Download Décembre 2011 - 7.500 ko

vivre ville
Décembre 2011
dans ma
Mouscron
L
es commandes de paniers peuvent se faire à la Cellule Environnement : personne de contact
Anne-Marie au 056/860.152 ou Rita au 056/860.156. Le prix maximum d’un panier est de 15€.
Le panier se vend chaque dernier mercredi du mois, sur RESERVATION uniquement, au magasin
«Le Treiz’Prop », rue des Horticulteurs 13/1 à Mouscron.
CULTURE NATURE du 9 au 29 décembre 2011 au Centre Culturel Marius Staquet
ENTREE GRATUITE – ouvert tous les jours de 14 à 18h.
FESTIVAL D’ART ANIMALIER
DE MOUSCRON
C
ette exposition, alliant des aspects pédagogiques et
artistiques, vous propose de découvrir la Nature sous
des formes particulières et ce, dans une période peu propice à
l’observation sur le terrain.
De nombreuses activités jalonnent le festival : conférences,
animations scolaires, Nuit des Fichaux...
Au programme :
Un énorme magasin « Nature »
11/12 : Conférences (Auditorium)
De 14 à 18 heures : Batumi par Niels GOULEM, Patagonie
par Denis DEVOS
Films - Voyages nature:
- «Aventure documentaire dans les parcs du Costa Rica» de Paul Boudlet
- «Expédition barge» d’Yves Fagniart
12 au 23/12: Animations scolaires (SUR INSCRIPTION)
17/12: Nuit des Fichaux à partir de 17h00 (SUR INSCRIPTION) – soirée « conte » à la rencontre des habitants de nos
bois et forêts. Nous vous attendons nombreux pour passer une chouette soirée en famille ou entre amis !!!
INFOS : 056/860.150 ou www.culturenaturemouscron.be
NEWS – COMMUNE MAYA
Cours d’initiation à l’apiculture et à la mise en place d’un rucher.
Où et comment : dans les locaux de la ferme d’animation « La Prairie » à Mouscron. Partenariat entre la Section Apicole du Bizet et la Fédération des Jeunes
Agriculteurs (FJA).
Quand : de janvier à juillet 2012, les samedis de 9h00 à 17h00. Cette formation
sera donnée en relation avec la saison apicole.
Renseignements et inscription : avant le 15 janvier 2012 au 056/34 99 91
chez Michel & Pascaline Sagaert-Desreumaux, responsables pour la Section
Apicole.
AGENDA 2012
Les dates à retenir…
La Nuit de l’Obscurité :17/03/2012
Week-end Wallonie BIENVENUE :
21&22/04/2012
Cap Nature – 12/05/2012
BiodiversiDAYS – 30/06/2012
Goûter au Jardin – 26/08/2012
Mouscron
1.
Edito
2.
Permanences
3.
Police
4. et 5.
Enseignement
6. et 7.
Travaux - Urbanisme
8.
Personnel
9.
Famille
10. et 11.
Culture
12. et 13.
Affaires sociales
14. et 15.
Sports
16. et 17.
Jeunesse
18. et 19.
CPAS
20.
Opposition
vivre ville
Seul celui qui ne fait rien ne se trompe jamais…
mpatient de voir un cinéma renaître rue de la Marlière, je n’ai
sans doute pas pris suffisamment d’assurances, au plan financier,
lorsqu’une société française s’est présentée pour exploiter le Studio
31.Si bien qu’il m’a fallu renoncer à ce projet, sous peine de voir la Ville
s’engager dans des dépenses peu raisonnables.
Cela aura eu deux conséquences.
La première, fort regrettable : le dossier a été retardé.
La seconde, bien plus agréable : des Mouscronnois ont pris le relais. Ils
s’occuperont des lieux « à la mouscronnoise », soit de façon tout à la
fois chaleureuse et efficace.
Avant d’annoncer la bonne nouvelle, j’ai veillé, cette fois, à ce que les
dossiers administratifs et financiers soient correctement ficelés.
Il faudra encore attendre un peu avant de voir s’illuminer les écrans du
ciné « For&Ver » alias « Studio 31 » : le temps de l’obtention des permis
et de la réalisation des travaux.
Cela n’est rien à côté du travail qui a été accompli
et du chemin qui a été parcouru.
L’essentiel est fait !
I
Alfred Gadenne
Député wallon
Bourgmestre de Mouscron
Joyeuse fête de Noël et meilleurs voeux pour 2012 !
dans ma
Editeur responsable : Ville de Mouscron
Grand-Place 1 - 7700 Mouscron - © Service Communication | Presse
1
PERMANENCES
Permanences
des membres du collège communal
GADENNE Alfred, Député-Bourgmestre
Contact tél.: 056 860 268 ou 056 860 289
Mouscron: Hôtel de Ville - Bureau 1
jeudi matin et vendredi matin
(uniquement sur rendez-vous)
Dottignies: lundi de 9h00 à 10h00
Heseaux: lundi de 11h00 à 11h30
Luingne: de 11h30 à 12h00
SAUDOYER Annick, Députée,1ère échevine
Chargée de l’enseignement
Contact tél. 056 860 292
Mouscron : Hôtel de Ville - Bureau 55
jeudi de 15h à 16h30 ou sur rendez-vous
vendredi de 10h45 à 12h sur rendez-vous
YZERBYT Damien, député-échevin
du budget, des travaux publics et de l’urbanisme
Vendredi (à Dottignies : de 7h30 à 8h,
à Herseaux : de 8h30 à 9h, à Luingne : de 9h15 à 9h45)
Pour une recontre à Mouscron (rue du Plavitout 172),
vous pouvez fixer rendez-vous auprès du secrétariat de
l’échevin au 056 860 513.
DELANNOY Michèle, échevine du personnel
et des ressources humaines
Contact tél. 056 860 385
Mouscron : Passage St Barthélemy 37
mardi de 14h30 à 16h
mercredi de 14h30 à 16h
jeudi de 14h30 à 16h
ou sur rendez-vous.
FRANCEUS Michel, échevin de la culture
du travail et des relations transfrontalières
Contact tél. 056 860 168
Mouscron : Centre culturel Marius Staquet
mercredi de 14h à 17h
MARQUETTE Freddy, Président du C.P.A.S.
Contact tél. 056 390 450 - Sur rendez-vous
2
Mouscron
CLOET Ann, échevine de la petite enfance,
de la population, de l’état civil, de l’informatique
et des fabriques d’églises.
Contact tél. 056 860 477 ou 056 860 470
Mouscron : Hôtel de Ville - bureau des Echevins (n°3)
mardi de 15h à 16h.
Dottignies : 1er et 3e mardi du mois de 13h30 à 14h
Herseaux : 1er et 3e mardi du mois de 14h à 14h30
Luingne : 1er et 3e mardi du mois de 14h30 à 15h
ou sur rendez-vous.
AUBERT Brigitte, Echevine des Affaires sociales, de la
santé, des seniors, de la personne handicapée et de la
concertation CPAS - Contact tél. 056 860 323
Mouscron Parking Métropole
mardi de 15h à 17h
Luingne, Herseaux, Dottignies :
sur rendez-vous.
VANNESTE Gaëtan, échevin des sports
et des jumelages
Contact tél. 056 860 349
Mouscron : Hôtel de Ville - bureau 9
lundi, mercredi et vendredi de 14h à 16h
sur rendez-vous.
VANDORPE Mathilde, échevine de la jeunesse,
de l’égalité des chances et de l’environnement
Contact tél. 056 860 304
Mouscron: Hôtel de Ville - bureau 14
mercredi de 14h à 15h
Cellule Environnement - rue de la Vellerie
Dottignies : Maison communale
sur rendez-vous 056 860 310.
DELAERE Christian, Secrétaire communal,
Hôtel de Ville, Tél. 056 860 206
POLICE
Paiements électroniques :
attention aux escrocs !
L
es paiements électroniques via internet ou un terminal de type « bancontact » sont entrés dans notre quotidien depuis belle
lurette. Ces paiements constituent la grande majorité des transactions. Le grand public les réalise dorénavant de manière anodine, sans toujours prendre le temps de vérifier leur sécurité … Or, chaque année, à Mouscron, une trentaine de plaintes suite à
des escroqueries via internet et une centaine de fraudes à la carte bancaire sont enregistrées par la police locale. Explications et
petits trucs pour éviter de grands soucis.
• LES ESCROQUERIES VIA INTERNET
Il en existe de nombreuses formes : achats et ventes via
petites annonces, fausse loterie, faux héritage, fraude à
l’émotion, etc. Les escrocs sont très créatifs et cherchent
toujours de nouvelles manières de soutirer de l’argent aux
internautes. Si parfois les arnaques sont grossières et facilement repérables, certaines d’entre elles peuvent s’avérer
très crédibles et ainsi tromper la vigilance de l’internaute…
Et récupérer son argent relève alors d’une mission quasi
impossible.
