Download bm janv 2013 35

Transcript
Vivre à
EE
dd
ii
tt
oo
ème
Août
Janvier2012–
2013 -1819 année
année -- n°34
n°35
ème
es fêtes de fin d’année s’achèvent et j’espère qu’elles vous ont
procuré de bons moments chaleureux en famille et avec vos amis.
Le recensement est
organisé sur la
commune cette année
du
Après la création en 2012 de l’antenne sabraise du RAMI pour les
plus petits, les travaux de rénovation
de la Maison des Associations vont
s’achever dans les prochains jours. Les enfants du centre
de loisirs et les associations sabraises vont pouvoir bénéficier de locaux plus confortables, plus modernes et remis
au goût du jour.
En 2013, l’école fera l’objet de toute notre attention avec la
rénovation d’une partie de la toiture mais aussi avec la
nouvelle réforme des rythmes scolaires qui devrait se mettre en place à la rentrée prochaine.
17 janvier au
16 février
Plus d’informations en
page 3
SOMMAIRE
Edito
Page 1
Forêt, Travaux
Page 2
Travaux (suite), Recensement
Page 3
2013 devrait aussi être l’année de mise en place d’un
Transport, Aux Arbres Citoyens
Page 4
conseil municipal d’enfants, offrant à ceux-ci un espace
Santé Gardes des médecins, C.C.A.S
Page 5
Conseil municipal des enfants, RAMI
Page 6
Comité des fêtes, Les Ecoles
Page 7
dence, mais aussi avec l’espoir que dans l’adversité, nous
U.A.S foot, Marquèze
Page 8
puissions tous être capables de réagir avec la volonté de
Terre active, Amicale Pompiers
Page 9
Avec les différents acteurs locaux, nous tenterons d’articuler au mieux les temps scolaire et périscolaire et ainsi de
définir l’organisation « idéale » pour notre commune.
d’expression et de représentation au sein de la vie publique du village.
Comme d’habitude nous aborderons cette année avec pru-
voir s’inscrire à nouveau dans notre société, les indispen-
A.C.L, F.A.C Page 10
sables valeurs d’humanisme et de solidarité.
L’ensemble des Conseillers Municipaux et moi-même, toujours à votre écoute, vous souhaitons tous nos meilleurs
A.R.T , Automnales, Escamat Page 11
Dates à retenir, Sabres pratique Page 12
vœux de bonne santé, de bonheur et de réussite pour
vous et vos familles.
Le Maire
MOREAU Gérard
Flashez moi avec votre
smartphone et vous serez
redirigé vers le site de la
commune.
www.mairie-sabres.fr
FORÊT
I
N
F
O
R
M
A
T
I
O
N
S
Les 1ères éclaircies :
Suite à la tempête Klauss, l’état sanitaire de la forêt
nous a contraints à retarder la première éclaircie de
nos parcelles sur environ 110 ha.
Pour pallier à cette situation, un débroussaillement
interligne et un martelage sera réalisé en début d’année pour une mise en vente à l’automne.
Les travaux forestiers :
Restant à réaliser :
Le débroussaillement en interligne avant le
deuxième dépressage, la 7c «Le Senet», la 13a
«Glacière», la 27b «Arnautic» pour 28,26 ha, qui a
été volontairement repoussé pour atténuer le risque
d’attaque des scolytes pendant les six mois d’été.
Le reboisement de la 2a et 2b d’une surface de 30
ha à «la Yaougue», en début d’année 2013 par la
CAFSA, (problème d’approvisionnement des
plants).
Ont déjà été réalisés :
La fertilisation en bande des parcelles 18c «Pouy
Blanc», 28b, 29a «Bertréde», sur 29,35 ha.
Le débroussaillement par la commune et l’aménagement des pistes et des fossés sur les parcelles 2a et
2b surface 30 ha à «la Yaougue».
Le nettoyage :
L’entreprise STAF de Saint Magne, est sur le point
de terminer le nettoyage de 96,73 ha pour un montant de 32 330 € TTC.
Après acceptation de dernière minute par la DDTM
d’un dossier de nettoyage pour l’année 2012, pour
État d’assiette et programme 2013
26,75 ha, l’entreprise BENVENUTO de LABASTIDE D’ARMAGNAC a été retenue pour la somme
de 8407,90 €. Ces travaux seront réalisés en début
d’année 2013.
Reconstruction :
La Cafsa a été retenue pour le reboisement de 62,38
ha, avec labour en ligne, apport d’engrais et mise en
place de 1250 pins/ ha. Montant des travaux de
59579 €. Ces travaux seront réalisés en janvier 2013.
Dans ces travaux de reboisement 5% de la surface à
reconstruire se fera en feuillus, mais ces plantations
seront différées à l’automne 2013.
Les dossiers attribués par la DDTM en cours d’appel d’offres :
L’arrêté d’attribution pour 78,57 ha à reconstruire en
2013 nous a été transmis le 22 octobre, la consultation pour ce reboisement se fera en début d’année,
avec réalisation des travaux à l’automne prochain.
Un 2ème dossier de reconstruction de 26,75 ha sera
également mis en œuvre à l’automne prochain.
M
U
TRAVAUX
N
Ecoles, Maison du Pays :
I Comme nous vous l’avions annoncé, la commission d’appel d’offres a retenu l’entreprise de charpente STX
C pour la rénovation d’une partie des toitures des écoles et du toit de la Maison du Pays des Landes de GascoI gne soit 950 m². Le montant des travaux engagés s’élève à 52 239,37 € TTC. Ces travaux seront réalisés en
début d’année en tenant compte des périodes de vacances scolaires pour ne pas engendrer de disfonctionneP ment et mettre en danger les enfants pendant le temps scolaire.
