Download Télécharger - Ville de Grand Quevilly

Février 2014
w w w.grandquevill y.f r
Un demi-siècle de jumelages
MAISON
DES ARTS
Espace d’Art Moderne et Contemporain
GRAND QUEVILLY
Allée des Arcades
Entrée libre
tous les jours
de 15h à 18h
02 32 11 09 78
Guy
Lemonnier
Conservatoire nominal des Arts et métiers
Plan
d’intervention
12 fév. / 30 mars 2014
Edito
Sommaire
Focus sur
La médiathèque
de A à Z
P. 6
Focus sur
Programme jeunes pour
les vacances d’hiver
P. 6
Dossier
Un demi-siècle de
jumelages
Chère madame,
cher monsieur,
L’année 2014 est celle du cinquantenaire de nos premiers jumelages, avec les villes de Ness Ziona et de
Morondave. Pour l’occasion, nous vous proposons
un retour sur un demi-siècle d’actions, d’initiatives
et d’événements qui ont permis de rapprocher les
Quevillais d’autres citoyens du monde.
Dans ce numéro, retrouvez également le programme proposé à la médiathèque, au centre de
loisirs ou à l’Espace jeunesse dans les prochaines
semaines, mais aussi les coulisses du lycée Val-deSeine, une ville dans la ville.
P. 7-9
Retour sur
Le parrainage civil
P. 10
Dans les coulisses
Le lycée Val-de-Seine
P. 11
Bonne lecture à toutes et à tous.
Agenda
Les rendez-vous
de février
P. 13
Marc Massion
Maire
Laurent Fabius
Ministre
Conseiller municipal
délégué
Journal municipal de la ville de Grand Quevilly
Directeur de la publication : Marc Massion
Co-directeur : Christophe Lannier
Rédacteur en chef : Nicolas Rambure
Conception, rédaction, illustration et photographies :
Charlotte Galiana, David Cognard, Manon Niel
Impression : PPS
Dépôt légal : à parution
Imprimé sur du papier 60 % recyclé,
40 % FSC (issu de productions qui garantissent
la gestion durable des forêts)
Vie des associations
Théâtre et pétanque
P. 15
Acteur quevillais
Bruno Guéville
P. 16
3
1
Ça s’est passé
Vendredi 10 janvier, c’est le
jour des vœux aux résidents de
l’établissement des Jardins de
Matisse. Une boîte de chocolats
est distribuée à chacun.
2 Lundi 13 janvier, l’équipe
municipale souhaite une bonne
année aux partenaires économiques de la ville invités à la
grange du grand Aulnay.
3 La semaine du 13 au 17 janvier est celle de la galette des
rois dans les espaces senior. Des
spectacles sont présentés par les
adhérents.
4 Lundi 27 janvier, les participants au concours des décorations de Noël sont récompensés
à la grange du grand Aulnay.
3
1
2
4
En bref
Le chiffre
0
C’est l’augmentation du
prix des titres du réseau
de transport de la CREA,
malgré l’augmentation
de la TVA sur les titres
de transport. En effet, à
compter du premier janvier
2014, la TVA est passée de
7 à 10%. La CREA n’a pas
souhaité répercuter cette
augmentation sur les tarifs
des titres de transport qui
restent ceux en vigueur au
premier septembre 2013.
4
Thé dansant
Crèche Delacroix certifiée
Le prochain thé dansant réservé
aux seniors se déroulera le mardi
18 février à la salle Marx-Dormoy.
Pour rester dans l’actualité, l’événement est un bal costumé ! Les
inscriptions dans les espaces
senior ont déjà eu lieu mais il est
possible de se rendre directement
sur place, à partir de 14h.
Le thé dansant du printemps est
prévu le mardi 8 avril, avec un
après-midi guinguette.
Renseignements au CCAS,
au 02 35 68 93 82.
Ouverte en septembre 2012, la
crèche Delacroix a été officiellement labellisée Bâtiment basse
consommation (BBC) et certifiée
Haute qualité environnementale
(HQE). Ces deux appellations sont
une reconnaissance des efforts
réalisés pour limiter la consommation en énergie du bâtiment et
favoriser le bien-être des enfants
et des parents : plancher chauffant, traitement de l’air, isolation
thermique et acoustique, toiture
végétalisée...
