Download La Cité
Transcript
Le billet de Said Mekbel Absence coupable Ségolène Royale pour un renforcement du partenariat avec l’Algérie Energies renouvelables. La ministre française de l’Ecologie, du développement durable et de l’énergie, Ségolène Royal, a exprimé samedi soir à Alger le souhait de son pays de renforcer le partenariat avec l’Algérie dans les énergies renouvelables. est très important que la France et l'Algérie renforcent leur partenariat notamment dans les domaines de l'énergie renouvelable, l'économie circulaire (la transformation les déchets en matière première) et les sujets liés à biodiversité», a-t-elle indiqué lors d'un point de presse à l'issue de sa visite de deux jours en Algérie. Elle s'est félicitée de l'engagement de l'Algérie à augmenter la part des énergies renouvelables dans la production de l'électricité à hauteur de 27% à l'horizon 2030 qualifiant cet objectif d’ «ambitieux». Mme Royal a fait part dans ce sens de la volonté de la partie française de promouvoir le partenariat bilatéral dans la gestion de l’eau et l'assainissement. Evoquant la conférence de Paris sur les changements climatiques (COP-21), prévue en décembre prochain, Mme Royal a réaffirmé que la France avait besoin d'un pays comme l'Algérie pour assurer sa réussite. Les représentants de 195 pays sont attendus à la COP 21 pour négocier, sous l'égide des Nations Unies, un accord mondial visant à freiner le réchauffement climatique. L'Algérie plaidera, lors de cette conférence, pour un accord «juste et équilibré» qui tiendra compte de la responsabilité historique des pays industriels dans le réchauffement climatique, selon le ministère des Ressources en eau et de l'environnement. «Mon déplacement en Algérie était fructueux car j'ai échangé avec les responsables algériens sur la question de la Méditerranée», a-t-elle encore dit. Auparavant, la ministre française a estimé que l'Algérie est un pays qui investit beaucoup dans le cadre de la transition énergétique notamment en matière d'énergies renouvelables. Dans une déclaration à la presse à l'issue d'une audience que lui a accordée le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, Mme Royal a déclaré que l'Algérie, qui est un pays «clé» dans le monde car producteur d'énergie fossile, investit beaucoup dans les énergies renouvelables, le traitement des déchets et l'assainissement de l'eau dans le cadre de la transition énergétique. «C' Accident de la circulation : un mort et 3 blessés graves dans un cortège nuptial à Batna Elle a relevé l'existence de plusieurs chantiers en Algérie dans le cadre de la transition énergétique, soulignant l'importance de mettre en valeur tous les investissements réalisés en la matière lors de la Conférence de Paris sur les changements climatiques (COP-21) prévue à Paris en décembre prochain. Deux hadjis algériens identifiés parmi les décédés Bousculade de Mina. Deux hadjis algériens, portés disparus jusque là, ont été identifiés parmi les décédés, a indiqué, samedi, le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué. «Il s'agit de: Hadja Hadda Tabbi, née le 07/03/1956 à Annaba et du Hadji Bouchenoua Aomar, né le 04/06/1954 à Bejaia», affirme le communiqué. «Les équipes algériennes sur place ont identifié dix huit (18) blessés dont l'un était précédemment porté disparu, le Hadji Maameri Abdelkader, né le 05/05/1945 à Médéa, son état est satisfaisant. La liste des dix huit blessés est disponible au niveau de la cellule de crise». Enfin, le MAE enregistre, à ce jour, cinquante Les députés de notre APN ont décidé de l'arabisation totale avant juillet 1992 en réalisant le score suivant 173 voix pour, 8 contre et 13 abstentions. Bon, mais sachant que le total des députés inscrits est de 296, on voit que 102 députés ont préféré faire l'école buissonnière que de venir faire leur devoir à l'APN. C'est quand même beaucoup d'ab-sents pour cette fois, surtout qu'il n'y avait mercredi dernier, jour de l'adoption du projet de loi, ni film ni match intéressants à la télé, et que la jour¬née était bien mauvaise pour aller à la pêche. Et on veut, après un tel éparpillement et une telle dispersion des effectifs vous parler d'unité populaire ! A quoi peut bien tenir le destin d'une nation ! A un député assez « motivé » pour s'enrôler dans une opération manifestement politicienne ; à 172 autres qui l'ont été autant que lui pour le suivre et le sou¬tenir ; à 13 autres pas tout à fait contre sans être tout à fait pour ; à 8 députés qui ont tenu à expri¬mer leur désaccord et à 102 absents ! Quel bilan ! Les militaires s'estiment heureux quand dans une bataille ils perdent moins de 6 % des effectifs. L'APN en a perdu plus de notre petite démocratie s'en sort bien mal lotie. Vivement le changement. El Ghoul 30 décembre 1990 et un (51) Hadji n'ayant pas donné signe de vie, précise le communiqué. La cellule de crise du MAE, en coordination avec celle du ministère des Affaires religieuses et des Waqfs, «poursuit le suivi de la situation des Hadjis algériens aux Lieux Saints, à la suite de la tragédie de Mina, enliais on permanente avec le Consulat général d'Algérie à Djeddah et les équipes de la Baatha algérienne», assure le MAE. Mobilisées depuis le 24 septembre, jour de la catastrophe de Mina, les équipes algériennes sur place, continuent à travailler d'arrache pied pour localiser et identifier l'ensemble des victimes algériennes». Lors de sa visite, Mme Royal a été reçue par plusieurs responsables algériens, dont le président de la République Abdelaziz Bouteflika et le Premier ministre Abdelmalek Sellal. Elle s’est rendue également à plusieurs installations relevant de la protection de l'environnement. F. D. et agences Le refus du SG d’approuver l’exigence de départ du directeur de l’éducation (DE) exprimée avant-hier par les membres du conseil et du bureau de wilaya pousse ces derniers à la menace d’une démission collective. Démissions au Cnapest-é de Béjaïa ? Lire en page 7 Création d'emploi dans le secteur du Transport Vers l'octroi de crédits sans intérêts aux jeunes chômeurs Quotidien national d’information Directeur fondateur : Fodil Mezali Des préalables à «un front national» de nature à faire réagir l'opposition Le FLN veut-il piéger le pays ? Amar Saïdani, SG du FLN a énoncé hier une série de conditions partisanes à son initiative d'un "Front national". Une contradiction qui est à même de dissuader bon nombre de secteurs sociopolitiques d'y adhérer. Une jeune femme de 27 ans a péri et 3 personnes ont été gravement blessées, samedi soir, lorsque le véhicule à bord duquel elles se trouvaient s’est renversé près de la localité de Chemora (Batna), a-t-on appris, hier, dimanche, auprès de la Protection civile. Selon des témoignages recueillis sur place, le conducteur a perdu le contrôle du véhicule en question, qui circulait dans un cortège nuptial, en raison d’une vitesse excessive, a ajouté la même source. Une enquête a été ouverte pour établir les circonstances précises de cet accident. Lire en pages 2 et 3 depuis sa création en 1993, à l'alphabétisation de 1.681.000 citoyens dont 1.543.906 femmes. A l'occasion de la nouvelle rentrée, la même association a lancé les activités de 12 centres d'alphabétisation, de formation et d'intégration des femmes et ce, dans la perspective de former des jeunes filles âgées entre 18 et 35 ans, a indiqué Mme Barki, toute en souhaitant la mise en place du processus d'évaluation de la stratégie nationale de lutte contre l'analphabétisation, lancée en 2007. «Il est nécessaire de faire l'évaluation de cette stratégie avec les secteurs concernés pour qu'on puisse revoir l'ensemble de nos actions en matière de lutte contre ce fléau», a-t-elle insisté. lʼadministration, les préposés ont dit en avoir assez des modalités contraignantes relatives à lʼoctroi par les banques de ce genre de crédits, «pourtant destinés à financer des projets de jeunes entrepreneurs, dont la nécessité pour les communes est avérée», ont –ils commenté. Certains jeunes rencontrés ont déclaré avoir bénéficié par le passé de crédits bancaires, mais ils ont regretté le fait de «ne pas avoir pu lancer leurs projets après la fin de lʼétude technique, et ce, à cause des lenteurs administratives qui ont fini par bloquer toute initiative». Lire l'article de Hamid. M en page 4 Politique : Benflis évoque «une épuration politique pour crime de non allégeance» Lire en page 3 Bouira : les véhicules désormais interdits d’accès à la forêt «Erich» grâce à La Cité Lire en page 8 Isabelle Eberhardt, une femme écrivaine exceptionnelle Plus de 100.000 inscrits au cours d’alphabétisation à travers le pays Rentrée 2015-2016. Quelque 130.000 adultes sont inscrits aux cours d'alphabétisation à travers le pays pour cette nouvelle rentrée (2015-2016), a affirmé samedi à Bechar la présidente de l'Association d'alphabétisation Iqraa. Pour assurer un bon encadrement de ces apprenants, l'association a mobilisé «plus de 4.400 bénévoles et autres formateurs et ce, avec le concours de l'Office national d'alphabétisation et d’enseignement pour adultes, et des autres structures du secteur de l'Education», a précisé Aicha Barki, lors du coup d'envoi des activités de cette association, à la maison de la culture Kadi Mohamed de la ville de Bechar. Selon elle, l'Association Iqraa a contribué, Les pouvoirs publics ont, ainsi, annoncé des facilités alléchantes allant jusquʼ à lʼexonération de taux dʼintérêt. Et déjà, les plus curieux ont commencé à sʼapprocher des banques publiques afin de sʼenquérir des conditions de lʼoctroi de microcrédits destinés à la création de petites entreprises créatrices dʼemplois. La majorité des jeunes chômeurs particulièrement à Bab El-Oued et à El-Harrach ont souhaité ne pas rencontrer, cette fois-ci, dʼobstacles bureaucratiques concernant la constitution des dossiers. Pour Lire en pages 12 et 13 N° 746 Lundi 5 octobre 2015 Prix 15 DA www.lacitedz.net A la une 02 u La Cité Verbatim Ahmed Gaïd Salah, général de corps d'armée, vice-ministre de la Défense nationale, chef d'Etat-major de l'ANP : «L'atmosphère de misère et les années difficiles vécues par les Algériens qui ont subi toutes les horreurs (...) sont passées à jamais grâce à Dieu et grâce aux sacrifices du peuple algérien et des fils de l'Armée nationale populaire ainsi que des autres services de sécurité. Ceci n'a pu aboutir sans la Charte pour la paix et la réconciliation nationale initiée par son excellence le président de la République, plébiscitée par le peuple algérien à la majorité absolue. Cet événement historique mérite de nous tous également de souligner les fructueux résultats et leur impact positif pour rétablir la sécurité dans notre pays et rétablir la cohésion entre les enfants du peuple et de consolider la fraternité entre eux. Ce qui a rendu la Charte pour la paix et la réconciliation nationale une référence qui peut être un exemple pour autrui». Louisa Hanoune, secrétaire générale du PT : «Nous disons au patron du FCE qu’au PT, on ne se taira pas. On ne se taira pas devant les appétits voraces de l’oligarchie, devant le gaspillage et toutes les dérives que nous constaterons et nous ne sommes pas seuls parce que la majorité du peuple algérien prend de plus en plus conscience de ce qui se passe. Nous n’avons pas de problème avec le FCE. Nous avons des problèmes avec une poignée de personnes qui constitue l’oligarchie au sein de cette organisation». Yassine Benadda, Economiste et auteur de l’ouvrage «Comment l’Algérie doit développer son économie afin d’éviter la banqueroute qu’on lui prédit»: «Les différents gouvernements ont eu beaucoup de mal à avoir une approche pragmatique à long terme. Malheureusement, en situation de crise, c’est encore pire. Les hommes politiques sont souvent poussés à réagir dans l'urgence, avec une vision à court terme qui entretient à son tour la crise. A titre d’exemple, la baisse du niveau des engagements extérieurs des établissements bancaires, imposée par la Banque d’Algérie, risquerait d’affecter la production industrielle locale et de défavoriser les PME/PMI ou d’altérer les investissements. Pour conclure, les nouvelles mesures entreprises par l’Etat risqueraient plus de baisser l’attractivité du pays que de réussir à éviter un scénario à la vénézuélienne». Sports La Cité Lundi 5 octobre 2015 Saâdani veut un large front de soutien à Bouteflika FLN. On s’attendait à ce qu’il explicite un peu plus son projet de Front de soutien au programme du président de la République, mais le secrétaire général du FLN a été vague. mar Saâdani, qui ouvrait, hier, dimanche, les travaux de la toute première session du comité central du parti issu du dernier congrès, a, certes, traité de son initiative qui sonne comme une contre-proposition juste pour contrecarrer le projet de reconstituer la défunte Alliance présidentielle évoquée par le secrétaire général intérimaire du RND, Ahmed Ouyahia, mais il n’a pas été aussi loin comme il l’a promis la veille. Et pour cause, Saâdani s’est juste contenté de rendre public l’intitulé du projet, ressassant ce qu’il a déjà soutenu lors de sa conférence de presse tenue le 14 juin dernier, avant qu’il n’observe une période de silence longue de près de 4 mois. «Notre initiative politique nationale pour avancer dans la cohésion et la stabilité est ouverte aux partis politiques, aux syndicats, aux patrons, aux associations et au monde des médias ». Et de préciser que le projet «compte appuyer les initiatives de l’Etat dans tous les domaines, politique, social et économique». Des initiatives comme «la révision de la Constitution», «le choix de se diriger vers une économie libérale, indépendante de la rente pétrolière» et «la consolidation d’un Etat civil, d’un pouvoir civil et des institutions civiles». Et au secrétaire général du FLN d’inviter «tous ceux qui s’y reconnaissent à rejoindre le projet qui, précisera-t-il, «n’appartient pas au FLN seulement mais bien à tous ceux qui partagent avec nous les mêmes opinions sinon des avis». La veille, soit, samedi, devant les secrétaires de mouhafadate et les présidents des commissions transitoires qu’il réunissait, A le secrétaire général du FLN a appelé les partis politiques à adhérer à l'initiative de sa formation visant à former un front national pour soutenir le programme du président de la République, Abdelaziz Bouteflika. L'initiative vise à «défendre le pays contre les dangers qui le guettent et à préserver l'acquis de la stabilité», a-t-il souligné. Le secrétaire général (SG) du parti du FLN a exhorté les secrétaires de mouhafadate à «consacrer la culture du dialogue et de la concertation» au sein des structures de base pour «être à l'écoute des préoccupations des citoyens», a-t-il dit. Saâdani a également appelé à ouvrir les portes du parti aux jeunes, aux universitaires et aux membres de la société civile afin de «rompre avec le monopole et réhabiliter le militantisme dans les rangs du parti du FLN conformément aux exigences de l'étape actuelle». Les membres des mouhafadate et les présidents des commissions transitoires du parti du FLN ont salué, dans un communiqué, la teneur du message du président Bouteflika à l'occasion de la célébration du 10e anniversaire de l'adoption de la Charte pour la paix et la réconciliation nationale, soulignant que la charte «restera une étape charnière de l'histoire nationale en ce qu'elle a mis fin à la «fitna», réconcilié le peuple algérien et permis le retour des enfants fourvoyés dans le giron de la société». Ils ont également salué «les efforts de l'Armée nationale populaire (ANP) dans la préservation de la sécurité, la protection des frontières et la lutte contre les groupes terroristes internationaux, la contrebande et le crime organisé». Katia K Le « Front national »… exclusiviste du FLN Initiative. Le secrétaire général du parti du Front de libération nationale, (FLN), Amara Saâdani, a dévoilé hier, devant les membres du comité central, les grandes lignes de sa proposition de constituer un front national de soutien au programme du président Bouteflika. Il a précisé que cette «initiative politique nationale», ouverte à l'ensemble de la classe politique, aux organisations et celles, notamment de la société civile, aux organisations patronales, aux syndicats, aux personnalités et à la presse nationale, vise à lancer un dialogue le plus large autour des grandes questions nationales. Saâdani a expliqué que cette initiative se veut un moyen de renforcer la paix et la sécurité, l'unité nationale, la justice sociale, la réconciliation nationale, dans le cadre d'une République et un Etat civil. Il a cependant, mis en avant des préalables pour y adhérer: l'appui sans réserve au programme du chef de l'Etat et la non remise en cause des institutions nationales actuelles. Saâdani a en outre, fait savoir que l'initiative devrait être conduite par son parti, en tant que formation politique majoritaire, en se référant à la période de création du FLN historique, qui avait fédéré les différentes composantes du mouvement national autour d'un objectif commun, la lutte de Libération nationale. Avec ces préalables, le secrétaire général du FLN a placé la barre très haute. Trop haut… Il est clair que les partis de l'opposition qui militent notamment au sein de la Coordination nationale pour les libertés et la transition démocratique, pour l'ouverture d'un dialogue national autour des grandes questions de l'heure, ne seraient pas tous preneurs. Ces partis réclament une présidentielle et des législatives anticipées, organisées par une commission nationale indépendante, et une période de transition durant laquelle seront mis en place les mécanismes à même de légitimer les institutions du pays. L'initiative du FLN, est à cet égard, propre à exclure les partis politiques et les personnalités nationales qui ont un vrai ancrage dans la société. Il ne reste par conséquent que les partis qui soutiennent le programme du président Bouteflika, parmi lesquels seuls le FLN et le RND disposent d'un poids réel au sein du peuple algérien. Bien avant Saâdani, l'appel à la constitution d'un tel front national pour préserver la stabilité du pays face aux menaces extérieures avait été lancé par le président Bouteflika et réitéré par son Premier ministre, mais il n'a pas eu un large écho. Ce n'est donc, pas cette nouvelle initiative que prône le FLN avec de tels préalables, qui va aboutir à fédérer le plus grand nombre, même si s'agissant de la stabilité du pays, l'ensemble du peuple algérien s'en préoccupe vivement. Adel Meziane l'USM Alger optera pour le stade du 5-Juillet selon Ali Haddad Ligue des champions (Finale aller). L'USM Alger devrait disputer au stade du 5-Juillet 1962 (Alger) la finale aller de la Ligue des champions d'Afrique de football prévue pour le 30 octobre, a indiqué à l'APS son président Ali Haddad. ersonnellement, je préfère disputer la finale au stade du 