Download Magazine N°13 Janvier 2012 (pdf - 17,76 Mo) - Ballan-Miré
Transcript
r 2012 Janvie 13 N° l Au service des séniors (p. 6/7) l C J B : renouvellement bien assuré (p. 15) 10 février : soirée d’accueil des nouveaux Ballanais (p. 33) l s e r a h p s t n e m e s s i t s e v n i x u e D : r e iré i s M s n a Do l l a pour B SOMMAIRE (3 n Edito Dossier Investissement : deux projets phare pour demain s age P Perma ne nce s (6-7 n Focus Au service des séniors n Echos (8-9 du Conseil Municipal l n Les Elus sur le terrain 5 4à n Les + de (10-11 Tour(s)plus n Du côté du développement durable n Info SIGEC mieux (12-13 n Du dans ma ville (14-15 Travaux réalisés et à venir n Démocratie de proximité (16 n Vie des entreprises (17-28 n Parole aux associations - Social - Culture - Loisirs - Sport (29 (30-36 (37 n Un peu d’histoire n Communication officielle n Infos pratiques Tribune (38 nlibre (39 n Agenda sur images (40 - 43 nn Arrêt Zoom Prochain Conseil Municipal ( su r ren dez-v ous) Vendredis 20 janvier et 17 février 2012 Séance publique à partir de 19h à l’Hôtel de Ville. Laurent BAUMEL Maire Retrouvez le compte rendu du dernier conseil municipal sur www.mairie-ballan-mire.fr - Accès directs b Archives Samedi matin A djo ints a u M a i re Lundi et samedi de 10h à 12h Madame, Monsieur, Lundi matin et samedi matin Vendredi matin Jeudi après-midi Claude SAUTEJEAN 7ème adjoint Urbanisme, VRD, Hygiène et Accessibilité Alain PROUTEAU 8ème adjoint Culture Mercredi matin Jeudi après-midi C o nsei lle rs mu ni ci pa u x de l e gu e s Daniel LE GURUN Conseiller délégué Sport Samedi matin Juan CARRENO Conseiller délégué Sécurité et Tranquilité publique Sur rendez-vous William MONTOYA Conseiller délégué Communication institutionnelle et NTIC Lundi matin et vendredi matin Pour rencontrer les élus : Prendre rendez-vous en contactant l’Hôtel de Ville au 02 47 80 10 00, sur contact@mairie-ballan-mire ou N° Vert : 0 800 88 11 26 Journal municipal d’avril 2012 Le prochain journal municipal (N°14), numéro d’avril 2012 sera distribué mi-avril dans les boîtes à lettres (sauf imprévus). Par conséquent, compte tenu des contraintes techniques, toutes les informations composant ce numéro devront parvenir au comité de rédaction au plus tard le vendredi 17 février 2012. AUCUN ARTICLE NE SERA ACCEPTÉ PASSÉ CE DÉLAI. Merci de votre compréhension. Le comité de rédaction. Hôtel de Ville - 12, Place du 11 Novembre - Tél. : 02 47 80 10 00 - Fax : 02 47 80 10 01 www.mairie-ballan-mire.fr - [email protected] Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi : de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h00 Le jeudi jusqu’à 19h00* (*en janvier uniquement - cf article page 36) Samedi : de 9h00 à 12h00** (**Hôtel de ville fermé le samedi en juillet-août) BALLAN-MIRÉ, ma ville au naturel Directeur de publication : Laurent BAUMEL Comité de rédaction : Pascale BOUDESSEUL, Gilles DESCROIX, Didier KOENIG, Virginia RAGUIN, Christian LABES, Claude SAUTEJEAN, Alain PROUTEAU, Sylvie BIENVAULT, Daniel LE GURUN, Juan CARRENO, Emilie DOUARD, Jany ROCHER, William MONTOYA, Annie MORLAT, Nicole TRANCHET. Rédactrice : Emmanuelle MERCERON-DESTOUCHES - Rédactrice en Chef : Nathalie BONNEAU Régie publicitaire : interne. Conception : Gouet & Couleurs - www.gouetcouleurs-design.com - Ballan-Miré - Tél. : 02 47 73 98 91 Photos : Droits réservés (© Fotolia - Service communication - Gouet & Couleurs) Impression : imprimerie Graphival - Ballan-Miré - Tél. : 02 47 73 68 68 Tirage 4 050 exemplaires. Dépôt légal 1er trimestre 2012. Le journal municipal de la ville de Ballan-Miré est imprimé sur du papier PEFC favorisant et participant à la gestion durable des forêts. 2012. En ce début janvier, permettez-moi tout d’abord, au nom de toute l’équipe municipale, de vous souhaiter mes meilleurs vœux pour 2012. Cette nouvelle année s’annonce délicate sur le plan économique et un certain nombre d’entre vous, sans doute, auront à subir d’une façon ou d’une autre les conséquences de la crise actuelle. Une commune comme la nôtre n’a pas forcément les compétences ou les leviers pour agir sur ces questions, mais soyez assurés en tout cas que nous serons attentifs à l’évolution de la situation locale et que nous n’hésiterons pas à venir en aide, dans la mesure de nos possibilités, aux Ballanais qui en auraient besoin. Notre rôle, dans une période difficile, est d’abord d’assurer la présence des services publics de proximité, d’entretenir et de moderniser nos infrastructures et nos équipements, en bref de maintenir la qualité de vie au quotidien dans la commune. . Tour(s)plus. Le Journal Municipal de ce trimestre vous présente, à cet égard, les deux investissements phares qui vont marquer la fin du présent mandat municipal : la construction d’un nouvel espace culturel et la reconstruction du centre social Jules Verne. Le nouvel espace culturel sera financé quasi intégralement par Tour(s) plus. Deux ans seulement après leur entrée dans cette communauté, les cinq communes de l’ex Confluence, qui constituent désormais le « pôle sud ouest » de l’agglomération, bénéficient à leur tour de cette remarquable solidarité financière qui a permis d’irriguer le territoire autour de la ville centre d’équipements culturels et sportifs structurants. Au-delà des discours et des spéculations, c’est, pour moi, une preuve on ne peut plus concrète que nous avons eu pleinement raison de vous proposer en 2008 ce changement de stratégie intercommunale ! Je veux évidemment ici remercier tous les élus communautaires qui, à l’unanimité, ont voté le lancement de ce projet important de plus de 4 millions d’euros, dont vous trouverez ici le contenu. L . Centre social. La reconstruction du centre social était aussi un engagement de campagne. Elle permettra à ce dernier de développer ses missions fondamentales, en direction notamment des adolescents. C’est la commune, cette fois, qui assumera dans les deux ans qui viennent, l’essentiel de l’effort financier. Dans un contexte budgétaire qui se resserre pour nous aussi, cette priorité traduit là aussi un choix politique fort, au sens noble du terme : celui de favoriser la solidarité et la prévention, le choix d’offrir des structures permettant de favoriser au quotidien l’épanouissement des jeunes et les liens entre les générations. Ces investissements dans le domaine socio-culturel n’épuisent pas du reste notre volonté de poursuivre la modernisation de nos équipements. En 2012, une étude sera ainsi financée pour la réalisation, également attendue, d’une salle de sports de raquettes à Ballan-Miré. 3 iré Christian LABES 6ème adjoint Solidarité Mercredi matin L’Editorial de Laurent Baumel Didier KOENIG 4ème adjoint Démocratie locale, Citoyenneté et Politique associative allan-M Virginia RAGUIN 5ème adjoint Personnes âgées Sur rendez-vous Michèle ROUSSEAU 3ème adjoint Vie scolaire et Restauration scolaire l de B Gilles DESCROIX 2ème adjoint Petite Enfance, Enfance et Jeunesse Journa Pascale BOUDESSEUL 1er Adjoint Coopération intercommunale, Développement économique, Commerce local, Cadre de vie et Développement durable . Les séniors. Après avoir beaucoup agi au début de notre mandat pour améliorer substantiellement l’accueil de la petite enfance à Ballan-Miré, nous introduisons un nouveau dispositif de « taxi à la carte » pour faciliter les déplacements des séniors. Nous n’oublions pas en effet que notre commune compte 1291 personnes de plus de 65 ans, et que pour une partie d’entre elle, la question de la mobilité et des déplacements dans la commune est un enjeu majeur. C’est du reste une des lignes directrices de tous les travaux de voirie et des aménagements de circulation que nous entreprenons : rendre la ville plus facile, plus accessible aux personnes à mobilité réduite ou aux personnes vulnérables. C’est, là encore, en ces temps de crise, une façon pour nous d’apporter un peu d’humanité et de solidarité dans la vie de tous les jours. e maire et son équipe souhaitent à tous les Ballanais, ainsi qu’à leur famille, leurs meilleurs vœux pour 2012. Espace culturel : Tour(s)plus s’engage. Centre social : une reconstruction complète. Questions à Laurent Baumel En 2012, l’AGCS fêtera ses 30 ans d’existence et d’actions au bénéfice de la population Ballanaise. Premier partenaire de l’association, la municipalité a retenu, dès 2009, le principe d’accompagner une réhabilitation extension des locaux pour qu’ils soient mieux adaptés à l’évolution des attentes de la population ballanaise. Janvier 2012 A quels besoins répondra cet Espace culturel ? Cet Espace culturel comportera la bibliothèque-médiathèque que nos prédécesseurs avaient envisagé mais dont le chantier n’avait pu être lancé au printemps 2008 car l’appel d’offre s’était révélé infructueux, en raison notamment d’une enveloppe financière trop restreinte. Il comportera également un auditorium pour des spectacles que nous ne pouvons donner aujourd’hui à Ballan ou en tout cas dans de bonnes conditions. Il y aura également un hall d’accueil convivial et aménagé pour accueillir des expositions et favoriser des échanges. L’objectif est de faire de cet Espace situé au centre bourg, et à deux pas du parc Beauverger, un lieu de référence où tous les habitants de Ballan-Miré et des communes voisines pourront, à un moment ou à un autre, se rendre, un lieu vivant, animé, joyeux, où puissent se nouer des liens nouveaux. Il va falloir attendre quelques années avant la mise en service, mais je suis enthousiaste et certain que nous allons avoir là un nouvel équipement qui contribuera au dynamisme de la vie communale et intercommunale ! L’enjeu : Au sein des territoires périurbains, comme BallanMiré, l’enjeu est de favoriser le développement de pratiques culturelles de proximité autour d’équipements adaptés aux besoins locaux La partie sud-ouest de l’agglomération ne dispose pas aujourd’hui d’un tel équipement culturel structurant. Une surface totale de 1393 m2, dont : - Une médiathèque (lecture publique) de 613 m2 avec un espace numérique intégré. - Un auditorium polyvalent de 290 m2 avec 200 places assises (et gradins rétractables) exploitable pour l’école de musique, les expositions et les spectacles, la vie associative. - Le Centre Social Jules Verne est aujourd’hui hébergé dans un bâtiment partagé avec une partie des services petite enfance (la crèche multi-accueil). Fort de son développement tant sur le plan de ses activités que de l’augmentation du nombre de ses adhérents*, et afin de mieux organiser ses services, le Centre Social a besoin de locaux mieux adaptés à l’accueil des familles et plus particulièrement des adolescents. Une réflexion menée en amont par le centre lui-même a permis d’envisager plusieurs hypothèses : la restructuration avec extension des locaux actuels a été écartée au profit de la construction d’un nouveau bâtiment sur le site. Les anciens locaux seront réaffectés à la crèche familiale (actuellement dans la maison de l’enfance) qui se rapprochera de la crèche multi-accueil formant ainsi un pôle petite enfance. Descriptif de l’équipement Surface totale : 659 m², dont : - Accueil - administration : 168 m² comprenant hall d’accueil, bureaux, salle de réunion, local archives, sanitaires - Salle Ados : 148 m² comprenant salle principale (100 m²), local bricolage et régie, bureau, sanitaires - Salle adultes et tout public : 267 m² comprenant salle polyvalente (140 m²), salle de sport (90 m²), vestiaires - douche, régie, sanitaires - Locaux communs et techniques : 76 m² comprenant cuisine-buanderie, régie, local ménage, technique … Un hall – espace de vie de 167 m2 qui permettra d’exposer les artistes locaux et qui garantira la dimension conviviale du lieu (un espace cafétéria). Le coût : Il est estimé à 4,3 millions d’euros. L’essentiel du financement est assuré par Tour(s)plus. La ville apportera une contribution de 550 000 euros. Les travaux : Ils débuteront en septembre 2013, pour une livraison de l’espace culturel envisagé au premier semestre 2015. Une attention particulière sera portée à l’accueil des adolescents qui bénéficieront de nouveaux locaux 4 fois plus importants, adaptés et accessibles. Au-delà de l’augmentation de la capacité d’accueil, ces nouveaux espaces permettront la réouverture du Point Information Jeunesse, des horaires d’accueil plus importants, de nouvelles activités, l’organisation de stages et la mise à disposition à des associations de jeunes. Ce nouveau bâtiment permettra aussi de conforter le réseau de veille sociale en favorisant, dans un lieu unique, la coordination des différents acteurs sociaux ballanais. * Le Centre Jules Verne aujourd’hui c’est : - Contraintes imposées par la ville : intégration dans le site, équipement fonctionnel et facilement accessible, prise en compte de la lumière et de l’environnement extérieur pour le confort et le bien-être des utilisateurs, harmonisation avec le bâtiment existant, intégration des aménagements extérieurs dans le projet global. - Coût : Il est estimé à 1,5 millions d’euros. Pour ce projet, la ville reçoit le soutien financier de la Région Centre à hauteur de 200 000 euros et de la CAF pour 320 000 euros. 1014 usagers adhérents, dont 748 enfants, 70 adolescents et 190 adultes (+ 123 non adhérents) 746 familles adhérentes 78 salariés au total dont 7 permanents et 71 temporaires. 15 compétences assurées dont, par exemple, l’accueil de loisirs, l’accompagnement à la scolarité, les bourses diverses, l’antenne mission locale, les activités culturelles et de loisirs, le point rencontre séniors, les animations au foyer socio-éducatif du collège… Calendrier du projet : Le 22 décembre dernier, le conseil communautaire de Tour(s)plus a déclaré d’intérêt communautaire l’espace culturel de Ballan-Miré. - Février 2011 : 1er groupe de travail sur le programme des travaux. Avril – juillet 2011 : travail avec le cabinet A2MO sur le programme. Elaboration du projet de reconstruction du centre social. Juin 2011 : validation de principe du projet par le bureau municipal. Novembre 2011 : choix de l’architecte SCP Bourgueil & Rouleau de Tours - - Décembre 2011 - octobre 2012 : permis de construire, consultation et choix des entreprises, présentation de l’avant-projet aux usagers et aux riverains du Centre social Jules Verne Novembre 2012 : préparation du chantier Décembre 2012 - novembre 2013 : construction Décembre 2013 : réception de l’ouvrage Janvier 2014 : mise en service du nouveau Centre Jules Verne 5 iré Espace culturel : les éléments clés du projet allan-M 4 Cela signifie que la communauté d’agglomération a décidé de financer la réalisation de cet équipement. L’engagement de Tour(s)plus est très important puisque nous parlons d’un projet de plus de 4 millions d’euros. Il n’y a pas si longtemps, cer tains doutaient que nous puissions obtenir quoi que ce soit aussi peu de temps après notre entrée dans Tour(s)plus. Je me réjouis de cette volonté du Président de l’agglomération, Jean Germain, de la vice-présidente chargée des équipements culturels et sportifs, Marie-France Beaufils et de tous les élus de Tour(s)plus de montrer que la solidarité peut jouer sans attendre avec les nouveaux venus. Après Savonnières et Druye, qui ont bénéficié par exemple d’importants travaux d’assainissement, Ballan-Miré tire pleinement parti de son nouveau choix intercommunal de 2010. Ceci n’aurait pas été possible dans le cadre trop restreint de l’ex Confluence, alors que maintenant ce sont toutes les communes du pôle sud ouest de l’agglomération qui pourront bénéficier de cet équipement. l de B Tour(s)plus a déclaré à l’unanimité « d’intérêt communautaire » la construction d’un Espace culturel à Ballan-Miré, le 22 décembre dernier. Que cela signifie t-il exactement ? Esquisse de ce que pourrait être le futur centre social Jules Verne (dessin du cabinet d’architectes : SCP Bourgueil & Rouleau). Journa Dossier , Deux investissements phares pour Balla n -Mireé Focus Au service des séniors A Ballan-Miré, 1291 personnes sur les 7800 que compte la commune ont plus de 65 ans et la municipalité est particulièrement attachée à veiller à la qualité de vie des séniors . Avec l’ensemble des partenaires concernés, elle souhaite pouvoir répondre aux besoins liés au vieillissement et notamment à faciliter les démarches et les déplacements, favorisant ainsi l’autonomie et la lutte contre l’isolement. En juillet 2010, la Caisse Primaire d’Assurance Maladie fermait le Point Sécu de Ballan-Miré définitivement et sans concertation « en raison d’une réorganisation interne de la CPAM ». Trois mois après cette fermeture, de nombreux assurés s’étaient déjà manifestés auprès de la mairie pour témoigner de leur incompréhension, de leurs besoins et de leur difficulté à trouver une réponse via les outils envisagés par la caisse (serveur vocal et internet). Comment ça marche ? Etape n°1 : Vous venez à l’accueil de la mairie pour exposer votre demande Etape n°2 : Vous précisez votre demande sur la fiche de liaison avec l’aide de l’agent d’accueil qui la transmet le jour-même à la CPAM Etape n°3 : Un agent de la CPAM ayant connaissance de votre situation vous rappelle sous 48h. à partir de là : Votre problème est réglé en direct par téléphone a Janvier 2012 En pratique… a 6 En novembre 2010, la municipalité rencontrait le directoire de la CPAM d’Indre-et-Loire et exigeait un temps de négociation qui permette de travailler à la recherche de solutions respectueuses des personnes. La pétition signée début 2011 par plus de 700 Ballanais réclamait le maintien d’un service public de proximité et des contacts humains. Depuis, la négociation a été engagée avec les services de la CPAM pour aboutir à une solution acceptable pour les Ballanais. Bien sûr, la disparition du point sécu reste un signe tangible de la dégradation du service public mais la démarche volontariste de la municipalité a permis de mettre en place un dispositif respectueux des personnes. Vivre sa retraite sans être dépendant, pouvoir rester à son domicile et se déplacer à sa guise sont des aspirations très clairement revendiquées par les séniors. Votre problème nécessite un rendez-vous u Vous pouvez vous déplacer : a un rendez-vous sera fixé le jeudi après-midi à l’antenne de Joué-lès-Tours 6, avenue Victor Hugo Si vous avez plus de 65 ans, vous pouvez bénéficier du service de taxi-navette à la demande Depuis 2008, Virginia Raguin, adjointe en charge des personnes âgées, s’est fixé comme objectif d’élargir le service de transport du vendredi matin pour les personnes de plus de 65 ans. En 2009, elle s’intéresse avec Alain Prouteau, adjoint à la culture, à la mise en place des navettes gratuites pour certains spectacles clairement identifiés dans le guide de la saison culturelle de Ballan-Miré. Depuis janvier 2011, dans le cadre d’un partenariat