Voici quelques conseils préventifs à suivre lors de
transactions sur le web :
• Protégez votre ordinateur par des mises à jour régulières de votre système d’exploitation (généralement
Windows) et utilisez toujours la dernière version de votre
programme anti-virus ;
• N’ouvrez pas de mails de personnes que vous ne connaissez pas, et ne cliquez surtout pas sur les liens de ces mails.
Ils peuvent cacher des virus de toutes sortes et infecter
insidieusement votre ordinateur ;
• Les banques et les entreprises publiques ne vous contacteront jamais par mail pour demander vos données personnelles. Sachez que votre banque ne vous demandera
jamais de telles informations car elle les possède déjà ;
• Contrôlez le nom, adresse, numéro de téléphone,adresse
mail du vendeur/acheteur ou de la personne inconnue qui
vous offre de l’argent via mail en les recherchant dans des
moteurs de recherche sur Internet (par exemple Google).
Les escrocs ressortent souvent vu que d’autres victimes
racontent leur histoire sur l’un ou l’autre forum.
CONSEIL
Vérifiez toujours l’URL (l’adresse) du site sur lequel
vous allez introduire votre identifiant et votre mot
de passe.
Un site sécurisé commence par « https » accompagné d’un petit cadenas jaune fermé.
• LES FRAUDES À LA CARTE BANCAIRE
L’arnaque est simple : l’auteur regarde par-dessus l’épaule de
la victime – souvent une personne âgée - lorsque celle-ci
saisit son code secret.
Le fraudeur distrait ensuite la victime (parfois à l’aide d’un
complice) en lui posant par exemple des questions sur le
guichet automatique, en lui demandant le chemin,… Dans le
but de lui subtiliser sa carte de paiement. Il s’empresse alors
de retirer de l’argent avec la carte volée et le code secret.
• Soyez toujours vigilant et n’utilisez pas votre carte de paiement si quelque chose vous semble étrange sur le terminal
ou aux alentours ;
• Vérifiez régulièrement vos extraits de compte et signalez
immédiatement toute transaction irrégulière à votre banque ;
• Déchirez tous les documents sur lesquels des informations
sensibles sont écrites ;
• Insérez votre code secret à l’abri des regards (en positionnant votre deuxième main au-dessus de la première par
exemple) ;
• Méfiez-vous des personnes qui vous demandent des informations dans la rue ou par téléphone (interviewers, enquête
de satisfaction, etc.) et ne leur donnez aucune information
sensible.
• VOUS ÊTES VICTIMES ?
Si vous êtes victime d’une fraude à la carte de paiement,
réagissez le plus vite possible :
• Téléphonez à Card Stop pour bloquer votre carte bancaire
(070/344.344) 24h/24 – 7j/7 ;
• Contactez votre banque ;
• Déposez une plainte à la police locale (056 860 700).
Source :
http://www.polfed-fedpol.be
Computer crime unit)
https://besafe.ibz.be
Plus d’infos :
www.policemouscron.be rubrique Prévention
3
ENSEIGNEMENT
Transports en commun :
l’ICET éduque les jeunes
Annick Saudoyer
Première échevine
chargée de l’enseignement
Pourquoi s’en cacher : l’image des jeunes empruntant les transports en commun n’est pas
bonne. On leur reproche de faire du bruit, de
ne plus rien respecter… L’émission « Questions à la Une », abordant les incivilités, y
avait fait référence. Et vous l’avez sans doute
remarqué, l’équipe de la RTBF s’était rendue à
l’ICET pour montrer à tous que certaines écoles éduquent leurs élèves
à la bonne conduite des usagers des
transports en commun.
Après un aspect théorique (les jeunes
saluent-ils le chauffeur en entrant
dans le bus ? Appliquent-ils les règles
de sécurité ? Sont-ils respectueux des
autres usagers ?), les élèves de l’ICET
ont pris part à l’aspect pratique de
O
n respire du côté du Centre éducatif européen. Depuis
qu’elle s’est installée dans les locaux de la rue Cotonnière, l’école communale partageait en effet une partie de sa
cour de récréation avec les ateliers communaux.
Si tout était fait pour que la sécurité des élèves soit optimale (il n’y a jamais eu d’accident !), le passage régulier des
camions à quelques mètres des élèves ne rassurait personne:
ni les parents, ni le personnel de l’établissement.
cette animation. Encadrés par Vincent Pluymackers, coordinateur du projet, les élèves
de l’Institut Communal d’Enseignement Technique, ont reçu le mode d’emploi du parfait
petit usager des transports en commun et ont
embarqué, fin novembre, dans un bus TEC en
compagnie de Philippe, chauffeur, et de vrais
usagers. L’occasion de vérifier, sur le terrain et
en conditions réelles, si les six compétences
découvertes en classe ont bien été comprises
par les élèves. Evidemment, on attend d’eux
qu’ils les appliquent désormais chaque jour.
Ces craintes appartiennent toutefois au passé. Durant les
vacances de Toussaint, les camions et le matériel ont quitté
le garage de la rue Cotonnière pour rejoindre définitivement le site du Plavitout.
Et les élèves du CEE s’en réjouissent. Car en plus de ne plus
croiser les camions quotidiennement, ils voient la surface
de leur cour de récréation s’agrandir considérablement et
disposent à présent d’un immense préau. La députée-échevine Annick Saudoyer tient à rappeler que ce déménagement
n’est qu’une première étape. Car le hangar jusque là occupé
par les ateliers communaux est voué, à terme, à être détruit
et réaménagé en salle d’études et classes supplémentaires
pour l’école d’immersion.
Un(e) futur(e) borlée à mouscron ?
Le 28 juin dernier, les élèves des écoles communales de l’entité de
Mouscron avaient participé à une journée spéciale « athlétisme »,
sur le site du Futurosport.
4
Ce sont des centaines de jeunes qui avaient pris part aux différentes épreuves (saut en longueur, lancer du poids, javelot,
course de vitesse, endurance, etc.) concoctées par l’ancien
décathlonien Régis Ghesquière (deux participations aux Jeux
Olympiques !) et les professeurs d’éducation physique. Les
jeunes sportifs avaient d’autant plus de mérite qu’il faisait vraiment très chaud ce jour-là !
Les meilleurs éléments ont été mis à l’honneur récemment, à
l’hôtel de ville. La députée-échevine Annick Saudoyer et Régis
Ghesquière, qui n’a pu cacher son émotion, ont été enchantés
de remettre les médailles à ces sportifs en culottes courtes. Et
qui sait ? Un(e) futur(e) Borlée se cache peut-être parmi eux…
De nouveaux équipements pour les élèves de l’école des Sports
Les jeunes sportifs sont invités à porter leur équipement
lors des « sorties » de l’école des Sports, lorsque leur
classe participe à une activité sportive extérieure (comme,
très prochainement le cross Adeps) ou à un tournoi scolaire, mais également lors des manifestations organisées à
l’école et au Futurosport, ou encore lors de la remise des
diplômes.
Le jour de la remise, tous ces enfants étaient très fiers de
porter cet équipement.
ENSEIGNEMENT
Les élèves de l’école des Sports avaient le sourire aux
lèvres, début octobre, au moment de recevoir la visite de
l’échevine de l’Instruction publique. Jouant les Saint-Nicolas avant l’heure, Annick Saudoyer a en effet distribué des
équipements tout neufs aux 145 élèves de la section primaire (les secondaires ont aussi eu leur tour).
Du jogging au T-shirt, en passant pas le sac, tous de couleur
bleu marine, chaque pièce du colis arborait évidemment le
logo de l’école des sports.
Ecole Raymond Devos : lire le journal, ça s’apprend…
D
epuis plusieurs années, la Communauté française de Belgique organise l’opération « Ouvrir mon quotidien
». L’école communale Raymond Devos,
y adhère et reçoit ainsi gratuitement
des journaux de la presse belge francophone. L’objectif ? Tout est dans le
titre de l’opération : apprendre à appréhender un journal, à apprécier ce qui
s’y trouve, à analyser son contenu, à
susciter l’esprit critique.
Et croyez bien que l’opération a tout
son sens : plusieurs élèves ont ainsi
découvert ce qu’était vraiment un journal. « Quand nous avons commencé,
certains élèves ne savaient même pas
comment ouvrir ou tenir le journal, tandis que d’autres s’étonnaient d’avoir
les mains toutes noires », sourit
M. Philippe, instituteur de sixième primaire. « L’activité leur plaît beaucoup
en tout cas. Ils préfèrent travailler avec
un journal plutôt qu’avec un bouquin
par exemple ».« A l’heure d’Internet,
il reste une place importante pour la
presse écrite, dans notre société, mais
les jeunes n’y sont peut-être plus assez sensibles. Ce genre d’opération a,
à mes yeux, tout son sens », souligne la
députée-échevine Saudoyer.
Dottignies : les sciences à portée de main.