A Stade municipal et le rouge et noir :
Pour solder la tranche de travaux de rénovation des tribunes nous avons souhaité faire fermer l’ensemble des
L parois latérales des tribunes. La Miroiterie Landaise est chargée de poser 8 volumes de parois vitrées pour
E un montant de 4425,02 €.
A la demande du Président du club de football de l’UAS un devis a également été réalisé pour le récolement
S des
eaux pluviales de la toiture du Rouge et Noir. Le montant de ces travaux chiffrés par l’entreprise STX
s’élève à 2558,24 €. Ils pourront être inscrits au budget 2013.
Electrification du Village Vacances :
Le vieux poste électrique de tarif bleu et de droit privé datant de la création du VVF, est sur le point de nous
lâcher. Nous avons choisi avec la participation du SYDEC et dans le cadre de l’électrification rurale de faire
remplacer ce poste par un poste ERDF de tarif jaune correspondant aux besoins du village Vacances. Le
montant de ces travaux s’élève à 26 665 € TTC pris en compte par le SYDEC. Reste à la charge de la commune le démontage de l’ancien poste d’un montant de 4385 €. Ces travaux seront réalisés avant la réouverture du village de vacances par VTF.
Page 2
TRAVAUX (suite)
Maison des associations :
Les travaux sont en phase de finition.
La réfection complète de la toiture (y compris l’isolation) a été réalisée par STX pour un montant de
14316,53 € TTC.
La reprise de tous les plafonds (coupe-feu au rez-de-chaussée) et le doublage intérieur des murs d’enceinte du rez-de-chaussée ont été réalisés par l’entreprise CAZA plâtre pour un montant de 8725,85 € TTC.
L’électricité, avec le changement des luminaires et le renforcement des prises est en cours de réalisation
par l’entreprise DANGOUMAU pour un montant de 4628,01 € TTC ; la finition et la pose des derniers éléments se feront en janvier 2013.
La plomberie, la réfection de tous les sanitaires et le remplacement de la chaudière (chauffage) ont été
réalisés par l’entreprise DAUGA IRIGOYEN pour un moment de 14 209,68 € TTC
Le remplacement de toutes les menuiseries extérieures, ainsi que la réparation des menuiseries intérieures ont été réalisés par l’entreprise LOUBERY pour un montant de 10445,92 € TTC.
Les travaux de maçonnerie, carrelage, plinthes, raccordement à l’assainissement et reprise des enduits
extérieurs ont été réalisés par l’entreprise LASSAGNE Jacques pour un montant de 13 496,86 € TTC.
Les peintures intérieures, les plafonds suspendus de l’étage, ainsi que les éclairages intégrés, sont en
cours de réalisation par les employés municipaux. Une estimation de fournitures s’élève à 4000 €.
La fin des travaux est prévue fin janvier, pour réaménager le centre aéré dans le bâtiment rénové.
LE RECENSEMENT 2013: MODE D’EMPLOI
Toute la population de Sabres sera recensée entre
le jeudi 17 janvier et le samedi 16 février 2013.
Le recensement, ce n’est pas seulement compter le
nombre d’habitants vivant en France, c’est aussi suivre chaque année l'évolution de la population, des
communes et plus généralement de la société. Que
ce soit notamment les crèches, les hôpitaux, les
pharmacies, les logements ou les transports publics,
vos élus peuvent adapter les infrastructures qui vous
sont nécessaires.
En 2013, la population de Sabres sera recensée. Les
communes de moins de 10 000 habitants font en effet l’objet d’une collecte tous les cinq ans auprès de
l’ensemble de leur population, organisée par la mairie et l’Insee. Et cette année, vous êtes concerné(e)s.
Un agent recenseur se rendra donc à votre domicile
à partir du 17 janvier 2013. Vous pourrez le reconnaître grâce à sa carte officielle tricolore comportant
sa photographie et la signature du maire.
Il vous remettra une feuille pour le logement recensé, un bulletin individuel pour chaque personne vivant dans ce logement et une notice d’information
sur le recensement. Si vous le souhaitez, l’agent recenseur peut vous aider à remplir les questionnaires.
Lorsque ceux-ci sont remplis, ils doivent être remis
à l’agent recenseur par vous-même, ou en cas d’absence, sous enveloppe, par un tiers (voisin, gardien,
etc.). Vous pouvez aussi les retourner à la mairie ou
à la direction régionale de l’Insee au plus tard le 16
février 2013.
Les quelques minutes que vous prendrez pour répondre aux questionnaires sont importantes. La qualité
du recensement dépend de votre participation. C’est
avant tout un acte civique, mais aussi une obligation
légale en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifiée.
Toutes vos réponses sont confidentielles. Elles sont
transmises à l’Insee et ne peuvent faire l’objet d’aucun contrôle administratif ou fiscal.
- Pour obtenir des renseignements complémentaires,
contactez la mairie au 05.58.07.50.18 ou par mail :
[email protected] .
- Pour trouver les réponses à vos principales questions sur le recensement de la population 2013 :
www.le-recensement-et-moi.fr
LES AGENTS RECENSEURS SUR SABRES
Catherine ESMERY, Aline LITTERINI
Michelle LALANNE
Page 3
I
N
F
O
R
M
A
T
I
O
N
S
M
U
N
I
C
I
P
A
L
E
S
TRANSPORTS
Les horaires de la ligne régulière Sabres - Mont-de-Marsan
Tarif: 2€ le trajet - 15 € le carnet 10 voyages - 30 € la carte mensuelle.