avec la ville de Joué-lès-Tours, les Ballanais peuvent se rendre à la séance mensuelle de Cinéma des Aînés en profitant également d’un service de transport. Dans la même période, le Conseil consultatif des Ballanais (CCB) a planché sur la question des séniors dans la commune, avec un constat partagé sur la nécessité d’étendre le transport de service pour permettre aux gens d’aller faire une course, une démarche administrative ou tout simplement rendre visite à ses amis ou à ses enfants. Mélanie Massina, recrutée par la commune dans le cadre d’un service civique, a donc été missionnée pour analyser les besoins et proposer des solutions. La municipalité a ainsi retenu l’idée d’un service de taxi à la demande à la fois souple et pratique, avec un coût forfaitaire pour les usagers qui soit à la portée de tous. 1€ = 1 trajet A l’issue la procédure d’appel d’offre, la société de taxi Liard de Ballan-Miré a été retenue pour assurer le service 3 demijournées par semaine pour une prestation annuelle qui coûtera 10 000 € par an à la commune et seulement 1€ par trajet aux usagers. Virginia Raguin, adjointe au maire chargée des personnes âgées, aux côtés de Yannick Liard et ses employées qui assureront le service de taxi à la demande. Mode d’emploi Etape n°1 : Vous achetez vos tickets-trajets à 1€ : soit en vous déplaçant à la mairie soit en envoyant un chèque du montant correspondant à l’ordre du trésor public pour les recevoir par courrier à votre domicile. Vous pouvez acheter le ticket à l’unité. Etape n°2 : Vous choisissez le jour et l’heure de votre course : Pour une course sur Ballan- Pour une course sur Jouélès-Tours Miré - le mercredi après-midi - le jeudi après-midi de 13h à 18h45 de 14h à 17h - le jeudi après-midi de 13h à 18h45 - le vendredi matin de 9h à 12h Etape n° 3 : vous réservez votre course au moins la veille directement auprès du taxi au n° suivant : 02 47 80 03 80 Etape n°4 : le taxi vient vous chercher à votre domicile. Vous lui remettez un ticket pour chaque trajet (1 aller-retour représente 2 tickets). Il reviendra vous chercher à l’heure convenue pour vous ramener chez vous. u Votre situation physique vous empêche déplacer : Le 7 Novembre en mairie, Laurent Baumel et Loïc Gloannec (sous-directeur de la CPAM) signent, en présence de Virginia Raguin et Christian Labes notamment, la nouvelle convention de partenariat. Le 7 novembre dernier, la municipalité et la CPAM signaient en mairie de Ballan-Miré la convention de cadrage de ce nouveau service à la population. Depuis le 1er décembre, les Ballanais qui dépendent de la Caisse Primaire d’Assurance Maladie d’Indre-et-Loire peuvent donc venir en mairie de Ballan-Miré pour actionner un service personnalisé de la gestion de leur situation en cas de problème particulier. de vous aun agent de la CPAM viendra vous rencontrer à domicile Pour toute démarche habituelle, téléphoner au 3646 pour un contact direct avec la CPAM ou se connecter sur ameli.fr Pour les personnes n’ayant pas accès à internet, les formulaires suivants restent disponibles à l’accueil de la mairie : déclaration choix médecin traitant, CMU de base, CMU Complémentaire et choix mutuelle, Changement de situation entraînant un changement de caisse primaire d’affiliation (changement définitif de résidence ou cotisation à une autre caisse du nouvel employeur) 7 Les autres actions en faveur des séniors initiées par la Municipalité Le transport culturel gratuit La municipalité propose également aux séniors, ainsi qu’aux personnes à mobilité réduite, un service de navette pour assister à certains événements estampillés dans le guide culturel. Renseignements auprès du service culturel au 02 47 68 99 90. Le cinéma des aînés Les dates séances sont indiquées en mairie et sur le site internet de la commune. Pour bénéficier du transport gratuit, il suffit de s’inscrire au moins 3 jours avant auprès de la bibliothèque au 02 47 73 83 54. Départ à14h15 place de l’Europe (derrière la mairie) pour des séances à 15h à l’Espace Malraux à Joué-lès-Tours. Transport culturel gratuit. iré 18 mois après la fermeture du « point sécu »… des séniors : hep taxi ! allan-M u Mobilité l de B Ville/CPAM : un nouveau partenariat Journa u Michèle Rousseau et Pascale Boudesseul à l’école Hélène Boucher. Echos Les elus du Conseil Municipal Eau potable : moins de chimie, stabilité du prix Cette réforme imposée par l’Etat et subie par les collectivités nécessite de placer le curseur à l’endroit le plus juste pour ne pénaliser ni la commune, ni les contribuables. Le choix de la commune de fixer le taux de cette taxe (perçue une seule fois sur les nouvelles constructions) à 5% et de prévoir en contrepartie de nombreuses exonérations (logement social, prêt à taux zéro…) vont dans ce sens. Le prix de l’eau à Ballan-Miré a augmenté de moins de 1% entre 2010 et 2011. En route vers les étoiles ! En signant la charte de protection du ciel et de l’environnement*, la commune confirme une démarche engagée depuis plus de 2 ans et concourt également pour le prix des « Villes et villages étoilés » lancé par l’Association Nationale de Protection du Ciel et de l’Environnement Nocturnes (ANPCEN). Compte-tenu des aménagements réalisés et des mesures de réduction de l’éclairage nocturne, Ballan-Miré pourrait prétendre jusqu’à 3 étoiles, ce qui la placerait au même niveau que Tauxigny, village pionnier où se trouve l’observatoire astronomique du département. Janvier 2012 *Qu’est ce que la charte de protection du ciel et de l’environnement ? L’ANPCEN (Association Nationale pour la Protection du Ciel et de l’Environnement Nocturnes) , au travers cette charte, souhaite encourager et mettre à l’honneur les actions des communes en faveur de la protection de l’environnement nocturne et du ciel étoilé. S’inscrivant dans une politique de développement durable alliant économies d’énergie et sauvegarde de la biodiversité des espèces nocturnes, le concours « Villes et Villages Étoilés » a également pour but de favoriser l’amélioration du cadre de vie, de la sécurité et la préservation de la santé humaine. Soutenu par La Fondation de France, le ministère de l’écologie, du développement durable, des transports et du logement, il s’inscrit dans le contexte d’une prise de conscience des enjeux énergétiques et économiques, et des impacts environnementaux des éclairages nocturnes. Citoyenneté CCB et CJB : des règlements intérieurs mieux ajustés Les nouveaux règlements intérieurs se doivent d’être un outil le plus opérationnel possible pour encourager, faciliter et organiser le travail du CCB et du CJB. Ainsi, pour le CCB, les membres sortants pourront désormais représenter leur candidature s’ils le souhaitent, le nombre de rapporteurs généraux est ramené à un puisqu’il est avant tout un coordinateur et enfin, chaque rapporteur thématique pourra disposer d’une salle municipale à sa demande. Vie associative 3 nouvelles subventions ont été attribuées pour 3 opérations à succès ! l 1078 € à l’Association de Gestion du Centre Social (AGCS) pour le dispositif d’été « Jeunes en voyage » l 4750 € à la MJC pour la conception et la réalisation du Village de Noël - dont 1250 € au titre du développement durable. l 3500 € à l’AMG37 pour l’organisation du Téléthon Solidarité Convention avec la Caisse Primaire d’Assurance maladie 18 mois après la fermeture du « point sécu » à Ballan-Miré, un nouveau service aux assurés de la caisse primaire d’assurance maladie a été mis en place en collaboration avec la mairie (cf. Focus page 6) Séance du 15 décembre consacrée au Plan Local d’Urbanisme (PLU) L’arrêt du PLU marque la fin de la 3 ème étape du processus. Dès janvier, la phase d’enquête publique permettra de finir d’ajuster les exigences d’aménagement fixées par les orientations municipales avec les attentes des habitants. (Cf. communication officielle page 35) Afin de promouvoir la sécurité en centre ville et les modes de transports doux, Pascale Boudesseul (adjointe chargée du cadre de vie et du développement durable) et Michèle Rousseau (adjointe chargée de la vie scolaire) se sont rendues dans les écoles élémentaires Jean Moulin et Hélène Boucher, accompagnées de la mascotte du Développement durable Dédé Le Hérisson, afin de présenter aux enfants et au corps enseignant la nouvelle boucle de circulation et notamment les « zones de rencontre ». Après avoir expliqué le fonctionnement des zones de rencontre constituées de trois circuits dédiés l’un aux piétons, personnes à mobilité réduite et poussettes, l’autre aux voitures et vélos et le troisième aux vélos seuls, et rappelé aux enfants l’importance des pistes cyclables pour garantir la sécurité, les deux élues se sont prêtées au jeu des questions réponses avec ce public particulièrement attentif aux problématiques de sécurité des piétons et des vélos ainsi que des questions de protection de l’environnement par la diminution du nombre de voitures. Prochains Conseils municipaux, à 19h00 en Mairie. = Séances publiques = Vendredi 20 janvier 2012 Vendredi 17 février 2012 Les enfants ont ensuite été chargés d’être les ambassadeurs de cette nouvelle vision du partage de la route entre les usagers, auprès de leurs camarades de classe plus jeunes qui n’ont pas pu venir assister à cette présentation mais également auprès de leur famille et de leurs proches. Espérons que Dédé ait convaincu des bienfaits des déplacements doux qui seront facilités par ces nouveaux aménagements. 9 iré La nouvelle taxe d’aménagement : le juste équilibre allan-M Cadre de vie Pascale Boudesseul et Michèle Rousseau expliquent les zones de rencontre dans les écoles. l de B Finances Journa Séance du 4 novembre Le rapport annuel sur l’eau potable présenté par Véolia rappelle que les communes gardent une certaine latitude dans le traitement chimique de l’eau. Ainsi, la commune a fait le choix de recourir au chlore en-deçà des préconisations préfectorales. 8 sur le terrain Même démarche à l’école Jean Moulin. Laurent Baumel et Juan Carreno en visite à la gendarmerie C’est dans le cadre de sa délégation à la sécurité et à la tranquillité publique que Juan Carreno assure des visites régulières à la gendarmerie. Le 26 septembre dernier, Laurent Baumel et lui ont été accueillis par l’adjudant Delaveau, commandant la brigade, et le capitaine Gaudrel. En cette rentrée, ce fut l’occasion de dresser un bilan complet de la situation en matière de sécurité. Ces rencontres sont également le moyen de coordonner l’action sur la commune, lorsque des faits signalés ne sont pas de la compétence du Maire ou dès lors qu’une main courante ou une plainte doit être déposée. Pour le Maire, ces rendez-vous sont essentiels « ils permettent aux différents acteurs de la sécurité sur la commune (élu chargé de la sécurité, la police municipale, et gendarmerie) de confronter leur perception du terrain, de croiser des informations, d’échanger des données et ainsi optimiser le travail accompli de part et d’autre ». Des rencontres régulières ont lieu avec la gendarmerie. Janvier 2012 Assainissement : le gros Plus de Tour(s)plus Le passant ballanais aura remarqué que la rue du Commerce, celle du Maréchal Foch et la place de l’Église ont été en travaux dernièrement. Tour(s)plus y a assuré les travaux d’entretien des canalisations d’assainissement. En transférant cette compétence à l’agglomération, Ballan-Miré s’est ainsi dotée d’outils techniques et de budgets financiers sans précédent. Par delà l’entretien des canalisations, l’assainissement comprend aussi les extensions de réseaux liés directement à notre projet de PLU qui a été arrêté en décembre 2011 et aux nouvelles zones à urbaniser. Tour(s)plus a lancé un plan de révision du zonage d’assainissement pour BallanMiré en intégrant les évolutions de l’habitat futur mais aussi des zones récentes. Qu’est-ce qui va changer sur ces zones ? Nous y basculons dans le « 0 pesticide » ! Les enfants ne seront donc plus au contact de produits phytosanitaires dans ces espaces verts. Ce programme est une vraie innovation pour la santé publique car il associe la méthode naturelle et un public ciblé : les jeunes générations. Un autre changement de taille se verra rapidement : l’esthétique de ces zones sera moins « parfaite ». Beaucoup d’entre nous ont oublié que la nature n’est pas parfaite. Les enfants y côtoieront la pâquerette, le pissenlit et quelques autres mauvaises herbes non nocives ! Ces zones ne seront plus entretenues ? Elles le seront toujours ! Le service espaces verts continuera à intervenir mais sans pesticide et avec des outils anciens comme la binette ou le recours à des méthodes de traitement naturel. Ce travail a déjà débuté depuis plusieurs années au sein de notre service Espaces verts. Ces zones seront également entretenues avec le concours des enfants eux mêmes ! Nous leur proposerons, à travers les écoles et associations, de nettoyer ensemble leurs zones enfance verte. Les enfants sont les premiers à saisir les enjeux du développement durable. C’est ainsi que 6 zones devraient profiter d’extension du réseau d’assainissement. Dans le court terme, il s’agit de la Sagetterie et des Galbrunes, puis dans un second temps de la Salle, l’Aigrefin, Les Millery et les Carnaux. L’enveloppe globale est estimée à près de 750 000 euros pour un nombre total de près de 480 nouveaux branchements. Petit Dédé Gilles Descroix, 2 adjoint au Maire, Vice président ballanais du SIGEC e Le Syndicat Intercommunal s’inscrit dans une logique constructive, commune aux 5 municipalités qui le composent. Nous n’avons rien perdu de la qualité des services proposés aux habitants, au contraire : depuis trois ans nous avons géré et développé les actions de coopérations qui existent sur notre territoire. Les réflexions menées dans la cadre des différentes commissions composées d’élus et de techniciens ont débouché sur l’amélioration des services rendus à la population, tout en faisant preuve d’une gestion financière rigoureuse. Je prendrai pour exemples le travail effectué dans le cadre de l’appel d’offre concernant le transport scolaire et le nouveau programme d’activités mis en place pour les adolescents cet été. Nous n’avons eu cesse pendant ces trois années de préserver les intérêts de notre territoire de vie. Cette dynamique collective nous a permis d’appréhender de façon cohérente et constructive les enjeux relevant des compétences entérinées par le préfet dans le cadre du schéma départemental de coopération. Parallèlement à notre entrée dans Tour(s)plus qui a considérablement changé et de façon très bénéfique notre cadre d’action concret et nos perspectives de développement, le SIGEC est un outil qui nous permet de construire des politiques complémentaires et nécessaires. En ce début d’année, j’en profite pour vous souhaiter à tous et à toutes de bonnes fêtes de fin d’année. 11 iré 10 Au delà de l’apport pédagogique et ludique, c’est un frein financier qui est levé. L’enveloppe financière de Tour(s)plus pour l’été 2011 s’élève à 2 715 euros, une aide qui profite directement à nos jeunes. Nul doute que le Centre Jules Verne nous proposera d’autres surprises dans la découverte de l’agglomération à l’été 2012 ! Qu’est-ce qu’une Zone Enfance verte ? Il s’agit d’un espace vert dont les principaux usagers sont les enfants ballanais. Pour illustrer de façon parlante cette zone, la Plaine d’Aventures est une belle zone. Elle est située à l’entrée du Collège et en face de l’école élémentaire Hélène Boucher. Cette plaine est utilisée par les jeunes pour accéder à l’école mais est aussi un lieu de manifestations spor tives pour l’équipe enseignante. Il en existe d’autres comme le Parc Beauverger ou encore le parc du Centre Social Jules Verne. Comment assurer une longue vie à ces Zones Enfance Verte ? Nous pouvons principalement compter sur les enfants qui s’approprieront ces zones en les utilisant et en les entretenant. Ils seront les ambassadeurs « naturels » de cette démarche « 0 pesticide ». Une communication ciblée sera assurée avec le concours de Petit Dédé qui vient de voir le jour en ce début d’année 2012. Il assure la promotion et le suivi de ces zones pour les petits et les grands ! allan-M Dans toute sortie organisée pour les jeunes du centre de loisirs d’été, le frein le plus important a longtemps été le transport. Avec le financement de ce transport dans l’agglomération par Tour(s)plus, le Centre a pu développer d’autres animations en 2011 : la piscine Carré d’O et le Jardin botanique, le cinéma le Studio, le château de Tours, la piscine du lac, la Gloriette et Lulu Parc mais aussi Youpi Mom’. En tout, 11 sorties ont eu lieu en 2011 et ont concerné plus de 600 enfants, dont 360 Ballanais. A titre d’exemple, en 2009, seules trois sorties avaient pu être financées et donc organisées par le Centre social. Pour Thierry Jude, Directeur du centre, les enfants et adolescents « ont pu bénéficier d’une meilleure connaissance de leur territoire ». Lors des Assemblées de Proximité de Novembre 2011, la municipalité a proposé aux habitants de réfléchir à une gestion plus saine de nos espaces verts publics. A cette occasion, nous avons annoncé une mesure de santé publique qui verra le jour courant Janvier : les Zones Enfance Verte. l de B Plus de sorties pour les jeunes du centre de loisirs d’été Les zones Enfance Verte arrivent sur Ballan-Miré ! Journa Pascale Boudesseul, 1ère adjointe au Maire, Représentante ballanaise au conseil communautaire de Tour(s)plus In fo s du developpement dura ble Du cote + Les de Tou r ( s)p lu s PLATRERIE ISOLATION 11, place du 11 Novembre - 37510 BALLAN-MIRÉ & 02 47 53 33 68 Cette compétence transférée voit ses premières réalisations répondre aux grands axes de notre nouveau PLU et surtout à nos préoccupations environnementales. Ce programme tend, en effet, à assurer l’évacuation des eaux usées en harmonie avec la protection de l’environnement et les conditions économiques. La Plaine d’Aventures qualifiée « Zone Enfance Verte ». Secteur Centre-ville Est -Remplacement des menuiseries extérieures de la façade Ouest et pignon Sud de l’école Jean Moulin (1ere Tranche de travaux) -Réfection des peintures du portail et des murs de l’école Jean Moulin. -Mise en place d’un dispositif de télégestion de l’éclairage public Entrée de l’école Jean Moulin. -Confection d’une dalle béton dans la cour de la salle Mame pour recevoir un container sécurisé d’apport volontaire de vêtements pour la Croix Rouge -Démolition du vieux bâtiment sur le terrain du Leg Cissé au 33 rue du Général Leclerc Eau Potable - Renforcement de 20 poteaux d’incendie sur le territoire de la ville Janvier 2012 12 Secteur Centre-ville Est -Amélioration et renforcement de l’éclairage dans l’avenue Mermoz (tronçon Acacias/mini giratoire Simply Market) -Amélioration et renforcement de l’éclairage dans la rue du 11 Novembre -Amélioration et renforcement de l’éclairage de la rue de l’Etang (tronçon Eglise/rue Froide) -Renouvellement des illuminations de Noël rue de l’Etang Voirie Secteur Centre-ville Est -Aménagement de voirie d’une partie de la rue du 11 Novembre avec création de piste cyclable et mise en sens unique d’une partie de la rue (de la rue du Gal Leclerc à la place de l’Europe) (cf. article page 13). Secteur Centre-ville Ouest - Renforcement du réseau de la rue Saint-Exupéry Secteur Pasqueraie-Hauts du Lac - Modification des ilots d’axe de la rue Dupéré pour favoriser le passage d’une nouvelle ligne Fil Bleu Secteur Miré -Interconnexion des réseaux entre les communes de Ballan-Miré et Savonnières au lieu-dit « la Chauvinière » Secteur Les Vallées -Réfection partielle de la chaussée déformée de l’impasse de la Haute Lande. Comme annoncé dans le précédent magazine, le centre-ville a subi au cours du dernier trimestre quelques changements visibles. C’est, en effet, dans le cadre du projet « un centre ville pour tous » que divers chantiers se sont déroulés dernièrement. C’est le cas de la rue du 11 Novembre qui a totalement changé de profil dans un objectif marqué de sécurisation maximum. - Les piétons ont une voie dédiée côté école ; ce qui leur permet de circuler en toute sécurité depuis le centre-ville, sans croiser le flux de véhicules de la Place de l’Europe. - Les vélos, quant à eux, circuleront indépendamment de l’autre côté, le long du gymnase ou sur la voie dans le sens de circulation. - L’accessibilité des personnes à mobilité réduite a également été améliorée tout en tenant compte de la pente importante du terrain. - Les murets en pierres deviennent un élément identifiant du Centre ville pour tous ; ils ont pour avantage essentiel de protéger les piétons en créant une séparation esthétique du flux de circulation. - Enfin, les abords du gymnase ont été redessinés de manière à mieux organiser le trafic ; un sens de circulation a été instauré sur le parking René Cassin sur lequel ont été créées une entrée et une sortie indépendantes. La rue du 11 Novembre entièrement repensée pour plus de sécurité. Les plantations seront réalisées, quant à elles, au printemps prochain. Claude Sautejean et Pascale Boudesseul parcourent la rue du 11 Novembre jusqu’au gymnase, avec le service technique, pour valider les dernières finitions. 