes) : participation finan- écoles sont assistés à l’AquaGem par les maîtres nageurs et par un
cière à hauteur de 50 %
éducateur sportif pour les activités terrestres.
Transports : sorties pédagogiques et sorties exceptionnelles ; dépla- Pratique de l’informatique : une intervenante spécialisée accomcements AquaGem et gymnase Espace Sport et Culture, déplace- pagne les élèves à la découverte de l’informatique en classe.
ments mensuels à la Médiathèque (pour les grandes sections de Hors temps scolaire : Académie du Mercredi, centres aérés (cf. page
maternelle)...
ci-contre), séjours à la montagne, stages de voile en été...
Prix du ticket repas : 1,65 d (- 4,8 % par rapport au tarif 2009)
Classes découverte (à l’initiative des enseignants) : participation financière à hauteur de 50 %.
Transports :sorties pédagogiques et sorties exceptionnelles, déplacements AquaGem et Espace Sport & Culture...
Eté 2009 : réaménagement de la cour de récréation
de l’école primaire La Culasse
de 11
à 15 ans
Collège Jean de la Fontaine
Effectif et fonctionnement
Le collège reçoit 655 élèves originaires des communes de Gémenos
et Cuges-les-Pins. 75 adultes dont 45 enseignants encadrent les élèves.
Principale : Mylène Bailli - Principale adjointe : Mireille Elia
Conseillère d’éducation : Fabienne Barthélémy
Contact : 04 42 32 00 64
Eté 2010 : réaménagement des cours de récréation
des écoles maternelle et primaire Vessiot (photo : école maternelle)
A partir
de 15 ans
Lycée Saint-Jean-de-Garguier
Effectif et fonctionnement
Le lycée accueille cette année 300 élèves répartis en 4 classes de
seconde, 3 classes de première et 3 classes de Terminale.
Accès aux équipements municipaux : l’AquaGem accueille les Langues étrangères : anglais, allemand, italien, espagnol
élèves des classes de 6ème (subvention municipale et Conseil Général) Proviseur : José De Vargas - Tél : 04 42 18 88 18 - Fax : 04 42 18 88 19
et de 5ème (subvention municipale). En plus des équipements du collège, les élèves bénéficient de l’accès à l’ESC : infrastructures sportives
Services Plus gémenosiens
(gymnase, terrain de foot...) et culturelles (théâtre, médiathèque...).
Hors temps scolaire : centres aérés, Maison des Jeunes...
Accès aux équipements sportifs : AquaGem , gymnase, tennis
Services Plus gémenosiens
Nos jeunes collégiens
invités en Mairie !
Les allocations de rentrée
L’allocation municipale
La municipalité verse une allocation à tous les enfants, sans
conditions de ressources : maternelle (64 d), primaire (85 d),
collège (111 d), lycée (196 d), études supérieures (375 d).
Dossiers à retirer en Mairie et à retourner impérativement avant
le vendredi 29 octobre (date de rigueur).
Une aide complémentaire est également allouée aux étudiants partant à l’étranger pour une durée de deux mois minimum et bénéficiant de programmes d’échanges internationaux (ERASMUS...). Son montant est de 325 d pour les étudiants
en Europe et de 489 d pour les étudiants hors Europe.
Contact : Service Scolaire et Périscolaire - 04 42 32 71 45
L’allocation de la CAF
L’Allocation de Rentrée Scolaire de la Caisse d’Allocations
Familiales est versée, sous conditions de ressources, aux familles
ayant des enfants scolarisés de 6 à 18 ans.
Elle est désormais modulée en fonction de l’âge de l’enfant :
280,76 d pour les 6-10 ans, 296,22 d pour les 11-14 ans et 306,51 d
pour les 15-18 ans.
Les familles ayant un seul enfant à charge et non allocataires
doivent renvoyer à la CAF une demande d’allocation de rentrée
scolaire. Pour les jeunes de 16 à 18 ans, l’allocation est versée sur
justificatif de scolarité.