5Juillet. Il est spacieux et permet au maximum de supporters d'assister au match, d'autant que l'USMA représentera pour l'occasion toute l'Algérie et pas seulement le club», a déclaré Haddad à l'issue du match face à Al-Hilal du Soudan samedi soir en demi-finale retour. Le club de la capitale a validé son billet en finale pour la première fois de l'histoire malgré le nul vierge qui a sanctionné les débats contre AlHilal. Les Usmistes ont profité de «P leur victoire sur le terrain de leur adversaire (2-1), lors du match aller dimanche dernier. L'actuel co-leader du championnat de Ligue 1 algérienne a disputé, jusque-là, tous ses matchs à domicile au stade Omar-Hamadi, dont la capacité d'accueil ne dépasse pas les 8.000 places. "Nous souhaitons évidemment remporter cette Ligue des champions et l'offrir à tout le peuple algérien", a ajouté Haddad, à la tête du club depuis l'été 2010 lorsqu'il avait racheté la majorité des actions de la société sportive de la formation de ''Soustara''. Meftah et Andrea suspendus pour la finale aller Les deux joueurs de l’USM Alger, Rabie Meftah et Carolis Andréa, qui ont écopé chacun de son deuxième carton samedi face Al-Hilal du Soudan (0-0) au stade Omar-Hamadi, manqueront le match aller de la finale de la Ligue des champions d’Afrique prévue en fin du mois en cours à Alger. Les deux joueurs ont été avertis au cours du match retour face aux Soudanais ponctué par la qualification de leur équipe vainqueur lors de la première manche à Khartoum sur le score de deux buts à un. Ces deux défections s’ajoutent à celle de Youcef Belaili, suspendu pour deux ans par la Confédéra- tion africaine de football, et probablement de Kaddour Beldjilali, blessé. Malgré cela, l’entraîneur de l’USMA, Miloud Hamdi, a indiqué à l’APS à l’issue de la rencontre qu’il faisait ½entièrement confiance aux joueurs appelés à remplacer leurs coéquipiers absents». Le club de capitale, auteur d’une qualification historique en finale, affrontera lors de la dernière étape de l’épreuve le vainqueur entre TP Mazembe du RD Congo et El-Merreikh du Soudan, qui s'affrontent ce dimanche à Lubumbashi en match retour. Les Soudanais l’avaient emporté lors du match aller (2-1). Le patron des Rouge et Noir, qui avait succédé à l'époque à Saïd Allik, avait déclaré, après le trophée de la Coupe arabe remporté par son équipe en 2013, que son objectif prochain était de s'adjuger la Ligue des champions dont la précédente édition est détenue par un autre club algérien, l'ES Sétif. Les protégés d'Ali Haddad seront fixés ce dimanche sur leur adversaire en finale à l'issue de la demi-finale retour TP Mazembe (RD Congo) - El-Merrikh du Soudan. Les Soudanais l'avaient emporté à domicile à l'aller (2-1). Lundi 5 octobre 2015 u 23 Peut-on oser virer Mourinho de Chelsea, meilleur entraineur de l'histoire du club ? Même le meilleur entraineur du monde ne peut rien contre l'adversité s'il doit composer avec des joueurs qui lâchent. José Mourinho est en train d'en faire l'amère expérience, triste répétition du de l'épisode madrilène, quand il avait dû affronter un complot mené par les sénateurs du Real, Casillas et Ramos. La défaite face à Southampton précipite le Mou dans la spirale infernale du compte à rebours médiatique. Combien de temps avant le renvoi ? Puisque c'est bien de cela qu'il va s'agir désormais. Mais que l'on ne compte pas sur Mourinho pour marcher sans combattre vers l'exécution symbolique de tout entraineur de grand renom que des joueurs défaillants finissent par trahir,. Le Special one mourra peut-être, mais il ne se rendra pas. Familier des épreuves de force médiatiques, grand maitre de la communication, sitôt la seconde défaite de la semaine consacrée (1-3 contre les Saints après le 2-1 de Porto en Ligue des Champions), Mourinho a contre-attaqué. En tentant de renverser la charge de la preuve et de la faire peser sur Roman Abramovitch et les dirigeants du club : "C'est un moment crucial dans l'histoire du club. S'ils me virent, ils virent le meilleur entraîneur de leur histoire et ils donnent le message que c'est l'entraîneur qui est coupable des mauvais résultats". Et Don José d'ajouter : "On doit rester soudés, tout le monde doit assumer ses responsabilités. Je tiens à assumer les miennes, mais le moment est venu pour tout le monde de le faire, notamment certains joueurs qui font des erreurs, qui sont très mauvais individuellement." En clair, ce sont les joueurs qui ne sont pas à la hauteur, pas Mourinho. Comment ne pas partager ce point de vue au regard de ce qui s'est passé ce samedi, sur la pelouse de Stamford bridge et qui ramène le club aux pires heures de la saison 1978/79 ? Hier, Mourinho a redonné sa chance à John Terry. Et on a vu le résultat. Et pourquoi Mourinho, qui n'a pas démérité, devrait-il démissionner parce que ses joueurs ne sont pas au rendezvous et que son contrat va jusqu'en 2019 ? Le problème de Mourinho, c'est Mourinho. Nous vivons dans un monde où la masse médiatique ne supporte plus le talent. Et la conscience d'avoir du talent. Mourinho en difficulté, tel un dix-cors majestueux fatigué par des heures de course dans les bois, et voici que la meute se déchaine. Haro sur Mourinho, enfin à terre ! Vite, que le trophée Mourinho, offert par Abramovitch cédant aux pressions du temps court, vienne enfin orner les salles de rédaction d'Europe, où l'on attend que cela depuis dix ans, notamment en France. On l'avait raté au Real, on l'aura à Chelsea. Sauf que Mourinho est ce qu'il est. Le meilleur entraineur du monde depuis 2003. Et que tout le monde le sait. S'il devait quitter Chelsea dans jours, semaines ou mois qui viennent, il retrouvera très vite chaussure à son pied. Après tout, il ne manque pas de clubs, en Europe, où les contrats d'entraineurs arrivent à échéance au mois de juin prochain. On peut virer le meilleur entraineur du club comme s'il n'avait jamais rien fait. On ne peut l'empêcher de réussir ailleurs. Avec Mourinho, où qu'il aille, on peut toujours rêver plus grand. La manche aller à domicile n'est pas un inconvénient, estime son entraîneur USMA. L'USM Alger partira sur le même pied d'égalité que son adversaire en finale de Ligue des champions d'Afrique sur lequel elle sera fixé dimanche à l'issue du match TP Mazembe (RD Congo) - El Merrikh du Soudan, a estimé l'entraîneur du club algérien Miloud Hamdi, malgré le déroulement du match retour à l'extérieur. "Le fait d'atteindre le dernier stade de la compétition met les deux équipes sur le même pied d'égalité. Disputer la première manche à Alger n'est pas un inconvénient pour nous", a déclaré Hamdi à l'APS. L'USMA s'est qualifiée pour la première fois de son histoire en finale de la prestigieuse compétition continentale interclubs après le nul (0-0) face à Al-Hilal du Soudan samedi soir au stade Omar-Hamadi de Bologhine en demi-finale retour. Elle avait remporté le match aller en déplacement (2-1) dimanche dernier. "Les deux finalistes auront aussi presque un mois pou préparer le premier rendez-vous, et nous devons de notre côté en profiter pour bien s'armer sur tous les plans afin d'être prêts le jour J. Désormais, notre objectif est de remporter le trophée", a ajouté le technicien franco-algérien. Avant la demi-finale retour, Hamdi n'a pas voulu trop se focaliser sur l'identité de son adversaire en finale, indiquant qu'il n'avait pas de préférence pour l'une ou l'autre équipe. "Arriver au dernier stade de la compétition signifie que l'adversaire, quel que soit son nom, dispose de grandes capacités. Nous devrons donc redoubler d'efforts pour espérer triompher", a souligné le coach usmiste. A propos de la domiciliation du match aller, prévu à Alger le 30 octobre et s'il préférait continuer à jouer au stade de Bologhine ou opter plutôt pour celui du 5-Juillet qui est plus spacieux et disposant d'une pelouse en gazon naturel, le technicien de 44 ans a affirmé n'être pas encore in- formé à ce sujet par la direction de son club. Il a poursuivi en outre que "le plus important est d'être prêt" pour le rendez-vous, sans tenir compte du stade qui sera choisi pour l'abriter. Le président de l'USMA, Ali Haddad a déclaré à l'APS que la finale aller devrait se jouer au stade du 5-Juillet "pour permettre à un très grand nombre de supporters d'y assister". En prévision justement de cette finale, Hamdi appelle d'ores et déjà ses joueurs, sous l'effet de l'euphorie après être entrés dans l'histoire en qualifiant leur club pour la première fois au dernier stade de la compétition, à garder les pieds sur terre. "Je ne cesse de le rappeler. Il faudra rester humble dans les moments de la victoire. Garder les pieds sur terre est plus qu'indispensable avant la finale. En football tout va vite et le risque de tomber de si haut à tout moment n'est toujours pas à écarter", a-t-il conseillé. Actuel 04 u La Cité Santé La Cité Lundi 5 octobre 2015 Vers l’octroi de crédits sans intérêt aux transporteurs Facilitations. Les manquements que connaissent les transports urbains dictent aux pouvoirs publics d'encourager les investissements dans ce créneau, notamment dans les villes métropolitaines. elon une source du département des Transports, cette intention des pouvoirs publics, serait à même de renforcer les autres moyens de locomotion tels le Métro et surtout le train au niveau de grandes villes au pays. Le débat sur le sujet est entrepris ces derniers jours à l'occasion du regain d’intérêt pour les crédits bancaires qui sont à nouveau octroyés aux jeunes chômeurs algérois par ailleurs. Les pouvoirs publics ont, ainsi, annoncé des facilités alléchantes allant jusqu’ à l’exonération de taux d’intérêt. Et déjà, les plus curieux ont commencé à s’approcher des banques publiques afin de s’enquérir des conditions de l’octroi de microcrédits destinés à la création de petites entreprises créatrices d’emplois. La majorité des jeunes chômeurs particulièrement à Bab El-Oued et à El-Harrach ont souhaité ne pas rencontrer, cette foisci, d’obstacles bureaucratiques concernant la constitution des dossiers. Pour l’administration, les préposés ont dit en avoir assez des modalités contraignantes relatives à l’octroi par les banques de ce genre de crédits, «pourtant destinés à financer des projets de jeunes entrepreneurs, dont la nécessité pour les communes est avérée», ont –ils commenté. Certains jeunes rencontrés ont déclaré avoir bénéficié par le passé de crédits bancaires, mais ils ont regretté le fait de «ne pas avoir pu lancer leurs projets après la fin de l’étude technique, et ce, à cause des lenteurs administratives qui ont fini par bloquer toute initiative». Une source auprès de l’agence de l’emploi des jeunes à Bentalha (commune de Baraki) a avancé que les responsables ont envisagé des mesures d’incitation aux S L'Algérie a importé 2,5 millions de doses de vaccin antigrippe saisonnière pour 2015-2016, a révélé, hier, dimanche, le directeur général de l'Institut Pasteur d'Alger, le Pr. Kamel Kezzal. Dans une déclaration à l'APS, le Pr. Kezzal a affirmé qu'un lot de 1,5 million de doses de vaccin antigrippe saisonnière sur 2,5 millions importés a été distribué la semaine dernière aux établissements hospitaliers. S'agissant des officines privées, Il a précisé que l'opération de distribution de cette substance vitale a débuté samedi tout en annonçant que le vaccin est disponible pour les personnes intéressées. Le lancement de la campagne de vaccination est prévu le 18 octobre prochain en coordination entre la Direction de la prévention du ministère de la santé, de la population et de la reforme hospitalière et l'Institut Pasteur, a-t-il ajouté. Lait : important recul des importations sur les 8 premiers mois jeunes entrepreneurs, «même ceux titulaires de diplômes universitaires, pour concrétiser sur le terrain leurs idées et projets», a –t-on souligné. Par ailleurs, à Birtouta, les citoyens intéressés par ce genre d'investissements trouvent qu'avant la réalisation d’une ligne ferroviaire vers Zéralda, en cours d'élaboration, il conviendrait de commencer par allouer des crédits pour la création de lignes de transports urbains, ce besoin étant actuellement dans cette contrée plus urgent pour les usagers, estime-t-ils. Quoiqu’il en soit, s’agissant du Coup d’envoi hier de la Conférence internationale sur les changements climatiques à Alger Experts. Les travaux de la conférence internationale sur les changements climatiques et le rôle des technologies spatiales ont débuté, hier, dimanche, à Alger en présence d’experts de la région Afrique du Nord et Sahélo-saharienne, des agences spatiales, des représentants d'Organisations régionales, des institutions académiques et de recherche et de la société civile. Organisée par l'Agence spatiale algérienne (ASAL), en partenariat avec le Bureau des Affaires spatiales des Nations Unies (BAS), la conférence qui s’étalera sur trois jours planchera sur le thème «les changements climatiques: une réalité à prendre en compte dans les trajectoires de développement: modélisation, outil spatial et adaptation». Elle focalisera notamment sur l'impact des changements climatiques sur les activités économiques et les milieux naturels en Afrique du Nord et au Sahel, a-t-on appris auprès de l'Agence spatiale algérienne (ASAL), organisatrice de l'évènement. Pour ce qui est des objectifs de la conférence, il s’agit de faire le point sur la question des chan- Santé : importation de 2,5 millions doses de vaccin antigrippe saisonnière gements climatiques et leurs impacts potentiels sur divers secteurs d'activité et milieux naturels en Afrique du Nord et dans la région Sahélo-saharienne, l'indentification des voies et moyens pour approfondir la connaissance scientifique de la région ainsi que le partage des expériences et des bonnes pratiques en matière de stratégies d'adaptation sectorielles, nationales et régionales pour l'identification des axes potentiels de coopération régionale dans le domaine. Le directeur général de l’ASAL, Azzedine Oussedik qui a présidé la séance d’ouverture de cette conférence a appelé dans son allocution à mettre en œuvre des stratégies de lutte contre les changements climatiques. Cette conférence qui se déroulera en séance plénière et en ateliers, sera couronnée par des recommandations. Elle intervient également à quelques semaines de l’organisation de la conférence des Parties à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (COP-21), prévue à Paris le mois de décembre prochain. Nadia B. lancement des travaux de réalisation de la ligne du train prévue entre Birtouta et Zéralda, l’administration a pu régler le problème des terres à propriété privée qui a handicapé le projet, a annoncé récemment le ministre des Transports. Le département de tutelle, a, par ailleurs déclaré faire face au blocage de maints projets dus à la nature juridique des terres devant abriter les travaux relatifs à la réalisation des voies ferroviaires à travers la capitale, à l'instar des autres wilayas ,particulièrement celles du Centre . M. H. La facture des importations de lait en poudre, crèmes de lait et matières grasses laitières, utilisées comme intrants dans la filière laitière, a atteint 770,26 millions de dollars sur les 8 premiers mois de 2015 contre 1,47 milliard USD à la même période de 2014 (-47,59%), a appris l'APS auprès des Douanes algériennes. Les quantités importées ont également diminué à 258.913 tonnes contre 287.925 tonnes (-10,07%), selon le Centre national de l'informatique et des statistiques des douanes (Cnis). Durant le mois d'août, seulement, les importations de ces mêmes produits ont chuté de près de 58% à 72,63 millions USD contre 172 millions USD le même mois en 2014. Afin de rationaliser les importations de ces produits subventionnés, les professionnels plaident pour le développement de la filière. A cet effet, le ministère de l'Agriculture, du développement rural et de la pêche a engagé, depuis juillet dernier, des discussions avec les professionnels afin de trouver des solutions aux problèmes urgents et de définir ensemble une stratégie de consolidation de la filière, d'intégration de la production nationale de lait cru et de réduction des importations de la poudre de lait. Ouali en appelle à l’entretien et à la durabilité des infrastructures de base Dispositif. L’entretien continu des infrastructures de base au moyen des structures mises en place à cet effet assure la durabilité des ouvrages et empêche leur dégradation rapide, a affirmé samedi à Biskra le ministre des Travaux Publics, Abdelkader Ouali. Le dispositif en charge de l’entretien doit être en état d’activité «permanent» sur le réseau routier pour œuvrer à préserver sans discontinuer l’intégrité et la qualité des infrastructures, qu’il s’agisse de routes, d’ouvrages d’art ou de signalisation, a ajouté le ministre lors de l’inauguration d’une unité de surveillance et d’intervention routière (USIR) dans la capitale des Ziban. L’intervention des agents d’entretien, «que ce soit sur le réseau routier ou dans les ports et les aéroports" doit constituer "une activité courante et non plus une action ponctuelle effectuée à la va-vite», a insisté M. Ouali, estimant «inconcevable de réaliser des routes avec des moyens fi- nanciers énormes pour les abandonner et les livrer à la détérioration». M. Ouali a souligné, dans ce contexte, que l’évaluation des performances des cadres du secteur des travaux publics dépendra à hauteur de 60 % de l’efficacité apportée à cette mission d’entretien. Le ministre a également fait savoir qu’une formation sera lancée le 11 octobre prochain au profit des responsables des subdivisions relevant des directions de wilayas des travaux publics, à charge pour eux de transmettre les connaissances acquises aux travailleurs placés sous leur autorité, l’objectif, a-t-il encore insisté, étant de développer «la culture de l’entretien des infrastructures routières». Le ministre a inauguré, à l’occasion de sa visite dans la wilaya, un chemin communal (CC) reliant sur 12 km les localités de M’chouneche, d’El Hammam et d’Oued Zerara, avant d’inspecter le chantier de requalification de 30 km de la route nationale (RN) n° 31 entre M’chounech et les limites administratives de la wilaya de Batna. M. Ouali a par ailleurs recommandé l’exécution d’une étude complémentaire à celle qui lui a été exposée, relative au doublement sur 20 km de la RN 83 sur l’axe Biskra-Sidi Okba en direction de Khenchela afin, a-t-il indiqué, d’éviter d’éventuelles insuffisances. Les projets routiers doivent répondre à la nouvelle stratégie du gouvernement visant le désenclavement des populations dans toute sa dimension socioéconomique de sorte à favoriser l’investissement agricole, l’implantation de grands projets industrielles et le développement social, a également indiqué le ministre. M. Ouali devait également inaugurer un doublement de 7 km de la RN 3 entre Biskra et Batna ainsi que 15 km de