1
Download Les Ulis - Le magazine des Ulissiens n°15 avril 2010 : Les Ulis en
Transcript
AVRIL w Actualités Guide Les vacances aux Ulis w Actualités .06 Témoignage Ellis/Ulis Island : regard croisé w À l'affiche .14 Festival Semaine de la citoyenneté w À l'affiche .15 2010 n°15 Le magazine des Ulissiens - www.lesulis.fr w Dossier Les Ulis en mode jeunesse Ulis 15 -1-12 OK.indd 1 30/03/10 16:24 w En Bref w Numéros utiles La nuit en semaine et le week-end : SOS médecins : 01 69 25 91 91 Samu 91 : 15 La journée, le week-end et les jours fériés : Maison médicale de garde d’Orsay : 01 69 13 91 91 Médecin et pharmacie de garde : Appeler le commissariat : 01 64 86 17 17 Garde kiné-respiratoire : À partir de 8h le vendredi (ou la veille des jours fériés) 08 10 81 78 12 Permanences infirmières : Maryse Graveline et Christine Perrin, 01 69 29 96 60 Infirmière de Courtabœuf Marianne Habert 06 03 16 49 19 ou 01 60 92 57 20 Sur rendez-vous Gestion urbaine de proximité (GUP) N° vert gratuit 0 8000 91 940 ou [email protected] w Informations pratiques Permanences Pierre Lasbordes, député de la 5e circonscription, reçoit à la Maison Pour Tous des Amonts de 17h à 18h, tous les 2e vendredis du mois, uniquement sur rendez-vous. Prochaines permanences : les vendredis 9 avril et 14 mai. Tél. : 01 69 28 00 00 Immatriculation Pour éviter que les vacances ne tombent à l’eau, mieux vaut prévenir. Le certificat provisoire d’immatriculation est délivré lors de l’achat d’un véhicule, d’un duplicata ou d’un changement d’adresse, en attendant la réception de la carte grise définitive. Celui-ci est valable un mois. Cependant, il ne permet pas de vendre le véhicule ou de circuler à l’étranger. Si un propriétaire souhaite partir à l’étranger avec son véhicule, il est préférable d’effectuer ses démarches le plus tôt possible : le délai pour recevoir le certificat définitif envoyé par l’Agence Nationale des Titres Sécurisés pouvant atteindre un mois. Contact : 01 69 91 91 91 Instances participatives. Les prochains rendez-vous du Conseil de quartier Nord-Ouest auront lieu les mardis 13 avril et 4 mai, à la MPT des Amonts. Celui du quartier Nord-Centre-Est se tiendra à la MPT de Courdimanche, le jeudi 6 mai, à 20h30, et celui de Berry Saintonge, le 11 mai à 20h30 (lieu à définir). Conseil municipal Le prochain Conseil municipal aura lieu le mercredi 19 mai, à 20h30, salle du Conseil en mairie. Il n’y aura pas de conseil en avril. Tranquillité vacances. Pendant les congés, certaines habitations restent vides. Une situation propice aux cambriolages. La ville des Ulis et la police nationale se sont associées et reconduisent pendant la période des vacances scolaires l’opération Tranquillité vacances. Pour vous inscrire : Locataires et propriétaires, vous pouvez faire cette démarche si vous êtes absents de votre domicile pendant la période des vacances scolaires. Avant de partir en congés, présentez-vous au commissariat de police des Ulis (Tél. : 01 64 86 17 17), vous serez inscrits dans le dispositif et des patrouilles régulières seront effectuées devant chacune des habitations. Si malgré tout, vous constatez que vous avez été victime d’un cambriolage, composez aussitôt le 17 et ne touchez à rien. La recherche de traces ou d’indices sera faite par les effectifs de police qui se déplaceront. Des tickets de transport. Le Centre communal d’action sociale (CCAS) délivre désormais des tickets de transport « Ticket t+ » permettant d’utiliser les bus et le RER gratuitement, sur 12 mois renouvelables. Cette opération s’adresse uniquement aux aînés retraités ou non actifs de plus de 60 ans, et non imposables sur l’année en cours. Contact : 01 69 29 34 64 Collecte des déchets en 2010 Encombrants : Pour le secteur 1 : ramassage les mercredis 7 et 21 avril et le mercredi 5 mai Pour le secteur 2 : ramassage les jeudis 8 et 22 avril et le jeudi 6 mai Ne sont acceptés que les objets suivants : mobilier, sanitaires, matelas, sommiers, ferraille. Sortez vos encombrants, la veille du jour de ramassage. Tout dépôt sauvage entraînera des poursuites. Déchets végétaux : Ramassage tous les mercredis d’avril. Déchets ménagers spéciaux : Ils doivent être déposés au centre technique municipal, les samedis 3, 17 et 24 avril à 12h, ainsi que chaque lundi et mercredi de 14h à 17h. Déchèterie de Villejust La déchèterie modifie ses horaires. Désormais, elle est ouverte toute l'année, du lundi au samedi de 9h à 17h45 sans interruption, et le dimanche de 9h à 13h. 02 l Les Ulis l Ulis 15 -1-12 OK.indd 2 NAISSANCES : Enzo Bouville, le 26/11/2009 Lalie Maurer, le 4/12/2009 Kelyah Jean- -Reuet, le 4/01/2010 Cyprien Grzywacz- -Bernard, le 5/01/2010 Katesya Bellance, le 6/01/2010 Norhane Heus, le 8/01/2010 Daniel Okokono, le 19/01/2010 Léo Morel--Cornic, le 19/01/2010 Djibril Thioubou, le 23/01/2010 Louis Tran--Yao, le 23/01/2010 Nathaël Chartier, le 23/01/2010 Amidou Sall, le 25/01/2010 Maély Lefèvre-Le Louarn, le 26/01/2010 Elya Woldt, le 1/02/2010 Stella Gomes, le 5/02/2010 Jihane Tourabi, le 7/02/2010 MARIAGE : Madina Diakité et Serge Ouedraogo, le 13/02/2010 Asma Sifaoui et Abdoulaye Gacko, le 20/02/2010 Dorothée Padre et David Roffe Gary, le 25/02/2010 Aminata Mballo et Abdoulie Jawo, le 27/02/2010 Sylvie Bariaud et Philippe Teillet, le 27/02/2010 DÉCÈS : Éliane Dauboin, le 30/07/2008 Vaclav Sulc, le 5/01/2010 Raymond Denis, le 6/01/2010 Boubou Sokhona, le 16/01/2010 Alexandre Mastalski, le 20/01/2010 Ouahabi Zineb, le 20/11/2009 El Rhaouti Hadi, le 20/11/2009 Paule Infroy, le 26/01/2010 Renée Bellin, le 6/02/2010 Bernard Vinsot, le 11/02/2010 Renseignements : SIOM : 01 64 53 30 00 Mairie : 0 8000 91 940 (n° vert gratuit) / [email protected] CTM (Centre technique municipal) : rue du Velay - 91940 Les Ulis www.siom.fr (calendrier en ligne) Devenez goûteur d’eau Le centre d’information des Huissiers de justice tient des permanences gratuites sur rendez-vous, les 8 et 15 avril à Evry. Renseignements au 01 69 36 36 37. Les Ulis, le magazine des Ulissiens ■ BP 43 91940 Les Ulis - Tél. 01 69 29 34 19 - N° de commission paritaire en cours ■ Directrice de la publication : Maud Olivier, Maire ■ Directrice-adjointe : Sonia Dahou, Maire-adjointe à la Communication ■ Coordination de la rédaction : Fabrice Chomarat et Patrice Pierre ■ Journalistes : Claude Danrey, Cécilia Siger, Fanny Weiersmuller ■ Visuel de couverture : Agence Belle mécanique - Photos : Patrick Galère ■ Régie publicitaire : ESER/Groupe Éditions municipales de France, Tour de bureaux Rosny 2 - 112, av. du Général de Gaulle, 93118 Rosny-sous-Bois cedex. Tél. : 01 48 12 00 20 [email protected] ■ Distribution : mairie des Ulis - Également disponible sur www.lesulis.fr ■ Imprimerie : LVRI - 91100 Corbeil-Essonnes, imprimé sur papier recyclé ■ Conception et création graphique : Poussières d’étoiles - (91) ■ Exécution : Scoop Communication ■ w Carnet Pour surveiller d’encore plus près le goût de l’eau et recueillir votre avis, la Lyonnaise des Eaux vous invite à devenir dégustateur. Les goûteurs volontaires sont spécialement formés aux techniques de la dégustation pour apprendre à détecter et à caractériser, à leur domicile, les moindres goûts et odeurs susceptibles de nuire à leur confort. Véritable relais de proximité, ils transmettent régulièrement leurs appréciations par courrier ou par Internet sur www.goutdeleau.com Le site permet d’accéder à un forum et à des informations locales sur la qualité de l’eau. Renseignement : 01 69 83 41 24. Le magazine des Ulissiens - AvriL 2010 30/03/10 16:24 w Sommaire w Édito Pour une société plus juste w Actualités Élections régionales : les résultats de mon quartier P.05 Construction de la mosquée P.05 Inscription en halte-garderie P.05 La ville recrute des animateurs P.05 Un concours pour la Nuit des musiques amplifiées P.05 Une rencontre pour les parents : « Savoir dire NON à son enfant » P.05 Un salon des artistes amateurs P.05 Guide des activités : les vacances aux Ulis P.06 Décrocher un job d’été P.06 La qualité d’accueil des enfants menacée : les crèches en grève P.07 Les Ulis-Sédhiou : tranche de vie d’une coopération P.07 Aider les jeunes à la sortie de prison : un projet expérimental piloté par la mission locale P.07 w Dossier Les Ulis en mode jeunesse P.08 Les structures jeunesse : le PIJ, le Radazik et les accueils Jeunes P.09 Talents d’Ulissiens P.10 Zoom sur les dispositifs d’aides : financières, scolaires et psychologiques P.11 et P.12 w Sport Avec le CO Ulis Athlétisme P.13 w À l’affiche Ellis/Ulis Island : regard croisé P.14 Rétrospective : Les Ulis au temps des pionniers P.14 Festi’Cité : Semaine de la citoyenneté P.15 Boris-Vian, scène conventionnée jeune public et public adolescent P.18 Un spectacle suivi d’une chasse aux images : une création pour les enfants à partir d’un an P.18 w Agenda culturel P.16 Le 21 mars dernier, les Franciliennes et les Franciliens ont donné une large victoire à la liste de la gauche et des écologistes rassemblés en Île-de-France. Aux Ulis, la liste conduite par Jean-Paul Huchon, majoritaire dans tous les bureaux, rassemble 75,9 % des suffrages exprimés. Meilleur résultat de toutes les villes de l’Essonne. Les Ulissiennnes et Ulissiens, ont fait le choix d’une région Île-de-France qui les protège, et améliore leur vie quotidienne. Dès à présent, les élus se sont mis au travail, pour l’emploi, pour l’avenir de nos jeunes, pour accompagner les PME, mais aussi, bien sûr, pour développer les logements, l’accès à la santé, les transports et protéger l’environnement. La région ne perdra pas une minute face à l'urgence économique, sociale et environnementale. En votant, mais aussi pour beaucoup en s’abstenant, les Ulissiens comme les Français ont également exprimé leur rejet de la politique du Président de la République et de son gouvernement. Ils ont sanctionné une politique injuste de cadeaux fiscaux pour les plus privilégiés au détriment de l’emploi, de la lutte contre le chômage et du pouvoir d’achat des salariés et des retraités. Ils ont également sanctionné une politique qui ne prépare pas l’avenir et ne répond pas aux enjeux écologiques. Ils ont fait part de leurs graves inquiétudes sur l’avenir de l’éducation nationale, de l’hôpital public et de manière générale l’ensemble des services publics. Ils ont dit non à l’exploitation des peurs par le gouvernement. Ils ont aussi dit leur souhait d’une France rassemblée autour des valeurs de la République. Ce vote est donc pour la gauche et les écologistes un encouragement mais aussi une exigence. Celle de répondre aux attentes de nos concitoyens pour une société plus juste. La première mise en pratique de la gauche et des écologistes rassemblés est la proposition de loi proposée par les socialistes et, défendue à l’Assemblée nationale, le 25 mars, par les groupes socialiste, communiste et vert, visant à accorder le droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales aux étrangers non ressortissants de l'Union européenne. Le texte a malheureusement peu de chance d’être adopté puisque la droite reste viscéralement opposée à ce droit. Même si ce droit, sous une forme ou sous une autre, est reconnu dans la moitié (treize pays) des États membres de l'Union européenne. Même si, enfin, l'opinion publique ne cesse d'évoluer favorablement en faveur de la reconnaissance de cette citoyenneté. Aux Ulis, nous nous sommes engagés sur cette voie avec la votation citoyenne et la création d’un conseil des résidents étrangers dont la mise en place le 10 avril prochain sera l’un des grands temps forts de Festi'Cité, la semaine de la citoyenneté, qui débutera le 3 avril. Je vous invite à venir nombreuses et nombreux participer à toutes ces manifestations, films, ateliers, expositions, soirées contes, débats… qui seront des moments privilégiés pour échanger, découvrir l’autre, débattre