Informations : 0 820 25 25 25 (0,118 e/mn) ou www.caf.fr
La rentrée de l’AquaGem...
Très grande affluence cet été à l’AquaGem , avec plus de 56 000
entrées (au 24 août), soit une moyenne de 778 entrées journalières sur la saison. Ceci confirme la qualité et l’attrait pour ce
magnifique établissement. Un grand bravo à l’ensemble du personnel (20 employés municipaux et saisonniers chaque jour)
qui a œuvré à la réussite de cette saison, avec sourire et professionalisme !
Contact : 04 42 04 82 32
Horaires, hors vacances scolaires
Piscine
lundi . . . . . . . .
mardi . . . . . . .
mercredi . . . . .
jeudi . . . . . . . .
vendredi . . . . .
samedi . . . . . .
dimanche . . . .
Espace forme
12h-20h
12h-14h/17h-20h
12h-20h
12h-14h/17h-20h
12h-21h
12h-18h
9h-12h30
lundi . . . . . . . . . . .
mardi . . . . . . . . . .
mercredi . . . . . . .
jeudi . . . . . . . . . . .
vendredi . . . . . . .
samedi . . . . . . . . .
dimanche . . . . . .
NB : - ces horaires seront appliqués à compter du 6/09
pour l’Espace Forme et du 13/09 pour la piscine
- reprise des animations le lundi 20 septembre
- fermeture technique de la piscine du 5 au 12/09
9h-20h
9h-20h
9h-20h
9h-20h
9h-21h
9h-13h
fermé
Dans le cadre de leur programme scolaire, 150 enfants de 6e
du collège Jean de La Fontaine visiteront la Mairie vendredi
17 septembre à partir de 15h.
Les élèves, accompagnés de Mylène Bailly, Principale, de leurs
professeurs et de parents d’élèves, seront accueillis à l’Hôtel de
Ville par Roland Giberti, Maire de Gémenos et Hélène Marchetti,
Adjointe Déléguée aux Affaires Scolaires, Périscolaires et aux
Ressources Humaines, qui leur présenteront les différents services municipaux.
A l’issue de cette visite guidée, les collégiens s’installeront dans
la salle du Conseil Municipal et poseront les questions qu’ils
voudront sur le fonctionnement d’une Commune. Pour clôre
ces échanges, un goûter sera offert par la Municipalité.
Transports scolaires
Tous les lycéens habitant Gémenos bénéficient gratuitement d’un
aller / retour pendant les jours de cours, et ce, quelle que soit la commune de l’établissement scolaire fréquenté, y compris Gémenos.
La gratuité des transports concerne aussi l’ensemble des gémenosiens scolarisés sur la commune (primaire et collège).
Vous devez vous procurer vos cartes de transports au Service des
Affaires Scolaires et Périscolaires, muni des pièces suivantes :
- 1 justificatif de domicile + photocopie (obligatoire)
- 2 photographies,
- l’original du dernier bulletin scolaire (sera rendu lors du dépôt
du certificat de scolarité) ou 1 certificat de scolarité.
Renseignements : Affaires Scolaires et Périscolaires - 04 42 32 71 45
L’Office Municipal de Tennis
L’Office Municipal de Tennis de Gémenos propose, toute l’année,
2 courts couverts en terre battue, 8 courts extérieurs en résine, 1 minitennis, 1 salle de squash... Un nombre limité d’enfants par court, des
formules d’enseignement pour tous les âges et tous les niveaux, pour
une seule ambition : qualité !
Calendrier de début des cours
Ecole de compétition : lundi 6 septembre de 17h30 à 19h pour les
enfants nés en 2000 et après ; mardi 8 septembre de 17h30 à 19h pour
les enfants nés en 1999 et avant ; entraînement physique le mercredi
15 septembre à 18h.
Entraînement 3e et 2nde séries : lundi 6 septembre à 19h.
Entraînement physique : mardi 14 septembre à 19h.