L’image
Jeux pour enfants. Au pied du pic d’Anie et du pic de Montvalier, une structure de jeux
flambant neuve est à disposition des enfants à partir de 2 ans.
Point travaux
Plan d’intervention
Convention Pôle emploi
Du 11 février au 30 mars, la Maison des arts accueille une exposition de Guy Lemonnier intitulée Plan d’intervention. L’artiste,
qui vit et enseigne à Rouen,
fabrique dans son atelier, à la
manière d’un alchimiste, « un
monde idéal pour un homme
universel ». En 1990, il a fondé le
Conservatoire nominal des arts
et métiers, lieu de travail, de stockage et d’exposition.
Renseignements à la Maison
des arts, au 02 32 11 09 78.
Le 21 janvier dernier, la Ville a signé
une convention avec Pôle emploi
qui concerne le suivi et l’aide
individualisée aux Quevillais en
recherche d’emploi. Ces derniers
sont pris en charge par le Service
orientation, formation et insertion
(Sofi), situé au rez-de-chaussée de
l’Hôtel de Ville. Ce service les aide
si besoin à faire un cv, à faire des
recherches sur internet, ou propose des ateliers collectifs.
Renseignements au Sofi,
au 02 35 68 93 95.
Travaux au centre de
loisirs. La session d’hiver
du centre de loisirs se déroulera dans des locaux repeints
et aux volets neufs. Ces travaux
ont été réalisés en janvier.
Bassin de rétention
des eaux de pluie. La
construction d’un bassin de
rétention des eaux de pluie,
menée par la CREA est toujours en cours avenue Brossolette.
5
Focus sur
La médiathèque de A à Z
La médiathèque organise une animation jeunesse et deux
expositions autour de la thématique de l’abécédaire du 6 février
au 1er mars.
Dans le cadre du spectacle du 16
février au théâtre Charles-Dullin,
L’Abécédaire de Boris Vian, la médiathèque propose aux adultes
et aux enfants de s’amuser avec
l’abécédaire en ce mois de février.
Au programme :
• Exposition Tomi Ungerer,
du 6 février au 1er mars
Dix-huit dessins de l’illustrateur
contemporain qui a illustré l’Abécédaire de Boris Vian (livre-CD du
spectacle disponible à la médiathèque).
• Documentaire sur Tomi Ungerer,
samedi 15 février à 15h
Dans le cadre de l’exposition, la
médiathèque propose la projection d’un documentaire sur l’illustrateur.
• Drôles de petites lettres,
mercredi 12 février à 14h
Un atelier ludique et créatif autour de l’alphabet avec fabrication de marque-pages, dessins
et coloriages. Participation sur
réservation auprès de la médiathèque au 02 35 68 93 97.
• Exposition Abécédaire,
du 12 au 25 février
La section arts plastiques de
l’ALBCS propose ses travaux en
lien avec l’Abécédaire.
Programme jeunes pour les vacances d’hiver
Les vacances scolaires sont toujours le moment pour les jeunes de participer aux activités proposées par le centre de loisirs et l’Espace jeunesse avec Espaç’ados.
• Centre de loisirs
Pendant les deux semaines de
vacances, le thème du centre est
les jeux olympiques d’hiver. Les
enfants pourront s’initier, entre
autre, à des courses de raquette
ou des jeux de glisse... Des sorties
à la patinoire sont également prévues. Pour les repas, une dégus-
tation de plats montagnards et
un repas russe sont prévus. Une
cérémonie d’ouverture aura lieu,
ainsi qu’une remise de prix et une
kermesse montagnarde le 6 mars.
• Espaç’ados
A l’Espace jeunesse, la session
Espaç’ados d’hiver fourmille de
Le centre de loisirs accueille les enfants jusqu’à 11 ans révolus
6
projets. Des nouveautés avec un
concours photos, des défis quotidiens en soixante secondes chrono... Mais aussi les activités habituelles : cuisine, activités créatives,
sports, jeux de société...