la RN 46 entre Biskra et M’sila. R. N. La viande rouge : amie ou ennemie ? Nutrition. Longtemps symbole de force et de puissance virile, considérée comme indispensable et reconstituante, la viande rouge est-elle devenue un poison à force d’excès et d’industrialisation des élevages ? Polémique autour de notre « bon vieux steak »… De vraies qualités nutritionnelles Les viandes sont très riches en protéines (20 à 25 g en moyenne aux 100 g), lesquelles participent à la construction et au maintien de notre capital musculaire. Outre ces nutriments indispensables, elles apportent également des minéraux, notamment du fer (surtout la viande rouge et les abats), dont les femmes manquent fréquemment : une sur quatre en âge de procréer souffre d’anémie. En outre, le fer d’origine animale est mieux assimilé par l’organisme que celui contenu dans les végétaux ou les légumineuses. Des excès néfastes Manger de la viande permet donc d’avoir les indispensables protéines, mais, dans nos pays développés, les carences protéiques n’existent quasiment pas : nous en consommons toujours assez, voire trop ! En outre, certaines viandes sont également très riches en cholestérol et en acides gras saturés ou de type oméga 6 (que nous absorbons déjà en excès), qui font le lit des pathologies cardiovasculaires. De plus, la viande produit, lors de sa digestion, beaucoup de toxines et de déchets (sous forme d’acide urique), qui fatiguent les reins, augmentent le risque de certains cancers (colon notamment) et de maladies métaboliques. Une récente étude, menée par la prestigieuse école de santé d’Harvard, a même calculé que manger une portion de viande rouge chaque jour augmenterait de 13 % le risque de mortalité prématurée… Une consommation trop élevée Les Français sont « carnivores dans l’âme » et, depuis les années 30, notre consommation de viande a plus que triplé ! Portions trop grosses (y compris chez les jeunes enfants qui mangent parfois trois fois la dose recommandée), viande midi et soir, tous les jours de la semaine… Nous en abusons, n’en déplaise aux différents lobbys. Et même si notre consommation tend à – légèrement – s’infléchir depuis quelques années, elle reste actuellement de 117 g par jour et par personne (voir encadré). Un Français sur cinq en est un gros consommateur, avec plus de 500 g de viande rouge de boucherie par semaine. Une qualité en baisse Nous en mangeons de plus en plus, mais la qualité de notre viande, hélas, décline : aujourd’hui, les élevages industriels fournissent 50 % des porcs et 43 % des boeufs consommés dans le monde… et la bonne viande se fait rare, donc chère. Or, plus la qualité de la viande est faible, plus celle-ci contient de gras, de tissus conjonctifs (tendons, ligaments), et plus sa teneur en protéines diminue. En outre, ces protéines sont alors de moindre qualité (elles sont, notamment, moins riches en acides aminés soufrés). Un désastre pour la planète La viande, particulièrement le boeuf, est de plus en plus considérée comme un crime écologique, car outrancièrement coûteuse en denrées et ressources naturelles : 30 % de la surface du globe et 8 % de la consommation planétaire d’eau sont réservés à l’élevage, ce qui entraîne déforestation et fortes émissions de gaz à effets de serre. Alors que la moitié de la planète meurt de faim, 40 % des céréales cultivées dans le monde sont destinées à nourrir les animaux et non les hommes, et, produire 1 kilo de viande de boeuf « coûte » 13 kilos de céréales, 30 kilos de fourrage et 43 000 litres d’eau ! Peut-on vivre sans elle ? La viande n’est absolument pas indispensable ! Le régime végétarien, même strict (aucune viande, ni poisson, ni oeufs, ni fromage) est d’ailleurs officiellement reconnu comme bénéfique pour la santé par l’OMS, à la condition bien sûr que d’autres sources de protéines (d’origine végétale) soient favorisées. Vers une consommation plus raisonnée… Face aux excès, et suite à une prise de conscience écologique et économique, une nouvelle tendance de consommation a émergé ces dernières années, le « flexitarisme », qui consiste à ne pas se passer totalement de viande, mais à réduire fortement sa consommation, et la choisir de bonne qualité, labellisée ou bio : moins, mais meilleur ! On voit également fleurir les « meat out days » (journées sans viande) et certaines villes, de la Belgique au Brésil, les ont instaurées de façon hebdomadaire. Double bénéfice : pour la planète et la santé ! Lundi 5 octobre 2015 u 21 Minceur : perdre du poids était plus facile il y a 30 ans Selon une étude du journal Obesity Reseach & Clinical Practice, malgré la mode du "healthy", notre société actuelle ne nous aiderait pas à perdre du poids. Au contraire. Garder la ligne vous semble mission impossible ? Ce phénomène ne serait a priori pas dû à votre mauvaise alimentation. D'après l'étude Obesity Reseach & Clinical Practice, publiée cette semaine, notre indice de masse corporelle (IMC) a augmenté de plus de 10% entre 1971 et 2008. En 30 ans, le poids moyen d'un Américain a augmenté de 2,3 kg. Sommes-nous donc plus fénéants ? Pas du tout ! Toujours selon la même étude, nous sommes plus actifs que dans les 80s. La pratique du sport a explosé ces dernières années, en affichant une progression de 120%. Pour Jennifer Kuk, professeur de kinésiologie et science de la santé à l'Université de York (Toronto), ce phénomène contradictoire est dû aux mutations des fonctions de notre organisme. En cause : les produits chimiques et les hormones qui sont contenus dans la nourriture et les médicaments que nous consommons au quotidien. De par cette évolution du corps humain principalement due aux produits alimentaires industriels, il serait physiologiquement plus compliqué de perdre du poids, ce qui n'était pas le cas à l'époque de nos parents. Conclusion : si vous voulez vraiment garder la ligne, il va falloir vous montrer plus déterminée, en faisant plus d’exercice et en surveillant un peu mieux votre alimentation. Notre véritable inquiètude Que le phénomène aille en s'empirant dans les années à venir et oblige nos enfants à avoir une alimentation ultra surveillée, dénuée de plaisir. La solution serait-elle de bannir la nourriture industrielle et de tout miser sur le bio ? A méditer. Pour déstresser, faites la vaisselle Des tâches quotidiennes et répétitives, comme faire la vaisselle, peuvent réduire le stress de 27% et augmenter l'inspiration de 25%, mais à la seule condition qu'elles soient faites dans un état de pleine conscience, explique cette étude scientifique américaine. Et si faire la vaisselle devenait source de méditation apte à la dimension contemplative ? Pour répondre à cette question, des chercheurs de l'université d'État de Floride (États-Unis) se sont livrés à une petite expérience sur 51 volontaires, tous étudiants au sein de l'université. La moitié du groupe a été chargée de lire au préalable des instructions spécifiques pour bien faire la vaisselle, mais d'une manière inspirée de la pleine conscience. Ce courant, qui joue un rôle primordial dans le Bouddhisme, recommande de ramener son attention au moment présent en se focalisant sur les sensations qui apparaissent à l'esprit, tout en examinant si elles sont permanentes ou non et agréables ou pas. L'observateur, qui doit rester neutre et silencieux, apprend à se détacher progressivement de la matière. L'autre groupe était quant à lui soumis à des instructions plus classiques et descriptives de la tâche à accomplir. Chaque participant a ensuite dû laver 18 plats avant de répondre à un questionnaire pour évaluer son état d'esprit et son niveau de bien-être. "Ce qui m'a particulièrement intéressé dans cette expérience est la façon dont les activités de la vie quotidienne pouvaient être utilisées pour promouvoir un état de pleine conscience et par conséquent augmenter le niveau de bien-être" explique Adam Hanley, l'auteur principal de l'étude. Les résultats indiquent que les volontaires qui lavaient la vaisselle dans un état de pleine conscience en se focalisant sur le parfum du liquide vaisselle, la température de l'eau et la sensation de contact en touchant les assiettes, augmentaient leurs sensations d'inspiration de 25% et réduisaient leur niveau de nervosité de 27%. Le second groupe des participants qui avait fait la vaisselle de façon traditionnelle ne retirait de cette tâche aucun bénéfice ni aucun changement dans leur état d'esprit. Malgré le faible échantillonnage de cette étude, les conséquences de ces découvertes et le fait de pratiquer la pleine conscience pour réduire son niveau de stress pourraient être appliqués à de nombreuses autres activités de la vie courante, en concluent les chercheurs. Les résultats ont été publiés dans la revue Mindfulness du mois d'octobre 2015. Régions 06 u La Cité Détente La Cité Lundi 5 octobre 2015 Pleins feux sur un wali qui suscite la curiosité de tous à Béjaïa Mots Fléchés Géants N° 716 Lundi 5 octobre 2015 u 19 Sadi Djouder (Deuxième partie) Préoccupations. Ce n’est sans doute pas à la manière d’une star hollywoodienne ou d’un leader sans lequel rien ne va que l’image de ce commis de l’Etat fait son temps à Béjaïa. Et pourtant… uelques jours seulement après son affectation, il interdit aux présidents d’APC de quitter le territoire de la wilaya sans autorisation non sans susciter l’ire de beaucoup de maires tandis que, lui, était resté impassible avant que des langues ne se délient pour expliquer que la note du wali vise ces élus « affairistes » qui passent plus de temps à l’étranger qu’en Algérie, selon les dires d’un responsable d’un parti politique (Lire nos précédentes éditions). Une information que nous n’avons pu vérifier circule, par ailleurs, ces jours-ci dans l’entourage même d’une APC dans la wilaya de Béjaïa faisant état de la confiscation du passeport du maire. M. Merouani, président de l’APC FLN de la ville de Béjaïa, pour sa part, n’a pas échappé, tout au long de son mandat à la tête de la première municipalité de la wilaya, aux diatribes de ses détracteurs qui lui reprochent une gestion cahin-caha de la commune, parmi les plus riches du pays. La grogne des habitants du chef-lieu de wilaya aura atteint son paroxysme avec la fer- Q meture du siège de l’APC, les sit-in devant celui de la wilaya, dans une ville très sale et dont les quartiers regorgent de tas d’immondices offrant des images de désolation, des pans entiers de trottoirs squattés, des parkings payants à tous les coins de rue, un plan de circulation anarchique complètement saturé, des voies routières à la limite de la praticabilité surtout les jours de pluie. «La cité millénaire tourne impuissamment le dos à son légendaire civisme », regrette sur un ton amer, un septuagénaire. Pour le nouveau wali, le constat ne peut pas tomber indéfiniment dans l’oreille d’un sourd. Et c’est le point noir que M. Zitouni n’a pas hésité à «exploiter» tel un angle de tir pour mettre en orbite son plan d’attaque en vue de «faire redorer à Béjaïa son blason d’or d’antan». Avant même le début d’une campagne de nettoiement à grande échelle générant l’adhésion de beaucoup de citoyens et le soutien de certaines associations, une décision de fermeture de la fameuse décharge publique d’ordures de Boulimat implantée sur le littoral de la côte ouest de Béjaïa tombe comme par enchantement alors que naguère l’avènement de sa délocalisation semblait du domaine de l’impossible. En revanche, le maire de Béjaïa qui a pris cette décision n’a point cherché à en tirer quelque dividende. Il se fera tout autant discret lorsqu’il jouera, pourtant, un rôle déterminant dans le dénouement de la crise de l’APW de Béjaïa restée inactive pendant neuf mois. Une crise qu’on disait, il y’a quelque temps seulement, insoluble. Mais la « pression » qu’exercerait Ouled-Salah Zitouni sur les élus et le personnel de l’exécutif notamment ne semble pas surprendre les Béjaouis qui s’en réjouissent, bien au contraire, allégrement. Le mystérieux suicide d’Abdelkrim Drici, directeur en charge de la réglementation et des affaires générales (DRAG) de la wilaya de Mascara qui s’est tiré une balle à l’aide de son arme dans son propre bureau, eut lieu sous le règne de M. Zitouni. Nous y reviendrons dans notre prochaine édition. Dalil Yamouni Plus de 70 locaux à usage professionnel à l’abandon à Merdj Ouamane Laisser-aller. Conformément au décret présidentiel de 2006, des locaux à usage professionnel et artisanal ont étés distribués par la commission de daïra présidée, cette fois, par son propre chef et non plus par le wali. Les bénéficiaires, tous des chômeurs supposés porteurs de projets, avaient pour préalable de seulement introduire une demande auprès de l’ANSEJ, CNAC ou l’ANGEM, suite à quoi les listes de candidats potentiellement admis à l’exploitation des locaux en question, sont envoyées aux daïras qui en sélectionnent les bénéficiaires. Amizour a bénéficié de pas moins en question seront peu de temps après leur attribution laissés à l’abandon dans la localité de Merdj Ouamen, commune d’Amizour. Qui est responsable d’un tel gâchis ? Les services de la DLEP, forts du procès verbal contresigné par l’APC et enregistré comme nouvel élément de son patrimoine, se disent « non concernés». La commune de son coté accuse de ce précédent ouvertement les services de la DLEP qui, pour elle, faisaient partie de la commission de daïra et connaissaient la situation. Surtout, dit-on à Amizour, que cette direction de wilaya agissait en maitre d’ouvrage gestionnaire de l’argent de l’Etat versé à cet effet. Les bénéficiaires, véritables dindons de la farce, sont régulièrement harcelés par la recette communale des impôts en droit de réclamer son dû. Sans oublier les remontrances des dispositifs Angem et Ansej, suivies de celles des banques inquiètes des capacités de remboursement des crédits alloués. Rencontrés ces jours ci, les jeunes bénéficiaires ne savent certes pas à «quel saint se vouer», mais détermi- nés à aller jusqu’au bout de leur logique. Laquelle consiste à rejeter la responsabilité sur des autorités coupables d’avoir livré à porteurs de projets des locaux non encore achevés qui très tôt se sont retrouvés complètement délabrés : fenêtres et portes cassées, murs salis et parterres jonchés d’ordures et d’ excréments exhalant des odeurs insupportables. Une image insoutenable pour un projet dit d’envergure vite devenu une décharge à ciel ouvert. Les jeunes présents sur les lieux tiennent à dénoncer le comportement du voisinage qui, en l’absence d’un dépôt d’ordures, en a fait une poubelle pour presque tout le village. «Nous sommes là, mobilisés jusqu’ à ce qu’une oreille responsable nous soit tendue ; c’est notre droit ; nous avons les titres de locations et, au moment venu, nous dirons notre mot». Pour rappel, les premiers baux de location ont étés établis durant l’année 2009. Sept ans après, aucune activité ou emploi n’a encore vu le jour. Et dire que ces locaux ont été attribués à des chômeurs porteurs de projets. Mustapha Medkour Solution MFG N° 715 de 180 locaux achevés ou en voie de l’être, répartis sur tout le territoire de la commune. Sauf que, à l’initiative de la direction du logement et d’équipement (D.L.E.P), un procès verbal de réception du projet a été dressé par les services habilités sans que les locaux en question ne soient totalement achevés. Tous les travaux d’aménagement extérieurs, d’assainissement et de branchement aux réseaux divers, dont l’eau et l’électricité, n’avaient encore été entièrement réalisés. Pour, selon des informations recueillies auprès de la D.E.P à Amizour, des raisons strictement financières. Une situation restée telle qu’elle, loin de toute préoccupation de responsables et autres autorités censés faire quelque chose. Pire, ces locaux ont même été distribués par une commission de daïra pourtant au fait des insuffisances plus haut signalées, sa composante forte de représentants de la DLEP, des Domaines et du président de l’APC n’ayant alors pas jugé nécessaires l’exécution à la lettre du cahier des charges. Pourvu, semble-t-il, que des baux de location fussent établis au profit de bénéficiaires qui n’en bénéficieront finalement point, car les 72 locaux Régions 08 u La Cité Télévision La Cité Lundi 5 octobre 2015 Grâce à La Cité les véhicules interdits d’accès à la forêt Errich à Bouira Environnement. La forêt Errich respire à nouveau. Elle vient de se débarrasser, «en partie» de ses fauteurs de troubles. n effet, suite à notre article intitulé « La forêt récréative Errich proie des visiteurs inconscients à Bouira », du samedi 5 septembre 2015, La Cité étant le seul journal à avoir posé le problème, les responsables concernés ont pris les choses en main pour empêcher les visiteurs de pénétrer avec leurs véhicules à l’intérieur de cette zone boisée. L’interdiction de l’accès de tous véhicules sauf celles des éléments de la sécurité et de la protection civile est enfin mise en application. Maintenant et depuis quelques jours, non seulement la barrière est baissée, mais il y a aussi des agents chargés de l’application de cette défense. Toute personne qui tente de la transgresser ou l’enfreint est automatiquement signalé dans un registre où le numéro de son véhicule est porté. Depuis, Errich semble connaître un semblant de paix et de tranquillité. Tous les véhicules s’arrêtent à l’orée de cette forêt, dans un espace, un parking, conçu à cet effet. « ce parking peut aisément accueillir jusqu’à 800 voitures. Alors nous ne voyons pas pourquoi les visiteurs vont au delà, à l’intérieur de la forêt ». Notons que depuis des années, cette ère boisée reçoit, quotidiennement, des centaines de personnes, que ce soit pour la pratique sportive, marche, footing, ou pour les randonnées pédestres ou tout simplement pour la flânerie et le piquenique. Toutefois, l’accès excessif de voitures a transformé cette forêt en un espace poussiéreux et fréquenté par les picoleurs. Mais, il y a lieu de relever que cette interdiction n’est applicable que du matin jusqu’aux environs de 14 heures puisqu’au-delà, les agents chargé de faire respecter cette loi et qui sont recrutés dans le cadre de l’Anem, n’assurent plus le tra- E vail de « gardiennage ». d’ailleurs, ces agents ont relevé ce problème et soumis au responsables de l’entreprise chargé de l’aménagement de cette forêt, Entreprise régionale de génie rural (l’ERGR-Zacca). Une proposition lui a été faite et qui consiste à mettre sur pied une deuxième équipe qui prendrait le relais, soit de 14 heures jusqu’à 19 heures. Et pourquoi pas cadenacer la barrière après 19 heures car, nous l’avons constaté, c’est après cette heures que les consommateurs de boissons alcoolisées y vient, avons-nous suggéré à ces agents. Une idée qui semble les avoir ravis. Lors de notre discussion avec eux, nous avons également appris que des res- Des universitaires inquiets du sort des 220 logements de Sebbala Chantier en