Permanences secrétariat : le lundi, mardi, mercredi et jeudi de 14h30
à 18h et le vendredi et samedi de 9h à 13h
Pièces à joindre à l’inscription : 1 photo et 1 certificat médical.
Contact : 04 42 32 84 90 et [email protected]
Calendrier Scolaire 2010 / 2011
Toussaint
Noël
Hiver
Printemps
Eté
du vendredi 22 octobre
après la classe
au jeudi 4 novembre
au matin
du vendredi 17 décembre
après la classe
au lundi 3 janvier
au matin
du vendredi 18 février
après la classe
au lundi 7 mars
au matin
du vendredi 15 avril
après la classe
au lundi 2 mai
au matin
vendredi 1er juillet
après la classe
Vie municipale et associative
Concours de Labour
Nos anciens ont du talent !
Le Comité du Concours de Labour de
Gémenos organise son traditionnel
concours de labour, dimanche 5
septembre. Pour cette nouvelle édition,
les concurrents se retrouveront sur le terrain situé derrière les Granges dès 9h
pour l’épreuve de labour et de maniabilité. Les participants se lanceront ensuite
dans le nivelage de la terre avec charretier en équilibre. Des sessions d’initiation
au labour avec le mulet seront proposées.
Cette journée sera également l’occasion d’un grand vide-grenier devant la Mairie, entre 8h et 18h.
Inscriptions Office du Tourisme, 15 b les 3 m/l.
Contacts
Dédé Grosso - 06 32 87 12 24
Philippe Wetzler - 06 70 07 75 22
Au cours du mois d’octobre, une journée Spéciale Séniors s’organise dans le cadre de la « Semaine Bleue ». Il s’agit de mettre
en valeur les talents et la richesse culturelle que représentent
nos anciens sur la commune. Faites vous connaître et parlez en
autour de vous ! C’est l’occasion de faire découvrir vos histoires,
chansons, danses, tricots, anecdotes de la vie du village, anciens
métiers et mille autres richesses et de les partager avec les plus
jeunes. Une première réunion rassemblera toutes les bonnes
volontés ainsi que les associations concernées pour coordonner les idées. Rendez-vous en Mairie le 10 septembre 2010 à 10h30.
Opération tranquillité seniors
Les personnes âgées sont des proies faciles pour les délinquants :
alors qu’elles ne représentent que 20 % de la population, elles
sont victimes des deux tiers des vols avec ruse et de près d’un
tiers des cambriolages d’habitations principales ou secondaires.
Pourtant, des règles simples
de vie en société permettent
de se prémunir contre les
actes malveillants : au distributeur automatique de billets, soyez vigilant et ne vous
laissez pas distraire par des
inconnus, évitez de détenir
trop d’espèces et privilégiez les
paiements par carte bancaire, protégez votre domicile par un
système de fermeture fiable et un entrebâilleur à votre porte
d’entrée etc...
Pour en savoir plus, consultez le guide « Seniors, pour votre sécurité, ayez les bons réflexes !» disponible en téléchargement sur
le site http://www.interieur.gouv.fr et à l’accueil de la Mairie.
Parallèlement à ce dispositif d’information, le Ministère de
l’Intérieur, de l’Outre-Mer et des Collectivités Territoriales, la
Gendarmerie Nationale et la Mairie de Gémenos mettent en
place un plan d’action en faveur de la sécurité des personnes
âgées, intitulé « Opération Tranquillité Seniors ».
Ainsi, dès cette rentrée, les seniors qui le désirent peuvent recevoir le passage régulier de fonctionnaires en uniforme et des
informations précises sur la sécurité et la prévention des délits.