Fin septembre, pour le plus grand plaisir
des élèves de 5e et 6e primaires de l’école
communale de Dottignies, le camion du
«Xperi.LAB.be» a fait une halte dans la cité de
Le projet « XperiLAB.be », imaginé par l’Institut
royal des Sciences naturelles, est un camion
aménagé en laboratoire et dans lequel les
jeunes élèves peuvent faire toutes sortes d’expériences.
L’objectif du projet est, en plus d’apporter au
corps enseignant des outils dont il ne dispose
généralement pas en classe, de sensibiliser les
jeunes aux sciences.
Et il suffisait de voir l’intérêt des élèves de
Mme Sylvie pour les diverses expériences proposées pour se rendre compte que l’alchimie
était totale.
Notez toutefois que le projet «XperiLAB.be»
ne se limite pas à cette session de 90 minutes.
Les élèves et leurs institutrices avaient déjà
préparé l’activité préalablement en classe. Et
quand le camion est reparti pour de nouvelles
aventures, tous devaient également discuter
des diverses expériences réalisées.
5
TRAVAUX - URBANISME
De 2007 à 2011 inclus, la ville de Mouscron a engagé quelque 75
millions d’euros d’investissements au budget extraordinaire. En
plus de faire face à ses dettes, la Ville investit massivement dans
l’entretien et le renouvellement de son patrimoine communal, et
c’est heureux pour l’activité économique en ces temps de crise.
Tous les services de notre commune bénéficient encore de ces
investissements.
Ainsi, en matière de logement, ce sont quelques 70 nouvelles maisons et
appartements qui verront le jour au Tuquet (Couët) et au Mont-à-Leux (rue
H. Dunant) pour un investissement total de 10 millions d’euros.
Le nouveau dépôt communal prendra bientôt place sur le tout nouveau
site du Malgré-Tout, au Plavitout. Pas moins de 4.700.000€ sont investis
pour améliorer l’efficacité et la synergie entre les services opérationnels
communaux.
Et d’efficacité, il en est désormais question puisque plusieurs bâtiments
communaux disposent d’équipements en panneaux solaires et/ou
photovoltaïques. La crèche de Luingne, la Maison maternelle, les futurs
ateliers communaux et bien d’autres bâtiments ont été équipés à hauteur
de 522.000 €. Le Centr’Expo s’est vu doté d’une nouvelle cuisine au grand
bonheur du monde associatif mouscronnois.
Le Culte a bénéficié de travaux multiples de menuiserie à l’église Notre
Dame de la Coquinie, de mise en peinture des églises d’Herseaux Place et
Risquons-Tout, de rénovation de façade à St-Jean-Baptiste et de travaux de
toiture du Christ-Roi et de la Sainte-Famille.
Le sport n’est pas en reste avec un investissement de 500.000 € pour les
terrains de tennis de Dottignies, 2.500.000 € pour l’extension de l’infrastructure
sportive du site Motte et 695.000 € pour les terrains synthétiques de Luingne
ou encore 485.000 € pour la Royale Union Sportive Herseaux.
L’ICET s’est vu, lui, doté d’une toute nouvelle salle gym et de sports pour ses
élèves sur le site Derlys.
En matière de culture, la Ville a déjà investi 1.250.000 € dans la première
phase de réhabilitation des granges du Château des Comtes et 363.232 €
dans le futur musée du Folklore de Mouscron.
En outre, la revitalisation globale est en marche puisque la place Charles
de Gaulle, le coeur de Luingne, la traversée de Dottignies et d’Herseaux
ont complètement été rénovés. Nous devons désormais donner de l’air, de
la lumière et de la verdure à nos quartiers. Par ailleurs, le concours de
rénovation de la Place de Mouscron est lancé.
6
Tél.: 056/860.510 | E-mail: [email protected]
Quelques investissements
Le patrimoine mobilier et immobilier s’agrandit avec
notamment le chantier de la place de Gaulle.
Le nouveau silo à sel de 150 m³ a été installé minovembre sur le site du Malgré-Tout.
240 panneaux photovoltaïques alimentent en
électricité le nouveau site des ateliers communaux.
176.904,87 € ont été investis pour la mise en
conformité des cuisines du Centr’Expo.
Au cimetière du Mont-à-Leux, plus de 2000 m
d’asphaltage a été coulé pour faciliter l’accès aux
personnes à mobilité réduite.
Livraison le 10 novembre d’un nouveau camion.
L’ancien véhicule laisse place à un nouveau portebennes d’une valeur de 124.000 €.
Damien Yzerbyt
Notons encore les investissements dans nos voiries (rue Haute
et Izeghem et prochainement Brasseurs, Tanneurs, Passerelle,
Cotonnière, Barrière Leclercq, Malcense,...) et dans la lutte contre
les inondations (bassin d’orage à Luingne).
Enfin, c’est le renouvellement régulier du charroi et de l’outillage
communal de nos services pour le bien-être et le confort de nos
citoyens.
www.damienyzerbyt.be
TRAVAUX - URBANISME
Damien Yzerbyt | Député-Echevin du Budget et des Travaux Publics
Quelques investissements
7
PERSONNEL
DISTINCTIONS HONORIFIQUES
POUR LE PERSONNEL COMMUNAL
Michèle DELANNOY
Echevine du Personnel
Le 23 septembre dernier, le Collège communal avait convié en la Salle du Conseil de
l’Hôtel de Ville, une centaine d’agents communaux comptant une ancienneté de 25 ou
35 ans de carrière au service de l’Administration et qui, en récompense des services
rendus durant ces années, ont reçu des mains du Bourgmestre et des Echevins, la
décoration et le brevet décernés par le Ministère. Les lauréats , dont la liste suit, ont été
félicités et remerciés pour le travail accompli par le Bourgmestre au nom de l’ensemble
des membres du Collège.
OFFICIER DE L’ORDRE DE LA COURONNE :
DELAERE Christian
OFFICIER DE L’ORDRE DE LEOPOLD II :
GRANDELET Georges et HESPEL Ruddy
CHEVALIER DE L’ORDRE DE LEOPOLD :
DE MOOR Jean-Paul, FOUREZ Jean–Paul,
ROCQUERELLE Serge et SMEETS Michel
CHEVALIER DE L’ORDRE DE LA COURONNE :
VERCRUYSSE Dominique
CHEVALIER DE L’ORDRE DE LEOPOLD II :
ALLARD Jean –Pierre, COURCELLES Marie- Claude ,
DECALUWE Brigitte, DUBAR Gaston, JANSSENS Daniel, MARESCAUX Pierre, MERCHIER Alain, PLOUVIER
Chantal, SEYNHAEVE Marie-Christine, VAN ACHTER
Pierre et VANHOUTTE Christian
PALMES D’OR DE L’ORDRE DE LA COURONNE :
BRAYE Jean, CALLEWAERT Thérèse, DASSEVILLE
Nadine, DASSONVILLE Jean-Luc , DEBERDT Myriam,
DEPREESTER Daniel, HERBE Alain, MOULIN Guy,
SCHOORE Michel et STYGELBOUT Michèle
PALMES D’ARGENT DE L’ORDRE DE LA COURONNE
ADAM Freddy, BODDEN Daniel, CLEMENT Martine,
DEBUE Christian , DELAERE Jean-Pierre, DEMEULEMEESTER Marie – Noël , DUJARDIN Christiane ,
GADENNE Marie – Anne, HAULOTTE Christiane , HERMAN Alain , LECAT Bernard , LEFEBVRE Lucienne,
MARESCAUX Françoise, MESTDAG Christel, NOPPE
Philippe, NUYTTEN Martine, OPSOMER Ivan, PECQUEREAU Jean-Loup, REYNAERT René,SALOMON JeanClaude, SANTY Jean –Marc , SMET Rita
8
SOEN Fabienne, VAILLANT Bernard VANDENBOGAERDE Noël, VANDENHENDE Francine, VANTIEGHEM
Francis, VERBEKE Pascale, VERTRIEST Alain , WARROT Christian et WIBOU Philippe
MEDAILLE D’OR DE L’ORDRE DE LA COURONNE :
ALLINCKX Alain, BOYDENS Philippe, CONNART
Michèle, DEBATTICE Emmanuel, DECOTTIGNIES
Laurence, DESOUBRIE Annie, FERRET Jean-Pierre,
LECOMPTE Monique, LONCKE Anne – Marie, MARIVOET Jean-Pierre , MENET Jean-François, MESSIAEN
Jacques, NOTTEBAERT Michèle, OVAERE Michel,
VANDEKERKHOVE Françoise, VANDENBROUCKE Bernard, VANDUYNSLAGER Jocelyne, VANHAVERBEKE
Patrick, VANOVERBERGHE Marie – Josée et VERMOTE
Catherine .