souffrance. Universitaires en quête de toit. «Nous, enseignants et travailleurs exerçant actuellement dans différents établissements universitaires de l’algérois, pré-affectés au site des 220 logements de Sebbala relevant de la commune de Draria, déplorons le retard flagrant accusé dans sa réalisation ainsi que la lenteur des travaux démarrés en 2006 ». Telle est la teneur d’une lettre ouverte adressée par les enseignants aux plus hautes autorités du pays. En fait, les protestataires rappellent, qu’en fin de compte, et jusqu’à l’heure d’aujourd’hui, ils ont tenu plusieurs actions de protestations ponctuées par des rassemblements devant le siège du ministère de tutelle et devant le siège de la wilaya d’Alger et ce, durant la journée du 17 septembre écoulé, afin de peser dans la débat et porter leurs revendications sur la voie publique. Ils affirment dans une lettre ouverte parvenue à notre rédaction, avoir reçu des promesses quant à la prise en charge de leurs doléances. « Cependant, et jusqu’à présent, rien de probant n’a été accompli », se désolent-ils. Devant être réceptionnés durant l’année 2009, leur rêve d’avoir enfin un toit s’est évaporé et demeure loin. «A l’heure actuelle, soit une décennie après le début des travaux, la réalisation du projet reste inachevée et les travaux à l’arrêt », se désolent-ils expliquant que la remise sur rails du projet des 220 logements de Sebbala risque encore de pâtir des lenteurs bureaucratiques et des procédures administratives afin de remplacer l’entreprise défaillante. Ainsi, et en fin de cause, ils interpellent les plus hautes autorités du pays pour faire valoir gain de cause. «Lassés d’attendre les logement promis depuis 2003 pour lesquels nous détenons des décisions officielles de pré-affectation, nous enseignants et travailleurs préaffectés au site des 220 logements de Draria lançons cet appel aux hautes autorités du pays pour une intervention urgente et destinée à faire valoir notre droit tout simplement à un toit », conclue-t-on dans la missive. F Mellal ponsables semblent ne pas tenir compte de cette interdiction en sortant de leurs voitures pour soulever la barrière malgré l’opposition de agents. Un cas nous a été révélé. Il s’agit de quelqu’un qui est sensé être le premier à respecter cette interdiction. « Il était en tenue civile et accompagné d’une ‘’copine’’ et il s’est permis de lever la barrière et de nous envoyer balader sous prétexte qu’il était ... une autorité ». Pourquoi avoir, alors, engagé des agents pour que la défense d’entrée dans cette forêt avec un véhicule soit respecté et dissuader les nombreux visiteurs qui avaient pris cette fâcheuse habitude ! Belkacem Mechoub Tipasa : les Martyrs victimes de l’incivisme ambiant à Attatba La mémoire des Martyrs à Attatba semble un vain mot. En effet, des tombes de ces valeureux personnages, quelques unes en vérité, sont dans un état des plus déplorables, puisqu’elles sont situées dans le creux d’un oued et qu’elles ont été carrément débordées par la broussaille. «J’ai saisi les autorités locales de Attatba, l’ONM et même les ministères concernés afin qu’ils réhabilitent les tombes de ces Martyrs », nous apostrophe le gardien du cimetière de Attatba, un bénévole en poste depuis les années 2000 et qui assure qu’il ne bénéficie d’aucun encouragement, soit-il matériel, financier ou moral. «J’ai interpellé officiellement et par le biais de correspondances qui de droit. Je n’ai pas reçu satisfaction à mes doléances », enchaine notre gardien. Pis encore, en sus de ces quelques tombes submergées par les herbes sauvages et pratiquement ensevelies dans le cour d’un oued, du matériel destiné à creuser des tombes a été subtilisé récemment et ce n’est pas la première fois, clame-t-il et de citer l’exemple de la chaux, acquise à coup de débrouillardise et de ténacité, dont il s’est servi en guise de peinture pour les tombes. Et pour notre interlocuteur de marteler qu’il a besoin d’agents pour pouvoir assurer ses fonctions, l’assister dans le défrichage des parcelles submergées et pouvoir ainsi à entretenir le cimetière. Le gardien du cimetière d’Attatba, un ancien émigré de retour au pays a déjà eu maille avec les précédents P/APC du village mais la Justice lui a donné raison. Sans poste budgétaire et ne bénéficiant d’aucune autorisation, il lui a venu à l’idée d’entretenir le cimetière de Attatba, ne comptant que sa volonté et les oboles gracieusement accordées par les visiteurs. Farid Mellal Une caravane sur l’emploi et la sécurité sociale hier à Bouira nformation. Une caravane sur les activités du secteur du travail, de l’emploi et de la sécurité sociale, initiée par le ministère de tutelle, est arrivée hier à Bouira où les différents partenaires ont installé leurs stands sur l’esplanade de la maison de la culture Ali-Zaâmoum de la ville, a-t-on constaté. Les différents services impliqués dans cette deuxième édition de la caravane d’information, à savoir la sécurité sociale, l’inspection du travail et la direction de l’emploi, ont exposé toute leur documentation au grand public et mobilisé leur personnel pour expliquer aux visiteurs toutes les dispositions prises notamment dans le cadre de la loi de finances complémentaire 2015. "La direction de l’emploi et les autres partenaires vont saisir cette occasion pour expliquer au public les différentes mesures contenues dans la loi de finances complémentaire 2015", a indiqué à l’APS Met- nani Nacer, directeur de l’emploi de la wilaya. Par cette caravane d’information qui se déplacera lundi à Lakhdaria (Bouira), "nous voulons toucher le maximum de citoyens qui peuvent se rapprocher des représentants des différents dispositifs d’aide à la création de l’emploi et des caisses d’assurance pour se renseigner et être orientés dans leurs démarches", a-t-il ajouté. M.Metnani a saisi cet évènement pour souligner l’amélioration qu’a connue le secteur de l’emploi dans la wilaya de Bouira, grâce aux différentes mesures prises par l’Etat ces dernières années pour réduire le taux de chômage en encourageant les jeunes à travailler et à créer de la richesse. Les autres services concernés, à l’image de la Caisse nationale des assurances sociales (CNAS) et l’Agence nationale de l’emploi (Anem), le Centre national du registre de commerce (CNR) et d'autres dispositifs de soutien à l’emploi (Ansej, CNAC et Angem) ont pris aussi toutes leurs dispositions nécessaires pour accueillir le grand public et fournir aux jeunes chômeurs, aux travailleurs ainsi qu’aux employeurs tout renseignement relatif à leurs droits au travail, à l’emploi ainsi qu’à la sécurité sociale. "La CNAS est présente dans cette caravane et nos agents vons expliquer aux visiteurs les différents avantages accordés par l’Etat aux employeurs recrutant un nouveau personnel dans le cadre des dispositifs d’encouragement à l’emploi", a indiqué, pour sa part, le directeur de la CNAS de Bouira, Miaissi Aissa. Durant cette manifestation, les représentants de la CNAS vont expliquer aux citoyens les facilitations au profit des assurés sociaux et de leurs ayants droits aux besoins spécifiques, ainsi que la mise à jour à distance de la carte CHIFA chez les officines conventionnées avec la Cnas, a-t-il ajouté. Lundi 5 octobre 2015 u 17 Programme Télé 08h00 : Bonjour d'Algérie 09h30 : mawid maa el qadar 10h30 : ggo football 11h00 : canal foot 12h00 : journal en français 12h25 : mehwer el adala 13h45 : iktichaf el afaq 14h30 : hob fi qafasse el itihame 15h20 : aila hayla 16h20 : REX GENERATION 16h40 : takder tarbah 17h00 : 52 chrono 18h00 : journal en amazigh 18h25 : mawid maa el qadar 19h00 : journal en français 19h30 : Relizane 20h00 : journal en arabe 20h45 : questions d'actu 22h00 : senteurs d'algérie 23h00 : musique andalouse 06:00 Bourdin direct 08:35 Les dossiers Karl Zero 11:35 Megafactories 12:30 Top Gear USA 13:20 Wheeler Dealers - Occasions à saisir 15:05 Les constructeurs de l'extrême 17:00 Adjugé, vendu ! 20:45 WHEELER DEALERS - OCCASIONS À SAISIR 08:45 Alerte Cobra 09:35 Prise au piège 11:20 Alerte Cobra 13:20 TMC Info 13:25 TMC Météo 13:40 New York Police Judiciaire 17:05 Monk 19:45 Alerte Cobra 20:40 TMC Météo 20:55 EXPENDABLES 2 : UNITÉ SPÉCIALE 22:40 La vengeance dans la peau 00:45 90' Enquêtes 09:00 Sans tabou 11:30 Pour l'amour du risque 13:20 Commissaire Cordier 18:50 Pour l'amour du risque 20:50 L'HOMME ORCHESTRE 22:25 CARAMBOLAGES 00:00 J'ai dit oui à la robe06:30 TFou 08:25 Météo 09:25 Mon histoire vraie 09:45 Petits secrets entre voisins 10:15 Petits secrets entre voisins 10:45 Une histoire, une urgence 12:00 Les 12 coups de midi 12:50 Petits plats en équilibre 13:00 Le journal 13:35 Petits plats en équilibre 13:45 Météo 13:55 Les feux de l'amour 15:10 Attirance interdite 17:00 4 mariages pour 1 lune de miel 18:00 Bienvenue au camping 19:00 Money Drop 19:55 Météo 20:00 Le journal 20:30 Loto 20:35 Météo 20:40 Nos chers voisins 20:45 C'est Canteloup 20:55 CAMPING PARADIS 22:45 NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE 02:00 Au fil de la nuit 03:10 Juliette et Juliette 04:50 Musiques 05:05 Petits secrets entre voisins 05:30 Une histoire, une urgence 06:30 Télématin 09:05 Dans quelle éta-gère... 09:10 Des jours et des vies 09:30 Amour, gloire et beauté 09:55 C'est au programme 10:55 Motus 11:25 Les Z'Amours 11:55 Tout le monde veut prendre sa place 12:55 Météo 13:00 Journal de 13 h 13:50 Météo, Consomag 14:00 Toute une histoire 15:05 L'histoire continue 15:35 Comment ça va bien ! 17:20 Dans la peau d'un chef 18:15 Joker 18:50 N'oubliez pas les paroles 19:55 Météo 20:00 Journal de 20 h 20:40 Parents mode d'emploi 20:45 Alcaline, l'instant 20:50 Météo 20:55 CASTLE 23:05 L'ANGLE ÉCO 00:25 Expression directe 00:30 Dans quelle éta-gère... 00:35 Umberto D. 01:55 13h15, le samedi 02:25 Toute une histoire 03:25 L'histoire continue 03:55 Comment ça va bien ! 04:40 Courant d'art 04:50 Thé ou café 05:50 Dans quelle éta-gère... 05:55 Les Z'Amours 06:00 Euronews 06:30 Ludo 08:50 Dans votre région 10:40 Consomag 10:50 Midi en France 11:55 Météo 12:00 Le 12/13 12:55 Météo à la carte 14:00 Un cas pour deux 16:05 Un livre un jour 16:10 Des chiffres et des lettres 16:50 Harry 17:30 Slam 18:10 Questions pour un champion 18:50 Objectif indépendance 19:00 Le 19/20 19:58 Météo 20:00 Tout le sport 20:15 Météo régionale 20:20 Plus belle la vie 20:48 Plus belle la vie ensemble 20:50 LUNDI EN HISTOIRES 22:35 Météo 22:40 GRAND SOIR 3 23:15 La case de l'oncle Doc 00:10 Un livre un jour 00:15 Libre court 01:10 Midi en France 02:05 Plus belle la vie 02:30 Un livre un jour 02:35 Versailles, rois, princesses et présidents 04:10 Le Val-de-Grace, l’hôpital de la République 05:05 Les Matinales 05:35 Plus belle la vie 06:40 Surprises 06:55 Salut les terriens ! 08:05 Les Simpson 08:25 Turks & caicos 10:05 Salting the battlefield 11:35 L'effet papillon 12:15 Mon oncle Charlie 12:45 La nouvelle édition 14:05 Dracula untold 15:35 Rencontres de cinéma 15:55 War zone 18:00 Surprises 18:10 Mon oncle Charlie 18:35 L'album de la semaine 18:50 Le grand journal 20:10 Le petit journal 20:50 Le zapping 20:55 LES REVENANTS - CHAPITRE 2 21:55 Les revenants - Chapitre 2 22:50 SPÉCIAL INVESTIGATION 23:45 L'œil de links 00:10 Baby balloon 01:35 Party girl 03:10 L'album de la semaine+ 03:40 Surprises 03:45 Football : Barclays Premier League 05:25 Zapsport 05:30 Les spécialistes ligue 1 06:15 Enquête d'ailleurs 06:40 Arte reportage 07:35 Arte journal junior 07:45 Le paradis solaire des Tokelau 08:30 X:enius 08:55 La ruée vers les terres agricoles 09:50 De l'espace pour le fleuve 10:45 Cuisines des terroirs 11:10 Les aventures culinaires de Sarah Wiener 11:40 Amour, le fleuve interdit 12:25 360°-Géo 13:20 Arte Journal 13:35 La fièvre dans le sang 15:40 Au gré des vents 16:25 Les chars des pharaons 17:20 X:enius 17:45 Enquête d'ailleurs 18:15 Au gré des saisons - Automne 19:00 La France sauvage 19:45 Arte Journal 20:05 28 minutes 20:45 Objectivement 20:50 UNE ÉTRANGE AFFAIRE 22:30 BLANCANIEVES 00:10 Rhuropolis 00:55 Ainsi soient-ils 06:00 M6 Music 07:00 Météo 07:05 Les blagues de Toto 07:20 La maison de Mickey 07:40 Docteur la peluche 08:05 Alvinnn !!! Et les Chipmunks 08:30 Les p'tits cuistots 08:45 Météo 08:50 M6 Boutique 10:00 Desperate Housewives 12:40 Météo 12:45 Le 12.45 13:15 Scènes de ménages 13:40 Météo 13:45 Trois bagues au doigt 17:20 Les Reines du shopping 18:35 La meilleure boulangerie de France 19:40 Météo 19:45 Le 19.45 20:10 Scènes de ménages 20:55 UNDER THE DOME 23:30 Crisis 02:15 Météo 02:20 M6 Music 06:38 L'emploi par le net 06:45 Zouzous 08:25 A vous de voir 09:00 Les maternelles 10:15 Les routes mythiques 10:50 Chats des villes et chats des champ 11:45 La quotidienne 13:00 Venise 24/24 13:40 Le magazine de la santé 14:35 Allô docteurs 15:10 Terre des mondes 15:35 Hélène & les animaux 16:35 Dangers dans le ciel 17:30 C à dire ?! 17:45 C dans l'air 19:00 C à vous 20:00 C à vous la suite 20:15 Entrée libre 20:40 UN VILLAGE FRANÇAIS 21:30 Un village français 22:35 C DANS L'AIR 23:45 Avis de sorties 23:55 Entrée libre 00:15 Planète très insolite 01:00 Métronome 01:50 Le trésor de Matho 03:00 La nuit France 5 05:30 C dans l'air 06:10 Mon robot et moi 06:35 Code Lyokô 07:30 Ultimate Spiderman 08:50 Avengers : l'équipe des superhéros 10:00 The batman 10:40 Un jour une question 10:45 Il était une fois les explorateurs 11:40 Super 4 12:10 Les Zouzous 13:15 Consomag 13:30 Une saison au zoo 15:35 Un gars, une fille 15:45 Super 4 16:00 Les tortues Ninja 17:10 Ninjago 17:55 Titeuf 18:35 Une saison au zoo 4 20:45 Monte le son 20:50 ON N'EST PLUS DES PIGEONS ! 23:30 GraffitI : peintres et vandales 00:25 L'autre JT 01:25 Monte le son, le live 06:45 Gym direct 08:00 Télé achat 08:50 Touche pas à mon poste ! 10:40 Le grand 8 12:00 D8 le JT 12:10 Pawn Stars : les rois des enchères 13:30 Inspecteur Barnaby 17:00 A prendre ou à laisser 18:50 Touche pas à mon poste ! 20:55 BLITZ 23:00 LE DERNIER REMPART 06:00 Wake up 08:40 W9 hits 10:10 @ vos clips 11:40 W9 hits 12:30 Météo 12:35 Talent tout neuf 12:40 Malcolm 16:40 Un dîner presque parfait 18:55 Les Ch'tis vs les Marseillais : la revanche 20:15 Les Simpson 20:40 Soda 20:50 Météo 20:55 UNE JOURNÉE EN ENFER 23:20 VOL D'ENFER 01:20 Talents W9 02:20 Météo 06:45 TV Achat NT1 08:45 Ma vie au zoo 09:45 Enquêteur malgré lui 11:25 Secret story 13:10 NT1 Infos 13:30 Un mariage presque parfait 15:00 Secret story 20:45 NT1 Météo 20:55 SUPER NANNY 02:20 Secret story 08:20 Magic : famille féérique 08:45 Monster buster club : chasseurs d'extraterrestres 09:37 Fais-moi signe 09:40 Spiez - Nouvelle génération 10:35 Il était une fois... notre terre 11:05 Wazup 11:15 In ze boîte 11:45 Robocar poli, à la rescousse de Vroum ville 12:00 Robocar poli, à la rescousse de Vroum ville 12:15 Sécurité routière avec poli 12:20 Maya l'abeille 13:00 Zig et Sharko 13:30 Le cheval c'est trop génial 13:35 G ciné 13:45 Chica vampiro, mortel d'être un vampire 14:31 Wazup 14:45 Gawayn 15:30 Rekkit 16:10 Yu-gi-oh ! 16:40 Pokémon 17:10 Sonic Boom 17:55 Shezow 18:35 Sprout a craqué son slip 19:05 Chica vampiro, mortel d'être un vampire 20:05 In ze boîte 20:35 Le cheval c'est trop génial 20:40 Wazup 20:50 TOOTSIE 22:50 DESTINATION AVENTURE ! 01:40 Inspecteur Gadget Publicité 10 u La Cité Environnement La Cité Lundi 5 octobre 2015 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE D'ADRAR Avis d'annulation d'attribution provisoire du marché NIF 098601015001251 Conformément aux dispositions de l'article 114 du décret présidentiel n°10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété, L'université d'Adrar annonce l'annulation de l'attribution provisoire du marché concernant réalisation installation et mise en service du réseau internet paru dans les quotidiens ELHOURIA en date du 04/12/2014 LA CITE en date du 02/12/2014 Accorde au soumissionnaire CETIC SPA est annulée suite au rejet du projet de marché par le comité des marchés publique en séance du 02/06/2015 La Cité 05/10/2015 ANEP 347 285 Le massacre des éléphants et des rhinocéros bat des records Environnement. On pensait que les massacres d'éléphants et de rhinocéros appartenaient à un autre âge, aujourd'hui révolu... Que nenni, l'année 2013 a battu des records dans l'horreur : les éléphants comme les rhinocéros paient un très lourd tribut face à la cupidité de l'Homme. L'extinction de ces grands mammifères si symboliques semble dorénavant inexorable... REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Plus de 20 000 éléphants massacrés pour leur ivoire NOS TARIFS PUB Selon un rapport de juin 2014 du Secrétariat de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES), plus de 20 000 éléphants d'Afrique ont été braconnés[1] à travers le continent en 2013. Bien que la forte tendance à la hausse de l'abattage illégal des éléphants observée depuis le milieu des années 2000, et qui a culminé en 2011, se stabilise, les niveaux de braconnage restent alarmants et continuent à dépasser largement le taux de croissance naturelle de l'espèce, ce qui entraîne une nouvelle baisse des populations d'éléphants dans toute l'Afrique. Jamais, le braconnage d'éléphants n'a atteint un tel niveau en Afrique centrale : en dix ans, 62 % de ces animaux ont été exterminés. En 2014, selon les statistiques du Programme CITES, le niveau global du braconnage des éléphants sur les sites suivis reste pratiquement inchangé et donc toujours dramatique. A l'origine de cette folie, le trafic d'ivoire. En 2013, plus de 41 tonnes d'ivoire d'éléphant ont été saisies en 2013, soit la plus grande quantité enregistrée au cours des 25 dernières années souligne IFAW (Fonds international pour la protection des animaux). « Le braconnage des éléphants pour leur ivoire a atteint des proportions dramatiques ces dernières années, et les saisies de grande ampleur (dont le volume dépasse 800 kilos) sont devenues la norme plutôt que l'exception », regrette Céline Sissler-Bienvenu, Directrice d'IFAW France et Afrique Francophone. « On dénombre cette année 18 saisies de grande envergure et 41,5 tonnes d'ivoire confisqué. Ces chiffres ont sensiblement augmenté depuis 2011, année où l'on La Cité 05/10/2015 ANEP 347 281 avait enregistré 14 saisies importantes d'ivoire pour un poids total de 24,3 tonnes ». Pour la première fois, les saisies effectuées ont été plus nombreuse en Afrique qu'en Asie. Trois pays africains - Kenya, Tanzanie et Ouganda - représentaient à eux seuls 80 % de ces saisies. La majeure partie de l'ivoire de contrebande est destinée à l'Asie, et en particulier à la Chine, où cet « or blanc » tant convoité a connu une augmentation considérable de sa valeur en tant que véhicule d'investissement. La disponibilité limitée de l'ivoire légal acheté par la Chine lors de la vente de stocks de certains pays d'Afrique australe en 2008 a, quant à elle, suscité la demande, encourageant ainsi le commerce illicite de l'ivoire et le