et se rencontrer. Tous Ulissiens, tous citoyens Cinéma P.17 w Initiative Maud Olivier Maire des Ulis, Conseillère générale de l’Essonne Entreprendre : jardiner sur son balcon P.20 Une nouvelle association humanitaire : Nency Alliance, Haïti au cœur P.21 Du désert aux Ulis : Croisade contre la douleur P.21 w Album • Un carnaval haut en couleurs • Être ainsi, regards d’artistes sur la femme • Commémoration de la fin de la Guerre d’Algérie P.23 Maud Olivier, Maire des Ulis, Conseillère générale de l’Essonne Reçoit sur rendez-vous en mairie Tél. : 01 69 29 34 00 La permanence du vendredi 16 avril est déplacée au jeudi 6 mai 2010 de 17h à 18h à la MPT de Courdimanche. Permanence suivante : Vendredi 28 mai 2010 de 17h à 18h à la MPT des Amonts Le magazine des Ulissiens - Avril 2010 Ulis 15 -1-12 OK.indd 3 l Les Ulis l 03 30/03/10 16:24 112463-grenade:Mise en page 1 25/03/10 13024-Bouwfondsmarignan:Mise en page 1 Ulis 15 -1-12 OK.indd 4 15:43 Page 1 24/03/10 16:23 Page 1 30/03/10 16:24 Actualités v En bref Élections régionales Avis aux parents Les résultats de mon quartier Avec 55 % des voix, le Parti socialiste et ses alliés ont décroché la première place au terme des élections régionales qui ont eu lieu les 14 et 21 mars derniers. Malgré un taux d’abstention s’élevant à 56,4 % aux Ulis, Jean-Paul Huchon Régionales 2010 001 - MAIRIE DES ULIS Inscrits 1039 002 - MAISON POUR TOUS DES AMONTS 003 - ÉCOLE MATERNELLE DES BERGÈRES 1250 1189 004 - CUISINE DES BERGÈRES 1328 005 - ÉCOLE DES MILLEPERTUIS 1080 006 - ÉCOLE DE LA DIMANCHERIE 635 007 - ÉCOLE DU BARCELEAU 008 - MAISON POUR TOUS DE COURDIMANCHE 009 - ÉCOLE DE LA QUEUE D’OISEAU 010 - ÉCOLE DU BOSQUET 1191 1295 996 1226 011 - LCR DU LUBERON 925 012 - CANTINE DE LA DIMANCHERIE 672 TOTAL 12826 obtient le meilleur score du département avec 75,9 % des voix. Près de 6 Français sur 10 (59 %) souhaiteraient une victoire de la gauche à la présidentielle de 2012, selon un récent sondage BVA. Votants Nuls Exprimés Changer pour mieux vivre en Île-de-France 403 38.78 % 459 36.72 % 568 47.77 % 506 38.10 % 532 49.25 % 335 52.75 % 480 40.30 % 452 34.90 % 593 59.53 % 445 36.29 % 439 47.45 % 381 56.69 % 5593 43.60 % 13 3.22 % 29 6.31 % 27 4.75 % 24 4.74 % 24 4.51 % 24 7.16 % 29 6.04 % 17 3.76 % 21 3.54 % 15 3.37 % 21 4.78 % 25 6.56 % 269 4.80 % 390 96.77 % 430 93.68 % 541 95.24 % 482 95.25 % 508 95.48 % 311 92.83 % 451 93.95 % 435 96.23 % 572 96.45 % 430 96.62 % 418 95.21 % 356 93.43 % 5324 95.19 % 94 24.10 % 51 11.86 % 124 22.92 % 91 18.87 % 127 25.00 % 98 31.51 % 86 19.06 % 91 20.91 % 238 41.60 % 66 15.34 % 117 27.99 % 101 28.37 % 1284 24.11 % Huchon 2010 la gauche et les écologistes rassemblés pour l’Île-de-France 296 75.89 % 379 88.13 % 417 77.07 % 391 81.12 % 381 75.00 % 213 68.48 % 365 80.93 % 344 79.08 % 334 58.39 % 364 84.65 % 301 72.00 % 255 71.62 % 4040 75.88 % Le Projet de Réussite Éducative, le pôle Parentalité et l’Éducation nationale organisent une rencontre thématique au cours de laquelle les parents pourront échanger sur le thème de « L’autorité parentale / Savoir dire NON à son enfant ». Le rendez-vous est fixé au vendredi 9 avril, à 18h, à l’école élémentaire des Bergères. Deux psychologues seront présents pour répondre aux questions. Pour tous renseignements, Nancy Moiteaux au 01 69 29 34 10. Inscription en halte-garderie Vous souhaitez inscrire votre enfant en halte-garderie car vous avez besoin d'un maximum de 20 heures d'accueil par semaine ? Vous devez contacter la responsable de la structure la plus proche de votre domicile. Une place sera attribuée en fonction des horaires demandés et des places disponibles. Pour tous renseignements, le Service Petite Enfance : 01 69 29 34 11. Démocratie participative Festi’Cité, la fête de la citoyenneté, marquera la création du conseil des résidents étrangers non issus de la communauté européenne. Le tirage au sort de ses membres aura lieu le samedi 10 avril, à 18h, sous le chapiteau du Village du Monde au Parc Urbain. Les amateurs s'exposent Vous avez un talent artistique ? Le 12e salon des artistes amateurs aura lieu du 7 au 29 mai sur les deux MPT (Amonts et Courdimanche). Inscription jusqu'au 23 avril au 01 69 07 02 03 ou au 01 69 07 48 04. Un job d’animateur Construction de la mosquée Un compromis pour avancer Le permis de construire de la future Mosquée délivré, l’heure est à la composition du comité de gestion. Et au compromis. C’est une proposition qui a le mérite de faire avancer le projet. Elle se veut la plus juste possible, pour aboutir à l’union des musulmans. À l’initiative de la mairie, les deux associations se sont engagées à travailler à la création d’une coordination pour la construction et la gestion d’un lieu de culte pour les musulmans des Ulis. Le comité de gestion serait composé, dans un premier temps de membres des deux associations. Dans un second temps, les deux associations étant d’accord, les dirigeants de la nouvelle association seront désignés à l’issue de cette période transitoire, après élections. « Depuis près de deux ans, la municipalité s’est engagée à faire avancer le projet de la mosquée afin qu’il se réalise dans les meilleurs délais, dans l’intérêt de tous les musulmans des Ulis. La municipalité a toujours souhaité être un médiateur, un facilitateur pour que chacun garde en tête l’objectif qui est de permettre aux citoyens musulmans de disposer d’un lieu de culte décent », explique Lodovico Cassinari, maire-adjoint, un des élus en charge du dossier. Rien, à ce jour, ne s’oppose plus à ce que le dossier aboutisse dans les meilleurs délais. Vous recherchez un emploi saisonnier ? La ville des Ulis recrute des animateurs d’accueils de loisirs pour le mois de juillet ou août 2010. Le BAFA est souhaité. Renseignements : Mairie des Ulis, direction de l’Éducation, 01 69 29 34 10. Un concours Vous êtes imaginatif, vous bouillonnez d’idées ? Ce concours est pour vous. La Nuit des musiques amplifiées recherche son nouveau nom. Le principe de cette soirée : un partenariat entre Le Radazik et Boris-Vian ; un artiste ou un groupe connu accueilli à l’Espace culturel Boris-Vian avec, en première partie, des artistes locaux qui profitent de la renommée des artistes programmés, du soutien technique des régisseurs et de la communication autour de l’événement. Proposition à adresser avec votre nom, adresse, numéro de téléphone et e-mail par courrier à Boris-Vian, rue du Morvan BP 43, 91940 Les Ulis, ou par courriel à [email protected], ou à déposer au PIJ. Date limite : le 30 avril. Des places pour la prochaine « nuit des musiques amplifiées » de la saison 2010-2011 sont à gagner. Le magazine des Ulissiens - Avril 2010 Ulis 15 -1-12 OK.indd 5 l Les Ulis l 05 30/03/10 16:24 w Actualités Guide des activités Les vacances aux Ulis POUR ÉVITER DE TOURNER EN ROND DURANT LES VACANCES DE PRINTEMPS, DU 17 AVRIL AU 3 MAI, PETITE SÉLECTION D’ACTIVITÉS. Enfiler ses baskets. Les directions sport, jeunesse et éducation proposent des animations sportives et culturelles en direction des 6-25 ans durant les vacances de printemps. Au programme : BMX, découverte de sports hybrides, activités aquatiques, séances de cardio (+16 ans), des sorties (bowling, accrobranches), un atelier d’écriture et du loisir créatif. Un moment fort, le jeudi 22 avril, avec « Les z’olympiades de la rue », où chaque équipe pourra s’évaluer sur des épreuves sportives dans un esprit convivial. Programme complet www.lesulis.fr, et renseignements auprès des structures jeunesse (PIJ – Accueils jeunes - CLASH) ou du service des sports (01 69 29 34 13). Faire un plongeon. Un match de water-polo et de basket aquatique, ce sont quelques-unes des activités proposées dans le cadre du dispositif Ville-Vie-Vacances, pour les 11-18 ans. Des tournois qui seront également ouverts aux autres usagers de la piscine. Horaires d’ouverture de la piscine sur www.lesulis.fr et renseignements au 01 69 07 45 96. Danser. L’association Sundances 91 organise un stage de danse près du Mans, dans les Alpes Mancelles, du 16 au 18 avril. Deux jours pour s’initier au rock, à la danse orientale, au cha-cha-cha, à la salsa, au hiphop… La MPT des Amonts organise également avec la compagnie « Massala » des ateliers de danse contemporaine et hip-hop gratuits. Contact Sundances 91 : 06 86 71 75 79 ou 06 20 19 40 05 ou 06 26 59 29 64. Ateliers de danse du 26 au 30 avril, de 14h à 16h. Renseignements (MPT des Amonts) : 01 69 07 02 03. Sortir avec ses marmots. Les tout- petits ont aussi leurs activités : une visite au zoo du Jardin des Plantes à Paris avec pique-nique, ou une chasse aux images, à partir d’un an, avec la compagnie Skappa ! Qui présente aussi sa création ½ + ½ « moitié moitié », Molière du spectacle jeune public en 2009 (voir article p18). Autre rendezvous incontournable avec Tromboline et Foulbazar, les deux célèbres poussins de Claude Ponti mis en scène par la compagnie Coup de balai. C’est drôle, léger, enlevé, comme on aime à 4 ans ! Tromboline et Foulbazar, à partir de 4 ans, mercredi 21 avril à 15h30 à la Médiathèque FrançoisMitterrand. Renseignement : 01 69 29 34 40. Pour ½ + ½ « moitié moitié », voir p18. Sortie familiale au zoo du Jardin des Plantes le samedi 17 avril, organisée par la MPT des Amonts. Départ à 10h. Renseignement : 01 69 07 02 03. Visiter une expo. Il y en a pour tous les goûts. Une exposition philatélique sur l’histoire du timbre à la MPT de Courdimanche, une autre (à la médiathèque) sur l’univers gai et loufoque de l’auteur et illustrateur de littérature jeunesse Claude Ponti, ou sur des dessinateurs de BD comme Tardi, Baudouin ou de Fluide Glacial au Radazik. Aux Ulis ou à l’autre bout du monde Décrocher un job d’été Vous cherchez un job pour gagner un peu d’argent ? Le Point Information Jeunesse organise, les 19 et 20 avril, la 7e édition des journées des emplois saisonniers. « Sympathique petite auberge dans un ancien ranch située en Afrique du Sud, recherche un stagiaire pour donner un coup de main en échange de l’hébergement, des repas et d’un peu d’argent de poche ». « Importante exploitation agricole au Sud de l’Australie recrute pour la cueillette des fruits et divers travaux. Logement gratuit. » Voilà quelques annonces publiées sur le site du très performant Club Téli, une vraie mine d’informations et de bons plans pour qui veut partir à l’étranger, le temps d’un stage ou d’un petit job d’été. En plus du Club Téli, www.teli.asso.fr, de nombreux sites proposent des offres 06 l Les Ulis l Ulis 15 -1-12 OK.indd 6 d’emploi à l’étranger comme eurosummerjobs.com, ofqj.org (Québec), www.seasonalemployment.com, ou www.europairservices.com. Sans plier bagages, le Point Information Jeunesse organise, les 19 et 20 avril, la 7e édition des journées des emplois saisonniers. En partenariat avec Pôle Emploi et la Mission locale, il offre une sélection de jobs d’été, une aide à la rédaction de CV et de lettre de motivation, et la possibilité de rencontrer un conseiller pour faire le point. Dernière piste, les 60 emplois saisonniers proposés par la mairie des Ulis qui recherche des agents d’entretien (service entretien, espaces verts, environnement et piscine), des maîtres nageurs sauveteurs, des agents techniques au bâtiment, des agents de caisse à la piscine, et des administratifs à la médiathèque, au CCAS, à la coordination ou au bureau d’études. 7e édition des journées des emplois saisonniers, les 19 et 20 avril, de 10h à 18h30, au Point Information Jeunesse, Centre commercial des Champs Lasniers, 01 69 29 34 63. 