Les jeunes pourront participer
aux soirées tournoi de jeux vidéo
ou soirée dansante à thème. Et
comme d’habitude, des sorties,
piscine, patinoire et trampoline
pour les 12-14 ans, karting, hammam, cinéma pour les 15-17 ans et
deux sorties surprises pour tous !
Renseignements à l’Espace
jeunesse au 02 32 11 56 10
et au service jeunesse, au
02 35 68 94 09.
Dossier
Un demi-siècle de jumelages
Grand Quevilly a cinq villes jumelles, dont deux
qui ont signé leur jumelage avec la Ville en 1964.
Retour sur cinquante ans d’échanges, de voyages,
de découvertes. Jusqu’à aujourd’hui.
Des participants aux jumelages (récents ou plus
anciens) témoignent de leur expérience
7
Un demi-siècle de jumelages
Au sortir de la seconde guerre mondiale, la solidarité entre les peuples est devenue l’une des
conditions de la paix. Un grand mouvement de jumelages s’est créé. Ce n’était pas une obligation,
mais un choix. Grâce à la découverte d’autres pays, d’autres langues et d’autres cultures, les relations
avec les villes jumelles favorisent l’ouverture sur le monde des plus jeunes, permettent de
tisser des liens durables entre habitants de différents continents et encouragent la
solidarité. Cette année, deux jumelages fêtent déjà leurs cinquante ans.
HINCKLEY, ANGLETERRE
38 ANS (Date du jumelage : 1976)
Rencontres d’hier et d’aujourd’hui...
• Jusque dans les années 90, de
nombreux échanges scolaires, au collège
• Echanges entre associations (rugby, cyclisme, football, judo)
• Voyages de délégations dans les deux villes jumelles
• Envoi d’étudiants en stage à la mairie d’Hinckley
Le jumelage l’a marquée...
Emilie Mulot, stagiaire à la mairie d’Hinckley en 2005
« J’étais étudiante quand je suis allée à Hinckley pour un stage
à la mairie. J’étais hébergée dans une famille d’accueil. Tout
s’est très bien passé. J’ai été bien entourée et je suis toujours en
contact avec ma famille d’accueil, avec qui j’essaie d’entretenir
mon anglais. »
LÉVIS, QUÉBEC
45 ANS (Date du jumelage : 1969)
Rencontres d’hier et d’aujourd’hui...
• Echanges culturels (Francovilles, Bakayades)
• Séjours de jeunes durant l’été, notamment pendant les Jeux olympiques
de Montréal en 1976
• Accueil du premier ministre québécois en 1985
• Echange d’animateurs du centre de loisirs
Le jumelage l’a marqué...
Aurélien Dubreuil, musicien accueilli à Lévis en 2011
« J’ai été très bien accueilli à Lévis pour le festival Francovilles, en 2011. Je
représentais la ville de Grand Quevilly. Au-delà des visites que j’ai pu faire,
j’ai rencontré beaucoup de gens et découvert une culture très différente
de la nôtre, où tout est plus grand. Il y a quelques années, ma mère avait
déjà participé au jumelage avec Lévis. »
8
Quelques événe
Ces dernières années, des initiatives d
• Un échange de jeunes Européens
déroule l’été, à chaque fois dans une v
les plus jeunes.
• 6 villes, une exposition sur les six vi
Ville et sur les panneaux d’affichage a
différentes zones du globe.
• Un après-midi de dégustation et de
villes jumelles a emmené les participa
LAATZEN, ALLEMAGNE
48 ANS (Date du jumelage : 1966)
Rencontres d’hier et d’aujourd’hui...
• Echanges sportifs (handball, football,
tennis de table, athlétisme, judo,
natation...)
• Echanges entre les
pompiers
• Echanges linguistiques au collège
ements récents
de jumelage ont vu le jour:
initié par l’Espace jeunesse, qui se
ville différente, permet de rapprocher
illes jumelles proposée à l’Hôtel de
a permis de (re)découvrir la vie dans
e découverte des cuisines des cinq
ants aux quatres coins du monde.
Le jumelage l’a marqué...