13 iré Eclairage Public allan-M Bâtiment Des aménagements qui font évoluer le centre-ville Travaux l de B Travaux réalisés au cours du quatrième trimestre 2011 Zoom Journa D u mi e u x d a ns m a vi l l e Travaux programmés au cours du premier trimestre 2012 Voirie Espaces verts -Renforcement des rives de chaussée de voies communales (en campagne) avec reprofilage des fossés de route. Secteur Centre-ville Est - Plantations de végétaux sur l’espace vert situé en fond du parking « Simply Market » et le cimetière pour créer une liaison entre la Pasqueraie 2 et le mini-giratoire de l’avenue Jean Mermoz. Secteur Centre-ville Est -Aménagement d’une allée piétonne sur l’espace vert situé en fond du parking « Simply Market » et le cimetière pour créer une liaison entre la Pasqueraie 2 et le mini giratoire de l’avenue Jean Mermoz. - Mise en place de 2 Stops place de l’Eglise, aux abords du « Kiosque » Secteur Centre-ville Ouest -Réfection des trottoirs et de la Chaussée de la rue Saint Exupéry suite aux travaux d’eau potable. Bâtiment Secteur Centre-ville Ouest - Livraison et pose de structure modulaire sur le terrain de boule du complexe sportif de La Haye pour répondre aux besoins de l’association l’Etoile Ballanaise. Cette partie de la rue du 11 Novembre est désormais en sens unique avec, là aussi, des voies réservées pour les modes de déplacements doux. La rue de l’Etang a, elle aussi vécu quelques changement durant l’été après la dissimulation des réseaux aériens (électricité, téléphone, et éclairage public), la voirie a entièrement été remise à neuf pour recevoir espaces de stationnement, plateaux ralentisseurs sans oublier des parterres qui ont été plantés en décembre dernier. Autant d’aménagements prévus pour améliorer la sécurité des riverains et pour faciliter la circulation de l’ensemble des utilisateurs ; rappelons que cette rue est dorénavant une zone de rencontre où piétons et vélos circulent sur la chaussée et où les véhicules ne doivent pas rouler à plus de 20km/h. Un peu à l’extérieur du centre-ville, l’avenue des Aubépines vient, quant à elle, de recevoir les dernières finitions de son relookage puisque le service des espaces verts est venu paysager la voie. 15 arbres et de nombreux végétaux (vivaces, notamment) ont été plantés pour embellir cet axe qui permet, notamment la jonction entre le lac des Bretonnières et le camping des Mignardières jusqu’au centre-ville via sa nouvelle piste cyclable. Après les marquages au sol, ce sont les plantations faites début janvier qui ont marqué la fin des travaux de l’avenue des Aubépines. Equipement Public Secteur Les Vallées -Aménagement d’un parcours d’orientation dans le Bois des Touches La rue de l’Etang et ses plantations La rue St Exupéry pendant les travaux. En septembre, la rue de l’Etang pendant les travaux. de proximite Conseil des Jeunes : renouvellement bien assuré Didier Koenig, 4e adjoint au Maire, chargé de la démocratie locale, de la citoyenneté et de la politique associative Bon choix Mesdames, bon choix Messieurs ! Échos des dernières Assemblées de Proximité Janvier 2012 14 La troisième série des Assemblées de Proximité (AP) a eu lieu au cours de la semaine du 7 au 10 novembre derniers. Si la participation a été moindre, en nombre, dans la majorité des lieux, l’époque étant moins favorable aux sorties de fin de soirée, l’intérêt pour le thème proposé par la municipalité (« moins de phyto bientôt » dans le traitement des espaces verts) a prouvé l’adhésion des Ballanais à une démarche écologique et sanitaire : conscients des conséquences de choix engageants et exigeants, les participants ont unanimement approuvé les choix et les projets présentés par la municipalité ce soir là. L’Assemblée de proximité, ici animée par Didier Koenig et Claude Sautejean, est l’occasion d’échanges entre les habitants et les élus. En début de réunion, le rappel des souhaits et des questions exprimés lors de l’AP précédente a permis aux élus référents de faire le point : globalement, les AP ont rendues possibles de nombreuses avancées concrètes dans chaque espace géographique concerné. Il est essentiel que les questions et critiques puissent ensuite être examinées et que des réponses y soient apportées dans la mesure des possibilités bien évidemment. Le bilan est positif, beaucoup de points soulevés dans chaque lieu ayant reçu une réponse technique constructive. Les critiques ont aussi favorisé l’émergence de nouvelles solutions plus profitables pour tous. Enfin, le temps d’échange libre reste un moment fort des AP, et permet aux riverains d’alerter l’équipe municipale sur de nombreux petits travaux, interventions qui peuvent améliorer la vie au quotidien des Ballanais : trottoir endommagé ou voirie à nettoyer de ses gravillons, pollution éventuelle d’une source, ralentisseurs ou panneau abîmé, stationnement sur des pelouses, nettoyage du pourtour de l’étang, collecte des déchets verts, projets de construction sur un terrain, balayage de feuilles, problèmes de chats errants, … ou bien sur des sujets plus généraux comme l’espace culturel, le village vacances, l’aire d’accueil des gens du voyage, le futur Plan Local d’Urbanisme… Tout un patchwork de questions qui montrent simultanément le souci concret des habitants d’agir sur leur environnement proche et la volonté de participer collectivement à l’amélioration du vivre ensemble : ce sont bien les deux piliers d’une véritable démocratie de proximité. Rendez-vous en 2012 pour de nouveaux projets, de nouvelles questions, de nouveaux échanges constructifs, en espérant que les Ballanais soient plus nombreux à vouloir ainsi exercer leur rôle de citoyens responsables et solidaires. Les 6 comptes-rendus sont en ligne sur le site de la mairie, merci aux co-secrétaires d’avoir accepté de valider ces comptes-rendus réalisés par les deux membres des services municipaux. Gilles Descroix, accompagné de Sylvie Rot, présente le CJB aux enfants de CM1 et de CM2. Elections en novembre Avant que la campagne électorale ne débute, Gilles Descroix (adjoint chargé de la Petite enfance de l’Enfance et de la Jeunesse), Didier Koenig (adjoint chargé de la démocratie locale, la Citoyenneté et la Politique associative) et Sylvie Rot (animatrice du CJB) se sont déplacés dans les établissements scolaires (école Hélène Boucher et collège René Cassin) pour présenter aux élèves de CM1, CM2, 6e,5e et 4e, le concept du conseil des jeunes Ballanais. Chaque élève a reçu un bulletin pour une demande de carte d’électeur, une documentation « c’est quoi un conseil de jeunes » et la brochure du guide du candidat pour les éventuels postulants. La campagne électorale a ensuite pu démarrer le 14 novembre 2011. Chaque candidat a dû réaliser une affiche sur laquelle devait apparaître les divers projets qu’il souhaitait mettre en place. Les candidatures ont ensuite été affichées dans l’enceinte de chaque établissement jusqu’au jour des élections qui ont eu lieu le lundi 28 novembre. Laurent Baumel assiste au dépouillement, le 1er décembre en Mairie. Nouveau CJB en décembre Le samedi 3 décembre 2011, Laurent Baumel a officiellement installé le nouveau Conseil des jeunes Ballanais dans la salle du conseil de l’hôtel de ville en présence des anciens membres du CJB, des familles et certains élus municipaux. La cérémonie a débuté par le bilan des anciens membres du CJB avec une présentation d’un diaporama remémorant les différents instants de la vie du CJB. Ensuite, chaque membre s’est exprimé sur ses deux années de conseil. Puis les anciens ont laissé place aux nouveaux élus qui, à leur tour, se sont présentés et ont expliqué leur motivation à intégrer le conseil des jeunes Ballanais. Le nouveau Conseil des Jeunes regroupe donc dorénavant 17 élus : 3 collégiens, 7 CM1 et 7 CM2. 15 La première réunion de ce nouveau conseil a eu lieu le mercredi 14 décembre 2011 en Mairie. iré Alors que des peuples se sont battus, souvent au péril de leur vie, pour avoir le droit de voter, de nombreux électeurs en France paraissent se désintéresser des échéances électorales au point de ne pas participer aux réunions diverses qui leur sont proposées, et même aux élections elles-mêmes. Souvent le sentiment que de toutes façons « on ne peut rien changer » et « qu’ils sont tous pareils » domine et incite le citoyen habité plus ou moins consciemment par ces réflexions à bouder les urnes. Voter, c’est exprimer un choix, et comme tout choix, cela suppose de se donner les moyens d’information et de réflexion pour décider de ce qui nous convient ou de ce qui ne nous convient pas dans les projets et orientations proposées par chaque candidat ou chaque parti. C’est aussi accepter de soutenir de « l’imparfait », car le parfait n’existe nulle part, et surtout parce que l’exercice du pouvoir exige de faire face à des situations extrêmement complexes qui ne peuvent être appréhendées et résolues seulement par de grandes théories ou des solutions toutes faites. allan-M La démocratie de proximité est essentielle pour que chaque citoyen d’une commune puisse s’exprimer concrètement sur les choix que les élus envisagent de faire ou sur les projets qui sont en cours. Mais elle n’est que le complément des élections qui, elles, permettent à chacun de soutenir les programmes qui correspondent le mieux à une vision de l’avenir et à un projet de société qui lui conviennent. Mais si chacun allait plus loin que les multiples tracts partisans ou les débats médiatiques souvent superficiels, pour vraiment s’interroger sur la justesse des propositions des candidats, l’exercice de la citoyenneté s’en trouverait grandi. En ces temps de crise, d’inquiétudes multiples, il est d’autant plus urgent d’évaluer les programmes proposés par chacun et les conséquences qu’ils engendrent, et de se déplacer pour y réfléchir avec d’autres, par delà les slogans et les affiches. Pour cela, il faut se donner le temps de lire, d’écouter, de dialoguer, de comprendre. l de B L’exercice de la citoyenneté … Déjà deux ans que le conseil des jeunes a été mis en place ! Pour cette fin de mandat, les jeunes se sont affairés à l’écriture de leur bilan de ces deux années écoulées. Une fois le document publié et distribué aux jeunes Ballanais, une dernière réunion s’est organisée pour mettre en place la cérémonie de passation entre anciens et nouveaux membres du conseil des jeunes. Journa Democratie Bonne chance et réussite aux nouveaux membres du conseil ! La première promotion du CJB dresse son bilan avant de passer la main aux nouveaux élus. Renouvellement du CCB (Conseil Consultatif des Ballanais) Devant l’importance des saisines qui attendent le futur CCB, qu’il s’agisse du sujet sur « le bénévolat », « le commerce de proximité » ou « le civisme : vivre ensemble », il a été décidé de retarder au début du premier trimestre cette assemblée, pour laisser plus de temps aux Ballanais intéressés de déposer leur candidature. Pour rejoindre la quinzaine de personnes qui ont déjà déclaré leur intérêt, il suffit d’écrire au Maire, par courrier postal ou électronique ([email protected]). Chaque Ballanais est concerné, tant pour se proposer éventuellement en tant que membre, que pour solliciter dans son entourage des forces vives indispensables. Les commissions du CCB se réunissent de façon autonome, en fonction de la disponibilité de chacun. La Commune a besoin de l’avis des concitoyens intéressés par les trois domaines proposés à leur réflexion. Comme dans toute élection, la carte d’électeur est demandée ainsi qu’une signature avant de glisser son bulletin dans l’urne. Didier Koenig et Gilles Descroix surveillent le bon déroulement du vote à l’école Hélène Boucher. Thomas LEJEUNE CM1 Mathias LEROY CM1 Rémy BRAULT CM1 Emma BRUNET CM2 Emma CLOAREC CM2 Les familles des anciens et nouveaux élus forment un public attentif. Léo GUILLEMET CM2 Axel GROS CM2 Claire BREDIF CM2 Flora TIEURCELIN 4e Mathilde DELAIR CM1 Juliette SAVY CM2 Pour toutes questions, n’hésitez pas à contacter la Mairie au 02.47.80.10.00 Cindy SIMON 6e Amandine JARIES CM1 Gabrielle GODEAU CM1 Sophie POTTIER CM2 Flavie CHEVREUX 6e Lisa ANDRIEU CM1 Vie des entreprises Aide à Domicile Multi Services Parole a ux associations. . . Laëtitia Simonnet a le plaisir de vous annoncer la création de l’entreprise ADMS (Aide à Domicile Multi Services) depuis le 1er septembre dernier. Après sept années d’expérience dans l’aide à domicile, elle a aujourd’hui décidé de s’installer à son compte. « J’aime les contacts humains et c’est un métier où l’on apprend beaucoup de choses et où l’on peut aussi beaucoup en apporter » explique Laëtitia Simonnet. ADMS propose un large panel de services : - Ménage, repassage, courses, préparation de repas - Garde d’enfants de plus de 3 ans et accompagnement aux activités - Petits travaux de jardinage et bricolage, pour lesquels elle fait appel à des collaborateurs qualifiés - Soins et promenade d’animaux domestiques - Gardiennage, surveillance et entretien temporaire de résidence principale et/ou secondaire Activités sociales du centre Jules Verne Accompagnement à la scolarité 16 Bourse de printemps L’accueil mission locale Janvier 2012 Le printemps et son grand nettoyage vont bientôt arriver. Si vous souhaitez faire du tri, le centre Jules Verne vous propose de vendre des vêtements et objets à la bourse aux vêtements qui se déroulera aux salles Mermoz. Seront acceptés les vêtements de printemps, d’été, la layette et les articles de puériculture. Il sera également possible de vendre des articles de plein air : jeux de raquettes, jouets de plage… De la vente des listes à la reprise des invendus tout se passe aux salles Mermoz (8 av. Jean Mermoz) du vendredi 23 mars au mercredi 4 avril 2012 comme suit : • Le vendredi 23 mars 2012, achat des listes de 13h à 18h30 permettant de mettre 10 articles en vente • Le lundi 2 avril 2012, dépôt des articles de 13h à18h30. • Le mardi 3avril 2012 vente en continu de 9h à 18h30 • Le mercredi 4 avril 2012 reprise des invendus de 13h à 18h30. ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE MAGASIN - INDUSTRIEL CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE 4, allée des Capucines - 37510 BALLAN-MIRÉ Tél : 02 47 53 50 56 - Fax : 02 47 67 31 57 R.M. 344 652 573 - APE 453 Comment ça se passe ? - Les achats se font seulement en espèces, les chèques bancaires ne seront pas acceptés. - Les jeux, jouets et vêtements non repris seront remis à des œuvres. - L’inscription est de 1€ par liste de 10 articles. - Les vêtements doivent être propres et sans accros et les jeux de plein air en bon état et propres. - Le centre Jules Verne se dégage de toute responsabilité en cas de perte ou de vol des articles déposés. ! Articles fournis par les associations. 