60 jobs vacances pour lycéens ou étudiants ayant 18 ans révolus. Dépôt de candidature jusqu’au 24 avril. Adresser lettre de motivation + CV à Madame Le Maire - Rue du Morvan - 91940 Les Ulis. Le magazine des Ulissiens - AvriL 2010 30/03/10 16:24 Actualités v La qualité d’accueil des enfants menacée Les crèches en grève Les professionnels de la petite enfance – tous métiers confondus – sont appelés à cesser le travail jeudi 8 avril pour protester contre un projet de décret. Les raisons de la colère. Le 12 mars dernier, une grande partie du personnel des structures petite enfance de la ville des Ulis s’était déjà mobilisée contre le projet de décret de la Secrétaire d'État chargée de la famille et de la solidarité. Une prochaine mobilisation est prévue le jeudi 8 avril. « La Secrétaire d'État veut créer plus de places en crèche, sans ouvrir de nouvelles structures ni augmenter le budget. En pratique, on va appliquer le surbooking, comme dans les avions pour optimiser la place ! », résume un membre du collectif national « Pas de bébé à la consigne ». En effet, alors que les normes d’encadrement en crèche sont aujourd’hui d’un adulte pour huit enfants qui marchent, elles seront demain de 1 pour 8 à 12 enfants âgés de 2 à 3 ans dans les structures créées à titre expérimental et nommées « jardins d’éveil ». Le décret prévoit aussi d’autoriser un quota de 60 % de personnel non diplômé pour prendre soin des enfants contre 50 % actuellement. Quant au temps de formation des assistantes maternelles avant agrément, il passera de 60 heures à… 30 heures. « Une crèche de 60 berceaux pourrait demain accueillir 72 enfants, précise Annick Le Poul, adjointe au maire chargée de l'éducation et de la petite enfance. Les professionnelles qui travaillent auprès des petits Ulissiens craignent que la mise en place de ce décret ne menace la qualité de l’accueil et la sécurité des enfants. » La majorité municipale a présenté une motion, contre ce décret et ces dispositions, lors du Conseil municipal du 31 mars dernier. Plus d’information sur www.pasdebebealaconsigne.com Les Ulis-Sédhiou Tranche de vie d’une coopération Plus de 4 000 kilomètres les séparent, mais depuis plus de 10 ans, elles sont toujours jumelles. La coopération décentralisée entre les villes des Ulis et de Sédhiou au Sénégal s’articule sur trois axes : le microcrédit et l’économie solidaire, la formation, et la santé et l’hygiène publique. Aujourd’hui, elles réfléchissent à un nouveau protocole d’accord. Ce qui n’empêche pas les lycéens de l’Essouriau de retrousser leurs manches. Un échange pédagogique avec le lycée Ibou Diallo sur des thématiques communes comme le développement durable à travers l’eau, a déjà abouti à la création d’un blog, http ://blog.crdp-versailles.fr/ulisedhiou. Trois professeurs partent également mi-avril pour une mission d’études. Parmi eux, un prof d’électricité pour tenter de remédier aux trop nombreuses coupures de courant dont est victime le lycée. Reste à finaliser le recyclage de matériels... Le CDI (Centre de documentation et d’information), lui, a déjà fait ses caisses de livres. Le saviez-vous ? Un rapport remis au gouvernement en 2008 estimait à 300 000 le nombre de places manquantes dans les structures d’accueil. Aux Ulis, 300 enfants sont accueillis quotidiennement dans les crèches et les haltes-garderies. Un projet expérimental piloté par la Mission locale Aider les jeunes à la sortie de prison LA RÉINSERTION SOCIALE DES DÉTENUS N’EST PAS UTOPIQUE. LA PREUVE PAR LA MISSION LOCALE DES ULIS, PILOTE D’UN PROJET EXPÉRIMENTAL AUPRÈS DE JEUNES SORTANTS DE FLEURIS-MÉROGIS. Patrice* va bientôt créer son entreprise, sa boutique de bijoux fantaisie en ligne. François*, lui, a décroché un CDI comme ripper ; Karim* fait de la plomberie sur un chantier d’insertion, et Michaël* débute comme décorateur peintre. Tous ont entre 18 et 25 ans, et tous viennent de passer quelques mois à l’ombre de la maison d’arrêt de Fleuris-Mérogis. Leur autre point commun est de faire partie d’un projet expérimental, « R2S, réussir sa sortie », pilotée par la Mission locale des Ulis, mais également portée par de nombreux partenaires dont les dix Missions locales du département. Au total, 72 jeunes détenus essonniens y participent. Durant 4 mois, ils peaufinent leur réinsertion : « diagnostic social, élaboration d’un projet professionnel, remise à niveau en maths et en français, préparation éven- tuelle au code de la route, recherche des entreprises… Car la réinsertion sociale et la lutte contre la récidive passe notamment par l’emploi », explique Anne-Cécile Vidal, coordinatrice régionale des Missions locales. La réinsertion sociale est fragile, le retour à la vie du « dehors » sans accompagnement, un fiasco. Selon une récente étude sur la récidive, 52 % des sortants de prison ont commis une nouvelle infraction dans un délai de cinq ans après leur libération. Avec ce projet, l’espoir de faire évoluer les statistiques et de voir grandir ces ex-taulards. * Les prénoms ont été modifiés. Le magazine des Ulissiens - AvriL 2010 Ulis 15 -1-12 OK.indd 7 l Les Ulis l 07 30/03/10 16:24 w Dossier Les Ulis en mode jeunesse La politique jeunesse de la ville est ambitieuse. Zoom sur ses structures, ses dispositifs d’aides et de bourses, et ses jeunes talents. Car chaque quartier, chaque association a ses pépites. Les jeunes ont une place entière dans la vie de la cité. Il faut susciter leur envie d’agir pour ne plus être seulement dans la consommation d’activités. » Aziz Benaâddane, maire-adjoint, chargé de la jeunesse et du sport. 08 l Les Ulis l Ulis 15 -1-12 OK.indd 8 Ils bataillent tous pour une grande idée, pour quitter une société de l’avoir, où l’on ne se pose même plus la question de l’être. La politique jeunesse de la ville frappe fort. Exit ou presque les activités de pure consommation. Les jeunes apprennent qu’ils n’ont pas tout à attendre. Idyllique ? Naïf ? Pas si sûr… Il faut dire que le travail d’accompagnement, d’écoute et de dialogue est constant. La multiplicité des aides financières, scolaires ou psychologiques, est énorme. La jeunesse est le deuxième budget de la ville, derrière l’enseignement et la formation. Chaque action est ainsi guidée par l’objectif de réussite éducative, de prévention, d’éducation à la citoyenneté, d’accès à l’autonomie et aux loisirs pour tous. Et cela fait du monde, puisque près de 30 % de la population de la ville a moins de 19 ans, un taux qui grimpe à 46 % si on intègre les moins de 30 ans. Il y a un an, un Conseil de jeunes a été mis en place : « Cet organe d’échange et de concertation permet de réduire le fossé intergénérationnel et la fracture entre les politiques mises en place et les attentes des jeunes », explique Aziz Benaâddane, maire-adjoint chargé de la jeunesse et du sport. Suivra une bourse au permis de conduire pour soutenir la mobilité et faciliter l’accès à la formation et à l’emploi. Une initiative heureuse lorsque l’on est cloué à la cité ; mais avec sa contrepartie. C’est donnant-donnant : une bourse contre une action solidaire. Nicole a alors encadré des handicapés de la Maison de Vaubrun lors de la Semaine de l’égalité, et Fara a trié, des jours durant, des vêtements chez Emmaüs. Les projets sont nombreux, comme celui autour du développement des pratiques musicales, avec le cafémusique Radazik, et la réalisation d’un studio d’enregistrement et de répétition à la Maison Pour Tous des Amonts prévue fin 2010. « Un combat militant, pour que les jeunes écrivent leur vie, et qu’ils ne soient pas coincés dans des stéréotypes où la société les cantonne », explique Marie du Point Information Jeunesse. Pour sortir des ornières, et grandir. Le magazine des Ulissiens - Avril 2010 30/03/10 16:24 Dossier v Zoom sur les structures jeunesse Voler de ses propres ailes Le Point Information Jeunesse, le Radazik et les accueils Jeunes : ce sont les trois structures qui accompagnent les jeunes dans leurs envies et dans l’apprentissage de l’autonomie. Des lieux où les projets foisonnent, et où les rêves s’ancrent dans la réalité. Ce sont des ados, qui, comme tous les gosses de leur âge adorent jouer au baby-foot ou au billard. Dès la fin des cours, ils se retrouvent à CitéJeunes, le nouvel accueil jeunes aux Bergères. Ils rentrent, ils sortent, au gré de leurs envies ou d’un coup de fil. Ils jouent au baby bien sûr, mais ils abandonnent la partie le temps d’une lecture à haute voix à l’assemblée ou pour un atelier. Certains participent à l’élaboration d’un journal, Revue. Ali, Ban & Ginji, Sada ou Léonor écrivent sur l’égalité, évoquent un livre de Myriama, Les mots de gazelles, pour lever le voile des tabous, parlent de musique, « celle qu’on sert », en réalisant des « interviews en exclus » de Reeno & Nacedo ou de Sexion D’assaut, un collectif de rap parisien. Le réseau d’une dizaine de jeunes « journalistes » constitué en 2008 perdure : Revue paraît tous les trimestres. D’autres préfèrent l’atelier cinéma, et se frottent au projet au long court de réalisation d’un film sur la mémoire du travail. Démarré fin 2007, le tournage des scènes se poursuit toujours. Il y a aussi l’atelier remise en forme ou sport pour les filles, et les rendez-vous nutrition pour lutter contre la malbouffe et l’obésité avec une diététicienne. Ensemble, ils font les courses, se mettent aux fourneaux et régalent les copains. Un accompagnement à l’autonomie À quelques immeubles de là, le Point Information Jeunesse (PIJ). Un lieu d’écoute, d’aide et d’accompagnement pour les projets des ados. Il coordonne le Conseil des jeunes et les dispositifs tels que le BAFA et la bourse au permis de conduire, relaye l’opération « Sac ados 91 », organise les journées des emplois saisonniers, les jobs vacances… Et élargit l’horizon à l’Europe avec des séjours à Bruxelles et Strasbourg pour découvrir les institutions européennes, ou Blossin en Allemagne, pour participer à un séminaire franco-germano-polonais. Près de 3 500 jeunes ont poussé la porte du PIJ en 2009. L’équipe du PIJ, le Point Information Jeunesse. De gauche à droite : Achour Bensaada, coordinateur du PIJ et du Conseil de jeunes, Marie Schlumberger, ajointe au coordinateur et informatrice jeunesse et Ouamar Benikene, informateur jeunesse. L'équipe du Radazik. Dernier pilier de la politique jeunesse, le Radazik. Il organise des concerts, des expositions, des soirées théâtre et musique d’improvisation, des festivals gratuits comme Rad & Coda ce mois-ci (voir l’agenda culturel), des ateliers gospel ou pratique du DJ, et des résidences d’artistes. L’accompagnement à l’autonomie a d’ailleurs pris une dimension particulière l’an passé avec l’organisation d’un tremplin afin qu’un artiste ulissien puisse participer au Festival des Francofolies. Le chanteur de rap G-Moni a ainsi chanté en première partie de Bénabar, devant 15 000 personnes. Mais voler de ses propres ailes n’implique pas seulement le travail de scène. C’est pourquoi la résidence comporte également une journée consacrée à la communication et aux aspects administratifs. Se rêver rock-star ou tête d’affiche dans le milieu du rap va un temps : « Nous ne sommes pas là uniquement pour entretenir le rêve, explique Hamadou M’Bodj, le directeur-adjoint jeunesse et sports, mais surtout pour les confronter à la réalité, et les amener à se questionner ». S’ils ont la tête dans les étoiles, ils ont les pieds bien sur terre. En pratique : Accueil Jeunes (CitéJeunes et MPT de Courdimanche). Horaires en période scolaire : de 16h à 19h (lundi, mardi, jeudi, vendredi ); de 14h à 19h le mercredi, et de 14h à 18h le samedi. Durant les vacances : de 10h à 12h et de 14h à 18h du lundi au vendredi. L’accès à la salle nécessite une inscription initiale gratuite. Contact : 01 69 28 30 46 (CitéJeunes) et 01 69 28 83 10 (MPT de Courdimanche). Le Point Information Jeunesse (PIJ). Horaires en période scolaire : mardi, jeudi et vendredi de 15h à 19h, mercredi de 10h à 12h et de 14h à 19h, et samedi de 10h à 12h, et de 14h à 18h30. Durant les vacances scolaires : du lundi au vendredi, de 10h à 12h et de 14h à 18h 30. Contact : 01 69 29 34 63. Centre