Pour vous inscrire (ou inscrire l’un de vos proches) à cette opération, contactez le Centre Communal d’Action Sociale de la
Mairie, au 04 42 32 89 01 ou téléchargez et complétez le formulaire disponible sur le site de la Ville (http://www.mairiegemenos.fr). E-mail du CCAS : [email protected]
Initiation gratuite
aux gestes qui sauvent
Grâce à l’apprentissage de gestes simples, vitaux, chacun peut sauver la vie
d’un proche en attendant l’arrivée des
secours. Position latérale de sécurité,
massage cardiaque associé à la défibrillation, les bénévoles et les formateurs de la Croix-Rouge française proposent à tous, petits et grands, de s’initier gratuitement à ces gestes essentiels permettant d’agir efficacement en cas d’accident ou de
malaise. C’est l’occasion de rappeler que Gémenos est équipée
de sept défibrillateurs. Ils sont situés à la Mairie, à l’Espace Sport
et Culture, au Tennis, à proximité des terrains de Foot, à l’AquaGem, à la Maison des associations et dans le véhicule de la Police
Municipale. Initiation gratuite le samedi 11 septembre à l’occasion de la Journée mondiale des premiers secours, de 9h à
18h à la salle municipale Jean-Jaurès.
Cap sur l’emploi
Le Service Emploi met en relation les entreprises et les demandeurs d’emploi. Vous y trouverez aussi une aide personnalisée : rédaction de CV, envoi ciblé de CV aux entreprises locales,
consultation des offres Internet, orientation vers différents
partenaires...
Le Service Emploi vous accueille sans rendez-vous le lundi
toute la journée et le mardi matin.
Contact : 04 42 32 89 00
Deux nouvelles activités à l’ESC !
L’Espace Sport et Culture propose deux nouvelles activités artistiques pour la rentrée 2010/2011 :
- Aquarelle (Pierre Gutierrez)
- Atelier décor (Hervé Korchia) : création d’objets en volume
pour les 10/14 ans et pour les 14/18 ans
NB : reprise des activités de l’ESC le lundi 13 septembre.
Rens. et inscriptions : Espace Sport et Culture - 04 42 32 75 05
Libres propos d’élus
Ce qui n’est pas accepté au sein de la majorité municipale l’est au sein de la communauté urbaine Marseille Provence Métropole (MPM)
dont la commune de Gémenos est membre. En effet, le Schéma de Cohérence Territoriale (SCOT) de MPM intègre le bassin de vie du Pays
d’Aubagne dans lequel figure, de fait, Gémenos et qui fait partie de notre vie quotidienne. Il est proposé, dans ce document daté du 28
juin 2010, « d’organiser les interfaces avec les autres territoires métropolitains » notamment « dans la vallée de l’Huveaune, entre Marseille
et Aubagne et jusqu’à Gémenos ». Il est proposé « d’articuler l’intensité urbaine avec le réseau de transports en commun » avec une structuration sur de grands axes dont « le corridor ferroviaire Est Marseille-Aubagne-La Ciotat ». Il est précisé que dans le cadre du projet de
tramway de la ville d’Aubagne, « …le raccordement à la station des Caillols sera étudié comme celui de Gémenos au futur TCSP (transport collectif en site propre) aubagnais ». Nous nous félicitons de voir nos propositions contribuer à définir notre futur cadre de vie.
V. Mossard, D. David, J.Y. Petit (http://gemenos-solidaire-et-ecologiste.over-blog.fr) - Groupe écologique et solidaire
Ca s’est passé cet été !
photos en ligne sur www.gemotheque.com
Les Chorégies du Lions
Les Arts Verts 1er juillet
L’homme à la Voix d’Or
Les Arts Verts 3 juillet
Pot de fin d’année à la crèche
du Parc d’Activités 3 juillet
Eric Collado
Les Arts Verts 5 juillet
BéAttitude
Les Arts Verts 8 juillet
Marc Lavoine
Les Arts Verts 9 juillet
Le centre aéré fête la coupe
du monde de foot 9 juillet
Noëlle Perna
Les Arts Verts 9 juillet
Remise des prix des balcons et jardins fleuris
12 juillet
Célébration de la Fête Nationale
14 juillet
Les Prêtres
Les Arts Verts 15 juillet
Vanessa Paradis
Les Arts Verts 16 juillet
Calogero
Les Arts Verts 20 juillet
Alain Souchon
Les Arts Verts 21 juillet
Cavalcade la Saint Eloi
25 juillet
Cie Equinoxe - Les Arts Verts
29 juillet
Rock & Blues American Show
Les Arts Verts 30 juillet
Libération de Gémenos,
66e anniversaire 20 août
La Ville de Gémenos et le Groupe Horizon vous convient à la deuxième édition
de son Concours de Nouvelles Littéraires, ouvert du 1er octobre au 17 décembre 2010.