17 Ce service permet aux jeunes de 16 à 25 ans, de bénéficier d’un suivi et d’un accompagnement vers l’emploi ou d’une formation si besoin. Vous pourrez y trouver des conseils dans le domaine de la vie quotidienne, pour rédiger un CV, écrire une lettre de motivation… L’accueil Mission Locale est destiné aux jeunes habitant Ballan-Miré, Savonnières, Villandry, Druye et Berthenay. iré Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter Catherine au 02.47.53.75.69. Les jeunes de l’accompagnement à la scolarité bénéficient d’activités de découverte, comme ici au cinéma « le Studio ». allan-M Laëtitia Simonnet, Aide à Domicile Multi Services. l de B ADMS Laëtitia Simonnet Tel : 06 49 78 72 38 Journa L’accompagnement à la scolarité s’adresse aux enfants et aux jeunes du CP à la 5è qui éprouvent quelques difficultés. L’objectif est de se sentir mieux à l’école. Pour cela, il convient de les aider à faire leurs leçons et de revoir les notions vues en classe, mais pas seulement. Il est nécessaire que ces enfants apprennent à travailler seuls, à s’organiser, qu’ils gagnent en confiance et qu’ils aiguisent leur curiosité. En collaboration avec les familles et en partenariat avec les établissements scolaires, nous voulons contribuer à l’épanouissement et à la réussite scolaire des enfants. Cette aide est gratuite : seule l’adhésion à l’AGCS est demandée. Elle se compose de 3 actions complémentaires : le suivi individuel qui a lieu une heure par semaine, entre 16h30 et 17h30 (aux salles Mermoz), les rencontres entre l’accompagnateur, les parents, l’enfant et la coordinatrice et les activités de découverte qui sont proposées ponctuellement le week-end. Désireuse de proposer à ses clients des tarifs intéressants, elle a opté pour un agrément leur permettant de bénéficier de certains avantages fiscaux (réductions ou crédits d’impôts). Elle propose également une tarification horaire ou au forfait et élabore des devis gratuits après visite au domicile de ses clients. Contact : Annick Stéphan, conseillère en insertion professionnelle. Visites à domicile : recherches de visiteurs bénévoles Le centre Jules Verne propose de rendre visite à des personnes âgées qui souhaitent rompre la solitude. Une personne bénévole vient régulièrement au domicile de la personne âgée pour prendre des nouvelles, discuter, passer un moment convivial. Les visiteurs à domicile font partie d’une équipe coordonnée par Annick Stéphan, responsable du secteur Renseignements : adulte du centre Jules Verne. Centre Jules Verne Au départ les nouveaux visiteurs sont épaulés par les anciens. de Ballan-Miré Si vous souhaitez participer à cette Tél. : 02.47.53.75.69 action en tant que visiteur ou si vous souhaitez bénéficier de visites, n’hésitez pas à contacter le centre Jules Verne. Tél. : 02 47 53 40 07 Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 et le dimanche de 9h00 à 12h30 Parole a ux associations Les retraités de l’UNRPA L’association AMIB lors du Forum des associations. Petit à petit, l’association des Jardins Familiaux grandit. Certains jardins sont bien entretenus… Janvier 2012 18 Créés en 1979 avec 14 parcelles, le nombre de jardins est passé à 30 en 1994, puis 41 en 1997 et 45 en 2010. Aujourd’hui, la ville totalise 46 jardins familiaux. Les demandes pour exploiter ces parcelles sont régulières ; la plupart du temps 8 à10 personnes sont sur liste d’attente. Actuellement, toutes les parcelles sont occupées, mais certaines ne sont pas entretenues correctement ; c’est le constat fait lors de la visite du 18 juin 2011 par la Municipalité. Ce n’est pas tolérable vis-à-vis de l’ensemble des jardiniers et de l’image de qualité de l’environnement que notre Association se doit de donner envers la Collectivité. Pour remédier à ce problème, le règlement intérieur se durcit. Une lettre de résiliation de contrat de location et quatre courriers d’avertissement ont été adressés aux jardiniers qui se sont fait remarquer par le manque d’entretien. • Dorénavant, un état des lieux sera rédigé et adressé à tout nouvel acquéreur de jardin. Il lui sera demandé une caution de 50 € qui sera restituée en fin de contrat de location si le jardin est rendu propre (un état des lieux de sortie sera également établi). • Une parcelle doit être occupée au moins des 2/3 en légumes. Un espace de loisirs engazonné de 30 m² maximum est toléré et le reste en ornement. Le jardin, c’est une détente et un loisir avant tout, même si contrairement à ce que beaucoup peuvent penser, ça ne pousse pas tout seul ! Il vaut mieux y être souvent pour peu de temps, que peu souvent et longtemps ! Tous les ans, un samedi de juin, une visite est organisée par la Municipalité, mais une autre sera à prévoir un peu plus tard dans la saison pour inciter certains jardiniers à apporter un entretien de jardin en continu. OPEX Régulièrement, la Municipalité engage de gros travaux en plus des créations de nouveaux jardins. En 2010 à La Faulx : - Chemins d’accès et création d’aires de stockage (déchets verts et compost) goudronnés. - Réfection de l’adduction d’eau du n°1 au n°14. - Réfection des toitures des cabanons du n°15 au n°26. En 2011 à La Butorderie : - Réfection de toutes les toitures des cabanons. - Chemin d’accès goudronné sur une partie. En 2011 à La Faulx : - Installation de toilettes sèches. Prévisions 2012 : - Deuxième partie du chemin d’accès et création d’aires de stockage (déchets verts et compost) goudronnés à La Butorderie. - Réfection des clôtures extérieures à La Faulx, du n°1 au n°14. O p é ra ti ons E x té ri e ures OPEX 19 UNION NATIONALE DES COMBATTANTS Fondée en 1917 – Reconnue d’utilité publique – Décret du 20 mai 1920 UNC/AEVOG – OPEX – SOLDATS DE FRANCE – VEUVES D’A.C. FÉDÉRATION D’INDRE-ET-LOIRE Déclaration préfectorale n° w 372 000 354 3600 adhérents – Anciens d’AFN – A.C. 39/45 – OPEX – Soldats de France - Veuves de Guerre Veuves d’Anciens Combattants 106 sections communales ou intercommunales réparties dans 135 communes - 20 délégués de secteurs en contact permanent avec les présidents de sections ANCIEN DES OPEX, L’U.N.C. 37 VIENT VERS TOI Personne à contacter Section UNC de Ballan-Miré : Président : Robert Delaire - Tél. : 06.47.61.95.84 Secrétaire : J.J. VIEILLE - Tél. 02.47.53.03.90 - Délégué de secteur : Michel Courcelles - Tél. : 02 47 53 04 18 Anciens et nouveaux Ballanais, si vous êtes attirés par le jardinage, n’hésitez pas à faire parvenir vos demandes écrites à la Mairie (la location de jardins est réservée strictement aux habitants de la ville de Ballan-Miré). Si la liste d’attente s’allonge, d’autres jardins pourront être créés. iré Contact AMIB : Patricia Morisset, présidente Tel : 02.47.67.17.71 Contact Vous êtes tous invités à venir nous rejoindre, renseignements aux permanences 2 vendredis par mois de 10h à 11h dans nos locaux à l’arrière de la Maison de Beaune près du service social, ou téléphonez à Nicole Péan au 02.47.53.05.97. allan-M L’année 2012 s’annonce déjà riche en projets pour l’association des Assistantes Maternelles Indépendantes. Dès janvier, de nouvelles animations vont voir le jour : spectacle de marionnettes à fils et séances d’éveil à la musique animés par des professionnelles. D’autres thèmes sont d’ores et déjà à l’étude avec toujours le même objectif : le plaisir de nos tout petits ! L’AMIB accueille environ 60 enfants quatre matinées par semaine (sauf mercredi et vacances scolaires). Ses locaux sont situés en plein centre ville au 10 rue du Général Leclerc, espaces que nous partageons avec le RAM (Relais Assistantes Maternelles). L’AMIB c’est aussi : accueillir, materner, initier et bercer... Contactez-nous, il reste des places disponibles auprès de nos assistantes maternelles. nvier : Samedi 21 ja s à 14h30 au oi R Galette des icipal. un m restaurant En janvier : 1er acompte Versement du de septembre pour le séjour e (Domaine du au Pays Basqu itz). rr Françon à Bia s : ar m 17 i ed Sam érale à 14h30 én G Assemblée municipal. au restaurant l de B L’AMIB aux côtés des petits dates Prochaines : à retenir Journa Tout d’abord, la Présidente et les membres du Conseil d’Administration vous présentent leurs Meilleurs Vœux pour 2012. Rappel des activités hebdomadaires en après-midi Le lundi : Répétition du groupe «Chant’ Lavie» qui anime nos festivités. Le mercredi : Jeux divers (belote, tarot, scrabble, rummick, rami...) Le groupe de l’UNRPA dans le Var, 37 à 40 personnes viennent régulièrement se distraire de 14h à en septembre dernier. 18h les lundis et mercredis après-midis. Rejoignez-les ! Activités des derniers mois Du 30 août au 4 septembre, un groupe du club a séjourné au Domaine du Thronnet à Figanières dans le Var au cœur de la forêt méditerranéenne. Afin de découvrir les Gorges du Verdon, le Lac de Sainte-Croix du Verdon, la visite du village renommé de Moustiers Sainte -Marie dans les Alpes de Haute-Provence ; également visite de Draguignan et son marché provençal, l’Abbaye du Thronnet, les villages perchés de Tourtour et Chateaudouble et le superbe vieux village médiéval « Le Parage » aux Arcs sur Argens. Ce fut un très beau séjour ensoleillé. Autres événements récents - Assemblée Générale départementale de l’UNRPA à St Pierre des Corps le 20 octobre - Concours de Belote ouvert à tous le 22 octobre - Repas de « Fruits de Mer « à la Haye le 29 octobre - très apprécié de tous les convives. - Sortie angevine pour fêter « Noël avant Noël » le 15 novembre - Loto-goûter le 26 novembre Bulletin adhésion Le Téléthon de Ballan-Miré, un succès ! Pour la quatrième année, AMG37 a organisé le Téléthon à Ballan-Miré, les 2 et 3 décembre. Réunis autour d’Aurore, Alizée et Théo, les enfants touchés par la maladie, de nombreux Ballanais se sont mobilisés sur ces 2 jours et se sont montrés une nouvelle fois généreux. Gageons que le décompte final des dons et recettes qui seront reversés à l’AFM sera au moins du niveau de 2010 (19 000 € collectés l’an passé). Contact : Alain LAMBESEUR, Président de l’Association des Jardins Familiaux - Tél : 02.47.53.28.66 Théo, dans son drôle d’engin baptisé le Véthéo, entouré de son Papa et de cyclistes a sillonné les routes des Charentes et du Lochois, le vendredi 3 décembre. Il y a rencontré des jeunes et a échangé dans les écoles… …d’autres sont laissés en friche ! ! Articles fournis par les associations. Pendant ce temps, Aurore et Alizée donnaient le coup d’envoi des festivités qui se déroulaient dans les gymnases, en présence de la municipalité. Ce 25e Téléthon a réuni près de 50 associations autour de la danse, du sport, de la culture… et près de 400 convives ont participé à la soirée de clôture. Merci à la mairie de Ballan-Miré, au Conseil Général, tous les Partenaires, aux Associations, aux Bénévoles qui ont contribué à l’organisation et à la réussite de cette édition 2011… Rendez-vous dans le numéro d’avril pour les chiffres définitifs et un reportage plus complet. Parole a ux associations MJC Ballan-Miré : On aime… un peu, beaucoup, passionnément ! Paroisse Notre-Dame du Cher (paroisse catholique) * Pour prier en semaine, d’autres messes ont lieu : jours, horaires et lieux affichés dans les églises et au « Prieuré » paroissial. 10h 30 / / / Des services, des mouvements, des temps de réflexion, des lieux de formation vous attendent pour rejoindre notre communauté paroissiale et partager notre Foi ! Coordonnées Paroisse Notre Dame du Cher : « Le Prieuré » - 1, boulevard Léo Lagrange - 37510 BALLAN-MIRÉ 02.47.53.00.52 - [email protected] - http://www.paroissenotredameducher.cef.fr/ Croix Rouge Française Il ne faut pas confondre l’activité commerciale du ramassage à domicile -vous donnez à un commerçant qui fera de la revente de vos vêtements- et l’activité sociale de la Croix-Rouge. Ce que vous donnez est soit remis en vesti-boutique à des prix très bas, soit recyclé pour d’autres destinations. C’est TRI 37 qui s’occupe de cet aspect avec des emplois en réinsertion (une quarantaine). A la fin de tout cela, il n’y a que 7% des textiles qui sont mis en destruction. Sur rendez-vous, des bénévoles peuvent également aller au domicile des particuliers, s’il s’agit de vous défaire de vêtements, bibelots ou chaussures suite à un décès. Que vous soyez en précarité ou pas, le vesti-boutique est ouvert à tous. Dans ce dernier cas, vous participez à la solidarité économique qui nous permet de faire de la redistribution par les assistantes sociales ou le CCAS après instruction des dossiers. Les vêtements sont triés et rejoignent ensuite le vesti-boutique. NOUVEAU En dehors des heures d’ouverture, un container est à votre disposition dans la cour pour la collecte des vêtements, linge de maison et chaussures. Pour les autres dons, venir de préférence les jours d’ouverture. A la Croix Rouge, vous êtes sûrs que les fonds récoltés sont bien utilisés. Vous êtes plus de 14 millions de bénévoles en France à donner de votre temps pour une association humanitaire, sportive, culturelle ou sociale (l’équivalent de 90 000 emplois à temps plein). Un engagement à revaloriser et reconnaître : c’était l’une des ambitions de 2011, déclarée « année européenne du bénévolat et du volontariat ». à la MJC, le conseil d’administration est constitué de 20 membres qui participent, à leur rythme et selon leurs envies, au développement et à la pérennisation du projet associatif. Si vous êtes plus ou Les bénévoles mobilisés lors du Forum des associations. moins disponible, volontaire et sympa…, l’association recherche toujours des bénévoles pour renforcer l’équipe lors de manifestations ponctuelles. Vous souhaitez mettre en place de nouveaux projets ? C’est aussi l’occasion de se rencontrer… Dans l’agenda • Les 28-29/01 : Salon de peinture et de sculpture (La Haye) • Du 25/02-11/03 : Récrés’Artistiques des vacances d’hiver • Du 17/03-01/04 : Exposition « Regards oniriques » Marie Brémond & Hélène Sellier-Duplessis • Du 21/04-06/05 : Récrés’Artistiques des vacances de printemps • Du 14-22/04 : Exposition Chantal Papin & Mélanie Vallet Les Récrés’Artistiques Pour tout contact avec la Délégation locale de Ballan-Miré : Michel Cabanne (président) au 02.47.67.99.49. Le vesti-boutique, ouvert à tous, au 10 rue du Commerce Pour les dons et les achats : • le mercredi, de 9h à 12h et de 14h à 17h30 • le samedi de 9h à 12h Agréée N° 37.A7.79 Véhicules Climatisés Dossier de prise en charge par nos soins Dialyses, Hospitalisation, Rayons, Rééducations Pour tous transports, allongé ou assis Réalisation faite pendant le stage de La Toussaint Ne manquez pas… Le Salon de peinture et de sculpture Samedi 28 et dimanche 29 janvier Les artistes tourangelles Setsuko Uno et Michèle Minière sont nos invitées d’honneur. Venez à la rencontre de plus de vingt artistes professionnels ou amateurs et découvrez Œuvre de Setsuko Uno leurs parcours individuels, leurs expressions personnelles. Les techniques sont variées. Les artistes vous dévoileront leurs univers intérieurs et vous feront partager leurs émotions. L’art est en perpétuelle évolution… Nous sommes sensibles à la création des jeunes artistes et leur réservons toujours une place. Ce salon est le rendez-vous incontournable d’un public en quête de découvertes artistiques. Venez y promener vos yeux et vos sens... Remise du prix du jury : samedi à 18h - Prix « coup de cœur du public » : dimanche à 18h Lieu d’exposition : Centre d’Animation Aquarelle de de La Haye Michèle Damy Tout public. Entrée libre de 10h à 18h Un espace petite restauration est proposé aux visiteurs. 21 Peinture à l’huile de Danielle Etiembre Causeries / Conférences Œuvre d’Hélène Sellier-Duplessis 138 enfants, c’est le nombre d’enfants record que la MJC a accueilli pendant les dernières vacances de Toussaint qui se sont terminées par une escapade dynamique au Futuroscope ! Grand succès pour cette formule « à la carte » qui plaît aux parents et surtout aux enfants. Chaque saison, pensez à inscrire vos enfants au plus tôt pour faciliter l’organisation des activités. Un programme riche et varié à se procurer régulièrement au secrétariat de la MJC. 18/01 - Le Yémen (18h) 21/03 - Alexandre Calder (20h) 18/04 - La vitesse de la lumière (20h) Salle de Beaune, 13 rue du Commerce, Ballan-Miré. Participation : 8€ / pers. Sorties culturelles et rendez-vous 12/01 - Déchetterie de La Riche 16/02 - Conférence 15/03 - St Avertin, Sources du Limançon, Château de Cangé 12/04 - Château du Rivau Bon à savoir Le calendrier de la rentrée vous a dépassé ? En fonction des disponibilités, les inscriptions en cours d’année sont toujours possibles et, si vous hésitez, l’association vous offre un cours d’essai ! En savoir ! Articles fournis par les associations. iré * Pendant les vacances scolaires, les permanences ont lieu le mardi et le samedi aux heures habituelles. St Venant – BALLAN-MIRÉ / St Gervais & St Protais 18 h 30 er è 1 et 3 samedis SAVONNIÈRES 18 h 30 St Etienne - VILLANDRY 2è et 4è samedis 18 h 30 St Pierre - DRUYE 5è samedi La convivialité allan-M Le Mariage : Vous avez décidé de vous marier à l’église. Félicitations ! Il est également important de prendre contact avec la paroisse. L’inscription pour la préparation au sacrement de mariage est close pour le premier semestre 2012. Pour un mariage envisagé entre novembre 2012 et mars 2013, s’inscrire auprès de l’accueil paroissial avant le 1er mai 2012. Pour un mariage envisagé entre avril et octobre 2013, s’inscrire avant le 1er décembre 2012. On vous accueillera pour répondre à vos questions, choisir une date, et préparer ensemble ce sacrement ! Les messes dominicales : Les églises Samedi Dimanche l de B Des informations pratiques… Le Baptême : Il y a quelques jours ou quelques mois, vous avez eu un enfant. Vous pensez au Baptême, il vous suffit pour cela de prendre contact avec la paroisse. Tout baptême, toutefois, requiert une préparation. Il est donc conseillé de s’informer des modalités de cette préparation suffisamment tôt, trois mois minimum avant la date souhaitée du baptême. Le baptême peut avoir lieu à n’importe quel âge : il est ainsi célébré en une seule fois pour les tout-petits (entre un mois et six ans), et par étape, pour les enfants en âge scolaire (à partir de 7 ans), les jeunes et les adultes. Les permanences d’accueil de la paroisse : Lieu : au Prieuré, 1 bd Léo Lagrange à Ballan-Miré Jours matin Après - midi mardi 16 h – 18 h mercredi 9 h 30 – 12 h vendredi 16 h – 18 h samedi 9 h 30 – 12 h Journa Janvier 2012 20 Toute l’équipe de la Maison des Jeunes et de la Culture de Ballan-Miré vous souhaite une année 2012 riche en créations, convivialité et épanouissement personnel et remercie ses partenaires institutionnels ainsi que ses adhérents pour leur confiance et leur reconnaissance. + Maison des Jeunes et de la Culture Accueil : Parc de Beauverger - 34, rue du Commerce, 37510 Ballan-Miré Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h à 17h30 En période de vacances scolaires, il est préférable de téléphoner avant de se rendre à la MJC. Tél / Fax : 02.47.67.69.63 / Portable : 06.70.64.76.16 [email protected] - http://mjcballan.free.fr/ Parole a ux associations Voyagez avec Escapades des Mignardières Ensemble Musical de la Confluence : L’ensemble Musical de La Confluence Dimanche 13 mai Le Château de Guédelon L’Ensemble Musical de La Confluence, rajeuni et renforcé par l’intégration des jeunes musiciens issus de l’école de musique, prépare les concerts de l’année 2012. Le programme élaboré par le directeur Sébastien Gras abordera la musique de film, la musique classique avec une dominante espagnole et la musique de variété. « King Kong » - musique composée par James Newton Howard pour le film de Peter Jackson (2005) et arrangée pour harmonie par Jay Bocook - sera la pierre angulaire des différents concerts. Cette composition, mettant en valeur les différents pupitres de l’orchestre, évoque les différents thèmes du film : l’arrivée sur l’île déserte du Crâne qui regorge d’animaux préhistoriques, la belle Ann sauvée par Kong, Jack poursuivi par Kong puis pour finir la capture du gorille. Amitiés polonaises Janvier 2012 22 L’Association Amitiés Polonaises présente à toutes les Ballanaises et tous les Ballanais son nouveau Conseil d’Administration, suite à son Assemblée Générale du 21 Octobre dernier. Les adhérents ont élu un nouveau Conseil d’Administration qui se compose ainsi : Président : Gilbert Allimonier, Vice-Président : Fernand Vigier, Secrétaire : Florence Petit, Secrétaire Adjointe : Jocelyne Touraine, Trésorière : Roseline Martinez, Trésorière