MEDAILLE D’ARGENT DE L’ORDRE DE LA COURONNE :
GOUDEZEUNE Françoise et VANLEDE Annie
MEDAILLE DE BRONZE DE L’ORDRE DE LEOPOLD II :
BOURGOIS Yves, CHRISTIAENS Gérard et DERMAUX
Annie
MEDAILLE CIVIQUE DE 1ère
CLASSE :
BOUDERENGHIEN Denis, DUJARDIN Christiane, LAGAGE
Jean-Loup , LECAT Bernard,
VANDENBERGHE
Thierry,
LONCKE Anne-Marie, VANDENBROUCKE Bernard, MARESCAUX
Pierre et NOPPE Philippe
Cette date marque le début
d’une nouvelle année de collaboration entre les différentes
structures du Centre Communal
de la Petite Enfance et les Jeunesses Musicales du Hainaut
Occidental.
Concrètement, dans chaque
crèche communale, 6 séances
d’une heure d’animation basée
sur l’éveil musical sont organisées.
Au programme : berceuses,
chansons et découverte des instruments de musique, le tout
adapté à l’âge et au rythme de
chaque enfant !
A VOS AGENDAS !
Le samedi 10 décembre 2012 à partir de 9h au Marius Staquet débuteront les inscriptions pour les
activités organisées par l’accueil extrascolaire durant les congés de Noël sur les sites du Carrick, de
la Maison Cardijn, de la Maison des Associations,
l’Internat Pierre de Coubertin, la Frégate, la Festarade, le Jardin Musée et le complexe de la Vellerie.
Infos : 056/860.474 ou www.mouscron.be
DU 26 AU 30/12/11
toutes nos implatations sauf Jardin Musée, Carrick et Vellerie
DU 02 AU 06/01/12
toutes nos implantations
ACCUEIL EXTRASCOLAIRE
NOËL
2011-2012
organisé par le Service Famille
de la Ville de Mouscron
où?
Ann CLOET
Echevine de la famille
et de la petite-enfance
DOTTIGNIES - LA FESTARADE : RUE DU FESTAR 4
HERSEAUX - INTERNAT PIERRE DE COUBERTIN :
BOULEVARD DU CHAMP D'AVIATION 29
LUINGNE
- LA MAISON CARDIJN :
RUE LOUIS DASSONVILLE 36 (ENTRÉE RUE DU CROMBION)
- LE CHÂLET CARDIJN (LES PETITS DE 2,5 - 4,5 ANS) : RUE DU CROMBION
MOUSCRON - LA FRÉGATE : RUE DU NOUVEAU MONDE 178B
- LA MAISON DES ASSOCIATIONS : RUE DES COMBATTANTS 20A
- LE CARRICK : AVENUE DES ARBALÉTRIERS 38
- LE COMPLEXE DE LA VELLERIE (ANCIENNEMENT EXCELSIOR) :
RUE DU STADE 33
- LE JARDIN - MUSÉE "FOLKLORE EXPÉRIENCES" : RUE DES BRASSEURS 3
DEUX GROUPES : - 15 ENFANTS DE 8 À 12 ANS
- 10 ENFANTS DE 5 À 7 ANS
ACCUEIL DE 7H30 À 17H30 (PRÉSENCE OBLIGATOIRE DE 9H À 16H)
EN SEMAINE COMPLÈTE !!
FAMILLE / POPULATION
Le 18 novembre dernier, les enfants de la crèche « Auboldair »
à Mouscron ont bénéficié d’un
atelier d’éveil musical.
POPULATION
La loi du 8 juillet 2011 publiée au Moniteur
Belge du 12 septembre et l’Arrêté royal paru
au Moniteur Belge le 10 octobre 2011 ont réformé les conditions dont est assorti le regroupement familial.
Cette nouvelle législation a été l’occasion pour
l’ADECAT (Association des employés de l’Etat
Civil de l’Arrondissement judiciaire de Tournai)
de recevoir le 15 septembre dernier, les représentants de l’Office des Etrangers à l’Hôtel de
Ville de Mouscron.
Ceux-ci ont prodigué aux agents communaux
des 19 communes de l’Arrondissement judiciaire de Tournai une formation concernant
cette matière. Ils ont précisé les étapes des
procédures nouvellement mises en place ainsi que les obligations des communes dans le
cadre d’une demande de regroupement familial.
LES INSCRIPTIONS (OBLIGATOIRES)
 Au Centre Culturel Marius Staquet, Place Charles De Gaulle à Mouscron,
le samedi 10/12/11 de 09h00 à 12h00
 Au Service Famille et Petite Enfance, Place du Tuquet, 13/C à Mouscron,
du lundi 12/12/11 au mercredi 14/12/2011 de 8h00 à 12h00 – 13h30 à 17h00
 A la Festarade, Rue du Festar 4 à Dottignies, le lundi 12/12/11 de 16h00 à 18h30
Le nombre de places est limité dans chaque implantation
Prévoir : un pique-nique pour vos enfants et une collation pour 10h00.
Toute journée réservée sera facturée sauf justificatif écrit à l’appui.
CONTACT : SERVICE FAMILLE ET PETITE ENFANCE
(TEL 056/860.474 OU 056/860.471)
EDITEUR RESPONSABLE : ANN CLOET, ECHEVINE DE LA FAMILLE, MOUSCRON
9
MARCHÉ
DE NOËL
CULTURE
>> Le Château des Comtes s’offre une seconde vie
grâce à Marcel Marlier
Michel Franceus
Echevin des Affaires Culturelles,
des Relations Internationales et
du Travail.
On en parlait depuis longtemps mais
aujourd’hui c’est officiel ! Un Centre sur Marcel
Marlier verra bel et bien le jour à Mouscron sur
le site du Château des Comtes ! Il rendra
hommage à l’œuvre du dessinateur, mort
en janvier dernier en pleine promotion du
60e album de Martine.
À l’initiative de l’Échevin de la Culture, le Centre sera
entièrement dédié aux enfants. « Nous avons la volonté
de concevoir un lieu ludique et interactif. Une grande
place sera accordée au numérique, à l’audiovisuel
et aux outils tactiles» a précisé Michel Franceus. «Il ne
s’agira donc pas d’un musée à proprement parler
puisqu’il ne donnera pas simplement à voir».
Réparti sur deux étages, le Centre Marcel Marlier
occupera l’entièreté des dépendances du Château
des Comtes. La grange sera consacrée à un parcours
sur la vie et l’œuvre de l’illustrateur tandis que la
remise à carrosses accueillera des ateliers créatifs
pour enfants. Une salle polyvalente sera également
installée pour y organiser des expositions temporaires
sur la littérature de jeunesse ou mettre à l’honneur
des dessinateurs de la région. Enfin, un petit salon
de lecture et une bibliothèque seront aménagés sur
la mezzanine. «Le Centre sera un espace ouvert et
dynamique qui donnera lieu à de l’événementiel,
notamment pour les écoles» a ajouté l’Échevin
Michel Franceus.
Plongeon dans un monde merveilleux.
Martine, c’est plus de 100 millions
de livres vendus dans le monde !
Les albums sont présents sur tous
les continents et ont été traduits
dans une trentaine de langues:
Véritable phénomène mondial!
On peut facilement imaginer
que le contenu du Centre sera
très riche ! Un premier projet de
scénographie est actuellement
Contact : [email protected] - Tél. 056/860 161
à l’étude. L’idée est de replonger les visiteurs dans
l’enfance des années 50, 60 et 70, tout en respectant
l’univers naïf, tendre et bon enfant de Marcel Marlier.
L’exposition sera probablement divisée en quatre parties.
Elle débutera avec une présentation de l’illustrateur et
des ses premiers travaux. Ce sera l’occasion pour le public
de découvrir une facette moins connue de son œuvre,
notamment ses peintures liturgiques et ses paysages
ruraux. La visite se poursuivra par une rétrospective des
premières expériences de Marcel Marlier dans le monde
de l’édition. Le public s’immergera ensuite dans l’univers
de Martine et de Jean-Lou & Sophie. L’évolution de la
société à travers les albums fera partie des thèmes
abordés. Pour terminer, les visiteurs pourront découvrir la
méthodologie de l’artiste et sa technique romantique si
particulière.
La création du Centre Marcel Marlier est un projet
valorisant pour la Ville de Mouscron. Il devrait attirer trois
générations de visiteurs : des plus petits jusqu’aux grandsmères nostalgiques. Le complexe devrait ouvrir ses portes
fin 2014 mais «à ce stade du dossier, il est difficile de
prévoir la date précise à laquelle il sera inauguré» explique
Madame Florence Vanderhaegen, responsable du site du
Château des Comtes. «Le gros œuvre est terminé et nous
espérons débuter les travaux de parachèvements début
2013». Notons que pour faciliter l’accès au patrimoine, un
double parking de 250 places a déjà été construit. Pour
mettre le public en appétit une préfiguration sera installée
sur le site même dès l’année prochaine.