Point de vente des carnets: boulangerie Beziat - place de Sabres
Renseignements: 05 58 05 66 00 - 05 58 56 80 80 www.rdtl.fr
I
N
F
O
R
M
A
T
I
O
N
S
M
U
N
I
C
I
P
A
L
E
S
AUX ARBRES CITOYENS
Le programme 2012-2013 s’est mis en place dès
l’automne avec 3 nouveaux chantiers :
Le nettoyage de l’airial du « Saucissé » (au croisement des routes de Mimizan et des 3 ponts) pour
accueillir l’œuvre de Marie Denis (voir l’article de
la Forêt d’Art Contemporain page 10) : suppression
de colonies arbustives de robiniers et faux cerisiers,
éclaircie des jeunes chênes au Nord et en bordure de
route, entretien des haies et élagage doux avec la
participation du LPA forestier et du CFA de Sabres,
broyage des souches par prestataire privé.
La valorisation du site de l’arboretum, programme
mis en œuvre par les classes de 1ère GMNF du LPA
forestier de Sabres : nettoyage du site, repérage des
espèces avec panneaux numérotés, réfection du panneau d’accueil, des passerelles piétonnes et des têtes
de pont, fabrication de bancs avec bois de tempête et
mise à l’étude d’un sentier balisé pour découvrir le
site.
La création d’un verger communal : AAC a choisi
le Centre Régional des Vergers d’Aquitaine basé à
Montesquieu (47) comme prestataire dans la mise en
œuvre d’un verger d’espèces fruitières locales de
5000m² qui sera installé sur le site de l’ancien practice de golf à Carot.
Page 4
La première étape de décompactage des sols a eu
lieu en Décembre et la préparation de la parcelle
avec amendements et plantations de 300 arbres en
haie ou en ligne aura lieu au printemps. Coût de l’opération : 3750€ environ. Ce verger municipal pourra devenir un support d’animations diverses avec les
établissements scolaires et les associations locales,
dans le cadre de partenariats conventionnés.
AAC participe à hauteur de 2800€ au financement
de la re-végétalisation du site du Rouge et Noir, programme actuellement en cours avec la prestation de
l’ESAT des Jardins de Nonères (Mont de Marsan)
Enfin, une réflexion sur la fabrication de cabanes
forestières a démarré avec pour ambition de créer les
premières unités en 2014.
Le collectif AAC reste ouvert à tous les bénévoles
intéressés par ces actions : des opérations « coup de
pouce » auront lieu au printemps pour la mise en
œuvre du verger et une animation « portes ouvertes » pourrait avoir lieu à l’automne prochain sur le
site de l’arboretum avec la participation du Lycée
Forestier que nous remercions tout particulièrement
pour son engagement local dans la valorisation des
lieux publics.
SANTE: GARDES DES MEDECINS
GARDES MEDECIN WEEK-END
30-31 mars
Dr GUEDENEY
et JOURS FERIES
1ier avril
Dr GUEDENEY
Vendredi 20h-24h, Samedi 12h-24h
6-7 avril
Dr LASSERRE
Dimanche 8h-24h
13-14 avril
Dr FOURNIER
SABRES – LABOUHEYRE
20-21 avril
Dr BERGERET
27-28 avril
Dr GUEDENEY
ier
5-6 janvier
Dr GUEDENEY
1 mai
Dr GUEDENEY
12-13 janvier
Dr LASSERRE
4-5 mai
Dr LASSERRE
19-20 janvier
Dr FOURNIER
8 mai
Dr GUEDENEY
26-27 janvier
Dr BERGERET
9 mai
Dr LASSERRE
2-3 février
Dr GUEDENEY
11-12 mai
Dr FOURNIER
9-10 février
Dr LASSERRE
18-19-20 mai
Dr BERGERET
16-17 février
Dr FOURNIER
25-26 mai
Dr GUEDENEY
23-24 février
Dr BERGERET
1-2 juin
Dr LASSERRE
2-3 mars
Dr GUEDENEY
8-9 juin
Dr FOURNIER
9-10 mars
Dr LASSERRE
15-16 juin
Dr BERGERET
16-17 mars
Dr FOURNIER
22-23 juin
Dr GUEDENEY
23-24 mars
Dr BERGERET
29-30 juin
Dr LASSERRE
I
N
F
O
R
M
A
T
I
O
N
S
Gardes Médicales en semaine
Le soir de 20h à 24h
Lundi :
Dr BERGERET Pascal
Labouheyre
05.58.07.11.52
Mardi :
Dr FOURNIER Christian
Sabres
05.58.07.50.56
URGENCES
Permanence du soir de 24 h à 8h
05.58.44.11.11
SAMU
Mercredi :
Dr GUEDENEY Christine 05.58.07.50.86
Sabres
Jeudi :
Dr LASSERRE Monique
Labouheyre
15 ou 112
05.58.07.03.44
CCAS
Le traditionnel repas des aînés qui s'est déroulé dans la
joie et la bonne humeur a rassemblé cette année pas moins
de 140 convives.
Une parenthèse où le seul plaisir d'être ensemble était à
l'ordre du jour.
Un grand merci à Michel LESCLAUZE et sa brigade, au trio
infernal de Jacky DUMARTIN et à toutes celles et ceux présents ce vendredi 7 décembre dans la salle des fêtes de notre
village, parée de ses artifices festifs.
Une fin d'année fêtée comme il se doit !!!
Page 5
M
U
N
I
C
I
P
A
L
E
S
LE CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS
I
N
F
O
R
M
A
T
I
O
N
S
M
U
N
I
C
I
P
A
L
E
S
L'équipe municipale de Sabres
souhaite mettre en place un
Conseil Municipal des Enfants
dans le but de sensibiliser les plus
jeunes aux notions de civisme et
de citoyenneté, mais aussi leur
donner la possibilité d'être porteurs de leurs propres projets au
sein de la commune.
Véritable lieu d'expression,
d'écoute et de prise en compte de
la parole des jeunes, cette struc-
ture, via l'implication totale des
élus et de l'équipe enseignante de
l'école élémentaire, préparera les
jeunes à la prise de responsabilités dans la société de demain.
Le CME comment ça marche ?