Adjointe : Christiane Bouquin. Membres : Béatrice Barrault, Louis Pain, Serge Delias, Jean Michel Levesque et Jean Joël Blot. Nous rappelons à tous que le but de notre association est de favoriser les échanges entre des familles de Ballan-Miré et Savonnières et des familles d’Oswiecim, créant ainsi un événement convivial et culturel avec nos amis polonais. Tous nouveaux adhérents seront les bienvenus, la cotisation annuelle étant de 10,00 € par personne. Les membres du Conseil d’Administration d’Amitiés Polonaises : Devant de gauche à droite, Florence PETIT - Béatrice BARRAULT Christiane BOUQUIN - Fernand VIGIER Derrière de gauche à droite : Jean-Michel LEVESQUE - Jean-Joël BLOT Louis PAIN - Serge DELIAS - Gilbert ALLIMONIER Roseline MARTINEZ - Jocelyne TOURAINE Nous vous rappelons nos manifestations pour l’année 2012 Janvier : La Galette des Rois réservée à nos adhérents. Samedi 25 février : Bal de notre association, salle des Fêtes de Savonnières avec l’Orchestre Franck Sirroteau (ouvert à tous). Vendredi 9 Mars: Loto de l’association, salle des Fêtes de Savonnières (ouvert à tous). Août : Séjour en France des familles polonaises. Octobre : Brocante. Samedi 2 juin Paris en liberté Samedi 8 septembre Le Train des Mouettes, cheveux au vent de la Tremblade à Saujon Pour de plus amples renseignements, vous pouvez contacter : Gilbert Allimonier, 2 rue de l’Ormeau (Ballan-Miré) – Tel. 02.47.67.59.97 ou tout membre adhérent qui vous indiquera la marche à suivre Le mot sur la langue… • Départ 6 h 30 Prix : 23€ (transport seul) … par les Amis de la bibliothèque Précisions : Tous les départs se font devant l’école de voile des Bretonnières (Joué-lès-Tours) - Aucune cotisation pour sortir avec l’association. - Certaines sorties laissent à chacun la liberté d’organiser sa journée. - Programme détaillé sur demande. - Pour faire ces excursions, il est impératif que nous soyons au minimum 48 personnes. • Réservation/Inscription à réception du chèque* libellé au nom de : Association Escapades des Mignardières (Ballan-Miré) *Possibilité de paiement en plusieurs fois Contact : [email protected] ou 02.47.53.52.29 - 06.66.96.78.27 Danielle Margaillan - 12, square des Mignardières - 37510 Ballan-Miré Entendons-nous bien… Certains l’ont fine, d’autres dure. On peut l’ouvrir ou la fermer, la dresser, la tendre, la prêter… On peut aussi se la faire tirer quand on manque d’empressement ou en montrer le bout quand on se trahit. Au pluriel, on peut vous les chauffer, vous les frotter, vous les casser ou vous les rompre, mais non vous les « rabattre », comme on l’entend trop souvent : on ne les « rabat » point, on les rebat. Si l’on ajoute que les murs en ont parfois, mais pas les ventres creux, est-il besoin d’en dire plus ? Croyez-en votre petit doigt, si gentiment nommé auriculaire, il n’est ici question que de la feuille, de l’esgourde, de la portugaise, autrement dit de l’oreille, ce précieux organe sans lequel nous ne pourrions ni ouïr, ni écouter, ni entendre. Ouïr, à dire vrai, n’est plus guère utilisé. Concurrencé très tôt par écouter et entendre, il se maintient surtout au participe passé (« j’ai ouï dire ») ou sous la forme d’un substantif invariable (« méfions-nous des ouï-dire »), sans oublier l’adjectif inouï. Écouter a la même origine latine que le verbe ausculter : c’est prêter une oreille attentive à quelque chose ou à quelqu’un, si bien que l’expression « écouter d’une oreille distraite », bien qu’elle soit admise par l’usage, a un côté un tantinet paradoxal ou ironique. Quant à entendre, il n’a pas seulement supplanté le verbe ouïr dans la langue courante, il a aussi gardé le sens ancien de « comprendre, pénétrer par l’intelligence ». De là des expressions comme donner à entendre, entendre à demi-mot, cela passe (ou dépasse) l’entendement, c’est entendu (= bien compris, d’accord). On retiendra encore que le malentendu procède d’une divergence d’interprétation et non d’un défaut d’audition, et qu’un sourire (ou un air) entendu est une marque de compréhension tacite, de complicité, de connivence. Si une leçon doit être tirée de ces observations, c’est que l’on a toujours tort de trop s’écouter. C’est seulement par l’écoute d’autrui que l’on parviendra à mieux s’entendre : puisse cette conclusion ne pas tomber dans l’oreille d’un sourd. À bon entendeur… Jean Barque, Sacha Vire, Katia Strophe, Léo Fond • Départ 6 h 30 - Journée libre Prix : 36€ adultes / 28 € (enfants 4 à 11 ans) (Transport car + train) Prêt véhicules - Contrats loueurs ! Articles fournis par les associations. 23 iré • Départ 6 h 30 – Repas libre Prix : 35€ adultes/ 32€ (enfants 6 à 17 ans) (Transport + visite commentée) Réservation avant fin février 2012 cause prestation allan-M Pour tous renseignements concernant l’Ensemble Musical de la Confluence, appelez le 06.07.74.84.75 ou 02.47.50.00.89. • Départ 5 h – Repas libre à Port en Bessin. Prix : 45€ (Transport + visites) Réservation avant le 15 avril 2012 cause prestation La batterie fanfare « La Renaissance » de Joué-Lès-Tours est la seule du département. Composée de percussions et de cuivres naturels tels le clairon, la trompette, le cor, (instruments dépourvus de clés ou de pistons), la batterie fanfare aborde tous les styles d’un répertoire adapté : des marches bien sûr mais aussi du swing, rock, bossa-nova et reggae. Apparaissant souvent comme désuète, la musique jouée vous étonnera par son originalité et la variété des œuvres interprétées. Venez nombreux encourager jeunes et moins jeunes, élèves, amateurs et professionnels et surtout, venez passer un agréable moment musical. l de B Les principales représentations (entrées libres) auront lieu : - Dimanche après-midi 19 février, concert salle des fêtes de Savonnières avec la participation des élèves de l’école de musique. - Dimanche après-midi 15 avril, concert au Centre d’Animation de La Haye avec la participation d’une harmonie invitée. - Samedi 12 mai en soirée, concert au théâtre de Verdure à Villandry avec la participation de la Batterie Fanfare « La Renaissance » de Joué-Lès-Tours. Samedi 23 juin Les plages du Débarquement : de Bayeux à la Pointe du Hoc Journa King Kong et la batterie fanfare « La Renaissance », temps forts des concerts 2012… L’association Escapades des Mignardières vous souhaite une bonne et heureuse année 2012. Parole En cours : Centre Jules Verne : à l’heure des loisirs Le centre Jules Verne se lance dans la confection d’un grand jeu de l’oie de 63 cases en mosaïque sur le thème du code la route. Cette création en grès et émaux de verre, d’une surface totale d’environ 11 m2 sera installée à l’extérieur dans le parc qui jouxte le Centre. Un projet un peu fou qui permettra aux petits et grands de se divertir tout en échangeant sur les diverses règles du code de la route. Il s’agira, en effet, de circuler sur une route matérialisée sur le jeu de l’oie, en étant attentif à la signalisation. Les ateliers adultes, en particulier l’atelier mosaïque, participeront à la réalisation des différentes cases : décor, panneaux de signalisation, route, maisons…. Les enfants des accueils de loisirs mettront également la main à la pâte pour construire le jeu de l’oie avec lequel ils joueront plus tard. L’intérêt pédagogique sera pour eux de découvrir la technique de la mosaïque mais aussi de mieux connaître le code de la route. La Quinzaine du livre jeunesse Du 20 au 31 octobre s’est tenue la Quinzaine du Livre Jeunesse, à la Maison de l’Enfance. Cette action éducative et culturelle est initiée depuis 41 ans par la Fédération des Œuvres Laïques d’Indre-et-Loire et prône le plaisir et le goût de la lecture dès le plus jeune âge, la découverte de la littérature jeunesse dans toute sa diversité… Le Centre Jules Verne et l’association « les Amis de la Bibliothèque » ont choisi de l’organiser lors des vacances scolaires de La Toussaint, afin que les enfants accueillis au centre de loisirs, ainsi que leurs parents, en profitent pleinement. Les Quinzaine du livre enfants inscrits à l’accueil périscolaire élémentaire en ont aussi bénéficié lors des jeunesse deux premiers jours. L’espace bibliothèque, où étaient installés les livres, se voulait convivial et prompt à la découverte des divers ouvrages : albums, romans, documentaires, bandes dessinées, etc. Les bénévoles de l’accompagnement à la scolarité et des Amis de la Bibliothèque se sont pleinement investis : chaque jour venaient une ou plusieurs personnes, appelées « Amis des livres », pour lire des histoires et discuter avec les enfants des livres découverts. La Quinzaine du Livre Jeunesse fut une franche réussite, tant du côté des enfants, des parents, des « Amis des livres », des animateurs des accueils de loisirs et du périscolaire. Les enfants ont dévoré les livres, ont entraîné leurs parents dans les histoires, se sont conseillés des lectures, ont échangé sur divers sujets à la simple lecture d’un livre, etc. Des jeunes du SPOT (accueil de loisirs de jeunes du centre Jules Verne) sont venus lire des histoires aux plus petits, bravant ainsi leur trac à lire devant un public et (re)découvrant eux aussi le plaisir de lire. Enfin, une accompagnatrice à la scolarité est venue animer un atelier autour de la création d’un livre, tous les matins. Sept enfants y ont participé et sont ainsi repartis avec leur propre livre. Pour beaucoup les deux semaines ont été trop courtes pour avoir le temps de découvrir tous les livres! Rendez-vous donc l’an prochain ! Merci à toutes les personnes bénévoles qui se sont rendues disponibles pour cet évènement, et qui s’y sont investis ! Concert rock and roll à l’automne, « brin d’scène » ( l’organe musical du secteur jeunesse ) a organisé son deuxième concert à Suzanne Lenglen. Le gymnase, pour une soirée, s’est transformé en salle de concert grâce à un aménagement concocté par l’équipe de jeunes organisateurs. Tour à tour se sont succédés les groupes « Four of a Kind », « Etheren », « The Nettles » et « Thank you Margaret », devant un public enthousiaste. Le groupe « thank you margaret » Le plan du futur jeu de l’oie Nouveauté : le SPOT ouvre pendant les petites vacances 25 Radio Alternative, du 16 au 25 janvier allan-M 99.2 FM La radio éphémère du centre Jules Verne dénommée « Radio Alternatives » revient sur les ondes du 16 au 25 janvier 2012 !!! Pas de sujet particulier pour cette édition, vous pouvez venir parler de ce que vous voulez, dans le respect de la charte de « Radio Alternatives » consultable au Centre. Déjà des émissions ont été enregistrées avec des thèmes aussi variés que la cuisine, le handicap, le collège, la mode, le sport, la musique… Maintenant à vous de jouer, l’antenne est ouverte à tous, il suffit de contacter Lilian ou Morganne au centre Jules Verne. iré Radio Alternatives 2012 : du 16 au 25 janvier l de B Janvier 2012 24 Un jeu de l’oie extérieur sur le thème du code de la route Journa a ux associations Bientôt, « Mille lectures d’hiver » Vous avez envie de vous laisser conter une histoire, le temps d’une soirée ? Venez nous retrouver pour la soirée « mille lectures d’hiver », à la Maison de l’Enfance. C’est l’occasion de découvrir un livre, une histoire, un auteur, et d’en discuter autour d’un pot convivial avec les autres invités. La soirée débute, en général, aux alentours de 19h, les gens s’installent confortablement pour la lecture, qui se poursuit par un temps d’échange. Rendez-vous en février ou mars 2012 (date à préciser), à la Maison de l’Enfance. En plus d’être ouvert le samedi après-midi et le vendredi soir, le SPOT ouvre depuis la rentrée, pendant les petites vacances scolaires, de 14h à 18h du lundi au vendredi. Le SPOT est un lieu d’accueil qui s’adresse prioritairement aux jeunes collégiens mais aussi aux plus grands. Des activités ponctuelles ou des stages sont proposés par les animateurs ou des intervenants spécifiques. Par exemple, pendant les vacances de La Toussaint les jeunes ont pu s’initier au théâtre chinois, créer un film d’animation, participer à un concours de cuisine, contribuer à la préparation d’un concert… Pour ceux qui veulent simplement se détendre, il est possible de rester en « temps libre » pour jouer au baby-foot, aux jeux de société, lire ou discuter. Le plus du SPOT : tu peux donner des idées d’activité Le SPOT, un lieu d’échange. en contactant Lilian ou Morganne au centre Jules Verne, au Foyer Socio-éducatif du collège ou par email : [email protected] Mille lectures d’hiver Renseignements : Centre Jules Verne au 02.47.53.75.69 Boulangerie - Pâtisserie - Confiserie Chocolats et Glaces Maison Cocktails M-Claire & Didier PAIN 14 Place de l’Eglise 37510 BALLAN-MIRÉ Tél : 02 47 53 24 11 Fax : 02 47 67 Au relais des Pains 1 Avenue J. Mermoz 37510 BALLAN-MIRÉ Tél : 02 47 53 36 92 20 67 Site : http://www.boulangerie-patisserie-pain.com ! Articles fournis par les associations. Parole Marche Janvier 2012 26 Pour les marcheurs, les inscriptions sont à partir de 7 h 30 le matin et 13 h l’après-midi. Randonnée VTT • 2 itinéraires sont proposés le matin : 25,5 km et 13,5 km avec ravitaillement sur les parcours, départ à 8h et 9h. - 1 repas à 8 € est prévu à midi. • L’après-midi, 2 parcours sont organisés : 10,5 km et 5-6 km, plus destinés aux enfants et aux familles (avec ravitaillement). Tarifs : - Le matin : 3,50 € (3 € pour les licenciés) - L’après-midi : 3 € (2 € pour les licenciés) - 5,5 € pour la journée (4,5 € pour les licenciés) - Gratuit pour les moins de 18 ans. Tarifs : - Le matin : 5,50 € (3,50 € pour les licenciés). - L’après-midi : 2,50 € (1,50 € pour les licenciés). - Gratuit pour les moins de 18 ans. Renseignements : B. Grison au 02.47.67.81.42 M. Bernard au 02.47.67.70.31 A. Péan au 02.47.53.49.91 (dimanche) www.ballan-rando.com Ballan-Rando : les autres activités Randonnée du 8 novembre à Artannes sur les bords de l’Indre. Le matin, 3 circuits possibles : 25 km, 35km ou 45 km. • Inscriptions dès 8 h 30 pour un départ à 9 h 00. • Ravitaillements sur le parcours et à l’arrivée ou vous trouverez une station de lavage haute pression. Parcours mixte fait de petites routes, de chemins, au milieu des prairies et des bois, sans grandes difficultés, vers Monts, Artannes et Pont de Ruan. Les parcours sont entièrement fléchés. L’après-midi, circuit familial accompagné de 10 km : • Inscriptions à 13 h 30 pour un départ à 14 h 00. Renseignements : Claude Chambard au 02.47.53.72.67 ou Jean-Luc Dubois au 02.47.67.32.76 www.c-rb.info • le mardi après-midi d’octobre à mai et le matin de juin à septembre : 2 marches de 10 et 12 km environ à des rythmes différents (hebdomadaire) • une sortie dans une commune du département toutes les quinzaines. Les randonnées du dimanche matin sont maintenues avec actuellement l’objectif de relancer définitivement cette activité. Renseignements : B. Grison au 02.47.67.81.42 - M. Bernard au 02.47.67.70.31 A. Péan au 02.47.53.49.91 (dimanche) www.ballan-rando.com Archers : la rentrée 2011-2012 L’année 2011-2012 se présente bien avec 24 nouveaux inscrits à la rentrée de septembre. Parmi eux, 15 enfants dont l’entraînement se fait à la salle Mame le mercredi de 17H30 à 19H00, sous la responsabilité de 4 adultes du club. Les 5 adultes débutants s’entraînent, quant à eux, au gymnase Suzanne Lenglen, en même temps que les autres membres du club, le mardi et vendredi de 18H00 à 20H00. Pour les archers voulant se perfectionner, un stage de 2 jours sera organisé en février et mars 2012. A ce jour, le club compte 62 licenciés âgés de 9 ans à 78 ans... L’activité tir à l’arc peut donc se pratiquer longtemps et avec succès ! Entrainement au gymnase S. Lenglen. Agenda 2012 : Les 14 et 15 Janvier : 2è tir intérieur qualitatif, au Gymnase Suzanne Lenglen. Le 25 mars : 3è tir extérieur qualitatif, à l’Espace tir à l’arc Fabrice Meunier. Ce sera le 1er tir extérieur organisé par le club sur le nouveau terrain mis à disposition par la mairie. Enfants et adultes débutants réunis à la salle Mame. ! Articles fournis par les associations. La finale N1 s’est tenue à SaintBrieuc, les 4 et 5 Juin. Malvina Kerdraon a montré toute sa détermination et a décroché une médaille de bronze pour sa première année en catégorie cadette. Ce résultat n’occulte pas les classements très honorables des autres représentants du club : Carla Castro Santos (4e en minime), Elodie Guérin (8e en cadette) et Tommy Delporte (6e en senior). Enfin, l’équipe cadette a obtenu une 5e place pleine de promesses. Equipe Cadette N1 (de gauche à droit : Laurine, Carla, Emilie, Tracey, Laurie, Malvina, Alexandra, Elodie) La finale N3 a clôturé la saison sportive à Bourgoin-Jallieu, les 11 et 12 Juin. Julien Robert termine avec une superbe 5è place, l’équipe Minime s’est vue octroyer la 4e place. L’ensemble de ces résultats ont propulsé le club au rang convoité de 1er club au classement national par point devant des clubs au statut prestigieux tels que Fougères et la Rochelle. Mais rien n’aurait été possible sans une implication sans faille de nos entraîneurs. Nous Equipe Minime N3 (de gauche à droite : Amanda, Coraline, Emma, Lise, profitons de l’occasion qui nous est Margot, Julien, Océane) offerte pour remercier Stéphanie qui a décidé de faire une pose cette année, la naissance de Lucie cet été retient toute son attention. Après deux mois de repos bien mérité, la saison 2011-2012 a débuté dans de bonnes conditions. Les athlètes sont plus motivés que jamais pour préparer les compétitions qui débuteront en Février. Chacun d’eux rêve de gravir les marches des podiums tant convoitées. Le choix d’une chorégraphie, d’un juste-au-corps en accord avec le thème de la musique et surtout des mouvements de maniements du bâton que noteront les juges lors des compétitions sont au centre de toutes les préoccupations. Calendrier de la saison 2011-2012 Championnat Départemental : 18 et 19 Février 2012 Championnat de Ligue centre : 24 et 25 Mars 2012 ¼ finale championnat N1, N2 et N3 : en Avril ½ finale championnat N1, N2 et N3 : en Mai Finale championnat N1, N2 et N3 : en juin Le championnat du Monde se tiendra à Villebon-sur-Yvette(91) en Juillet 2012. Pour tous renseignements : David Mingot Tél. 06.88.09.07.66 27 iré Comme chaque année, Ballan Rando et les Cyclo-Randonneurs organisent, le dimanche 22 janvier 2012, la Marche Ballanaise. Au cours de cette journée sont organisées, une randonnée pédestre et une randonnée VTT (plusieurs circuits). Ces randonnées sont ouvertes à tous. Les inscriptions et le départ auront lieu au Centre d’Animation de La Haye, près du Centre de Bois Gibert. Un pot de l’amitié et les remises de récompenses clôtureront les randonnées vers 16h / 16h30, en présence de la municipalité et des comités. Le RCB Badminton a entamé sa nouvelle saison 2011/12 par une formidable rencontre menée, à Ballan même, de main de maître par sa remarquable