Download Sonde à enroulement de détecteur de fuite multigaz Orion G

Sonde à enroulement de détecteur de fuite multigaz Orion® G
•
Cette fiche contient des informations spécifiques sur
la version à sonde à enroulement des détecteurs de
fuite multigaz Orion G.
•
Toutes les instructions du mode d’emploi d’Orion G
(réf. 10040520) s’appliquent à cette version, à
l’exception des points et/ou ajouts suivants :
Tableau 1. Liste des pièces de rechange
(remplace le TABLEAU 8-2 du mode d’emploi du
détecteur Orion G)
FIGURE
3 ou 4
Article n°
Pièce/composant
Réf.
(remplace
FIGURE
8-1 ou 8-2
du mode d’emploi du détecteur
Orion G)
VIS (2 RÉQ.)
Figure 1. Installation et retrait des piles
(remplace FIGURES 3-1 et 4-1
du mode d’emploi du détecteur Orion G)
1 & 13
Capuchon de pompe,
(avec vis réf. 1002551
et Garniture réf. 10022102)
10040782
2
Vis de capuchon de pompe
10025551
3
Vis de boîtier
10022921
4
Couvercle de capteur
10022105
5
Membrane de capteur
10022104
6
Garniture de couvercle de capteur
10022096
7
Capteur d’oxygène
10025940
8
Capteur de sulfure d’hydrogène
9
Capteur de gaz combustible (LEL/CH4)
10
Capteur de monoxyde de carbone
11
Garniture de capteur
12
Boîtier avant (non vendu)
———
13
voir n° 1 ci-dessus
———
14
Garniture de capuchon de pompe
10022102
15
Écran
10039937
16
Carte à circuits imprimés, principale
10036906
17
Carte à circuits imprimés LINK
10030392
18
Garniture de boîtier
10022100
19
Kit de rechange de pompe et entraînement 10041228
20
Carte à circuits imprimés, Connecteur
21
Cordon enroulé et base
—-
Filtre pare-feu interne (non illustré)
22
Boîtier arrière avec enroulement
711307
10024247
711306
10022331
10036908
——634261
10045979
Figure 2. Installation et calibrage
du détecteur Orion G.
(remplace FIGURES 3-4 et 5-4
du mode d’emploi du détecteur Orion G)
©MINE SAFETY APPLIANCES COMPANY 2003
Source document: 10046168
(LT) Rév. 0
P.O. Box 427, Pittsburgh, Pennsylvania 15230, États-Unis
(L) Rév. 1
10047603
Sonde à enroulement de détecteur de fuite multigaz Orion® G
Figure 3. Pièces de rechange
(voir TABLEAU 1)
(remplace FIGURE 8-1 et TABLEAU 8-2
du mode d’emploi du détecteur Orion G)
©MINE SAFETY APPLIANCES COMPANY 2003
Source document: 10046168
(LT) Rév. 0
Figure 4. Pièces de rechange
(voir TABLEAU 1)
(remplace FIGURE 8-2 et TABLEAU 8-2
du mode d’emploi du détecteur Orion G)
P.O. Box 427, Pittsburgh, Pennsylvania 15230, États-Unis
(L) Rév. 1
10047603