Les jeunes conseillers municipaux, âgés de 9 ans à 11 ans sont
élus pour 2 ans et se réunissent en
commissions et en séances plénières, pour défendre leurs idées et
proposer des projets afin d'amé-
liorer la vie des jeunes sabrais et
des citoyens de la commune.
Toutes ces assemblées sont animées par un conseiller municipal
adulte, sous la responsabilité d'un
coordonnateur chargé d'assurer le
bon fonctionnement du CME.
En cours d'élaboration avec
l'équipe municipale et enseignante
de la commune de Sabres ce projet pourrait voir le jour au printemps 2013 .
LE R.A.M.I
Après avoir fonctionné pendant 2 ans dans la salle
d’honneur de la mairie, le RAMI (Relais d’Assistantes Maternelles Intercommunales) possède désormais son propre local, en lieu et place de l’ancien
garage sur le côté de la mairie. Il a été inauguré le 4
octobre en présence du président de la CCHL, du
maire de Sabres, des maires des communes de la
C.C.H.L et des représentants de la Caf , du conseil
général, de la P.M.I ainsi que des assistantes maternelles et des parents.
Le RAM est un service proposé par la Caf aux collectivités locales souhaitant s’investir dans le domaine de l’accueil de la petite enfance. Il permet
aux parents d’être aidés dans la recherche d’un
mode d’accueil ainsi que dans les démarches qui en
découlent. Il vise également à offrir aux professionnels de l’accueil à domicile (assistant maternel, salarié à domicile) des moments de rencontres et d’échanges liés à leur profession, ainsi que des espaces
de socialisation pour les enfants qui leur sont
confiés.
Il fonctionne sur
Sabres les jeudis
et vendredis matin en période
scolaire.
L’investissement
Coût des travaux des locaux du RAM de Sabres portés par la communauté de communes : 62 554 € HT
Financement de l’opération :
Subvention Etat : 21 544 € (35%)
Subvention Caf : 21 268 € (34%)
Subvention Département : 5 279 € (8%)
Communauté de communes (FCTVA, ressources
propres): 14 463 € (23%)
Le fonctionnement
La communauté de communes gère le service et assume en conséquence les frais de fonctionnement du
RAM (frais de personnel, matériels…).
La Caf subventionne chaque année le service, et bonifie sa participation compte tenu de la présence
d’un contrat enfance et jeunesse (soit 21 500 € en
2011).
Elle accompagne en complément le RAM dans
l’exercice de ses missions pour que l’offre d’accueil
en matière de petite enfance réponde mieux localement aux besoins variés des parents.
Elle soutient enfin l’accueil individuel en aidant
les parents (versement du complément mode de
garde de la PAJE, prise en charge des cotisations
des assistants maternels, aide à la garde en horaires
décalés) et les assistants maternels (prime d’installation, prêt sans intérêt en cas de travaux liés au métier à mener dans leur domicile).
FORMATION SECOURISME
L’Union Départementale des Sapeurs Pompiers
des Landes propose une formation à l’apprentissage
des gestes de premiers secours ouverte à tous.
Il s’agit du P.S.C.1 (Prévention Secours Civiques de
niveau 1).
Cette formation est dispensée au Centre de Secours
de Sabres par Hervé Lemarchand, moniteur de secourisme de l’U.D.S.P et pompier Sabrais.
Page 6
La durée de formation est de 7 heures et elle se déroule généralement le weekend. Le coût est de 56€.
Une date de formation sera définie avec les candidats.
Pour les personnes intéressées, renseignements et
inscriptions:
Mairie de Sabres: Tel: 05.58.07.50.18
Mail: [email protected]
COMITE DES FÊTES
Continuité et nouveautés étaient au programme des
fêtes de la St Leu 2012 : la continuité à travers la
programmation qui s’appuie sur des valeurs sûres
comme la course landaise, le concours de pétanque,
la course cycliste...et un lieu qui semble idéal pour
cette manifestation. De la nouveauté avec un aménagement du parc Dubruilh qui regroupait cette année les 2 bodégas, les repas mais également le bal
sous un éclairage permettant de profiter des lieux
jusqu’au bout de la nuit (3 heures du matin). Le comité organisait cette année le repas du vendredi
soir, lequel a connu un vrai succès grâce aux béné-
voles de l’association. Les plus jeunes n’étaient pas
en reste avec une animation organisée par le foyer
des jeunes, des jeux et autres structures gonflables
pour les plus petits.
Ces fêtes ont été une fois de plus bien réussies et la
convivialité était au rendez-vous grâce aux bénévoles du comité des fêtes et des associations impliquées (UAS Foot, UAS Cyclo, UAS Natation, amicale des sapeurs pompiers, l’Escamat) ainsi qu’aux
services municipaux. Merci à tous.
Rendez-vous en 2013.
ECOLE ELEMENTAIRE
Une nouvelle équipe enseignante à Sabres.
Depuis la rentrée 2012, l’équipe enseignante de l’école élémentaire a intégralement changé : de nouvelles
enseignantes sont arrivées :
Mme Grimaud (de Mt de Marsan) : CP / CE1
Mme Labarrière (de Boos) : CE1 / CE2
Mme Fort (de Mimizan) : CE2 / CM1
Mme Bouchard (de Dax) : CM2 (directrice)
Décharge de direction : Mme Bosco (de Tartas)
V
I
E
Mme Prud’homme (auxiliaire de vie scolaire)
De Gauche à droite : Mme Lalanne, Mme Esmery,
Employées de la commune de Sabres mises à la disposi- Mme Prud’homme, Mme Fort, Mme Bouchard,
tion de l’école élémentaire: Mme Esmery et Mme Lalanne Mme Labarrière, Mme Grimaud
Projets pour financer notre voyage à Biarritz :
*Marché de NOEL (vente d’objets fabriqués par les enfants et de crêpes
confectionnées par les mamans).
