Download CASNAV Aix-Marseille BIBLIOGRAPHIE SUGGESTIVE • Pratiques

BIBLIOGRAPHIE SUGGESTIVE
• Pratiques de classe
L’enseignement du français aux enfants d’origine étrangère, CEFISEM/CRDP d’Alsace,
La langue des apprentissages, premiers pas dans le français à l’école, D. Leroy JP Collegia, les Cahiers VEI, Scéren
2004
Le français langue seconde, Direction de l’enseignement scolaire, Collège, Série Repères, CNDP, 2000
• Evaluation diagnostique, DELF scolaire et primaire
Passerelles en 15 langues, N. Deruguine, J-C. Rafoni, Scéren-CNDP, cahier VEI, 2003
Maths sans paroles, J-C. Rafoni, CRDP de l’académie de Versailles/ CDDP des Hauts de Seine, 2000
Mathématiques en 30 langues, site CASNAV Aix-Marseille
DELF prim A1 : nouveau diplôme , Bolard, Claire / Gilardin, Catherine.. Paris : CLE international, 2010. 128 p. ;
29 x 22 cm + 1 CD audio, 1 livret. 178 activités pour préparer le DELF Prim, destiné à un public d'enfants non
francophones de 8 à 11 ans
DELF junior scolaire A1 : 150 activités. Paris : CLE international, 2005. 100 p. : ill. en coul. ; 28 x 20 cm + 1 CD
audio, 1 livret de corrigés.
• Méthodes de FLE/ FLS
1er degré :
Grenadine, Niveaux 1 et 2, C. Paccagnino et M-L. Poletti, Hachette FLE, 2003 écoles
Alex et Zoé, 1 et 2, livre et cahier de l’élève, guide péda. , centré sur l’oral, dialogues et chansons, Clé international
Apprendre à lire et à écrire avec Alex et Zoé : français langue de scolarisation, Quinson, Rambaud, Subtil, Clé
International écoles
Mon copain Bruno, album de lecture, et de langage, S. Lascar, Editions Magnard
OLÉ !, Editions du Phare inc., 105, rue de Martigny Ouest, Saint-Jérôme, Québec, J7Y 2G2. Commande possible
en France par Le catalogue francophone, 24, rue de l'Eglise, 94500 Champigny/Marne écoles
Alors ? niveau A1, JC Beacco, M Di Guira, Didier FLE 2007
Tip top, méthode de français A1.1, C. Adam, Didier.
Vitamine, méthode de français, Clé international.
2e degré :
Entrée en matière, Ferreira-Pinto, Cervoni, Davin-Chnane, Hachette FLE
Pixel, niveau 1, 2, 3, livre et cahier de l’élève, guide péda, 11-15 ans.
Adosphère 1, A1, méthode de français , Himber, Céline / Poletti, Marie-Laure. : livre du professeur tout-en-un.
Paris : Hachette français langue étrangère, 2011 + 1 CD audio-ROM
Echo A1, A2 méthode de français , Girardet, Jacky / Pécheur, Jacques. : cahier personnel, CD audio, corrigés.
fichier d'évaluation + fiches photocopiables Paris : CLE international, 2010 + 1 CD audio. Echo.
Extra, niveau 1 : méthode de français Gallon, Fabienne. Nouv. éd.. Paris : Hachette, 2002.
Forum, méthode de français, Hachette FLE
Latitudes, méthode de français, Didier.
Ligne directe, méthode de francais A1, V. Lemeunier, Didier.
Grammaire progressive du français pour adolescents, niv. Déb., Clé international
1er ou 2e degré :
Les simulations globales, mode d'emploi, F. Yaiche, Hachette, 1996
L'Immeuble, F. Debyser, Paris, Hachette, 1980
Iles, J-M. Caré, F. Debyser, C. Estrade, Paris, CIEP, 1980
Un projet pédagogique: la Simulation globale. Le Village, J-M. Caré, Académie de Nantes/Région des Pays de la
Loire, 1995
L’hôtel, A. Pachtod, Collection Simulations Globales, Hachette FLE , 1996.