équipe Régionale 2. Coachée par son nouveau capitaine Anthony, l’équipe a pleinement profité de cette journée couronnée de succès tant au niveau de l’ambiance que des résultats sportifs ! Les 2 autres équipes évoluent, quant à elles, en Départemental ; la nouveauté de cette année est que l’une d’entre elles est réservée à nos chers vétérans ! Nos jeunes licenciés ont, de leur côté, commencé leur 1er Trophée Départemental début novembre et déjà de bons résultats ont été obtenus. Toutes ces bonnes nouvelles vont sans aucun doute conduire à un florilège de médailles et trophées avant la fin de la saison… Pour tous ceux que la compétition n’attire pas, le club a organisé son incontournable tournoi interne d’Halloween avec une trentaine de participants où jeu et musique étaient au rendez-vous. Sans oublier en décembre, le tournoi interne de Noël avec un lâcher de cadeaux ! Bien entendu, le RCB Badminton, cette année encore a, avec un plaisir sans limite, participé au Téléthon en accueillant tous les Ballanais et Ballanaises qui souhaitaient jouer pour cette bonne cause. La nouvelle année 2012 a été entamée avec de nombreuses bonnes résolutions et toujours des rendez-vous immanquables : • En Janvier, le trophée départemental Jeunes où nos espoirs vont se déchaîner • Le dimanche 19 février, le RCB Bad innove avec un tournoi spécial pour les célibaDaires... Nous espérons des réussites sportives et … plus si affinités ! • Enfin, en mai, notre désormais traditionnel Badaballan va, pour la 6e fois consécutive, ébranler le beau monde du Badminton de la région et attirer de nombreux joueurs à Ballan-Miré pour un week-end chargé en sport et bonne ambiance. Et tout cela grâce à tous ceux qui ont aidé, aident et aideront le RCB Bad. à vivre et à se développer. allan-M Le Président et le Conseil d’Administration de Ballan-Rando vous présentent leurs meilleurs vœux de bonheur et santé pour 2012 avec beaucoup d’activités sportives et notamment des randonnées ! Pour ceux qui ne connaissent pas, le twirling bâton est un sport artistique complet qui allie dextérité, gymnastique au sol et expression corporelle. Il se conjugue au féminin comme au masculin et se pratique seul, en duo ou en équipe. Chaque athlète peut concourir dans l’une des trois catégories nationales de la discipline : N3 pour les débutants, N2 pour ceux qui possèdent au moins trois ans de pratique et enfin N1 pour les plus expérimentés. Les résultats de la saison 2010-2011 ont été particulièrement probants pour le club. Sur les 38 athlètes du club inscrits en compétition, 24 ont été sélectionnés pour participer aux épreuves finales de championnat national organisées par la Fédération Nationale de Twirling Bâton. La finale N2 s’est déroulée à Agen, les 28 et 29 Mai. En épreuves individuelles, Deborah Walsh a décroché la 14e place en catégorie sénior et Tony Houelche Equipe Sénior N2 (de gauche à a obtenu une médaille de bronze en droite : Aurélie, Marie-Charlotte, catégorie minime. L’équipe senior à, Chloé, Aude, Blandine, quant à elle, terminé à la 15e place. Deborah, Mélanie, Ophélie) RCB badminton l de B Dimanche 22 janvier : 36e Marche Ballanaise et la 18e Randonnée VTT Twirling Bâton : saison 2011-2012 Journa a ux associations Encore le label 2 étoiles pour le RCB Soucieuse de la qualité des prestations proposées au sein de ses clubs, la Fédération Française de badminton a mis en place un processus de « labellisation » de ses structures affiliées. C’est ainsi que le Raquettes Club de Ballan s’est, une nouvelle fois, vu décerner le label 2 étoiles (1 à 3 étoiles possibles) au titre de la saison 2011/2012. Le club labellisé s’engage dans un même temps à respecter la charte des Ecoles Françaises de Badminton assurant la qualité de l’accueil et de la formation des jeunes licenciés. Félicitation au RCB ! RCB, contacts : Stéphane Teinturier, président au 02.36.97.08.03 et Jeannick Rousseau (section badminton) au 02.47.53.39.50 www.rcb.supersite.fr L’Ekiden 2012 aura lieu en juin ! Afin de faciliter l’organisation des championnats de France de la discipline qui auront lieu en même temps que la course open habituelle, l’Ekiden de Touraine se déroulera, cette année, le dimanche 3 juin 2012. L’occasion également de faire de cet événement sportif incontournable dans le calendrier ballanais, une véritable fête champêtre (à une saison plus propice…) autour de la course à pieds. Au fil des délibérations municipales … Parole a ux associations Ballan accueille la « fée électricité » Ballan Basket Club Janvier 2012 L’équipe Benjamins L’équipe Cadets Bon début de saison pour le Ballan Basket Club, déjà plus de 170 licenciés ! Le Ballan Basket Club c’est : - 13 équipes : Babys , Mini-poussins, 2 équipes poussins / poussines, benjamins, benjamines, cadets départementaux et régionaux, seniors féminines honneurs et Promotion Régionale féminines, seniors masculins honneurs et jeunes juniors et pour finir basket tout terrain mixte. - Une équipe de coachs, d’arbitres et de dirigeants qui permet le bon fonctionnement du club. Le soutien de la municipalité nous permet de belles manifestations comme, notamment, le Tournoi de Noël, toujours très attendu par nos mini poussins. Cette année encore nous travaillons à la formation des jeunes, avec une école de basket dynamique et 63 enfants de 4 à 10 ans. L’effort se poursuit sur nos équipes de jeunes (voir photos) : benjamins / benjamines et cadets / cadettes. Les manifestations prévues cette année: Contact : - Loto, le 10 mars au Centre d’Animation de La Haye - Tournoi Roger Simon (poussins) -Tournoi 3x3 Simon Bastard Nous vous invitons chaleureusement à venir voir nos matchs le week-end. Francis Brault, président au 06.20.37.43.53 L’équipe Benjamines L’équipe Cadettes Belle dynamique au Tennis club ! • Félicitations à l’équipe féminine de la Coupe Schmidlin Consacré aux joueuses et joueurs non-classés, et ouvert jusqu’aux 30/5, ce championnat par équipes permet de gouter à la compétition. Composée de Sylvie Bonnet, Noémie Ribeiro, Chloé Le Gurun et Vanessa Prothiere, l’équipe a successivement gagné 5 rencontres (3 simples et un double) avant que l’équipe de Chambray-Les-Tours ne mette fin à leur formidable parcours en finale de la coupe. L’équipe du TCBM finalistes de • Bienvenue aux nouveaux enseignants la coupe Schmidlin Pour faire face à la demande croissante, l’équipe pédagogique a été renforcée avec l’arrivée de deux nouveaux moniteurs diplômés d’Etat : Marc Hindy et Pascal Monteau ainsi que deux initiateurs : Louis Asciak et Laurence Dejardin. Accompagnés de Françoise Souriau et Nicolas Buillit, ils assurent une vingtaine d’heures d’enseignement par semaine pour un total de plus d’une centaine d’enfants et adultes de tous niveaux. Pour toute information Retrouvez toute notre actualité sur notre site Internet complémentaire, contactez : www.club.fft.fr/tc.ballanmire Mireille Nicolle - 6, rue des Aubuis -Tel : 06 15 98 07 62 [email protected] Avant la première guerre mondiale... Si notre commune a été en pointe dans le département pour l’installation du téléphone 1, elle ne figure pas parmi les premières localités où la « fée électricité » s’est installée. Ce n’est, en effet, que le 16 février 1913 que le maire fait au Conseil municipal un rapport sur le projet d’installation de l’éclairage électrique. « Après avoir donné quelques notions sommaires sur le transport, la mesure et le prix de l’énergie électrique, M. Caron étudie le contrat intervenu entre la commune de Joué-lès-Tours et la maison Durignieux de Tours qui lui fournit l’éclairage électrique. » Il s’agit donc d’une première information des élus, alors que certaines rues tourangelles sont éclairées à l’électricité depuis plus d’un quart de siècle ! La question revient à l’ordre du jour une année plus tard, mais les termes de la délibération prouvent que les esprits sont beaucoup plus réceptifs : « Monsieur le Maire appelle l’attention de l’Assemblée sur l’utilité depuis longtemps constatée de l’établissement d’un système d’éclairage public qui donnerait satisfaction aux vœux de la population, assurerait la sécurité et la facilité des communications et réaliserait en un mot une amélioration vivement souhaitée par la population. » Le conseil unanime « vote en conséquence la mise en concession du service d’éclairage pour une durée de quarante années consécutives » à une autre entreprise tourangelle, celle de M. A. Dervieux, dont « les prix des devis sont bien établis et n’ont rien d’exagéré ». L’installation d’un réseau électrique dans la commune n’est donc vue que comme le moyen d’améliorer l’éclairage public dont on comprend alors combien il est devenu indispensable. Après les entrepreneurs privés, le temps de l’intercommunalité On pouvait le pressentir : la délibération de 1914 n’est pas suivie d’effet et aucune décision nouvelle n’est prise pendant la période 1914-1918. Il faut attendre 1921 pour que l’électrification de la commune soit de nouveau évoquée, mais la question est abordée sous un angle différent. Aux entrepreneurs locaux auxquels est confiée une concession de longue durée, de nombreuses communes des régions d’Azay-le-Rideau, Langeais et Bourgueil préfèrent la création d’un syndicat qui édifierait et exploiterait un réseau rural de distribution d’énergie électrique. Séduite par ces nouvelles perspectives, la commune de Ballan décide de donner son adhésion de principe. L’une des 1600 actions émises en 1926 à la création de la Coopérative Électrique Ballan-Miré et Savonnières. 29 iré Pour tous renseignements : www.fcot37.fr tél. 09.52.97.22.57 Un développement mal maîtrisé L’éclairage électrique apparaît à Tours dès 1886, mais le réseau ne commence à se développer dans le département que vers 1910. Des artisans, de petits industriels ou des notables convaincus de l’intérêt de cette nouveauté poussent à son extension. Le courant électrique est produit par des machines de faible puissance souvent installées au centre de la zone à desservir – de là viendra l’habitude de les désigner sous le terme de centrale – , alimentant une zone géographique que l’on continuera à appeler secteur. À la veille de la guerre, plus de dix sociétés ont reçu concession de la part de communes ou groupements de communes pour construire le réseau et distribuer l’énergie, peu de collectivités tourangelles ayant fait le choix de l’exploitation directe par du personnel communal. L’affaire paraît cette fois bien engagée, et pourtant de longues années se passent sans autre décision. Arrive enfin la délibération du 29 novembre 1926 où l’on apprend que « Monsieur le Maire donne connaissance à l’Assemblée de la demande et du dossier présenté par la Coopérative Électrique de Ballan-Miré et Savonnières pour l’obtention de la concession d’une distribution publique d’énergie électrique ». À nouveau, le Conseil est unanime pour considérer que « l’établissement d’un service d’éclairage public dans la commune de Ballan-Miré constitue une amélioration de première utilité : que les prix des devis sont bien établis et n’ont rien d’exagéré ». Il délègue donc son service public d’éclairage à cette nouvelle structure intercommunale. On se perdrait dans cette série de délibérations parfois contradictoires si les archives communales ne venaient éclairer les débats et conflits dont elles sont l’aboutissement. Pour cette affaire, le dossier conservé en mairie est abondant : André-Marie Caron a laissé de nombreuses notes où sont consignés ses relations avec ses collègues maires et ses démêlés avec l’administration en charge de ce nouveau secteur, l’électrification des zones rurales. Le maire de Ballan est un entrepreneur d’envergure, chargé de nombreuses responsabilités dans le secteur de la papeterie. Pensant que son carnet d’adresses bien garni doit lui permettre d’agir avec plus d’efficacité que n’en montre le syndicat d’Azayle-Rideau auquel la commune a pourtant donné son adhésion, il bouscule le jeu avec la mise en place d’une structure originale. allan-M Des dates à retenir Vendredi 11 février 2012 : loto du FCOT, salle festive de La Haye Samedi 17 mars 2012 : nuit du foot FCOT (repas dansant), à l’Espace réception à Vallères Dimanche 15 avril 2012 : brocante du FCOT, au complexe de La Haye l de B Ghyslain Vedeux, après deux ans d’un contrat CAE arrivé à échéance, a quitté le club et il est remplacé par Junior Zago, arrivé en Touraine cet été. Junior, ancien éducateur à la Berrichonne de Châteauroux est salarié en tant que coordinateur sportif (20h/semaine) ; cette embauche a été possible grâce à un contrat CAE aidé par l’Etat, la municipalité de Ballan-Miré, quant à elle, attribue une aide FARPA pour consolider cet emploi salarié. Junior est responsable de l’école de foot, éducateur de la catégorie U13, coordonne les plannings d’utilisation des terrains de Ballan-Miré et Savonnières. Un stage a été organisé au complexe de La Haye durant les vacances de Toussaint (du 24 au 28 octobre) ; il a rassemblé plus d’une trentaine d’enfants (7/9 ans et Lors du stage de La Toussaint organisé 13/15 ans). Si le foot était bien sûr très présent durant ce stage, d’autres activités par le FCOT au stade de La Haye. ont ravi ces jeunes enfants : course aux trésors, après-midi parc de loisirs pour les plus jeunes, après-midi karting et TFC/Laval pour les plus grands. Tony Cormier, Junior Zago assistés de trois jeunes éducateurs du club ont animé cette semaine. D’autres stages sont prévus en 2012 aux vacances scolaires. Quelques rappels : le FCOT compte aujourd’hui plus de 300 licenciés dont 200 jeunes, preuves de sa vitalité ; à cette période de l’année, même si les résultats sont encourageants, il faut rester prudent et humble. Cependant, nous pouvons mettre l’accent sur l’excellente performance de l’équipe des 19 ans qui fait un superbe parcours en coupe Gambardella (équivalent de la coupe de France chez les jeunes). Ce bon parcours est à l’image des résultats U13, U15, U18 qui obtiennent leur place en 1ère division départementale après une phase de brassage. N’oubliez pas que le FCOT accueille la CFA2 du TFC au stade de La Haye à Ballan-Miré, le samedi soir à 18h. L’article précédent rappelait les difficultés rencontrées par la municipalité pour faire assurer le bon fonctionnement du modeste éclairage public mis en place à la fin du XIXe siècle. Certes, l’esthétique des réverbères convient bien à notre bourg, à telle enseigne que le modèle en a été copié lors de la rénovation intervenue dans la décennie 80, mais ces lampes à huile ou à pétrole doivent sembler bien archaïques dans les années 1900, alors que l’électricité est de plus en plus présente. Journa Junior Zago remplace Ghyslain Vedeux au poste de coordinateur sportif du FCOT. Des nouvelles du FCOT 28 Un peu d’histoire La Coopérative Électrique de Ballan-Miré et Savonnières Créée en décembre 1925, cette société anonyme rassemble 304 actionnaires se partageant 1600 actions. Son présidentfondateur, A.-M. Caron, insiste à plusieurs reprises sur ce statut qui n’est pas strictement conforme à l’intitulé choisi. C’est la C.E.B.S. qui va conduire avec efficacité l’électrification de nos deux communes et qui, justement à cause de son titre ambigu, survivra à la seconde guerre mondiale et à la nationalisation du secteur de l’énergie. Elle ne sera dissoute qu’en 1972. Nous en poursuivrons l’histoire dans le prochain article. Association des Amis de la Bibliothèque municipale de Ballan-Miré Contact : 02 47 53 36 76 Communication officielle Saison culturelle : soyez au rendez-vous ! Du 15 au 19 février : Pas à Pas, PEStacles pour enfants Après les festivités de noël, retrouvez la saison culturelle avec un programme dense pour ce début d’année. En février, les loupiots seront gâtés avec le festival « Pas à Pas…PEStacles pour enfants » qui met à l’honneur la marionnette. Qu’elle soit à bâtons, à fils ou même phosphorescente, la marionnette nous séduit et nous propose des histoires magnifiques. En mars et pour la 2e année consécutive, Ballan-Miré participera au festival Bruissements d’Elles en proposant de découvrir la musique satinée de Najoi Bel Hadj. Mercredi 15 février à 10h « Roule Toujours » par l’association Allo Maman bobo Une série de spectacles attendrissants et éblouissants autour de la marionnette attendent les enfants sur ces 3 jours d’hiver. Pour tous les âges… Roule-Toujours, petite tête ronde, roule, roule sans s’arrêter à la recherche de Petite-Lune… Ce spectacle, faisant appel à des répertoires connus, est ponctué de chansons, de comptines, de bruitages et d’accessoires en tout genre. Durée : 30 min - Enfant de 18 mois à 4 ans Mercredi 15 février à 15h30 et 16h « L’heure du conte » suivi de l’atelier manuel à la Bibliothèque Municipale Les enfants ont rendez-vous dans un univers cocouné pour découvrir ensemble la magie des contes. Animé par Jacqueline Fayolle Au-delà de ces temps forts, d’autres événements sont à découvrir ci-dessous. Match d’Improvisation Théâtrale Présenté par Le Théâtre de l’Ante. Ligue d’Improvisation Amateur de Touraine Durée : 45 min Enfant à partir de 3 ans La Ligue de Touraine est aujourd’hui l’une des plus anciennes en France. Elle regroupe plusieurs équipes : une équipe professionnelle et des équipes amateurs issues des ateliers animés par les comédiens professionnels du Théâtre de l’Ante. De plus en plus expérimentées, ces équipes, en lice pour le trophée de Touraine, sont portées par un public nombreux et fidèle à leurs défis et à leurs joutes théâtrales. Dimanche 19 février à 15h30 « Ferme les Yeux » par la Cie C Koi Ce Cirk 31 allan-M Vendredi 10 février et Vendredi 6 avril à 20h30 l de B Ceci est une invitation autour de la peinture où il n’est nul besoin d’être expert en histoire de l’art, mais seulement regarder, observer et se laisser porter par ces grands courants… d’art. Il s’agit d’une promenade poétique à travers quelques tableaux de maîtres, comme Chagall, Matisse, Pollock et bien d’autres, où chaque enfant mènera la visite avec ses propres références et son émerveillement. Journa Janvier 2012 30 Vendredi 17 février à 18h15 « Caldero Miro » par le Théâtre Billenbois iré Durée : 1h - Places limitées, réservation obligatoire - Enfant à partir de 3 ans Ce conte met en lumière la naissance de Noé, un être de mousse et d’esprit. Tournez les pages du livre de sa vie pour le découvrir de sa forme primaire à sa forme poussière. C’est l’histoire d’une histoire... celle d’un rêve à vivre éveillé. Public : Tout public Lieu : Centre d’Animation de La Haye Tarif : 10 € et 7 € Réservation : 02 47 38 64 64 [email protected] Spectacle suivi d’un petit goûter Durée : 45 min Enfant à partir de 6 ans Informations Pratiques « Pas à Pas, PEStacles pour enfants » Vendredi 16 mars à 20h30 Lieu : Centre d’Animation de La Haye (sauf l’heure conte) Tarif : Enfant gratuit Adulte 2€ / spectacle ou 5€ forfait 3 jours Réservation : à partir du 31 janvier à la Bibliothèque Municipale 02 47 73 83 54 Najoi Bel Hadj Dans le cadre du festival BRUISSEMENTS D’ELLES - la création au féminin Elle appréhende la vie avec un double regard, une double lecture et essaie de faire le lien entre son pays d’origine, la Tunisie et sa terre de naissance, la France. « Je vis sur l’eau » parle de l’entre deux de ces cultures. Deux pays, l’eau étant cette frontière où Najoi Bel Hadj navigue sans cesse : un endroit où l’on médite, l’eau devient terre, question d’identité, de jugement, endroit où l’on cherche à se réconcilier. D’inspiration chanson française, soul, jazz et accompagnée de sa guitare, Najoi nous livre, par des musiques satinées et des chansons intimes, une partie de son histoire. Avec beaucoup de modestie, de naturel et quelques confidences, elle nous offre un vrai moment de poésie. Durée : 1h - Production : Cie X-Press - Public : Tout public - Lieu : Centre d’Animation de La Haye Tarif : 9 € et 6 € Réservation : à partir du 28 février à la Bibliothèque Municipale 02 47 73 83 54 Des séances de cinéma pour les aînés En pratique… - Les séances se déroulent à 15h à l’Espace Malraux (Joué-lès-Tours). - Le tarif est de 4,80 € et la billetterie est organisée sur place. - Pour rendre ces séances accessibles à tous, la municipalité de BallanMiré met à disposition des personnes de plus de 65 ans et / ou à mobilité réduite, une navette gratuite. Départ prévu à 14h15 sur la place de l’Europe (derrière la mairie). Un second départ est envisagé depuis le quartier de Miré. Si vous souhaitez utiliser ce mode de transport, il faudra alors vous inscrire à la Bibliothèque Municipale (02 47 73 83 54) 3 jours avant la séance. Sinon, vous pouvez vous y rendre par vos propres moyens. Le titre du film retenu est annoncé environ trois semaines à l’avance (par affichage ou sur le site internet de la ville). Les prochaines séances auront lieu : - Mardi 7 février à 15h - Lundi 12 mars à 15h - Lundi 2 avril à 15h Communication 10 février : Soirée d’accueil des Nouveaux Ballanais Du 6 au 10 février : Auditions de l’Ecole de Musique de La Confluence Moment important dans la vie d’un apprenti musicien, ces auditions sont aussi l’occasion pour les familles et les curieux d’apprécier le travail engagé par ces jeunes sur l’année scolaire. Du nouveau à la bibliothèque municipale Médiathèque numérique : VOD [Vidéo à la demande] Un service de la Direction du Livre et de la Lecture Publique (Conseil Général d’Indre-et-Loire) 33 Plus de 2000 programmes, Co-édité par ARTE VOD et Univers ciné OFFRE VIDÉO pour les + de 14 ans : 1 programme/semaine dont 50% de cinéma Janvier 2012 32 Vous pouvez également le faire par téléphone au 02.47.80.10.00, mél : [email protected], fax 02.47.80.10.01 ou laisser un message sur le N° vert : 0800 88 11 26 en précisant vos nom, adresse, téléphone et nombre de personnes présentes (enfant et adulte) ROMANS AUEL, Jean M. - Les Enfants de la Terre - t. 6 : Le Pays des grottes sacrées l BOURDIN, Françoise. - Dans les pas d’Ariane l CHALANDON, Sorj. - Retour à Killybegs l COBEN, Harlan. - Remède mortel l CONNELLY, Michael. - Les Neuf dragons l FERGUS, Jim.- Marie-Blanche l FOENKINOS, David. - Les Souvenirs l FOTTORINO, Eric. - Le Dos crawlé l FRANZEN, Jonathan. - Freedom l GRANGE, Jean-Christophe, - Le Passager l GRIMBERT, Philippe. - Un Garçon singulier l GROSSMAN, David. - Une Femme fuyant l’annonce l HAYDER, Mo. - Les Lames l JENNI, Alexis. - L’Art français de la guerre l KENNEDY, Douglas. - Cet instant – là l LEON, Donna. - La Petite fille de ses rêves l MANKELL, Henning. - Le Chinois l MARTINEZ, Carole. - Du domaine des murmures l MUSSO, Guillaume. - L’Appel de l’ange l NOTHOMB, Amélie. - Tuer le père l ROSENTHAL, Olivia. - Que font les rennes après Noël ? l SALVAYRE, Lydie. - Hymne l SPORTES, Morgan. - Tout, tout de suite l STOCKETT, Kathryn. - La Couleur des sentiments l THEORIN, Johan. - Le Sang des pierres l VIGAN, Delphine de . - Rien ne s’oppose à la nuit l Journa Extraits des nouveautés de janvier 2012 SERVIC E GRATU IT A SES ADHER ENTS IRES DOCUMENTA BIZOT, François. - Le Silence du bourreau BLECH, Jörg. - Ces traitements dont il faut se méfier l BONIFACE, Pascal. - Les Intellectuels faussaires l BORLAND, Henri. - « Merci d’avoir survécu » l CARRERE, Emmanuel. - Limonov l ERNAUX, Annie. - L’Autre fille l FOURNIER, Jean-Louis. - Veuf l HAL, Fatéma. - Fille des frontières l PIVOT, Bernard. - Les Mots de ma vie l YALLOP, David. - Le Pape doit mourir l l Tous transports - Toutes distances Liaisons Aéroports Transports malades assis (Taxi conventionné) Henri Gaumé lors de la rencontre-dédicaces. ALLO PLOMBIER CHRISTIEN Yvon Plomberie - Chauffage Entretien - Installation - Dépannage Port : 06 12 49 56 36 Tél : 02 47 35 61 95 8 rue du Clos 09 65 25 19 54 37510 BALLAN-MIRÉ E-mail : [email protected] SIRET 440 643 096 00041 13, Place du 11 Novembre - 37510 BALLAN-MIRÉ Tél : 02 47 53 02 42 iré Dimanche 15 avril à 16h Public : Tout public Lieu : Centre d’Animation de La Haye – BALLAN-MIRÉ Tarif : Entrée Libre Ce sera l’occasion de rencontrer d’autres nouveaux Ballanais, mais aussi l’ensemble de l’équipe municipale qui sera à votre disposition pour vous présenter la Commune et ses projets, pour vous fournir des renseignements pratiques, et bien sûr, pour répondre à toutes vos questions. allan-M Public : Tout public Lieu : Espace Mame (salle des fêtes) - SAVONNIERES Tarif : Entrée Libre Pour participer à cette soirée d’accueil, il suffit de venir vous inscrire à la Mairie au plus tard le samedi 3 février prochain, où nous aurons plaisir à vous recevoir. Des documents d’informations seront également à votre disposition. Les Concerts de l’Ensemble Musical de La Confluence Dimanche 19 février à 16h Si vous venez de vous installer à Ballan-Miré, alors cette soirée vous est réservée. Vous serez accueillis le vendredi 10 février 2012 à 19h00 à l’Hôtel de Ville. l de B officielle Rencontre-dédicaces à la bibliothèque Le 11 octobre dernier, au cours d’une rencontre dédicace avec les Ballanais, Henri Gaumé « un bénévole de justice » témoigne de son expérience du milieu carcéral à la maison d’arrêt de Tours dans « La France carcérigène ». Durant 16 ans, chaque jeudi, il a visité 150 « clients » prisonniers. « Je veux simplement les aider à sortir… et à s’en sortir ». Début 2012, Henri Gaumé rencontrera une classe d’histoire de 4e du collège René Cassin sur le thème de la justice. Ouvrage présent sur les rayons de la bibliothèque municipale. Communication Les meilleurs jardins et balcons ballanais sont présentés au concours départemental. En réalisant ce travail, l’équipe municipale a bien conscience d’avoir traité là un sujet des plus importants pour un conseil municipal puisqu’il s’agit au travers des orientations qui sont choisies de répondre à une question essentielle que le Maire, Laurent Baumel, a résumé ainsi lors du Conseil municipal du 15 décembre : « Quel visage donnons nous à notre commune pour demain, après demain ? Comment préserver cette identité ballanaise, cette identité périurbaine qui a fait, pour des générations successives, l’attractivité de notre Commune ». Si vous-même n’avez pas de jardin ou si vous n’avez pas le temps de le fleurir mais que vous connaissez un Ballanais doté d’un talent de jardinier dont le travail serait à mettre à l’honneur, n’hésitez pas nous le signaler. Critères de notation sur 20 points (article 12 du règlement du concours) Jardins - Variété (originalité et diversité) /5 points - Harmonie (végétaux et couleurs) /5 points -Entretien (patrimoine végétal et environnemental) /5 points - Originalité /5 points Balcons - Qualité de l’entretien (arrosage, effleurage) Avis aux enfants : devenez « découvreurs »… Vous les enfants amateurs de fleurs, de beaux jardins, cherchez autour de vous une maison joliment fleurie ou un balcon coloré, chez vos parents, grands-parents, voisins. Devenez « découvreur » de talent de jardinier et inscrivez votre découverte au concours annuel. Vous pouvez gagner et faire gagner un lot si votre proposition est retenue par le jury. Inscrivez-vous auprès de votre école, ou à la Mairie, il y aura une récompense par école. /5 points - Contenant (originalité et qualité) - Harmonie (volume et composition des couleurs) - Diversité des variétés /5 points /5 points /5 points Comment est composé le jury ? Il est composé d’un Président (élu municipal) et de 5 membres, dont 1 conseiller municipal, 2 professionnels de l’horticulture et du lauréat de chaque catégorie de l’année précédente. Les lauréats du concours de fleurissement 2011 Tous les participants au concours des maisons et balcons fleuris étaient réunis le 12 décembre dernier pour découvrir les vainqueurs de l’édition 2011. Ce sont M. et Mme Magnier qui gagnent dans la catégorie « maison fleurie » et Mme Guerche dans la catégorie « balcon fleuri ». Tous les lauréats sont repartis avec une récompense : entrée pour 2 personnes dans des parcs et jardins renommés, compositions florales… Dans ce même conseil, Pascale Boudesseul a rappelé qu’il s’agissait pour les élus de tenir compte des contraintes et des règles, tout en comprenant et traduisant les attentes de la population et en défendant les objectifs et les valeurs de l’équipe municipale, au premier rang desquels la croissance durable. La première adjointe a notamment rappelé 3 mesures importantes de ce PLU : - le principe du non étalement urbain, - le respect et la valorisation des trames bleue et vertes (200 ha seront reclassés en zone Naturelle ou Agricole, …) - la condition de proximité des transports collectifs et/ou de services publics dans l’ouverture de nouvelles urbanisations sur la commune. Cheville ouvrière de l’élaboration de ce PLU, Claude Sautejean a également exposé le 9 décembre l’ensemble des évolutions touchant à la classification des zones et les règlements de zone associés. Il a rappelé que l’adoption de ce PLU en séance du conseil municipal du 15 décembre dernier ne met pas un terme à la procédure, le PLU va maintenant être soumis à l’avis des personnes publiques associées avant de faire l’objet d’une enquête publique durant un mois (à compter de fin mars). Les Ballanais pourront ainsi, une nouvelle fois, faire valoir leurs observations avant l’approbation définitive du projet. Le balcon de Mme Guerche. Concluant le Conseil municipal de présentation de ce PLU, le Maire a affirmé : « parce qu’il s’agit du sol, parce qu’il s’agit de l’espace, parce qu’il s’agit du visage de la Ville, aujourd’hui et demain, le PLU est, au-delà même du Conseil Municipal, un exercice qui concerne tous les citoyens ». 35 Deux autres projets feront l’objet d’une enquête publique simultanée avec celle du projet PLU : - - La modification des périmètres de protection des monuments historiques : o Eglise Saint-Venant o Château de Rochefuret Le plan de zonage du réseau d’assainissement Pour tout renseignement complémentaire contacter le service urbanisme de la ville au 02.47.80.10.00 Elections 2012 Au cours du second trimestre 2012, les citoyens se rendront aux urnes 4 fois. Tout d’abord, en avril/mai pour élire le Président de la République puis en juin pour désigner les députés siégeant à l’Assemblée Nationale. Elections Présidentielles : 20 avril et 06 mai 2012 Elections législatives : 10 et 17 juin 2012 A Ballan-Miré, tous les bureaux de vote sont situés à l’Hôtel de Ville. Le jardin de M. et Mme Magnier. Le dossier « arrêt du projet de PLU » est consultable en mairie (auprès du service urbanisme) et sur le site Internet de la ville www.mairie-ballan-mire.fr. iré En adhérant à ce concours, vous aurez la possibilité de voir vos efforts récompensés puisque chaque participant sera primé en fonction de l’importance et de la qualité de son fleurissement. Le jury, qui passera pour le vote entre le 18 au 22 juin prochains. Pour participer, c’est très simple et gratuit, la seule condition à remplir est que le jardin ou le balcon soit visible de la rue pour le passage du jury. Alors plus d’hésitation, complétez le bulletin d’inscription (disponible en Mairie, chez les commerçants, à la bibliothèque, au Centre Jules Verne, à la MJC…) et retournez le à l’hôtel de ville. Date limite des inscriptions : 8 juin 2012 Une soirée de remise des prix aura lieu en fin d’année (date communiquée dans l’un des prochains magazines municipaux). Janvier 2012 34 Cultiver, embellir son jardin, son balcon aves des moyens naturels de sorte à ce que notre Dédé le Hérisson prenne plaisir à se promener dans nos jardins au milieu de ses congénères. De son côté, le service espaces verts développe les espaces plantés (rue de l’Etang, rue du 11 Novembre, Avenue des Aubépines…) et les actions de sensibilisation à la protection de l’environnement deviennent plus concrètes ; pour exemple les récentes assemblées d e p r ox i m i t é s u r l e t h è m e « moins de phyto bientôt » où de nouvelles initiatives ont été présentées comme les « Zones enfance verte » (lire page xx de ce magazine). L’élaboration du PLU a été l’occasion pour la municipalité élue en 2008 de repenser le projet urbain de Ballan-Miré en maîtrisant davantage son expansion démographique et en inscrivant celle-ci dans une vision globale des besoins à satisfaire et des équilibres à préserver. Aujourd’hui, nous sommes arrivés à un instant crucial de la procédure puisque le conseil municipal lors de sa séance du 15 décembre dernier a arrêté le projet de PLU. allan-M Jardinez vert ! Cette année, la ville renouvelle le concours de fleurissement afin de mettre jardins et balcons à l’honneur. Pour le plaisir des yeux des habitants, des promeneurs et des touristes, nous comptons sur vous, chers Ballanais qui aimez la nature, pour valoriser notre environnement et notre cadre de vie aux côtés des services municipaux qui soignent au quotidien nos espaces verts publics. Soyez à leurs côtés pour embellir la ville et tenter de décrocher la 3e fleur au classement des villes et villages fleuris. la procédure se poursuit l de B Concours de fleurissement : édition 2012 Journa officielle Carte d’électeur et pièce d’identité Cette année, tous les électeurs recevront une nouvelle carte qui sera distribuée par La Poste sous enveloppe courant mars. Les anciennes cartes d’électeur sont à détruire. RAPPEL : Une pièce d’identité est obligatoire pour voter (la carte nationale d’identité ou le passeport peuvent être périmés). Le service de l’Administration Générale peut vous renseigner sur les autres titres d’identité acceptés ou sur le site service-public.fr. Renseignement auprès du service Elections de la ville au 02.47.80.10.00. Le recensement, ce n’est pas seulement compter le nombre d’habitants vivant en France, c’est aussi suivre chaque année l’évolution de la population, des communes et plus généralement de la société. Que ce soit notamment les crèches, les hôpitaux, les pharmacies, les logements ou les transports publics, vos élus peuvent adapter les infrastructures qui vous sont nécessaires. En 2012, Ballan-Miré est recensé. Les communes de moins de 10 000 habitants font en effet l’objet d’une collecte tous les cinq ans auprès de l’ensemble de leur population, organisée par la mairie et l’Insee. Et cette année, vous êtes concerné. Un agent recenseur se rendra donc à votre domicile à partir du 19 janvier 2012. Vous pourrez le reconnaître grâce à sa carte officielle tricolore comportant sa photographie et la signature du maire. Janvier 2012 36 Il vous remettra une feuille pour le logement recensé, un bulletin individuel pour chaque personne vivant dans ce logement et une notice d’information sur le recensement. Si vous le souhaitez, l’agent recenseur peut vous aider à remplir les questionnaires. Lorsque ceux-ci sont remplis, ils doivent être remis à l’agent recenseur par vous-même, ou en cas d’absence, sous enveloppe, par un tiers (voisin, gardien, etc.). Vous pouvez aussi les retourner à la mairie ou à la direction régionale de l’Insee au plus tard le 18 février 2012. Les quelques minutes que vous prendrez pour répondre aux questionnaires sont importantes. La qualité du recensement dépend de votre participation. C’est avant tout un acte civique, mais aussi une obligation légale en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifiée. Toutes vos réponses sont confidentielles. Elles sont transmises à l’Insee et ne peuvent faire l’objet d’aucun contrôle administratif ou fiscal. gPour obtenir des renseignements complémentaires, contactez la mairie au 02.47.80.10.00 gPour trouver les réponses à vos principales questions sur le recensement de la population 2012 : www.le-recensement-et-moi.fr gPour en savoir plus et consulter les résultats du précédent recensement : www.insee.fr Gendarmerie : priorité à la sécurité Depuis la rentrée, la circonscription de la compagnie de gendarmerie de Tours enregistre une augmentation des cambriolages dans les résidences principales en journée et dans les commerces et entreprises durant les nuits. Les militaires de la compagnie de gendarmerie de Tours sont pleinement impliqués dans la lutte contre les cambriolages, tant dans le but d’éviter ces infractions que de réprimer les auteurs. L’analyse des faits montre que, souvent, les délinquants profitent de la négligence ou de l’imprudence des victimes (habitation ou véhicule non fermés pendant la nuit, portes et fenêtres des résidences ouvertes en pleine journée alors que les occupants sont parfois absents...). Pour prévenir cette situation, la Gendarmerie Nationale livre quelques conseils pratiques en divers points qui seront traités dans plusieurs magazines. Dans ce Numéro : I COMMENT SE PROTEGER CONTRE LES VOLS DE VEHICULES I COMMENT SE PROTEGER CONTRE LES ESCROQUERIES u Conservez sur vous papiers, chéquiers, doubles des clés. Ne les laissez surtout pas dans le véhicule. u N’oubliez pas de retirer les appareils hi-fi ou vidéo (autoradio, GPS, appareil photo, téléphone portable,...). u Verrouillez portes, coffre et antivol de direction. u Ne laissez pas à l’intérieur de votre véhicule des objets de valeur apparents qui pourraient attirer l’attention et la convoitise de personne malintentionnée. u Ne quittez pas votre véhicule moteur tournant, même pour quelques minutes. u Dans votre propriété, voire dans votre garage, ne laissez pas les clés sur le véhicule, rangez les dans un endroit discret (tiroir, etc.). u Ne communiquez jamais votre numéro de carte bancaire ou son code confidentiel par téléphone, même si votre interlocuteur se présente comme responsable de votre banque, ou se faisant valoir de la qualité de gendarmes ou de policiers. u Lorsque vous composez le code confidentiel de votre carte bancaire, assurez-vous bien que personnes ne vous observent, notamment