commercial des Champs Lasniers Le Radazik. Horaires d’ouverture de 17h à 20h du lundi au vendredi. Ouverture en nocturne les jeudis, vendredis et samedis soir selon les événements et les concerts. Contact : 01 69 29 34 49 Esplanade de la République. Le nouvel accueil jeune s, aux Bergères, CitéJeune ur. ate rdin coo son et ses animateurs Le magazine des Ulissiens - AvriL 2010 Ulis 15 -1-12 OK.indd 9 l Les Ulis l 09 30/03/10 16:25 w Dossier Talents d’Ulissiens Des talents par dizaines, dans les milieux associatif, sportif, scolaire, culturel ou économique. Chaque quartier, chaque association a ses pépites. Petite sélection de parcours « extraordinaires », d’étudiants, de sportifs ou d’entrepreneurs anonymes, jamais célébrés d’ordinaire. Faride Niamby, 23 ans Patron à 23 ans L’histoire, c’est celle d’un jeune technicien victime de patrons voyous et qui devient Pdg à son tour. Avec son bac pro en gestion et maintenance des systèmes énergétiques et climatiques obtenu avec mention, il décroche un CDI dans la foulée de son apprentissage. Un début heureux, qui vire vite au cauchemar : du jour au lendemain, la direction de l’entreprise se fait la malle avec la caisse, sans payer les derniers mois de salaire. Combatif, Faride décide de monter sa propre entreprise avec trois anciens collègues. Fall Weather Clim naît le 15 novembre 2009. Youssef Halaoua, 21 ans Sciences Po Paris à son CV Si Arthur Rimbaud affirmait : « On n’est pas sérieux quand on a 17 ans », il n’a pas franchement le temps de la gaudriole : Youssef a un diplôme à décrocher, celui de Sciences Po Paris. Cet étudiant de la prestigieuse école de la rue St-Guillaume a décroché son entrée grâce à la procédure d’admission Convention Éducation Prioritaire (CEP), destinée aux élèves méritants scolarisés dans des établissements en ZEP partenaires de Sciences Po comme le lycée de L’Essouriau. Il est aujourd’hui en 4e année, en Master Affaires publiques. Hind Meggarzi (14 ans) et Hana Manita (15 ans) Championnes des rings En boxe anglaise, elles trustent les podiums. Leur palmarès ? Un titre de championne de France en 2009 pour Hana, et cette saison, déjà un titre de championne d’Essonne et d’Îlede-France pour Hind. Les garçons n’ont qu’à bien se tenir. 10 l Les Ulis l Ulis 15 -1-12 OK.indd 10 Gaëlle François-Haugrin (27 ans), Amélie Tessier (21 ans), Justine Simer (27 ans) Présidente, vice-présidente, trésorière et Cie Elles sont trois copines, trois filles enthousiastes et libérées de leurs carcans : « La salsa m’a permis de prendre confiance en moi, c’était un challenge, cela m’a énormément aidée », raconte Gaëlle. « Cela nous a permis de nous lâcher, renchérit Amélie, et de faire tomber la pression ou le stress d’une classe prépa pour moi ». Avec Justine, elles ont accepté de reprendre l’association Sundance 91 pour transmettre leur bonheur de danser. Avec l’espoir, aussi, d’apporter un mieux-être, « d’aider les jeunes à être plus épanouis ». Aux Ulis, elles sont de toutes les manifestations ou presque. Elles multiplient les initiatives et les moments d’échange avec leurs adhérents, et toujours, elles dansent. Hafid Aboulahyane, 30 ans Comédien touche-à-tout Vous connaissez peut-être sa voix. Entre minuit et 5 h du matin sur France Culture, il lit. Il fait des lectures de pièces de théâtre ou de poèmes. Les petits boulots, il les a multipliés depuis qu’il a claqué la porte du collège pour atterrir en BEP CAP Télécommunication. Sans jamais perdre de vue les planches ou les plateaux. Comédien - il va attaquer en avril le tournage d’un téléfilm pour France 2 -, il écrit et réalise aussi. Avec talent. La marche des crabes, son court métrage, a raflé de nombreux prix en France et à l’étranger. Avec sa maison de production créée en 2005, Hafidgood Production, il se lance aujourd’hui dans « le long » : « Je conçois ce métier de façon artisanale, je joue, j’écris, je filme… Je ne suis pas du genre à attendre que le téléphone sonne. Je m’accroche, je suis passionné, poussé par l’envie de raconter des histoires et de donner de l’émotion ». Mangué Camara, 30 ans Créateur entre ParisLondres-Les Ulis Ses masques fashion contre la grippe A ont fait le buzz cet hiver. Au point d’avoir les honneurs du JT de 20H de TF1. Futé, Mangué Camara, créateur de la marque Paris’Couture, attire les regards (et les investisseurs) grâce à de bons coups marketing. Il peaufine la visibilité de sa marque avec le célèbre mannequin américain Tyra Banks ou Sonia Rolland, ex-Miss France et actrice qui porte ses tee-shirts, et noue des partenariats avec Planet Hollywood ou Le Lido, le temps d’une soirée. Si sa société créée en 2004 est aujourd’hui basée à Londres, son showroom reste à Bastille, et il travaille avec trois stylistes parisiens. Griffe oblige. Le magazine des Ulissiens - AvriL 2010 30/03/10 16:25 Dossier v Zoom sur les dispositifs d’aides Dénicher le bon filon Quels que soient le projet ou les questionnements, il existe des aides. Des dispositifs de soutien financier, scolaire ou psychologique. À condition de frapper aux bonnes portes. Les amateurs de jeux et de télé-réalité saisiront la métaphore. Trouver sa voie ou réaliser un projet, c’est un peu être candidat à « Fort-Boyard ». Vous passez votre temps à galoper, à ouvrir et fermer des portes, et à accumuler les épreuves. C’est éprouvant, mais chaque clef décrochée est une victoire. Pour ramasser les montages de pièces, nul besoin d’être un candidat exceptionnel. Il faut s’informer, faire jouer l’entraide, s’armer de patience, mais surtout d’une bonne boussole… Car si les aides existent, les trouver relève parfois de la mission impossible. Les équipes des structures Jeunesse sont là pour vous épauler, vous guider. Florilège. Permis de conduire Pour sa deuxième année, dix Ulissiens âgés de 18 à 25 ans vont bénéficier de la bourse au permis de conduire (B ou D). La mairie prend en charge 90 % du coût des permis. Il s’agit de favoriser l’accès à l’autonomie des jeunes, qui est un atout évident pour entrer dans la vie active et trouver un emploi. En échange, le bénéficiaire devra accomplir 60 heures de bénévolat dans l’association locale de son choix. Candidature jusqu'au 23 avril. Renseignement au PIJ. Opération Sac Ados 91 Depuis sa création il y a dix ans, plus de 10 000 jeunes (16 à 22 ans) du département ont profité de cette opération pour réaliser leurs projets de vacances autonomes seuls ou en groupe, en France et en Europe, entre la mi-juin et la fin du mois de septembre. Les destinations les plus demandées sont le sud de la France, la Bretagne et l’Espagne. Tous les ans, 20 Ulissiens ont la chance d’en profiter alors n’hésitez pas, vous avez jusqu’au mois de juin pour déposer votre dossier au PIJ. Projet BAFA Mis en place l’an dernier, ce projet est en partie pris en charge par le Club Léo-Lagrange (situé au Barceleau), et payant suivant le quotient familial. Quinze places sont disponibles chaque année. Les bénéficiaires participent à un stage théorique puis ont la possibilité de rencontrer les directeurs des centres municipaux pour exécuter leur stage pratique. La mairie et le Club Léo-Lagrange proposent également une session d’approfondissement (retour d’expérience du stage pratique et spécialisation dans un domaine) dans les centres de la ville ou ailleurs. Dans ce dernier cas, le candidat recevra une bourse. Coup de pouce aux artistes ulissiens 1 500 euros. C’est ce dont a bénéficié Mehdi pour publier une œuvre littéraire. Anaïs, quant à elle, a reçu 500 euros pour financer en partie son année à l’Académie de danse de Paris. Début 2009, cinq Ulissiens ayant un projet artistique (danse, théâtre, littérature, arts plastiques, etc.) bien définis, ont déposé leur dossier de candidature. En septembre, un comité de pilotage « commission d’attribution des aides » a décidé d’attribuer une aide personnalisée à trois d’entre eux. Celle-ci s’élève de 500 à 1 500 euros suivant l’intérêt et la pertinence du dossier. Renseignement : 01 69 29 34 06. Appuyée par la Mission locale et le Parcours d’orientation professionnel (POP), j’ai décroché mes stages et j’ai entrepris une nouvelle formation grâce à des bourses ou à des aides de la CAF, du Conseil général... J’ai également bénéficié du Ticket jeune transport, ou de l’allocation CIVIS, une aide de plusieurs centaines d’euros par mois dans le cadre de mon insertion professionnelle. Élodie Erdual, 22 ans. Carte Jeune 91 Il s’agit d’une carte nominative, accompagnée d’un chéquier de 150 euros et en échange d’une participation de 10 euros. Ce chéquier est utilisable auprès de 400 partenaires en Essonne et en France, choisis par le Conseil général. Il permet aux jeunes de 16 à 19 ans de se former (permis de conduire, BAFA…), de se divertir (concerts, théâtre, cinémas…), de bouger (carte Imagine’R) et de voyager en France et en Europe (billets de train, avion, séjours…). Programme européen jeunesse en action Lancé en 2007, le PEJA s’adresse aux jeunes de 13 à 30 ans. Il favorise les rencontres de groupe, d’envoi et d’accueil de jeunes dans différents pays (européens, méditerranéens, de l’Europe de l’Est…). Il aide également les jeunes à réaliser leurs projets collectifs. Le PIJ peut vous accompagner dans vos démarches. Bourse jeunes Ulis Imagine’R En décembre dernier, le Conseil de Jeunes a décidé de regrouper tous les dispositifs d’aide déjà existants sur la ville (la bourse au permis de conduire, le projet BAFA, le coup de pouce aux artistes ulissiens) en un seul, et pourra être complété par l’opération Sac Ados. Cette bourse sera destinée aux 11-25 ans. Cette aide du Conseil général de l’Essonne permet de réduire le coût de la carte pour les collégiens et lycéens boursiers mais aussi pour les autres (50 % sur le prix de base). Ainsi, l’abonnement est plafonné à 25 euros (hors frais de dossier) pour les élèves boursiers et à 105 euros (hors frais de dossier) pour les autres. Contact : www.essonne.fr Le magazine des Ulissiens - Avril 2010 Ulis 15 -1-12 OK.indd 11 l Les Ulis l 11 30/03/10 16:25 w Dossier Et aussi… Pour compléter une bourse d’une collectivité territoriale, il faut pister les fondations. À chacune ses domaines d’intervention et ses publics visés. Les Bourses de la Fondation Jean-Luc Lagardère (de 15 000 à 50 000 €) par exemple, soutiennent des jeunes créateurs du monde de la culture et des médias de moins de 30 ans (écrivain, musicien, producteur de cinéma, scénariste TV, journaliste, photographe, créateur numérique…). La Fondation Jacques Lambert s’adresse aux étudiants de 1re année de Sup de Co, et le prix Georges Besse vise les élèves ingénieurs. La Fondation Zellidja attribue, elle, des bourses de voyage pour des projets humanitaires. À noter aussi, les bourses déclics de la Fondation de France (7 600 €) pour réaliser une vocation ou un projet personnel. Un soutien scolaire Pour renouer avec l’école Ils sont quatre référents de parcours. Tous nouent à leur manière une relation privilégiée avec un enfant en difficulté. Ils l’accompagnent, le soutiennent et le valorisent. Ils remotivent aussi les parents parfois, et tentent de restaurer un dialogue trop souvent passé à la trappe dans les familles. Soutien scolaire, aide thérapeutique, ateliers culturels et loisirs : ils tirent sur toutes les ficelles, fédèrent tous les moyens. Ils font partie du Programme de réussite éducative, le « PRE », qui accompagne des enfants de 2 à 16 ans en fragilité éducative, en prenant en compte la globalité de leur environnement (social, familial et culturel). Financé à hauteur de 75 % par l'État et de 25 % par la ville, ce dispositif implique une cinquantaine de partenariats (Mission locale, le CIO, les associations du territoire comme l’AVAG ou LéoLagrange…). En 2009, ils sont plus de 200 enfants ou ados à en avoir bénéficié. Autant de coups de pouce pour renouer