Besoin de conseils ? Assistez à la conférence du Cercle du Jeudi « La Nouvelle littéraire, mode d'emploi »
par l’écrivain Gilbert Schlogel, le jeudi 4 novembre 2010, 19h à l'Espace Sport et Culture.
R E G L E M E N T
Article I : Inscription
La participation au concours est gratuite et ouverte à
tous. L’œuvre peut être le fruit d’un travail individuel
ou collectif. 2 catégories : jeunes (jusqu’à 16 ans) et
adultes. L’envoi de l’œuvre dans les conditions définies
par ce règlement vaut inscription au concours et accep­
tation intégrale de ce règlement.
Article II : Composition du Jury
Le jury est composé de professionnels du livre (écrivain,
bibliothécaire, professeurs, etc.) et de passionnés de lit­
térature.
Après une première lecture des œuvres, le jury déter­
minera celles qui sont admises à concourir à partir des
critères énoncés à l’article III.
La décision du jury sera sans appel.
Le jury déterminera ensuite les œuvres lauréates et leur
attribuera les différents prix mis au concours.
Article III : Modalités
L’auteur doit rédiger une nouvelle originale et inédite
présentant une intrigue simple où n’interviennent que 2
ou 3 personnages. Le thème est libre.
La nouvelle doit être dactylographiée, format A4, en
police de caractère Times New Roman 12 points et doit
compter 8 000 caractères maximum (espaces compris).
La page de garde doit comporter le titre et les coordon­
nées complètes de l’auteur. Elle ne sera pas portée à la
connaissance de l’auteur afn de respecter l’anonymat lors
de la sélection. Toute nouvelle ne respectant pas les règles
énoncées ci­ dessus ne sera pas admise au concours.
Article IV : Calendrier
Le concours est ouvert du 1er octobre au 17 décembre 2010.
Envoi des œuvres uniquement par e­mail à media­
theque@mairie­gemenos.fr
Article V : Remise des prix
La remise des prix aux lauréats du concours aura lieu le
vendredi 4 février 2011 à l’Espace Sport et Culture, ave­
nue César Baldaccini 13420 Gémenos, lors d’une soirée
littéraire publique. La présence de l’ensemble des auteurs
ayant participé au concours est souhaitée. Plusieurs prix
seront décernés :
3 prix adultes : 300, 200 et 100 €
3 prix jeunes : 150, 100 et 50 €
(valeurs en bons d’achat)
Article VI : Droit de propriété
Les auteurs autorisent les organisateurs à publier leur
nouvelle sans réclamation de droits ou versement d’une
quelconque compensation ou indemnité. Ils renoncent
à leur droit de reproduction et d’exploitation de leur
œuvre en vue de la publication du recueil de nouvelles.
Culture & Loisirs
Agenda
Gémenos > La Baume, 6 édition
e
Le dernier week-end de septembre est désormais
consacré à l’incontournable Course de Côte Nationale Gémenos - La Baume. Organisée par l’Association Sportive Automobile Alliance, accréditée par la
Fédération Française du Sport Automobile (FFSA),
cette course au parcours mythique (4,681 km
au départ du Pont des Tompines) compte pour
la Coupe de France de la Montagne et les Challenges PACA. Les courses VHC
(véhicules historiques de compétition) seront de nouveau présentes cette année !