Jeudi 20 décembre de 16 h30 à 17h30 à l’école (préau)
*Vente de calendriers avec les enfants de l’école
*Vente de photos de classe
Autres projets :
*Visite à la maison de retraite mardi 8 janvier pour souhaiter les vœux
aux résidents (chants des enfants et objets confectionnés en classe à offrir)
*Activités à Marquèze (à partir d’avril) pour toutes les classes
Chaque premier jeudi du mois,
les parents délégués, aidés de
toutes les bonnes volontés,
tiennent un stand au marché du
village.
Les profits de la vente des gâteaux reviennent à l’école élémentaire afin d’organiser une
sortie en fin d’année.
ECOLE MATERNELLE
« GRAINES DE CONTES»
Depuis de nombreuses années, les équipes enseignantes se mobilisent pour mener des projets culturels afin de proposer aux élèves de notre école rurale, inscrite dans le RRS (Réseau de Réussite Scolaire) du secteur de Labouheyre, de s’approprier leur
environnement à travers différentes approches
(scientifique, littéraire et artistique).
Dans la continuité des projets déjà engagés autour
du thème « Un jardin pour grandir » nous souhaitons
cette année proposer à nos élèves d’enrichir l’ex-
pression dramatique. C’est pourquoi nous avons fait
appel à la comédienne et conteuse professionnelle
Isabelle LOUBERE de la Cie du PARLER NOIR.
L’objectif de cette opération est d’enrichir sous tous
ses aspects la langue écrite et orale et de mettre en
valeur les capacités d’imagination et de création.
Le projet, financé par l’Education nationale, la Drac
et soutenu par nos fidèles partenaires le PNRLG et
les communes du RPI de la Haute Leyre débutera au
mois de janvier et donnera lieu à une restitution en
fin d’année autour du jardin.
Page 7
L
O
C
A
L
E
UAS foot
V
I
E
L'UAS football maintient ses effectifs. L'an dernier
à cette époque nous étions 126 joueurs(ses) et dirigeants(tes) de 6 à 77 ans. Cette année nous sommes
121 dont 43 de 6 à 15 ans (4 féminines de 6/7 ans).
Les dirigeants craignaient, en fin de saison dernière
la première étant descendue de promotion 1ère division en 2ème division, que pour cette raison quelques départs ne soient annoncés. Il n'en a rien été.
Avec l'apport de jeunes issus de 18 ans de la saison
passée nous avons même un groupe de séniors bien équilibré : les jeunes apportent dynamisme et enthousiasme, les anciens étant plus forts en technique et leurs têtes, d'autant qu'ils ont dû se mettre au diapason
des jeunes dans leur engagement. Un bon ensemble qui se fait plaisir sur le terrain ; et même la réserve fait
moins appel aux vétérans, qui se tirent la bourre dans leurs rencontres amicales avec des anciens de leur âge.
Comme l'an dernier les jeunes de l'UAS, de 6 à 13 ans jouent en entente avec ceux de Pissos et Sore ; les
14/15 ans avec Pissos et Morcenx. Les relations entre les dirigeants qui se connaissent bien (certains ont
joué au foot dans les mêmes années) sont excellentes ; il en est de même des joueurs. Tout le plaisir de jouer
est cultivé, c'est ce que demandent les jeunes.
L'équipe dirigeante des 3 clubs souhaite même créer la saison prochaine un groupement (Sabres, Pissos,
Sore) ; un groupement est un club de jeunes, indépendant bien qu'assisté financièrement par les clubs d'origine. Avantages : souder encore plus les jeunes avec leur maillot distinctif aux couleurs mêlées des clubs
d'origine. Un tel groupement existe déjà en Sud Landes, le nôtre portera le nom de Nord Landes.
Pour l'UAS Foot, les mois prochains seront bien fournis en réflexions et projets à mettre en place ; la photo
de cette fin décembre 2012 est celle de la réserve ; gageons que les joueurs de la première voudront être présentés dans le bulletin de juin prochain...
L MARQUÈZE
O
C
A
L
E
A Marquèze on n’hiberne pas…
La saison touristique s’achève,
l’équipe de l’Écomusée prépare
déjà l’année 2013. Le quartier
et ses bâtisses, le Pavillon et
ses expositions suscitent un vif
intérêt tant pour les habitants
des environs que pour les touristes en séjour dans les Landes. Maintenance des équipecopyrights: Écomusée ments, conception des nouvelde Marquèze
les animations ou restauration
d’un patrimoine d’une richesse
exceptionnelle, les équipes de l’Écomusée sont sur
le pied de guerre été comme hiver.
C’est ainsi qu’Olivier et Paul, respectivement charpentier et apprenti, mettent au service de l’Écomusée leur savoir faire et leur passion pour la restauration de ce patrimoine.
Le travail du temps et la fréquentation fragilisent ces
bâtisses parfois vieilles de plusieurs siècles. Il faut
alors refaire une toiture, un pan de mur, consolider
une charpente. Leur restauration demande de véritables compétences ainsi qu’une bonne dose d’ingéniosité.
Page 8
La récupération des matériaux et leur juste utilisation guide le travail d’Olivier et de Paul. Les tuiles
seront récupérées ou achetées chez des particuliers.
Le bois tombé lors de la tempête de 2009, découpé
et transformé, servira pour renforcer les charpentes.
Chaque chevron, panne ou poteau, sera consciencieusement mesuré, numéroté pour être remonté à sa
place d’origine. L’Écomusée héberge près d’une
trentaine de constructions, un patrimoine bâti selon
des méthodes traditionnelles qu’il s’agit de respecter. L’attention portée doit être permanente, les travaux sont quotidiens et à répéter chaque année.