braconnage des éléphants pour répondre aux besoins du marché. Heureusement, la Chine vient d'annoncer l'arrêt prochain de l'importation d'ivoire. Un éléphant tué chaque jour dans le nord du Mozambique 900, c'est le nombre d'éléphants qui sont morts en seulement trois ans dans le nord du Mozambique selon une étude menée par le WWF-Mozambique à partir de vues aériennes prises dans le Parc national des Quirimbas fin 2013. En effet, près de la moitié des éléphants aperçus du ciel étaient en réalité à l'état de carcasse... Selon le WWF, "ces décès sont très probablement liés au braconnage et ces pertes auront des effets dévastateurs pour la population". L'Afrique du Sud comprend toujours la majorité des éléphants d'Afrique, avec près de 55 % des éléphants connus sur le continent. L'Afrique de l'Est en compte 28 %, et l'Afrique centrale 16 %. En Afrique de l'Ouest, moins de 2 % des éléphants connus du continent se répartissent dans 13 pays. Plus de 1000 rhinocéros tués en Afrique du Sud Malheureusement, massacrer les uns n'épargne pas les autres. Le gouvernement sud-africain vient de dévoiler ses chiffres du braconnage : en 2013, 1004 rhinocéros ont été tués à travers le pays, soit l'équivalent de 3 rhinocéros par jour... Alors qu'il y a dix ans, quelques dizaines de rhinocéros étaient tués chaque année. Le parc national Kruger continue d'être le plus durement frappé avec 606 rhinos tués l'année dernière. Or, 80% des rhinocéros d'Afrique sont concentrés en Afrique du sud... Pour Jo Shaw, Directrice du programme rhinocéros au WWF Afrique du Sud : « le braconnage de rhinocéros et le trafic de cornes ne sont pas qu'une question environnementale. Ils représentent également une menace pour la sécurité nationale et affaiblissent l'économie touristique du pays ». Le chiffre annuel du braconnage est en forte hausse (668 rhinocéros tués en 2012) au point que les populations de rhinocéros en Afrique du Sud sont sur le point de basculer vers un dangereux déclin. En effet, le nombre d'individus tués est sur le point de dépasser celui du nombre de naissances. Massacre de rhinocéros : record battu en 2014 D'après un communiqué d'Edna Molewa, Ministre de l'Environnement d'Afrique du Sud, au 27 août 2015, 749 rhinocéros ont été abattus par des braconniers depuis le début de l'année 2015, la plupart (544 exactement) au sein du parc national Kruger. Ce nombre alarmant fait suite à une année 2014 record avec 1 215 rhinocéros tués... La ministre explique que les échauffourées Lundi 5 octobre 2015 u 15 entre les équipes anti-braconnage patrouillant dans le parc national Kruger et des bandes lourdement armées sont très fréquentes, jusqu'à trois fois par semaine. A ce titre, plus de 1 600 cas de braconnage ont par ailleurs été confirmés au cours des huit premiers mois de l'année, commis par une douzaine d'équipes présentes dans les 2 millions d'hectares du parc national Kruger. Les braconniers viendraient du Mozambique, dont la frontière jouxte le parc sur quelque 1 000 kilomètres. En cause : le trafic illégal de corne de rhinocéros en direction de l'Asie, principalement vers le Vietnam où elle est utilisée comme symbole du statut social et pour ces prétendues vertus curatives. Fin décembre 2012, l'Afrique du Sud et le Vietnam ont signé un protocole d'entente pour lutter contre le trafic illégal d'espèces, en parallèle de la mise en place d'un plan d'action conjoint sur la question du rhinocéros. L'Afrique du sud a depuis signé un accord similaire avec la Chine et a engagé le même processus avec la Thaïlande, le Laos, le Cambodge et Hong Kong. Le Mozambique, principal pays de transit de cornes de rhinocéros avant de quitter l'Afrique, doit promulguer et appliquer la législation concernant les sanctions dissuasives afin de lutter contre la criminalité faunique et mettre un terme au massacre de rhinocéros et au trafic illégal de leur corne. "Le braconnage des rhinocéros a connu un essor alarmant en Afrique du Sud depuis 2007. La demande en cornes de rhinocéros ne semblant pas reculer d'un iota, considérer l'ouverture du commerce des cornes de rhinocéros serait, au mieux, irrationnel. Nous appelons les gouvernements et les acteurs de la protection des animaux à se manifester pour les rhinocéros aujourd'hui, et jusqu'à ce que cette crise soit résolue. Nous devons redoubler d'efforts pour mettre un terme au massacre de ces animaux, stopper le trafic et endiguer la demande", a déclaré Azzedine Downes, Directeur général d'IFAW. Les 12 et 13 février 2014, les chefs d'état de près de 50 pays se sont rencontrés à Londres pour un sommet sur la criminalité faunique. Ce sommet a permis d'adopter une déclaration politique commune garantissant une réponse globale coordonnée au commerce illégal d'espèces sauvages et ce à travers : • le renforcement de l'application des lois et du rôle du système de justice pénale • la réduction de la demande de consommation de produits issus de trafics illégaux • le soutien au développement de moyens de subsistance durables alternatifs Espérons que l'indignation mondiale face à une extinction qui se déroule devant nos yeux mobilisera nos gouvernements avec autant de ferveur que lorsqu'il s'agit de sauver les banques... Les estimations du braconnage pour 2013 sont basées sur des données recueillies sur 51 sites dans toute l'Afrique, à travers le Programme de suivi de l'abattage illégal des éléphants (MIKE - Monitoring the Illegal Killing of Elephants) géré par le Secrétariat de la CITES. Ces sites représentent 30 à 40 % de la population d'éléphants. Les données collectées à partir de 39 sites répertoriés en 2011 et 2013 montrent que les niveaux d'abattage illégal sont en baisse sur 18 sites (46 %), en augmentation sur 13 sites (33 %) et stables sur 8 sites (21 %). L'expérience montre que les tendances et les données peuvent changer rapidement. Les sites où les niveaux de braconnage signalés ont diminué sensiblement incluent le parc national de Zakouma (Tchad), le district de Nyaminyami (Zimbabwe) et le parc national Queen Elizabeth (Ouganda). À l'inverse, la plus forte augmentation a été enregistrée à Dzanga-Sangha (République centrafricaine), qui a subi un épisode majeur de braconnage en 2013. La baisse globale des niveaux de braconnage entre 2011 et 2013 est statistiquement significative, les chances d'une réelle diminution générale sur les 39 sites étant de 108:1. Culture 12 u La Cité La Cité Lundi 5 octobre 2015 Les Huit Salopards : enfin une date pour la sortie française du Tarantino ! Le prochain western du réalisateur de Pulp Fiction, avec Kurt Russell, Michael Madsen et Samuel L. Jackson, sortira en France deux jours avant les États-Unis. De nouvelles affiches ont été dévoilées le 1er octobre. On connaît enfin la date de sortie française des Huit Salopards, le nouveau film tant attendu de Quentin Tarantino. Le film sera projeté sur les écrans à partir du 6 janvier 2016, soit deux jours avant sa sortie aux États-Unis. Jeudi 1er octobre, de nouvelles affiches du film ont été dévoilées. Les photos sont à l'image de la bande-annonce du long métrage: glaçiales. Dans une atmosphère enneigée, chaque personnage du film a été photographié une arme à la main (excepté Jennifer Jason Leigh): on retrouve ainsi Walton Goggins dans le rôle du «shérif», Bruce Dern («le confédéré»), Demián Bichir («le Mexicain»), Michael Madsen («le cowboy»), Tim Roth («le court-sur-pattes»), Kurt Russell et Jennifer Jason Leigh («le bourreau» et «la prisonnière»), et enfin, Samuel L. Jackson dans le rôle du «chasseur de primes». Pour ce huitième film, Tarantino a imaginé ses personnages se retrouvant condamnés à cohabiter dans une maison perdue dans les montagnes après avoir été coincés par une tempête de neige. S'ajoute à cette situation déjà peu glorieuse pour ces mercenaires une flopée d'armes à feu et c'est un carnage tarantinien qui est assuré. L'hériter des grands westerns Les distributeurs ont fait le choix de traduire le titre original The Hateful Eight en français. La raison donnée par le réalisateur? Assurer son nouveau film comme l'héritier des grands westerns classiques, dont les titres étaient généralement traduits dans la langue de Molière durant l'âge d'or d'Hollywood. Peut-être y a-t-il encore une autre raison: en s'appellant Les Huit Salopards, le film rend également hommage au film de guerre de Robert Aldrich, Les Douze Salopards (The Dirty Dozen) ou encore au 7 Mercenaires (The Magnificent Seven), le western de John Sturges sorti en 1960. Télévision : MacGyver bientôt de retour La chaîne américaine CBS vient de commander une nouvelle série dont l'intrigue tournera autour du personnage mythique des années 1980. Après avoir relancé L'agence tous risques ou encore X-Files, CBS s'apprête à réadapter MacGyver. La chaîne américaine vient en effet de commander une nouvelle série autour du personnage culte des années 1980. Que les fans se rassurent, elle sera montée par le producteur d'origine, Henry Winkler. Le scénario sera confié à R. Scott Gemmil, déjà scénariste pour NCIS: Los Angeles, en 2009 notamment. James Wan, réalisateur de Fast and Furious 7, devrait tourner le pilote. Notons que ce dernier avait déjà pour projet d'adapter la série sur grand écran. On ne connaît pas encore le comédien qui succédera à Richard Dean Anderson dans le rôle-titre. Toujours est-il que ce remake s'intéressera aux débuts du héros à la célèbre coupe mulet. L'occasion de découvrir comment MacGyver a été recruté dans l'agence Phoenix. Diffusée entre 1985 et 1992 sur ABC, la série racontait les missions de l'agent Angus MacGyver. Sa particularité? Résoudre ses enquêtes avec un couteau suisse, son seul outil. En 2003, un téléfilm avait vu le jour surABC. Baptisé Youn Lundi 5 octobre 2015 u 13 Isabelle Eberhardt, une femme écrivaine exceptionnelle Littérature. Isabelle Eberhardt (1877 – 1904), enfant naturelle née en 1877 à Genève, fille d'une allemande nommée Nathalie, elle-même fille naturelle d'une demoiselle du nom d’Eberhardt et d'un russe. Par Mohamed Ghris ébarquant en 1897 avec sa mère Nathalie en Algérie, elle ne tardera pas à apprendre l'arabe et se fondre parmi les habitants autochtones. S'initiant au soufisme, elle finira par embrasser la religion musulmane en même temps qu’elle se lia passionnément à l’amour des Lettres, en s’adonnant notamment à l'écriture littéraire, journalistique, faisant étalage de sa verve expressive dans de remarquables écrits relatant faits, souvenirs, pensées méditatives, etc. A vingt ans elle rédige la première version de Yasmina lors de son premier voyage à Bône (Annaba), dans le Constantinois avant de partir à Tunis pour y revenir, deux ans plus tard, en effectuant un court voyage au Sahara qui marquera le début d’un profond attachement à une région, à ses gens, leurs mœurs , culture et spiritualité. Après le décès de Nathalie qu'elle enterra dans un cimetière musulman, Isabelle commença par collaborer avec le journal "franco- musulman" El Akhbar où elle fustigeait ouvertement la soldatesque coloniale pour les affres qu'elle faisait subir aux populations musulmanes indigènes. Devenue adepte de la zaouia de Guemar ( El -Oued), elle rencontrera en 1900 lors de son retour dans la région de son initiation « soufie » , l’homme de sa vie, un autochtone nommé Slimane Mahmoud qu’elle épousera et s’établit au désert de ses amours et passions ardentes, confiant à ce propos dans ses écrits « . « Moi, à qui le paisible bonheur dans une ville d’Europe ne suffira jamais, j’ai conçu le D projet hardi, pour moi réalisable, de m’établir au désert et d’y chercher à la fois la paix et les aventures, choses conciliables avec mon étrange nature. » Ce désert qui la fascinait tant, elle s’y est accoutumée comme un poisson dans la mer, le parcourant à cheval , sillonnant notamment le Sahara habillée en homme se faisant appeler Si Mahmoud. L’audacieuse jeune dame connut des moments intenses d’une vie aventureuse mais aussi d’écriture littéraire dont elle disait «Il n’y a qu’une chose qui puisse m’aider à passer les quelques années de vie terrestre qui me sont destinées : c’est le travail littéraire, cette vie factice qui a son charme et qui a cet énorme avantage de laisser presque entièrement le champ libre à notre volonté.» Et effectivement, l’activité littéraire a été un véritable sacerdoce pour Isabelle Eberhardt qui a beaucoup écrit, dans un style singulier caractérisé par la sobriété, concision et ton émouvant imprégnant ses divers textes littéraires et journalistiques (nouvelles et articles de presse) relatant des pans précis de la vie du désert. Avec des descriptions souvent frappantes quoique avec des touches romancées, restituant à partir du constat d’un vécu terre à terre au cours d’une existence brève mais combien exaltante, la quintessence d’une culture particulière qu’elle a su pénétrer intimement et en exprimer conséquemment des éléments spécifiques. Et ce, à travers des récits simples de la vie quotidienne dans le désert, avec ses hauts et ses bas. Beaucoup y ont vu des histoires insolites, sortant de l’ordinaire au point que les personnages de ses histoires, hommes et femmes d’une autre culture, d’une autre espace-temps divergeant radicalement de celui coutumier des littérateurs du commun habituellement prisés, donne l’impression au lecteur d’être en face de l’exposition descriptive de gens d’un autre monde. Mais vivant comme tout le monde, en fin de compte, malgré les différences de mœurs culturelles et sociales, car œuvrant d’arrache-pied pour s’assurer leur pitance, se battant pour se défendre et s’aimant ardemment, à l’image de l’intense chaleur des lieux, laisse entendre Isabelle Eberhardt y ayant vécu pleinement ses passion et jouissances passagères, comme elle le dit dans un «Sahara âpre et silencieux, avec sa mélancolie éternelle, ses épouvantes, ses enchantements… » (et où) «rien ne reverdira jamais.» En plus de la description de la vie dans le désert, de nombreux passages renseignent également sur leur auteur et ses réflexions qu’elle livre au détour des faits relatés, confiant dans son cheminement quotidien du désert « Comme toujours en route (…) je sens un grand calme descendre en mon âme. Je ne regrette rien, je ne désire rien, je suis heureuse.», précisant plus loin, dans «un pays ensorcelant, pays unique, où est le silence, où est la paix à travers les siècles monotones. Pays du rêve et du mirage.» (Cf. Isabelle Eberhardt, Au pays des sables, (1re édition parue sous le titre Contes et paysages, 1925), L’exceptionnelle et grande dame éprise du désert et ce qui lui inspira comme écrits, y passa ainsi sa vie, ardemment vécue jusqu'à sa mort tragique en 1904, emportée dans un oued en crue à Ain Sefra. Personnage original, au profil à la fois universel, héroïque et énigmatique, Isabelle Eberhardt passait pour une mystique pour les uns, une insurgée pour Du spectacle et du rire au festival du théâtre comique de Médéa Tréteaux. Les amateurs du quatrième art ont été gratifiés, depuis le coup d’envoi de la 10è édition du festival national de théâtre comique à Médéa, de belles prestations artistiques qui rappellent les grands moments du théâtre comique incarné par Mahièdine Bachtarzi, Rachid Ksentini, Rouiched, Boubagra, Benguettaf, Medjoubi, Sirat Boumediène, Fellag, Sonia et tant d’autres comédiens qui ont fait pleurer de rire des générations entières. Des prestations de grande qualité artistique, tant sur le plan de l’interprétation, la mise en scène que sur le plan textuel, ont fait revivre au public Médéen, très nombreux à se déplacer à la maison de la culture Hassan-El-Hassani, l’ambiance de fête qui régnait, entre les années 60 et 80 du siècle dernier, sur les planches des salles de spectacles du pays, troisième destination privilégiée des Algériens après les stades et les salles de cinéma, estiment les amateurs de ce genre de théâtre. Les «fans du rire», des jeunes en majorité, ont pu faire le «plein de rire» et repartir très satisfaits des prestations offertes par les jeunes et prometteurs comédiens et comédiennes qui se sont reliés sur les planches de la maison de la culture Hassan-El-Hassani. Les thèmes choisis par les troupes en compétition pour la «Grappe d’Or», le cas notamment de Niss’aa Al-Madina, du théâtre régional de Constantine, qui retrace les péripéties de deux femmes convoitées pour leur fortune par un faux «Don juan», ou Kareb Al-Ghaba, dont la trame ressemble, par certains de ses aspects, au célèbre film Titanic où passion, peur et espoir s’entrechoquent pour aboutir, à la fin, à un «happy end» (une fin heureuse) à l’hollywoodienne, ont donné de la consistance aux spectacles, chaudement applaudis par l’assistance. Hassan-Al-Khouaf, une pièce à la trame tragicomique, évoquant la guerre de Libération nationale, superbement interprétée par la troupe «Thala» (fontaine) de Tizi-Ouzou, a permis au public d’exorciser ses peurs et ses craintes, grâce à la subtilité et la prouesse des jeunes comédiens de la troupe qui ont su tourner en dérision même les situations les plus dramatiques. L’accent au relent kabyle des interprètes a pimenté ce spectacle, mainte fois ovationné par les jeunes présents dans la salle. L’enthousiasme suscité chez le public laisse entrouvertes les portes de l’espoir quant à la capacité du théâtre à drainer les foules, à les faire rêver et rire, à la fois. Le bon niveau de fréquentation enregistré, depuis le lancement de la manifestation, augure d’un avenir prometteur pour le quatrième art, notamment le genre comique, très apprécié par les Médéens. d'autres, ou encore une espionne renchérissent d'autres…Parmi ses ouvrages , on compte, entre autres, « Sud Oranais, 1905 ( qui est le journal de route du dernier séjour de l’auteure dans une zone agitée du Sahara algérien, où des tribus rebelles résistent encore à l'avancée coloniale, au début du 20è siècle.) ; Dans l'ombre chaude de l'Islam ( en colla- boration avec Victor Barrucand , 1906; Notes de Route 1908 ; Mes journaliers (1923) ; Amara le forçat, l’Anarchiste, (1923), Trimardeur; Ecrits sur le sable , etc. , alors que Rakhil est connu pour être le premier roman d'Isabelle Eberhardt, écrit en 1898 et en 1900, révélateur par bien des cotés des facettes de la personnalité étrange et exceptionnelle de la nomade originaire d’Occident, follement éprise du désert et de la culture de ses gens dont elle y exprime les dures conditions de vie, entre autres des femmes musulmanes, certains tabous , la question religieuse, etc., et par dessus tout la beauté fascinante De l’océan des sables au point de le mystifier. MG Une exposition d’anciens manuscrits arabes en novembre prochain Opportunité constantinoise. Une exposition d’anciens manuscrits arabes, conservés depuis de longues années aux Pays-Bas, sera organisée début novembre prochain sur le Vieux Rocher dans le cadre de "Constantine capitale de la culture arabe", a indiqué dimanche l’ambassadeur