Hernani Franks, ancien président de la section
volley-ball de l’ALCL
« Depuis 1973, la section volley-ball accueille
des joueurs de Laatzen ou se rend sur place
chaque année. En plus du plaisir de jouer ensemble, nous nous sommes fait des amis avec
lesquels nous sommes toujours en contact. »
NESS ZIONA, ISRAËL
50 ANS (Date du jumelage : 1964)
Rencontres d’hier
et d’aujourd’hui...
• Echanges d’associations culturelles
(Danse des Bakayas,
danse folklorique)
• Echanges entre sportifs (football, handball)
• Echanges entre
plusieurs artistes (le peintre
Jean-Paul Faccon est allé
exposer en Israël en 2009)
Le jumelage l’a marquée...
Nelly Vaudry, ancien membre
de la section danse folklorique
de l’ALCL. « J’ai participé à deux
voyages en Israël dans les années
60-70. Le jumelage débutait.
Nous, qui étions nés juste après
la guerre, étions très volontaires.
Rencontrer d’autres personnes,
connaître d’autres visions du
monde... Cela permet d’élargir un
peu son monde. »
MORONDAVE, MADAGASCAR
50 ANS (Date du jumelage : 1964)
Rencontres d’hier
et d’aujourd’hui...
• Accueil d’étudiants malgaches
• Envoi de fournitures scolaires, de
médicaments
• Envoi d’un camion de pompiers
• Elaboration, mise en œuvre
et financement de projets avec
l’association Codegaz (construction et rénovation d’écoles, et de
structures de santé...)
Le jumelage l’a marquée...
Mélody Boiry a participé à un projet à partir de l’exposition 6 Villes.
« Avec des camarades, nous avons
travaillé sur les villes jumelles en
photos. Ce qui m’a impressionnée,
c’est la différence de vie qu’il y a
entre Morondave et les autres villes
jumelles. J’aimerais beaucoup aller
sur place pour voir les gens et leurs
conditions de vie par moi-même. »
9
Retour sur
La Ville a célébré 32 parrainages civils en 2013
Le parrainage civil
Le parrainage civil, aussi appelé baptême républicain, est régulièrement organisé pour fêter la
venue au monde d’un enfant sans connotation religieuse.
Créé en 1794, le parrainage civil
est d’abord destiné à faire adhérer
symboliquement un enfant aux
valeurs républicaines : la liberté,
l’égalité et la fraternité, mais aussi
la laïcité et la démocratie.
Comme pour le baptême religieux,
il n’a aucune valeur juridique et
n’est inscrit dans aucun texte de loi.
Les municipalités ne sont donc pas
tenues de les célébrer et il est de la
volonté du maire de la commune
de proposer ce baptême.
Un parrain et/ou une marraine (ou
deux parrains, ou deux marraines)
sont désignés par les parents. Cependant, le baptême ne crée pas
de lien de droit entre les parrains
et le filleul. Il n’est qu’un engagement moral. Pour lier les parrains
juridiquement à l’enfant il est donc
10
conseillé de les désigner comme
tuteurs par voie testamentaire
notarié ou sous-seing privé.
La cérémonie
Le parrainage se déroule dans la
salle des mariages, généralement
le samedi. Les parties présentes
sont accueillies par un élu, qui
fait un rappel historique sur la
cérémonie et les valeurs républicaines. Un discours sur l’enfant
peut suivre. Le parrain et la marraine sont invités à s’engager solennellement et à accepter leurs
nouvelles « responsabilités ». Ils
signent le certificat de parrainage
civil, qui est remis aux parents ainsi qu’au parrain et à la marraine.
Un cadeau est offert à l’enfant.
Organiser un parrainage
Pour organiser un parrainage
civil, la demande doit être faite
au service Etat-civil de la mairie au moins deux mois avant la
date de cérémonie souhaitée.
Les documents à fournir sont :
• Le livret de famille et un justificatif de domicile pour les
parents
• La carte d’identité et un justificatif de domicile pour les
parrains et marraines
• Deux photos de l’enfant
Renseignements
au service état civil
au 02 35 68 93 87
Un mois/une rue
Dans les coulisses
Le lycée Val-de-Seine
C’est presque une ville dans la ville. Le lycée Val-de-Seine accueille
des milliers d’élèves qu’il faut instruire et nourrir chaque jour, dans
des locaux qu’il faut entretenir. Toute une organisation !