Le prochain chantier, la maison du Brassier avec une
arête de charpente qui commence à s’affaisser. Il en
va de la sécurité
des visiteurs ainsi
que de la conservation d’un patrimoine constituant
la mémoire des
Landes : un des
principaux attraits
pour les visiteurs
copyrights: Écomusée de Marquèze
de l’Écomusée.
Pour un partenariat associatif et solidaire au sein de Terre Active
S’informer et témoigner de réalités parfois lointaines :
Depuis que nous connaissons nos partenaires burkinabés de l’école des Amis du Monde, nous sommes
régulièrement interpellés par les difficultés de leur
vie au quotidien.
Nous vous faisons partager un extrait du message de
rentrée des organisations syndicales de l’éducation
pour l’année scolaire 2012-2013, publié en novembre 2012 dans le quotidien indépendant d’informations générales du BF, « Le Pays » et adressé aux
enseignants ainsi qu’à la jeunesse scolaire : « En dépit de nos conditions de travail difficiles (…..), nous
félicitons tous les lauréats au Certificat d’Études Primaires et compatissons avec tous ceux d’entre eux
qui n’ont pu avoir accès à la classe de 6e. En effet,
sur les 189 322 admis au CEP, l’Etat burkinabé ne
disposait que de 69 220 places en 6e, soit une capacité d’accueil de seulement 36,59%.
Cette situation est particulièrement préoccupante à
Ouagadougou et à Bobo-Dioulasso, malgré nos appels en faveur d’une révision du concours d’entrée
en classe de sixième. C’est dans un tel contexte que
le ministère de l’Education nationale envisage une
suppression du CEP. »
Article signé par la Coordination des syndicats de
l’Education Nationale FESEB–SNEAB, SATEB,
SNEP. Quel cruel manque de places dans l’enseignement public !
C’est dans un tel contexte que travaille notre partenaire François Yogo, directeur de l’école privée et
laïque des Amis du Monde qui accueille actuellement 615 élèves, de la Maternelle (non obligatoire
au Burkina) à la classe de troisième, ainsi qu’une
vingtaine d’apprentis dans son centre d’apprentissages en construction.
Malgré des difficultés permanentes, François a à
cœur de proposer un cycle complet de formation aux
288 filles et 327 garçons actuellement inscrits.
TERRE ACTIVE
Et c’est avec beaucoup de fierté que, tous les ans, il
nous transmet le (très bon) taux de réussite de ses
élèves au CEP.
Un projet très cohérent qui tient la route !
De notre côté, nous tenons à remercier tous les parrains qui d’année en année permettent à 120 enfants
orphelins ou vivant dans un contexte extrêmement
difficile, de suivre une scolarité complète, de prendre un repas et d’accéder aux premiers soins de santé en fréquentant l’infirmerie de l’école.
Comme chaque année nous continuons à lancer le
même APPEL à parrainage en direction de nouvelles personnes qui souhaiteraient nous rejoindre et
participer à cette action, la participation étant de
70 € par an (payable en plusieurs fois et déductible
des impôts). www.terreactive40.fr
Poursuivre des liens de partenariat :
Aucun des projets entrepris n’aurait pu voir le jour
sans la force de l’engagement collectif et sans le partenariat avec les établissements scolaires et des associations locales.
Au niveau local, nombreuses sont les associations
avec lesquelles nous réfléchissons et agissons dans
le cadre des actions de solidarité, de soutien au commerce équitable, de défense des Services publics et
de préservation de l’environnement.
Que les enseignants et les membres des associations
partenaires en soient vivement remerciés.
Au niveau régional, des liens d’entraide existent
aussi avec les membres de la Communauté d’Emmaüs de Pau-Lescar .
Grâce à leur présence au Burkina-Faso et à leurs relais locaux, nous avons pu acheminer des objets
lourds, volumineux destinés à nos partenaires et aux
enfants de l’école.
Nous les remercions aussi de leur coopération.
L’AMICALE DES SAPEURS POMPIERS DE SABRES
L’Amicale des Sapeurs Pompiers de Sabres a participé cette année à plusieurs commémorations ou manifestations de la commune :
- Visite à l’Ecole Primaire de Sabres et sensibilisation aux risques pour les enfants et petite formation
secourisme pour les institutrices.
- Commémoration du 8 mai 1945
- Participation à la fête du 14 juillet – organisation
avec le Comité des fêtes du « Casse croûte citoyen »
et du bal.
- Participation aux fêtes de Sabres, avec l’organisation le dimanche matin d’un casse croûte des pompiers « huîtres, saucisses, vin blanc ».
- Participation au « Forum des Associations »: démonstration de secourisme.
- Participation aux « Automnales » de Sabres avec le
stand des pompiers et une démonstration de secourisme pour le public.
- Commémoration du 11 novembre 1918.
Et, bien sûr, comme chaque année, nous passerons
dans toutes les maisons Sabraises pour la vente de
nos calendriers. Grâce à la générosité des Sabrais,
nous pouvons ainsi fêter ensemble plusieurs événements qui nous touchent ainsi que nos proches.
Les Pompiers de Sabres vous souhaitent à tous une
bonne année 2013.
Page 9
V
I
E
L
O
C
A
L
E
L’ASSOCIATION CULTURE ET LOISIRS
V
I
E
L
O
C
A
L
E
DES CLUBS DE LOISIRS
La saison 2012/2013 s'annonce bien dans les clubs :
190 inscrits aux 15 rendez vous hebdomadaires.
Sophie Darpheuil a relancé les groupes d'expression corporelle avec 50 participants enfants ou adultes. Les enfants sont nombreux à pratiquer la sortie piscine, l'heure
de basket-loisirs du vendredi. On vient en famille au rendez vous badminton du lundi soir.
Le yoga et le qi gong réunissent toujours autant d'adeptes.
Danielle Cook accueille 11 adultes pour un perfectionnement anglophone et Léo Belvoy anime un atelier
d'écriture : une rencontre riche de propositions et sans complexe : à découvrir.