•
Oral, activités de langage, lexique
Photos-Expressions, F Yaiche, Pratiques de classe, Hachette FLE
Pour que chacun parle! à l’école maternelle et au CP, CRDP Alsace
Mon 1er portfolio européen des langues, CIEP, Conseil de l'Europe, éd. Didier
Portfolio européen collège (cahier +passeport), CIEP Conseil de l’Europe, Didier 2004
CASNAV Aix-Marseille
1/2
Apprendre la grammaire dès la maternelle, en jouant avec des cartes et en les coloriant, M. Kuhl Aubertin, Retz,
Pédagogie Pratique, 1988
C'est pas possible…, R. Brissiaud, A. Ozoulias, C. Ponchon, coll. Apprendre à parler…parler pour apprendre
(maternelle), Retz
Il croit que…, R. Brissiaud, P. Malaussena, coll. Apprendre à parler…parler pour apprendre (maternelle), Retz
Une phrase à la fois, Ed. Pirouette, jeux de cartes pour le langage à plastifier et photocopier
33 jeux d'écoute pour développer l'attention des enfants de 8 à 12 ans, Schneider, Elisabeth / Jung, Etienne..
Schiltigheim (Bas-Rhin) : ACCES Editions, 2009.
Jeux et activités communicatives dans la classe de langue, F Weiss, Hachette
Activités théâtrales en classe de langue, Payet, Adrien.. Paris : CLE international, 2010. 206 p. : ill. en n. et en
coul. ; 24 x 17 cm. Techniques et pratiques de classe
Exercices d’oral en contexte, Hachette FLE
Communication progressive du français, C Miquel, Clé international 2004
Le lexique de ma classe, dictionnaire thématique illustré (+ Cdrom), JC Lebeau, C. Quentin, RETZ 2003
Catego, S. Cèbe, R Goigoux, JL Paour, Hatier 2004
Vocabulaire progressif du français, Clé international, 3 niveaux, 1997
Vocabulaire illustré, Watcin Jones, Hachette
•
Lecture / Ecriture/ phonologie
Lire au CP (1 et 2), document d'accompagnement des programmes, Scéren CNDP
Apprendre à lire à l’école : tout ce qu’il faut savoir pour accompagner l’enfant, R Goigoux S. Cèbe, Retz, 2006
Enseigner la lecture au cycle 2, JE Gombert, P Colé, S Valdois, R Goigoux, Nathan 2002
Un monde à lire, CE1 Nathan, méthode de lecture sur albums et autres disciplines
Dame Coca, méthode de lecture conseillée aux enfants en difficulté
Les mots de Némo, cahier de lecture et d’écriture, Hachette FLE
Fichier de remédiation en français, J.P. Pierre, SCEREN CDDP Amiens.
CLEO CE1, fichier d’entraînement Retz
Lire, écrire et compagnie, manuels pour l’élève, cahiers d’exercices, guide péda. Ed. de la Cigale, Grenoble
J’entends, je vois, j’écris, C Picot, SCEREN
Des outils pour écrire, CP ou CE1, Ribambelle, Hatier 2010
Cahiers d’entraînement en graphisme publiés pour le cycle 2 de l’école élémentaire,
http://www.momes.net/education/ecriture/graphisme.html
Conscience phonologique, B. Stanké, éd. Pirouette (Acces-éditions et librairie Mot à Mot)
Plaisir des sons, E. Grimbetière, éd. Didier
30 phonèmes en 30 chansons, Ed Retz
Bien lire à l’école, 1ers entraînements, B Chevalier, Nathan
Phono, S. Cèbe, R Goigoux, JL Paour, Hatier 2004
Le plaisir des sons, phonétique du français, M. Kanemann-Pougatch, E. Guimbretière, Didier Hatier 1989 (collège)
Phonétique progressive du français, L. Charliac, JT Le Bougnec, et alii, Clé international, 2003
•
Mathématiques
Maths en mots, cycle 3, Bordas.
Enseigner les mathématiques à des élèves non francophones. les cahiers VEI, Scéren CNDP Créteil
•
Eveil aux langues
Le langues du monde au quotidien (+ Cdrom), cycle 3, M. Kervran, coll Au quotidien, Scéren CRDP Bretagne,
2006
Ethnopsychiatrie
Enfants d'ici venus d'ailleurs, M-R. Moro, éd. Syros / La Découverte, 2002
Des élèves venus d’ailleurs, C Goï, Les cahiers VEI, Scéren 2005
CASNAV Aix-Marseille
2/2