Transcript
4. F Mode d’emploi EM/1 digi 20 Mise en service WA-EKf 3887/10.00/S:MMS/D:BAU/00/00335/80.10.0859.7 1. Appuyer 1x sur Reset (remise à l’ état initial) Tous les postes d’affichage sont visibles pendant environ 2 secondes, ensuite apparaît l’ état déterminé. Les chiffres indiquant les jours de la semaine clignotent. Consignes de sécurité L’installation doit être assurée et contrôlée par un professionnel ou sous sa direction. relatives au montage: • Convient pour utilisation dans un environnement normal. relatives au service: • La conception de nos produits tient compte de nos exigences très élevées en matière de compatibilité électromagnétique du système électronique. La résistance aux parasites ainsi obtenue dépasse nettement les exigences actuellement valables des normes EN s’y appliquant. • Vérifiez cas par cas si des mesures de protection supplémentaires sont toutefois requises, par exemple la mise en place d’éléments adéquats (varistor, diode de désamorçage, circuit RC). • À la limite, il est recommandable de mettre en place un élément supplémentaire tel que relais de coupure, contacteur-disjoncteur ou filtre d’ arrêt au réseau. relatives à la manipulation: • Ne pas utiliser d’objets métalliques ou pointus (p. ex. aiguilles) dans le cas de touches dont la manipulation requiert l’ utilisation d’ un objet intermédiaire. 2. Raccordement Réglage de l’heure et du jour de la semaine Appuyer sur la touche sans la relâcher. Régler sur le jour de la semaine avec la touche. Day: 1 = lundi, 2 = mardi ... 7 = dimanche. Réglage des heures avec la touche h. Réglage des minutes avec la touche m. Remarque: Si vous appuyez sur les touches h et m plus longtemps que 2 secondes, les chiffres se succèdent par ordre croissant plus rapidement. Relâcher la touche . A présent, les deux points clignotent au rythme de la seconde. 5. Introduire les commandes de commutations Vous déterminez les jours de la semaine, les heures de commutation et l’état de commutation. Symboles: - Marche, - Arrêt rouge noir vert Sélection d’un emplacement de mémoire disponible: Appuyer autant de fois que nécessaire sur la touche Prog jusqu’ à ce que celui-ci apparaisse. Réglage des jours de la semaine avec la touche Day 1 = lundi, 2 = mardi, ... 7 = dimanche +1,5V masse (GND) sortie de commande Sélectionner la combinaison des jours de la semaine par défaut ou sélectionner des jours individuels. Exemple: lundi ... vendredi 3. Display jours de la semaine affichage de l’heure d’été affichage 12h/24h Réglage des heures de commutation: heures: avec la touche h minutes: avec la touche m commande automatique état de commande Marche Arrêt Réglage de l’ état de commutation: avec la touche - Marche ou - Arrêt Appuyer 1x sur la touche Prog. continu Marche continu Arrêt dérogation manuelle L’ introduction des données est terminée. Introduire l’ instruction de commutation suivante (voir ci-dessus) ou appuyer 1x sur la touche . L’affichage indique l’heure actuelle. introduire le jour, l’heure, la minute introduire l’heure Remarque: L’horloge effectue la première commutation automatiquement à l’heure programmée qui suit. Toutefois, si nécessaire, les états de commutation ou pour le fonctionnement au moment de l’introduction des données peuvent être modifiés comme suit avec la touche: = manuel Marche = manuel Arrêt À partir de l’instruction de commutation suivante, l’état de commutation programmé ou se produit automatiquement introduire les heures de commande passage de l’heure d’hiver à l’heure d’ été 6. remise à l’état initial dérogation manuelle Fonctions complémentaires • Passage de l’heure d’hiver à l’heure d’ été • Affichage 12h / 24h • Lire - modifier - effacer Passage changement d’heure été/hiver Appuyez une fois sur la touche +/- 1h L’affichage indique +1h. Affichage 12h/24h Si vous appuyez simultanément sur les touches “+/-1h” et “h”, l’affichage change. Il indique AM ou PM. Lire - modifier - effacer les commutations programmées Lire Appuyer sur la touche Prog pour passer d’une instruction à la suivante. Il y a chaque fois affichage d’une instruction de commutation, et ce jusqu’ à la fin du programme. Ensuite: • un emplacement de mémoire disponible • nombre des emplacements de mémoire disponibles Modifier Appuyez sur la touche Prog pour passer d’une instruction à la suivante jusqu’ à ce que vous arriviez à l’instruction de commutation que vous voulez modifier - avec les touches Day, h, m. Effacer des commutations séparément. Appuyez sur la touche Prog pour passer d’une instruction à la suivante jusqu’ à ce que vous obteniez l’instruction de commutation que vous voules effacer. Appuyer autant de fois que nécessaire sur la touche h ou m jusqu’ à ce que soit affiché -:Appuyer sur la touche Prog, ne pas la relâcher pendant environ 3 sec. L’instruction de commutation est alors effacée. 7. Fonction du commutateur manuel (touche ) Elle modifie l’ état de la sortie à un moment donné sans influencer les instructions de programmation instructions de programmation. = automatique = service manuel = service continu = Arrêt = Marche = continu Marche = Marche = Arrêt = continu Arrêt L’ état de commutation est conforme au programme introduit. L’ état de commutation est modifiè jusqu’ à l’instruction de commutation suivante. Seule la touche permet de repasser du programme continu au programme automatique. 8. Caractéristiques techniques 1,5 V CMOS Dimensions (h x l x profondeur) 51 x 64 x 13,5 Découpe d’encastrement 47 x 60 Profondeur d’encastrement (mm) 14 Poids 50 g Raccordement électrique 1.5 V Intensité du courant d’utilisation (typ.) 15 µA Peut être homologué selon EN 60730 oui Puissance de coupure max. 100 mA pour 1.5 V AC Puissance de coupure min. Sortie de commande CMOS Température ambiante Classe de protection (DIN40050) Exactitude (typ.) Réserve de marche Durée de charge Temps de commande le plus court Programmable chaque Affichage Canaux Emplacements de mémoire Commutateur manuel, Override Affichage de l’état de comm. Typ de raccordement 230 V 51 x 64 x 45 47 x 60 38 95 g 220-240V 4,4 VA oui 10 A pour 250 V AC 100mA pour 20 V AC sans potentiel, contact travail, avant repos -10 ° ... + 55 °C -10 °C ... +55 °C en fonction de en fonction de l’utilisateur l’utilisateur +/- 2.5 s prog Tag bei 20 °C aucune 100 heures 140 heures 1 minute minute LCD 1 20 1 minute minute LCD 1 20 qui qui qui qui 5 x fiches plates DIN 3 torons simples