avec l’école, les apprentissages et les institutions. Et pour renforcer l’estime de soi. Contact : 01 69 29 46 11. Plusieurs sites Internet peuvent vous aider à les dénicher : le site de la Fondation de France, www. fdf.org, celui de l’Institut de France, www.institutde-france.fr, et enfin, le portail des Fondations et du Mécénat, www.fondations.org. Entraide scolaire, mode d’emploi Du CP au CM2, deux lieux d’entraide sont proposés dans le cadre du CLAS, le Contrat local d’accompagnement à la scolarité : le CLMO des Amonts, de 17h à 19h, et la MPT de Courdimanche, de 17h à 19h. Le lundi, mardi, jeudi et vendredi. Gratuit. Inscriptions en mairie. Contact : 01 69 29 34 10. Pour les collégiens et les lycéens, les lieux d’entraide sont le CLM du Barceleau, de 17h à 20h du lundi au vendredi sauf le mercredi, et le centre de loisirs du Bosquet, de 16h à 20h lundi, mardi, jeudi et vendredi, et le mercredi, de 15h à 20h. Gratuit. Inscriptions en mairie. Contact : 01 69 29 34 10. Le Club Léo-Lagrange (01 69 07 79 19) et l’association AVAG (01 69 07 46 43) offrent également du soutien scolaire. L’équipe du Programme de Réussite Éducative (de gauche à droite) : Maurice Boubli, référent de parcours pour les 2-5 ans, Patrice Berton pour les 15-17 ans, Cédric Romanet pour les 12-15 ans, Isabelle Susset, coordinatrice du Projet éducatif local, et Émilie Courtin, pour les 6-11 ans. Pour mieux vivre l’adolescence Un soutien psy Être ado, c’est souvent difficile. Comme pour les parents. Les jeunes ont leur soutien psychologique, les parents leur groupe de paroles. L’humour permet de prendre de la distance. Il suffit de lire l’essai de Nathalie Levisalles, sur « L’Ado (et le bonobo). Essai sur un âge impossible », où elle invite le lecteur à découvrir cet « être humain qui allie le grand à l’allongé et au mou » et se conjugue avec des verbes bien connus comme « se vautrer ou s’affaler... ». Quant à l’animal qui se cache dans la parenthèse, on aura deviné qu’il s’agit de ce singe accordant tant d’importance au sexe… Les très nombreuses données de neurosciences, d’endocrinologie ou d’anthropologie éclairent aussi sur cet âge qui s’est diablement rallongé « en à peine plus d’un siècle, [passant] de deux à quatre ans à une durée comprise entre huit et quinze ans ». Si les questions, l’angoisse ou le désarroi subsistent, il reste les groupes 12 l Les Ulis l Ulis 15 -1-12 OK.indd 12 de paroles de parents d’ados. « Il ne s’agit pas d’apprendre à être de bons parents. Ce n’est pas non plus un cours magistral et on ne donne pas de recettes », prévient Patricia Pèbre la directrice de la Maison Pour Tous de Courdimanche où ont lieu les rendez-vous. Des rencontres pour échanger ses expériences, vider son sac, ou pour tout simplement écouter. Groupe de paroles parents d’ados, à la MPT de Courdimanche, le samedi à 10h. Gratuit. Renseignements : 01 69 07 48 04. Point Accueil Écoute jeunes : mardi de 15h à 18h, mercredi de 13h à 20h, et vendredi de 14h à 18h. 1, rue de l’Aube, Les Ulis. Gratuit. Contact : 01 60 92 02 00. Le magazine des Ulissiens - Avril 2010 30/03/10 16:25 Sports v avec le Co ulis athlétisme atHlète un jour, atHlète toujourS après uN passaGe à vIde dÛ au dÉpart du prÉsIdeNt et eNtraîNeur du Club Il y a deux aNs, le Co ulIs athlÉtIsme a reprIs sa marChe eN avaNt aveC uNe Nouvelle ÉquIpe dIrIGeaNte raJeuNIe et dyNamIque, faIsaNt porter ses efforts sur les JeuNes. parI GaGNÉ. Carlino Ho-Tze-Wai a 22 ans quand il reprend les rênes du club, mais il a pour lui une vraie expérience. Coureur de 110 mètres haies, il peut avancer un palmarès flatteur, avec des titres nationaux. Son goût pour l’athlétisme, il le doit à un professeur d’EPS du collège Mondétour, Serge Rex, aujourd’hui décédé, et c’est à lui qu’il songe quand il s’attelle à la reconstruction du club. Priorité aux jeunes, voilà l’objectif de la nouvelle équipe. Dès 6 ans, par le biais d’un éveil à l’athlétisme et d’une école d’athlétisme, ils peuvent s’initier à un sport qui forge aussi bien le caractère que le physique : « On y apprend la persévérance, l’ambition, le refus du renoncement. Celui qui n’abandonne jamais trouvera un jour son bonheur », résume Carlino. C’est en effet une discipline exigeante où la progression ne s’opère qu’au prix d’un long travail pour grignoter quelques centièmes de secondes ou quelques centimètres. Cinq entraîneurs sont là pour épauler les 77 membres du club dont Oumar Loum, 30 ans, ancien international sénégalais, sprinter sur 100 et 200 m. Progressivement, au fil des séances au stade Jean-Marc-Salinier ou au gymnase des Amonts, une équipe se soude autour du sprint, du demi-fond et une pluie de médailles Le travail de fond du club auprès des jeunes est récompensé. En catégorie Pentathlon minime garçon, Grégory Chanteur, Arnaud Renouard et Ridouane Stitou, respectivement 1er, 2e et 3e, ont dominé sans partage le championnat départemental d’épreuves combinées les 23 et 24 janvier à Viry-Châtillon. Sur leur lancée, la semaine suivante aux championnats départementaux en salle Benjamin et Minime, Arnaud et Grégory écrasent le 50 m (1er et 2e en 6’’58 et 7’’73), puis en relais avec Redouane Stitou et Ismaël Thiam surclassent leurs concurrents de plus de 3 secondes ! Enfin, n’oublions pas les filles avec Doris Deshayes, vice-championne départementale minime de la longueur avec un bond de 4,57 m et championne départementale du 50 mètres plat en 7’’00 ! Toutes et tous des graines de champions. des épreuves combinées. Sans esprit de groupe, pas de résultat ; les relais ou les compétitions interclubs le démontrent. L’athlétisme n’est pourtant pas vécu au club uniquement sous l’angle de la compétition, le développement de groupes de remise en forme et en condition physique est maintenant à l’ordre du jour. Et quand on a mordu à l’athlétisme, difficile de s’arrêter. Pour preuve, Guy et Monique Ducourneau qui, à près de 65 ans, courent encore en vétérans marathon et semi-marathon. « Vous faites un petit bout de course avec nous ? » Contact : 01 69 07 93 70 ou [email protected] athlétisme sur pellicule D’ici les prochains J.O. de Londres en 2012, pourquoi ne pas faire un peu d’athlétisme par petit ou grand écran interposé ? Après « Les dieux du stade » de Leni Riefenstahl, adulé par Hitler et Mussolini (1938), une visite au site de Jesse Owens (http ://www.jesseowens. com) s’impose. Contrepoint supplémentaire, « Les chariots de feu » (de Hugh Hudson, 1981) qui s’inspire de l’histoire vécue de deux athlètes britanniques aux J.O. de 1924 à Paris : l’anglais Harold Abrahams, juif, qui surmonte l’antisémitisme et la barrière de classe pour se mesurer à celui que l’on surnomme « l’Écossais volant » et fervent pratiquant presbytérien Éric Liddell au 100 mètres. À signaler encore, « Without limits » de Robert Towne (1998) qui retrace la vie de l’américain Steve Prefontaine, ou le documentaire « Four minutes » (2005), sur le britannique Roger Bannister, tous deux fameux coureurs de fond. Et pour celles et ceux qui veulent revivre les exploits de Mimoun, Jazy, Marie-José Perec et autres Usain Bolt, rendez-vous sur le site www.ina.fr. À surveiller aussi, un cycle de films sur le sport au cinéma à Jacques Prévert, en juin. Le magazine des Ulissiens - AvriL 2010 Ulis 15 13-20 OK.indd 13 l Les Ulis l 13 30/03/10 16:25 w À l'affiche lIse martIN, ÉCrIvaINe eN rÉsIdeNCe, ose le parallèle eNtre les ulIs et ellIs IslaNd, Cette île de traNsIt pour des mIllIers d’ImmIGraNts CaNdIdats à l’eNtrÉe aux États-uNIs. à la mÉdIathèque, elle reNCoNtre les habItaNts et les INvIte à tÉmoIGNer. eN atteNdaNt leur parole, lIse martIN lIvre soN reGard. les habitants invités à témoigner elliS/uliS iSland : reGard croiSé Une résidence aux Ulis ? C’est où les Ulis ? Et puis ça s’écrit comment ? Comme le mari de Pénélope ? Reprenons. Les Ulis est une ville de l’Essonne toute proche de Paris et très loin de Paris. Pour s’y rendre, il faut faire confiance à l’un de ces RER, au nom exotique de Bagheera ou de Zebra. Arrivée en gare d’Orsay, un bus vous attend et le voyage continue à travers la forêt. Le périple est bucolique. Toujours pas d’Ulis. Quand tout à coup, au détour d’une route apparaissent des barres d’immeubles, des terrains vaguement vagues, des grues et autres engins qui s’activent. (…) L’urbanisation est saisissante. (…) La ville des Ulis est un espace créé (nommé) par l’homme depuis 1977. Inventer une ville en 1977 ! C’était une gageure, un pari réussi de par son autonomie réelle, mais on peut difficilement se proclamer Ulissiens depuis plusieurs générations. Bien des familles, pourtant, se sont installées sur ce territoire sans nom. Un territoire sans nom qui accueille des milliers de gens, qui travaillent dans les usines alentour. Ces mêmes personnes qui ont quitté leurs pays chauds, leur famille se retrouvant au milieu d’un nulle part. Cette population a eu des enfants qui maintenant sont des Ulissiens. Mais comment se créer des racines dans une ville sans passé ? Je démarre actuellement une pièce, un chant d’honneur en quelque sorte, sur les migrants d’Ellis Island. Douze millions de personnes en provenance d’Europe ont transité par ce centre d’immigration. La ville des Ulis accueille des communautés du monde entier : Maghrébins, Antillais, Africains, Turcs, Portugais, Espagnols… Sont-ils venus s’installer ou se sont- Rétrospective leS uliS au tempS deS pionnierS La Fête de la citoyenneté est l’occasion de découvrir l’histoire de la construction de la ville avec une conférence de Gérard Cochard et de Sandra Parvu. Le premier est directeur des services techniques de la ville ; il arrive aux Ulis comme ingénieur urbain en 1978. Le seconde est architecte et chercheuse. Sa thèse sur les enjeux territoriaux dans les opérations de logements au cours des années 60 s’appuie notamment sur le cas des Ulis. Le rendez-vous est fixé au mercredi 7 avril à 19h, sous le chapiteau installé pour l’occasion au Parc Urbain. L’exposition photo durera, elle, le temps du festival. Une véritable histoire de pionniers. Aperçu en images. ils imaginés de passage ? Ils sont restés. Ils sont devenus des grands séjourneurs. J’ose un parallèle avec Ellis Island, lieu obligé pour l’Amérique. Quelle est donc l’Amérique des Ulissiens ? Rêvent-ils d’un ailleurs ? Se pensaient-ils en transition ? Permanence Ellis/Ulis Island de Lise Martin aux horaires d’ouverture de la médiathèque, du 14 au 17 avril. Renseignements : 01 69 29 34 40. Une expo, un blog D’où venez-vous ? Êtes-vous anarchiste ? Polygame ? Quelle est la couleur de vos yeux ? Avez-vous 50 dollars sur vous ? Parcourir l’exposition consacrée à Ellis Island et aux Ulis, c’est découvrir le questionnaire auquel était soumis les milliers de migrants en transit sur cette île au large de New York… C’est aussi faire le parallèle entre deux terres d’accueil. Une expo évolutive, nourrie avec le travail de l’écrivaine Lise Martin et des témoignages textuels ou photographiques des Ulissiens. Pour l’occasion, un blog est également mis en ligne, http ://ellisulis.blogspot.com. Exposition Ellis/Ulis Island, à partir du 9 avril, à la Médiathèque François-Mitterrand. Sur le chemin de l’école ; fin des années 60 / début 70 Construction de la passerelle de la Cité, vue semi-aérienne ; années 70 14 l Les Ulis l Ulis 15 13-20 OK.indd 14 Enfants ulissiens jouant sur un terrain vague ; fin des années 60 / début 70. Le magazine des Ulissiens - AvriL 2010 30/03/10 16:25 À l'affiche v Partager avec ses enfants Il n’y a pas d’âge pour investir la cité. Pour les petits citoyens en herbe, un cinégoûter, une soirée contes, une exposition pour partager le destin de 4 enfants du bout du monde, ou encore une animation des Petits débrouillards. Pour eux, l’association leur a concocté un jeu autour d’une expérience scientifique et de l’exercice