Cette année un groupe d'expression théâtrale se constitue autour d'Isabelle Loubère et Patrice Caumont :
premier objectif, apprendre à dire des textes. Venez vous y essayer !
Dès janvier, il sera proposé, comme l'an passé, des stages Salsa puis Rock pour permettre une spécialisation,
sur une période courte (6 mardis de stage).
On initiera aussi un nouveau cycle de l'atelier « Réplique de tableau de maître »: vous pouvez vous inscrire
pour partager – le mardi après midi – les conseils de Dominique Bellostat qui anime l'atelier.
Enfin, certains mardis soirs , un rendez vous « Fil'au mardi » va se mettre en place pour des conférencesdébats, à la manière des « café philo », dans la salle de cinéma, avec à chaque fois un intervenant. L'organisation est à l'étude. 20 participants attendent déjà la première rencontre.
Ces rencontres hebdomadaires participent à la qualité de vie et à l'attractivité du village : merci aux intervenants salariés, merci à la Commune qui permet à David Labadie d'intervenir pour encadrer la sortie piscine
et l'heure de basket. Mille mercis enfin aux sabrais bénévoles qui encadrent les clubs : Danielle Cook, Léo
Belvoy, Dominique Bellostas, Isabelle Loubère, Cathy Esmery, Jean Michel et Céline Poussade.
CINEMA
L'installation numérique a permis à l'ESTRADE une offre de qualité, à tarif réduit, en matière de cinéma.
Beaucoup de films enfants, toujours un film d'auteur et un film grand public par semaine. Le public apprécie
la qualité de la salle et la fréquentation a augmenté.
Pour aller plus loin, imaginer des temps d'animations, la diffusion de spectacles, imaginer une meilleure
communication, l'association Culture et Loisirs va proposer aux cinéphiles de participer à une rencontre
mensuelle sous la forme d’ une commission cinéma.
Nous recherchons des « cinéphiles- bénévoles » pour la projection : la manipulation de l'équipement (aussi
bien la caisse automatique que le projecteur) relève de l'usage d'ordinateur – donc est tout à fait accessible.
Si vous souhaitez participer à la commission cinéma ou à la projection, contactez l'association .
RENOVATION DE LA MAISON DES ASSOCIATIONS
La maison des associations aura des habits neufs avec la nouvelle année : toiture, isolation, sanitaires, décoration pour accueillir les bureaux de l'association, les clubs et le centre de loisirs (voir page 3).
La maison a pour vocation d’abriter aussi les réunions des associations locales : une vraie ruche.
FORÊT D’ART CONTEMPORAIN
L'association La Forêt d'Art Contemporain construit
depuis 2010 un parcours original en présentant des
œuvres permanentes sur le territoire du Parc Naturel
des Landes de Gascogne. En 2013 l'artiste Marie Denis sera en résidence sur Sabres et interviendra sur le
site du Saucissé (route de Mimizan) par l'implantation d'une œuvre monumentale et poétique.
Venez rencontrer l'artiste lors de sa présentation
publique le 01 Février à 18h00 à la salle des fêtes
de Sabres. A cette occasion elle vous présentera
son travail et son projet pour Sabres.
Le travail de Marie Denis se nourrit des stimulations
du monde extérieur. Il part toujours d’un contexte et
de sa possible interaction avec le regard de l’autre.
Page 10
Les matériaux qu’elle utilise
sont empruntés à son quotidien, son environnement, et
tout simplement à sa vie.
Pour elle, tout peut faire
oeuvre, tout peut faire sens. L’enfance a une part essentielle dans son travail. Mais son regard ludique
s’accompagne, si ce n’est de subversion, du moins
d’une surprenante capacité de détournement, donc de
poésie, de fantaisie et d’enchantement.
Contact : Lydie Palaric, chargée de projet pour l'association La Forêt d'Art Contemporain 0678112331 i t i n e r a i r e . a r t @ o r a n g e . f r
www.laforêtdartcontemporain.com
ART HAUTE LANDE
Magali Valiorgue a été remplacée
par Karine Dubert. Elle partageait
déjà son temps de travail avec un
autre emploi qu'elle occupera désormais à temps plein. Depuis
1998, elle menait avec dynamisme les rôles d'administratrice,
de gestionnaire et d'animatrice de
l'atelier. Toujours à l'écoute des
salariées, toujours en quête d'une
nouvelle activité qui permettrait à
ART de se renouveler, elle a permis à l'association de franchir une
étape de professionnalisation.
Après un congé parental consacré
à ses enfants, Karine Dubert reprend une activité professionnelle
et, avec un grand dévouement et
un grand enthousiasme, met toutes ses compétences acquises au
service de ART Haute Lande.
Elle a déjà démontré de façon bénévole un grand savoir-faire dans
les préparatifs des créations de
Noël. C'est avec beaucoup de
confiance que nous l'intégrons
dans l'équipe. Elle mesure pleinement les spécificités de ART.
Atelier d'insertion, ART a pour
principal objectif de permettre à
des femmes en difficulté sur le
marché de l'emploi de réfléchir et
de se préparer à de nouveaux métiers. Pour accomplir cette mission de plus en plus nécessaire
dans cette période de crise, ART
offre des services de retouches, de
repassage et de créations textiles
à tous les publics, que ce soit des
particuliers, des collectivités ou
des associations à tes tarifs compétitifs.
Le 29 novembre nous avons fêté
le départ de Magali et souhaité la
bienvenue à Karine.
V
I
E
e
LES AUTOMNALES
Comme à l‘accoutumée, tout a été minutieusement préparé pour accueillir cette 13 édition des Automnales.