Les ateliers du lycée comptent
trois personnes très polyvalentes
qui s’occupent de toutes les petites réparations, des vérifications
électriques ou gaz ou encore de
la maintenance des équipements
de cuisine.
Salle de travail, de réunion, de
pause... la « salle des profs »
est réservée aux quelques 130
enseignants de l’établissement.
Des emplois du temps différents
permettent d’éviter l’affluence,
sauf lors de la pré-rentrée.
Dans un couloir comme un autre,
derrière une porte fermée à clé, est
stocké tout le matériel nécessaire
aux épreuves du bac : téléphone, fax,
feuilles de brouillon, copies vierges...
Les sujets, à cette époque de l’année,
ne sont pas encore arrivés.
Dans les laboratoires de physique-chimie, cinq techniciens
collaborent avec les enseignants
pour la préparation des cours et
des travaux pratiques. Ils peuvent
également guider les élèves lors
des travaux personnels encadrés.
Les cuisines du lycée servent près
d’un millier de repas par jour. Sept
personnes y travaillent dès 6h30 du
matin pour préparer le déjeuner,
mais aussi le petit-déjeuner et le
dîner des 80 internes. Pour servir 800
repas, 65kg de riz sont nécessaires...
Rue Clémenceau
Georges Clémenceau est né en
1841, en Vendée. Parallèlement à
ses études de médecine, il s’intéresse à la politique, et fréquente les
cercles républicains. Son élection
en 1876 à la chambre des députés
marque le début de sa carrière nationale. Il combat la politique coloniale de Ferry et se fait connaître
comme le Tigre, et le « tombeur
de ministères ». Mis en cause dans
l’affaire de Panama, Clémenceau
est battu aux élections de 1893.
C’est l’affaire Dreyfus qui lui permet de revenir au premier plan. En
1902, il est élu sénateur du Var, et
retrouve au Sénat l’opportunité de
se faire entendre. Quatre ans plus
tard, il est nommé ministre de l’intérieur, puis président du Conseil.
Il lance des réformes sociales
comme le congé hebdomadaire.
Défait en 1909, il est de retour au
gouvernement en 1917, quand le
président Poincaré fait appel à lui
pour prendre la tête d’un cabinet
de guerre. Quelques mois plus
tard, l’armistice est signé. Clémenceau est surnommé le « Père de
la victoire ». Peu après, l’opinion
se retourne contre lui. Il ne sera
pas président de la République. Il
démissionne alors et quitte l’arène
politique pour voyager et écrire. Il
meurt à 88 ans, de maladie.
11
Le top 3 de la médiathèque
1
DVD
2
3
Roman
CD
Bébé mode d’emploi
Greg Berlanti
La saison de l’ombre
Léonora Miano
I’ll meet you in the morning
Kristin Asbjørnsen
Tout oppose Holly et Messer.
Tout, sauf l’amour qu’ils portent
à leur filleule Sophie. Le décès
de leurs amis dans un accident
les oblige à mettre leurs différends de côté pour prendre
en charge la fillette. Une nouvelle vie commence pour cette
famille à réinventer. Une jolie
comédie romantique sans prétention et pleine de fraîcheur !
Nous sommes en Afrique
dans le clan Mulungo. Un
malheur vient de s’abattre.
Des enfants ont disparu. Les
recherches commencent...
L’auteur nous raconte les débuts de la traite des esclaves.
En anglais pour parler à tous,
nourrie de gospel et de folk,
la chanteuse norvégienne
crée une oeuvre remarquable de sincérité et très
personnelle.
Médiathèque François-Mitterrand
Esplanade Tony-Larue, Grand Quevilly
Tél : 02 35 68 93 97 - [email protected]
Conseil pratique
Comment protéger sa vie privée sur Internet ?
Avec l’apparition et la montée en puissance des réseaux sociaux et des blogs, il devient de plus en
plus compliqué de protéger sa vie privée sur Internet. Voici quelques conseils de base.