démocratique. Ciné-goûter le 7 avril à 14h30 à Jacques-Prévert (3 euros), Soirée contes le vendredi 9 avril à partir de 16h30 sous le chapiteau (gratuit), et ateliers sous le chapiteau le mercredi 7 et samedi 10 avril (gratuit). Phosphorer sur les droits des étrangers festI’CItÉ, la fête de la CItoyeNNetÉ, se tIeNdra du 3 au 10 avrIl au parC urbaIN. uNe semaINe pour dÉCouvrIr les rIChesses des Cultures du moNde, susCIter la CurIosItÉ et l’eNvIe de partaGer. des reNdezvous festIfs, INtellIGeNts, surpreNaNts ; pour que tous les ulIssIeNs, quel que soIt leur quartIer, daNs leur dIversItÉ, s’exprImeNt. Participer à des ateliers ? ! Pour comprendre la signification de cette calligraphie chinoise, il vous suffira d’aller sous la yourte au Village du Monde du Parc Urbain. À moins que vous ne préfériez vous initier à l’origami (pliage japonais) sous les tipis, ou à la danse orientale ou africaine sous les tentes sahariennes. Les associations et des habitants vous initieront à de multiples activités pratiquées aux quatre coins du monde : initiation à la langue arabe ou à la gestuelle chinoise de santé, découverte du henné, atelier de percussion ou de fabrication de pinata d’Amérique latine… Autant de façons de réduire les distances avec l’étranger, ou avec son voisin de palier ! Ateliers au Village du Monde du Parc Urbain (derrière la mairie), le mercredi 7 avril, de 9h à 18h, et samedi 10 avril à partir de 14h. Pour enfants et adultes. Gratuit. Faire la fête autour d’un repas Découvrir le théâtre interactif Leur seul nom donne le ton : Ziveli Orkestra. Prononcez [JIVELI]. L’interjection serbe signifiant littéralement « à la vie », est employée pour trinquer et porter un toast. S’inspirant du répertoire traditionnel des Balkans, Ziveli compose, arrange, réinvente, improvise et surtout s’amuse ! Des airs tsiganes aux standards de la chanson française, Festi’Cité termine en fanfare, autour d’un repas. Intervenir dans une pièce pour infléchir le cours des événements… Et devenir comédien à son tour, le temps d’une représentation. C’est ce que propose la compagnie du Chaos avec sa pièce de théâtre interactive, audacieuse et engagée sur le thème de la citoyenneté. On assiste au cheminement d’un jeune Français fils d’immigrés qui, isolé dans sa cité décide de créer une association de quartier. Mal perçu, il doit convaincre les habitants de la cité comme les responsables municipaux… Une pièce sur les préjugés et les appréhensions réciproques qui interdisent tout partage. À moins que le public, invité à intervenir, ne change la donne... Repas festif avec Ziveli Orkestra, samedi 10 avril à 19h, sous le chapiteau. Participation : 3 Théâtre forum sur le thème de la citoyenneté, samedi 10 avril à 16h sous le chapiteau. Gratuit. Le combat de la Ligue des Droits de l’Homme pour le droit de vote et d’éligibilité aux élections locales des résidents étrangers a 30 ans. Un chiffre peu surprenant au regard de toutes les luttes pour le suffrage universel : les femmes, par exemple, ont attendu 96 ans de plus que les hommes pour obtenir le même droit de vote. Mais le mouvement pour les étrangers est en marche, entre réunions publiques, pétitions et votations citoyennes. La ville des Ulis va même plus loin, avec la constitution d’un Conseil des résidents étrangers pour donner la parole à tous ceux qui ne l’ont pas. « L’accès pour tous à la citoyenneté tarde à se traduire politiquement, ce qui fait perdurer les discriminations. Le droit de vote pour tous les résidents étrangers est gage de démocratie et d’intégration », écrivait Saïd Bouziri, l’ancien responsable du collectif national « Votation citoyenne », décédé l’an passé. Dans ses pas, Vincent Rebérioux, membre du Comité central de la Ligue des Droits de l’Homme reprend le combat. Festi’Cité lui offre une tribune. Rencontre-débat co-organisée avec l’ASTI autour du thème « Citoyenneté et nationalité » avec Vincent Rebérioux, membre du Comité central de la Ligue des Droits de l’Homme, mardi 6 à 20h30 sous le chapiteau. À noter aussi, la mise en place du Conseil des résidents étrangers, samedi 10, à 18h sous le chapiteau. Échanger autour de films C’est l’histoire d’une rencontre improbable, celle d’hommes et de femmes que tout sépare, sauf la musique. D’une seule voix retrace la tournée musicale en France de musiciens venus d’Israël, de Cisjordanie et de Gaza. À l’heure où les susceptibilités exacerbées sur le conflit israélopalestinien renforcent les tendances communautaires, ce documentaire propose un témoignage d’ouverture. Une belle façon d’engager le débat sur le vivre ensemble. Projection « D’une seule voix » le vendredi 9 avril à 20h30 au cinéma Jacques-Prévert. Le film sera suivi d’un débat avec Jean-Yves Labat de Rossi, l’initiateur de la tournée musicale en France. Participation : 3 euros. Pour les autres films-rencontres, se reporter au programme. Prendre la mesure de l’expression citoyenne Durant 6 mois, ils ont planché. Des habitants, des fonctionnaires, des représentants d’associations et des élus se sont réunis au sein d’un groupe de travail pour co-élaborer une charte de la démocratie communale. Sa présentation permet de mesurer l’importance de la démocratie participative aux Ulis. Quel que soit son quartier, son identité. Présentation de la charte de la démocratie communale samedi 10 à 14h sous le chapiteau. Intégralité du programme sur www.lesulis.fr. Renseignements, Démocratie locale : 01 69 29 34 94. Le magazine des Ulissiens - AvriL 2010 Ulis 15 13-20 OK.indd 15 l Les Ulis l 15 30/03/10 16:25 w Agenda culturel Médiathèque FrançoisMitterrand Espace Culturel Boris-Vian Maison Pour Tous des Amonts Radazik Maison Pour Tous de Courdimanche C C Vendredi 9 avril – 18h30 Samedi 10 avril – 20h30 Cinéclub adultes Musique Ciné-conférence : « l’Histoire du Cinéma » OXMO PUCCINO par Stéphanie Hoareau et Aurore Clément Présentation du film de leur périple et dédicace de leur livre. ....................................................................... Du mercredi 14 au samedi 17 avril Permanence du Bureau Ellis/Ulis Island « Vous habitez les Ulis : pourquoi, d’où, comment… et puis ? » Aux heures d’ouverture de la médiathèque Groupes sur rendez-vous Et à partir du 9 avril : Exposition et blog http://ellisulis.blogspot.com ....................................................................... Samedi 17 avril – 14h Samedi 17 avril – Départ 10h et retour 18h © JB MONDINO deux Ulissiennes autour du Monde Sortie familiale 11e Nuit des musiques amplifiées En partenariat avec Le Radazik Son 5e album L’Arme de Paix a reçu la Victoire de la musique du meilleur album de l’année dans la catégorie « Musiques urbaines » ! Léchées, fouillées, pétries de détails scintillants, ses compositions impressionnent par leur élégance. Le hip-hop des Ulis compte de nombreux artistes passionnés et passionnants. La 1re partie d’Oxmo Puccino donnera l’occasion à quatre d’entre eux de présenter leur travail : Lyrical Killas, PH, Reeno & Nacedo et Sergio MC. ....................................................................... Vendredi 16 avril – 20h30 Théâtre politique STUFF HAPPENS Atelier d’écriture Animé par José Féron « Tromboline et Foulbazar »Compagnie « Coup de Balai » Dans le cadre de l’exposition consacrée à Claude Ponti ....................................................................... À partir du mardi 6 avril et jusqu’au 29 Mai Exposition Entrez dans le monde gai et loufouque de Claude Ponti À l’espace jeunesse ....................................................................... Texte : David Hare. Mise en scène : Bruno Freyssinet Le spectateur est placé dans le théâtre des tractations diplomatiques entre le 11 septembre et le début de la guerre en Irak. Une “histoire vraie” où l’élite du monde politique évalue, planifie, calibre puis livre aux masses son discours. ....................................................................... Mardi 27 avril – 9h30 et 11h15 Mercredi 28 avril – 9h30 et 11h15 Théâtre vidéo ½ + ½ (MOITIÉ MOITIÉ) Mise en scène : Isabelle Hervouët Cie Skappa ! Molière du spectacle jeune public 2009 Un poème musical et visuel de photos assemblées qui laissent libre court à l’imaginaire des petits et des grands. Une « chasse aux images » avec les artistes est proposée aux parents et assistantes maternelles les mardi 27 avril à 14h et 15h30 et mercredi 28 avril à 15h. Participation offerte avec l’achat d’une place. À voir en famille ! À partir de 1 an Hors les murs : Maison Pour Tous de Courdimanche 16 l Les Ulis l Ulis 15 13-20 OK.indd 16 sur Paris Amener son pique-nique Tarifs selon quotient familial ....................................................................... Mercredi 21 avril – 18h18 à 20h20 « Guinguette des Amants » avec la compagnie ACIDU et la « Chorale de St Fulbert » Coups de gueule, coups de cœur…n’oubliez pas vos mots pour le crieur public Assiette douceurs à 2 euros Entrée libre ....................................................................... Du 26 au 30 avril – 14h à 16h Ateliers © Pascal Victor ....................................................................... Spectacle « zoo du jardin des plantes » « danse contemporaine et hip-hop » adultes Mercredi 21 avril – 15h30 À partir de 4 ans « activité manuelle » ....................................................................... ....................................................................... Conférence Atelier LCR 4 Le Bosquet animée par le critique Christian Pluchet. Samedi 10 avril – 16h Vendredi 16 avril – 14h à 16h avec les danseurs de la compagnie « Massala » Ateliers gratuits (à partir de 6 ans) Inscriptions à la MPT des Amonts au 01 69 07 02 03 ....................................................................... Du 7 au 29 mai dans les 2 MPT « Exposition des artistes amateurs » Si vous avez la fibre artistique, venez dans les MPT retirer un dossier d’inscription. Renseignements : Stéphanie à la MPT des Amonts au 01 69 07 02 03 Vincent à la MPT de Courdimanche au 01 69 07 48 04 Jeudi 8 avril à 20h30 - 3e édition festival Rad & Coda La CODA s’invite une nouvelle fois au Radazik. Le local de répétition de la ville présente le 8 mars une soirée spécialement dédiée au rock et au métal. Hundred Watts More : [+100W] est la renaissance des mythiques Haboob dans une formule plus « classic rock ». C’est à Londres (excusez du peu) que le groupe en rodage va faire ses preuves le 21 juin au World’s End dans le quartier haut en couleurs de Camden Town. L’accueil du public d’Outre-Manche est très positif, les organisateurs du concert en redemandent. 