de ce pays à Alger, Mme Willemijn van Haaften. La diplomate a précisé, en marge de l’inauguration par le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, d’une exposition sur le design dans le monde arabe, que cette manifestation vise à "conforter les liens anciens, qui remontent à plus de 400 ans, entre les Pays Bas et le monde arabe et musulman". L’ambassadeur des Pays Bas a ajouté que la culture arabe a toujours eu, de par sa richesse, un impact important dans son pays situé au Nord-est de l’Europe. "Dans le cours de l’Histoire, mon pays et le monde arabe n’ont jamais été séparés ni se sont trouvés très loin l’un de l’autre", a encore souligné Mme van Haaften. Prévue au palais du Bey, l’exposition qui comporte des manuscrits liés à différents domaines de la connaissance et des arts (culture, religion sciences...), constitue une contribution des Pays Bas à l’événement phare de la ville des ponts, a ajouté la chef de la mission diplomatique néerlandaise à Alger, estimant que cette manifestation est une "occasion exceptionnelle" pour mettre en relief les échanges féconds qui ont toujours marqué les relations entre les deux pays. Elle a rappelé, dans ce contexte, que les Néerlandais sont déjà venus en Algérie il y a 4 siècles, citant l’exemple de Mourad Raïs, né à Haarlem aux Pays-Bas, de son vrai nom Jan Janszoon, converti à l’islam vers 1618. Interrogée sur les partenariats culturels entre l’Algérie et son pays, Mme van Haaften a annoncé, pour le printemps prochain, un spectacle de "fusion" entre le jazz algérien et néerlandais, rappelant dans ce contexte les deux grands concerts animés par des musiciens de son pays au festival culturel européen à Oran et Tlemcen, et la participation d’un orchestre néerlandais au récent festival de musique symphonique. Elle a également indiqué, s’agissant des échanges économiques, que le nombre d’entreprises néerlandaises en Algérie est "en progression", faisant part de "l’existence d’entreprises recherchant des partenariats à long terme, durables et fiables afin de réaliser des projets concrets en Algérie". Sciences 14 u La Cité Lundi 5 octobre 2015 Mais qui a vraiment tué les dinosaures? Interview. Fin des dinosaures : «En science, un tel débat n’est jamais totalement clos». Le paléontologue Jean Le Loeuff réagit à la publication d’une étude réconciliant les deux principales théories sur l’extinction massive de la fin du tertaire… conséquence d’un volcanisme très important en Inde. Les autres défendaient une extinction plus brutale, presque instantanée, sur quelques dizaines d’années seulement à la suite de la chute d’une météorite qui a entraîné un arrêt de la photosynthèse et donc l’effondrement d’une très grande partie de la chaîne alimentaire. Cahier culturel Comment le débat a-t-il pris fin ? Isabelle Eberhardt, une femme écrivaine exceptionnelle Le débat s’est calmé depuis une dizaine d’années. Attention, tout le monde n’est pas d’accord, mais il y a un consensus pour dire que l’intense volcanisme indien a provoqué une dégradation et un affaiblissement des écosystèmes et que la météorite a porté le coup de grâce. Mais en science, un tel débat n’est jamais totalement clos car on peut avoir de nouvelles hypothèses, de nouvelles données. Ce qu’on a beaucoup de mal à savoir, c’est si ce volcanisme a eu lieu avant ou après. Littérature. Isabelle Eberhardt (1877 – 1904), enfant naturelle née en 1877 à Genève, fille d'une allemande nommée Nathalie, ellemême fille naturelle d'une demoiselle du nom d’Eberhardt et d'un russe. Pourquoi est-ce important ? L’astéroïde et le volcanisme sont tous les deux bel et bien arrivés. Mais n’ont-ils fait que coïncider, ou l’un a-t-il provoqué l’autre ? Pour répondre il faudrait savoir si l’extinction s’est passée sur quelques dizaines d’années ou quelques dizaines, voire centaines de milliers d’années. On ne le sait pas encore, parce qu’on n’a pas les outils pour dire si un os est vieux de 66 millions et cent mille ans, ou 66 millions et deux cent mille ans. La marge d’erreur est au mieux de quelques centaines de milliers d’années. L’étude publiée jeudi n’apporte-t-elle pas une réponse ? ui a eu la peau des dinos ? Depuis des dizaines d’années, deux écoles s’affrontent : pour certains, c’est la gigantesque météorite tombée au large du Mexique qui les a occis ; pour d’autres, le coupable est à chercher en Inde, dans une immense région ayant connu un volcanisme très actif. Une étude de chercheurs de l’université de Berkeley publiée jeudi dans Science réconcilie les deux thèses, affirmant que l’impact de la météorite a eu pour conséquence d’accroître l’activité volcanique indienne : les Q entrailles de la terre et l’intrus venu du ciel se seraient ligués pour tout dévaster. 20 Minutes a demandé ce qu’il en pensait au paléontologue Jean Le Loeuff, directeur du Musée des dinosaures à Espéraza (Aude). Quand on parle de la fin des dinosaures, on parle de quoi ? A la fin du crétacé, il y a 66 millions d’années, 75 % des espèces vivantes ont disparu, du petit plancton aux grands reptiles marins. Les Google Glass pourraient afficher des hologrammes High-tech. Google a déposé une demande de brevet décrivant un dispositif de lunettes connectées capable de faire apparaître des images de réalité augmentée dans un environnement réel. Les Google Glass n’en finissent pas de se réinventer et pourraient même prendre un virage inattendu. Leur maison mère vient effet de déposer une demande de brevet pour utiliser des hologrammes dans un appareil d’optique à porter sur la tête. Le nom Google Glass n’est pas cité mais le texte semble y faire référence, de même que le seul dessin qui l'accompagne et que l'on peut voir ci-dessous. Le principe serait de faire surgir des images de réalité augmentée au sein de l’environnement réel. L’hypothèse la plus probable serait que Google reprenne la technologie de la start-up Magic Leap rachetée à l’automne 2014. Au mois de janvier, on avait découvert stupéfait les premiers plans de son prototype de casque de réalité virtuelle et le potentiel des applications possibles : conduite, bureau augmenté, sport, médecine, divertissement, commerce, etc … A place de ce casque, Google pourrait bien avoir envie de glisser ses Glass. Reprises en mains par le créateur de Nest Tony Fadell et rebaptisées «Projet Aura», ces lunettes connectées sont l’objet d’un minutieux et secret travail de lifting après l’échec de la version Explorer en 2014. Agrémentées d'une nouvelle fonctionnalité de réalité augmentée, elles pourraient changer totalement de nature et trouver enfin un marché à destination des professionnels comme du grand public. Ça ne concerne pas que les dinosaures, qui n’ont d’ailleurs pas tous disparu : les oiseaux, qui descendent des dinosaures, sont toujours là. A quel point le débat sur la cause de la fin des dinosaures était-il vif ? Le débat a été très vif surtout dans les années 80 et 90, entre les défenseurs de l’extinction des dinosaures sur quelques dizaines ou centaines de milliers d’années, C’est une idée déjà émise il y a une vingtaine d’années, qui avait à l’époque été considérée comme totalement improbable. Les arguments avancés aujourd’hui sont-ils décisifs ? Dur à dire. Pour les paléontologues ça ne change pas grand-chose, même si ce thème est très intéressant car l’extinction des dinosaures est quelque chose de très inattendu. Il y avait de plus en plus de diversité, et d’un coup, ça s’est arrêté, c’est une coupure très brutale. Pour nous, il est donc intéressant de mieux connaître la cause de ce bouleversement. Les photos d'Apollo désormais consultables en haute définition Espace. Le service d'archives de la Nasa consacré aux missions lunaires a mis en ligne plusieurs milliers d'images renumérisées. L'occasion de revoir des classiques et de découvrir nombre de photos plus rares. Amateurs d’images lunaires et d’exploration spatiale, réjouissezvous. La Nasa vient de mettre en ligne via un compte Flickr une manne qui devrait vous tenir occupés quelque temps : environ 8 400 photographies prises par les astronautes du programme Apollo au moyen des appareils de marque Hasselblad dont ils étaient équipés. Ces images, captées à la surface de la Lune, ainsi qu’à l’intérieur des capsules lors des voyages entre la Terre et son satellite, étaient déjà visibles en ligne, mais de façon plus dispersée, et surtout en relativement basse définition (du moins selon ce qui constitue la norme numérique actuelle). Le «Project Apollo Archive», sur le site duquel on pouvait déjà consulter ces fichiers, a renumérisé les images pour en tirer une belle résolution de 1 800 DPI, qui rend justice aux originaux argentiques Hasselblad, issus de pellicules au format 70 mm, rapporte notamment le site The Verge. La beauté de cette page Flickr réside dans la simplicité de consultation des différents dossiers (chacun correspondant à une pellicule) et dans la possibilité de voir, au-delà des images les plus connues et archidiffusées, des séries plus rares, mais pas moins touchantes. Clichés successifs de la Terre apparaissant de plus en plus petite sur un des films d’Apollo 16, larges panoramas de la Lune et gros plans sur divers outils d’Apollo 12, vues en caméra embarquée à bord de la jeep lunaire d’Apollo 16, ou encore astronautes d’Apollo 17 se reposant, se rasant et se tirant le portrait en revenant vers la Terre. Lors du programme lunaire américain, douze hommes ont marché sur la Lune en six missions (Apollo 11 à 17, moins Apollo 13) et quatre autres expéditions ont fait le tour de la Lune sans s’y poser (Apollo 8 à 10, plus Apollo 13, contraints et forcés). Tous les clichés pris lors de ces vols n’ont pas encore été renumérisés en haute définition. En attendant qu’ils le soient, il est déjà possible d’en tirer de fort belles choses, comme l’a fait l’astronome Alex Parker, qui travaille sur la mission New Horizons ayant récemment photographié Pluton. De la série de photos prises par l’équipage d’Apollo 13 pour examiner et documenter les dégâts subis par leur vaisseau (on y voit un panneau entier du module de service arraché par l’explosion de réservoirs d’oxygène), il a tiré une magnifique petite animation après avoir recadré les clichés. Du spectacle et du rire au festival du théâtre comique de Médéa Lire en pages 12 et 13 Une exposition d’anciens manuscrits arabes en novembre prochain Lire en page 12 Lire en page 13 Monde Communication 16 u La Cité La Cité Lundi 5 octobre 2015 N’oubliez pas de prendre Tighremt chez votre buraliste Lundi 5 octobre 2015 La France, apprenti sorcier de la propagande américaine en Syrie Moyen-Orient. Jacques Myard, député du parti Les Républicains, dénonce une politique pitoyable d'apprentis sorciers à la solde de Washington, concernant la Syrie et les frappes russes, samedi dans un communiqué, cité par Le Figaro. n assiste aujourd'hui à une guerre médiatique incroyable à propos des frappes russes en Syrie qui laisse pantois! Les Russes n'ont jamais changé de politique en Syrie et ont toujours dit que le régime de Bachar al Assad était le meilleur rempart contre l'intégrisme islamique sans pour autant se dire 'mariés' pour toujours avec lui», affirme M. Myard. "L'objectif de Moscou est bien de consolider Damas, et les frappes aériennes russes s'inscrivent dans cette politique", ajoute le président du Cercle Nation et République. Le député s'interroge sur la tactique américaine suivie assidument par la France: "Washington veut faire tomber le régime de «O Damas coûte que coûte et, comme Paris, prétend que les insurgés sont des membres de L'Armée syrienne de libération, des insurgés modérés contre le régime". Il explique que "la vérité est bien loin de cette présentation. L'ASL n'existe plus en dehors des salons des hôtels européens ou américains", alors que "des unités de L'ASL armées par les Américains sont passées avec armes et bagages au front islamique et à al Nosra, filiale d'al Qaida". Washington "joue aujourd'hui la carte d'al Nosra (…) L'alignement de la France sur cette politique d'apprentis sorciers est non seulement un désastre pour nos intérêts, elle est tout simplement pitoyable", déplore M. Myard. D'ailleurs, les autorités russes aimeraient bien Un Anglais de 15 ans condamné à perpétuité Terrorisme. Un écolier britannique devra purger une peine de prison pour incitation au massacre à l'endroit de policiers lors d'un défilé organisé dans le cadre des commémorations de la Première Guerre mondiale, en Australie. En avril 2015, la police a mis au jour une effrayante correspondance par Internet entre un Anglais de 15 ans et Sevdet Besim, djihadiste australien âgé de 18 ans. Les deux adolescents avaient fait connaissance par l'entremise du recruteur du groupe Etat islamique Khaled al-Kambodi. Étalée sur quelques 3.000 messages électroniques la correspondance des garçons expose minutieusement le plan détaillé de leur futur acte terroriste, qualifié par la police de "choquant par son envergure et sa cruauté". L'écolier britannique était le concepteur du crime tandis que le djihadiste australien était censé l'exécuter. Sevdet Besim avait pour mission de commettre une attaque sanglante contre des policiers lors de la parade de Melbourne (sud d'Australie, ndlr) consacrée aux commémorations de la Première Guerre mondiale. D'après le schéma bien conçu des jeunes comploteurs, au moins un agent des forces de l'ordre devait être renversé par une voiture et décapité à l'aide d'une machette. L'adolescent anglais avait également incité son ami à "s'entraîner à couper des têtes" en attaquant "des cibles isolées". La police a précisé que les preuves de ce crime prémédité et déjoué portaient à croire que des membres de l'EI en tiraient les ficelles. Le Britannique de 15 ans devra purger sa peine en Angleterre et verra sa condamnation réévaluée au bout de cinq ans. savoir ce que signifie l'expression "opposition modérée". Sans obtenir de réponse de la part de l'Occident, les Russes se cassent toujours la tête à se demander en quoi une opposition modérée pourrait se distinguer d'une opposition non-modérée. Mercredi 30 octobre, l'armée de l'air russe a entamé une opération militaire contre l'EI en Syrie à la demande du président syrien Bachar el-Assad et sur décision de son homologue russe Vladimir Poutine. Depuis le début de l'opération, l'aviation russe a réalisé plus de 60 vols en Syrie, détruisant près de 50 objets d'infrastructure des terroristes, selon l'Etat-major des forces armées russes. u 09 Moyen-Orient : vers une intervention britannique en Syrie ? Le premier ministre britannique David Cameron s'attend à ce que le parlement autorise les Forces armées aériennes du pays à effectuer des frappes contre l'Etat islamique en Syrie. Dans un entretien au quotidien Telegraph, le chef du gouvernement britannique a déclaré que l'armée ainsi que les forces spéciales obtiendraient des crédits à cet effet lors du réexamen du budget. M.Cameron compte que le parlement du Royaume-Uni donne son accord pour des frappes aériennes sur les positions de l'Etat islamique. En outre, le premier ministre britannique a ajouté qu'il envisageait de doubler le nombre de drones attribués aux missions de reconnaissance des positions des djihadistes. M.Cameron a souligné qu'un grand nombre de citoyens britanniques, soupçonnés des crimes graves, faisaient la guerre au Proche-Orient dont Jihadi John qui avait décapité plusieurs otages occidentaux. Aucun pays occidental n'a reçu d'autorisation d'effectuer des frappes aériennes en Syrie de la part des autorités syriennes à la différence de la Russie qui a lancé une opération aérienne dans ce pays sur la demande de son président Bachar el-Assad. MSF dénonce une bavure US à Kunduz et quitte la ville Médecins sans Frontières attribue les lourds bombardements de Kunduz aux USA et y suspend son activité, a déclaré Kate Stegeman, porte-parole de MSF. Le centre de soins de MSF, situé à Kunduz, cheflieu de la province homonyme dans le nord de l'Afghanistan, a été bombardé dans la nuit de vendredi à samedi 3 octobre. La frappe a coûté la vie à 19 personnes. On dénombre au moins 37 blessés. Les médecins de MSF pointent du doigt les Etats-Unis et estiment que le bombardement de l'hôpital était bien lié à un raid américain. Ils précisent également que l'attaque aérienne a duré une quarantaine de minutes après que MSF a averti les armées afghane et américaine que son établissement de Kunduz avait été touché par de premiers tirs. L'organisation assure par ailleurs avoir auparavant transmis les coordonnées GPS de son hôpital à toutes les parties du conflit. "L'hôpital de MSF à Kunduz ne fonctionne plus. Une partie de notre personnel travaille dans deux autres établissements où ont été transférés des blessés", a posté Kate Stegeman, porte-parole de MSF, sur son compte Twitter. Cependant, les témoignages des survivants du désastre effraient: "Les bombes ont frappé, puis nous avons entendu les avions nous survoler. Il y a eu une pause, puis les bombes ont frappé une deuxième fois. C’est arrivé encore et encore. Lorsque je suis parvenu à sortir du bureau, le bâtiment principal de l'hôpital était en proie aux flammes. Les gens qui le pouvaient sont rapidement allés dans les deux bunkers de l'immeuble pour être en sécurité. Mais les patients qui ne pouvaient pas s’échapper sont morts brûlés vifs dans leurs lits", a confié Heman Nagarathnam, chef des programmes de MSF pour le nord de l'Afghanistan. Lajos Zoltan Jecs, infirmier de MSF sur le site officiel de l'organisation, commence ainsi son récit: "C'était absolument horrible". Selon lui, dès les premiers tirs, les gens étaient sous le choc, ils n'ont pas tout de suite compris qu'il s'agissait d'un bombardement. Quelque temps après, le bâtiment a pris feux. A leur tour, les USA ont promis de mener une enquête exhaustive sur la nature de ce bombardement meurtrier. Suite au drame, le président américain Barack Obama a exprimé samedi ses "plus profondes condoléances": "Au nom du peuple américain, j'adresse mes plus profondes condoléances au personnel médical et aux autres civils tués et blessés dans l'incident tragique de l'hôpital de Médecins sans Frontières à Kunduz", a déploré M.Obama dans un communiqué publié par la Maison Blanche. Au moment du bombardement, 105 patients et 80 membres du personnel, des Afghans et des étrangers, étaient présents dans l'établissement. Comme la ville de Kunduz avait été prise lundi le 28 septembre par les talibans, l'hôpital de MSF a pris en charge environ 300 blessés. C'était l'unique établissement du nord de l'Afghanistan capable d'apporter une aide appropriée à de grands blessés. Détente 18 u La Cité Régions La Cité Lundi 5 octobre 2015 u 07 Béjaïa : les étudiants ont réussi la marche des profs de la fac des sciences exactes Mots Fléchés N° 716 Rachid Adrar Lundi 5 octobre 2015 Au moment où les enseignants et étudiants de la faculté des sciences exactes s’apprêtaient à battre le pavé à Bejaia pour rejeter la décision de « délocalisation » vers le nouveau campus d’Amizour, la rentée universitaire a bel et bien eu lieu dans ce nouveau campus distant de seulement dix sept kilomètres de celui de Targua Ouzemmour. Sans grande conviction, des étudiants ont constitué le gros de la marche de profs peu nombreux à crier l’axe reliant Targua Ouzemmour au siège de la wilaya leur refus d’enseigner ailleurs qu’à Béjaïa. C’est une marche de substitution à celle qui devait se tenir mercredi dernier, ratée faute… d’étudiants. Des échos nous sont cependant parvenus hier du campus d’Amizour, où les étudiants exprimaient plutôt leur satisfaction d’être là où les conditions de scolarité seraient autrement meilleures qu’à Béjaïa. Interrogés par La Cité, des citoyens d’Amizour n’ont pas hésité à qualifier, hier, de régionaliste l’attitude des enseignants qui par leur refus de rejoindre le nouveau campus « vieulent freiner le développement d’une ville située à quelques encablures du chef-lieu de wilaya ». B. A. Ath M’likech : « Tsevyitha » pour la fin de cette semaine Des démissions en cascade attendues au Cnapest-é de Béjaïa Mots croisés N° 716 Horizontalement : 1 – Investissement. 