>> Le nouveau Musée de Folklore
La construction de nouvelles infrastructures
pour le Musée de Folklore constitue
l’aboutissement
d’un
long
chemin
parcouru par l’institution depuis sa création
en 1953 et sa Reconnaissance par la
Fédération Wallonie – Bruxelles en 2008. Les
bâtiments actuels de la rue des Brasseurs
ne permettaient plus au musée de mener
ses différentes missions : la conservation
et l’exposition des collections, les activités
variées (expositions temporaires, stages de
patrimoine…) mais également l’accueil de
tous les publics.
Après un concours qui réunit pas moins
de 19 équipes, le comité de sélection a
désigné les auteurs de projet (architectesmuséographes-paysagistes) établis sur
10
Bruxelles et Paris. Le nouveau bâtiment, aux lignes contemporaines,
s’installera en bordure du parking Roussel et dans le prolongement
de la venelle pavée, avec un traitement urbanistique cohérent de
tout l’îlot culturel musée-académie.
On trouvera au rez-de-chaussée des collections permanentes
axées sur la vie transfrontalière, les réserves au sous-sol et le centre
de documentation à l’étage. Le jardin Lenoir sera aménagé au
rythme des saisons, en accord avec les activités artisanales. Le
pavillon restauré en estaminet complètera l’ensemble. La maison
de la rue des Brasseurs accueillera les ateliers et stages Folklore
Expériences.
Les bâtiments offriront une superficie de 1.767 m² pour 460 m²
actuellement. Ce projet financé à 70% par la Fédération Wallonie
Bruxelles sera inauguré en 2014. Léon Maes lui-même n’y aurait
pas cru.
Contact : [email protected] – Tél :056/860.468
Marka and His Blue Orchestra <<
CULTURE
Marka propose, pour la première fois, un Show de Noël tout
en sapin véritable, guirlandes et chants de Noël.
Accompagné du Blue Orchestra, il chantera des classiques
de Noël tels que “White Xmas”, “Merry little Xmas”, ou
encore “Winterwonderland” dans une ambiance jazzy.
Il adaptera en swing des chansons telles que “Petit Papa
Noël”, “All I want for Xmas is You” de Mariah Carey, ou
le célèbre “Merry Xmas” de Slade, qu'il saupoudrera de
quelques standards instrumentaux comme “Jingle Bells”
et quelques classiques de Frank Sinatra, Dean Martin ou
Charles Aznavour.
Avec Marka au chant,
Luc Vanden Bosch à la batterie,
Denis Vernimmen au piano,
Arne Van Dongen à la contrebasse,
Pierre Malempré à la trompette,
Jean-Pierre Mouton au saxophone et
Angelo Abiuso au trombone basse
Le 20/12/11 à 20h30
Centre Culturel de Mouscron
Place Charles de Gaulle - 7700 Mouscron
Tél. : + 32 56 860 160 - Fax : + 32 56 34 46 84
Avec la Province de Hainaut et les Tournées Art & Vie
P.A.F. : 10 - 12 - 14y
Email:[email protected]
www.centrecultureldemouscron.be
www.myspace.com/centrecultureldemouscron
Retrouvez-nous sur notre page facebook
>> La Bibliothèque publique de Mouscron , c’est :
7 bibliothèques et un bibliobus.
Une équipe de professionnels à
votre service.
Nos bibliothèques, découvrezles, elles sont accessibles à
tous, sans discrimination, pour
une minute ou une journée !
Mouscron
Rue du Beau-Chêne, n° 20
Section adulte :
056/86.06.87
Section jeunesse :
056/86.06.85
Salle de lecture :
056/86.06.86
Lundi : 12h30 à 18h
Mardi : 10h à 12h
et 12h30 à 18h
Mercredi : 12h30 à 19h
Jeudi : 12h30 à 18h
Vendredi : 11h à 18h
Samedi : 9h à 17h
Tuquet
Rue de la Marlière,
n° 253
Tél. : 056/86.06.79
Mercredi : 15h à 18h
Vendredi : 16h à 18h
Dottignies
Rue Julien Mullie, n° 35
Tél. : 056/86.06.78
Mercredi : 14h à 18h
Jeudi : 16h à 18h
Vendredi : 16h à 18h
Samedi : 10h à 12h
Luingne
Rue Hocedez, n° 10
Tél. : 056/86.04.62
Mercredi : 16h à 18h
Samedi : 10h à 12h
Herseaux
Rue des Croisiers, n° 12
Tél. : 056/86.06.77
Mardi : 16h à 18h
Mercredi : 15h à 18h
Vendredi : 15h à 18h
Samedi : 10h à 12h
Blommes
Rue du Labyrinthe, n° 62
Mercredi :
15h30 à 17h30
Samedi :
15h30 à 17h30
Frégate
Rue du NouveauMonde, n° 178/B
Tel : 056/33.39.07
Lundi : 17h à 19h
Mercredi : 15h à 17h
Samedi : 10h à 12h
LE BIBLIoBUs
Mouscron
Place Kasiers
Mardi : 9h à 11h30
Herseaux Ballons
parking de l’église
Mercredi : 14h à 15h30
Mont-à-Leux
Parking central
du Boulevard du
Hainaut
Mercredi : 16h à 17h30
Risquons-Tout
Parking douanier
Vendredi : 15h à 16h30
Pour utiliser internet, trouver un livre, une
revue, un CD, une livre audio, une méthode
d'apprentissage de langues étrangères,
un jeu de société, lire la presse sur support
papier ou en ligne, ou disposer d’un espace
de travail, d'un lieu convivial où vous pouvez
échanger avec d'autres personnes… Pour
flâner, pour le plaisir ou être accompagné
dans vos recherches, nos bibliothèques sont
faites pour vous !
Les EPN proposent des
formations
et initiations
à l'utilisation de l'outil
informatique.
Rejoignez nous aussi sur le site
www.bibliotheque-mouscron.be
Le catalogue général de la Bibliothèque
publique de Mouscron est accessible en
ligne.
Il recense l'ensemble des collections
imprimées, audiovisuelles et multimédias de
l'ensemble des bibliothèques du réseau. Il
vous permet d'identifier et de connaître la
disponibilité des documents que vous désirez
consulter ou emprunter.
La Bibliothèque publique de Mouscron
facilite l’accès aux documents en vous
proposant plusieurs services directement en
ligne : réservation, renouvellement de vos
prêts.
De nombreuses manifestations
culturelles
sont
organisées
dans les différents sites de
la Bibliothèque de Mouscron:
conférences, expositions, rencontres
d'auteurs, d'illustrateurs, lectures, contes,
ateliers d'écriture, de calligraphie, clubs
de lecteurs ados et adultes… En lien
avec la vie culturelle de la cité, pour
mettre en valeur les collections des
bibliothèques, ces animations sont
proposées pour tous les publics,
pour tous les âges, l’entrée y est
libre et bien souvent gratuite (sauf
pour certains ateliers), dans la limite
des places disponibles.
Retrouvez toutes les informations chaque
trimestre dans le "tam-tam biblio" agenda
culturel de la Bibliothèque de Mouscron
(n'hésitez pas à nous en demander l'envoi)
ou dans notre agenda en ligne.
Venez échanger vos impressions et
suggestions de lectures avec le club des
lecteurs.
Nous accueillons aussi sur rendezvous les classes et autres groupes
pour des visites, des actions,
des animations autour des
pratiques langagières et de
la découverte du plaisir de
lectures.
Les personnes à mobilité réduite
peuvent faire appel au service de portage
à domicile, gratuit sur demande.
Conditions d'inscription voir : www.bibliotheque-mouscron.be
11
AFFAIRES SOCIALES
E
n cette période festive de fin d’année, mes pensées vont vers ceux qui sont âgés, moins valides,
isolés ou démunis.
Les conditions climatiques hivernales peuvent être source de contraintes pour certains d’entre-nous.
J’accorde une attention toute particulière à ce que chacun puisse être épaulé et trouve en nos services une
écoute et une aide précieuse. N’hésitez pas à nous contacter.
Je vous souhaite, d’ores et déjà, de joyeuses fêtes et une belle année 2012 !
Brigitte AUBERT,
Echevine des Affaires Sociales, de la Santé, de la Personne handicapée et des Seniors
Un site internet informatif !
L
e site «Réseau Ville Santé» est né de la réflexion des
partenaires suite à l’obtention du titre «Ville Santé»
de Mouscron par l’OMS (organisation mondiale de la
santé).
Le site « R.V.S. » propose aux professionnels de la santé
ainsi que le tout public, des informations
sur les diverses manifestations, évènements, conférences,… dans la ville des Hurlus.
Vague de froid :
Nous sommes là !
L
e service des Affaires
Sociales joue un rôle
de coordination entre les
services communaux et les
nombreuses associations
qui viennent en aide aux
personnes à mobilité réduite
ou en situation de précarité.
Tout est mis en œuvre dans
le but que chacun puisse
affronter l’hiver.