aux abords des distributeurs bancaires. Mairie : attention, changement d’horaires En raison de la très faible fréquentation des services de l’hôtel de ville le jeudi soir, l’ouverture jusqu’à 19h00 sera suspendue à compter du 1er février 2012. Les services municipaux restent à votre disposition : - du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h00. - le samedi de 9h à 12h (excepté en juillet et août) Mairie : 12 Place du 11 Novembre - Tél : 02.47.80.10.00 Site internet de la ville www.mairie-ballan-mire.fr N° vert : 0 800 88 11 26 SOYEZ ACTEUR DE VOTRE SECURITE 37 iré Toute la population de Ballan-Miré sera recensée entre le jeudi 19 janvier et le samedi 18 février 2012 allan-M Le recensement, chacun de nous compte. Infos l de B officielle Pratiques Journa Communication - ADOPTEZ LE BON REFLEXE - SIGNALEZ TOUTE SITUATION OU PRESENCE SUSPECTE A LA GENDARMERIE En cas de besoin composez-le : u 17 = Police ou u 02.47.68.26.90 = Brigade de gendarmerie de Ballan-Miré ou u 02.47.74.56.90 = Communauté de brigades de Chambray-Lès-Tours LE PRET IMMO% Forte de son succès enregistré depuis 2009, la Communauté d’agglomération Tour(s)plus vient de reconduire son prêt ImmO%, dispositif visant à aider les ménages modestes à accéder à la propriété, jusqu’à la fin 2013. Le prêt Imm0%, d’une durée de 15 ans dont les intérêts sont pris en charge par Tour(s)plus, vient majorer le prêt à Taux Zéro Plus (PTZ+) de l’Etat. Il est ouvert aux primo-accédants bénéficiant du PTZ+, sous conditions de ressources et dont l’un des 2 co-emprunteurs réside ou travaille sur la Communauté d’agglomération, et souhaite acquérir un logement sur l’une des communes de Tour(s)plus. Au titre de la mise en œuvre du nouveau PLH 2011-2016, Tour(s)plus a, en outre, bonifié cette aide communautaire, d’une part, en augmentant le montant du prêt qui varie désormais de 15 000 € minimum pour une personne et 40 000 € minimum pour un ménage de 6 personnes et plus et, d’autre part, en l’ouvrant à l’acquisition dans l’ancien sous réserve de la réalisation de travaux d’amélioration énergétique. La Communauté d’agglomération a confié la distribution du prêt Imm0% à six banques partenaires : la Caisse d’Epargne Loire Centre, le Crédit Agricole de la Touraine et du Poitou, le Crédit Foncier, le Crédit Immobilier de France, le CIC banque CIO-BRO et le Crédit Mutuel du Centre. Pour en savoir plus, contacter Tour(s) plus - Direction de Développement Urbain au 02 47 80 11 62 Tribune libre Agenda 2012 En revanche, ce qui ne change pas, c’est la possibilité pour la commune de choisir le taux de cette taxe entre 1 et 5 % , taux qui s’applique sur la valeur forfaitaire par m2 imposée par arrêté ministériel. Et, alors que toutes les communes de Tours+ gardent un taux entre 1 et 2% (à l’exception de St Cyr qui monte à 3.5%) BallanMiré prend le large en choisissant ce taux de 5% qui ne nous semble pas réellement justifié. Petit exemple de calcul, sachant que la valeur forfaitaire du m2 est actuellement de 660€ et que les premiers 100m2 d’une habitation principale ont droit à un abattement de 50% : Pour une maison de 160 m2 : Avec un taux à 2% > (100m2 x 330€) + (60m2 x 660€) = 72600€ x 2% = 1452€ Avec un taux à 5% > (100m2 x 330€) + (60m2 x 660€) = 72600€ x 5% = 3630€ Pour les futurs investisseurs ballanais, les conséquences sont sévères puisque, comme vous le voyez dans l’exemple ci-dessus, le montant de la taxe va plus que doubler, ce qui va renchérir de façon conséquente, le coût de la construction. Avec ce taux exagérément augmenté, ne risque-t-on pas de faire fuir de potentiels nouveaux Ballanais ? C’est à se demander si ce n’est pas le souhait de la municipalité ! Soulignons qu’une fois de plus, nous n’avons pas pu en discuter puisque cette délibération est arrivée au Conseil Municipal sans qu’aucune commission ne se soit réunie pour Mais trêve de mauvais esprit, comme ce bulletin paraîtra courant janvier, nous profitons de ce petit espace restant pour souhaiter à chacun et chacune d’entre vous une très heureuse année 2012 ! Les élus de l’opposition Nadine Nowak ; Michel Cabanne ; Didier Fortin ; Patrick Goujon ; Laurence Lacordais ; Michel Martin ; Brigitte Ribette AVRIL Janvier 2012 38 Les modalités de calculs des surfaces sont modifiées et les annexes à une construction (abri de jardin, garage…) rentrent dans le cadre des surfaces taxées. Par ailleurs, des exonérations totales ou partielles existent pour des logements sociaux, des petits commerces de détail…mais nous ne souhaitons pas ici reprendre tous les détails techniques liés à toute taxe. Peut-être avons-nous mauvais esprit mais il nous semble plutôt probable que, sachant que sa proposition passerait sans problème en Conseil Municipal, il ait jugé bon de ne pas perdre de son temps précieux avec des gens qui allaient l’ennuyer en lui posant des questions qu’il jugerait sans intérêt et en lui demandant comment il comptait justifier une telle hausse ! Raquettes Club Ballanais Judo Club F.C.O.T. 37 Salsa Con Clave Galette des Rois Cérémonie des Vœux Tournoi en salle U15 Stage danses et soirée dansante Salle Gauguin Dojo Savonnières Salle des Charmilles - La Haye M.J.C. U.N.C. Compagnie des Archers Sortie culturelle : Déchetterie La Riche Assemblée Générale 2ème tir intérieur qualificatif La Riche Salle des Charmilles - La Haye Gymnase Lenglen Quartier des Prés M.J.C. Ballan Rando U.N.R.P.A. Compagnie des Archers M.J.C. Galette des Rois Causerie : Le Yémen par M. Souchelot 36ème Marche ballanaise Galette des Rois Galette des Rois Salon de peinture et de la scultpture Salles Mermoz Salle de Beaune Salle des Charmilles - La Haye Restaurant municipal Salle Mermoz Site de La Haye Amis de la Bibliothèque Assemblée Générale Salle Monet Mercredi 8 février Vendredi 10 février Vendredi 10 février Vendredi 10 février Samedi 11 et dimanche 12 février Samedi 11 février Samedi 11 février Mercredi 15 au dimanche 19 février Jeudi 16 février Vendredi 17 février Samedi 18 février Samedi 18 février Mercredi 22 février Vendredi 24 février Samedi 25 et dimanche 26 février Samedi 25 février au dimanche 11 mars Association familiale Mairie Association du Haut des Mignardières Mairie - Saison culturelle Tennis club Assemblée Générale Soirée d’acceuil des nouveaux Ballanais Assemblée Générale Match d’improvisation théâtrale Tournoi interne Salle Mermoz Hôtel de Ville Salle de Beaune Salle des Charmilles - La Haye Gymnases F.C.O.T. 37 U.N.C. Mairie - Saison culturelle Loto Dîner dansant PEStacle pour enfants M.J.C. Amis de la Bibliothèque Ballan Sur Roulettes F.C.O.T. 37 Judo Club Ballan Rando Compagnie des Archers Sortie culturelle Conférence « Au pays merveilleux d’Alice » Roller Party Soirée du FCOT 37 Animation Eveil judo Assemblée Générale Stage pour débutants Salle des Charmilles - la Haye Espace Rousseau à Vallères Salle des Charmilles - La Haye et Bibliothèque M.J.C. Récrés artistiques Dimanche 4 mars Samedi 10 et Dimanche 11 mars Samedi 10 mars Etoile ballanaise de pétanque Compagnie des Archers Concours de pétanque Stage pour débutants Complexe sportif de La Haye Gymnase Lenglen Ballan Basket Club Loto Dimanche 11 mars Jeudi 15 mars Ballan Sur Roulettes M.J.C. Vendredi 16 mars Samedi 17 mars Samedi 17 mars au dimanche 1er avril Mercredi 21 mars Vendredi 23 mars Samedi 24 mars Samedi 24 et dimanche 25 mars Samedi 24 et Dimanche 25 mars Dimanche 25 mars Vendredi 30 mars Vendredi 30, samedi 31 mars Mairie - Saison culturelle U.N.R.P.A. M.J.C. Macadam Roller Sortie culturelle : St Avertin - Sources du Limaçon et Château de Cangé Bruissements d’Elles Assemblée Générale Exposition Duplessis-Bremond Salle des Charmilles La Haye Bd des Prés-Parking tennis M.J.C. A.G.C.S. Judo Club Salsa Con Clave Conférence : Alexandre Calder Bourse aux vêtements - Vente numéros Challenge Mini poussins Stage danses et soirée dansante Salle de Beaune Salles Mermoz Dojo + gymnase Danguillaume Salle des Charmilles - La Haye Compagnie des Archers Tir extérieur Terrain Fabrice Menier (La salle) Judo Club U.N.C. Association familiale Challenge Mini poussins Loto Collecte de printemps Dojo + gymnase Danguillaume Salle des Charmilles - La Haye Dimanche 1er avril Dimanche 1er avril Dimanche 1er avril Lundi 2 au mercredi 4 avril Mercredi 4 avril Vendredi 6 avril Samedi 7 avril Samedi 7 avril Jeudi 12 avril Samedi 14 au dimanche 22 avril Samedi 14 et dimanche 15 avril Dimanche 15 avril Dimanche 15 avril Dimanche 15 avril Association familiale Mairie Education canine A.G.C.S. Collecte de printemps Randonorgane Concours d’Agility Bourse aux vêtements Salle Mermoz Salle des Charmilles - La Haye Terrain du Club Salles Mermoz Judo Club Mairie - Saison culturelle A.G.C.S. Etoile ballanaise de pétanque M.J.C. M.J.C. Animation Eveil judo « Pâques » Match d’improvisation théâtrale Concert secteur jeunes Championnat qualificatif Sortie culturelle : Château du Rivau Exposition Papin/Vallet Dojo Salle des Charmilles - La Haye Gymnase Lenglen Complexe sportif de La Haye Amis de la Bibliothèque Collections de contes Salle de Beaune F.C.O.T. 37 Ballan Sur Roulettes Ensemble musical de la Confluence Brocante 6 heures de Touraine Concert Stade de La Haye Rues de la Carte et de Bois Moreau Salle des Charmilles - La Haye Pour plus d’informations, merci de contacter l’organisateur. Mairie de Savonnières Gymnase Lenglen Vallères Dojo Salle Mermoz Gymnase Lenglen 39 iré Cette taxe unique d’aménagement succède à l’actuelle TLE (taxe locale d’équipement) revenant aux communes et à deux taxes départementales (la TDENS : taxe départementale des espaces naturels et sensibles et la TDCAUE : taxe départementale pour le financement des conseils d’architecture et d’urbanisme). Elle entre en vigueur au 1er mars 2012 et s’appliquera donc pour toutes les demandes de permis de construire faites après cette date. FEVRIER 5% au lieu de 2% ! Excusez du peu !!! en discuter. Il est vrai que depuis l’éviction de Monsieur Bégaud, c’est Monsieur Baumel qui assure la présidence de la commission finances et qu’il pensait –nous a-t-il dit en conseil- que nous n’étions pas intéressés pour discuter de la fiscalité de Ballan-Miré… MARS Du taux fixé par le dernier Conseil Municipal (moins les 7 voix de notre groupe qui a voté contre) pour la nouvelle taxe d’aménagement. Vendredi 6 janvier Samedi 7 janvier Samedi 7 janvier Samedi 7 et dimanche 8 janvier Jeudi 12 janvier Jeudi 12 janvier Samedi 14 et dimanche 15 janvier Samedi 14 janvier Mercredi 18 janvier Dimanche 22 janvier Samedi 21 janvier Vendredi 27 janvier Samedi 28 et dimanche 29 janvier Samedi 28 janvier allan-M Mais de quoi s’agit-il donc ? Lieu de la manifestation l de B GRACE A VOUS, BALLAN-MIRE SE RETROUVE LARGEMENT EN TETE DES COMMUNES DE TOURS+ …. et de la plupart des communes du département ! JANVIER BRAVO MONSIEUR BAUMEL ! Objet de la manifestation Journa de l’opposition Organisateur Date Salle des Charmilles - La Haye Restaurant municipal Pavillon Heller Salle Mermoz Pavillon Heller 2/3 décembre 3 décembre Le repas animé des aînés a rassemblé 241 convives autour de Laurent Baumel, Virginia Raguin (adjointe chargée des personnes âgées) et Christian Labes (adjoint chargé de la solidarité). 68 plateaux-repas ont également été portés par les élus au domicile des personnes ne pouvant se déplacer sur le lieu de la fête. L’inauguration officielle du Relais Assistantes Maternelles intercommunal (Ballan-Miré, Berthenay, Druye, Savonnières et Villandry) s’est déroulé en présence des assistantes maternelles et des élus des cinq communes du bassin de vie. L’occasion également de remettre les clés du véhicule utilitaire qui permettra à Anne Nobre (animatrice du RAM) d’assurer sa mission d’aide, d’écoute et de conseil sur les cinq sites différents. 7 10 Du au novembre 11novembre Cérémonie officielle où tour à tour, Laurent Baumel et Michel Courcelles (UNC – délégué de secteur) ont déposé une gerbe. De jeunes enfants ont également porté les « Flammes de l’espoir » au pied du monument avant la remise de décorations à Jack Ardouin (Croix du Combattant) et Michel Tricot (Titre de reconnaissance de la Nation). C’était la 3e édition des Assemblées de proximité. Lieu d’échanges entre élus et habitants, les assemblées, qui abordent à chaque fois une thématique différente, proposait de débattre sur le thème « Moins de phyto bientôt » dans la gestion des espaces verts. (cf. article page 14) 41 Journa 40 iré Cérémonie de commémoration de la fin des conflits en Afrique du Nord, organisé conjointement avec l’UNC et la municipalité, à la stèle du Square des anciens d’AFN. Laurent Baumel et Juan Carreno (délégué municipal chargé de la sécurité et la tranquillité publique) déposent une gerbe à la stèle. allan-M 5 décembre 15 octobre Janvier 2012 Les nouveaux membres du Conseil des Jeunes Ballanais ont été officiellement installés lors d’une séance en mairie en présence de Laurent Baumel, Didier Koenig et Gilles Descroix et devant leur famille (cf. article page 15). l de B 2 octobre Toujours orchestré par l’AMG 37 avec la participation de nombreuses associations et le soutien de la municipalité, le téléthon 2011 a une nouvelle fois attiré beaucoup de monde au gymnase ; chacun bien conscient que la recherche a toujours besoin de mobilisation. 5 décembre Pour la première fois et dans le cadre de la journée mondiale du bénévolat, la municipalité organisait une soirée intitulée « Faites du bénévolat ». Un nouvel événement mise en œuvre simplement pour dire « Merci » aux nombreux bénévoles qui animent au quotidien la vie ballanaise. Au cours de cette soirée, ponctuée de scénettes humoristiques sur le monde associatif jouées par le Théâtre de l’Ante, 27 bénévoles ont particulièrement été salué pour leur dévouement et 3 médailles de la ville ont été attribuées par Laurent Baumel et Didier Koenig (adjoint chargé de la citoyenneté et la politique associative) dans le domaine culturel, sportif et sur le plan de la solidarité. 12 novembre Le week-end entier a fait honneur à nos amis les chiens puisque le club d’Education canine organisait le concours national France d’attelage. Avant les épreuves techniques, ce fut l’épreuve d’har monie où maîtres déguisés défilent avec leur toutou et un attelage décoré sur un thème précis. Le théâtre de l’Ante. Les médailles de la ville ont été remises à Chantal Laballe (exprésidente de la MJC de 2000 à 2010 - absente), Mireille Nicolle (membre très actif et depuis longue date du bureau du tennis club) et Pierre Brisset (fondateur de l’association « Quartier Balzac St Exupéry, notamment). L’ensemble des bénévoles remerciés. Les médaillés aux côtés de Laurent Baumel et Didier Kœnig. Le public nombreux. 14 au 25 novembre Du 10 au 11 décembre « Journées des Droits de l’Enfant » « Le Village de Noël » Cette année, les « Journées des droits de l’enfant » se sont déclinées sur le thème : « Le droit d’être nourri sainement, un droit fondamental pour les enfants d’ici et d’ailleurs ». Ainsi, durant 10 jours, différentes activités se sont déroulées sur les temps scolaires et périscolaires avec pour fil rouge une collecte alimentaire menée dans les structures en lien avec la Banque Alimentaire d’Indre-et-Loire. Retour en image sur l’événement … Cette année encore, le public s’est déplacé très nombreux pour participer à ces 2 journées uniques où régnait une douce chaleur de Noël… moment convivial et féérique partagé en famille ! Une édition féérique ! L’atelier maquillage proposé au stand du Père Noël n’a pas désempli. Les « Vélos Dingos » ont amusé les promeneurs et les casse-cou tout le week-end ! Les écoles Jean Moulin et Hélène Boucher ont choisi de participer aux ateliers cuisine. Temps fort de ce week-end festif, l’arrivée du Père Noël en véhicule motorisé s’accordait parfaitement à la thématique 2011 : « L’Atelier du Père Noël »… la foule, nombreuse et compacte, s’était donnée rendez-vous pour ne pas rater cet instant magique. A l’école maternelle Jacques Prévert, le « Buveur de Livres » a enchanté les enfants avec des histoires aussi farfelues les unes que les autres ! 100 enfants des écoles élémentaires ont eu le loisir de visiter le salon Européen dédié à la consommation responsable : « Eurogusto ». Au programme : parcours sensoriel et pique-nique sur place. Mise à l’honneur d’un produit local avec l’intronisation de Laurent Baumel et Pascale Boudesseul par la commanderie de la Dive Bouteille de Bourgueil et de Saint-Nicolas. La mise en décor du Village de Noël, créée par l’équipe des « Potes au Feu », a participé à la création de l’esprit si chaleureux qui s’en dégageait. L’exposition photos « Des enfants dans ma ville », permettait de découvrir les principaux articles de la Convention Internationale des Droits de l’Enfant dans différents sites de la Commune. 43 iré L’équipe des « petits chefs » de l’école Hélène Boucher. allan-M L’exposition « Nourrir l’humanité, le défi du siècle » proposée à l’Hôtel de Ville a vu défiler pas moins de 31 classes, soit environ 800 enfants. L’association « J’en perds mon lutin », qui proposait des animations autour de jeux en bois et de jeux géants a accueilli un public nombreux pour des défis en famille. l de B Janvier 2012 42 Gilles Descroix, s’est rendu à Jean Moulin pour aider à la conception du menu. L’ouverture du Village s’est faite en fanfare avec « La Saugrenue » qui a proposé un répertoire original et cuivré ! Journa Zoom Du Dans la foulée, 100 lanternes célestes ont étés lâchées, laissant place à un moment poétique et rare. Un après-midi musical était proposé le dimanche en l’Eglise Saint-Venant : vif succès avec des spectateurs encore une fois venus en nombre. Les lutins du Père Noël ! Fil conducteur de ces 10 jours, l’opération de Collecte Alimentaire s’est terminée par un ramassage des denrées dans chaque structure le vendredi 25 novembre, date d’ouverture de la collecte nationale. Ici, les enfants d’Hélène Boucher remplissent le camion de denrées qu’ils ont collectées en présence de Pascale Boudesseul et Annie Morlat. Les enfants du périscolaire, quant à eux, ont bénéficié de l’intervention de SLAM 37 en soutien dans la création de leur texte… avant le grand moment du récit devant les familles ! Durant tout le week-end, le mini-chapiteau, installé place de l’Eglise a fait le plein avec de la lecture de contes animés. A la tombée de la nuit, « Ypnago » nous a proposé une déambulation, fusion de flammes et d’émotions. Fil rouge de ce Village de Noël, Thiery Grall meilleur ouvrier de France à créé un sapin design, dont le lieu d’accueil sera décidé prochainement par le Conseil des Jeunes Ballanais. Alain Michel, vice-président du Conseil Général, s’était déplacé pour la remise officielle en présence de Laurent Baumel et Pascale Boudesseul. Cf. article page 33 w w w. m a i r i e - b a l l a n - m i r e . f r