2 – En Inde, Saint, homme ayant eu la révélation. – Vieux loup. 3 – Agent de liaison. – Arme de jet. – Symbole chimique. 4 – Rejette convulsivement l’air contenu dans la bouche et les fosses nasales. 5 – Expert. – Possédés. 6 – Vaste, grande. 7 – Symbole chimique. – Possessif. – Adverbe de lieu. 8 – Grande puissance. – Fait semblant. 9 – Grand portefeuille en cuir. Mots Croisés N° 715 Verticalement : 1 – Disposé. – Bouleversés. 2 – Meuble sur lequel on se couche pour dormir. – Relâchement des ligaments. 3 – Actinium. – Chronologie. – Devant le prince. 4 – Petits chats. 5 – Irlande. – Bravade. 6 – Excavée. 7 – Article espagnol. – Sans effets. – C’est item. 8 – Titre de l’empereur d’Ethiopie. – Possèdent. 9 – Occise. – Déplacé. Mots fléchés N° 715 Edité par la SARL Temoignage au capital social de 100 000,00 DA Adresse : 07, rue Mohamed Bendris, Hussein Dey - Alger Impression : SIA Bureau de Béjaïa Adresse : Immeuble Hadj Ali Boulvard de la Liberté - Béjaïa Tél. 034 12 71 99 Compte CPA : 115 400 0001150 92 Agence Ali Boumendjel R.C : 13 B 100 6842-16/00 N.I.S : 0013165100654 50 N.I.F : 001316100684251 Directeur de la publication Nadjib Touaibia Téléphone : - 0555913265 - 0659208202 - 0550678400 Tél / Fax : + 213 (0) 23 776 876 E-mail : [email protected] w w w. l a c ited z . net Remous. La réunion du syndicat autonome Cnapest-é au niveau de la wilaya de Bejaia, tenue avanthier au lycée « El Hammadia », ex polyvalent, risque d’avoir de graves répercussions sur la base syndicale dont une grande partie d’adhérents menace de claquer la porte. C’est ce que nous ont affirmé des membres de cet autre syndicat du secteur de l’éducation, tous présents à cette rencontre d’avanthier. Le principe de demander le départ du directeur de l’éducation, affiché par une grande partie des membres du Cnapest-é de Bejaia, n’était pas pour plaire à son secrétaire de wilaya qui, tout de go, avait rejeté cette doléance en affirmant qu’elle n’avait fait l’objet d’aucun point préalablement inscrite à l’ordre du jour de la réunion. Une réponse prise pour une partialité en faveur du directeur de l’éducation, à l’origine de l’ire des autres membres du conseil et du bureau de wilaya unanimes à faire de cette doléance une priorité « faute de quoi, menacent-ils, nous déposerons nos démissions et nous provoquerons la mort du Cnapest-é au niveau de la wilaya de Bejaia ». Une menace qui tombe au moment où les secrétaires de toutes les wilayas du pays sont en conclave deux jours durant (hier et aujourd’hui), au niveau de la capitale, à Alger. D’autres voix se sont élevées pour désigner l’actuel secrétaire de wilaya comme l’instigateur d’une manœuvre qui vise présentement à éliminer tous les syndicalistes originaires de la région-est de la wilaya afin, disent-ils « de se tailler un costume sur mesure avec l’intégration de ses poches ». On ne connait pas encore les raisons qui font qu’une partie de cette organisation syndicale décide d’aller jusqu’à demander purement et simplement le départ de l’actuel premier responsable de l’éducation au niveau de la wilaya de Bejaia, mais des voix affirment que la gestion de ce secteur dans cette région se fait plutôt dans l’opacité. Nous y reviendrons Bbker A L’arch des Ath M Likech situé entre celui d’Ichelladhen et le douar d’Aghbalou célébrera le vendredi prochain sa « Tsevyitha». Cette partie de la wilaya de Béjaia, érigée administrativement en commune depuis le dernier découpage administratif, compte plus d’une douzaine de villages sans compter les habitations éparses qui se situent sur l’adret du majestueux Djurdjura, surplombant la haute vallée de la Soummam. Qu’est ce qu’une « Tsevyitha » ? Littéralement ce mot signifie veillée. C’est un rituel célébré chaque année au mausolée de « Sidi El Mouffok », le saint qui veille sur la région. La cérémonie très ancrée dans les us et coutumes de la région, se veut être une rencontre périodique que certains qualifieront de tourisme de montagne et autres. Critiqué par les nouveaux musulmans, ce rituel est considéré par ces derniers comme « Kofr ». N’empêche qu’il permet en un court laps de temps de rencontrer des personnes qui vivent en des endroits différents, si bien que même certains émigrés programment leurs vacances en fonction de la tenue de cette «Tsevyitha». Un moment de convivialité considérable et surtout de partage et de bonnes actions. Pour l’occasion un grand et bon couscous sera offert à tous les visiteurs qui viendront chargés de dons et d’offrandes. Les autochtones se chargeront des tous les préparatifs, de l’organisation et de toutes les lourdes tâches. Lounis Ou Si Amer Bejaia : le réseau 4G LTE n'y est toujours pas opérationnel à Taskriout et Ait Smail Alors que tout le matériel est bel et bien installé, d'après une source fiable, et que la clientèle du Sud-est de Bejaia a déjà perdu patience, Algérie Télécom tarde bizarrement à donner son feu vert pour l’exploitation du réseau de quatrième génération (4G) et permettre ainsi aux habitants des deux communes Taskriout et Ait-Smail de pouvoir enfin bénéficier d’un service dont ils attendaient la mise en service depuis plus d'un an. « D'après ce qu'on nous a dit, tout est prêt pour le lancement de la 4G LTE à Ait-Smail et Taskriout. Mais apparemment c'est la mise en service qui pose problème. La raison ? On n’en sait toujours rien », signale-t-on au niveau de l'Actel de Kherrata. Des raisons qui, selon quelques-uns, pourraient être liées à l'indisponibilité des modems nécessaires pour capter le réseau en question, comme elles pourraient être une conséquence de l'insouciance d’un fournisseur pas tellement pressé de répondre aux attentes des citoyens concernés. Lesquels, fait-on remarquer ici et là dans la région, commencent à accéder à internet via la connexion 3G++, active dans la région pour les trois opérateurs, et dont la qualité ne laisse point à désirer. M. K. Magazine 20 u La Cité La Cité Lundi 5 octobre 2015 Cuisine Citation du jour Pizza ultra rapide « Il faut se ressembler un peu pour se comprendre, mais il faut être un peu différent pour s'aimer. » Paul Géraldy Ingrédients : La Pâte : • 10 cl d'eau bouillante. • 10 cl d'huile. • 300 g de farine. • 1 sachet de levure chimique. • Sel. Garniture : • 1 kg de tomates. • 2 poivrons rouges. • 3 oignons. • Olives vertes ou noires. • Anchois. • Thon. • Basilic frais. • Herbes de Provence. • huile d'olive. Préparation : 1. Mélanger l'eau bouillante et l'huile dans un saladier et ajouter la farine la levure chimique, le sel et des herbes de Provence. Canard + Conduire Bien Et Bien Se Conduire Etre toujours d’attaque pour la défense Astuce grand mère 4 astuces pour blanchir le linge 2. Étaler la pâte et découper des cercles, les placer dans les moules et piquer avec une fourchette. 3. Faire revenir les oignons émincés dans un peu d'huile jusqu'à ce qu'ils soient dorés. 4. Faire revenir les poivrons rouges coupés en petits morceaux dans de l'huile d'olive pendant 15 min. Lundi 5 octobre 2015 L’ACTU MOTS À MAUX À la faveur d’un jumelage avec le CHU de Batna Quinze interventions chirurgicales effectuées à Khenchela Boulettes d'épinards à la viande hachée Préparation : 1. Faire cuire les épinards à la vapeur pendant 20 min. 2. Mélanger les épinards avec la viande, l’oignon et l’ail hachés. 3. Ajouter le fromage les épices pour obtenir une pâte. 4. Former la pâte en boulettes, et enrouler dans la farine. 5. Faire chauffer l’huile et frire les boulettes. Salade grecque Ingrédients : • 2 concombres • 1 oignon • 5 tomates cerises • 50g d'olives noires • 2 poivrons verts • 500 g de fromage fêta • un verre à thé de jus de citron • Huile d'olive • Sel • Poivre Préparation : 1. Éplucher et couper l’oignon en rondelle. 2. Éplucher et couper les concombres et le Le citron Utilisation : Versez dans le bac de votre machine à laver votre lessive habituel + le jus d’1/2 citron. Autre méthode, placez directement dans votre tambour une pochette en tissu comprenant 4 rondelles de citron. Le bicarbonate de soude Utilisation : Ajoutez 2 c. à soupe de bicarbonate de soude dans votre bac à lessive. L’efficacité de votre lessive sera d’autant plus efficace pour rendre votre linge encore plus blanc. La levure chimique Utilisation : Versez 1 sachet de levure chimique dans votre bac à lessive. Vous obtiendrez un linge plus blanc que blanc. Résultat garantit ! Bien être poivrons. 3. Dans un saladier, mélanger les concombres avec les oignons, les poivrons coupés, les cubes de fromage et les olives noires. 4. D’autre part, mélanger le jus de citron avec l’huile d’olive, le sel et le poivre. 5. Verser cette sauce sur la salade et laisser mariner pendant 20 minutes au réfrigérateur. Des produits cosmétiques et denrées alimentaires transportés sans factures Les gendarmes de la brigade locale ont interpellé deux personnes qui transportaient à bord de fourgons des produits cosmétiques et denrées alimentaires, sans factures ni registre du commerce. - Et, si besoin est, les fraudeurs peuvent fournir cent factures pour un produit cosmétique. u'est-ce que la conduite défensive ? C’est conduire en anticipant le comportement des autres usagers. - Attachez toujours votre ceinture de sécurité. Le port de la ceinture est légalement obligatoire et réduit considérablement le risque de lésions en cas d'accident. Q - Évitez toute conversation inutile. Les conversations qui demandent beaucoup d'attention font que l’on est moins attentif à la tâche de conduite. La capacité d'attention diminue avec l’âge. Les conducteurs âgés sont donc plus sensibles que les jeunes à ce phénomène. - Réduisez le volume de la [email protected] radio. Une radio dont le volume est trop élevé fatigue le conducteur et l’empêche d’enregistrer toutes les informations générées par l’environnement (routier) (telle une voiture qui klaxonne). Au volant, bruire est loin d’instruire, mais près de détruire… Lem - Réussite totale de l’opération jumelage des opérations… • 1 verre d’huile • 2 verres de cherbet Astuce pour avoir des ongles blancs Préparation : 1. Faire chauffer l’huile sur feu doux. 2. Dans un saladier, mélanger la farine avec la levure et le sel. 3. Verser dessus le lait tiède et mélanger bien le tout. 4. Couvrir la pâte avec un linge propre et laisser lever dans un endroit tiède pendant 60 minutes. 5. Faire chauffer l’huile sur feu doux. 6. Former des petites boules avec une cuillère à soupe puis les frire. 7. Faire égoutter les boulettes puis les plonger dans le miel tiède. 8. Egoutter l’aawamet puis servir. Pour avoir des ongles blancs, découvrez cette astuce de grand-mère. Il faut frotter ses ongles avec un demi citron tous les jours. Vous pouvez aussi tremper vos ongles plusieurs minutes dans du jus de citron. Le résultat est incroyable ! Astuce de grand-mère pour avoir des ongles blancs 1. Frottez vos ongles avec le citron chaque jour. 2. Inutile de rincez, vos ongles seront blancs et fortifiés. Les conseils de nos grands-mères • Prenez soin de vos ongles en leurs mettant régulièrement de la crème hydratante. Pensez aussi à limer vos ongles. Un hôpital pour Tipasa Tipasa SEAAL reçoit près de 5 000 réclamations par jour Selon les explications fournies par les responsables du secteur de l’eau, l’entreprise Seaal reçoit en moyenne entre 4 000 à 5 000 réclamations par jour. On apprend que la ville de Tipasa aura, bientôt, un hôpital de 120 lits. Les travaux de cet établissement hospitalier sont en cours et «avancent normalement», a-t-on appris de sources proches du dossier. L’aawamets (beignet égyptien) Ingrédients : • 1 verre de farine • 1 verre de lait • ½ paquet de levure chimique • 1 pincée de sel Tiaret-Fraude Quinze interventions chirurgicales ont été réalisées depuis janvier dernier à Khenchela dans le cadre d’un jumelage entre le Centre hospitalo-universitaire (CHU) de Batna et l’établissement public hospitalier (EPH) 5. faire chauffer l’huile, ajouter les tomates. 6. Ajouter le basilic ciselé ainsi que les herbes de Provence. 7. Mettre la sauce tomate sur le fond de tarte puis tous les autres ingrédients 8. Parsemer de quelques feuilles de basilic 9. Enfourner pour 20 min. Ingrédients : • 250 g de viande hachée. • 300 g d’épinards. • 2 gousses d’ail. • 1 oignon. • 100 g de fromage. • 2 œufs. • Sel, poivre. • Huile. • Farine. u 05 - À l’eau ! À l’eau ! Tu m’égouttes… - On sait ce que veut dire « normalement » chez nous parce que, injustement, il n’y a pas de normes. Dans notre normal à nous, il y a « nor » et « mal » ; alors, c’est normal, quand on perd le nord, on est mal… Lem A la une Publicité 22 u La Cité La Cité Lundi 5 octobre 2015 Demandes d’emploi - JH 52 ans, leader en son domaine, célibataire, bonne présentation, avec diplôme + 18 années d’expérience professionnelle en Gestion Approv. stocks PR/MC Outillage, Quincaillerie, Démarches prospection Préconisation, Gérance, Distribution Magasins, Catering Documentation, offre ses services Tél : 0553 80 50 48 Béjaia E-mail : [email protected] - JH 50 ans célibataire Cadre technique gestion bonne présentation 20 années d'expérience professionnelle gestion Approv Stocks PR moyens généraux logistique démarches prospection suivi commercial recouvrements représentation, domiciliation liaisons pré-inventaires sondage consulting préconisation cherche emploi... émail [email protected] telph.. 0542 81 95 36 Béjaia -JH comptable, CAP, CMTC, 10 ans d’expérience sur PC Compt et PC Paie, maîtrise outil informatique. Tél : 0553 64 15 00 -JH, Ingénieur d’Etat en Hydraulique, de l’ENSH, cherche emploi dans le domaine. Tél : 0670 13 33 70 -JF, Gestionnaire en Ressources humaines, cehrche emploi. Tél : 0552 08 67 91 -Garde-malade, assistante personnées âgées, couchante, cherche emploi chez famille sérieuse. Tél : 0558 33 97 03 -JF, juriste, licenciée en sciences juridiques en langue française, maîtrise de l’outil informatique + expérience, cherche emploi dans une société publique ou privée. Tél : 0556 92 52 23 -JF, licence en droit et diplôme en informatique, expérience de 4 ans, maîtrise logiciel Paie, comptabilité, commerciale cherche emploi comme comptable. Tél : 0795 12 38 77 -JH, Ingénieur d’Etat en géniemécanique, 4 ans d’expérience, cehrche emploi dans le domaine. Tél : 0541 605 619 -JH, arcitecte agréé, expérience de 8 ans, suivi de chantier. Tél : 0777 79 29 27 -JH, 33 ans, TSen informatique, expérience dans administration réseau, cehrche emploi. Tél : 0661 54 03 13 -JH, 30 ans, master en génie des procédés, option raffinage et pétrochimie, une année d’expérience et trois mois de stage dans le domaine gazier, cherche emploi. Tél : 0556 33 36 72 -JH, architecte agréé, expérience de 4 ans, maîtrise 2D et 3D, Photoshp, suivi et contrats. Cherche emploi ou travaux. Tél : 0552 57 04 30 -JF, Licence en sciences degestion, option finances, 3 ans d’expérience, maîtrise SCF, PC comptailité, cherche emploi. Tél : 0696 20 67 63 -JH, 33 ans, superviseur HSE, expérience professionnelle, maîtrise des langues française et anglaise, cherche emploi dans le domaine. Tél : 055 81 98 93 -JH, 22 ans, licencié en comptabilité, cherche emploi dans le domaine. Email : [email protected] -JH, expérience dans l’administration, avec permis de conduire, cehrche emploi. Tél : 0772 56 65 14 -JH, 30 ans, ingénieur d’Etat en génie-civil, cherche emploi dans le domaine. Tél : 0782 51 89 29 -JF, 27 ans, CAP en informatique, expérience comme secrétaire, standardiste, saisie et agent de bureau, cherche emploi, de préférence à Alger et environs. Tél : 0553 81 85 77 -JH, TSen bâtiment, conducteur des travaux, expérience de 12 ans, cehrche emploi à Alger ou à Tipaza Une perspective qui affole le Makhzen. Pour, au moins, une raison: la crainte de voir l’exemple suédois se propager aux autres pays scandinaves où la cause sahraouie bénéficie d’une sympathie et d’un soutien certains. Et de là, aux autres pays du Vieux-Continent. -JH, 25 ans, master en biotechnologie et pathologie moléculaire, cherche emploi dans le domaine. Tél : 0552 40 82 24 -JF, licence en sciences juridiques + CAPA, une année de stage pratique, maîtrise de l’outil informatique, des langues française et anglaise, cherche emploi. Tél : 0779 53 09 49 A nos lecteurs Pour vos demandes d’emploi, lancement des SOS, n’hésitez pas un instant à nous les confier pour leur publication gratuite.