Espace public par nature, Internet
offre des espaces soi-disant privés
sous la forme des réseaux sociaux
et des blogs. Sur ces plateformes,
il suffit d’un clic pour que ce qui
est publié se retrouve sur un autre
profil ou un forum public...
Pour éviter ce genre de situation :
• Vérifier régulièrement les
paramètres de confidentialité
du profil et les passer en visible
uniquement par ses amis.
• Créer un mot de passe simple à
retenir mais compliqué à trouver
et ne pas hésiter à en changer fré-
12
quemment pour éviter le piratage.
• Bien réfléchir à ce que l’on
publie. Un contenu sans conséquence aujourd’hui pourrait nuire
plus tard.
• Vérifier son e-réputation régulièrement en tapant son nom et
son prénom sur les grands moteurs de recherche et demander
à faire supprimer les informations
gênantes.
Plus d’informations dans
la rubrique En bref du site
www.grandquevilly.fr
• Ne pas publier de photos ou d’informations sur une autre personne
sans son accord, pour respecter
également la vie privée d’autrui.
L’agenda
Jusqu’au 8 février
Du 12 au 25 février
Exposition
Ni bois pour construction
ni stères d’allumettes
15h-18h, Maison des arts
Exposition de l’ALBCS
Abécédaire
Médiathèque
Festival
Bruits d’hiver
Du 13 au 16 février
Du 6 février au 1 mars
er
Festival Bruits d’hiver
Agnès, légère...
Le cabaret des jours heureux
Jacques Higelin
L’abécédaire de Boris Vian
Théâtre Dullin
Exposition
Tomi Ungerer
Médiathèque
Vendredi 7 février
Concert
Quevilly live
19h, Espace jeunesse
Samedi 15 février
Projection
Documentaire sur Tomi Ungerer
15h, médiathèque
Samedi 8 février
Concert
Tango
15h, médiathèque
Mardi 25 février
Lundi 10 février
Vaccination
Séance gratuite
16h45-18h15, centre médicosocial République
Mercredi 12 février
Atelier jeunesse
Drôles de petites lettres
14h, médiathèque
Tennis de table
Pro A dames, ALCL/Cugnaux
Pro B messieurs, ALCL/Nice
19h, salle Bartlet
Mardi 4 mars
Tennis de table
Pro A dames et pro B messieurs
ALCL/Metz
19h, salle Bartlet
Retrouvez tout l’agenda sur www.grandquevilly.fr
Pour sa 8e édition, le festival
de l’hiver du théâtre CharlesDullin .
Bruits d’Hiver est de retour et met à
l’honneur la chanson à texte pour
cette huitième édition. Artistes, chanteurs et musiciens partagent leur
amour pour la langue française et
ses mots : Agnès Debord, l’équipe du
Cabaret des jours heureux, Jacques
Higelin et la joyeuse bande de Debout sur le Zinc pour un spectacle
familial attendent les spectateurs.
Renseignements au théâtre
Dullin, au 02 35 68 48 91.
Jeu concours
© Photo Lot
Le théâtre Charles-Dullin vous offre dix places (5x2 places) pour assister
au spectacle Broadway en chanté ! le dimanche 27 avril à 15h, au théâtre
Charles-Dullin. Pour jouer, il suffit de répondre à cette question :
Quel surnom de Broadway fait référence aux nombreuses lumières
de la rue ?
Réponse avec vos coordonnées, à retourner en mairie avant le 31 mars.
Les gagnants seront tirés au sort parmi les bonnes réponses. A adresser à : Mairie de Grand Quevilly, service communication, esplanade
Tony-Larue, BP206, 76123 Grand Quevilly cedex.
Réponse du jeu précédent : L’amour vache
13
Les menus des écoles
Le conseil du mois
Composer des menus équilibrés
L’équilibre des menus est essentiel pour le bien-être
des enfants. S’ils mangent à la cantine le midi, l’équipe
de restauration scolaire y veille. Le soir, si vous manquez d’imagination ou d’idées, la Fabrique à menus du
programme national Manger bouger est là pour vous
aider. En rentrant un nombre de jours et un nombre
de personnes, des menus variés, de saison, simples à
réaliser et équilibrés sont proposés. La liste des courses
nécessaires est également mise à disposition.