Vendredi 24 septembre : de 14h à 18h, vérifications administratives et techniques
des véhicules (ESC)
Samedi 25 septembre : de 7h45 à 10h, vérifications administratives et techniques
des véhicules (ESC) puis essais chronométrés de 11h30 à 17h30
Dimanche 26 septembre : ouverture de la course effectuée par plusieurs voitures
de prestige puis départ des trois montées de courses, à 9h, 12h et 15h.
Remise des prix prévue une demi-heure après l’arrivée de la dernière monte au rondpoint des Tompines. Entrée gratuite
La saison 2010/2011 de l’ESC
L’Espace Sport et Culture propose chaque saison pour les mordus de spectacle
vivant une programmation riche en formes, genres et univers. En attendant la
sortie du programme, voici un aperçu des rencontres à venir :
16 octobre Marius, pièce de théâtre de Marcel Pagnol
2 novembre Les Chœurs de l’ex-Armée Soviétique, dirigés par A. Poustovalov
19 novembre Petit songe d’une nuit d’été, spectacle jeune public
3 décembre Le Gang des Séniors, comédie
22 janvier
La fuite, Cie des Didascalies, gagnante du Festival d’Auteurs FADA
11 février
La Belle au Bois Dormant, par le Ballet de l’Opéra National de Kiev
Les Poz’ - Nouveau départ à l’arrêt, comédie
8 avril
15 avril
Roland Magdane dans « Attention c’est show »
21 mai
Salade de nuit, comédie
La rentrée du Lavoir
Du vendredi 3 au dimanche 12 septembre
Une vingtaine d’artistes de la Société des Peintres Cassidains expose huiles et
aquarelles : paysages provençaux, marines, portraits, natures mortes...
Vernissage le vendredi 3 septembre à 18h30.
Du vendredi 17 au dimanche 26 septembre
Serge Delmas et Marie-Thérèse Vion présentent conjointement leurs peintures
et vous invitent à découvrir un large éventail de techniques et d’interprétations : huiles, peintures au couteau, encres de chine, aquarelles...
Vernissage le samedi 18 septembre à 18h30.
Ces deux expositions sont ouvertes de 10h à 12h30 et de 15h à 18h30.
r oss U tti il el s
N uNmu m
é ré o
es
Mairie : 04 42 32 89 00 (8h30-12h30 / 14h-17h30)
En cas d’urgence et en-dehors des horaires d’ouverture
votre appel est automatiquement transféré à la Police municipale.
Patientez quelques secondes pour être mis en relation.
Police municipale : 04 42 32 89 08 Gendarmerie nationale : 04 42 82 90 17
Urgence médicale : 15 Urgence dentaire : 08 92 56 67 66 (dim. et jours fériés)
Pompiers : 18 (ou 04 42 32 21 78) Eclairage public : 0 800 850 343 (appel gratuit)
Taxi : 04 42 32 12 22 (tous transports, dont médicalisé)
Transport à la demande : 0800 38 09 88 Service Handi’Lib : 04 91 11 41 00
Magazine édité par la Municipalité de Gémenos - http://www.mairie-gemenos.fr
Directeur de la publication : Roland Giberti, Maire de Gémenos
Rédaction, photographies et PAO : Service Communication - 04 42 32 73 84 / 04 42 32 72 25
Crédits photo : Lucas Petitalot, Timéo et Olivia Rossetti (photos enfants), Philippe Battaglini (course de côte)
Impression et photogravure : Horizon (Parc d’Activités de Gémenos) - Bulletin imprimé sur papier écologique
Infos travaux
En septembre, sur la RD396, entre le rond-point du
« Baron Brisse » et la résidence des Nègles, seront
entrepris des travaux d’agrandissement du fossé pluvial, l’enfouissement des réseaux téléphoniques et
électriques, le changement des candélabres et la
réfection de la chaussée et des trottoirs. En fin d’année, les 60 points lumineux des résidences des
Nègles, du Hameau de Gémenos et des Cèdres seront
progressivement changés. Simultanément, l’arrêt de
bus et le passage piétons situés à l’entrée des Nègles
seront réaménagés. Pendant toute la période des travaux, il en résultera un désagrément de circulation.