*il suffit juste de nous les envoyer sur notre adresse : [email protected] WILAYA DE TIZI-OUZOU DAIRA DE MAATKAS COMMUNE DE MAATKAS Demande de certificat de possession En application du décret exécutif N°91-254 du 27 juillet 1991, fixant les modalités d’établissement et de délivrance du certificat de possession instituée par l’article 39 de la loi 90-25 du 18 novembre 1990 portant orientation foncière : Mr GACEM Hamitouche, né le 04/08/1978 à SOUK EL KHEMIS, a formulé une demande dans laquelle il confirme la prise de possession d’une parcelle de terrain dénommée : IGHZAR N’DOUKAR sise au village MELBANE commune et daïra de Maatkas, wilaya de Tizi-Ouzou, d’une superficie de 448 ,00 M2, limité dans son ensemble par : - Au Nord par : un accès et la propriété DENDANI Dehbia. - Au Sud par : la propriété GACEM Mohamed - A l’Est par : la propriété HALZOUN Hocine. - A l’Ouest par : la propriété DENDANI Dehbia . A cet effet, toute personne désirant s’opposer à l’établissement du dit certificat de possession est priée de saisir l’APC de Maatkas par écrit dans un délai de deux(02) mois à compter de la dite parution dans les quotidiens nationaux. Fait à Maatkas : le 04/10/2015 Le Président de l’APC de Maatkas La Cité le 05/10/2015 746/01 de Mourad Bendris Un fort vent de panique souffle, depuis quelques jours, sur le Makhzen. Un vent du nord. Qui descend de la lointaine Suède. Un pays d’où est partie, en décembre 2012, une forte bourrasque qui avait alors, par son caractère inédit, très sérieusement ébranlée la conviction dudit Makhzen quant au caractère inébranlable de l’appui européen à ses thèses farfelues, parce que contraires à l’histoire et aux résolutions de l’ONU, sur la prétendue marocanité du Sahara occidental. En cette date, historique pour le combat du peuple sahraoui, le parlement suédois avait reconnu la RASD. Et c’est dans la lancée de cette reconnaissance que le même parlement se propose, à l’initiative des mêmes formations politiques à l’origine de la résolution votée en décembre 2012, le Parti social-démocrate des travailleurs et le Parti des Verts, à savoir, de voter, le 15 du mois en cours, une autre dont la particularité – d’où la panique précitée qui s’est emparée du Makhzen – résidera, dans le cas où elle est adoptée et à la différence de celle susmentionnée, dans le fait qu’elle sera contraignante pour le gouvernement suédois. En clair, ce dernier devra, dans le cas d’un vote positif, obligatoirement reconnaître, officiellement, au nom de la Suède, la RASD. Une perspective qui affole le Makhzen. Pour, au moins, une raison: la crainte de voir l’exemple suédois se propager aux autres pays scandinaves où la cause sahraouie bénéficie d’une sympathie et d’un soutien certains. Et de là, aux autres pays du Vieux-Continent. Un affolement, au demeurant, parfaitement illustré par la lamentable réaction des autorités marocaines à l’annonce du vote du 15 octobre prochain : dans un geste qui se veut de représailles, elles ont, en effet, annoncé, dans un premier temps, « le blocage de tous les projets suédois au Maroc », et, dans un second, « le gel des activités de toutes les entreprises suédoises » activant dans le royaume chérifien. Qui aura, à coup sûr, un effet contraire à celui escompté : le parlement suédois n’étant pas un parlement croupion, mais une institution réellement représentative de la volonté du peuple suédois, il y a fort à parier que les trémoussements du Makhzen visant à entraver son action n’auront, du fait précisément de leur caractère lamentable, d’autres résultats que le mépris des démocrates suédois. Et de ceux de tous les pays du monde qui soutiennent la juste cause du peuple sahraoui… MB Benflis évoque «Une épuration politique» Lamamra s'entretient avec le Vice-premier ministre syrien REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE u 03 Panique sur le Makhzen -JF, ingénieur d’Etat en biologie, 4 ans d’expérience, cherche emploi. Tél : 0540 35 67 72 -JH, TS en ats graphiques, infographiste, 9 ans d’expérience, cherche emploi. Tél : 0552 47 54 74 -JF, TSen comptabilité option finances, maîtrise PC comptabilité et PC paie, 6 ans d’expérience, cherche emploi. Tél : 0665 24 69 38 L’é d i t o de préférence. Tél : 0554 04 86 99 -JH, 31 ans, marié, licence en comptabilité, 5 ans d’expérience dans le domaine, tenue comptabilité, déclarations fiscales et parfiscales, cehrche emploi. Tél : 0550 51 12 21 Lundi 5 octobre 2015 New-York. Le ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères et la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, s'est entretenu à New York avec le vicepremier ministre syrien, Walid AlMoualem, en marge de la 70e session ordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies, a indiqué, hier, dimanche un communiqué du ministère des affaires étrangères. L'entretien a porté sur les derniers développements de la situation en Syrie, a précisé le communiqué. «Les échanges ont constitué, pour le Vice-premier ministre syrien, une occasion de remercier l'Algérie pour ses efforts en faveur d'une solution politique de la crise syrienne qui tienne compte des intérêts du peuple syrien», souligne la même source. M. Al-Moualem a salué «la constance de la position de l'Algérie, qui s'appuie sur une base doctrinale source de fierté et d'inspiration pour les peuples épris de justice, plaidant en faveur de la noningérence dans les affaires internes de la Syrie et la préservation de son intégrité territoriale», relève-t-on. Il a éga- lement salué «l'expérience exemplaire de l'Algérie en matière de lutte contre l'extrémisme violent», rapporte le communiqué. «Mettant en relief l'existence de nouvelles perspectives de coopération dans différents domaines notamment en matière de lutte contre le terrorisme, les deux responsables ont également convenu d'œuvrer conjointement à la consolidation ainsi qu'au renforcement des relations bilatérales», a-t-on ajouté. L'impératif d'une poursuite de la concertation entre les deux pays, sur les questions régionales ainsi que sur les principales évolutions de la situation mondiale, a été également réaffirmé par les deux responsables, selon la même source. Par ailleurs, le ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, s'est entretenu, à New York, avec le Commissaire à l'élargissement et à la politique européenne de voisinage, Johannes Hahn, a indiqué dimanche un communiqué du ministère des Affaires étrangères. Cabale. Le parti des Avantgardes des libertés se dit «profondément préoccupé par l’escalade que le régime politique en place semble avoir décidée récemment dans le but de faire taire toute opposition ou critique à ses errements, ses dévires et ses défaillances de plus en plus graves et de plus en plus coûteuses pour le pays politiquement, économiquement et socialement». Une escalade, en référence aux récentes arrestations de deux généraux, que le bureau politique du parti que préside Ali Benflis, dans sa réunion mensuelle tenue, avant-hier samedi, dit constituer «l’amorce d’une épuration politique pour crimes de non-allégeance et entre dans le cadre d’une stratégie d’intimidation et de terreur dont ce régime a déjà menacé ses opposants par le passé et qu’il met à exécution aujourd’hui». Et de dénoncer «avec force cette stratégie dont sont déjà victimes de nobles enfants de ce pays nourris du sens le plus élevé du patriotisme acquis auprès de l’ALN et de l’ANP et inspirés du message sacré des Martyrs de la Nation dans leur long parcours au service du peuple algérien». Une stratégie également dirigée contre les véritables créateurs de richesses qui sont l’objet de harcèlements divers, allusion à la guéguerre née dernièrement entre le ministre de l’Industrie et des Mines et le patron du premier groupe in- dustriel privé du pays, Issaâd Rebrab, alors que, estime-t-il, «des clientèles rentières bénéficient de complaisances et de tolérance injustifiées et injustifiables d’un régime politique dont le gaspillage, la déperdition des ressources rares et la corruption sont devenues des caractéristiques intrinsèques». Cette stratégie est aussi dirigée, relève encore le parti de Benflis, contre les « porte-étendards de la libre expression et de la défense des libertés fondamentales et des droits inaliénables de l’Homme» à l’effet de les «neutraliser». Aussi, le bureau politique du parti des Avant-gardes des libertés dit constater encore la «persistance et l’aggravation de la crise de régime à laquelle le pays est confronté sans perspectives de règlement du fait, selon lui, «de la voie de l’immobilisme et de la stagnation que le pouvoir politique a choisie et du fait du déni des réalités dans lequel il s’obstine à s’enfermer». Il estime que les effets et les manifestations dommageables de la vacance du pouvoir s’amplifient et n’épargnent plus aucun segment de la vie politique, économique et sociale du pays. Une vacance du pouvoir couplée à l’illégitimité des institutions, à leur absence de crédibilité et à la défiance généralisée dont ils sont l’objet qui sont au cœur de «l’incapacité avérée du régime politique en place à mettre le pays en position de relever les défis qui se multiplient devant lui et que chaque jour qui passe aggrave et rend plus difficile à prendre en charge à l’avenir». Au plan économique, le parti présidé par Benflis a exprimé également sa «profonde préoccupation quant aux retards considérables que le gouvernement accuse dans l’élaboration et l’adoption d’une stratégie nationale cohérente et effective organisant la riposte du pays aux retombées dramatiques de la crise énergétique mondiale». Et de regretter que près de quinze longs mois depuis le déclenchement de cette crise d’une gravité exceptionnelle, le gouvernement «hésite, tâtonne et atermoie en proposant des saupoudrages et des ravalements de façade en lieu et place d’un plan anti-crise global, cohérent, crédible et mobilisateur». Au plan social, le parti des Avantgardes des libertés considérera qu’en dépit de toutes les dénégations infondées du gouvernement, la grave crise économique à laquelle le pays est confronté aura «inévitablement des coûts sociaux qui exigeront de la rigueur, de l’austérité et des sacrifices», mettant en garde contre «la dérive qui consisterait à faire porter aux seuls citoyens tout le fardeau des ajustements financiers et structurels que requiert la riposte à cette crise». Larbi K Le billet de Said Mekbel Absence coupable Ségolène Royale pour un renforcement du partenariat avec l’Algérie Energies renouvelables. La ministre française de l’Ecologie, du développement durable et de l’énergie, Ségolène Royal, a exprimé samedi soir à Alger le souhait de son pays de renforcer le partenariat avec l’Algérie dans les énergies renouvelables. est très important que la France et l'Algérie renforcent leur partenariat notamment dans les domaines de l'énergie renouvelable, l'économie circulaire (la transformation les déchets en matière première) et les sujets liés à biodiversité», a-t-elle indiqué lors d'un point de presse à l'issue de sa visite de deux jours en Algérie. Elle s'est félicitée de l'engagement de l'Algérie à augmenter la part des énergies renouvelables dans la production de l'électricité à hauteur de 27% à l'horizon 2030 qualifiant cet objectif d’ «ambitieux». Mme Royal a fait part dans ce sens de la volonté de la partie française de promouvoir le partenariat bilatéral dans la gestion de l’eau et l'assainissement. Evoquant la conférence de Paris sur les changements climatiques (COP-21), prévue en décembre prochain, Mme Royal a réaffirmé que la France avait besoin d'un pays comme l'Algérie pour assurer sa réussite. Les représentants de 195 pays sont attendus à la COP 21 pour négocier, sous l'égide des Nations Unies, un accord mondial visant à freiner le réchauffement climatique. L'Algérie plaidera, lors de cette conférence, pour un accord «juste et équilibré» qui tiendra compte de la responsabilité historique des pays industriels dans le réchauffement climatique, selon le ministère des Ressources en eau et de l'environnement. «Mon déplacement en Algérie était fructueux car j'ai échangé avec les responsables algériens sur la question de la Méditerranée», a-t-elle encore dit. Auparavant, la ministre française a estimé que l'Algérie est un pays qui investit beaucoup dans le cadre de la transition énergétique notamment en matière d'énergies renouvelables. Dans une déclaration à la presse à l'issue d'une audience que lui a accordée le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, Mme Royal a déclaré que l'Algérie, qui est un pays «clé» dans le monde car producteur d'énergie fossile, investit beaucoup dans les énergies renouvelables, le traitement des déchets et l'assainissement de l'eau dans le cadre de la transition énergétique. «C' Accident de la circulation : un mort et 3 blessés graves dans un cortège nuptial à Batna Elle a relevé l'existence de plusieurs chantiers en Algérie dans le cadre de la transition énergétique, soulignant l'importance de mettre en valeur tous les investissements réalisés en la matière lors de la Conférence de Paris sur les changements climatiques (COP-21) prévue à Paris en décembre prochain. Deux hadjis algériens identifiés parmi les décédés Bousculade de Mina. Deux hadjis algériens, portés disparus jusque là, ont été identifiés parmi les décédés, a indiqué, samedi, le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué. «Il s'agit de: Hadja Hadda Tabbi, née le 07/03/1956 à Annaba et du Hadji Bouchenoua Aomar, né le 04/06/1954 à Bejaia», affirme le communiqué. «Les équipes algériennes sur place ont identifié dix huit (18) blessés dont l'un était précédemment porté disparu, le Hadji Maameri Abdelkader, né le 05/05/1945 à Médéa, son état est satisfaisant. La liste des dix huit blessés est disponible au niveau de la cellule de crise». Enfin, le MAE enregistre, à ce jour, cinquante Les députés de notre APN ont décidé de l'arabisation totale avant juillet 1992 en réalisant le score suivant 173 voix pour, 8 contre et 13 abstentions. Bon, mais sachant que le total des députés inscrits est de 296, on voit que 102 députés ont préféré faire l'école buissonnière que de venir faire leur devoir à l'APN. C'est quand même beaucoup d'ab-sents pour cette fois, surtout qu'il n'y avait mercredi dernier, jour de l'adoption du projet de loi, ni film ni match intéressants à la télé, et que la jour¬née était bien mauvaise pour aller à la pêche. Et on veut, après un tel éparpillement et une telle dispersion des effectifs vous parler d'unité populaire ! A quoi peut bien tenir le destin d'une nation ! A un député assez « motivé » pour s'enrôler dans une opération manifestement politicienne ; à 172 autres qui l'ont été autant que lui pour le suivre et le sou¬tenir ; à 13 autres pas tout à fait contre sans être tout à fait pour ; à 8 députés qui ont tenu à expri¬mer leur désaccord et à 102 absents ! Quel bilan ! Les militaires s'estiment heureux quand dans une bataille ils perdent moins de 6 % des effectifs. L'APN en a perdu plus de notre petite démocratie s'en sort bien mal lotie. Vivement le changement. El Ghoul 30 décembre 1990 et un (51) Hadji n'ayant pas donné signe de vie, précise le communiqué. La cellule de crise du MAE, en coordination avec celle du ministère des Affaires religieuses et des Waqfs, «poursuit le suivi de la situation des Hadjis algériens aux Lieux Saints, à la suite de la tragédie de Mina, enliais on permanente avec le Consulat général d'Algérie à Djeddah et les équipes de la Baatha algérienne», assure le MAE. Mobilisées depuis le 24 septembre, jour de la catastrophe de Mina, les équipes algériennes sur place, continuent à travailler d'arrache pied pour localiser et identifier l'ensemble des victimes algériennes». Lors de sa visite, Mme Royal a été reçue par plusieurs responsables algériens, dont le président de la République Abdelaziz Bouteflika et le Premier ministre Abdelmalek Sellal. Elle s’est rendue également à plusieurs installations relevant de la protection de l'environnement. F. D. et agences Le refus du SG d’approuver l’exigence de départ du directeur de l’éducation (DE) exprimée avant-hier par les membres du conseil et du bureau de wilaya pousse ces derniers à la menace d’une démission collective. Démissions au Cnapest-é de Béjaïa ? Lire en page 7 Création d'emploi dans le secteur du Transport Vers l'octroi de crédits sans intérêts aux jeunes chômeurs Quotidien national d’information Directeur fondateur : Fodil Mezali Des préalables à «un front national» de nature à faire réagir l'opposition Le FLN veut-il piéger le pays ? Amar Saïdani, SG du FLN a énoncé hier une série de conditions partisanes à son initiative d'un "Front national". Une contradiction qui est à même de dissuader bon nombre de secteurs sociopolitiques d'y adhérer. Une jeune femme de 27 ans a péri et 3 personnes ont été gravement blessées, samedi soir, lorsque le véhicule à bord duquel elles se trouvaient s’est renversé près de la localité de Chemora (Batna), a-t-on appris, hier, dimanche, auprès de la Protection civile. Selon des témoignages recueillis sur place, le conducteur a perdu le contrôle du véhicule en question, qui circulait dans un cortège nuptial, en raison d’une vitesse excessive, a ajouté la même source. Une enquête a été ouverte pour établir les circonstances précises de cet accident. Lire en pages 2 et 3 depuis sa création en 1993, à l'alphabétisation de 1.681.000 citoyens dont 1.543.906 femmes. A l'occasion de la nouvelle rentrée, la même association a lancé les activités de 12 centres d'alphabétisation, de formation et d'intégration des femmes et ce, dans la perspective de former des jeunes filles âgées entre 18 et 35 ans, a indiqué Mme Barki, toute en souhaitant la mise en place du processus d'évaluation de la stratégie nationale de lutte contre l'analphabétisation, lancée en 2007. «Il est nécessaire de faire l'évaluation de cette stratégie avec les secteurs concernés pour qu'on puisse revoir l'ensemble de nos actions en matière de lutte contre ce fléau», a-t-elle insisté. lʼadministration, les préposés ont dit en avoir assez des modalités contraignantes relatives à lʼoctroi par les banques de ce genre de crédits, «pourtant destinés à financer des projets de jeunes entrepreneurs, dont la nécessité pour les communes est avérée», ont –ils commenté. Certains jeunes rencontrés ont déclaré avoir bénéficié par le passé de crédits bancaires, mais ils ont regretté le fait de «ne pas avoir pu lancer leurs projets après la fin de lʼétude technique, et ce, à cause des lenteurs administratives qui ont fini par bloquer toute initiative». Lire l'article de Hamid. M en page 4 Politique : Benflis évoque «une épuration politique pour crime de non allégeance» Lire en page 3 Bouira : les véhicules désormais interdits d’accès à la forêt «Erich» grâce à La Cité Lire en page 8 Isabelle Eberhardt, une femme écrivaine exceptionnelle Plus de 100.000 inscrits au cours d’alphabétisation à travers le pays Rentrée 2015-2016. Quelque 130.000 adultes sont inscrits aux cours d'alphabétisation à travers le pays pour cette nouvelle rentrée (2015-2016), a affirmé samedi à Bechar la présidente de l'Association d'alphabétisation Iqraa. Pour assurer un bon encadrement de ces apprenants, l'association a mobilisé «plus de 4.400 bénévoles et autres formateurs et ce, avec le concours de l'Office national d'alphabétisation et d’enseignement pour adultes, et des autres structures du secteur de l'Education», a précisé Aicha Barki, lors du coup d'envoi des activités de cette association, à la maison de la culture Kadi Mohamed de la ville de Bechar. Selon elle, l'Association Iqraa a contribué, Les pouvoirs publics ont, ainsi, annoncé des facilités alléchantes allant jusquʼ à lʼexonération de taux dʼintérêt. Et déjà, les plus curieux ont commencé à sʼapprocher des banques publiques afin de sʼenquérir des conditions de lʼoctroi de microcrédits destinés à la création de petites entreprises créatrices dʼemplois. La majorité des jeunes chômeurs particulièrement à Bab El-Oued et à El-Harrach ont souhaité ne pas rencontrer, cette fois-ci, dʼobstacles bureaucratiques concernant la constitution des dossiers. Pour Lire en pages 12 et 13 N° 746 Lundi 5 octobre 2015 Prix 15 DA www.lacitedz.net