Que tous ceux qui ont participé à sa mise en place et à son bon déroulement en soient encore remerciés. Dès
le samedi matin, à l’auditorium, le forum sur « le bois de pin, construction et économie d’énergie » a été,
grâce à ses intervenants, d’une grande richesse et porteur d’espoir pour l’économie de notre région. Tous les
présents se sont réjouis mais, hélas, ils étaient encore trop peu nombreux. Le samedi soir, à la salle des fêtes,
le repas « traditionnel » préparé par Papy nous a fait oublier l’absence du petit train vers Marquèze (fermé
un mois plus tôt cette année). Tous ces moments de convivialité se sont
poursuivis le dimanche à la foire-exposition : stand cyclo (sandwichs,
boissons) très entouré, très bon déjeuner de « Terre Active », activités
pour les enfants, musique, exposants locaux très sympas et contents de
faire connaître leurs produits et savoir-faire… Et, cerise sur le gâteau, en
cette journée du 28 octobre, le soleil était de la partie pour nous ravir un
peu plus et consolider la convivialité ambiante.
L’ESCAMAT
Mises à part les réunions hebdomadaires avec marche, jeux, belote, bavardages, sorties et petits gâteaux, l’association a entrepris plusieurs activités qui
lui tiennent à cœur:
- La collecte de photos de vieilles maisons de Sabres
est presque terminée. La population Sabraise s’est
beaucoup impliquée et nous disposons de nombreuses photos et documents. Une exposition est prévue,
mais nous attendons la réponse à un dossier de demande de subvention qui nous permettrait de mettre
cette exposition sur pied, sans toucher à la caisse de
l’association.
- Les tricoteuses des Landes sont une quarantaine à
travailler pour les Restos du Cœur. Beaucoup d’investissement, de qualité, de goût et de dynamisme
font que les cartons de layettes s’accumulent vite. Si
vous avez encore de la laine et du coton non utilisés,
n’hésitez pas à nous le faire parvenir. Merci à tous.
Françoise : 05.58.07.56.13
Page 11
L
O
C
A
L
E
LES MANIFESTATIONS DE 2013
CONTACTS
DATES A RETENIR
vendredi 1 février
Présentation de l’œuvre FAC
dimanche 10 février
Loto de l’UAS Cyclo
samedi 2 mars
MAIRIE 05 58 07 50 18
Fax 05 58 07 56 09
Mail : [email protected]
Horaires : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 00
et de 13 h 30 à 17 h 00 (16 h 00 le vendredi)
CCAS de SABRES 05 58 07 50 18
À la mairie sur rendez-vous
Carnaval
S
V
I
E
dimanche 3 mars
Loto de l’UAS Cyclo
vendredi 29 mars
AG de l'ACL
B
samedi 6 avril
AG de Terre Active
R
samedi 13 avril
Soirée du comité des fêtes
E
samedi 27 avril
Vide grenier ART Haute Lande
S
dimanche 28 avril
Loto de l’UAS Cyclo
samedi 18 mai
Fête de l’UAS Foot
Sam 1 – Dim 2 juin
Festival « auprès de notre arbre »
A
P
R
A
L
O
C
A
L
E
vendredi 7 juin
AG de l’UAS Foot
samedi 8 juin
Vide grenier ART Haute Lande
I
samedi 8 juin
Spectacle de danse de l’ACL
Q
vendredi 21 juin
Fête de l’école maternelle
U
samedi 29 juin
Fête du CERCLE TAURIN
E
samedi 13 juillet
Casse croûte républicain
samedi 27 juillet
Fête des chasseurs
23-24-25-26 Août
Fête de la St Leu
T
BIBLIOTHEQUE
Horaires : Lundi de 9 h 00 à 11 h 00,
Mercredi de 14 h 00 à 18 h 30
Jeudi de 9 h 00 à 11 h 30
CIAS de la Haute Lande
Aide ménagère 05 58 07 10 27
Soins à domicile 05 58 07 16 66
Maison de Retraite 05 58 07 52 90
Epicerie Sociale " L’Idéal " 05 58 08 90 11
Rue de la Poste - Labouheyre.
Communauté de communes 05 58 07 54 54
Mission Locale Landaise 05 58 05 75 75
Sur rendez-vous
Conciliateur de Justice 05 58 46 17 96
M. Claude JUNCA. Sur Rendez-vous.
Assistante Sociale de secteur 05 58 04 53 00
Sur rendez-vous .
AMI (Atelier Multiservice Informatique) 05 58 04 50
19 Eddy PAMART - Labouheyre
Permanences un samedi sur deux de 9 h 30 à 11 h 30 et le
mercredi soir de 17 h 00 à 18 h 30.
sauf vacances scolaires. (salle informatique)
RAMI (Relais Assistantes Maternelles Intercommunal)
06 32 41 25 82
« Les loupiots », réservé aux assistantes maternelles
Jeudi et vendredi de 9 h 15 à 12 h 00
DECHETTERIE
Horaires : Lundi, mercredi et vendredi après-midi de
13 h 30 à 17 h 30 et samedi matin de 9 h 00 à 12 h 00.
MANIFESTATIONS A MARQUEZE EN 2013
31 mars/ 01 avril: Ouverture de l'Écomusée, fête de
Pâques.
8 au 12 mai : Nouveauté ! : Présentation des Machinas
Poeticas. Découvrez l'Écomusée de Marquèze avec un
nouveau regard. D'extraordinaires inventions vous entrainent dans un voyage palpitant au coeur des croyances et du génie populaire.
1er mai: Maïade. Décoration et plantation d'arbres fleuris, les mais, au rythme des musiques traditionnelles.
Page 12
VIDE GRENIER
EXPO. ARTISANALE
BROCANTE
RENSEIGNEMENTS
samedi 27 avril
samedi 8 juin
RESERVATIONS
05 58 07 56 94
Directeur de publication :
Gérard MOREAU, Mairie de Sabres