Renseignements sur mangerbouger.fr
Semaine du 3 février
• Lundi 3 - Œufs durs macédoine/galette complète/laitue/fromage blanc aux framboises/crêpes
• Mardi 4 - Carottes râpées/blanquette de veau/riz pilaf/emmental/compote
• Jeudi 6 - Betteraves cuites/langue de bœuf/purée/gouda/ananas frais
• Vendredi 7 - Salade strasbourgeoise/filet de colin/brocolis chou-fleur/chèvre/poire
Semaine du 10 février
• Lundi 10 - Céleri rémoulade/cuisse de poulet basquaise/semoule/neufchâtel/fruits au sirop
• Mardi 11 - Potage apostrophe/rôti de porc/duo de haricots/edam/kiwi
• Jeudi 13 - Duo de saucissons/sauté de bœuf/carottes rondelles/camembert/pomme
• Vendredi 14 - Endives à l’emmental/lasagnes de colin du chef/samos/liégeois chocolat
Semaine du 17 février
• Lundi 17 - Concombre/omelette à l’emmental/julienne de légumes/yaourt nature/éclair au chocolat
• Mardi 18 - Chou-fleur vinaigrette/rôti de bœuf/coquillettes/pyrénées/orange
• Jeudi 20 - Tomates mimosa/moules marinières/frites/bleu/yaourt aux fruits
• Vendredi 21 - Salade de pommes de terre au thon/émincé de dinde/haricots verts/saint-paulin/banane
Informations pratiques
Mairie : 02 35 68 93 00
(7j/7, 24h/24)
CCAS : 02 35 68 93 61
Maison médicale de garde :
02 35 58 76 33 (à partir de 20h)
SAMU : le 15 ou le 112
Pharmacie de garde : 32 37
14
Centre anti-poison :
02 35 88 44 00
Police nationale : le 17 ou le
112
Police municipale :
02 35 68 93 00
Urgence bronchiolite :
02 35 71 70 82
Pompiers : le 18 ou le 112
Urgences vétérinaires :
02 35 36 30 00
Urgence sécurité gaz :
GrDF, 0 800 47 33 33
Allo communauté (CREA) :
0800 021 021
Vie des associations
Théâtre et pétanque
Théâtrales quevillaises
Les 8 et 9 février, le théâtre de l’intuition de l’ALBCS
organise son troisième festival de théâtre amateur. Les
théâtrales quevillaises se déroulent à la salle des Bains
douches et rassemblent plusieurs troupes de théâtre
amateur de la région. Les spectateurs sont attendus
entre 11h et 20h (début de la dernière représentation)
le samedi et entre 11h et 16h30 le dimanche.
Renseignements : theatreintuition.wordpress.com
Pétanque pour tous
Situé dans l’enceinte du stade Géo-André, le club
Sainte Lucie Pétanque est l’un des plus importants
du Nord de la France, avec ses 265 licenciés. Il est
ouvert de 14h à 19h, 7 jours sur 7. Le Club est ouvert
à toutes et tous, jeunes et moins jeunes.
Pour tout renseignement sur l’activité et l’organisation du club, contacter le 02 35 67 78 28 ou par mail
à [email protected].