Nos assistantes sociales
gèrent les dossiers au
cas par cas et vous informent des aides possibles en fonction des
situations.
Lorsque l’hiver arrive,
certaines contraintes
se présentent parfois. Nous
sommes là pour y répondre.
Ainsi nous disposons d’un
local sanitaire, pour ceux
qui n’auraient plus d’eau
chaude. Ce local est équipé d’une douche ainsi que
d’une machine à laver et
d’un sèche-linge.
Pour les personnes dont la
mobilité est réduite, un service de courses de première
nécessité à domicile permet
de se faire livrer des médicaments, vivres alimentaires
ou autre.
Et pour les situations plus
particulières , notre service
social peut trouver
les solutions les plus
adéquates, en collaboration avec les
diverses associations
existantes de notre
commune.
N’hésitez donc pas à
prendre contact au
056/860.253
12
Bien des choses sont à découvrir !!!
Soyez curieux et rendez-vous sur : www.mouscron.be/rvs
Si vous souhaitez de plus amples informations, sur
le Réseau Ville-Santé :
mail : [email protected] ou par téléphone :
056/860.488
L
e 26 octobre dernier,
au Centre Culturel
Marius Staquet, se tenait
la première édition du
spectacle « les Artistes
du Cœur ».
Vous avez été nombreux
à assister à cette représentation qui mettait en
scène des artistes Mouscronnois, débutants et
confirmés.
Le succès fût au rendez-vous lors des deux
séances.
Merci à vous
d’avoir été là.
Nous tenions
à remercier
encore l’asbl
« Fous Rires
Garantis
»
ainsi que les
nombreux
artistes pour
leur dévouement, leur
professionnalisme et leur
prestation bénévole.
1300 euros ont été récoltés au profit de l’asbl
«Edelweiss – Resto du
Cœur ».
Nous vous donnons rendez-vous le 26 septembre
2012 pour la seconde
édition de nos «enfoirés»
Mouscronnois que nous
vous promettons d’ores
et déjà haute en fous
rires !
Le service des Affaires Sociales vous propose une
séance de cinéma le 18 janvier 2012 à 14heures
au Centre Culturel Marius Staquet.
Cette séance est entièrement gratuite. A noter
que les enfants doivent être accompagnés par un
adulte.
Les réservations (obligatoires) débuteront le 2
janvier.
Infos / inscriptions auprès du service des Affaires
Sociales (Grand’Place 1, parking metropole)
056/860.260
SERVICE DE COURSE A DOMICILE
AFFAIRES SOCIALES
Projection du film
a
m
é
Cin «Les Schtroumpfs»
POUR QUI ?
Le service s’adresse aux personnes rencontrant
d’importants problèmes de mobilité pour se
rendre chez le pharmacien ou encore pour faire
leurs courses de premières nécessités.
CONDITIONS D’ACCES
Les conditions : Etre de mobilité réduite, fauteuil
roulant, incapacité de 90% affectant la vue et/ou
incapacité de monter une marche de 35 cm de
hauteur avec appui.
Les documents attestant l’incapacité sont :
Attestation du médecin
Attestation générale de la Prévoyance Sociale
(SPF Handicaps, carte de stationnement pour
personnes handicapées).
Carte nationale de réduction sur les transports
en commun pour les handicapés de la vue (carte
blanche)
QUAND ?
Lundi au jeudi de 8h à 12h
Vendredi de 8h à 11h
CONTACT : Conseil Consultatif de l’Intégration de la Personne
Handicapée
Visiteurs de malades
et personnes agées
056/860.209
Malade ou Agé ?
Vous désirez la visite d’une personne ?
Contactez en toute confiance les responsables ci-dessous :
Vynckier Monique
Deknudt Annie
Allegaert Maggy
Verschelde Paulette
Ysenbaert Marie-Paule
Verhelle Marie-Andrée
Delhaye Anne-Marie
056/33.53.34
056/34.39.41
056/41.96.71
056/33.19.03
056/34.72.14
0474/74.18.61
056/91.12.89
Paroisse St-Antoine de Padoue, Mont-à-Leux
Ste-Famille, Tuquet
St-Paul, Risquons-Tout
N.-D. de la Paix, Coquinie
St-Barthélémy, Centre
Bon-Pasteur, Nouveau-Monde
Sacré-Cœur, Gare
13
SPORTS - JUMELAGE
ASPHALTAGE
EN TERRE SPORTIVE
L
’agora du Mont-à-Leux et les halls sportifs Max Lessines
et Jacky Rousseau ont subi un lifting qui permettra leur
meilleure utilisation.
À LA PÊCHE… AU PARC !
D
ans le but de redynamiser le Parc communal et
de profiter un maximum des étangs qui le décorent, l’échevin des Sports Gaëtan Vanneste a insisté
pour y réunir les clubs de pêche de l’entité mouscronnoise: Les Fines Lignes, les Imbattables Pêcheurs,
Les Marseillais et
le Collectif Pêche
s’y retrouveront
pour titiller les
poissons en tout
tranquillité.
Mais avant tout,
il fallait rempoissonner le plan
d’eau.
Chose
faite en cette fin
novembre,
période idéale pour
que les poissons
s’y
acclimatent.
Carpes, tanches et gardons nagent aujourd’hui dans
les bas-fonds.
JUMELAGE
Remember in October :
14
Lors de notre délégation officielle au Pays de Galles nous avions
amené trois projets dans nos bagages :
• Le groupe de jeunes Mouscronnois « les Tomorrow Children »
s’est produit à Barry et Cowbridge
au Pays de Galles.
• Show du Cirqu’en Bulles au Cowbridge’s festival
• Stand belge tenu par notre comité de jumelage au Cowbridge’s
festival.
Début novembre, plusieurs chantiers se sont succédé
aux abords des infrastructures dont le service des Sports
de la Ville de Mouscron a la gestion. L’un concerne l’agora-space du Mont-à-Leux, situé rue de l’Eglise, l’autre les
halls sportifs Max Lessines, rue de Près et Jacky Rousseau, rue des Olympiades.
Le premier vise la rénovation des petits chemins traversant la zone sportive de plein air. À l’aube des pluies et
givres hivernales, les nombreux jeunes et riverains auront
enfin les pieds au sec. Le projet a coûté dans les alentours de 25.000€ et a été terminé dans les premières
semaines de novembre.
Le second est, quant à lui, un projet d’envergure, plus
précisément la création d’un parking asphalté en bonne
et due forme, en lieu et place des anciens terrains de
tennis. Celui-ci complète le projet de redynamisation de
l’ensemble du site de la rue des Près. Les travaux sont
estimés à 59.000€.
Quant au troisième et dernier chantier, afin de prévoir
la mise en place de
modules de roller
skate, il était devenu indispensable de
rénover l’ancienne
surface de macadam devenue obsolète et dangereuse.
Un projet avoisinant les 18.000€
qui permettra au
Jacky
Rousseau
de retrouver un
espace ouvert et
accueillant voisin de
son terrain de football.
Sejour gratuit en appartement à Fécamp
et Rheinfelden.
Si vous êtes pensionné(e), habitant le grand Mouscron, vous
pouvez en effet profiter de cet avantage. En effet, un accord
entre Fécamp, Rheinfelden et notre ville permet de proposer des séjours gratuits en appartement dans chaque ville
de février à décembre. Pour toute information à ce sujet,
n’hésitez pas à contacter notre service du Jumelage au
056/860.252.
L
e Centre de Préparation Omnisports accueille depuis
octobre dix machines destinées à l’entraînement cardiovasculaire. Le travail physique des sportifs est ainsi
optimal.
Outre les améliorations réalisées sur le matériel déjà
existant, le service des Sports s’est démené pour faire
l’acquisition de nouveaux équipements professionnels,
spécialisés dans le travail cardio. Pour un montant de
11.626€, ont été achetés deux tapis de course, quatre
vélos, deux rameurs et deux vélos elliptiques.
Normalement, ces engins auraient coûté près de 26.000€,
mais une bonne collaboration avec le fournisseur a permis d’obtenir un prix abaissé à plus de la moitié.
Le CPO est ouvert du lundi au vendredi de 16h30 à 20h.
Pour avoir la possibilité d’accéder au CPO, rappelons qu’il
suffit de prouver son inscription à un club membre du
Comité Omnisports ou son engagement à la Police locale
ou aux corps des pompiers de Mouscron. Dans ce cas,
aucune participation financière n’est demandée.
(Photos : M. Desutter)
SPORTS - JUMELAGE
Le CPO se renforce en cardio
INCONTESTABLE SUCCÈS
POUR LA ZUMBA !
Le mardi 8 novembre, la foule s’est empressée pour le lancement de la
discipline Zumba®Fitness dans le programme Pass’Sports. Un succès incontestable puisque nous avons dépassé le nombre inattendu de 250 personnes !