Les entreprises feront leur possible pour en limiter
l’impact. Merci pour votre compréhension.
Comment exposer au Lavoir ?
Les artistes désireux d'exposer au lavoir en 2011 sont
priés d’envoyer un courrier à Monsieur le Maire en précisant l’objet de leur exposition ainsi que les dates souhaitées. Cette demande est à faire à partir de ce mois.
Contact : 04 42 32 89 02
Septembre
✎ du vendredi 3 au dimanche 12 septembre
Exposition de la Société des Peintres Cassidains
(Lavoir public - cf. ci-contre)
✎ dimanche 5 septembre - de 8h à 18h
Concours de labour & vide-grenier. Inscription auprès
de l’Office de Tourisme (Les Granges & Place de l’Hôtel de Ville)
✎ samedi 4 septembre - 10h30-12h / 14h30-17h
La Bibliothèque des Jeux (Ludothèque) est ouverte
(Maison des associations)
✎ samedi 11 septembre - de 9h à 18h
Journée mondiale des premiers secours
Entrée libre (Salle municipale)
✎ dimanche 12 septembre - de 8h30 à 18h
Vide-grenier de l’association La Ludo
Inscription auprès de l’Office de Tourisme
Rens : 06 76 71 54 97 (parking ESC)
✎ mardi 14 septembre - 18h30
Réunion publique : « Présentation du projet
de réaménagement de la Place Clemenceau
et de la rue Jean Jaurès » (Hôtel de Ville)
✎ du vendredi 17 au dimanche 26 septembre
Exposition Serge Delmas et Marie-Thérèse Vion
(Lavoir public - cf. ci-contre)
✎ vendredi 17 septembre - 19h
Réunion annuelle concernant l’attribution de la salle
municipale et l’organisation des vide-greniers (Hôtel de Ville)
✎ samedi 18 septembre - 10h30-12h / 14h30-17h
La Bibliothèque des Jeux (Ludothèque) est ouverte
(Maison des associations)
✎ dimanche 19 septembre - de 8h à 18h
Vide-grenier Lei Coumpagnoun de Gémo.
Inscription auprès de l’Office de Tourisme
(Parvis de l’Hôtel de Ville) Rens : 04 42 32 17 92
✎ lundi 20 septembre - 18h30 et 21h
Cinéma ESC
« Night and Day » (18h30)
« L’âge de raison » (21h)
✎ du vendredi 24 au dimanche 26 septembre
Course de côte, 6e édition
✎ samedi 25 septembre - 9h30
VISITE DE QUARTIER : rendez-vous à l'entrée du lotissement
les Craux, chemins de la République (première partie),
des Oliviers et des Craux
✎ dimanche 26 septembre - de 8h à 18h
Vide-grenier Les Archers de Gémenos
Inscription auprès de l’Office de Tourisme
Rens : 06 07 34 22 82 (parking ESC)
✎ lundi 27 septembre - 18h30 et 21h
Cinéma ESC
« L’apprenti sorcier » (18h30)
« Crime d’amour » (21h)
Octobre
✎ vendredi 1er octobre
Lancement du concours de nouvelles littéraires
« Au fil des mots » (cf. page intérieure)
✎ samedi 2 et dimanche 3 octobre - de 9h à 17h30
Concours de modèles réduits de bateaux à vapeur
Contact : Association AquaVap - 04 91 27 13 56
(plan d’eau du Parc JB d’Albertas)
✎ lundi 4 octobre - 18h30 et 21h
Cinéma ESC
« Le dernier maitre de l’air » (18h30)
« Salt » (21h)
✎ mardi 5 octobre - de 15h à 19h30
Collecte de sang (Maison des associations)