Etat civil - novembre/décembre 2013
Naissances
Nous sommes heureux d’adresser aux enfants, aux parents et à
leurs familles, nos souhaits chaleureux de bienvenue à : Tyana
Gasse • Kayisse Gomis • Eymerick
Lannay Moreno Carpio • Maëlys
Pichot • Nawëll Grossemy • Sasha
Jean • Médine Ahayan • Chloé
Cholot • Dayan Briet • Élora Fercoq
• Maëlys Lamot Lançon • Flavio
Bracchi • Erwan Masson • Loucas
Cuisnier • Mathéo Lemonnier •
Shana Da Silva Goncalves • Rayan
Neveu • Maëlya Hardy • Héloïse
Haguet • Laël Gomis • Nathan
Druaux • Mélina Jaffré • Anisse
El Ghazouani • Eden Germond •
Léana James • Manon Lecras • Ti-
méo Lagrue • Kim Preira • Shelsea
Gomis Venant • Marcus Eusebe de
Chavigny • Safa Ouhanou • Lorenzo Fournot Lucas • Sarah Boukoulou • Alexy Gitton • Yanis Beurion
Grassien • Marius Frérot • Ézéquiel
Frérot • Enzo Lesueur • Abigaël
Rouly • Éliot Geneste
Décès
Nous exprimons nos sentiments
de sympathie et partageons la
peine des familles de : Sophia
Bengoechea-Urchulutegui veuve
Dieudegard • Gérard Bréant • Marc
Cauchon • Jules Bostyn • Geneviève Saudemont veuve Merliot
• Serge Lefebvre • Bernard Vicaire
• Jean-Claude Vincent • Gabrielle
Marc veuve Dupont • Itto Idir
veuve Oucheou • Francis Le Boyer
• Nicolas Robin • Denis Osmont •
Guy Quinio-Scanviou • Lydie Frary
• Jacques Dickinson • Dominique
Pessy • Alain Caillault • Gilbert Duboc • Robert Boulanger • Daniel
Seigneur
Mariage
Nous adressons nos plus vives
félicitations et nos vœux de
bonheur à : Jean-Louis Normand
& Natacha Picot • Rodolphe Gugi
& Séverine Chevillard • Christophe
Vallée & Manuella Mentizi • Jérémie Marcillac & Sylvie Treille
La Ville a le plaisir d’offrir aux parents un cadeau pour la naissance de leur enfant. Le service Etat civil de la mairie se tient à leur disposition.
Si vous ne souhaitez pas que votre nom paraisse dans cette rubrique, merci de contacter la direction de la communication au 02 35 68 93 08.
15
Acteur quevillais
Bruno Guéville
Enseignant depuis presque vingt ans, Bruno Guéville transmet
chaque jour aux enfants sa passion pour le vivant. Son école, AnneFrank, est l’une des plus belles écoles fleuries du département.
Des petites pelles et un sécateur
sur une étagère. Et des bottes
en caoutchouc à proximité de la
porte... Nous ne sommes pas dans
un local de jardinier, mais dans une
salle de classe de l’école AnneFrank. Celle de Bruno Guéville,
enseignant en grande section de
maternelle.
Sa passion pour la faune et la flore,
il la fait partager au quotidien à ses
petits élèves. « Depuis que l’école
s’est investie dans le concours des
écoles fleuries, le jardinage occupe
une place primoridiale dans notre
enseignement. L’hiver, comme
en ce moment, on arrache les
mauvaises herbes pour étudier
leurs racines, on protège les arbres
16
fragiles du gel. » Chaque année,
en octobre, l’école organise une
journée plantation, avec les enfants
et les parents. « Cette année, pour
les plantations et le concours,
nous avons choisi le thème de
la géométrie dans la nature.
Parce que, pédagogiquement, le
jardinage est un moyen d’aborder
d’autres sujets... comme les formes
géométriques, la biologie. Nous
avons donc planté des parterres
géométriques et travaillé sur la
forme hexagonale en dessinant
des abeilles. »
Connaître pour respecter Pour l’enseignant, tout est lié. Etudier la pousse des plantes, récu-
pérer les épluchures de la cantine pour les mettre dans le bac à
compost, respecter le rythme de la
nature, s’émerveiller devant la fleur
qui devient fruit... Tout cela forme
les citoyens de demain, plus respectueux de l’environnement. « Ce qui
est pour moi le plus émouvant, c’est
de planter un arbre avec les enfants.
On se dit qu’on travaille pour l’avenir. Si les enfants ont l’occasion de
le recroiser plus tard, ils n’enlèveront
pas l’écorce pour s’amuser » Mais à
l’école Anne-Frank, c’est fini... «J’ai
planté tellement d’arbres qu’il n’y a
plus de place ! »
Biographie
1968 : Naissance à Rouen
1995 : Devient enseignant, à
Fécamp
2007 : Arrive à l’école Anne-Frank
2011 : Premier prix national
des écoles fleuries