Pour rappel, les séances sont données tous les mardis, de 20 à 21h et vendredis de 18 à 19h au sein du hall Jacky Rousseau, au prix démocratique
d’1,25€ pour les Mouscronnois disposant de la carte Pass’Sports.
Infos auprès de la Cellule Coordination-Animations au 056/860.307
ou via [email protected]
15
JEUNESSE
15 ans ! Un âge charnière.
Celui de l’adolescence…
qui nous mène de l’enfance au monde des adultes.
15
ans, c’est aussi le temps d’existence à Mouscron de nos deux conseils communaux de la jeunesse ; celui des enfants et celui des ados. 15 années remplies
de projets et de réalisations citoyennes qui ont jalonné le parcours de plusieurs
centaines de jeunes mouscronnois. Au fil de ces années, l’organisation de ces conseils a
bien évolué et reste sans cesse en mouvement. A l’aube de leur quinzième anniversaire, les
deux mouvements citoyens pensent aussi à leur avenir. Quelles orientations choisir ? Quels projets mener ? Comment
dynamiser davantage les conseils ? Autant de questions qui seront abordées lors d’une matinée de retrouvailles et
d’ateliers, le 29 janvier prochain de 8h45 à 13h dans les salons du Stade du Canonnier. L’occasion sera également belle
pour se retrouver entre « anciens » conseillers et évoquer ses souvenirs autour d’instants conviviaux.
Intéressé ? Inscrivez-vous avant le 16 décembre prochain auprès du Service Jeunesse de la Ville de Mouscron, GrandPlace, 1 (bureau 14) au 056/860.309.
L’année 2012 commencera donc sous le thème de la Citoyenneté…
Une année 2012 que je vous souhaite d’ores et déjà bonne et heureuse !
Mathilde Vandorpe,
Echevine de la Jeunesse, de l’Environnement et de l’Egalité des Chances
CCE :
Les nouveaux conseillers ont prêté serment
Ce 14 novembre dernier, pour la vingtaine de nouveaux conseillers enfants, la journée était à marquer d’une pierre blanche. En effet, en jurant
fidélité au Roi devant le Bourgmestre et l’échevine de la Jeunesse, ces
jeunes Mouscronnois ont prêté serment et rejoignent ainsi leurs ainés
au sein du Conseil Communal des Enfants.
Les différentes commissions
l’œuvre…
16
Mouscron
de travail peuvent donc se mettre à
Les Droits de l’Enfant
Le service Jeunesse tient à remercier les enfants et parents
ayant participé à cette journée ainsi que les services de la
Ville de Mouscron: ceux de la Famille et Petite Enfance, des
Affaires Sociales, la Maison Communale de Promotion de
la Santé, l’Instruction publique, la Bibliothèque publique de
Mouscron et le service Culturel.
JEUNESSE
Les Droits de l’Enfant, édition 2011, ont été un véritable
succès à Mouscron. Grâce à la collaboration de nombreux
services communaux, une septantaine de jeunes Mouscronnois ont participé à une après-midi récréative ensoleillée. Diverses animations ont été mises en place afin que
cette journée soit riche en émotions. Celle-ci s’est clôturée
par un lâcher de ballons.
CCA :
Les ados ont emmené douze enfants à Fécamp
D
epuis plus d’une année, les jeunes du
Conseil Communal des ados s’affairaient
à la mise sur pied de leur «projet Fécamp» en
collaboration avec la Cellule Environnement
et le service Jumelage.
Après avoir rencontré à plusieurs reprises les
enfants tout au long de l’année, le groupe est
parti durant le long week-end de Toussaint
jusqu’à Fécamp pour ce séjour qui restera
gravé dans leur mémoire.
Emmener une douzaine d’enfants d’institutions pour un séjour à la mer, tel était le leitmotiv poursuivi par les ados. La ville jumelée
fut choisie comme destination et le thème de
l’environnement comme fil rouge.
Mouscron
17
C.P.A.S
C PA S
056/390 450
www.cpasmouscron.be
Freddy MARQUETTE
Président du C.P.A.S.
L’hiver arrive et avec lui, les factures de chauffage qui augmentent.
En cas de difficultés, le CPAS peut vous aider.
 Pour les personnes qui se chauffent au mazout, il existe le Fonds social chauffage (voir encadré).
Plus d’infos au CPAS, 5, Avenue Royale.(056/390.450)
 Pour les factures de gaz et d’électricité, la cellule énergie peut solliciter le Fonds énergie. Plus
d’infos au CPAS, 1 Avenue Royale. (056/390.660)
Ces aides ne sont pas octroyées d’office : une enquête sociale doit d’abord être menée par un
assistant social.
La cellule énergie du CPAS
L
a cellule énergie du CPAS, c’est une
assistante sociale et une tutrice en
énergie qui accueillent toutes les
personnes qui ont des questions
concernant l’énergie. Problème de facture, de surconsommation, de dettes
énergétiques, elles étudient les différentes situations pour tenter d’apporter
des solutions aux problèmes
énergétiques. Les conseils sont toujours personnalisés afin de coller au
mieux à la situation de chacun. En
cas de dettes énergétiques, elles
peuvent étudier la possibilité de solliciter une aide du Fonds énergie. Le
Fonds énergie est une aide sociale non
remboursable (participation financière
intégrale ou partielle) destinée
aux personnes qui, malgré leurs efforts
personnels, n’arrivent pas à faire face
au paiement de leurs factures
énergétiques (gaz-électricité). Il s’agit
d’une aide ponctuelle (exceptionnelle)
qui permet aux personnes
de reprendre un bon départ dans la gestion de leur facture d’énergie. L’assistant social doit mener
son enquête sociale qui permettra de
déterminer si la personne est dans les
conditions pour bénéficier d’une
aide du Fonds énergie. Souvent, les
dettes énergétiques ne sont que la partie visible de l’iceberg et peuvent
cacher d’autres problèmes financiers.
Dans ces cas-là, l’assistante sociale
oriente la personne vers le service
de médiation de dettes pour une médiation ou une gestion budgétaire.
En cas de surconsommation constatée
via les factures, la tutrice énergie se
rend au domicile des personnes
pour en découvrir les causes et trouver
des solutions, souvent très simples (voir
conseils). Les personnes
sollicitant le Fonds énergie sont invitées
à faire des efforts pour diminuer leur
consommation d’énergie. Les
petites économie cumulées ont un impact certain sur la facture finale.
Pour réduire votre facture énergétique... réduisez votre consommation !
CO N S E I L S
PRATIQUES
Des petits efforts
peuvent faire une
grande différence !
18
Pour réduire votre
consommation et économiser sur votre facture énergétique, il suffit de modifier quelques
habitudes quotidiennes
et de privilégier l’efficacité afin de ne pas
sacrifier votre confort
thermique.
 Sur quels combustibles porte l’intervention ?
L’intervention porte sur la facture payée pour l’achat d’un combustible domestique (gasoil de
chauffage) à la pompe ou en vrac (dans l’optique de remplir une citerne à domicile), de pétrole
lampant à la pompe et de gaz propane en vrac livré à domicile en grosses quantités (dans une citerne,
pas en bonbonnes).
La livraison doit être faite entre le 1er janvier et le 31 décembre 2011.
C.P.A.S
Conditions pour bénéficier de l’intervention du Fonds Social Chauffage
 Qui a droit à cette intervention financière ?
Catégorie 1 : les personnes bénéficiaires d’une intervention majorée d’assurance soins de santé.
A noter que le montant des revenus annuels bruts imposable du ménage est plafonné à 15.782,42 €, majoré
de 2.921,74 € par personne à charge*.
Catégorie 2 : les personnes à revenu limité, c’est-à-dire les ménages dont le revenu annuel brut
imposable est inférieur ou égal à 15.782,42 €, majoré de 2.921,74 € par personne à charge*.
Catégorie 3: les personnes surendettées qui bénéficient d’une médiation de dettes ou d’un règlement
collectif de dettes et qui sont dans l’incapacité de payer leur facture de chauffage.
* Pour être considérée comme une personne à charge, les revenus nets doivent être inférieurs à 2.830,00 €, sans prendre en compte les allocations familiales et les pensions alimentaires pour enfants.
 A combien s’élève l’intervention ?
Le Fonds intervient pour un maximum de 1500 litres par période de chauffe et par famille.
Pour les personnes qui se chauffent au mazout ou au pétrole lampant acheté à la pompe, le Fonds a
prévu une intervention forfaitaire de 210 €. Un seul ticket suffit pour prétendre à l’allocation
forfaitaire.
 Comment réclamer cette intervention ?
Vous devez introduire votre demande auprès du CPAS de votre commune dans les 60 jours suivant la
livraison. Le CPAS vérifiera si vous remplissez toutes les conditions nécessaires pour bénéficier d’une intervention du Fonds.