2010 a démarré en trombe avec, le 23 janvier, une première partie acoustique de Stuck in the Sound en compagnie de Bigmoneymakers grâce à l’opération Maxi-Puissance. Paradoxe : Paradoxe est un groupe de rock français influencé par des groupes tels que Noir Désir, Téléphone, Louise Attaque… auxquels s’ajoutent les influences très diverses des quatre membres. Alternant ballades et chansons rock, guitares saturées et violon, chansons d’amour et textes engagés, Paradoxe essaye de communiquer ses émotions et son amour de la musique. Aglaate : Aglaaté naît en 2006. C’est après une trentaine de concerts en Île-de-France (dont quelques ouvertures de scène : Fancy, Pravda...) et la parution de deux titres sur une compilation régionale que le groupe s’est concentré sur l’écriture de nouveaux morceaux. Depuis, d’autres enregistrements en studio ainsi que la production d’un vidéo-clip ont été réalisés. La musique d’Aglaaté s’inscrit principalement dans une mouvance Néo-Métal, aux influences rock, électro et même classique, avec un chant en français. En ce moment, le groupe travaille à la composition de la bande originale d’un moyen métrage. Du mardi 6 au samedi 17 avril Exposition « Dessine moi… Aimé Césaire » Exposition de dessins réalisés par les collégiens lors de l’inauguration du collège Aimé-Césaire aux Amonts, le 17 octobre 2009. Exposition présentée par l’association Madikera et les enfants du collège Aimé-Césaire ....................................................................... Du 19 au 30 avril Exposition philatélique Il était une fois le timbre poste Le timbre, quelle histoire ! Venez en famille, découvrir la passionnante histoire du timbre dans le hall de la Maison Pour Tous de Courdimanche. ....................................................................... Mardi 27 avril à 9h30 et 11h15 Mercredi 28 avril à 9h30 et 11h15 Spectacle Hors les murs ½ + ½ (MOITIÉ MOITIÉ) Tel est le titre énigmatique de la compagnie Skappa ! qui avec ses jeux de lumières et de musique saura séduire petits et grands. Réservations au 01 69 29 34 91 ....................................................................... wwEntrée libre ....................................................................... du 05 au 30 avril Exposition La bande dessinée en France aujourd’hui. Les diverses tendances de la bande dessinée contemporaine avec Tardi, Baudouin, Fluide glacial… Exposition réalisée par le Centre National de la Bande Dessinée et de l’Image. wwLes expositions sont visibles lors des concerts. Scolaires + groupes : possibilité de rendez-vous. Le magazine des Ulissiens - Avril 2010 30/03/10 16:25 Agenda culturel v CINÉ Programme avril Cinéma Jacques-Prévert Semaine de la citoyenneté - tarif : 3e du 31 mars au 06 avril Animation Jeannot l’intrépide De Jean Image / France, 1948, 1h20 Mercredi 31 mars : 14h30 Samedi 3 avril : 15h Dimanche 4 avril : 15h Lundi 5 avril : 15h COMÉDIE Pièce montée de Denys Granier-Deferre France, 2010, 1h33 Mercredi 31 mars : 20h30 Jeudi 1er avril : 15h (3.50 €) Vendredi 2 avril : 18h Dimanche 4 avril : 17h30 Lundi 5 avril : 18h TRHILLER The ghost writer de Roman Polanski France, 2010, 2h08, VO Jeudi 1er avril : 20h30 Vendredi 2 avril : 21h Samedi 3 avril : 18h (4.50 €) Dimanche 4 avril : 20h Lundi 5 avril : 20h30 COMÉDIE DRAMATIQUE ET MUSICALE Swades COMÉDIE DRAMATIQUE Courts pour rire COMÉDIE DRAMATIQUE L’arnacŒur DRAME La révélation de Ashutosh Gowariker Inde, 2005, 3h30, VO Samedi 3 avril : 20h45 (tarif spécial : 3€) de Pascal Chaumeil France, 2010, 1h45 Mardi 6 avril : 20h30 (4€) Semaine de la citoyenneté - (tarif spécial : 3€) du 07 au 13 du 14 au 20 du 21 au 27 COMÉDIE DRAMATIQUE DOCUMENTAIRE L’histoire du D’une seule voix Xavier De Lauzanne chameau qui pleure de France, 2009, 1h23 de Byambasuren Davaa et Luigi Falorni Mongolie/Allemagne, 2004, 1h30 Mercredi 7 avril : 14h30 ciné-goûter Dimanche 11 avril : 15h Animation La petite taupe de Zdenek Miller République tchèque, 1968-1975, 0h47 Mercredi 14 avril : 10h30 Samedi 17 avril : 10h ciné-croissant Mardi 20 avril : 17h Animation Dragons (2D) de Chris Sanders et Den DeBlois USA, 2010, 1h33, VF Mercredi 21 avril : 14h30 Vendredi 23 avril : 14h30 Samedi 24 avril : 15h Dimanche 25 avril : 15h Lundi 26 avril : 14h30 Mardi 27 avril : 14h30 Film suivi d’une rencontre Vendredi 9 avril à 20h30 CONTE FANTASTIQUE Alice au pays des merveilles - 2D de Tim Burton USA, 2010, 1h49, VO Alice, désormais âgée de 19 ans, retourne dans le monde fantastique qu’elle a découvert quand elle était enfant. Elle y retrouve ses amis le Lapin Blanc, Bonnet Blanc et Blanc Bonnet, le Loir, la Chenille, le Chat du Cheshire et, bien entendu, le Chapelier Fou. Alice s’embarque alors dans une aventure extraordinaire où elle accomplira son destin : mettre fin au règne de terreur de la Reine Rouge. Mercredi 14 avril : 14h30 et 20h30 Vendredi 16 avril : 18h Samedi 17 avril : 15h - 21h Dimanche 18 avril : 15h - 20h Lundi 19 avril : 14h30 Mardi 20 avril : 14h30 - 20h30 du 28 avril au 04 mai COMÉDIE Nanny Mc Phee et le big Bang de Susanna White USA, 2010, 1h49 Mercredi 28 avril : 14h30 Vendredi 30 avril : 14h30 Samedi 1er mai : 15h Dimanche 2 mai : 15h ANIMATION Azur et Asmar de Michel Ocelot France, 2006, 1h39 Samedi 10 avril : 15h COMÉDIE DRAMATIQUE L’arbre et la forêt Jeudi 15 avril : 15h (3.50 €) Vendredi 16 avril : 21h Samedi 17 avril : 18h (4,50€) Dimanche 18 avril : 17h30 Lundi 19 avril : 20h30 de Pascal Chaumeil France, 2010, 1h45 Votre fille sort avec un sale type ? Votre sœur s’est enlisée dans une relation passionnelle destructrice ? Aujourd’hui, il existe une solution radicale, elle s’appelle Alex. Son métier : briseur de couple professionnel. Sa méthode : la séduction. Sa mission : transformer n’importe quel petit ami en ex. Mais Alex a une éthique, elle ne s’attaque qu’aux couples dont la femme est malheureuse. Alors pourquoi accepter de briser un couple épanoui de riches trentenaires qui se marie dans une semaine ? Mercredi 7 avril : 20h30 Jeudi 8 avril : 15h (3,50 €) Vendredi 9 avril : 18h Samedi 10 avril : 21h Dimanche 11 avril : 17h30 Lundi 12 avril : 20h30 DRAME POLICIER Gardiens de l’ordre Precious (VO) de Nicolas Boukhrief France, 2010, policier, 1h45 Lors d’une ronde de nuit qui tourne mal, Simon et Julie, deux simples gardiens de la paix, blessent un jeune cadre qui a abattu sans raison un de leurs coéquipiers. Accusés à tort de bavure et lâchés par leur hiérarchie, ils décident de prouver leur innocence en enquêtant sur la drogue responsable du coup de folie de leur agresseur. Mercredi 21 avril : 20h30 Jeudi 22 avril : 15h (3.50€) Vendredi 23 avril : 18h Samedi 24 avril : 21h Dimanche 25 avril : 17h30 Lundi 26 avril : 20h30 Mardi 27 avril : 20h30 de Lee Daniels USA, 2010, 1h49, VO Jeudi 22 avril : 20h30 Vendredi 23 avril : 21h Samedi 24 avril : 18h (4,50 €) Dimanche 25 avril : 20h de Hans-Christian Schmid Allemagne/Pays-Bas, 2010, 1h43, VO Jeudi 8 avril : 20h30 Samedi 10 avril : 18h (4,50 €) Dimanche 11 avril : 20h Mardi 13 avril : 20h30 DOCUMENTAIRE Au loin des villages de Olivier Zuchuat France, 2009, 1h15, VO En avril 2006, 13 000 personnes de l’ethnie Dajo se réfugient dans la plaine de Gouroukoun, à l’Est du Tchad. Tous sont des survivants de la guerre du Darfour. Ils y construisent un camp, s’y enferment et s’y inventent une survie. Des réfugiés prennent longuement la parole, des enfants dessinent des batailles, des petites filles fredonnent des chansons guerrières : un film de guerre, sans aucune image de guerre... Film suivi d’un débat Jeudi 15 avril à 20h30 (4 €) En partenariat avec AMNESTY INTERNATIONAL COMÉDIE COMÉDIE Ensemble, nous allons vivre Soul kitchen une très très grande histoire d’amour de Pascal Thomas France, 2010, 1h39 Mercredi 28 avril : 20h30 Jeudi 29 avril : 15h (3.50 €) Vendredi 30 avril : 18h - Samedi 1er mai : 21h - Dimanche 2 mai : 18h Lundi 3 mai : 20h30 de Fatih Akin France/Allemagne, 2010, 1h39, VO Jeudi 29 avril : 20h30 Vendredi 30 avril : 21h Samedi 1er mai : 18h (4.50€) Dimanche 2 mai : 20h30 Mardi 3 mai : 20h30 Le magazine des Ulissiens - Avril 2010 Ulis 15 13-20 OK.indd 17 l Les Ulis l 17 30/03/10 16:25 w À l’affiche L’Espace culturel Boris-Vian confirme son appellation Scène conventionnée pour le jeune public et le public adolescent. Un label qui couronne une programmation exigeante, tournée vers l’éducation artistique et culturelle des enfants des Ulis. Une direction artistique portée par Dominique Paquet et Patrick Simon. Boris-Vian, scène conventionnée jeune public Associés sur scène, cofondateurs du Groupe 3.5.81, et mari et femme dans la vie, Dominique Paquet et Patrick Simon sont, depuis 2008, à la direction artistique de l’Espace culturel BorisVian. Une passion qui se transmet de génération en génération, « presque génétique, explique Dominique. Jusqu’à sa mort, mon père est allé dans les classes faire du mime ». Si, chez eux, le théâtre est une affaire de famille, c’est aussi un acte engagé : « J’ai toujours vu mon métier de façon militante », poursuit Dominique. Ils croient en la valeur pédagogique du théâtre, et osent la création contemporaine avec un axe philosophique. Les ados achètent leur billet pour Œdipe, et reçoivent Sophocle sans broncher. Ils étaient près de 300. Ils sont revenus pour Montaigne, Résister c’est exister… Les plus petits ont également leur conte philosophique avec La Consolation de Sophie, une création née de nombreuses confrontations, de récoltes de mots dans les écoles. De leur caisse remplie de petits papiers de couleurs où les élèves ont écrit leurs douleurs, a jailli une pièce profonde et sensible. Car la programmation pour le jeune public est tout aussi exigeante, accordant le même soin aux textes et aux décors que pour « les grands ». Cette saison ne compte pas moins de dix spectacles jeune public comme Niama Niama le secret des arbres, Le rat qui voulait du lait, Kiwi, ou ½ + ½ (moitié moitié) ; des ateliers de sensibilisations avec les primaires, les collèges et les lycées, et des spectacles à voir en famille. Pour, là encore, susciter la discussion autour de la nappe cirée familiale. La culture à petits prix L’Espace culturel Boris-Vian, scène conventionnée pour le jeune public et le public adolescent, répond à la préoccupation des élus de proposer une éducation artistique et culturelle aux enfants des Ulis. Les tarifs sont attractifs : selon les catégories, ils s’échelonnent de 4 à 12 €. Avec Tick’art, les places sont à 8,50 € pour les catégories A et B. Le jeune public a également la possibilité d’utiliser la carte jeune 91 (dispositif du Conseil général) : moyennant un chèque de 10 €, il obtient un chéquier de 150 € utilisable pour acheter des places de spectacles. Une création pour les enfants à partir d’un an Un spectacle suivi d’une chasse aux images « ½ + ½ (moitié moitié) » : c’est le titre énigmatique du spectacle de la compagnie Skappa ! qui a obtenu le Molière jeune public 2009. Une création accessible aux tout-petits, à découvrir les 27 et 28 avril à la MPT de Courdimanche. « L’arc-en-ciel, je le vois. Toutes les couleurs de l’arc-en-ciel ont un nom. Mais au-delà du rouge et au-delà du bleu ? Du monde, je ne perçois qu’une partie et peut-être même pas la moitié ! Je me regarde dans le miroir et j’observe : une oreille plus haute que l’autre, un épi qui empêche la séparation des cheveux en deux parties bien égales. Et puis il y a aussi mes yeux qui ne voient pas la même chose, mes oreilles qui n’entendent pas les mêmes sons, et aussi mon cerveau gauche et mon cerveau droit... » Sur scène, un homme prend conscience de l’asymétrie du monde et porte alors un regard curieux sur ce qui l’entoure. Derrière lui, sur l’écran, des histoires défilent : son propre visage, démultiplié ; les couleurs de l’arc-en-ciel ; des fenêtres sur une façade d’immeuble... Les images passent : sillage d’avion dans le ciel bleu, barrière de douane, passage piéton, biscuit coupé en deux (moitié, moitié)… Elles s’impriment sur l’écran, composent une fresque, s’évanouissent, reviennent : bientôt, tout un poème s’improvise, sans l’aide de mots ; un poème visuel de photos assemblées, que l’imaginaire du public interprète à sa guise. Moitié la scène, moitié le public, ainsi s’accomplit le partage. Spectacle à la Maison Pour Tous de Courdimanche, le mardi 27 avril à 9h30 et 11h15, et le mercredi 28 à 9h30 et 11h15. Renseignements : 01 69 29 34 91. 