Download FEUILLET TECHNIQUE

FEUILLET TECHNIQUE
Matériau de contrôle DT Control
Reconstitution
Premiers secours
Inhalation – Respirer de l’air frais. Consulter un médecin. Contact avec la peau – Nettoyer soigneusement au savon et rincer
abondamment sous l’eau. En cas de coupure ou de piqûre, consulter un médecin. Contact avec les yeux – Rincer
immédiatement et abondamment sous l’eau pendant au moins 15 minutes et consulter un médecin. Ingestion – Boire un ou
deux verres d’eau. Consulter un médecin.
Transport
Ce produit n’est pas classé parmi les substances dangereuses au regard de la réglementation sur les transports. Il doit
toutefois être emballé comme il se doit, afin d’éviter tout risque de bris, et transporté sous conditionnement réfrigéré.
Reconstitution
Remarque:
À chaque flacon de matériau de contrôle correspond un diluant muni d’une étiquette
numérotée. Utiliser le diluant approprié pour reconstituer le lyophilisat.
1. Les produits doivent être à température ambiante avant d’être reconstitués. Laisser les flacons revenir à température
ambiante pendant environ 30 minutes s’ils sont réfrigérés ou 60 minutes s’ils sont congelés.
2. Retourner le flacon de diluant plusieurs fois afin d’en mélanger soigneusement le contenu. NE PAS AGITER.
3. Tapoter plusieurs fois le flacon de lyophilisat sur le plan de travail afin de détacher les particules qui adhèrent au bouchon.
4. Retirer la capsule et le bouchon de chaque flacon juste avant d’ajouter le diluant. Ne pas laisser les flacons débouchés.
5. Ajouter exactement 3,0 mL du diluant approprié dans chaque flacon. Utiliser une pipette propre et sèche pour chaque
flacon. Il est recommandé d’utiliser une pipette volumétrique de classe A ou une pipette automatique de précision
équivalente, la procédure de reconstitution influant directement sur l’exactitude des résultats obtenus. Éliminer tout diluant
non utilisé.
6. Remettre le bouchon et le maintenir fermement en place. Retourner doucement le flacon. NE PAS AGITER. La
reconstitution prend généralement 10 minutes avec un agitateur ou avec un agitateur rotatif. La reconstitution
manuelle du produit, avec inversion occasionnelle du flacon, peut prendre jusqu’à 30 minutes. S’assurer
visuellement que le produit lyophilisé est entièrement dissout avant de l’utiliser.
7. Entre deux utilisations, conserver tous les flacons de matériau de contrôle hermétiquement bouchés. Au moment de la
reconstitution, il est recommandé à l’opérateur d’inscrire la date et ses initiales sur le flacon.
8. Utiliser immédiatement le produit reconstitué ou le conserver au réfrigérateur entre 2 °C et 8 °C afin d’optimiser sa stabilité.
Conservation
Conservation et stabilité des matériaux de contrôle VITROS DT
Matériau de contrôle
VITROS DT
Non ouvert
Reconstitué
Conditions de conservation
Congelé
≤ –18 °C
Réfrigéré
2 °C – 8 °C
Réfrigéré
2 °C – 8 °C
Stabilité
Jusqu’à la date de péremption
≤ 6 mois
Conserver hermétiquement bouché*
*Pour connaître les conditions particulières de stabilité de certains analytes, se reporter à la fiche de contrôle (« Assay Sheet »)
correspondante.
•
•
L’exposition à la lumière affecte les valeurs de bilirubine et de créatine kinase.
La concentration d’ammoniaque s’élève avec le temps.
Matériel fourni
•
•
12 flacons de matériau de contrôle lyophilisé.
12 flacons de diluant contenant chacun 5 mL.
Matériel nécessaire, mais non fourni
Une pipette volumétrique de classe A ou une pipette automatique de précision équivalente pour ajouter le diluant au lyophilisat.
2
Pub. No. J23111_FR
Version 2.0