Le CPAS vous demandera de présenter les documents suivants:
Dans tous les cas, une copie de la facture ou du bon de livraison. Si vous habitez dans un immeuble à
plusieurs appartements, vous devez demander au propriétaire ou au gérant de l’immeuble une copie de la
facture et une attestation avec mention du nombre d’appartements auxquels se rapporte la facture.
Si vous faites partie des catégorie 1 et 2:
- votre carte d’identité
- la preuve des revenus du ménage (le dernier avertissement extrait de rôle, la dernière fiche de paie, l’attestation la plus récente d’allocation sociale…) Si vous faites partie de la catégorie 3:
- la décision d’admissibilité du règlement collectif de dettes ou une attestation émanant de la personne qui
effectue la médiation des dettes.
Informations complémentaires :
CPAS 056/390.450 - www.fondschauffage.be - n° gratuit 0800/90 929
Les permanences du service
social (Fonds mazout) :
Les permanences de la
cellule énergie :
Du lundi au vendredi
de 8h à 12h
Avenue Royale 5 - Mouscron
Tél. 056 390 450
Mardi : 8h-11h30 - 13h-16h
Jeudi et vendredi 13h-16h
Avenue Royale 1 - Mouscron
Tél. 056 390 660
Nouveau !
«Le Panier à linge»
propose désormais ses services sur 2 sites :
Florence Vandenbroucke, tutrice en énergie
et Aude Buseine, assistante sociale
Rue du Boclé 40 (de 7h à 19h)
Rue des Combattants 20 (de 8h à 17h)
Ateliers agréés titres-services.
Coût : 7,50 €/h (5,25 € après déduction fiscale)
Renseignements au 056 390 450
Mouscron
19
OPPOSITION
20
L’année 2011 fut sans doute pour beaucoup particulièrement
morose. De quoi entend-on parler ? De crises : crise politique qui
s’éternise, crise économique qui jette de plus en plus de monde
dans la précarité, crise financière qui vient encore compliquer le
tout, crise environnementale avec les conséquences du réchauffement climatique qui se multiplient, crise alimentaire avec la famine
qui touche des millions d’Africains… Et puis l’insécurité, le chômage, la violence, les assuétudes…Dans quel monde vit-on et quel
avenir peut-on espérer ?
Au seuil d’une année nouvelle, nous, écologistes, vous proposons
d’entrer en résistance, de redonner de l’espoir, d’œuvrer à une qualité de vie plus grande pour le plus grand nombre. Et nous vous proposons de commencer par le niveau qui vous concerne le plus: le
niveau local, appliquant par là même un principe écologique: « agir
localement et penser globalement pour agir durablement ».
Késako ? Nous pensons que notre commune a besoin d’un grand
coup de vert pour redonner du punch, de l’énergie et de l’optimisme
à ses habitants. Nous essayons déjà de le faire par notre travail au
sein des différentes instances où nous pouvons être actifs mais en
étant dans l’opposition, nos marges de manœuvre sont limitées. Si
vous nous en donnez l’occasion dès octobre 2012, nous mettrions
toute notre énergie à :
- Etre créatifs pour créer de l’emploi accessible à tous : universitaires, bacheliers, peu formés ; des créneaux sont à prendre dans
le domaine de l’économie sociale, de l’éco-construction, des services, de l’agro-alimentaire favorisant les circuits courts, etc. ;
- Donner toute leur place aux jeunes dans notre entité, pour qu’ils
aient envie de s’y investir : salle pour leurs soirées, leurs loisirs ;
espaces verts accueillant leurs activités ; soutien accru aux mouvements de jeunesse, instances de concertation où ils seraient
partenaires pour des décisions qui les concernent ;
- Donner toute leur place aux personnes âgées : activités de loisir
diversifiées et accessibles, organes de consultation qui leur soient
ouverts, services accrus de maintien à domicile;
- Valoriser et soutenir le travail des associations si actives à Mouscron en leur donnant une vraie maison des associations qui – notamment - met des locaux et un secrétariat à leur disposition ;
- Soutenir le commerce de proximité ;
- Etre attentifs à tous les quartiers en termes d’aménagement, de
propreté, de sécurité ;
- Lutter contre les logements inoccupés, les étages de magasin
vides, les chancres industriels ;
- Favoriser la place de tous les modes de déplacement sur la voirie,
en toute convivialité ; organiser la circulation des poids lourds sur
la commune, pour qu’ils évitent les voiries des centres ; créer une
liaison entre Mouscron et Dottignies en transport en commun ;
- Préserver les espaces verts, aménager et entretenir toutes les
plaines de jeux ;
- Donner vraiment sa place à la participation citoyenne : encourager la présence au conseil communal en dynamisant celui-ci et en
le rendant plus didactique ; encourager l’interpellation citoyenne
au conseil ; proposer des budgets participatifs pour l’aménagement
des quartiers ; encourager et respecter la participation citoyenne
aux enquêtes publiques.
Il y a du pain sur la planche pour sortir le développement de Mouscron des ornières dans lesquelles la majorité le maintient. Mais
nous avons de l’optimisme, de l’énergie, des idées qui n’attendent
qu’à se concrétiser. Tout cela dépendra de ce que vous, citoyens
mouscronnois, déciderez pour votre commune en octobre 2012 :
toujours plus de la même chose ou du changement ? A vous de
voir…
Mais d’ici là, nous vous souhaitons de chaleureuses fêtes de fin
d’année, entourés de ceux qui vous sont chers. Et nous formons
des vœux pour qu’en 2012, comme le disait Jacques Brel, vous «
résistiez à l’enlisement, à l’indifférence, aux vertus négatives de
notre époque ». Heureuse année 2012 !
Pour le groupe Ecolo, ses élus : Joël Donche (conseiller CPAS),
Frédéric Desplechin, Marianne Leterme, Patrick Vanneste et
Daniel Vanzeveren (conseillers communaux) et Luc Tiberghien
(député régional)
QUI CROIRE, QUE CROIRE ?
La confiance est rompue.
La passation de pouvoirs entre l’ancien et le nouveau
bourgmestre nous avait bercés de la douce illusion que
nous entrerions dans une nouvelle ère de transparence et
de droiture. Le dossier du cinéma nous a ramenés à la dure
réalité. En effet, chahuté au conseil communal, le bourgmestre avait juré ses grands dieux qu’il existait un contrat
signé en bonne et due forme entre la société française
Cinémovida et la ville de Mouscron, alors qu’il négociait
en coulisse avec un nouvel investisseur. Sceptique, j’avais
demandé à obtenir copie de ce contrat. Un mois plus tard, je
reçus enfin le fameux document. Quelle ne fut pas ma surprise d’entendre par la suite de la bouche même du bourgmestre que ce contrat n’avait aucune teneur légale et qu’il
s’agissait d’une simple mise en scène pour la presse! C’est
toutefois ce contrat bidon qui a été présenté au conseil
communal pour approbation. Cette situation s’apparente à
un abus de confiance, pour ne pas dire à un cas de faux et
usage de faux
Le centre administratif
15,6 millions € : voilà le montant budgétisé pour le nouveau
centre administratif de la rue de Courtrai. Si la Ville a provisionné 6 millions €, elle devrait en principe bénéficier de
plus de 9 millions € de subsides. Contrairement la rumeur
longtemps entretenue, cette subsidiation n’était nullement
liée au lieu d’implantation. Selon nos contacts, un projet
d’implantation sur le site du Métropole a reçu l’agrément
d’un groupe technique, tant sur le plan financier que technique. Nous déplorons qu’à aucun moment, le conseil communal n’ait pu prendre connaissance des conclusions de
cette étude. D’autre part, un périmètre a été défini pour la
construction du nouveau centre. On lance à présent la procédure alors que la ville n’est toujours pas propriétaire de
l’ensemble du site. Par ailleurs, l’enveloppe budgétaire était
censée couvrir l’ensemble des frais. Quelle ne fut pas notre
surprise de constater que 185.000 € d’assurances pour le
chantier avaient déjà été engagés hors enveloppe. Nous
avons l’intime conviction que ce projet dépassera largement l’estimation prévue (on évoque un dépassement de
200 voire 300%) et qu’il obérera les finances communales
durant de longues années, à l’aube d’une crise économique
et financière profonde. A titre de comparaison, les usagers
du chemin de fer ne demandent pas qu’on transforme les
gares en palaces mais tout simplement que les trains arrivent à l’heure.
Les derniers dossiers
A l’heure de boucler ce numéro, le dossier noir des métaux
lourds refait surface. Même si les faits seront probablement prescrits, il est consternant d’entendre de la bouche
du Bourgmestre que personne n’osait intervenir à l’époque.
Pourquoi ?
La presse a largement commenté l’arrivée possible de 700
réfugiés sur le site du Refuge. La majorité semble tomber
des nues alors que le Bourgmestre aurait eu des contacts
préalables avec FEDASIL à ce propos. Amnésie quand tu
nous tiens !
Mouscron, le 24 11 2011
Philippe Bracaval Chef de groupe MR au conseil communal