18 l Les Ulis l Ulis 15 13-20 OK.indd 18 Dominique Paquet et Patrick Simon. Une chasse aux images La Cie Skappa ! propose aux parents de participer à une « chasse aux images » pour approcher le monde de la photographie par le jeu. Cette rencontre avec l’équipe artistique est destinée aux parents, assistantes maternelles, nourrices ou grands-parents et aux enfants à partir de 1 an. C’est un moment privilégié de partage et de complicité avec les tout-petits, à la découverte du monde des images. Le mardi 27 avril à 14h et 15h30 et le mercredi 28 avril à 15h [Durée 45 min] La participation à cette rencontre est offerte avec l’achat d’une place pour le spectacle. Pensez à vous inscrire ! Renseignements et inscriptions : 01 69 29 34 90 ou [email protected] Le magazine des Ulissiens - Avril 2010 30/03/10 16:26 112293-Thermulis:Vivre aux Ulis 112197-stpee:Mise en page 1 Ulis 15 13-20 OK.indd 19 24/03/10 24/03/10 16:19 16:23 Page 1 Page 1 112199-roc-eclerc:Mise en page 1 24/03/10 16:22 Page 1 30/03/10 16:26 w Initiative Entreprendre jardiner Sur Son Balcon uN balCoN ou uNe terrasse Comme JardIN, stÉphaNIe ChaIllot a testÉ au boIs du roI. passIoNNÉe de JardINaGe, elle a même CrÉÉ uN sIte, www.JardINIer-amateur.fr. Les Français sont de plus en plus nombreux à voir la vie en vert… Selon un récent sondage UnepIpsos, 89 % se disent adeptes du jardinage. Dès les premiers rayons de soleil, ils binent, sèment et plantent. Une passion florissante qui vaut à la France de se classer au deuxième rang européen pour le jardinage amateur qui représente un marché de plus de… 6 milliards d’euros ! Autre tendance de fond, le jardinage urbain. Parisiens, Lyonnais ou Marseillais cultivent depuis quelques années sur leurs balcons ou leurs rebords de fenêtres fleurs, arbustes, mais aussi plantes aromatiques, tomates ou courgettes. Comme Stéphanie Chaillot, sur sa terrasse au Bois-duRoi, et aujourd’hui, dans son jardin de 800 m2 à la Queue d’Oiseau. Cette passionnée a même créé un site, www.jardinier-amateur.fr. Son site, qui comptabilise 350 000 pages vues par mois, regorge d’infos, entre fiches pratiques, reportages, sondages, ou agenda des fêtes des plantes ou des bourses d’échange partout en France. Il regroupe surtout une communauté d’un millier de personnes. Son forum dépasse les frontières, avec des jardiniers amateurs de Nouvelle Zélande, de Belgique, du Maroc, d’Algérie, du Canada… « Chacun y va de son expérience, de son petit conseil ou d’une astuce », raconte Stéphanie. Et inutile de chercher la solution chimique pour se débarrasser des limaces sur les salades ou des pucerons sur les plantes vertes. Ici, les solutions sont bio ou naturelles. Et si les légumes sont biscornus, ils ont une saveur. Car il y a aussi des recettes, du jardin à l’assiette. L’astuce Un insecticide maison : une infusion de trois cigarettes dans un litre d’eau frémissante à laisser refroidir, avant de la filtrer et d’y ajouter une giclée de produit à vaisselle. Elle viendra à bout des pucerons. les dates à retenir Du 9 au 11 avril, Fête des plantes vivaces, à Saint-jean de Beauregard : bourse d’échanges, ateliers pour enfants, expositionvente de plantes rares… Renseignements : 01 60 12 00 01 Du 14 au 16 mai, Journée des plantes de Courson. Renseignement : 01 64 58 90 12 CoNCours des balCoNs fleurIs vous avez la main verte ? inscrivez-vous au concours des balcons et jardins fleuris. organisé par le Conseil général de l’Essonne, il a pour vocation de promouvoir et d’encourager toute action en faveur du développement des espaces verts et de l’amélioration du cadre de vie. seul les balcons et les jardins fleuris de maisons individuelles visibles de la rue peuvent participer. les jardins familiaux sont hors course. Date limite d’inscription : le 15 avril en mairie, pour un passage du jury fin juin. Renseignements : 01 69 29 34 46. en bref… Casting d’indiens. L’association Nouveaux Pas recherche des musiciens et des danseurs des Ulis et des environs originaires de l’Inde. Cet appel est destiné à compléter la richesse musicale ulissienne qui s’illustrera le 4 juin prochain à l’Espace culturel Boris-Vian dans le cadre de la 5e Rencontre des différences. Contact : 01 69 28 62 71 ou 06 74 44 07 78. Stage de qi gong. Que diriez-vous d’un peu de gymnastique traditionnelle chinoise ? La section taïchi chuan organise un stage de qi gong le dimanche 9 mai au LCR de la Treille, à destination de ses adhérents le matin, et de tous les Ulissiens intéressés l’après-midi, avec la contribution 20 l Les Ulis l Ulis 15 13-20 OK.indd 20 d’un médecin de médecine chinoise expert en qi gong. Participation de 5 euros. Inscription préalable au 01 60 12 02 13. Dimanche 11, BallancourtBoutigny. Rendez-vous Donjon 8h. Rens. 01 69 07 60 86. Challenge de gymnastes. La section Vendredi 16, Milly-la-Fôret. Rendez-vous Donjon 8h30. Rens. 01 69 07 14 96. Gym aux agrès du C.O.Ulis organise le dimanche 11 avril le challenge JeanPierre Dufour, une rencontre entre clubs de l’Essonne permettant à des gymnastes licenciés à l’UFOLEP mais ne faisant pas de compétitions, de se rencontrer lors d’une manifestation amicale. À partir de 14h au gymnase de l’Essouriau. Randonnées. Le Cou Rand’Ulis propose quatre rendez-vous au mois d’avril. Dimanche 18, Étangs de Hollande. Rendez-vous Donjon 8h30. Rens. 01 69 01 90 33. Dimanche 25, Boutigny/Essonne – Maisse. Rendez-vous Donjon 7h30. Rens. 01 69 28 86 21. Accueillir un enfant. Vous allez partir à la campagne, à la mer ou à la montagne ? Le Secours Populaire Français de l’Essonne recherche des familles bénévoles qui seraient prêtes à inviter un enfant de 6 à 12 ans avec eux l’été prochain. Un enfant sur trois ne part toujours pas en vacances. Renseignements : 01 60 87 90 00 ou [email protected] Alimentation et santé. L’association de Sophrologie et Équilibre-Santé proposent une journée sur la prévention de la santé : « L’alimentation, base de notre santé et de notre bien-être. L’intestin, notre deuxième cerveau », avec les docteurs Patrice et Anne-Marie Buhrig. Dimanche 18 avril, de 9h30 à 16h30, salle du Lubéron. Inscription auprès de Mariama Guillard au 01 64 46 04 10. Le magazine des Ulissiens - AvriL 2010 30/03/10 16:26 Initiative v Une nouvelle association humanitaire Nency Alliance : Haïti au cœur Dans son petit F2 ou dans le boxe d’un ami, partout des cartons, résultat visible de la solidarité manifestée par les habitants des Ulis à la population d’Haïti. Native de l’île et ulissienne depuis 1992, Nency Alliance entend bien donner à son pays meurtri, une « Nouvelle Chance ». Elle aurait pu être abattue ; son île a vécu le pire séisme de ce début de siècle, les morts s’y comptent par dizaines de milliers et sa ville d’origine, Léogâne, a été détruite à 80 %. Pourtant, Nency, 26 ans, parle de ses projets avec un enthousiasme communicatif. « La première priorité est d’envoyer sur place les dons récoltés, denrées alimentaires, produits d’hygiène, vêtements, tentes venant de particuliers ou d’entreprises. À ce jour nous avons récolté 1 669,50 € et on y arrivera grâce à la générosité de tous ». Bonne nouvelle ce midi, JM Bruneau, le plus gros donateur de l’association s’engage également à faire diminuer le coût du transport par container (2 800 € au lieu de 4 000 €). Avant le tremblement de terre, elle avait pourtant d’autres projets. « J’avais 5 ans lorsque je suis arrivée en France, et je n’ai remis les pieds à Haïti que l’été dernier. Là, j’ai été sous le choc en découvrant la pauvreté et surtout, le nombre d’enfants abandonnés vivant dans les rues ». Dès lors, sa décision est prise. Elle construira un orphelinat pouvant accueillir 20 à 30 enfants. Elle multiplie les contacts, le projet est réalisable. Elle convainc les membres de sa famille vivant sur l’île, leurs amis, dont beaucoup travaillent dans le secteur de la santé. Premier résultat, un terrain est donné. Reste à trouver les fonds, évalués à 150 000 €. À son retour en France, elle s’attelle à la tâche, monte l’association « Nouvelle Chance » qui regroupe maintenant 25 adhérents. Quand le tremblement de terre survient, elle réagit très vite. Le 21 février, avec un collectif d’associations des Ulis et l’appui de la mairie, la « Journée pour Haïti » attire dans une ambiance festive plus de 300 personnes. Les dons affluent. Mais Nency n’en restera pas là, elle a toujours en tête son projet d’orphelinat. Les recherches de financement sont en cours : en mai, une soirée haïtienne est programmée aux Ulis pour récolter des fonds. Nency Alliance ? Un cœur gros comme ça ! Contact : Nouvelle Chance, 9, résidence Chantereine – 91940 Les Ulis – Tél. 01 64 46 57 36. Mail : [email protected] Du désert aux Ulis Croisade contre la douleur Mariama Guillard a monté une association et un organisme de formation en sophrologie. Elle forme, pour une meilleure prise en compte de la douleur. Il ne s’agit pas d’un de ces tours de marabout ou d’une douce illuminée entourée d’émanations d’encens. Mariama Guillard a bien la tête sur les épaules, un diplôme d’État d’infirmière, et 30 ans d’expérience dans différents services infirmiers de grands hôpitaux parisiens. Cette boulimique de savoirs multiplie les initiatives, passe d’une formation de village en village africains à la rencontre Pour aller plus loin Un livre. La douleur, expérience et médicalisation, de Jean-Claude Fondras. Ce médecin, également docteur en philosophie, offre un examen approfondi de la douleur, qu’il situe à la jonction de l’âme et du corps. En se référant aussi bien aux théories biomédicales qu’à celles de la philosophie ou de la théologie, il explique comment elle dépasse la simple sensation. Édition Les Belles Lettres, 280p., 25 euros. Un stage. Relation d’aide et Santé holistique : une approche humaniste de la personne, animé par Mariama Guillard, du vendredi 30 avril au 2 mai, salle du Lubéron. Inscription au 01 64 46 04 10. de thérapeutes traditionnels, à l’organisation de stages de sophrologie dans le désert. Elle fait le lien entre nos deux mondes thérapeutiques, et en précurseur, opère un virage vers la santé holistique, cette approche globale de la santé ou de la maladie qui prend en compte l’aspect physique, psychologique, nutritionnelle et environnementale du patient. Quand elle n’est pas en Afrique, elle parcourt la France comme formatrice pour les institutions hospitalières et les professionnels de santé. Elle fera même un temps, un détour par l’hôpital Paul Brousse à Villejuif, pour participer au groupe de recherche du CREFAV, le centre de recherche et de formation sur l’accompagnement de fin de vie. Elle ne « se pose » aux Ulis que pour gérer son association de sophrologie et son organisme de formation, Équilibre-Santé. Dans sa recherche d’une approche complémentaire aux soins infirmiers, elle ira jusqu’en Chine pour apprendre l’acuponcture. « La prise en compte de la douleur a été tardive en France. Avec nos mains, notre écoute, on peut soutenir des malades, explique Mariama Guillard. Certains médicaments, à certains stades, sur certaines douleurs, ont leurs limites. Avant de sortir la grande artillerie, nous sommes nous-même un instrument contre la souffrance. Il faut écouter la plainte ». Le magazine des Ulissiens - Avril 2010 Ulis 15 13-20 OK.indd 21 l Les Ulis l 21 30/03/10 16:26 112187-renault_sdao-240x305:112187-renault_sdao-240x305 Ulis 15 13-20 OK.indd 22 25/03/10 11:37 Page 1 30/03/10 16:26 Album v C’est la fête Un carnaval haut en couleurs Ils étaient nombreux à défiler, le 13 mars dernier, en fanfare et sur roulettes : à vélo, rollers, poussette, brouette et même dans une baignoire sur roulettes ! Un carnaval haut en couleurs, fêté avec… 70 kilos de confettis ! souvenir Commémoration La cérémonie du 48e anniversaire de la fin de la guerre d’Algérie (1954-1962), le 19 mars dernier, a été marquée par le dépôt de gerbes à la Pierre de la Liberté. Arts Plastiques être ainsi, regards d’artistes sur la femme Avec sa 8e édition, le Forum d’arts plastiques en Île-de-France a relevé une nouvelle fois le défi de mettre l’art contemporain à la portée de tous. À quelques jours de la clôture, près de 4 000 personnes avaient déjà découvert les 19 artistes réunis à l’Espace culturel Boris-Vian autour de l’évocation de la femme dans les cultures du monde. On y a même vu Daniel Auteuil… Vous avez dit people ? Le magazine des Ulissiens - Avril 2010 Ulis 15 13-20 OK.indd 23 l Les Ulis l 23 30/03/10 16:26 Ulis 15 13-20 OK.indd 24 30/03/10 16:26
